Stadium n. 3/1950

■

<

. .

Rassegna ANNO

I

V

-

MENSILE

MARZO

1 9 5Ò

ILLUSTRATA

- Spedizione in obb. postale

‘

SPOR

•

■■

A

?j

j

I

Jl

fl

w wu»

J

ùn_!J Iti! Rassegna mensile illustrata di tutti gli sport Anno V - N. 3 - Roma - Marze 1950 . Direzione e Amministrazione: Roma, Via Conciliazione 1 - Tel. 561.735 - 561.064 - 564.962 - 50.020

COMITATO DI

DIREZIONE

LUIGI GEDDA direttore ■ SISTO FAVRE condirettore

CARLO CARRETTO - GIULIO ONESTI - LEOPOLDO SALETTI ERNESTO TALENTINO -

BRUNO ZAULI

S O M M ArR I O LEOPOLDO SALETTI Compiti e limiti dello sport nella Scuola .

SISTO FAVRE Primavera italica tra cielo e nevi .

NATALE BERTOCCO L’ insegnamento d e 1l’asso Zeno Colò .

s. f.

Aviatori sugli sci .

BRUNO ROGHI Finita la lezione gli allievi hanno aperto il fuoco

pag.

2

»

4

»

8

»

10

12

CESARE MARCHISIO Il problema meridio­ nale, sport e ginna­ stica

14

LANDÒ FERRETTI Giocatori squadre, tec­ nica

17 |

RENA TO FERMINELLI Guerra calcistica tra Argentina e Colombia NABER Troppo pochi concor­ renti alle ciclo - cam­ pestri

Annuale

»

»

20

21 !

VICTOR Ciclismo scientifico di oggi................................. PAG. 23 VITTORIO SPOSITI L’ U. C. I. compie 50 » 25 anni LUIGI TERRARIO » 27 Il giudice d’arrivo MARIO CI RIAGHI Nemeth, Patton, Zatopek .... » 28 NI CO TALE? Approntare i «quadri,, dello sport : ecco un » 30 problema ALDO GIORDANI Per imparare il basket, allenarsi s u i fonda­ mentali » 32 In tribuna . . . .

CHIRONE La posta di Chirone

»

41

Da tutto il mondo .

»>

43

In copertina: Il cross ciclistico di Mdntri-uil Sous Bois vinto da Jean Rcbic I concorrenti alla famosa discesa del « Buttes a Morel ».

ABBONAMENTI 1100 « Semestrale L. 600 - Benemerito L. 5.000 - Un numero

Distribuzione: S.E.S.S. (Soc. Edit. Stampa Sportiva) - Gazzetta dello Sport

ÌÌHììÌÌÌÌÌHÌ

39

lii^^

ili HIHHf

::::::::

ili ihhhi

100

Milano

■ .•S

■in i inni ■ ■ imi ■ di Leopoldo Soletti

L’argomento, più volle, recato alla ribalta da « Stadium » merita particolarmente ora, in occa­ sione della felice attuazione della prima competi­ zione nazionale, dei Campionati Studenti Medi, quella di sport invernali, un attento riesame.

Stille nevi di Asiago con un notevolissimo afflus­ so di concorrenti, provenienti dagli istituti medi di mia trentina di province; infatti, abbiamo assi­ stito alla disputa delle quattro prove (fondo, libe­ ra, obbligata e staffetta) previste per i Campionati di sport invernali, i primi delle serie poiché ad essi seguiranno nei prossimi mesi, quelli di atletica, di scherma, di nuoto e di tutti gli altri sport di squadra.

Abbiamo incontrato con gli studenti di undici regioni d’Italia pure insegnanti di educazione fisica, dirigenti ed accompagnatori, tecnici della F.I.S.I. e del C.S.I., Medici Sportivi colà convocati pel controllo medico dei concorrenti, e, pure, le LL. EE. On. Viscida, Sottosegretario alla Pubblica Istruzione ed On. Bo velli, Sottosegretario di Stato alla Difesa, particolarmente competente nel campo dello sport giovanile, che vollero trattenersi ad Asiago due giorni con i concorrenti ed organizza­ tori, e l’argomento è stato pili volte recato all’or­ dine del giorno di conversazioni e discussioni tra le parti interessate.

Accostamento propizio, quindi per riprendere e discutere, nella luce della realtà c della esperienza ormai quinquennale del C.S.I., indirizzi ed impo­ stazioni.

E rifacciamoci anzitutto ai principi che, in ogni attivila umana — maggiormente poi se si tratta di impegno ^educativo — assai più che non l’azione stessa, vaie l’interiore principio che la anima.

Per far ciò occorre affermare oggi presente nel mondo giovanile una esigenza che ogni attento edu­ catore più non osa porre ne in dubbio né in discus­ sione; esigenza d’altronde connaturata con una si­ tuazione fisico-biologica e convalidata dalla psico­ logia sperimentale (cfr. Gemelli: Psicologia della eia evolutiva), e che. si può esprimere nei termini di una insostituibile necessità di esplicazione ricrea­ to-fisica; fisico-agonistica-, agonistica-sportiva, che °.SV1^UPP° dell adolescente e successineeln ” G- / E,ov<ine in quel periodo indicato dai 11 ' U;°tt0 ’1 T,1C di -Drinia e seconda adoimmedì itmi”'i| ,'1>OndCnteia' Per*°do puberale ed identità

• i-

nni,ai l‘-18 anni. Periodo

^,rcn,csi Ji vi,a

dogliamo accentuare la gradualità del passaggio

2

di questa istanza psicologica dalla ricreazione, ti­ pica del periodo prepuberale ove l’agonismo e la esigenza sportiva sono assai meno sentite (salvo casi di psicosi ambientale, come ad esempio per il calcio) via via fino allo sport. Ed a questo proposito è bene sottolineare la coincidenza con quanto affer­ mano i pedagogisti e cioè, essere la ricreazione la migliore formula alla «piale adeguare nella fanciul­ lezza l’educazione fisica poiché, differenza essen­ ziale fra gioco ricreativo e sport a detta degli stessi pedagogisti, è che la ricreazione non supera mai le soglie della fatica, per cui si è certi di non cadere negli eccessi di affaticamento tipici dello sport gio­ vanile incontrollato (traumi, scompensi cardiaci, infiammazioni ilari ecc.).

Poste tali premesse, chiariti questi principi e, ri­ conosciuti come insopprimibili queste istanze in ogni adolescente di oggi, è opportuno innestarvi una considerazione di ordine razionale.

E cioè le esigenze pongono dei problemi; i pro­ blemi postulano determinate soluzioni. Le soluzioni inipongono metodi, strutture, persone ed organismi che le sappiano realizzare. Il che, tradotto in ter-

MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE Il Ministro

Prot. n. 132120 Roma, 27 dicembre 19-19

Egregio Presidente, desidero esprimere il mio plauso al Comitato Ese­ cutivo di codesto Centro Sportivo Italiano per l’atti­ vità svolta nel decorso anno scolastico nella organiz­ zazione dei Campionati Nazionali Studenteschi.

NelVapprovare il nuovo programma agonistico sportivo, che codesto Centro si appresta a realizzare pel corrente anno scolastico 1919-50, questo Ministero tiene ad assicurare, entro i limiti delle proprie com­ petenze, il suo appoggio, formulando voti per un’o­ pera sempre più fruttuosa.

Cordialmente IL ^MINISTRO G. Gonella

Dott. Prof. LUIGI GEDDA Presidente Centro Sportivo Italiano Via della Conciliazione, 1 - ROMA

F

mini coniingenti, scendendo cioè dall’astrazione teorica del principio alla concretezza della realtà, si può enunciare così: l’esigenza, per esprimersi nella gradualità suesposta, ricreativa-fisica-agonistica-sportiva, connaturata indio spirito e nel fisico dello studente pone il problema dell’attuazione di un’attività graduale, con l’età, c quindi con lo svi­ luppo psicofisico dell’adolescenza, di ordine pro­ gressivamente ricreativo, di educazione fisica, di ad­ destramento agonistico ed infine di realizzazione sportiva. A questo proposito ogni educatore sottoline.arà con piacere che al III Congresso internaziona­ le di Medicina Sportiva clic si terrà nel 1950 a Fi­ renze sotto l’ègida della Federazione. Internazionale dei Medici Sportivi, uno dei tre temi che verranno affrontati verterà le funzioni ed i limili dello sport giovanile trattato nei suoi aspetti, fisiologico dal prof. Kral dell’Università di Praga e pedagogico dal prof. Pereira dell’Universilà di Lisbona.

Tralasciamo qui di trattare il soggetto ricrea­ tivo, ed anche quello di formazione fisica compe­ tenza degli insegnanti di educazione fisica, (ecco perché vedremo volentieri assegnale a questi docen­ ti le ore di insegnamento di igiene-biologica e fi­ siologia umana), e consideriamo invece il problema agonistico-sportivo proprio dell’età studentesca che ci interessa, coincidente nei suoi termini, con quel­ li suaccennati della prima e della seconda adole­ scenza. E, proseguendo nel nostro assunto, il pro­ blema agonistico sportivo impone una soluzione che esige metodi, programmi, strutture ed organizza­ zione.

Ora qui, concretamente, si pongono diverse do­ matale: è sufficiente a se stessa la scuola per at­ tuare un programma sportivo minimo? Quale il ruolo del C.O.N.I. delle Federazioni, del Mini­ stero, di organismi esterni?

Ci pare che si possa e debba affermare che il Ministero non può arrivare a formulare program­ mi includenti assieme con l’educazione fisica in modo adeguato l’aspetto sportivo nel piano di­ dattico generale.

Ed i motivi sono evidenti; in due ore settimanali che a] massimo, pare nella riforma in corso, deb­ bano essere elevate a tre non si può esaurire un concreto piano di attività sportive scolastiche le quali evidentemente debbono essere assolte in par­ lo preponderante in ore extra-scolastiche. E’ suffi­ ciente questa constatazione per affermare la neces­ sità che organizzazioni esterne siane esse C.O.N.I. Federazioni e pei" esse, come ora è di fatto il Cen­ tro Sportivo Italiano, intervengano mettendo in azione strutture, assistenza tecnica, impianti e di­ rigenti per realizzare il complesso meccanismo di un campionato nazionale polisportivo.

Ciò che la scuola può fare, è sopratutto nel set­ tore deU’Educazione fisica, come avviamento e fiancheggiamento allo sport cioè ginnastica preatle­ tica, presciistica, preschermistica, prenatatoria ecc.

L’aspetto sportivo vero e proprio dovrà essere invece evidentemente coordinato, in parte pre­ ponderante almeno da Enti esterni essendo noi, oltre alle considerazioni precedenti, la questione di un’attività sportiva vista come rappresentativa scolastica, un fatto tendenzialmente di élite e di volontaria adesione sia da parte dello studente che dell’organizzatore sportivo sia esso l’insegnante di

i

CENTRO

SPORTIVO ITALIANO CAMPIONI!' HRZIDNAI ttudtnUscI

%

/

Il manifesto dei Campionati Studenteschi

educazione fisica od un dirigente o tecnico di un qualsiasi ente organizzatore officiato.

Sugli sport non crediamo doversi soffermare a lungo. 'I ra quelli di squadra, l’esperienza dice che del trinomio calcio-pallacanestro-pallavolo il van­ taggio come funzionalità e prestazione atletica è per i due ultimi, però purtroppo il primo travolge per motivi psicologici, ogni confronto e, stando alle statistiche del C.S.I. che da 5 anni ormai in­ dice i Campionati Nazionali Studenteschi, batte di parecchie lunghezze l’esplicazione di tutti gli altri assommati. E qui che dovrebbe intervenire una saggia azione equilibratrice degli educatori ed insegnanti di educazione fisica per ricondurre ad un più giusto apprezzamento l’entusiasmo pato­ logico dei giovanissimi e giovani studenti per il calcio, imponendo dei limiti ed indirizzando diver­ samente entusiasmi ed effervescenze.

Ma, sopratutto, alcuni sport individuali tra que­ sti segnatamente l’atletica nelle sue molteplici spe­ cialità unico sport che possa essere collettivamente praticato da tutta la scolaresca sotto la guida di un esperto quale l’insegnante di educazione fisica, meritano e devono essere potenziati e ci consta che il C.S.I. in proposito per i Campionati Studente­ schi 1950 abbia stabilito norme, regolamentazioni ed incentivi adeguati.

Ma rimane sempre vero che come i problemi scienti fico-pedagogici e didattici dello sport studen­ tesco sorgono nell’ambiente della scuola, così i maggiori problemi organizzativi e tecnici sorgono ■ fuori dell’ambito scolastico.

Problemi di rappresentative scolastiche di sele­ zioni provinciali per gli atleti, di impianti e di attrezzature per l’organizzazione concreta di atti­ vità e di manifestazioni, di tecnici e di dirigenti per l'applicazione e la realizzazione di quanto programmalo. Ed in tale settore può tornare pre­ ziosa l’opera di coordinamento deirinscgnanle di educazione fisica distaccato presso i Provveditorati agli Studi di ogni Provincia.

Ecco perchè il Centro Sportivo Italiano si è as­ sunta per il sesto anno consecutivo questa notevole fatica organizzaiix a e tecnica nella certezza di realizzare quanto affermalo nei suoi principi edu­ cai ivi per la formazione fisico-sportiva ed anche morale della gioventù italiana e della gioventù stu­ diosa in particolare.

3

I L

c.

S.

A D

ASIAGO

<1 i

N i, 1 o

■HI 11,111(1 n

ASIAGO, febbraio Io credo che se potessi trascorrere tutto un inverno sn questo magico Altopiano di Asiago, non meno magica­ mente i miei quarant’anni e passa si ridurrebbero ai venti; e se non mi movessi più di qui, avrei risolto il problemasogno. della giovinezza perpetua. S'intende, proseguendo meticolosamente la cura che ho esperito in queste dodici indimenticabili giornate: neve, sci, capitomboli, ascensioni; ed estasi, ebbrezza di cime alpine fasciate da turbini di neve, scintillanti poi iridi e diamanti al bacio del sole in un’aurora di supremo splendore.

Che luce abbagliante qui, sin dal primo mattino! E non solo per gli occhi. C/iè dagli occhi penetra e invade i cuori, esalta le anime. E i campanili delle pievi di tutto L’Altopiano, a squilli argentini e piavi, festosi e pensosi, accom­ pagnare e incitare, richiamare e consentire a tanta eleva­ zione. nella luce e nella purità, palpiti, energie, aspirazioni umane.

E certo, m purità di spirito, in dinamismo di vita spor­ tiva — oh. fosse possibile trasportare in simile ambiente, anche tutta la nostra vita di lavoro! — chiunque verrebbe a collocarsi molto al di sopra del mediocre piano mentale a cui è costretto e (piasi incatenato nel corso labirinteo e torpido del vivere cittadino... fossilizzato.

Però, appunto in reazione e in evasione a questo, la ci­ viltà moderna ha creato lo sport, e, sullo sport, l’alpinismo, e. sull'alpinismo, gli sport della neve. Per trovare la quale ed esercitare i (piali, nel nostro Paese del sole, è necessa­ rio salire sulle montagne.

Palestra alp’na Potrebbe essere un "handicap’’ per noi non avere d'in­ verno la neve a tutti gli usci, come avviene nei paesi del Nord: condizione per noi di sfavore per richiesta e svi­ luppo di facoltà energetiche, di attivismo dinamico- Doti, invero, che più si scende verso le zone calde, più si attenuano: mentre invece, più si va verso il Nord (a parte le zone deprimenti per eccesso di gelo ove vivono pii Esquimesi), più vengono messe alla prova, allenate ed elevale alla massima potenza Ebbene, non è condizione di sfavore per l'Italia e per i suoi abitanti, non avere la neve su tutti i pianerottoli. Le montagne sono alla portata di tutte le gambe, e. un poco alla volta, man mano che si rientra nella normalità che la pace consente, anche di tutte le... borse. In bel giorno rivedremo il ritorno anche delle categorie di modesti lavo­ ratori alla frequenza gioiosa delle cime e delle nevi...

Godendo di un vero e proprio privilegio: quello delle alte nevi illuminate e benedette dal sole e dall’azzurro che la situazione geografica dell'Italia così generosamente largisce.

E bastano appena una quindicina di giorni per riscattare organismo e spirito, per resuscitare addirittura corpi e animi, e ricondurre tutti, rimessi a nuovo e in piena effi­ cienza alla quotidiana, oscura, complicata lotta per la vita, individuale e sociale. Con in più un autentico rafforza­ mento di buona volontà, di autodisciplina, una moltipli­ cazione di energie e di buone idee, che, quasi inconscia­ mente, verranno poi tradotte e utilizzate nell opera e nella pratica di ogni giorno, di ogni ora, di ogni azione e pensiero.

Ai fini morali e sociali, ho sempre preferito (e. oppi che

4

tr—-T~ -»• ->

r

3.../?

•

■

■

■

■

!

Il piccolo asiaghese Tolin, saltatore d'eccezione, sicura promessa nel campo internazionale d’esperienza ne dispongo assai più che ai primi passi gio­ vanili negli sport invernali, la //referenza è assoluta} l’eser­ cizio e l’agonistica sulle nevi: e. specificamente, la scuolapalestra alpina. Dall ascensione al campo di neve, dalla roccia al ghiacciaio.

In termini di denominatore comune, Asiago e zone ana­ loghe o affini: Alpe o Appennino ; Kaberlaba, Ortigara, o Etna. Purché si salga, purché si scii, in lungo, in largo, a capitomboli, a salti, con virtuosismo da campioni, con regolarità, di... regolaristi, o con pazienza di principianti.

E con la fede nel cuore, che palpiti e si rivolga a Dio coi rintocchi delle campane del mattino, delle campane ilei vespero, squillanti dai campanili sparsi per le valli e le pendici dei monti d'Italia.

E qui sullo storico Altopiano dei Sette Comuni, con la felle dei difensori indomiti delle frontiere della Patria, per cui Asiago è prima "città medaglia d'oro" che perla viva degli orizzonti alpini c delle visioni di bellezza che forse il vicentino Palladio volle condensare e tradurre nella realtà di quel mirabile. Teatro Olimpico di cui la valligiano Vi­ cenza va fieramente venusta. Ma ancor più va fiera e gen­ tile come fulcro della controffensiva travolgente del 1916 alla improvvisa irruzione delle armate austriache : e come centro e fucina inesauribile di penne nere e rocciatori.

Con le dodici giornate di Asiago abbiamo avuto un ri­ torno in pieno della gioventù italiana agli sport della neve.

Al C.S.I. — che negli enti federali, nei tecnici a disposi­ zione ha avuto alta comprensione e diligente assistenza — il merito e l’onore di tanto risultato.

Ben tredici coppe del più alto valore morale e artistico, erano in palio, e sono state disputate con un fervore ago­ nistico appassionante da tutte le categorie di concorrenti nelle varie prove di campionato. Dai minuscoli rappresen­ tanti dei "Campanili Alpini", agli studenti delle scuole medie- / vari campionati nazionali organizzati dal C.S.I. hanno offerto uno spettacolo di numero e d'alta qualità che è stato, insieme, prova tangibile di una vera grande ripresa spirituale e fisica della gioventù nazionale. E anche di oltre i confini, poiché i rappresentanti della finitima Austria hanno dato prova di non minore riscossa morale e fisica; e in un affratellamento commovente quale solo pas­

sione e competizioni sportive possono e sanno suscitare.

Tutto il programma congegnato dagli organi tecnici del C.S.I. ha ottenuto un successo schietto. La competizione dei "Campanili Alpini’’, che l'anno scorso venne genial­ mente lanciata per i piccoli aspiranti delle valli, quest'anno é assurta a gara nazionale con tutti gli onori dovuti alla sua_ importanza propagandistica.

Altra originale competizione, che ha riscosso il più alto consenso dei tecnici, il triathlon sciistico Ju Sport. E lo scopo di vedere i "fondisti" gareggiare nella discesa con i "discesisti” e a loro volta i "discesisti" gareggiare nel fondo con i "fondisti’’ è stato pienamente raggiunto e con una formula semplice. Impostazione nuova e felice per la propaganda e la preparazione dei giovani alle severe com­ petizioni della neve. Gli organizzatori hanno voluto indi­ care, con questo triathlon, la risposta da dare all'ardua domanda che viene posta dai tecnici ad ogni nuova sta­ gione: troppo discesismo?

E la risposta dice che non si tratta di troppo discesismo, ma che si deve indirizzare la massa degli sciatori anche alle prove di "fondo”.

Senza dubbio il virtuosismo discesistico c una specialità brillante ed emozionante, ma ai fini d’una capacità spor­ tivo-invernale completa è sufficiente il solo discesismo?

Basta porre la domanda per scorgere all’evidenza che no. non è sufficiente. L’idoneità completa esige che non ci si limiti alle sole volate, del discesismo, facilitato per di più da funivie, slittovie e sciovie ovunque dilaganti. Ben ven­ gano e si moltiplichino queste veloci e agevoli vie d’ac­ cesso agli alti templi della nivea montagna: esse sono la molla dello sport, dell'azienda turistica, della stagione in­ tera. e il discesismo ne è l’attrattiva più ricercata. Ma nel contempo non si trascuri, anzi si cerchi di moltiplicare le occasioni per cui gli sciatori abbiano di che... pistare. un certo numero di chilometri di neve, un mìnimo di chi­ lometri necessario e sufficiente a far ritenere anche uno specializzato delle discese, elemento in grado di compiere una severa marcia, una esauriente manovra invernale sulla neve. Questo il concetto del "triathlon".

E la manifestazione del C.S.I. ha ottenuto cosi sin dalle sue prime giornate il successo tecnico cui aspirava e che si

5

cenino SPORTIVO ITALIANO

MMWHLI ALPINI

DaU'allo in basso: la torretta del comando dove dominava " papà Natale »; la partenza della staffetta dei Campanili; il piccolo Antonio Bonetti, dì 7 anni, un « capolavoro » di tecnica, nella gara dì discesa per i ragazzi dell’Altipiano; 1 asiaghese Antonio Rigoni, primo nel fondo dei Campanili.

è riconfermato nelle due altre competizioni riservate agli '(udenti medi e alle Unioni Sportive.

Sui campi di neve e sui trampolini si sono avvicendali circa mille sciatori — magnifica selezione di alcune migliaia rimasti alle eliminatorie e alle semifinali provinciali e re­ gionali — attorno ai quali si agitava e fremeva una folla spettatrice e seguace di altre migliaia di praticanti lo sport, e tra costoro più che numerosi i campioni del passato o tut­ tora in attività di servizio, in allenamento o per competi­ zioni al di fuori del programma asiaghese.

Il valore dei risultati tecnici si desume, insomma, dai tempi delle classifiche, dalla elevatissima percentuale degli arrivati e piazzati al traguardo delle varie competizioni, dalla misura media dei salti, dallo stile di tutti i concor­ renti, dalla compattezza delle squadre, dall'ordine stesso e dalla disciplina di tutto il raduno, durante ben dodici gior­ nate. Si è avuta una vera "leva sciistica dei giovani' , e considerata non secondo il solo criterio del numero, ma della qualità. E ciò che può considerarsi il quadro strettamentee tecnico, ravvivalo, infiammato da un entusiasmo ge­ nerale di concorrenti, organizzatori. collaboratori, pubblico.

Organizzazione modello Il successo di propaganda, tecnico e organizzativo non poteva essere più completa­ si è trattato anzitutto di "organizzazione" che andrebbe scritta in tutte maiuscole. Tutto è partito dall'alto, dopo che l’alto aveva bene letto, interpretato e selezionato le aspirazioni e le necessità della massa sportiva aspettante: che altro non attendeva che il grande appello e le perfet­ tamente tracciate e apparecchiate vie dell'affluenza, del sog­ giorno, delle competizioni sul terreno di gara.

Del successo di tale organizzazione il merito primo va attribuito al Vicepresidente centrale del C-S.l. prof. Leo­ poldo Soletti, e al direttore tecnico. Natale Bertocco; quin­ di a tutti gli altri collaboratori : da Borghi a Bedogni. da Soda a Gemo, da Graziarti a Carboni, da Testa a Bernini a Morandin, ecc.

Soprattutto preziosa la collaborazione del presidente della IT Zona della F-I.S.l. rag. Giuseppe Bettella e del C-S.I. di Asiago, con alla testa il suo infaticabile presidente Ginvanni Arduini. con gli appassionati Rodighiero Rizieri.

Antonio Carli. Berto e Vittorio Santi. Mario Bonomo, Gino e Guido Rigarti. Armando Gemo. Carlo Stefani, Bernardo Benedetti, Luciano Bocchese. Giuliano Albarello, Enrico Rassuello, Ivano e Renzo Fracaro. Gino Cunigo; con i medici del Servizio sanitario dottori Armento Zuliani. Guer­ rino Fritto e Sebastiano Marcasse. E della massima efficacia la cordiale assistenza dell"Azienda Autonoma di cura e sog­ giorno con il suo Commissario prof. Marco Stefani e il suo egregio segretario, insieme con tutti gli albergatori del luo­ go: dall'albergo Excelsior (instancabili nell’ospitalità acco­ gliente e sorridente l'ing. Rigoni e la sua gentile signora) all’Hòtel Croce Bianca (con i suoi squisitamente cortesi proprietari signori Alzetta, veri maestri nell’arte gastrono­ mica e alberghiera). Meritevoli, insomma, del più alto elo­ gio gli alberghi asiaghesi (che hanno ospitato atleti e diri­ genti) nei loro servizi e nel loro senso di cordialità fami­ gliare.

Tutta Asiago si è, infine, entusiasticamente interessata dei suoi ospiti, con alla testa la Giunta Comunale, dal Sin­ daco prof. Giuseppe Costa (che ha pronunciato nobili ed elevati discorsi) all’egregio Ùicesindaco, al gentile, segreta­ rio e tutti i consiglieri.

Governo presento Il magnifico raduno giovanile Sull'Altopiano lui avuto non soltanto una vasta portata sportiva ed educativa, ma una risonanza diremmo anche politica, nel suo senso migliore, vale a dire civile, quale originariamente inteso nella lingua

Dall alto in basso: su’. Kaberlaba, le partenze per la discesa libera del campionato studentesco; S. E. Vischia, il prof.

Salotti, S.E. Bovetti, l’on. Cimatti, la sig. Vischia; la Bonetti in attesa del « via » per la discesa obbligata; l’aquilano Del Castello, vincitore del fondo studenti, tia Carboni e Salotti.

ellenica, in cui ” polis ” significava città e ” politike ” l'arte (li ben governare la città, lo Stato. Nella sì elevata cerchia di tale significato, non potevano mancare alla ma­ nifestazione invernale di Asiago, anzi assolvevano nobile assunto e mandato, uomini del Governo, autorità civili e militari, sportive ufficiali, ecclesiastiche.

Dinanzi aU Ossario di Lenten — dopo la S. Messa cele­ brata da Padre Maggi, assistente del C-S.I. di Abbadia San Salvatore, e la deposizione di una corona d'alloro da parte del prof. Soletti a nome di tutti gli sciatori partecipanti — S-E. Giovanni Bovetti, Sottosegretario alla Difesa, pronun­ ciava un elevato discorso rievocando il sacrificio e le gesta dei fratelli caduti sull'Altopiano nella estrema difesa ed eroica riconquista del territorio sacro della l’atrio nel lon­ tano ma non dimenticato 1916. Ad esempio di devozione, amor di Patria e spirito di riscossa, contro il nemico più forte di numero e di mezzi ma non d’animo. Poneva in evidenza come le ardimentose prove dello sport, la pratica della scuola alpina valgano a temprare saldamente fisico e carattere della gioventù ; invocando pertanto maggiori atten­ zioni. anche da parte del Governo verso gli sport della mon­ tagna e della neve, eminentemente educativi per le gene­ razioni presenti e le future. Terminava con una felice in­ vocazione per il "grande ritorno" : implorato dall’alto della Cattedra di Pietro, in ques'o "Anno del Perdono", in nome delle genti afflitte anelanti pace: il grande ritorno in seno alla Madre Chiesa, alla fratellanza e alla concordia uni­ versali. Avanguardia ed esempio, la gioventù dello sport, attraverso le vie della verità, della lealtà, del senso di se­ rena valutazione che le fatiche e l'agonistica insegnano.

S. E. Bovetti, infine, esprimeva il suo alto elogio ad organizzatori e concorrenti.

Elogio e compiacimento che si ripetevano da parte di S.E. Carlo Vischia. Sottosegretario alla Pubblica Istruzione, in occasione della premiazione dei vincitori effettuata sulla loggia del Municipio, dinanzi a una folla festante. L’illu­ stre uomo politico, rivolgendosi particolarmente agli stu­ denti, poneva in particolare evidenza il valore profonda­ mente educativo e ammonitore della manifestazione. Le sue vibranti parole sono certamente rimaste scolpite nel cuore dei giovani ascoltatori. Egli ha esidtato il valore delle prove sportive che devono creare lo spirito agonistico anche nella diligenza e nei risultati degli studi. Studio e sport devono andare d'accordo. L’educazione fisica è complemento e in­ tegramento dell’educazione culturale e spirituale. Vale a porre nel suo pieno e più alto valore l'individuo e il com­ plesso degli individui formanti la società, la Nazione. Il raduno invernale e i risultati di Asiago sono promessa e premessa d’un nuovo più fortunato e meglio vigilato avve­ nire per l’Italia nostra risorgente volitiva e luminosa nella fede in Dio e nelle opere di lavoro, di pace e di civiltà.

E, in verità, la fiducia nella nostra gioventù e la fede nell'avvenire d'Italia tornano in pieno in chi ha potuto vi­ vere queste adunate, interpretarne il senso e lo spirito.

Ho veduto coi miei occhi, persino i piccoli dei "Campa­ nili Alpini", i ragazzi delle elementari, con la loro perizia, sicurezza ed eleganza sugli sci dimostrare una preparazione di lunga data, quasi innata vorrei dire. E quale schietta salute nei loro volti, quale pura gioia nei loro sguardi!

Allevati e vigilati, educati e ammaestrati nella famiglia, nella scuola cristiana, nella serena e casta atmosfera del sagrato e della società giovanile, nell’amor di Patria, i nostri ragazzi crescono e cresceranno in vergine vigore di neofiti oggi, ili veterani nella difficile e spesso eroica lotta per il bene, domani.

leggere o,pog. 35 le clorilhche delle monlleitoilonl vIKtlche di Allogo

'■

uranio

dell’asso Zeno Co Dò «li Natale Blertoeeo

Da Asiago a Padova, di ritorno dal­ lo rassegna giovanile nazionale e inter­ nazionale del Centro Sportivo Italiano, ho viaggiato con i ragazzi di Cortina e del Cadore. 11 più grande aveva si e no diciott’anni, e tutti e sei erano na­ turalmente « discesisti ». Quando sono giunti ad Asiago ed hanno saputo il meccanismo del « triathlon » sciistico son rimasti male. Proprio non s'aspetta­ vano di dover fare otto chilometri in falsopiano con gli sci da discesa. Otto chilometri di fondo, insomma, specia­ lità sconosciuta se non proprio vietata a Cortina d’Ampezzo. Han provato ad andare alla ricerca di sci da fondo, in prestito o a noleggio, ma in un baleno risaputa la notizia gli asiaghesi han fatto scomparire tutti i pattini da neve sottili c leggerissimi che con rara mae­ stria sanno calzare Rodighiero, Costa c la stirpe dei Rigoni Stella ma anche tutti i « hocia » di Asiago.

Il perchè è facile immaginarlo: sapendo di dover competere poi con cortinesi anche nelle discese libere obbligate, gli asiaghesi han pensato di render loro la vita dura almeno nella prima delle tre prove di « Ju sport », quella di fondo. I ragazzi di Cortina han provalo a protestare, ma poi han­ no infilato il loro bravo doppio nu­ mero e all’appello della prima gara hanno risposto al completo. Qualcuno s'è divertito ad andargli dietro, sui falsopiani della casetta Rossa e dello Osservatorio, e dice che spingevano co­ me matti, per perdere il minor numero di minuti possibile. Segno che la vo­ lontà c’era c che basterebbe metterli sulla strada gusta.

Di ritorno dunque da Asiago, gior­ nali in mano, si parlava di questo, e Innocente Lacedelli, quello che ha vin­ to la gara a Cortina dei centri di ad­ destramento riservata ai giovani disce­ sisti, davanti a Roberto Siorpais, un frugolino di neppure quattordici anni che i cortinesi hanno soprannominato « Colò », mi assicurava che faticacce del genere come quella mattina, non ne fa­ rà mai più in vita sua.

Non ha insistilo però quando gli ho detto che Colò prima di essere discesi-

8

stà è stato fondista e che ad Aosta ha fatto tanti e tanti di quei chilometri in pianura da far concorrenza ai mara­ toneti.

Colò: ecco la grande attrazione c il grande esempio per i giovani sciatori di tutte le specialità. Ed è bastalo che anche in treno facessi il nome di Co­ lò, perchè i ragazzi delle Tofane am­ mutolissero e stessero ad ascoltarmi am­ mirati e stupiti. Il destino ha voluto che sulla strada dei discesisti cortinesi ci sia sempre stalo un abetonese a dar fastidio. C'è stato ad onor del vero an­ che un ragazzo della Valtellina: «Cin­ to » Serlorelli, ma fu per mera ecce­ zione, e come tutte le eccezioni Gia­ cinto Serlorelli fu straordinariamente grande, e invincibile nella sua specia­ lità. Un incidente tragico lo ha stron­ cato sul campo di gara, nella competi­ zione più severa del 1938, e proprio sul la stessa pista dove due anni avanti aveva perduto, per una sberla della sfortuna le Olimpiadi di « discesa li­ bera ». Ma tolto Serlorelli la Valtel­ lina non ha dato discesisti, mentre ha, fornito fondisti di vaglia.

L’Abetone non ha mai avuto molti atleti e del resto il paesino è talmente modesto anche nel numero della sua popolazione che non può mettere in­ sieme tanta gente, ma i pochi che ha mandato in giro per le valli sono sem­ pre stali un castigo di Dio. Prima Petrucci, « caposcuola », poi Rolando Zan­ ni, che nei giorni scorsi, a quasi qua­ rantanni s’è permesso il lusso di far piazza pulita dei vari Marcellina e Pompanin e compagni a Lauillc in una pista difficilissima, poi Vittorio- Chieroni che ha tenuto a bada i Menardi e i Lacedelli di allora (c si chiamavano Severino, zMfonso. Roberto, eco., men­ tre quelli di oggi sono Sandro, Luigi, Innocente) e che proprio a Cortina è andato a vincere nel 1941 un campio­ nato del mondo; c infine Zeno Colò che tiene il cartellone da sei o sette anni ormai senza intenzione alcuna di cedere ad altri la parte del protagoni­ sta dello sci azzurro.

In campo femminile un’altra ubetonese, la Celina Seghi, ha fatto man bas­

sa c anche oggi le giovani speranze del­ lo sci femminile vincono se... non c’è la Celina.

Da cosa dipende ciò? Fors'anchc da temperamento. Gli atleti cortinesi sono allievi di una scuola eccellente c conipietà in linea tecnica, avendo per mae­ stri Renato Valle, Otto Menardi, Sequalchc altro ancora verino Menardi la... dima hanno insieme la fortuna sgrazia di vivere in un grande centro dove le tentazioni e le distrazioni sono mille e una.

Faceva notare giorni addietro un col­ lega che di sci e di tecnica della neve se ne intende davvero come manchi ai cortinesi il temperamento che hanno gli altri atleti delle valli.

Non posso che dargli pienamente ra­ gione. Gli amici di Cortina mi cono­ scono; sanno quanta stima c quanta ammirazione io abbia per l’incantevole perla delle Dolomiti, quanta conside­ razione per i suoi dirigenti turistici e alberghieri che sono maestri della ma­ teria, tali da meritare il riconoscimento olimpico che gli è stato dato. Non me ne vorranno dunque se dò anch’io ai loro atleti una tiratina d’orecchi. Li vorrei vedere — i giovani cortinesi — più puntigliosi, più pronti al sacrificio, più accesi. Si dirà ch’è il loro carat­ tere, che la gente ampezzana bada al sodo c non alle esteriorità, ma ho la sensazione che proprio per essere nel­ la preparazione come in gara impassi­ bili ed eccessivamente tecnici finiscano per perdere quel mordente che ho no­ tato invece nei giovani delle altre valli e negli stessi cadorimi di Pieve o di Lorenzago. Sono d’accordo è un para­ dosso. Ma è così.

Anche la preparazione deve essere diversa. Ho detto che Colò prima di di­ venire discesista è stato anche fondi­ sta. Non ha importanza se abbia par­ tecipato o vinto gare di fondo, ma è certo che i suoi maestri prima di Otto Menardi e di Leo Gasperl, furono gli ufficiali superiori delle « Fiamme Ver­ di», i Bandino, i Vida, i Fabre e i Sil­ vestri istruttori e dirigenti della Seno-

Zeno Colò riceve in clono una bella macchina fotografica.

la Militare Alpina di Aosta. Perchè non va dimenticalo che Zeno Colò è un alpino nato e campione è divenuto soltanto dopo lunga permanenza al­ la scuola di Aosta. Caso contrario a quasi trent’anni non avrebbe potuto respingere nel modo che sappiamo l’at­ tacco degli svizzeri, dei francesi e de­ gli austriaci, i maghi del discesismo nuovo, se non avesse avuto la costanza di una condotta irreprensibile di vita per mesi e mesi, c una autodisciplina quasi militare (forse quella acquisita ad Aosta) per circa dodici anni.

Sicché la FISI fa bene ad insistere sui centri di addestramento dei fondi­ sti prima ancora che dei . discesisti. 1 fondisti nuovi vanno nascendo ad Asia-

Gli sono a lato, ammirando, Carlo Gartner e Silvio Alverà

go, sotto la guida di Rizieri Rodiginero. in Valfurva, sotto la guida di Ari­ stide c degli altri Compagnoni e in Abruzzo, ch’è sempre stata fruttuosa al riguardo e naturalmente in Valtellina.

Così come ottima è stata l’iniziativa del Centro Sportivo Italiano del « triathlon sciistico per juniores» che ha visto in gara ad Asiago ottanta giovani sciatori selezionati nelle eliminatorie provincia­ li. in tutte c tre le specialità, di cui dicevo all’inizio di questo mio scritto: fondo, discesa libera e discesa obbliga­ ta. Per la prima volta l’originale com­ petizione ha costretto gli specialisti della discesa a prodigarsi anche in una gara di fondo e i fondisti a tentare il rischio — comunque controllato e dosato da esperti tecnici — delle alte vo­

locità nella discesa e ad esibirsi nel virtuosismo elettrizantc della <c obbli­ gata ».

E’ questa l’unica strada se si vuol giungere lontano.

La gara, i trionfi di Zeno Colò, come le buone affermazioni di Carlo Garlener e dei fratelli Alverà ci entusiasmano, ma non offuscano la mente al punto tale da dimenticare il particolare, ch’è gente questa della vecchia scuola men­ tre i giovani chiamati a rimpiazzarli sono ancora lontani dalla classe degli anziani e fors’anche del sistema punti­ glioso e completo, anche nei confronti dello spirito e del morale, prima an­ cora della tecnica vera c propria, in­ dispensabile per raggiungere il traguar­ do olimpico.

9

AVIATORI SU, Il SCI DI

MARTINO

CASTROZZA i

5 I campionati

sciistici

nazionali

del-

l’Aviazionc Militare, disputatisi in querii giorni nell'incanto niveo di S. Mar­ tino di Castrozza, all'altezza dei suoi 150(1 metri, dimostrano, innanzi tutto, come l'.Arma aeronautica italiana - che nel suo passato fu così ricca di giovani generose ed eroiche energie — va ora gradatamente risorgendo e ricostituen­ dosi, in quadri sia pure ridotti, e con l’assunto della massima efficienza fisica e morale dei suoi componenti. I quali, piloti c addetti ai vari servizi di volo, devono essere elementi scelti, preparati per le loro specialissime mansioni; e non possano non essersi formati già per tempo, nel fisico e nel carattere, all'esercizio dello sport e dell’educazio­ ne fisica ; non possano trascurare la migliore efficienza delle loro doti, che, anzi, più sono state affinate, più hanno bisogno di metodico c diligente eser­ cizio.

E se nelle altre Forze Armate l'eser­ cizio fisico e sportivo è sempre in pri­ mo piano nei programmi della prepara­ zione. nell'Aeronautica tale principio deve essere, per il particolare allena­ mento, nei muscoli c nei riflessi ner­ vosi, ancora più accentuato. L’Aeronau­ tica è una scuola che esige una conce­ zione. un temperamento e una discipli­ na quali solo si riscontrano in una mi­ lizia consacrata alla esaltazione dei va­ lori fisici e morali. ♦ * ♦

a Stadium » ha già parlato diffusamente, in suoi precedenti numeri, del­ lo sport militare in genere: ha posto in risalto soprattutto la volontà che ani­ ma ogni arma c ogni reparto per la propria riorganizzazione: e come spe­ cialmente allo sport sia affidato il com­ pito di ritemprare nel fisico e nello spirito soldati e ufficiali.

Con particolare compiacimento ci tro­ viamo quindi oggi a parlare di questi Campionati sciistici che hanno richia­ mato i « campioni » di tutte le Zone, de­ gli Stormi e delle Scuole. Campionati risultati severi anzichcnò visto che ben due bufere di neve sono venute a col­ laudare per proprio conto valentia e ca­ parbietà sia di concorrenti che di orga­ nizzatori. E. anche, dei collaboratori tra i quali numerosissime le rappresen­ tanti del sesso gentile — ci guardiamo bene dal chiamarlo col passatista non­ ché diffamatorio aggettivo di « debo­ le »... — : le quali proprio sotto la bu­ fera. insieme ad altri valenti sciatori civili e militari, agli ordini dell’« azzurro » Giovanni Paluselli, ebbe­ ro a battere diligentemente e faticosa­ mente — le piste per le discese, li­ fiera e obbligata. E l'organizzazione è

10

risultata perfetta in ogni suo dettaglio sotto la direzione d'un glorioso combat­ tente dell'aria e sportivo di salda tem­ pra quale il maggiore pilota medaglia d'oro Mario Rigatti.

*$ Anche in questa competizione ci si è giustamente indirizzati nell'obbligare tulli i partecipanti a fornire, oltre il certamente più inebriante spettacolo del discesismo, anche la prova meno brillante ma eminentemente formativa e militarmente pratica della gara di fondo; tanto più che competizioni di un certo chilometraggio vogliono pure abilità c virtuosismo di discesisti, oltre a qualità di resistenza, di adattamento alla dura fatica delle salite.

Tutte le tre gare in programma sono state combattutissime ponendo in evi­ denza lo stile c la preparazione dei con­ correnti, alcuni dei quali non più gio­ vani come... dieci anni addietro.

Vincitore del campionato è risultato il S. Ten. Nando Piani, della Scuola A'olo di Lecce, il quale dalla combi­ nata delle tre gare (4° nel fondo, I ■ nell'obbligata e 7° nella libera) ha totalizzalo punti 16,72.

Ecco, del resto, i risultati delle tre singole gare: Fondo (Km. 12): 1°: 1» Av. Tazzioli Rinaldo (51° Stormo Treviso) in 55’37”; 2'' Serg. M. Di Rienzo Marco (5° Stor­ mo Vicenza) in 11101'47”; 3° Cap. Raz­ zi Alberto (F ZAT Milano) in 1112,46”; 1° Serg. M. Buogo Egidio (5° Stormo Vicenza) in 11107'52”; 5° S. Ten. Piani Nando (Scuola A'olo Lecce) in lh07'52” ; 6' M.llo Sevcrin Giuseppe (5* Stormo Vicenza) in 11147’52”; 7° Serg. Sartor Guerrino (51° Stormo Treviso) in Ih 08'29”; 8° Serg. AI. Mascellino Ame­ deo (51° Stormo Treviso) in 11109’36”; 9“ T. Col. Passi Roberto (51° Stormo Treviso) in 11111’01”; 10° Ten. Turchi Mario (51° Stormo Treviso) in 11111’37”.

Discesa obbligata (Km. 3 • dislivel­ lo ni. 500 - duo prove): 1“ S. Ten. Pia­ ni Nando (Scuola A'olo Lecce) in 38”, 36”: 2° Ten. Buker Raimondo (4° Stor­ mo Napoli) in 41”2, 37”; 3” Cap. Raz. zi .Alberto (1* ZAT Milano) in 41'55.

37”1 ; 4° Ten. Nei Gerardo (51° Stor­ mo Treviso) in 42”. 37”6; 5- Cap. Barimi Renalo (5° Stormo Vicenza) in II I, 39”; 6° Manlio Severin G. (5° Stormo Vicenza) in 43”7, 38”9; 7° Ten. Turchi Mario (51° Stormo Treviso) in 44’7. 39”2; 8° ]» Av. Tazzioli Rinaldo (51° Stormo Treviso) in 39”, 47”! ; 9° Magg. Sacchetti Giorgio (N.A.P. Ve­ nezia) in 53”8, 39”3; 10° Cap. Masi Piero (5° Stormo Vicenza) in 49”7,46”.

Discesa libero (Trofeo Med. d'Oro Ferruccio Serafini): ]•’ Ten. Buker Rai-

mondo (4° Stormo Nap.) in 2'06 ’7/10; Serg. M. Malfertainer (N.A.P. Vene­ zia) in 2”O7”77 ; 3" Ten. Turchi Mario (51° Stormo Treviso) in 2’08’1/10; 4° Primo Av. Masciarelli Luigi (3° Slorino Bari) in 2’11”6 10; 5° Ten. Keil Gerardo (51° Stormo Treviso) in 2’12”; 6° Serg. Pini Archibaldo (N.A.P. Bol­ zano) in 2’12”; 7° S. Ten. Piani Nando (Scuola A'olo Lecce) in 2’12’’7/10; 8° Cap. Giannonc A'incenzo (Scuola Applicaz. Firenze) in 2’13”9/10; 9° Cap. Baroni Renato (5° Stormo Vicenza) in 2’155’6/10; 10° Mar.llo Severin G. (5° Stormo A'icenza) in 2'18”! 10.

In base alle classifiche delle tre gare la « combinata » ha visto seguire, il vincitore S. Ten. Piani, al secondo po­ sto il Primo Av. Tarzioli, al terzo il cap. Razzi, al quarto il ten. Buker, al quinto il ten. Turchi, al sesto il mar.

Sevcrin, al settimo il ten. Kiel, all'ot­ tavo il Primo Av. Masciarelli, al nono il serg. Sartor.

Tra le autorità militari presenti alle gare il gen. S. A. Biffi, il gen. di D. A. Coppi, il gen. di D.A. Fiori, il col.

Dequal, il col. Pasti, il col. Di Maio, il col. Morbidelli, il ten. col. Fassi. La premiazione aveva luogo nelle sale del Gran Hotel Cimone. Molte le signore orgogliose delle vittorie o delle belle classifiche c prove fornite dai propri consorti, tanto più che ognuna di esse aveva voluto essere la rigida vigilatricc della loro preparazione e della loro forma. E tutte si ripromettono che l'an­ no prossimo presenteranno i loro «cam­ pioni » in condizioni di assoluta imbat­ tibilità. (Date ali ai cuori, donne d'Ita­ lia! Date ali ai cuori dei nostri volato­ ri! Sulla palestra delle nevi, della mon­ tagna e del cielo i vostri uomini faran­ no risorgere di volo, famiglia, Patria, avvenire).

E la manifestazione si è conclusa te­ cnicamente con risultati assai lusinghie­ ri c che hanno dimostrato, ancora una volta, la perfetta organizzazione, an­ che nel campo sportivo, della nostra Aviazione Militare così magistralmente guidata dal gen. Aimone-Cat. Si intensifichi questa attività sportiva nei reparti deH’Aeronautica. C’è gio­ ventù. nei suoi ranghi, che oggi abbia­ mo visto stagliarsi vigorosa sulle cime candide di Passo Rolle, domani issarsi su una carlinga e falcheggiare nel cielo; per poi magari tornare, umile e statua­ ria, a scattare in una prova di atletismo.

Son giovani quelli d’aeronautica —■ gli anni non contano, anche se hanno pas­ sato la trentina — come molle d’acciaio che vibrano nell'azzurro e nel sole, co­ me nel gelo delle nevi, le note più acute di una vita volante.

f.

C.O.N.I. agli atleti italiani, campioni del mondo per il 1919, si è svolta a Roma nell'aristocratica sede dell’Auto­ mobile Club, alla presenza di S. E. Giulio Andreotti, Sot­ tosegretario alla Presidenza del Consiglio, di S. E. Bertinelli, Sottosegretario alla Pubblica Istruzione, dell’avv. Giu­ lio Onesti presidente del C.O.N.I., del dott. Bruno Zauli segretario generale del C.O.N.I., del conte Alberto Bonacossa, membro italiano del C.I.O., di quasi tutti i presi­ denti delle Federazioni Sportive (tra i quali ricordiamo l'avv. Giovannetti, del Canottaggio ; il comm. Mairano, del­ la Pallacanestro ; Pori. Mazzini, della Scherma ; il prof. Rio. del Pattinaggio ; il gr. uff. Bianchi, del Motociclismo, ecc.) e altri dirigenti dello Sport nazionale.

I premiati erano: SCHERMA (Spada individuale): Mangiarotti Dario.

(Sciabola individuale): Darò Gastone.

(Fioretto a squadre): Nostini Renzo • Nostini Giuliano • Pellini Giorgio • Mangiarotti Edoardo - Ferrari Roberto Di Rosa Manlio.

(Spada a squadre): Mangiarotti Dario - Mangiarotti Edoardo - Battaglia Roberto - Spallino .Intorno - Cantone Luigi • Mandruzzato Antonio.

(Sciabola a squadre): Dare Gastone • Nostini Renzo Pellini Giorgio • Rocco Mauro • Pintori Vincenzo - Stagni Vittorio.

(I titoli furono conquistati al Cairo Z’ll-22 aprile 19-19*.

PATTINAGGIO ARTISTICO (Individuale femminile): Rio Franca.

(Il titolo fu conquistato a Barcellona /’8 e 11 giugno 1949).

( 5 Km. su strada): Lazzari (20 Km. su strada): Lazzari (10 Km. su strada): Fasani (1 titoli furono conquistati bre 1949).

Luciano.

Luciano.

Giulio. a Ferrara il 3 e 4 settem-

MOTOCICLISMO (Cat. 125): Pagani Nello.

(Cai. 250): Ruffo Bruno. il titoli furono conquistati a Monza il 1 settembre 1949).

CICLISMO (Inseguimento professionisti): Coppi Fausto.

(Mezzofondo stayers professionisti): Frosio Elia. (/ titoli furono conquistati a Copenaghen il 24 agosto 1949).

Alla premiazione erano assenti i due Mangiarotti, Giu­ liano Nostini, Coppi e Frosio impegnati in competizioni.

L'avv. Onesti, presidente del C.O.N.I. apriva la semplice cerimonia ricordando le imprese dei nostri campioni, gli schermidori che sulle pedane del Cairo hanno conquistato due titoli individuali (spada e sciabola) e tre a squadre (fio­ retto, spada e sciabola), i pattinatori ed in particolare la signorina Rio (presente benché infortunatasi ad un arto in allenamento a Modena) che per la prima volta ha dato al­ l’Italia il massimo titolo nella specialità dell'artistico a ro­ telle, gli intrepidi motociclisti ed infine il campionissimo Coppi e Frosio.

L’on. Andreotti, a sua volta, aveva parole di sentito plau­ so per i successi dei nostri atleti, successi che riportano il nostro Paese fra quelli più considerali nelle discipline spor­ tive e che onorano profondamente chi li ha conquistati.

11

FINITA LA LEZIONE <11 Giorni fa sono andato a sentire una lezione del corso per dirigenti che il Centro Sportivo Italiano ha indetto e svolge ordinatamente con la sollecitudine amorosa che lo distingue per lo studio dei pro­ blemi meno esteriori e labili dell'educazione fisica della gioventù.

In cattedra era l’amico e colle­ ga Sabelli Fioretti, ma la citazio­ ne non l’induca a sperare ch’io voglia lodarlo e congratularmi con lui. Tant’è: egli raccontava e de­ scriveva come si fa e come si stampa un giornale sportivo, e Sabelli manipola la materia con la disinvoltura della massaia che lavora con dita lievi e sicure i

II r ii ii o

II o <f li 1

tuorli d'uovo destinati all’impasto delle lasagne.

Mi sono divertito ad osservare il pubblico. Nè l’oratore me ne vo­ glia, dal momento che il contegno ilei pubblico è il miglior barome­ tro del ” tempo che fa ” sulla te­ sta del conferenziere: ed ora segna il brutto ed ora il bello, ora il sec­ co ed ora l’umido. Per la tran­ quillità dell’amico gli dirò che il barometro ha sempre tenuto la punta della freccia sul sereno stabile.

Chi scrive questa noterella di cronaca psicologica è un vecchio fante di conferenze. Ne ha fatte molte, non ne ha amato nessuna.

una fanciulla di procace bellez za saracena ..

Ila sempre pensato che le confe­ renze fossero i retaggi stanchi del costume rettorico dell’ottocento, e in altre parole una forma di di­ vulgazione didattica ormai scavai cala dai più moderni, rapidi e in­ cisivi mezzi di comunicazione dia­ lettica e di propaganda delle idee.

Se i ricordi personali hanno il pregio di regalare un minuto di buonumore ai lettori, eccone qual­ cuno: ricordi, s’intende, di ”con­ ferenza vissuta ”. Ricordi che una volta mi inebriai, mentre ciarla­ vo facendo la gincana tra aggetti­ vi ed immagini, alla vista d'una fanciulla di procace bellezza sara­ cena che, seduta nella quarta fi­ la terza sedia a cominciare da si­ nistra, si serviva del suo sorriso malioso per estrarre la vanità dal­ la polpa dei miei fluttuanti stati d'animo di brillante oratore (ero giovane e bello come Goffredo Riidello), proprio si serviva del suo sorriso maliardo come del cuc­ chiaio che scava la polpa del me­ lone. Fu a tre quarti della durata della conferenza che, per un di­ sguido maledetto del mio sguardo, mi accorsi che l’espressione gio­ conda della mia ammirai rice era dovuta a un galeotto fdo di paglia onde un giovinastro, seduto alle sue spalle, andava metodicamente vellicandole il collo.

Ricordo che un’altra volta, sem­ pre nel corso di un mio alato dire (si dice così, non è vero?), mi av­ vidi che un ascoltatore faceva scat­ tare il cronometro tutte le volte che, dopo una pausa bene calco­ lala, io attaccavo un periodo nuo­ vo. Evidentemente egli controlla­ va, a titolo di distrazione amena, il numero di parole ch’io pronun­ ciavo al minuto, e il suo volto ma­ nifestava soddisfazione o corruc­ cio a seconda dei risultati parziali della sfida che io, ora accelerando ed ora rallentando la velocità del

discorso avevo accettalo.

una pagina: per capirli critica­ mente. Il loro silenzio non anti­ cipa il commiato dell'oratore, ma l'aspettano al cortese (e non sem­ pre innocuo) agguato delle contestazioni. L'oratore, alla sua fol­ la non gli scappa. Se ha creduto, con una volatine leziosa od enfati­ ca di fare il ciuffo al suo discorso, alla fine gli si presentano con le forbici in mano. Se ha creduto, con una similitudine barocca, di ravvivare un passo debole della sua lezione, alla fine gli smontano la similitudine con la malizia im­ pertinente di chi disfa la cravattina a farfalla del giovanotto extra chic che si appresta ad andare al ballo. Se ha creduto di avallare la bontà di un’idea con la bandiera di contrabbando di un paradosso sforzato, alla fine gli sbloccano i congegni di questo paradosso e gli dimostrano ch’era soltanto un giochetto da bambini.

Finita la lezione di Sabelli Fio­ retti, tutta abilmente tenuta sul filo di ferro di una puntuale ed istruttiva esposizione tecnica dei principii e delle forze che creano il moderno giornale sportivo, i molto numerosi ascoltatori hanno applaudito con la massima cordia­ lità e col massimo compiacimento.

Poi, paralizzando il movimento dell’oratore che stava per infilare nel braccio la prima manica del pastrano, hanno aperto il fuoco.

Il fuoco è durato un’ora. Sabelli ha dovuto sfilare la manica del pa­ strano e rispondere, colpo su col­ po, tono a tono, a tutte le doman­ de che gli sono state rivolte in un gioco bellissimo di lanci e rilanci, un gioco tutto lavorato con l’ago d’una curiosità esigente perchè intelligente, intelligente perchè esigente.

puntigliosamente

Ricordo che un’altra volta il più dispettoso dei miei amici, per punirmi della recidività delle mie colpe oratorie, mi si installò nella prima fila di sedie e con ostenta­ zione palese mi si addormentò di sotto, divaricando le gambe e ro­ vesciando la testa sulla spalliera.

Mi limito a dire che l’esempio del­ l'amico fu contagioso al punto che io, precursore del colonnello Stevens di radio Londra, chiusi la mia conferenza con un ’ buona notte ” che non risvegliò nessuno.

Quanto precede serve per avver­ tire i miei amici di ” Stadium ’’ che io mescolato nel pubblico che ascoltava la lezione di Sabelli Fio­ retti, avrei avuto il pieno diritto di ripagarlo di tutte le delusioni cocenti che le conferenze mie pro­ prie mi avevano dato fino a quel­ la sera.

E qui debbo fare la mia one­ sta constatazione, a titolo di espia­ zione dei miei cattivi propositi di ascoltatore distratto e vendicativo.

E' un pubblico, quello della Sala Altieri, così civile e difficile, così attento ed accorto che par­ lare da lassù, dietro quella cat­ tedra vigilata dallo sguardo bona­ rio di Tedeschi e dallo sguardo perlustratore di Paschelta, è preoccupante e impegnativo. Ci siamo. Non sono lezioni che con­ trappongono un ruminante soli­ tario ad un armento di uditori ras­ segnati che dònno un doppio te­ pore, il tepore del dormiveglia e il tepore della carne, al cervello e alle sedie. E’ un contradditorio alacre in virtù del quale gli udi­ tori seguono passo passo, sillaba sillaba, fiato fiato, il parlatore per muovergli, alla fine del discorso, tutte le domande e le obiezioni che la sua ora di parole ha po­ tenzialmente contenuto e pro­ posto.

Giovani sono i più. Ma tutti differenti l'uno dall’altro. Voglio dire che i più hanno nel disegno delle labbra, nell’atteggiamento delle mani e nella luce degli oc­ chi gli accenti precisi di quella personalità multipla e molteplice che distingue i pubblici attivi dai pubblici passivi. Essi si pongono davanti alla lezione come un esperto davanti a un quadro o a

ostentazione palese ini si addormentò ...

Poi il convegno si è frantumato e sparpagliato in piccoli gruppi di persone che, attardandosi nel­ la discussione di molti casi e. pro­ blemi della vita sportiva contem­ poranea, mi ha fatto pensare ai poteri eterni di fascino che irra­ dia uno sport intellettuale oggi purtroppo negletto: lo Sport della Conversazione dove le idee sono i traguardi da raggiungere e le argomentazioni, alimentate dallo spirito della tolleranza reciproca, sono i mezzi più umani ed accon­ ci per raggiungere quei traguardi.

13

ProblBma meritale, spuri e (ini aslica Non v’ha confllilto che col dividere o alleare o spostare popoli, chiudere un ciclo storico, e attraverso la stessa feb­ brile ricerca dei mezzi di distruzione non rechi in sé stesso — e guai se così non fosse — anche benèfici germi pronti a fruttificare al placarsi dell’uragano. Quasi a reazione di tanto male, a riparazione delle tante brutture commesse o patite, cessato il conflitto e le convulsioni postume ecco l'umanità cercare di essere migliore, tornare a Dio quale guida suprema al bene e alla pace finalmente compresi, tendere ad una nuova giustizia sociale, trasformare in stru­ menti di civiltà i ritrovati del periodo bellico, passando dalla trazione animale a quella meccanica dopo la prima guerra mondiale, dal transatlantico al Dakota dopo la se­ conda.

E come nel campo dello spirito vediamo reggitori di po­ poli che senza distinzione di confessione religiosa varcano le soglie del Vaticano per rendere omaggio al Pontefice supremo apostolo di pace, o pellegrini d’ogni Paese, sieno essi reduci delle lotte cruente o donne che hanno atteso o subito, varcano le Porte Sante delle quattro Basiliche, così

nel campo politico non v’ha Governo clic non senta giunto il momento di affrontare secolari problemi di giustizia sociale e di perseguire le più profonde e generose riforme. « * 0

Orbene, tipico fenomeno di questo dopoguerra in Italia, autentico benefico germe vivificatore, germogliato nella ri­ conquistata pace, è indubbiamente il riproporsi, in guisa decisamente risolutiva, del problema meridionale.

Con inarrestabile impeto di forze secolari e novissime. sopite ma non mai morte, l’Italia meridionale, questa terra di miserie ingiuste e di sconosciute ricchezze, di incantati pastori omerici e di scaltri sottilissimi ingegni, periodiramente scossa nell’intimo del terremoto e tuttavia sem­ pre tornata sfingeamente statica, dopo l’immane conflitto che ha prostrato e incattivito tante popolazioni evolute, fieraessa, la grande depressa, si è finalmente levata mente alza il suo grido, grido di vita e di volontà, grid o di incontenibile resurrezione.

Chi, governante o studioso, volesse rimaner sorto a que­ sta voce che è sintomo splendido dell’eterno rinnovarsi della vitalità della stirpe italica, dimostrerebbe negativa insufficienza politica. Resistendo a doveri ormai inelutta­ bili, ostacolando ciò che ormai è inarrestabile, non solo ricalcherebbe strade sbagliate e seguirebbe concetti superati e antistorici, ma compirebbe sforzi perfettament inutili. e. * =*.:

Non si sorprenderanno certo di così lata premessa ad uno scritto di carattere sportivo i lettori di « Stadium », Rivista nella quale i più riposti substrati spirituali della at­ tività sportiva sono stati sempre affermati e approfonditi con una acutezza e nobiltà di indagine che le conferisce eletto primato. Ora, quando si afferma che il tenace sforzo per raggiungere un perfezionamento e una vittoria del fi­ sico non può essere inteso che in funzione etica e forma­ tiva del carattere, quando si constata che lo sport è un fenomeno tipico di civiltà c che la sua pratica è in diretta proporzione del tenore di vita c del progresso sociale dei popoli, ecco che se si presenta un processo di rinascita e di elevazione come quello accennato delle nostre regioni del Sud che i reggitori politici devono intendere e agevo­ lare, è ovvio che anche i dirigenti dello sport hanno alla tor volta il dovere di intuirne c studiarne i riferimenti al loro più modesto ma affatto trascurabile campo d’azione, e portarvi il loro non meno consapevole ed enlusiastico contributo.

*# ,iu

■‘u

;

Recentemente Landò Ferretti, nella magistrale prolusio­ ne al Corso dirigenti sportivi in Roma dedicata alla storia dello sport — che come tutti i fenomeni civili ha alternalo secoli di splendori a periodi di decadenza ed a giovanili rinascite — dopo averne rievocate le origini nella civiltà greca, la ripresa nel medioevo con la cavalleria sorta in Germania, lo sviluppo nel periodo rinascimentale dovuto ai Comuni italici, proseguendo nella sua documentatissima esposizione ha ricordato come lo sport moderno sia risorto nel Nord, e precisamente in Svezia ed Inghilterra. Di là, nazione per nazione, scese anche a noi, antesignana la gin-

Sincronia armoniosa nella Lingiadc

Esercizi ginnici da suscitare entusiasmo

nastica e culla naturale Torino (S. G. Torino) e subito dopo Genova (Ligure, poi C. Colombo) cioè laddove il fermento dell’indipendenza creava la necessità di preparare la gioventù. Il processo di propagazione fu collaterale a quello unitario, lo sviluppo in diretto rapporto, come sem­ pre, al tenore di vita. Eri ceco, specialmente nei cinque lustri fra il ’90 e il 1915, il meraviglioso affermarsi della ginnastica pioniera e via via di tutti gli altri sport specia­ lizzati, in Lombardia, Liguria, Piemonte, Emilia, Veneto, Toscana. Non mancarono certo generosi nuclei anche nel Sud — e basti ricordare l’Amsicora e la D’Arborea di Ca­ gliari, la Virtù» di Napoli, l’Angiulli di Bari, la Forlitudo di Reggio, la Garibaldi di Messina. Ma l’ampiezza del mo vimcnlo meridionale trovava i suoi ostacoli nelle condi­ zioni generali di quelle regioni che son troppo note per essere ancora illustrate.

E’ a tale situazione generale, e non ai singoli si deve il ritardato sviluppo nel Sud, sorprese dalle guerre quando ancora non aveva potuto raggiungere l’efficienza delle re­ gioni economicamente più progredite, dove molto più fa­ cile era stato trovare i mecenati (chè in quei tempi le Società vivevano appunto del mecenatismo) c sopratutto le palestre in edifici scolastici pulroppo ben più scarsi nel meridione. E qui cadrebbe acconcio lo sfatare una volta per sempre la leggenda, troppo sciocca, oltre che ingiu­ riosa, per meritare davvero confutazioni, che le popola­ zioni meridionali sieno costituzionalmente inadatte alle massime performance». Occorrerebbe ignorare che uno dei cinque campioni della ginnastica italiana che vantano il titolo individuale di vincitori olimpionici è Martino di Bari, che proprio recentemente a Londra due massimi titoli di altri sport» sono stati appannaggio di italiani del Meridione, che perfino nei concorsi dell’ex Dopolavoro non mancarono preparatissime squadre del Sud,. e che nei primi concorsi ginnici di questo dopoguerra non mancarono mai squadre di quelle regioni.

Non quindi deficienza di attitudini e incapacità di en­ tusiasmi (quasi che non conoscessimo la generosità meri­ dionale), ma ritardato e ristretto sviluppò quantitativo do­ vuto ai complessi fattori di indole generale ripercuotentisi anche nel campo sportivo cui, come nei più vasti altri campi, è giunto il momento di riparare: c non saranno certo secondi a nessuno i dirigenti nazionali sportivi, se lo sport vuol dire anche affratellamento e sano ottimismo costruttore.

*❖# A questo punto ci si potrebbe obbiettare che come fra il 1890 e il 1915 il movimento crebbe spontaneo nel Nord, così dovrebbe ora verificarsi nel Sud. Comodo, ma errato.

E’ ben vero che una spontanea volontà di fare già esiste nel Meridione, e per limitarci alla Federazione Ginnastica vediamo accrescersi di mese in mese le Società in quelle regioni, tanto che ad esempio in Campania ne contiamo ora dicci (Napoli, Benevento, Salerno) in Calabria cinque (Ca­ tanzaro e Reggio), otto in Sicilia (Messina, Catania, Pa­ lermo e Cefali), ma ben altro potrebbe dare l'immenso vivaio del Meridione, e quelle stesse Società esistenti abbisognano di aiuti. 11 fatto è che le condizioni di oggi non sono più quelle del venticinquennio citato, neppure nel Nord. Il mecenatismo — con la rarefazione delle mas­ se dei soci sostenitori dovuta a vent’anni di nomine dei presidenti di autorità e a mutate complesse esigenze, è virtualmente scomparso e stenla a riprendere. E allora deve sopperire l'impulso del centro. Non occorre certo essere amministratori di Federazioni sportive per sapere quanto si chiede e (pianto è necessario dare per mantenere attive, con contributi diretti o indiretti finanziando gare e con­ corsi, le stesse società del Nord che pur hanno palestre ed attrezzi e sono ricche di magnifiche tradizioni tecniche, ed

è pertanto ovvio che al centro spelta far molto per soste­ nere ed aumentare sensibilmente quelle del Sud. Ogni Statuto di Federazione del resto prevede non sol­ tanto che si regolamenti, disciplini e provveda ciò c/ic esi­ ste, ma anche che si crei e si sviluppi il singolo sport laddove non esiste ancora, con visione estentiva e cioè na­ zionale (e l'Italia va da Trieste a Palermo) dei propri compiti. E poiché la razionalità tecnica c l’esperienza dimostrano che lo sport nelle sue varie branche trova il suo naturale nucleo primigenio nella ginnastica, nella pa­ lestra dove i giovani ricevono una base formativa preatle­ tica generale che si sviluppa poi parte nella specializza­ zione all’attrezzistica e parte in quella degli altri sporta seconda delle attitudini, così spetta proprio alla Federazione Ginnastica, che fu la creatrice dello sport nel Nord, l’onore e l’onere di essere l’antesignana anche nel

Sud. Ma quando si dice Società ginnastica si dice anche pa­ lestra, e della palestra fan parte anche gli attrezzi. Locali e attrezzi: vale a dire necessità finanziarie che evidentemente esorbitano dalle normali e attuali possibilità finanziarie della sola Federazione Ginnastica. La quale, come accenneremo più avanti, si è posta coraggiosamente sulla strada buona, ma deve far presente a chi di ragione che un problema nazionale di così vasta portata va affrontato con i mezzi adeguati.

Se, come è vero, lo sport è parte viva dello sviluppo civile di una regione, è necessario che nel volume finanzia­ rio per ('adeguamento generale del Sud devono essere con­ siderate anche, sia pure con tutte le debile proporzioni, le esigenze — base per la creazione delle Società ginna­ stiche, se si vuole che anche nel settore sportivo il Sud si liberi finalmente dalla minorità. Governo centrale, e specialmente il Ministero della Pubblica Istruzione per le palestre da crearsi ad uso comune delle scuole di giorno

15

e delle Società alla sera, il CONI col suo servizio im­ pianti Sportivi e in sede di finanziamento della Federa­ zione, I Ente Regione laddove esiste: lutti devono dare il loro doveroso e adeguato contributo.

♦**

(.he quanto siamo andati fin qui esponendo non sia esercitazione teorica od espressione soltanto di intenzioni lodevoli, ma di fattivo e concreto programma già impostalo ed in atto per (pianto era possibile realizzare, e che costi­ tuisce già una effettiva fase di azione, lo dimostreranno i seguenti accenni relativi all’opera della Federazione Gin­ nastica che chi scrive ha l'onore di presiedere.

Vi erano questioni morali e problemi pratici. Per le pri­ me occorreva la buona volontà comprensiva, per i secondi si è fatto e si sta facendo quanto possibile nei troppo ristretti limili del bilancio di una Federazione senza pro­ fessionismo e fra le più complesse dovendo provvedere alla specializzazione individuale e all’agonistica collettiva di squadra, alla sezione maschile e a quella femminile, e a tutti gli ordini di età. dai piccoli allievi ai campioni olimpionici.

Per la parte morale, aspirazione del Sud era di essere adeguatamente rappresentata nell’Organo centrale direttivo.

Giustissimo, ed il Gonsiglio sorto dal Congresso non senza significato svoltosi a Napoli, conta un Consigliere di Napoli ed uno della Sicilia, oltre a un Consigliere messinese resi­ dente a Roma: va rilevato che per addivenire a ciò si eb­ bero generose rinuncio di settentrionali, e basti dire che il Piemonte, culla della ginnastica italiana, non ha alcun Con­ sigliere.

Con pari larghezza vengono man mano affrontati gli altri problemi.

Per eccitare la creazione di nuove Società era necessario anzitutto consolidare e aiutare quelle esistenti, tangibile esempio. E in un solo anno ai Comitati e Società di Sicilia, Sardegna. Campania, Calabria e Puglie (che ha una sola società) la Federazione ha erogato contributi diretti per lire 1.125-000, oltre alle agevolazioni per i loro concor­ renti alle gare nel Nord più importanti, mentre per il fu­ turo il bilancio prevede stanziamenti sensibilmente mag­ giori.

Quanto agli atrezzi, nel 19-19 la Federazione nc ha in­ viali in Sicilia, Sardegna, Campania e Calabria per oltre mezzo milione, oltre a riparazioni, e altre copiose assegnazioni sono allo studio per il 1950.

11 problema tecnico viene affrontalo anche con i corsi per capisquadra, a carico della Federazione, ed in quelli maschile a Rimini e femminile a Prato parteciparono olementi di Messina, Palermo, Catanzaro, Cagliari Sassari.

Nel 1950 tali partecipazioni verranno notevolmente, incre­ mentate

Fondamentale problema è poi quello agonistico e propa­ gandistico. Enorme era lo sforzo economico e di tempo dei meridionali per partecipare alle gare più importanti, tutte svoltesi nel centro-nord salvo una sola, la Bardano femminile a Napoli: eppure parteciparono. Ma nel formu­ lare il Calendario 1950 ratinale Consiglio Federale non si è più limitato al cordiale invilo ai meridionali di gareg­ giare nel Nord, ma ha assegnato importantissime gare pro­ prio nel Sud. Le due massime prove federali maschili ii effettuarono infatti a Cagliari, e precisamente il Decathlon Nazionale artistico in agosto c i Campionati dei Nazionali e Seniori in novembre. In maggio avrà luogo a Palermo una gara calabro-sicula con abbinata una accademia di propa­ ganda attrezzistica di carattere nazionale. In giugno verrà disputata a Napoli per la prima volta la nuova « Coppa del Tirreno » fra le regioni tirreniche dalla Liguria alla Si­ cilia, per rappresentative di due Junior! e due ginnaste di cat- Inferiore. In luglio, sempre a Napoli, avremo la Per­ gamena Bardano e la Cintura della Grazia, gare nazionali femminile rispettivamente per cat. Inferiore e Superiore. In agosto vi sarà a Messina un incontro interregionale fra Si­ cilia, Sardegna, Calabria, Puglie e Campania. E in settem­ bre avremo finalmente un concorso interregionale di squa­ dre maschili e femminili del Sud, a Reggio Cai., cui è pre­ vista la partecipazione, oltreché delle Società meridionali, di molte del Centro e, si spera, anche del Nord.

Ci si domanda: riuscirà tutto questo? Ma certo. Anche nello sport, base essenziale è la nello sport, e sopralutto : fede. Ed è con fede che si sta lavorando.

❖♦# Abbiamo parlato della rinascita del Sud come fenomeno del ciclo storico apertosi col dopoguerra. Abbiamo additato il supcriore dovere di agevolarla con mezzi adeguati da parte degli organi nazionali centrali, dal Governo fino, per il nostro settore, alle Federazioni, così come il buon padre che pur amando di pari amore tutti i suoi figli particolar­ mente si dedica ai più giovani o deboli per portarli alla pari degli altri, con beneficio dell’intera famiglia. Abbiamo fatta in fine una professione di fede, comune in tutti i cuori itliani dalle Alpi allo Jonio. Rinascita, mezzi, fede: nel nostro settore, come in quelli più vasti di carattere economico e sociale, così va affrontato una volta per sem­ pre l’assillante problema del Meridione. E la vittoria, vit­ toria dell'Italia rinnovala, sarà certa.

Gettare IWarchittio Presidente della Federazione. Ginn. d'Italia

Perfetta esercita­ zione agli anelli

V-A-'

>> -

"

A

* ;

GIOCATORI SQUADRE TECNICA di Laudo Ferretti

Sì, non c'è dubbio, come tutti i giuochi collet­ tivi, (indie quello del calcio richiede /’« assieme » tra i coni ponenti di una stessa squadra :tra uomo e uomo, tra settore e settore deve stabilirsi un af­ fiatamento, un'intesa, un accordo, uguale a quello che in un'orchestra degna di questo nome raggiun­ ge l'ottimo maestro. .Ma neppure Toscanini potreb­ be raggiungere apprezzabili risultati se, invece di « professori », di virtuosi, avesse a sua disposizio­ ne soltanto dei principianti.

Elemento primo, insostituibile per raggiungere buoni risultati è, dunque quello che una squadra possegga quanti più uomini è possibile di elevata classe, se non addirittura di fuori classe.

E siccome siamo in regime professionistico, in un regime, cioè, nel (piale i migliori elementi, vengono contesi a colpi di decine di milioni di lire, ne consegue che l'accaparramento degli ottimi, e cioè la formazione delle più forti squadre è resa possibile alle società più ricche. Sull'aleatorio in­ tervento di mecenati si impone il sicuro costante, anzi crescente, gettito degli incassi, in altre pa­ role, il formare, squadre di eccezione diventa sem­ pre più privilegio delle grandi città. Basta dare uno sguardo alla classifica del Cam pionato (e ri­

cordare quelle dei campionati precedenti) per con­ vincersi di questa verità, del resto lapalissiana.

Non v'è dubbio che questo concentramento di valori in poche squadre è tecnicamente un bene.

Quando in un undici non vi sono lacune il gioco d'insieme si affina: tutti i suoi coni ponenti parla­ no lo stesso elevato linguaggio, riescono a raggiun­ gere gli stessi vertici stilistici, dando così spettacolo e realizzando concreti risultati.

Il demagogico inflazionismo dei quadri dei mag­ giori campionati ritarda e, iti parte neutralizza, questo logico accentrarsi di valori in poche squa­ dre; ma un elemento correttivo a ciò è costituito dall'afflusso di eccellenti giocatori stranieri (af­ flusso che, in linea tecnica e spettacolare, se con­ tenuto nei limiti attuali, non può che essere ap­ provato; solo qualora riducessimo a 16 le squadre di A e a 16-18 quelle di B potremmo pensare a stagnarlo).

Non tutti i giocatori, anche se d'elevata classe, hanno lo stesso stile; anzi, appunto perchè dotato di classe, ciascuno ha un suo tem paramento che lo distingue dagli altri. Perciò, la scelta dei gio­ catori di una squadra, per essere felice, non basta si valga soltanto di decine o centinaia di milioni

17

a disposizione ma anche di un indirizzo tecnico, nel senso che vengano scelti giocatori facilmente amaigamabili e capaci di dar vita a quel determinato tipo di giuoco che si desidera.

Invece, non solo, tante volte, non si è seguito questo pur elementare criterio tecnico, ma si è arrivati all’errore puerile d’avere titolari e riser­ ve in un settore e vuoti paurosi in altri. Non vo­ gliamo esemplificare ma tutti gli sportivi sanno che ci sono squadre le quali potrebbero allineare due interi attacchi diversi e non un portiere de­ gno di questo nome; altre che vantano due media­ ne complete e non sanno come rimediare alla indi­ sponibilità di un solo attaccante...

Saper sciogliere i giocatori, in base ai rispettivi ruoli e stili è, dunque, elementare premessa per la formazione di una squadra. Solo con un materiale selezionato in partenza è, infatti, possibile otte­ nere buoni risultati. Come si potrebbe fare un ve­ stito decente con una parte della stoffa in lana e un’altra in cotone? E così i colori, almeno che an­ ziché un vestito da passeggio non si volesse appron­ tare un costume da Arlecchino.

Da questa materia prima omogenea l’allenatore forma la squadra. E la forma contemperando le sue idee (o idealità?) tecniche con la realtà — ma­ teriale umano — a disposizione. Quanti giuocatori sacrificati e quante squadre abortite per il preten­ zioso tecnicismo, per la mancata aderenza alla lealtà d’un direttore tecnico! Non facciamo nomi, ma il farli è superfluo, tutti i competenti li cono­ scono. Cosi si spiega, almeno in parte, come squa­ dre che avrebbero potuto essere, se non in cima, almeno nella parte più alta della classifica, anna­ spino nella zona vicina al baratro della retroces­ sione.

Di proposito, ripetiamo, non nominiamo allena­ tori che, secondo noi, hanno assolto ed assolvono, meno bene il proprio compito. Due, invece, alme­ no secondo il nostro modesto giudizio, devono es­ ser citati a titolo d’onore: Sperone e Ferrerò. E ciò non soltanto per la posizione delle loro squadre a ridosso delle ” tre grandi ” ma perchè, pur di­ sponendo di giocatori di classe, essi non avevano, per impostare le rispettive squadre, salvo rarissi­ me eccezioni, veri ” fuori classe ”. Si potrebbe, in altre parole, dire di loro che essi hanno saputo applicare con pieno successo la formula del massi­ mo risultato col minimo mezzo. Discontinuità nel corso di un Cam pianalo si verificano per tutte le squadre (anche la Juve ha avuto i suoi incredibili collassi); e, si può aggiungere, nel corso di una partita, è difficile che una squadra riesca a tenere con lo stesso ritmo tutti i 90 minuti di giuoco; ma, osservate il loro rendimento medio, Fiorentina e Lazio ci sembrano le dite squadre nelle quali il valore dei singoli giocatori non è stato moltipli­ cato per undici per darci quello complessivo della squadra, sibbene per un numero modestamente superiore. Sperone e Ferrerò hanno saputo aumen­ tare, infatti, e non di poco, il moltiplicatore.

In altre squadre, anche nelle tre grandi, come si ammirano le eccezionali prodezze di un uomo o di un gruppo di uomini, così si rivelano le non infrequenti, anche se passeggere, cadute di forma di singoli e di reparti. Nelle due squadre ci­ tate, invece — la viola e l’azzurra — si riscontra una cifra media di giuoco che resta quasi sempre la stessa, e ciò perchè (salve pochissime eccezioni) essa di rado si innalza ad altezze astronomiche, a

18

causa dell assenza di fuori classe, e ancor più di rado precipitò in basso in virtù dello stile e della condotta di gioco, acquisiti alle, due compagini.

Una tecnica di squadra, dunque esiste all’atto pratico. Pecca di faciloneria chi lo nega, come, d altra parte, si perde nei sofismi d’una teoria di rado aderente alla realtà chi pretende di codifi­ care certi principi tattici della condotta di giuoco, come se si trattasse di un nuovo pensiero filosofico !

Il valore dell’uomo, cioè degli uomini di una squadra — insistiamo su questo punto — è basilare nello stabilire il valore collettivo. Ma una tecnica, cioè uno stile più perfezionato, più redditizio può, solo entro certi limiti, annullare lo svantaggio che un ” undici " di minor classe presenta, come som­ ma bruta di valori individuali, in confronto di un altro.

Quali sinno le qualità di un giuocatore di calcio — generiche, e per i singoli ruoli — sarebbe ozioso indicare: le conosciamo tutti; e si riferiscono alle doti fìsiche naturali dell’uomo, alla sua prepara­ zione atletica, alla pratica del giuoco. Queste qua­ lità individuali valgono qualunque sia la tecnica adottata da una squadra di calcio. Chi, come noi, da (piasi quarant'anni, assiste con continuità, a gare calcistiche può sicuramente affermare questa verità. Certo ci sono delle sfumature, a cominciare dal portiere. Quello che gli inglesi chiamano il noi home goal keeper ”, cioè il portiere ” non di casa ”, facile a uscire fuori dai pali, può essere un tipo pericoloso, se .si giuoca col metodo; è, invece, purché sia tempista, una benedizione, col sistema. L’ala che ha .superato il suo terzino si trova, infatti, liber tirare a rete e guai all'estremo difensore i gli ruba il tempo, (it­ tenti ali l’inevitabile... quasi rige — il centro half e il ceti 'levano compiti di distnbk ni, nel sistema hanno veau.^ > ini portan­ za. Allora, pervenuta la pa,.,. te.. fluirò half questi la smistava di regola all’ala con ampia e dosata apertura; l’ala la passava al centro avanti, se smarcato, altrimenti alla mezzala arretrata o al mediano dando luogo a triangolazioni che non di rado, se non coronate da tiro a rete, perchè inter­ cettate dall’avversario, ritornavano sul piede deglit uomini di centro della squadra attaccante. Insam­ ma, nel metodo il centro half doveva tenere a ba­ da tutto il trio centrale d’attacco (sebbene coadiu­ vato dai laterali) e, al tempo stesso, rifornire le proprie ali. Serrando sotto, non era raro il caso che egli stesso, recuperando rimandi corti, segnas­ se: chi non ricorda i tipici gol da trenta metri di Bernardini, tanto più bravo, secondo noi, come giocatore — un autentico fuori classe — che come allenatore? Quanto al centro avanti il suo era un continuo lavoro di spola, svolgendo l’attacco le sue trame in senso parallelo al fronte e solo a distanze raccorciate tentando di tagliar fuori le estreme di­ fese o di battere con tiri brucianti il portiere. Nel sistema, invece, l’attacco sin dal suo primo deli­ ncarsi si svolge perpendicolarmente all’obbiettivo ; si fa subito penetrante, ficcante, aggressivo, peri­ coloso. Qui è la vera superiorità pratica del sistema sul metodo; ma richiede mediani laterali di gran fiato e di perfetta intesa non solo con le rispettive mezz’ali sibbene anche col mediano e la mezz'ala sull’altro lato dello schieramento : è il famoso qua­ drilatero, i cui quattro componenti si spostano co-

ine se invisibili cerniere li unissero, dando un mo­ vimento sincrono alle loro gambe. esecutrici di un piano comune, tacitamente concepito dagli uni e intuito dagli altri e finalmente attuato da tutti e quattro; così nella difesa, come nell’attacco. Il quartetto base della tecnica sistemista non opera solo in profondità, come tutta la squadra, ma an­ che trasversalmente con diagonali continuamente, incrociate tra mediano e la mezz'ala opposta. i\on è chi non veda come in un siffatto tipo di giuoco, il centro avanti abbia di molto alleggerito il proprio compito che consiste essenzialmente nell’approfittare abilmente delle situazioni create da altri per tirare a rete.

Ci accotgiamo di essere poco a poco caduti anche noi nel brutto vezzo di voler tutto teorizzare. Ma rimediamo subito confessando che dominante su tutto e su tutti è il valore dei singoli atleti; perchè in definitiva anche, le azioni meglio manovrate si concludono in uno scontro tra due uomini. Questo ■arattere di duello drammatico e spettacolare ap-

pare nel tiro a rete e relativo intervento del portie­ re. ma esiste nel corso di tutta, la partita, dominata da valori individuali. La scelta di tempo, l’antici­ po, lo smarcamento, il dribling, lo stop, il giuoco di testa, la potenza e la precisione nel tiro sono elementi essenziali per rimanere padroni della palla continuamente contesa tra due... paia di pie­ di (e due cervelli!); come il fiato, il saper distri­ buire le proprie forze, lo spirito di sacrificio, la volontà — il tutto naturalmente, servito da innate doti atletiche — assicurano la continuità d’azione del giocatore per tutti i 90 minuti di giuoco. L’arte del passaggio, l’intuizione del compagno libero, e ancor più quella dell’azione o reazione dell’avver­ sario si chiama appunto ” arte ”, ” intuizione ”, qualità d’ordine superiore che creano il ” fuori classe ”.

Il calcio italiano è stato ed è ricco di ” fuori classe ” : ciò spiega i suoi trionfi, internazionali più di un primato tecnico che, onestamente, non ci appartiene.

Gol! 11 portiere ha tentato in uno slancio disperato di arrestare il bolide, ma la palla s’è insaccata nella rete

4

L«.

I

1 J» -

.

l.

« lf

r-

?

4

Xm

IIÀ

calcistica

TRA ARGENTINA E COLOMBIA «li

IB<*na<o Ferminoli!

Sul fronte di Buenos Aires c di Bogotà la battaglia infuria più violenta che mai, dopo il fallito tentativo di armistizio dal quale è forse dipesa an­ che la decisione argentina di rinun­ ziare alla Coppa del Mondo.

Dal preciso momento in cui i parla­ mentari colombiani sono ritornali in sede, reduci dalla missione bonaeren­ se, l'offensiva dei varii elubs di Cali.

Bogolà. Bucaramanga. Modelliti e altri, è stata ripresa in pieno e lentamente si estende verso altri fronti, investendo arditamente anche le posizioni brasi­ liane e uruguayane.

Ma quello di Buenos Ayres rimane sempre il fronte principale.

Argen­ I due avversari: Colombia lina, lottano con armi diverse. Da tina parte i colombiani marciano armati di pesos; dall’altra gli argentini tentano di opporsi all'avanzata, agitando la mi­ naccia delle squalifiche.

Lolla impari, dunque, c di esito già scontato.

Le guerre — come tutti sanno —• si fanno con i quattrini e i colombiani non lesinano i mezzi per assicurarsi la vittoria. Il peso colombiano è un'arma a lunga portala che possiede doli ba­ listiche enormemente superiori a quella del peso argentino. E’ una specie di bomba LI alla quale non si resiste.

Ben povera cosa è l'arma delle squa­ lifiche di fronte aH’anlichissimo, ma sempre formidabile mezzo di guerra di cui i colombiani dispongono.

Gli argentini hanno creato con le loro stesse mani lo stato di inferiorità in cui attualmente si trovano nei con­ fronti dei loro avversari.

II controllo pel mercato calcistico e il calmiere sulle liste e per gli sti­ pendi dovevano necessariamente porta­ re alle tristi conseguenze che il cal­ cio argentino lamenta.

Oggi — troppo tardi — si tenla <U rimediare e difatti tutta la regolamen­ tazione relativa al trasferimento dei gioeatori ed ai massimi di stipendio è diinua carta da macero mentre il < onirownso delle trasgressioni autorizzale - divenuto cosa di miti i giorni. * P‘U recen,e <’ il Più clamoroso epi-

20

sodio si c avuto allorché una società colombiana posò gli occhi sul famoso Loustan. Il River si trovò di fronte al dilemma: perdere il giocatore o au­ mentargli lo stipendio. A quest'tiltima soluzione si opponevano però le leggi calcistiche ed allora il River Piate ihiese alla Federazione il permesso ili tra­ sgredirle.

Questo modo di procedere che torisistc nel chiedere ai carabinieri Cauteriz­ zazione a violare le leggi appare, ed indubbiamente è, piuttosto paradossale.

Se però i carabinieri consentono alla trasgressione si passa dal paradosso, al­ l’assurdo e all’inverosimile. E l'inverorosimile difatti è accaduto. 11 River Piale fu autorizzato ad elevare lo sti­ pendio di Loustan al di sopra del mas­ simo consentilo dalle norme federali e con questo singolare espediente riuscì a trattenere il giocatore dal prendere il volo per la Colombia.

L’episodio che non rimarrà nè unico nè isolato, è assai istruttivo; ma fino ad ora non sembra che abbia insegnato nulla alla Federazione argentina. La «piale — invece — cancellando di un colpo solo la complessa regolamentazio­ ne stipulata d’accordo con « i calcia­ tori associali » dopo il lungo sciopero dello scorso anno, e ripristinando un regime liberistico verrebbe ad edificare un efficace baluardo contro gli attacchi che provengono dalla Colombia.

Le società avrebbero in questo ceso una possibilità di scelta che oggi ad esse non è consentila. Potrebbero sce­ gliere tra il sacrificio economico e quello tecnico. Oggi invece il giocatore una volta firmato il contratto con il club colombiano se ne va, insalutato ospite, c nessuno può trattenerlo. Se invece alla società argentina venisse concessa la libertà di pagarlo per quel che vale, forse il calciatore preferireb­ be rimanere a casa e molte emigrazioni potrebbero essere evitale. Non tutte, si intende, perchè anche il calcio deve sot­ tostare alle leggi infrangibili della ri­ chiesta e deH’ofTerta. D’altra parte gli aspelli scandalistici che si vogliono ri­ conoscere nell’espatrio dei calciatori sono frutto di una artificiosa montatura che non trova fondamento nè nella lo­ gica nè nel diritto.

Nessuno si è mai addolorato perchè i pugilatori professionisti si recano al­ l’estero per trarre i maggiori profitti possibili dalla loro attività. Anche i calciatori sono professionisti ed è in­ giusto negare ad essi il diritto di tra­ mutare in moneta la loro abilità profes­ sionale.

Dal momento che non si ha notizia di vertenze economiche sorte tra Di Ste­ fano. Rossi, Perucea, Bcnegas, Pontoni, Pedemera da una parte e il River Piate, San Lorenzo de Almagro e Atlanta dal­ l'altra, bisogna concludere che, dal punto di vista contrattuale, a nessun appiglio ha dato motivo la condotta dei calciatori che hanno preferito la Co­ lumbia. Essi non erano e non sono lult’ora in regola con i regolamenti della l-.I.T.A.; ma evidentemente essi hanno calcolato anche questo aspetto negativo

del loro gesto e ne hanno accettato le conseguenze sportive per giungere alla conclusione che, tutto sommato, l’atti­ vo rappresentato dai pesos colombiani era di gran lunga superiore al passivo rappresentato dalla squalifica.

Chiunque si dedica ad un’attività a scopo di lucro, diviene per questo lat­ to un uomo d'affari e deve apprendere anche l'arte di saper scegliere la via giusta. L’uomo di affari che 'baglio, inevitabilmente finisce col pagare le conseguenze del suo errore. Se gli ar­ gentini che si sono lasciati allettare dai papesos colombiani hanno sbagliai gheranno.

Ma anche la libertà di scegliere la strada sbagliata deve rientrare nel di­ ritto del professionista. Come mite liguerre, anche quella incruenta < he in­ furia tra le organizzazioni calcistiche dell’Argcntina e della Columbia è una guerra nata dall'orgoglio: dall’orgoglio degli argentini che non vogliono rinun­ ciare al regime economico imposto a] loro mercato calcistico con l’illusione di proteggere le società; dall’orgoglio dei colombiani che, sentendosi ricchi e polenti, non vogliono rinunciare ai loro piani grandiosi.

E' inevitabile che la Colombia con l'ardore che ha posto nel costruirsi imo sport calcistico di classe internaziona­ le, finisca per pestare i calli un po' lutti.

Ma chi potrebbe negare ai colombia­ ni le soddisfazioni che ricercano, dal momento che essi pagano regolarmente e profumatamente ciò che comprano?

La Columbia non vuole passare attra­ verso la normale trafila che conduce il principiante alle altezze della tecnica più raffinata- Non vuole cominciare dalla povertà — in senso tecnico — per arrivare alla ricchezza; non vuole par­ tire dall’uovo per arrivare alla gallina.

11 colombiano non ha tempo di aspet­ tare che dall’uovo nasca il pulcino e che il pulcino cresca. Vuole sedersi all’ora di colazione e trovare il pollo in tavola.

Con questi procedimenti estrema­ mente pratici e risolutivi i dirigenti co­ lombiani hanno riempito gli stadi e hanno creato il benessere e la ricchez­ za intorno al movimento calcistico.

Intanto, mentre i buongustai colom­ biani scialano con i pollastri e le gal­ line di importazione che soddisfano pie­ namente i loro gusti, le incubatrici co­ vano le uova di produzione nazionale.

Quando romperanno i gusci, i pulcini si troveranno in un ambiente partico­ larmente adatto per apprendere a raz­ zolare secondo i dettami dell'alta scuo­ la. Crescendo, si uniformeranno ai gran­ di modelli ed ai grandi esempi.

Il calcio colombiano, che oggi è una specie di Torre di Babele, potrà così diventare, in un domani più o meno lontano, un prodotto esclusivamente autarchico, ma nello stesso tempo rieco di valori tecnici. Un calcio che po­ trà bruciare le tappe perchè nato e < rescinto sopra un terreno abbondante­ mente fertilizzato c in un ambiente di benessere e di ricchezza.

TROPPO POCHI

mcoomi all*e

ciclo-campestri

La stagione delle ciclo-cani pestri è trascorsa, si può dire, in sordina sen­ za grande rilievi. A'è sono valse le ma­ nifestazioni a largo raggio nazionale a scuotere l’apatia in molte provincie, dove la specialità è quasi totalmente ignorata. I corridori non riescono ad interessarsi alle gare attraverso i prati e le cani paglie, un po’ per non logora­ re le loro biciclette che costano cifre notevoli, ma sempre proporzionalmen­ te meno di quanto costavano nei primi anni dell' immediato dopoguerra, cosi come è sceso notevolmente il prezzo dei tubolari, ma molto anche per pi­ grizia. che queste prove s’addicono agli atleti completi, ai corridori cioè che abbinano alle qualità ciclistiche, anche un fisico pronto e capacità atletiche di prim’ordine.

E per quanto si faccia, si batta e si favorisca il numero delle gare e dei partecipanti è sempre scarso. La ”Garinei” creata dalla "Gazzetta” per ri­ cordare la figura di un grande giorna­ lista sportivo che alle popolarissime campestri dette largo impulso specie nelle zone centro meridionali — Raffaele Garinei — non ha mai raggiunto più di venti concorrenti nelle eliminatorie lo­ cali e alla finale centro sud a Roma, va­ levole anche (piale selezione per il campionato italiano assoluto i concor­ renti sono stati un paio di dozzine ap­ pena.

Altrettanto deve dirsi por il campio­ nato italiano assoluto che il torinese loigo ha fatto ancora una volta suo. si da pensare che questo specialista dei ciclocross, a distanza di anni voglia so­ stituirsi al ligure Ferrando che per tan­ to tempo, se non erro per un paio di lustri, fece, suo il titolo di campione nazionale assoluto di corsa ciclo-cam­ pestre. E’ noto come sia questa Tuni­ ca specialità in cui TL’l'l, a simigliatiza di quanto fanno le altre federazioni nazionali e la stessa l nione Ciclistica Internazionale. possono partecipare, senza limiti di età. i corridori di tutte le categorie dagli allievi ai professioni­ sti, e ciò perchè essendo i percorsi bre­ vi e trattandosi di prove miste cicloamletiche, si ritiene possibile la parteci­ pazione promiscua e particolarmente elevata- Invece ogni anno la musica è sempre la stessa almeno in Italia, for-

21

se perchè il periodo di riposo inverna­ le e quindi quello che dovrebbe essere dedicato alle corse ciclo-campestri, ten­ de sempre, ad accorciarsi.

A metà del dicembre scorso si cor­ reva ancora e si era in piena attività dello neve, a metà febbraio che già qualche organizzatore ha fatto capolino per i primi circuiti. In tutto ciò c'è della esagerazione, e, almeno per i dileganti dovrebbe esserci una limitazio­ ne da parte degli organi federali. In­ vece ad ogni stagione qualcuno si pre­ cipita prima degli altri e riesce ad an­ ticipare di otto dieci giorni l’inizio del­ le corse. Il calendario a fine febbraio aveva già in programma la classica San Geo per i dilettanti e il G. P. Everest per i professionisti e indipendenti. Con un simile programma quali possibi­ lità di successo possono avere le corse campestri che richiedono una prepara­ zione del tutto particolare, fatta di fia­ to e di cultura fisica, più che di bici­ cletta vera' e propria? Sicché coloro i quali spinti da una passione particola­ re e da maggiore spirito di sacrificio anche se hanno intenzione di dedicar­ si per i due o tre mesi invernali alle ci­ clo-campestri, finirebbero per trovarsi all’inizio di stagione a disagio o a cor­ to di preparazione su "strada" e non c'è barba di corridore che tanto si ri­ spetti che voglia farsi trovare imprepa­ rato. visto che nella prima parte della stagione vengono impostate le squadre dalle Case e per il giro d’Italia.

Cosi stando le cose sembra opportu­ no una qualche, soluzione, che potrem­ mo anche suggerire alla Commissione tecnica sportiva dell’UVl semprechè

l'accetti nello spirito di una cordiale collaborazione e non di critica acuta.

Perchè, ad esempio, non limitare, ai soli dilettanti e allievi le corse campe­ stri, in maniera da evitare la partecipa­ zione dei professionisti? In tal caso si avrebbero più possibilità di afferma­ zioni e quindi di preparazione atletica dei giovani.

Ma forse, alla maniera dell’atletica leggera, la soluzione migliore sarebbe quella di definire il calendario in for­ ma ermetica per le corse su strada, al­ meno delle categorie minori, fissando il termine di chiusura oltre il quale non si deve andare in modo assoluto, al 30 novembre, e quello di apertura avanti il quale nessuno corsa su sirada va approvata al 5 marzo.

Un simile provvedimento complete­ rebbe quello, di importanza tecnica enorme suggerito lo scorso anno, ma non ancora applicato, che tende ai li­ mitare il numero delle corse dei dilet­ tanti e allievi ad una per settimana.

Ma. ripetiamo, di quest’ottima ini­ ziativa presa dalla commissione tecnica per evitare sopratutto danni enormi nei giovani, pare non se ne faccia nulla almeno per l’attuale stagione, visto che le. tessere che dovranno essere fatte e rilasciate in un certo modo, con an­ nesso un calendario, sono state già con­ segnate, senza alcun vincolo da parte dei corridori.

Ritornando al nostro discorso sulle campestri, occorre dire che fattori ne­ gativi come quelli su esposti non pos­ sono che intralciare la propaganda e la diffusione delle medesime, le quali invece in molli paesi d’Europa hanno

largo sviluppo, e schiere notevoli di partecipanti.

In Francia alle, maggiori prove par­ tecipano anche gli "assi ” e nel cam­ pionato molti sono i nomi di primo piano che contrastano il successo agli specialisti dei ciclocross. E ciò perchè gli atleti francesi che per le loro gare abbisognano oltreché di forza e di gam­ be anche di fiato notevole, pensano ad immagazzinare nei mesi invernali at­ traverso una preparazione atletica se­ vera e coscienziosa ossigeno ed elasti­ cità.

Si tratta dunque di creare una men­ talità nuova nei nostri corridori e. spe­ cialmente nei giovani la qual cosa sta facendo da parte sua anche il Centro Sportivo Italiano che dopo aver fatto svolgere una ventina di eliminatorie provinciali ha organizzato a Roma, nel­ la zona invitante e adattissima per un tal genere di prove, di Villa Umberto una bella finale nazionale. Tale gara ha visto la netta affermazione dei cor­ ridori romani del CSI, impostisi netta­ mente, come avvenne lo scorso anno nella finale di Borgomanero, su tutti gli altri rappresentanti e specialisti di quindici provincie. La gara è stata vin­ ta da Umberto Boriarmi che già s’era imposto nelle eliminatorie locali. Ma non si può dire che i dirigenti ilei CSI siano rimasti del tutto soddisfatti. Ve­ ro è che il Centro Sportivo Italiano, prima di tornare ad una competizione nazionale di corsa ciclo-campestre, sem­ bra abbia deciso di limitare nei prossi­ mi anni tali prove nel solo ambito pro­ vinciale e regionale, studiando formule nuove-

.Vulier

*' 5 febbraio s-----s'orso s è svetta in Argentina la grande gara ciclistica di fondo Buenos Ayrcs-Bragado-Buenos Ayres (■Uo km.) disputata argentini, ine *t" *a SU Percorso a volte impervio. Nella foto si vede Ceferino Perone,, uno dei più noti ciclisti •e nei pressi di Bragado è costretto a spingere a mano la bicicletta, tanto è sabbioso il terreno.

22

I

DMO fflIB REI

Corse su strado d’altri tempi e la sfida dei

Siamo oggi al ciclismo-., scientifico.

Le corse in bicicletta non sono più lo sport dei poeti, non sono più magni ficaie dall’Oriani c dal Guerrini che si entusiasmarono e si infiammarono di lirismo per Buni e per Sacelli, per i primi che sulle pesanti antenate della bicicletta moderna corsero per le strade e sulle piste ippiche d’Italia. Era un ciclismo empirico quello, di quando era legato al passalo che non aveva cono­ sciuto mezzo più veloce del cavallo ed il correre in biciclo apparve il raggiun­ gimento di velocità insperate. Ci fu allora la lotta del cavallo contro il bi­ ciclo e a difesa del nobile quadrupede corse per il mondo il capitano Cody, detto Buffalo Bill, re dei cavalieri del Far West, cavaliere acrobata e tiratore.

Naturalmente i Cotv Boys che correva­ no come il vento furono allora i ne­ mici dichiarati del nuovo mezzo che, mosso dalla volontà umana, si diffon­ deva in Europa c in America c non poteva non accadere clic cavalieri c corridori dovessero scontrarsi per la afformazione della maggior velocità del cavallo o del mezzo meccanico, ed un giorno Buffalo Bill, il figlio della pra­ teria, dai lunghi capelli svolazzanti sot­ to il largo cappello dalle falde (he an­ nientavano i feltri dei moschettieri di Dumas, lanciò una sfida al più famoso corridore di quei tempi, al francese Terrout, che in quei giorni in un in­ contro con un suo grande avversario, il Corre, aveva percorsi mille chilomc tri in 41 h. 58’ 58”. Ma Terrout non accettò la sfida. Corridore intelligente non trovò che gli portasse lustro e vatifaggio una corsa contro i cavalli della pampas e non raccolse la sfida. La raccolse uni suo allievo, il giovane Meyer; posta 10.000 franchi, durata del­ la gara 12 ore. Buffalo Bill godette del diritto di usufruire di 10 cavalli con cambio senza discendere di sella e quin­ di a volteggio in corsa. Meyer fu bat­ tuto. Tre cavalli scoppiarono ma nelle 12 ore Cody coprì 394 km. e 375 metri, mentre Meyer perdette nel confronto 62 chilometri, più di 5 chilometri l’ora.

Cody ed i cotv boys s’inorgoglirono ed il loro capo corse per il mondo per annientare la bicicletta, ma questa si perfezionava rapidamente c la mecca­ nica ebbe ben presto il sopravvento sul corsiero.

Ma anche dopo, il ciclismo si svolse empiricamente, mentre oggi ha le scuo­ le e tra breve tempo quella italiana che si sta allestendo, servirà di esempio nel

mondo. Lo studio anatomico del c^t ri­ dere accoppiato a quello meccanico del mezzo, la razionalità della preparazio­ ne agonistica, il regime di allenamento e di vita, lo studio di temi tattici, ec­ co quanto darà di contributo, il pane della scienza che si spezzerà nella scuo­ la, al ciclismo. Da essa usciranno di­ rettori sportivi laureati, corridori pa­ tentati, massaggiatori diplomati ecc.

Nelle corse moderne non c’è più il senso dell’avventura che caratterizzò le corse fino ad un passato non molto lon­ tano; quando, ad esempio, non v’erano automobili per seguire e sorvegliare le fasi di una corsa o erano così pri­ mitivi da dovere essere considerata su alcuni percorsi, meno veloci dei ci­ clisti. Sembravano infine favolose im­ prese quelle di allora, compiute da una città all’altra, attraverso valli e monta­ gne per salite che sembravano fatte per i muli e discese che davano le vertigini.

Non v’erano le automobili; un guaio, per i giornalisti resocontisti del tempo, ma diminuiva peraltro di mollo il com­ pito delle giurìe perchè non esisteva la possibilità di dover punire un con­ corrente per « illecito traino ». Basta­ va porre dei controlli ai bivi per i quali fosse possibile accorciare il percorso c poi affidare alla buona stella i corridori che partivano alla ventura per corse che spesso raggiungevano e superavano i 4 o 500 chilometri.

Oggi, teorie di autovetture seguono i corridori, con massaggiatori e mecca­ nici, direttori sportivi che li dirigono tatticamente, con ufficiali di gara che li controllano, cronometristi che stabii liscono tempi e medie, giornalisti che raccontano dei campioni le gesta o le disavventure, ed al seguito della gara sono pure auto-officine, vetture-magaz zeno c chissà mai che non apprendiamo uno di questi giorni che al seguito della corsa era — infaticabile e provvidcnzialc — uno di quegli autocarri che vanno distribuendo con larga ge­ nerosità pubblicitaria certa bibita più o meno buona ma per certo disse­ tante.

Quando Cerbi nella famosa XX Set­ tembre del 1909 cadde estenuato dalla fatica sulla salita di S. Gennaro in quel di Vellclri, fu soccorso da alcuni conladini che lo rifocillarono con... ficlii freschi e finì col giungere vittorioso a Roma.

Biciclette da 20 e più chilogrammi non sono del tempo dì Terrout e Buffalò Bill e nemmeno di molli anni or

cova/

boys alla bicicletta

.,ono. Nelle corse che resero celebre Canna, Rossignoli, Jacorossi ecc. eco. i cicli erano tali, oggi si gareggia su biciclette super-leggere che spesso non pesano 8 chilogrammi, nelle quali la perfezione meccanica, arriva al punto di ridurre inverosimilmente il numero dei raggi delle ruote per fare acquistare al ciclo maggior leggerezza. I tubolari di seta, per le belle strade asfaltate e cilindrate spesso non superano i 100 grammi, mentre i primi tubolari che usarono i corridori nell’inizio del 1900, pesavano 5 o 600 grammi. E pensare che i corridori odierni qualificano con sarcastico disdegno per « caciocavalli » i tubolari che toccano 300 o 350 gram­ mi di peso­

Giovanni Cuniolo, campione italia­ no « di resistenza » negli anni Kjoó-’oy-’oS

23

f

»

Ecco allineati in bella mostra i velocipedi d'un tempo che fu.

La bicicletta odierna quando il cor­ ridore la cavalca diviene quasi tutt uno con il pedalatore. Ciclista e mezzo mec­ canico si fondono in una armonia di linee anatomiche di arti, di muscoli, di pedivelle c di tubi. Oh, tempi incredi­ bili di quando il corridore per andare più forte in salila, applicava al collo una cinghia che legata al manubrio permetteva nello sforzo al ciclista di tirare il ciclo a sè, sollevandolo quasi, nella sua parte anteriore, per renderlo più veloce.

Una moltiplica unica, una volta, dal­ la partenza all’arrivo e a pignone fisso.

Vennero poi la ruota libera ed i pi­ gnoni a 2 e 4 corone. Ma per cam­ biare rapporto occorreva scendere dal­ la bicicletta ad ogni inizio o ad ogni fine di salita o di discesa, perdendo ogni volta secondi preziosissimi. E che dire di quando si doveva cambiare il tubolare che aveva reso l’anima? Oggi è un giuochetto di pochi secondi; lin­ maginate quando si doveva andare ai borsellino appeso dietro la sella per trarne la chiave inglese necessaria, per svitare e rinvitare poi i dadi «he fer­ mavano le ruote alle forcelle.

Oggi giungono all’arrivo i < orridori lindi e pinti i------_"’.c.n*[c • nel fanR° «■ nel polverone, caratteristico1 dei percorsi delle gare che furono, , corridori c accompagnalori, facevano 1 impressione di maschere grottesche.

24

L’arrivo avvenne a Rogoredo, che Si ricorda l’episodio di un bambino alle primissime ore del mattino < ra af­ che fu condotto dal babbo (nella sua follatissimo di spettatori che attesero qualità di sindaco dove presenziava . fino alle 10,30, quando l’arrivo di una gara) a vedere certi fa- _ pazientemente uno squillo di tromba annunciò Farrimosi corridori. Al vederli giungere il vo del vincitore. Fu Pietro Comincili, bambino si nascose dietro ai presenti, che impiegò 17, 32’ 21 a coprire i 400 gridando: Papà, ecco gli assassinichilometri del percorso alla inedia di Una delle prime gare del genere fu chilometri 22,500 circa. Secondo fu Co­ la « Corsa del Commercio » organizza­ stanzo Trifoni a 7’51”, terzo Bonczzi ta dalla « Forza e Coraggio » milanese a 43’ e poi man mano altri 55 concor­ nel 1895 da Milano a Milano attraver­ renti, l’ultimo dei quali, Albastro, so Brescia, Verona, Mantova, Piacenza giunse alle 12, 52 28”: 2 ore e mezzo e Lodi: 150 iscritti c 125 partenti di­ dopo il vincitore, ma 38’ prima della visi in tre categorie. Partenza alle 16,36 chiusura del tempo massimo. del sabato ed il tempo massimo cadde La parte più importante del resocon­ la domenica seguente alle 13.36. Vale to fu quella redatta dopo l’arrivo, a dire 21 ore dopo. quando nei locali di uno stabilimento Il resoconto nei giornali fu fatto con di Rogoredo a mano a mano che i telegrammi inviati dagli ispettori di corridori arrivavano venivano sottopo­ controllo sul percorso. Gli appassionati sti a visita medica ed a massaggi. e gli organizzatori seppero cosi che a Narra una cronaca che i dottori Se­ Brescia erano passati insieme Cominci­ gre, Vcratti, Caravazzi, Rossi, Ghizzi, li. Porla. Bozzi c Trifoni. Che Moro Ferri, Zanna, Scarini e Barcggi, du­ aveva spezzata la macchina a Peschie­ rante tutte le lunghe ore nelle quali ra: che a Desenzano, uno dei favoriti, gli arrivi si succedettero prestarono ai Attilio Perico, era stato costretto al ri­ corridori le più amorose cure. Praline tiro per una caduta. E poi ancora: che qualche ecchimosi c qualche piccola Porta a Gonzaga aveva urtato un carro ferita lacero-consusa prodotte da cadu­ ed aveva abbandonato la corsa. te — delle quali nessuna grave — non Le ultime notizie le ebbero da Pia­ si verificarono ne « insolazioni ne al­ cenza ed annunciavano il passaggio di tre malattie prodotte dal caldo e dalla Trifoni e Comincili alle 7.40. Essi per­ stanchezza » (sic). dettero 5 minuti a rifornirsi ma per una buona mezzora nessun altro corri­ Vieior dore passò al controllo piacentino.

l'll.t.1. MI Jl ■!

Nacque in Italia e italiano fu il primo presidente Mario Bruzzoni di Vittorio Spositi

L’incalzare degli avvenimenti agoni­ stici del ciclismo (avvenimenti che pre­ mono ansiosi per virtù di atleti e di folle, per cui il calendario internazio­ nale ogni anno subisce una fase d'an­ ticipo) hanno costretto il Sig. Joinard a tenere 1’80° congresso dell’U.C.I. in una data che. molto volentieri avrebbe protratta. S’è svolto, l’importante con­ gresso internazionale, nei giorni 2 e 3 di marzo, mentre, vivo desiderio sareb­ be stato del Presidente e dei compo­ nenti tutti la grande assise dirigente del ciclismo, che si svolgesse il 14 apri­ le, nel quale giorno ricorre il 50° anni­ versario di fondazione dell’U-C.I. e quello anche del primo congresso. Pri­ mo congresso che fu — diremo cosi — costitutivo, perchè quello iniziarne la serie sommante oggi a 80 riunioni, si svtdse quattro mesi più tardi, il 14 ago­ sto 1900 a Parigi ed in quell’occasione fu lanciata la prima edizione regolare, riconosciuta da tutte le nazioni prati­ canti il ciclismo dei campionati mon­ diali. Senza voler disconoscere il va­ lore morale e di sostanza dei campio­ nati che precedettero quelli del 1900 e pur riconoscendo essere legittimi pos­ sessori dei titoli i velocisti professioni­ sti Protin (1895), Bourillon (1896), Arend (1897), Bunker (1898) e Major Taylor (1899); quelli dei dilettanti che dal 1893 con il grande Zimmermann vanno fino a Surumergel attraverso una nuova vittoria di Zimmermann. due di Eden, quelle di Reynolds, Schrader ed Albert, ed infine quelli dietro allena­ tori che. videro vincitori nei cinque an­ ni che precedettero il 1900, Michael.

Chase, Stocks Palmer e Gibson, occorre ricordare che i campioni del 1900. riconoscimi dalla U-C.I. sorta per regolare Fattività ciclistica nel mondo e che primi rivestirono la maglia tes­ suta con i colori dell'arcobaleno, fu­ rono Edmondo Jacquetiti (velocità pròfessionisti), Domenique Nauts (velocità dilettanti) e Corterenzo Huret nel mezzofondo.

Legittimo dunque sarebbe stato il de­ siderio di tenere l'ottantesimo congres­ so il 14 aprile per ricordare, più de­ gnamente la costituzione del grande or­ ganismo direttivo, coordinatore e di­ sciplinatore al quale aderiscono trentacinque nazioni, dal Cile alla Cina, dalla Lettonia all' India. dalla Nuova Zelanda (dia... Repubblica di S. Ma­ rino.

Nelle cose più serie, con un po’ di

buona volontà, si possono trovare sem­ pre motivi che facciano sorridere. Co­ si accade per le due Federazioni, quel­ la cinese e quella della piccola seco­ lare repubblica del Titano che molto probabilmente hanno un solo corridore ognuna. A S. Marino forse nemmeno quell'uno sarà presente, poiché Nello Giri che per avere il gusto di dispu­ tare il campionato del mondo convin­ se i suoi connazionali sanmarinesi a fondare la Federazione ciclistica ed af­ filiarla alla U-C.I., risiede in Francia.

In quanto alla Cina la cosa è più com­ plicata. Da lunghi anni ai campionati del mondo di velocità partecipa per la Cina e a nome di quella Federazione, il sig. Howard IFing, ma l’ottimo Hing non è un cinese di quelli che con Mao Tse o con Schan-Kang-Scek combattono la propria guerra neU’Estremo Orien­ te; vive in Olanda lui e, se non erria­ mo. è il cameriere di un ricco signore probabilmente collezionista di rari, tu­ lipani. Padrone e cameriere hanno la passione del ciclismo, di quello veloce su pista particolarmente. Tanto che ci sono due dubbi: che l’affiliazione del­ la Cina aU’U.C-I. sia opera loro e che IFing non si chiami IFing; e sapete perchè? Perchè in cinese IFing signi­ fica vento e con la manìa per la velo­ cità del cinesino sarebbe spregato il sign ificativo pseudon imo.

Porremmo che questi nostri dubbi fossero fugati e c'è una persona che do­ vrebbe essere in grado di farlo. Una gentile signora che ai Congressi dell'U.C-I. rappresenta la Cina; una si­ gnora olandese, naturalmente !

Ma. ritornado all'U.C.l.. alla sua fon­ dazione ed alle Federazioni che la canipongono, accade così che sui seggi con­ gressuali siedano a fianco dell'Italia. della Francia c del Belgio, sia pure con disparità di voti, anche le due sud­ dette Federazioni, e ciò ci sembra assurdo. Senza tirare in ballo Federazioni come quelle di Francia e del Belgio, osserviamo la nostra U.F.l.

Da quando al tempo della bicicletta del romanticismo. Luigi Pontecchi ap­ parve spavaldamente in maglia tricolo­ re sulla pista di Trieste irredenta agli occhi degli esterefatti poliziotti austria­ ci a quando nel Velodromo di Amster­ dam nel 1948 l’appena diciassettene Guido Messina vestì la maglia iridata di cani pione del mondo corre più di mezzo secolo. Lasso di tempo che ci riempie d'orgoglio perchè, con nomi

L’avv. Mario Bruzzoni, presidente dell’Unione Ciclistica Internaz. nel 7900

italiani, riempie molte delle pagine piu belle del ciclismo internazionale. I no­ mi di Tomaselli, di .Monto, di Moretti e di Ferri fino a Martinetti, Pola, Frosio. Perona e Ghella sono le pietre mi­ liari del ciclismo su pista, ma più splen­ didi, più risonanti, più acclamati, ecco i nomi dei giganti della strada, gli ere­ di delle gesta di Cerbi, di Gamia e di Gaietti. I nomi di Alfredo Binda, tre volte campione del mondo, di Bottccchia e di Bartali, vincitore ognuno di due giri di Francia e con loro un fello plotone di campioni rivestenti le ma­ glie purissime olimpioniche o quelle iri­ date di campione del mondo, con i Guerra e Martano. Leoni e i Mancini, Bertolazzi ed i Grandi, i Benfenati, i Pavesi e i Morandi, fiancheggiati dai quartetti vincitori delle prove ad inse­ guimento in quattro consecutive Olim­ piadi. Avanti a tutti, primissimo Jin questa lista imponente, Fausto Coppi, il campione eclettico che in ogni spe­ cialità, su strada e su pista, su qua­ lunque distanza, dal chilometro a cro­ nometro al Giro di Francia, non cono­ sce avversari, possessore infine — gem­ ma fulgidissima che egli serba nel for­ ziere delle sue vittorie — del primato insuperato dell'ora.

I campioni sono i vessilliferi della passione del popolo italiano per il ci­ clismo, i scdicimila corridori licenziati che formano le legioni di combattimen­ to del ciclismo nostro, sono i propasondatori della bicicletta in Italia dove ad onta delle strade, che tra Alpi ed Appennini sono più quelle che salgono di quelle pianeggianti, circolano cinque milioni di biciclette, e di queste ottocentomila sono biciclette da corsa.

Sedicimila i tesserati dell'U.F.I., ina vi sono poi le migliaia degli anziani deU’ENAL, ed i giovani del C.S.I.. as­ sociazione che inquadra nella massima parte la gioventù che studia.

Si può fare a meno di sorridere pen­ sando alle Federazioni della Cina c di S. Marino?

Ma l'U.C.I. a certe cose non pensa

25

Episodi, curiosità, classifiche del Rally internazionale del Sestriere SESTRIERE, febbraio.

I partecipanti al Rally Interna­ zionale del Sestriere sono stati fa­ voriti da un tempo splendido. La maggioranza delle vetture — prove­ nienti da Marsiglia, Roma, Torino, Trieste, Zurigo — è arrivata al Se­ striere fra le 15 e le 19 del giorno 18, essendo partite dai rispettivi centri, il 17.

VI

Non vi furono da segnalare in­ cidenti,, se si prescinde dalle peri­ pezie toccate ad un concorrente <giziano — guasto del cronometro, perdita del compagno di viaggio re­ golamentare

11 sig. loinard, attuale presidente dell'U.C.I. ed è paga che le Federazioni affiliate <la 33 siano salite a 35.

Noi non lo avremmo permesso se ci fosse stato possibile e ci dispiace che i rappresentanti dell’U.V.I. non abbia­ no detto il loro disappunto per certe affiliazioni che non tornano vantaggiose alla serietà della grande organizzazione che compie i cinquantanni. Tanto più che fra i fondatori dell'U.C.I. l’Italia figura in primissimo piano; l’Italia fu la prima sede (l’U-C-l. risiedette ad Alessandria nel 1900-1) e italiano fu l'avvocato Mario Bruzzone primo pre­ sidente dell'U .C.I. Ricorderemo, dacché siamo in argo­ mento, che l’U.C.I. fu fondata per ini­ ziativa delle federazioni ciclistiche di Italia, Francia, Belgio. Svizzera e Siati Uniti, che. si staccarono dall'inglese International Cyclist Association che le aveva fino allora riunite apaticamente ed inutilmente.

Con la nomina di Achille Joinard a presidente dell'U.C.I. nel 1917. noi cre­ demmo — e crediamo ancora — che un processo di rinnovazione si sarebbe operato nell’organizzazione. Un rinno­ vamento d’indirizzo verso mète che diano una sana legislazione al ciclismo internazionale. I segni di tale, rinno­ vamento ci sono, per quanto ancora troppe vecchie cariatidi leghino l'UCl a posizioni sorpassate, ad organizzazio­ ni stereotipale, alla gaudenza dei ban­ chetti congressuali ancora oggi nume­ rosissimi come ai tempi di Breton. Colignon Breyer. Noi abbiamo fiducia in Joinard e pur comprendendo le dif­ ficoltà che egli deve superare siamo certi che riuscirà a dare all’UCI un or­ dine nuovo con la soluzione di ma­ turi problemi, soluzione alla quale l'U.V-l. ha dato largo respiro di atti­ vità e d’intelligenza.

Rimangano magari affiliate le Fede­ razioni di IFing il cinese e di Nello Giri di S. Marino. Alla fin fine sono cose che fanno sorridere.

26

II giorno 19 è stato di riposo per i concorrenti, di intenso lavoro per nometristi, questi ultimi per conse­ gnare le classifiche ufficiali, quelli per controllate le vetture.

Un episodio curioso è quello del concorrente francese Jamot. Lo si cercò durante tutta la giornata del 19. Era calata la sera e non lo si era ritrovato ancora. Aveva lasciato la sua Dyna Panhard in rimessa, con le portiere chiuse, e se ne era andato portando con sè la chiave; naturalmente, i commissari non po­ tevano consegnare i verbali, se pri­ ma non avevano controllato anche la sua vettura. Il caso volle che, in quelle ore, si nutrisse qualche ansia per uno sciatore domenicale che mancava all’appello: furono sguin­ zagliate pattuglie lungo tutte le pi­ ste e lo sciatore domenicale fu, sul tardi, rintracciato a Ulzio, dove era sceso sbagliando addirittura di val­ le; ma, prima di ritrovare lui, i ri­ cercatori si erano casualmente im­ battuti in Jamot, che sciava felice, senza un pensiero al mondo.

I i

!

Il giorno 20 ebbe luogo la pre­ vista prova complementare. Si trat­ tava di coprire, nel minor tem­ po, un breve percorso — 550 metri circa — con un tratto in piano ed uno in salita ed una manovra di retromarcia. La classifica del Rally doveva essere fatta sul punteggio complessivo della gara di regolarità e di quella di velocità. Si è avuto così un mutamento di posizioni tra Emanuele Nasi, che alla sera del 18 era preconizzato vincitore, e Christallin, che lo seguiva dappresso Christallin, dopo la prova comple­ mentare, è passato al primo posto e Nasi al secondo. Nasi era giunto a Sestriere dopo un raid memorabile.

Aveva spedito la propria vettura — una Eiat 1500 — a Palermo, donde

era poi partito per raggiungere Pa­ rigi, suo ccntio ufficiale per il Ral­ ly. Il regolamento gli accordava un punto di bonifica per ogni 50 chi­ lometri che egli avesse dovuto per­ correre per raggiungere il suo cen­ tro.

Molto interesse hanno suscitato le lappresentanti del gentil sesso in ga­ ra: vi era, tra le altre, Daphne Campbell, nuora del compianto sir Malcolm, il famoso recordman del­ ibi Uccello Azzurro ». Ma non ha avuto fortuna, perchè la sua Aliami le ha dato qualche seccatura nella gara di velocità. Una brillante af­ fermazione ha avuto, invece, la si­ gnora Joy Cooke, di Birmingham, classificatasi prima della categoria signore e terza della categoria III cilindrate Ira i 1100 e i 2000 cc.).

Dei francesi si è distinto Jamot, quarto assoluto, e degli svizzeri Dattner.

La sera del 20 ha avuto luogo la premiazione all'albergo « Duchi d’Aosta ». alla presenza non uffi­ ciale dell'Ambasciatore d’Inghilter­ ra sir Victor Mallett, il quale era accompagnato da Lady Mallett e dalla figliola.

Il primo premio — una 500 C giardinetta — è toccato, natural­ mente, a Christillin. Gli altri han­ no avuto coppe e somme in dana­ ro. Una coppa principesca era stata donata dall’Ente del Turismo ed c toccata a Locatelli, vincitore (su Studebaker) della categoria IV (ci­ lindrate superiori ai 2000 cc.). Una altra •bellissima coppa era stata de­ cretata con generoso gesto, dall’Automobilc Club di Matsiglia e provin­ cia, per il miglior percorso Marsiglia-Sestriere. E’ toccata all’italiano Sartorio.

L’Automobile Club di Torino può registrare, con questo Rally, un brillante successo, anche perchè — essendo il primo di qualche impor­ tanza in Italia — gli esaminandi, ossia i concorrenti, contrariamente a ciò che avviene a scuola, si sono per lo più presentati all’esame con una cospicua esperienza, mentre i professori (ossia la commissione sportiva delì’A.G. c la giurìa) non possedevano che le nozioni apprese dagli opuscoli di propaganda e dai regolamenti delle competizioni stra­ niere. Nonostante ciò, si sono fatti onore ed il Rally Internazionale del Sestriere entra, definitivamente, nel calendario mondiale.

MASSIMO ESCARD

IL GIUDICE D’ARRIVO Le macchine possono sostituire l’uomo? <11 Luigi Ferrarlo

Basta addentrarsi nel campo dei giu­ dici per scoprire nelle loro funzioni lati così interessanti da appassionare veramente ai loro problemi attori e spettatori.

In campo atletico i regolamenti affi­ dano ancora all’ uomo il compito di svolgere tutte le operazioni di controllo delle diverse gare, perchè là dove agi­ sce un attrezzo (rotella metrica, pisto­ la per le partenze) od una macchina (cronometro per i tempi) è però sem­ pre la mano dell’uomo che dà il via o ferma i vari congegni. In tal modo se il cronometrista ha riflessi tardivi, è perchè l’uomo che deve far scattare o fermare il cronometro, o non sa ma­ neggiare la macchina o è un anziano» necessariamente pigro. E se un giudice d’arrivo fallisce nel fissare l’ordine in cui viene tagliato il traguardo, è segno che egli non ha sufficiente allenamento.

Però ad onor del vero i giudici ed i cronometristi italiani sono così bene addestrati, che mai si è potuto coglierli in fallo e vi è quindi da augurarsi che il sistema col quale essi vengono lau­ reati, continui e si sviluppi.

Vi sono macchine che possono sosti­ tuire l’uomo? La Federazione Interna­ zionale non ne riconosce, salvo per il misuratore del vento, ma ne ammette l'uso e ricorre ad esse in caso di ar­ rivi contestati, come è avvenuto ad Am­ sterdam nel 1928 all'arrivo della prova dei 109 metri durante le Olimpiadi od a Torino, sempre in una corsa di cento metri, in occasione dei primi campio­ nati europei organizzati nel 1934. Si tratta dell’apparecchio Kirby che fun­ ziona da cronometro e da macchina ci­ nematografica da presa. Il « Kirby » si mette in moto quando il giudice di partenza spara il colpo di pistola per dare il « via » e si ferma a volontà del­ l’uomo (piando cioè l’arrivo è comple­ to. Siccome, come abbiamo detto, il Kirby è un apparecchio da presa, così sul traguardo riproduce in un film Par­ tivo e naturalmente fotografato anche il cronometro.

In tal modo è facile constatare in quale tempo preciso l’atleta ha tagliato il traguardo e quale era la sua posi­ zione, perchè i giudici in un secondo tempo, sono praticamente chiamati a giudicare un arrivo che viene ripassato al « rallentatore ». Tale apparecchio usato a Torino durante i campionati

europei e per i 100 metri (il Kirby era infatti in dotazione allo Stadio Ci­ vico) confermò il giusto operato dei giudici italiani, a dimostrazione che es­ si sono di buona marca.

Comunque tutti gli apparecchi in uso servono a darci od a controllare gli poter sostiordini di arrivo, senza però | tuire completamente 1l’uonio, perchè basta un guasto per... mandare a monte una manifestazione, mentre quando è l’uomo che fa da giudice, tutto è di­ sposto in modo che mai in alcun mo­ mento la macchina umana si arresta!

11 fatto che nel costruire la macchi­ uà si è pensato di ottenere l’esattezza negli ordini di arrivo, ciò significa che la mansione tecnicamente più impor­ tante in una manifestazione atletica, è quella di « giudice di arrivo » durante una gara di velocità.

Tutti hanno assistilo ad una riunione atletica dove i sei giudici di arrivo in una prova di velocità, sono scaglionali su una scala sulla quale l’uno non to­ glie la visuale all’altro e ciascuno è munito di un apposito cartoncino sul quale scriverà i numeri dei due atleti dei quali deve controllare l’ordine di arrivo (il primo ed il sesto ad esem­ pio; il secondo ed il (plinto e via di­ cendo, in modo che vi sia, per cia­ scun arrivato un doppio controllo!.

Il giudice di arrivo, quando è avve­ nuta la partenza valida, deve preoccu­ parsi unicamente di controllare l’arrivo e di tale arrivo solo la parte che lo interessa sì da fissare con esattezza i numeri degli atleti che taglieranno il traguardo al primo e sesto posto se egli è incaricato di individuare i nu­ meri di tali velocisti.

Nella sua funzione il giudice deve estraniarsi di tutto quanto avviene nella gara; con l’occhio fisso su quel piano immaginario che forma la linea di ar­ rivo e che si innalza perpendicolar­ mente sul traguardo, egli fisserà su­ bito ehi taglia per primo il traguardo, poi conterà mentalmente due. tre. (piat­ irò. cinque, man mano che passano il secondo, il terzo, il (piarlo ed il quinto e. (piando arriva al sesto, fermerà sulla carta quel numero.

Naturalmente occorre occhio pronto, grande calma, nervi a posto e nessun episodio della corsa deve distrarre il giudice dalle sue funzioni. Per arri­ vare ad esprimere dei giudizi esatti sì

da poter dire « il mio occupa veramen­ te il primo posto » occorre un allena­ mento efficace che si ottiene funzio­ nando in molte gare, cominciando dal­ le modeste per arrivare su su fino alle più importanti, alle più difficili da giu­ dicare, a quelle dove gli arrivi sono così serrati che occorre occhio pronto per distinguere colui che taglia effet­ tivamente il traguardo al posto che il giudice è incaricato di seguire.

Colui che designa i giudici di ar­ rivo indubbiamente non mette un « aspirante » a giudicare al suo debut­ to un arrivo di una corsa di cento me­ tri, ma incomincerà con una gara di lungo percorso dove generalmente ne­ gli arrivi gli atleti sono nettamente di­ staccati l’uno dall’altro; poi passerà al­ le prove di mezzofondo per discendere ai 400 metri e per arrivare poi ai 200, 100, HO metri ostacoli.

Il giudice di arrivo è, a fianco «lei cronometrista, il personaggio più im­ portante della riunione, perchè dal suo esatto responso dipende non solo l’e­ sattezza di una classifica, ma anche il buon andamento di una riunione. 11 pubblico ha infatti anch'csso la buona abitudine di seguire attentamente l’an­ damento delle gare, specie quelle di ve­ locità c se gli viene comunicato un ordine di arrivo sbagliato, nasce un pu­ tiferio ed allora addio buona riuscita di una manifestazione!

Quand’ è che un atleta ha tagliato completamente il traguardo? Quando il corpo ha passato la linea di arrivo e la linea di arrivo è costituita da un pia­ 1,0 immaginario che si eleva al ter­ mine dei cento metri, se la distanza da percorrere è tale.

La linea di arrivo è segnata a terra da una striscia bianca e. al disopra di tale striscia, all'altezza di un metro e venti cm. viene leso, attraverso la pi­ sta. un filo di lana che, per la esat­ tezza non rappresenta però il punto di arrivo, ma viene collocato unicamente per facilitare il controllo dell’arrivo.

11 filo di lana è di aiuto al giudice, ma non è l’elemento decisivo diuna corsa. Vi sono difatti diversi casi che possono generare confusioni, quali ad esempio il vento che spinge in avanti il filo, facendogli descrivere una cur­ va, sicché praticamente quello che ar­ riva al centro, se il filo di lana dovesse

27

costituire la linea di arrivo, dovrebbe percorrere una maggiore distanza, ri­ spetto agli altri che si trovano allo esterno. Inoltre taluni velocisti amano strappare il filo di lana anziché col (ietto, spingendo in avanti le mani e in tal caso essi accorciano, sia pure lievemente. la distanza da percorrere.

Un atleta deve considerarsi arrivato quando ha passato col corpo il piano di arrivo e in una gara di cento me­ tri, dove l’arrivo può essere serralo, lutto questo ha una importanza note­ vole.

Vi è poi il caso di quel corridore che cade qualche metro prima del tra­ guardo e con le mani giunge a supe­ rare la linea d’arrivo. Tale corridore non ha tagliato il traguardo e quindi non può essere considerato arrivalo, se con tulio il corpo, e non con una parte di esso, va al di là della linea.

Non bisogna dimenticare che vi sono anche diversi modi di correre i quali possono generare confusioni fra i giu­ dici di arrivo. Vi sono infatti degli atleti che proprio negli ultimi metri si spingono col corpo in avanti, ve ne sono altri che si piegano legger­ mente all'indietro, e mentre i primi tagliano il traguardo con le braccia c non col resto del corpo, gli altri seno al di là della linea con una gamba: quella che durante l'azione si trova in avanti, e non col corpo.

Sono tutti questi particolari che il giudice di arrivo deve studiare 1 ene per non cadere in errore e solo quan­ do egli avrà un concetto esatto di cosa è la linea di arrivo e come va tagliata per considerare un concorrente arrivato potrà giudicare con esattezza.

Quella del giudice di arrivo è una funzione importante e delicata. Ecco perchè a disimpegnare tali funzioni bi­ sogna scegliere i giudici migliori.

i

■

?

■V i I.

r -

ife *. '*■

28

:

1 PIU’ GRANDI ASSI DELL’ ATLETICA

mi-Hiiii-nin di Mario (?nrn;arDQa in molti degli sportivi

è radicata l'i­

dea che un campione dell'atletica legpera sia spesso in grado di avere a por­ tata di mano il primato per tutto il periodo della sua fama in questa o in quella specialità. Parimenti si ritiene da molti che sulla base dei tempi o delle misure migliori, segnati nel torso delle varie manifestazioni, spesso nei più grandi confronti internazionali si possa giurare sulla vittoria di un de­ terminato atleta.

Abbiamo voluto compiere in inerito una inchiesta ed abbiamo preso come base classifiche e risultati dei più noti campioni per uno spazio di tempo piuttosto notevole.

Le conclusioni alle quali siamo poluti arrivare debbono insegnare molto.

Solo in pochissime specialità i più noti esponenti dell’atletismo mondiale han­ no saputo marcare un periodo di net­ tissima superiorità. Vi diremo di più.

Solamente tre atleti sono riusciti a re­ stare imbattuti dal neriodo immediata­ mente precedente alle Olimpiadi fino a anello recentissimo della chiusura stagione 1949: il mezzofondista ceco­ slovacco Zatopek, il lanciatore unghe­ rese di martello Nemeth, il velocista americano Patton.

Ma è meglio che ci addentriamo nel­ la disamina particolare delle differenti specialità per rendervi più chiara la no­ stra inchiesta.

Prendiamo così la prova di velocità sui in. 100. Nel 1947 il migliore risul­ tato fu ottenuto dallo statunitense I.awler con 10.3. Subito alla vigilia delle Olimpiadi spuntò nel firmamento, come stella di maggiore grandezza, il pana­ mense La Beach. Chi dei due si sa­ rebbe imposto nei Giochi Quadrienna­ li? Nessuno. Ed infatti sapete che si affermò il negro Dillard con 10.3.

L’ olimpionico avrebbe dovuto confer­ mare la sua classe anche nel 1949. Ed invece la graduatoria assoluta dei va­ lori mondiali ha visto al primo posto Bailey con 10.3.

Ma forse la prova dei m. 100 è allei­ la che più si presta ad un rivoluziona­ mento repentino dei valori c non può essere presa come base di una diniostrazione.

Guardiamo i in. 200; primatista sta­ gionale del 1947 è stato Patton con 20.2. Prima dei Giochi, La Beach eguagliò il tempo dello statunitense ic di­ mostrò una forma migliore, ma alle Olimpiadi Patton fu il vincitore cd an­ che nel 1919 egli seppe segnare il tem­ po minore nel mondo con 20.2. In­

dubbiamente Patton è da considerare uno dei fenomeni della velocità pura ed è degno di stare allo stello livello di Zatopek e Nemclh. .Andiamo allora a vedere cosa è av­ venuto per i in. 400: Me. Kenley < orreva tre anni fa in 46.2 ed era il più veloce de] mondo sulla distanza. Ricon­ fermava tale sua superiorità alla vigi­ lia delle Olimpiadi con il tempo-pri­ mato di 45.9, ma a Londra egli fu bat­ tuto da Winl con 46.2 e l’anno passato la palma restò a Whilfield con 46-2.

Altrettanto per i in. 800; lo stesso Whitfield olimpionico ha ottenuto il primo posto nel mondo per la stagione scorsa, ma precedentemente nel 1947 egli era nelle retrovie dei più forti ed il più quotato era Harris con 1.49.4, poi il francese Hansenne con 1-48.3. Nessuno di questi due ultimi confermò a Lon­ dra la propria classe.

Chi non avrebbe poi giurato che lo svedese Strand non dovesse imporsi ai Giochi Quadriennali. 11 biondo I.ennart aveva eguaglialo nel 1947 il record mondiale e prima dei Giochi aveva corso i m. 1500 in 3.47.4. Fu superato dal connazionale Eriksson in una corsa sotto la pioggia e non ha saputo poi più riprendersi tanto che la stagione (lassata, in lesta alla graduatoria mon­ diale è terminato l’olandese Slijkuis.

Il fenomeno Zatopek apre un capito­ lo particolare per i ni. 10.000. 11 ceco si segnalò sulla distanza, immediatamente prima delle Olimpiadi con il suo 29.37 che cancellava il mito di Hcino. Poi non ha più trovato avversari. Al con­ trario « Fuomo-trcno » aspirante quo­ tato alla medaglia d’or<> olimpionica sui km. 5. sempre in piena forma trovava in Reifl' il suo castigamatti.

Le due prove ad ostacoli hanno anche visto un rinnovamento notevole dei valori. Dillard era il più veloce sui 110 ni. nel 1947 c prima dei Giochi. A Londra il negro non corse e vinse Porter, ma nel 1919 sia lui che l’olim­ pionico sono stati cancellati dalla pri ma riga della grande classifica, nella quale è invece comparso il nome di Dixon con 13''8. Cosi una meteora è stato l’olimpionico Coehran.

Nel 1947 l'americano era nettamente preceduto dal suo si! o connazionale Smith che aveva corso i m. 400 ostacoli in 51.8; si era preso la rivincila l'anno seguente prima con un 51’’7 e poi con il magnifico 51**1.

A distanza di pochi mesi è apparso invece un nuovo astro statunitense,

—

i I

I

I

%

I

Ecco il velocista americano Patton (il

Moore, già accreditato del miglior tem­ ilo mondiale con 51”1.

Direte che nelle prove di corsa il rendimento di un atleta possa essere talvolta messo in seconda linea da una tattica più o meno perfetta di gara. Il settore lanci c quello salti non fanno che darei una conferma alla regola.

Non fu una sorpresa la vittoria di Winter nel salto in alto a Londra?

Dopo che Vcssie l’anno precedente ave­ va saltato ni. 2,03 e Stanich, un mese prima dei Giochi, era andato al diso­ pra di in. 2.04 spellava ad essi il pro­ nostico londinese. Il seguito ha portato ancora una novità: il campione olim­ pionico nel 1949 non ha dato il segno della sua classe ed il migliore è stalo un altro atleta, Wallers con in. 2,037.

Più regolare il rendimento di Steele nel salto in lungo: ni. 8,06 nel 1947, ni. 7,97 pochi giorni prima di Londra, m. 7,85 ed il titolo olimpionico. Poi la stella è caduta ed è sorto l’astro Brynn che nel 1919 ha ottenuto il pri­ mato mondiale stagionale con ni. 7,74.

Molto «li meno di Steele, direte, ma anche l’olimpionico non ha saputo far di più.

Nella caterva di saltatori con l'asta, lutti « nitide in USA » si è anche avuta un'altalena di valori. A Smith, prima­ lista tista 1947 con 4,45, è succeduto Morconi con in. 4,47. A Londra ha vinto però Smith con 4,30, immediatamente

A—

71) vincere davanti al panamense La Beach (n. 57)

dopo però superato nettamente da Ri­ chard* con in. 4.50.

Identico caso nel salto triplo: Ahman svedese era primo nel 1947 con 15,26.

Superato dopo pochi mesi dal brasilia­ no Oliveira con 15,41 lo sverese vin­ ceva a Londra con 15.40 ma l’anno pas­ sato portava alla ribalta della notorie­ tà un altro brasiliano, Da Silva, accre­ ditalo di ni. 15,51.

Chi poteva poi pensare che l’alloro dell’olimpiade nel peso potesse sfug­ gire a Fonville, che aveva lanciato nel 1947 a ni. 16.74 c l’anno seguente era oltre i ni. 17,68? Niente allatto; a Londra si imponeva Thompson con 17,12. Quanto è durata la fama di que­ sto campione? Lo spazio di pochi gior­ ni. Le imprese di Fuchs che è oltre i in. 17,79 hanno travolto anche i ri­ cordi.

Per il disco, la specialità che più ci appassiona per le vicende dei nostri grandi campioni, la storia recente vi sarà più nota. Rammenterete così co­ me nel 1947 il primatista mondiale di stagione fu Bob Fiteh con 54,80. Im­ mediatamente prima delle Olimpiadi si mise in piena evidenza il nostro Tosi con un ottimo 54,78. A Londra le mi­ sure furono minori per la pedana in cat­ tivo stalo. Fitch non partecipò ed in­ vece si presentò Gordien che fu sconfit­ to dai due nostri rappresentanti. Ma l’anno passato Fortune Gordien riprese

il sopravvento con il lancio fantastico di 56,97.

L’americano Seymour aveva fatto na­ scere nei cittadini della repubblica stellala la speranza di una vittoria olimpiaca in una specialità di pretta marca nord-europea. Seymour aveva lanciato prima nel 1947 a ni. 75,64. poi a m. 72,44. Ma a Londra vinse Rautavaara con 69,77 e nella stagione scorsa, postoliinpiaca, si è messo al comando della schiera dei giavellottisti Berglund con ni. 73,55.

Scomparso dalla scena lo svedese Eriksson nel lancio del martello c su­ bentrato l’asso ungherese Ncmeth, uno dei tre « imbattibili ».

Il magiaro che nel 1947 aveva una misura di ni. 55,75 contro i 57.19 dello svedese passava nel 1948 a m. 59,02, vinceva a Londra con 56,09, confer­ mava poi la sua superiorietà lo scorso anno con il primato mondiale di me­ tri 59,57.

La nostra inchiesta è finita e speria­ mo abbia potuto raggiungere lo scopo della dimostrazione prefissa. La forma è in rapporto alla classe di un cam­ pione. Anche il più grande asso, anche il vincitore di Un'Olimpiade spesso non ha la possibilità di confermare a lungo il proprio valore, la propria qualitàSolo agli uomini di eccezione, che nel caso nostro sono Zatopek, Nenieth e Patton, è permessa ogni più grande im­ presa.

29

Mpnnlare i ìioinli'i’ lidio sport ecco un problema da risolvere!

Non è il caso di esagerare; ma. certo, l’iniziativa presa dagli amici del C.S.I. di Roma e concretatasi con la ceri­ monia inaugurale dell’8 febbraio u.s. è di quelle che. se non segnano una data, certo indicano orientamenti nuovi, testimoniano serietà di propositi, aprono insospettate pos­ sibilità, allargano il campo dell'attività sportiva.

Specialmente sinché non sarà soddisfatta la legittima attesa di vedere riaperto in Roma, con corsi regolari, un istituto superiore che fornisca gli educatori del fisico, e dia a lutti coloro — individui e enti — che operano su questo settore, un indirizzo, un metodo comune, rappre­ senta una vera necessità fornire a coloro che già dirigono o che si apprestano a dirigere associazioni sportive un complesso di nozioni utili e. potremmo dire, indispensa­ bili. Ma anche quando — e tutti si augurano ciò avvenga al più presto — quell’istituto riprenderà a funzionare, corsi per dirigenti saranno sempre opportuni, come una specializzazione nell'immenso campo delle discipline fisico­ sportive.

Sono, per sempre, passati i tempi in cui per essere a capo di un ente sportivo bastavano l'entusiasmo, lo spi­ rito di sacrificio, accompagnato, non di rado, da un gene­ roso mecenatismo ; ora. iloti gli sviluppi e i compiti nuovi dello sport, è necessaria, in coloro che in esso occupano posti di responsabilità, anche una specifica preparazione.

Questi basilari concetti, nella riunione inaugurale del I Corso per Dirigenti sportivi, svolsero il prof. Luigi Ced­ ila — con brevi parole ma ispirate a quella mirabile fu­ sione di scienza medica e di passione sportiva, espressa in cristallina eloquenza, che gli è abituale — e il doti. Zauli.

Segretario generale del CONI. La lezione inaugurale, pro­ lusione al Corso, fu tenuta da Landò Ferretti. Argomento : "Lo sport nella sua evoluzione storica". Esporre così va­ sta materia in poco più di un’ora non era compito facile; tanto più che il Ferretti doveva esporre — e, infatti, espo­ se — non solo una serie di nomi e di date, ma le idee ispiratrici, i metodi di attuazione, i risultati pratici del­

l’na delle numerose piscine di Stoccolma riservate ai giovani

30

l'attività sportiva nel corso dei secoli. Pure il quadro ila lui trattato, sebbene in sintesi, risultò completo e tale da indicare — in base a un’esperienza ormai più che bimil­ lenaria — le conoscenze indispensabili a chi voglia, /ire­ parato, assolvere i compiti di dirigente sportivo.

Fuori dalle leggende e dai miti, il Ferretti si soffermò a trattare i tre "momenti” storici decisivi dello sport: Cre­ da antica; Rinascimento italiano; ripresa moderna nel suo triplice aspetto della ginnastica tedesca, di quella svedese e della "pedagogia sportiva” inglese.

Nell’antica Grecia lo sport non ebbe solo le suo origini ma raggiunse anche tutte le mèle. Manifestazione dì tutta una società che negli "agoni", anche artistici e letterari, oltreché ginnici ed ippici, esprimeva il suo spirito d’emu­ lazione leale e cavalleresco per un primato individuale o cittadino, l’attività sportiva dell’Ellade ha il suo poeta m Omero e, due secoli dopo, la sua pratica manifestazione più solenne e completa. l’Olimpiade (776 av. C.); ancora poco più di due secoli e, nell'Atene di Pericle, lo sport, liliale anche oggi lo concepiamo, è base dell’educazione del­ l'uomo e del cittadino nel triplice stadio della pre-ejebia, dell'efebia e della post-efebia, corrispondenti ai cicli che la scienza moderna definisce pre-pubere, pubere e post­ pubere.

A Roma l’attività sportiva greca culminante nel ”pentut li lori (corsa, salto, lotta, lancio del disco e ilei gitivellotlo), cui si aggiunsero, poi, il pugilato, il pancrazio (misto di lotta e di pugilato) e le corse di cavalli attac­ cati ai carri, fu introdotta nel 186 av. Cr.; e continuò come elemento fondamentale nell’educazione della gioventù de­ stinata a servire la patria nelle legioni. Ma a Roma il "tirocinium militiae”, consistente nel cimentare, dall’età di diciassette anni, i futuri legionari, in gare di nuoto, ili corsa, ecc.. coperti di armi pesanti, dette all’attività spor­ tiva prevalenti finalità militari. Inoltre, accanto allo sport, appreso dai greci, esercitato dai cittadini liberi dell’Urbe, presto fiorirono i ludi circensi, mestiere di schiavi e di liberti, che trascinava nella venalità, nella violenza, nelle cruente esibizioni gladiatorie del Circo il severo spirilo dominante i Giuochi dell’olimpiade.

Soppresse nel 393 d. Cristo le Olimpiadi, sopravvisse, a Bisanzio, l’ippodromo, anche qui, come nel Circo romano, lo spirito olimpico si era perduto.

Il Ferretti con sintesi originale espose il contributo dei tre elementi dai quali derivò la ripresa sportiva rinasci­ mentale. I barbari invasori della penisola, convertiti al cri­ stianesimo, addolcirono gli antichi costumi, dettero alla bruta forza mète ideali. Sorse così la Cavalleria : "il cava­ liere — disse Ferretti — è il tipo sportivo del Medio Evo .

Ma prima di arrivare a calzare speroni d’oro e. a gareggiare nel ''Torneo" (massima manifestazione sportiva medio­ evale) si doveva passare, come nell’antica Grecia, per un triplice ciclo di educazione a gare sportive: paggio , "scudiero", e, infine, "cavaliere".

Il secondo elemento della ripresa sportiva rinascimentale è costituito dal popolo, anch’esso risorto da plebe a dignità cittadina, per merito della fede: al cenno dei Vescovi, creato il Comune, si armano i Carrocci; gli orgogliosi signo­ ri stranieri si fanno cittadini; c ai loro tornei cavallereschi

■

«

...ai loro tornei cavallereschi si aggiungono i giuochi popolari: il palio a Siena...

si aggiungono i giuochi popolari: il calcio a Firenze, le forze d'Èrcole a Venezia, il giuoco del ponte a Pisa, il palio a Siena...

Perche la ripresa sia completa, l’Umunesinio appresta, col ritrovamento dei testi degli antichi, ai giovani delle nascenti Università, la giustificazione e l’esaltazione della attività sportiva dovuta ai maggiori pensatori e scrittori tl’Atene e di Roma.

I tre elementi si fondono nelle Corti ed hanno la loro massima manifestazione nella "Giocosa’’ di Vittorino da Feltro, in Mantova (1425). Per un secolo lo sport dà vita anche a una vasta letteratura, pedagogia e tecnica, che culmina, a metà del cinquecento,, nel "trattato della palla" dello Scoino (1555) e in quello ’’sull’arte ginnastica" del Mercuriali (1569).

II Ferretti indica tre date, tre nomi, tre metodi della ripresa moderna: 1811. creazione presso Berlino, ad opera dello Jalu della prima palestra (ginnastica tedesca): 1814, fondazione della scuola di ginnastica, a Stoccolma, ad oliera del Ling (ginnastica svedese); 1830 (circa) inizio, nel Col­ legio di Rugby, ad opera di Tommaso Arnold — il Vitto­ rino da Feltra, dei nostri tempi: dice Ferretti — di quella ”pedagogia sportiva’’ cioè dello sport quale oggi si intende e si pratica, che mezzo secolo più tardi trovò il suo teorico nel De Coubertin — rinnovatore delle Olimpiadi — ma che, frattanto, si era dal Collegio di Rugby esteso a tutte le scuole inglesi e da queste alle americane, e aveva con­ quistato con gli ex-scolari, progressivamente, le masse di ogni categoria di cittadini.

Nell’ultima parte della sua prolusione il Ferretti tratteg­ giò l’attività sportiva italiana dal 1883 — creazione della palestra dell’Obermann a Torino — ad oggi, e indicò i pro­ blemi attuali.

A questa prolusione, con tutti i maggiori esponenti dello

sport presenti a Roma, assitevano tre membri del Governo ; gli on. Martino, Vischio e Castelli, Sottosegretari rispetti­ vamente alla Presidenza, all’istruzione e alle Finanze.

Il programma del corso è suddiviso in tre periodi di ventotto lezioni complessive. ; e verrà concluso con un rias­ sunto generale delle materie trattate. A tutti coloro che avranno portato a termine il corso, con la regolare fre­ quenza e profitto, verrà rilasciato apposito attestato legaliz­ zato dal CONI. Ecco gli argomenti del corso: Primo periodo: 1) Lo sport nella sua evoluzione storica; 2) Etica dello sport; 3) il valore educativo dello sport; 4) Psicologia dello sportivo (dirigente • atleta); 5) La stampa sportiva e la sua importanza: 6) La organizzazione dello sport in Italia: 7) Fidai. Figcs. Uvi, Filp; 8) Riassunto e di­ scussione delle lezioniSecondo periodo: 1) Le attività sportive: atletica leggera, ginnastica artistica, atletica pesante: 2) Nuoto. pallanuoto, canottaggio, vela, motonautica; 3) Sport invernali, ’iockey e pattinaggio a rotelle, pugilato, scherma, tennis; 4. Calcio, rugby, pallacanestro, pallavolo, base ball; 5) Ciclismo, motociclismo, automobilismo, aeronautica, equitazione, tiro a segno, tiro a volo, golf, caccia, pesca, alpinismo ; 6> At­ tività sportiva femminile ; 7) Necessità dell'educazione fisi­ ca presportiva e. del controllo medico; 8) Impianti sportivi e cronometraggio ; 9) Riassunto e discussione delle, lezioni.

Terzo periodo: 1) Il primo nucleo: la Società Sportiva; 2) Compiti del Dirigente Sportivo; 3) Compiti specifici qua­ le organizzatore ; 4) Come si organizza una manifestazione ■nell'atletica leggera, nel nuoto, nel ciclismo; 5) Come si organizza un torneo a squadre: calcio, pallacanestro, rugby.

6) Come si organizza una manifestazione internazionale ; 7i li diritto sportivo; 8) Riassunto e discussione delle lezioni-

Xleo Talet

31

PER IflPAMK ((

allenarsi sui “fondamentali,, H

i fu un tempo, non molto lontano ma, per fortuna, ormai sorpassalo, in cui le schiere degli appassionati ita­ liani di basket erano nettamente divi­ se in due fazioni: qualcosa di simile, per intenderci, a ciò che è capitato al mondo del calcio, per lungo tempo alle prese col dilemma «metodo o sistema».

Erano i tempi dell'incerta ripresa del dopoguerra, tempi di... « rivelazione » per quei pochi che ebbero la fortuna di aver presto contatti col cestismo de­ gli Stati Uniti (il quale è sempre stato ed è tuttora nettamente all'avanguardia rispetto a qualsiasi altra nazione del mondo) e che si misero poi a propa­ gandare in Italia, col fervore dei neo­ fiti, i canoni delle nuove « dottrine » cestistichc.

Non mancarono, naturalmente, gli oppositori, i « conservatori », < oloro che difesero a spada tratta i pregi del « vecchio gioco italiano », che altro non era, in fondo se non... mancanza di gioco. e quindi generoso, ma incon­ sistente garibaldinismo.

Oggi anche i « peggiori ciechi » (quelli cioè che non volevano vedere) hanno dovuto arrendersi al trionfo in ogni parte del mondo della tecnica mo­ derna ; oggi dunque non resta che « istruirsi » nel basket vero e proprio, comprenderne lo spirilo, ed applicarne fedelmente le... istruzioni.

Alla base di tutto, vi è la padro­ nanza di quelli che, sostantivando un aggettivo, sono stali chiamati i « fon­ damentali » del gioco.

Sono, in poche parole, gli elementi basilari che ognuno deve conoscere per poter giocare a pallacanestro. Non ci sono, per esempio, due modi per pren­ dere la palla, per eseguire un passag­ gio a due mani o per effettuare uno

32

*

r-../

-

Sergio Stefanini,

’V « inano guantata » della squadra azzurra, vola al rimbalzo nel recente incontro con la Jugoslavia.

usili, Stefanini. MaEcco la nazionale italiana vittoriosa nel torneo europeo di Nizza. In piedi da sinistra: Checchi rietti, Rapini, Sforza. Cerioni, Bersani, Primo, l’istruttore federale Van Zandt; in basso: Bongiovanni, Clerici, Tracuzzi, Collini, Muci, Ncgrcnt.

spostamento in difesa: c’è unicamente la maniera « codificata » dalla scuola americana, la quale, in cinquant’anni di studio, ha appunto indicato specifi­ catamente quello che deve assolutamente costituire il corretto repertorio di un individuo che voglia giocare a pallacanestro. Cosi il palleggio ha la sua tecnica ben definita, il tiro ad tira mano ha i suoi movimenti ben deter­ minati, e ciascun movimento, in una parola ha le sue regole, alle quali, per conseguire il rendimento massimo, bisogna attenersi.

Una volta compenetrati di questa ve­ rità, non resta che l’allenamento assi­ duo e tenace: null’altro può sostituir­ lo, non solo in coloro che muovono i primi passi nella pratica del gioco, ma anche nei giocatori che già son riu­ sciti ad affermarsi. Sempre infatti si può migliorare la precisione dei pas­ saggi, sempre si può ottenere una mag­ gior sicurezza nel tiro, sempre si può perfezionare una finta, una partenza in palleggio, un arresto: occorre soltanto, come si è detto, osservare scrupolo­ samente la tecnica di ogni movimento, c ripeterlo fino alla noia, onde giun­ gere ad esserne completamente padroni.

Nè si creda che il basket sia uno sport esclusivamente per giocatori di statura fuor del comune: è vero che l'altezza vuol dir molto in certe fasi del gioco, ma è anche vero che ci sono ruoli e compiti per i quali sono certamente più « tagliati » i giocatori di statura media, i quali potranno sem­ pre ottenere, rispetto ai « giganti », una maggior rapidità di riflessi, un miglior gioco di gambe, un più completo re­ pertorio di finto. Unica condizione *— « repelita juvanl » — l'osservanza scru­ polosa della tecnica individuale, e la

costanza nell’allenarsi, nel sorvegliarsi, nel correggersi.

Non è questa la sede, evidentemente, per impartire lezioni di tecnica ccstistica: si può comunque raccomandare ai giovani che si accingono a giocare il basket, di curare subito, ed attenta­ mente, l'equilibrio del corpo, di gio­ care, cioè, e muoversi, piegati sulle ginocchia, col peso del corpo equa­ mente ripartito sulle due gambe. Di imparare a non perderlo mai, questo equilibrio: è certo una delle cose più difficili da acquisire, ma è anche il marchio che contraddistingue ogni gio­ catore bene impostato.

Solo dopo aver preso familiarità con questa esigenza che il basket condivide con lo sport sciistico (e come ci sono gli esercizi pre-sciistici, così ci sono, e debbono essere eseguiti, gli esercizi precestistici), si può fare la conoscenza con sua maestà il Pallone. E bisognerà al­ lora imparare la « presa » che costi­ tuisce, come è facile comprendere, la base di tutto, cioè che va sotto il nome di trattamento di palla: dita ben aper­ te, palme che non debbono assolutamente toccare la superficie del pal­ lone, avambracci» orizzontali al ter­ reno e leggermente convergenti, mani parallele e sullo stesso piano, in modo da formare un'unica direttrice dal go­ mito alla punta delle dita.

Si passerà poi (ma ci sarà voluto molto, molto tempo, per aver appreso a fermare meccanicamente la palla nel­ la giusta posizione della « presa »), si passerà poi, dicevamo, nel passaggio, l'elemento più importante di tutto il basket, l'indice del valore di un gio­ catore e di una squadra.

Non staremo qui, naturalmente, ad insegnarlo: non basterebbero pagine

intere. Per comprenderne tuttavia l'im­ portanza. basterà riflettere su un fatto ovvio: la più bella azione di questo mondo, così come la più semplice ed elementare « prende vita » da una sequenza di passaggi, e riuscirà più o meno, a seconda della precisione di essi.

Nei passaggi c’è sempre da lavorare: sulla precisione, sulla rapidità, sulla velocità, sull’abilità di passare il pal­ lone senza che gli avversari si ac­ corgano deU’intcnzione di chi passa, insomma su una miriade di piccoli particolari, che servono a perfezionare la tecnica del passaggio. Bisogna ar­ rivare a far giungere la palla al com­ pagno che la deve ricevere, a prescin­ dere da qualsiasi marcamento dell'av­ versario: altrimenti — è chiaro -- gli « schemi », cioè le azioni che portano al canestro sicuro, avrebbero ben poche probabilità di riuscita.

Allenarsi dunque sui « fondamenta­ li », e specialmente su quelli che ab­ biamo tratteggiato e che sono l’abc del gioco. Soltanto quando un giocatore saprà cavarsela brillantemente in ogni circostanza, soltanto allora potrà dire di essere veramente tale, c potrà accin­ gersi allo studio delle varie tattiche difensive, oppure ai diversi attacchi alla « zona » o all’« uomo contro uomo ».

C’è un motto, in America, che tutti debbono ricordare, un motto sul quale sono oggi d’accordo anche i più accesi avversatori della « corrente » moderna, c che racchiude la maggior parte dei segreti del basket « fundaniental futidamentals ». sono di fondamentale im­ portanza le basi del gioco. Il resto vie­ ne da sè.

Aldo Giordano

33

7

CTÌotore ausiliario per bicicletta - Si costruisce in tutto il mondo Oltre 100.000 circo­ lanti solo in Italia

i

--i-

Ital la Settentrionale, Toscana, Umbria, jMarcbe p- A. MECCANICA GARELLI

s.

SESTO S. GIAVANNI (MELANO)

Lazio, Abruzzi, Italia ^Meridionale e Insula re SOCIETÀ ITALIANA PRODOTTI INDUSTRIALI ROMA -

VIA DEL TRITONE, >o3 — A ' N A P O L' I - VIA ANIELLO FALCONE, 466

♦

1

FABBRICA CARROZZINI

GIUSEPPE tOniCHI

o

: : :

CARBURATORI FEROLDtt

Iog

gerente: BORTOLOT SINCERO

Per ogni tipo di : :

©

la più perfetta produzione di Carrozzini - Scocche da corsa - Carrozzini normali, lusso, extra lusso - Carroz­ zini e rimorchietti per tutti i tipi di motoscooter

♦

MILANO - VIA ARENA. 2

TEL. 32.104

........

: : ♦ : :

motore e qualità

di carburante e

per micromotori ♦

TORINO. C. ORBASSANO, 42 - TELEF. 31.477

t ♦

1

STABILIMENTO: SETTIMO TORINESE: TELEF. 556.177

:

le iiiaiiiletìooisciiÈliBilBltll. ail togli Finali dei 91 Campanili Alpini „ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

GARA DI FONDO (Km. 4) RIGONI ANTONIO (Asiago) In 17’36" Vcndùra Alpino (Trento) In 17’ 43" Rigoni Benito (Asiago) In 18’ 55’ Stella Vittorio (Asiago) In 19' 19” 1/5 Magnabosco Giorgio (Padova) In 19' 46" Valle Ferruccio (Trento) In 20’ 22” 2/5 Rlgonl Giovanni (Asiago) In 20’ 25” Pesavento Giovanni (Asiago) In 20' 53" Bolognin Giuseppe (Vicenza) In 21’ 15” Chlaverlnl Agostino (Sulmona) In 21’ 23" 1/5 Rlgonl Antonio (Asiago) in 21’29" Rola Ruggero (Asiago) In 21’ 38" Paolone Nicola (Sulmona) In 21’ 59 Tura Giovanni (Padova) In 22’ 04" 3/5 Pezzoll Giovanni (Bergamo) In 22’ 18" Carli Sandro (Asiago) In 22’ 18" Mora Giuseppe (Bergamo) In 22’ 20" Chlaverlnl Filippo (Sul.) In 22’ 25” 4/5 Sortoli Angelo (Padova) In 22' 27” Zambottl Diego (Brescia) In 22’ 31" Vulferl Leonardo (Brescia) Merlo Rodolfo (Saluzzo) Donati Pasquale (Brescia) Salandra Giovanni (Saluzzo) Monaci Aldo (Cortina) De Vitto Enzo (Sulmona) Loratl Pier Luigi (Brescia) De Luca Mario (Belluno) Odoberto Stefano (Saluzzo) Verdura Odello (Trento) Piazzi Giovanni (Trento) Petterlln Giorgio (Padova) Verlato Pier Antonio (Vicenza) Zanglàcomo Renato (Belluno) Arrlgonl Mario (Belluno) Beccalll Giovanni (Padova) Ravelll Riccardo (Vicenza)

GARA

DI DISCESA LIBERA

1. SCIORPAIS

r io"

2.

3.

3.

5.

6.

7.

8: 9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

ROBERTO

(Cortina)

In

Monaci Aldo (Cortina) In l’Il’T Sortoli Angelo (Asiago) In l’16"l Lorenzi Paolo (Asiago) In l’16”l Beccalll Giovanni (Novara) In l'17”2 " ”l Carli Sandro (Asiago) in In 1l'21 Vulferl Leonardo (Brescia) In l'22"l Glos Domenico (Asiago) In 1’23" Rodeghlero Terenzio (Asiago) In 1’25" Rlgonl Ant. Surlo (Asiago) In l’25"4 Canale Roberto (Vicenza) In 1'27” Magnabosco Giorgio (Cesuna) In l'27"l Rlgonl Giuseppe (Asiago) In 1'30” Arrlgonl Marco (Belluno) In l’31”l Peterlln Giorgio (Gallio) In l'31”3 De Luca Mario (Belluno) in l'31”4 Donati Mario (Brescia) In l'32"l Pedrettl Ettore (Bergamo) In l’32"2 Carli Vito (Asiago) In 1'32'3 Fllch Giorgio (Trento) In 1’34” Glos Sandro (Asiago) Tura Giovanni (Gallio) Rlgonl Antonio (Tolla) Pesavento Giovanni (Asiago) Chlaverlnl Ippolito (Roccaraso) Merli Rodolfo (Saluzzo) Soldà Manlio (Recoaro) Trevlsan Mario (Vicenza) Chlaverlnl Agostino (Sulmona) Fraccaro Sergio (Padova Asiago) Sodo Giancarlo (Bergamo) Mora Giuseppe (Bergamo) Rlgonl Giovanni (Asiago) Zandcglacomo Renato (Belluno) Paolonl Nicola (Sulmona) Caldi! Gianfranco (Belluno) Stella Vittorio (Aslngo) Rela Ruggero (Asiago) De Vitto Enzo (Sulmano) Loratl Pierluigi (Brescia) Pezzoll Giovanni (Bergamo) Venato Pier Antonio (Vicenza) Fagglon Giuseppe (Vicenza) Ravelll Riccardo (Vicenza)

Calandra Giovanni (Saluzzo) Odoberto Stefano (Saluzzo) Volpi Domenico (Vicenza) Bolognin Giuseppe (V cenza)

45.

46.

47.

48.

GARA DI DISCESA OBBLIGATA 1. MONACI ALDO (Cortina d’Ampezzo) In l'04”6/10 2. Sciorpais Roberto (Cortina d’Ampezzo) 3. Soldà Manlio (Vicenza Ree.) In 1’09"— 4. Lorenzi Paolo (Padova Asiago) In 1’ 09" 6/10 5. Fllch Giorgio (Trento) In 1TO’’6/1O 6. Sllz Ivo (Trento) In 1’17" 8/10 7. Trevlsan Mario (Vicenza) In l'20"2/10 8. Beccalll Giovanni (Novara) In l'21"7/10 9. De Luca Mario (Belluno) In l’23"9/10 10. Bulferl Leonardo (Brescia) In 1'24” 11. Pedrettl Ettore (Bergamo) In T24"7/10 12. Carli Vito (Padova Asiago) In l’26”l/10 13. Arrlgonl Marco (Belluno) In l’27"9/10 14. Caldart Gianfranco (Belluno) In l'40"4 15. Rodeghlero Terenzio (Asiago) In l’45"7 16. Sodo Giancarlo (Bergamo) In l'46"8/10 17. Odoberto Stefano (Saluzzo) In 1'53” 18. Loratl Pier Luigi (Brescia In l’53"l/10 19. Paolone Nicola (Sulmona) In 2’01"6/10

STAFFETTA (Km. 3 x 3) 1. TRENTO (Venturl-Plazzl-Valle) In 50’08" 2. PADOVA ASIAGO (Rlgonl-MagnaboscoStella) In 50’54" 3. SULMONA ROCCARASO (ChlaverlnlChlaverlnl-Paolone) In 53’20" 4. PADOVA ASIAGO (Rela-Rlgonl-Tura) In 55'27”l/5 5. PADOVA ASIAGO (Dall'Ollo-Rlgonl-Pesavento) In 56'58"3/5 6. BRESCIA PONTEDILEGNO (ZambettlDonatl-Bulferl) In 58’39"2/5 7. BERGAMO (Pezzoll-Mora-Nonaldl) in lh.57” 8. SALUZZO (Calandre-Merlo-Odoberto) In Ih. 3’57” 9. BELLUNO p ---•----------------- *----- * (Zandeglacomo-Arrlgonl-De Luca) In Ih. 16’43”

GARA DI SALTO SPECIALE 1. SCIORPAIS ROBERTO (Cortina none) 2. Paolone Nicola (Sulmona) 3. Gianesini Italo (Gallio Padova 4. Tollln Benito (Asiago Padova) 5. Loratl Pier Luigi (Pontedllegno Brescia) 6. Gloder Giorgio (Gallio Padova 7. Carli Vito (Asiago Padova) 8. Bulferl Leonardo (Pontedllegno Brescia) 9. Chlaverlnl Ippolito (Sulmona) 10. Carli Sandro (Asiago Padova)

Bressa­ p. 199,9 « 196 « 192,4 « 188,3

«

a

181,3 177,3 176,6

« 172,4 « 146,1 « 77,1

Gare dei 11 Campanili Alpini „ riservate alle Scuele dell’Altipiano di Asiago STAFFETTA 3x3 1. Squadra n. 18 (Frigo, Stella Pesavento) In 55'39"4/5 2. Squadra n. 7 (Rlgonl, Crlstlgno, Cunlco e Rlgonl A.) In 57’04”4/5 3. Squadra n. 17 (Rlgonl G., Rlgonl V., Stel­ la G.) In Ih. O6'll”2/5 4. Squadra n. 5 (CostaL., Martini, Basso D.) In Ih. 09'24” 5. Squadra n. 13 (Carli, Benettl, Seber) In Ih. ll'09"4/5

GARA DI DISCESA OBBLIGATA 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

LORENZI PAOLO In 31”6/10 Carli Sandro In 33’7/10 Carli Vito In 42"5/10 Rodeghlero Terenzio In 43"8/10 Rlgonl Valentino in 47"l/10 Benettl Stello In 49"5/10 Scalabronl Sandro In 50"2/10 Carli Gian Marco In 51"4/10

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

Benettl Antonio In 54"2/10 Visentin Renato In 54” 8/10 Scavazzon Renzo In 56” 8/10 Strozzabosco Sergio In 58" Bortoll Angelo In 58"4/10 Stefani G. Battista In 58" 9/10 Carli Ezio In 59"4/10 Fracaro Gian Franco In 60" Antonini Antonio In 60"3/10 Zullan Tito In 60 2/10 Pesavento Sandro In 60"5/10 Benettl Lldulno In 66”6/10 Muraro Pier Giorgio Cunlco Giovanni Carli Lucio Scagglarl Fabrizio Scalabronl Andrea Rlgonl Sandro Lamonaca Filippo Pesavento Gian Franco

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

GARA DI FONDO Km. 4 (Categoria dagli 11 ai 13 anni).

PESAVENTO GIOVANNI In 22’36”4/5 Frigo Carlo In 23’ 53" 1/5 Rigoni Antonio In 23' 34" 2/5 Fincati Roberto In 26’12" Soster Fernando In 26’27"4/5 Zanardlnl Saverlo In 26'44” Mosele Mario In 28’20" 4/5 Paganln Antonio In 28’ 51"3/5 Vellar Pietro in 31’15”4/5 Cunlco Rino In 32’15"3/5

GARA DI FONDO Km. 2 (Categoria dai 9 agli 11 anni).

1. MARTINI GIAN MARIO In 13'59"2/5 2. Rigoni Cristiano In 14'10"l/5 3. Gioì Pier Antonio In 14'16" 4. Carli Gian Mario In 14’19"3/5 6. Stella Gian Franco In 14’20"3/5 6. -Stella Gianni In 14’24”2/5 7. Dall’Olio Giorgio In 14'39”4/5 8. Manfrln Ferdinando In 14’46" 9. Rodeghlero Gian Paolo In 14'52”2/5 10. Rlgonl Vittorino In 14’58”2/5 11. Carli Tino In 15'00"4/5 12. Basso Domenico In 15'01"3/5 13. Pesavento Vittorio In 15,20”3/5 14. Antonini Antonio In 16'02"l/5 15. Rlgonl Gino in 16'14"l/5 16. Plneroli Giuseppe In 16'36”2/5 17. Basso Gian Franco In 16'51”l/5 18. Rlgonl Antonio In 16’52"2/5 19. Benettl Lldulno In 16'56”2/5 20. Stefani Gian Battista In 17'04"4/5 21. Scalabronl Sandro 22. Martini Roberto 23. Carli Ezio 24. Pesavento Gian Franco 25. Costa Bruno 26. DI Cesare Francesco 27. Strazzabosco Sergio 28. Astrua Roberto 29. Pezzi Roberto 30. Lamonaca Filippo 30. Mlnchlo Gianni 32. Rampazzo Paolo 32. a pari merito Visentin Renato 34. Dellal Ivano 35. Costa Alessandro 36. Gatella Mario 37. Carli Giorgio 38. Fracaro Ruggero 39. Carli Tino

Finali del Triathlon Ju Sport GARA DI FONDO (Km. 8) 1. LOBBIA ALBANO (Padova) In 34’18” 2. Leso Luigi (Verona) In 35'05” 3. Grassi Lario (Bergamo) In 35’23"4 35’42" 4. Dalle Ave Antonio (Padova) in ‘ 5. Buzzi Alfredo (Udine) In 36’15’ 6. -Rossi Giacomo (Brescia) In 36’56" 7. Bussi Aurelio (Udine) In 37’23”2 8. Del Castello Clau (Sulmona) In 39'02"

35

0.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

Leoncelli Antonio (Brescia) in 39’18"!

Massella Armando (Verona) in 39'38” Stefani Roberto (Asiago; in 40'01'1 Rlgonl Hermes (Asiago; in 40'03"2 Rlgonl Ugo (Asiago) in 40'35" Buzzi Amedeo (Udine) in 40'57"!

Di Buzzo Salvatore (Sulmona) in 41'11" Donati Anseimo (Brescia) in 41'38 ’4 Pizzlo Andrea (Bergamo) in 42'04” Stefani Aldo (Asiago; in 42'53" Zanovettl Giacomo (Brescia; in 43'35" Maure Almerlno (Vicenza; in 43'50" Clprlanl Giorgio (Sulmona; Petrarca Marco (Sulmona) Monaci Adriano (Bergamo) Lacedelll Giuseppe (Cortina) Cortese Nicola (Asiago; Combl Domenico (Novara) Menardi Alberico (Cortina) Vinco Salvo (Verona) Cecchini Zenone (Ascoll Piceno) Macor Fausto (Udine) Dettili Mario (Vicenza) Monaci Andrelno (Bergamo) Valrettl Ettore (Novara) Gezzl Fausto (Ascoll Piceno) Pedrettl Osvaldo (Bergamo) Burchi Pino (Modena) Orlando Dante (Sublaco) Tron Ettore (Plnerolo) Galliano Francesco (Plnerolo) De Antoni Giancarlo (Pordenone) Cecchini Franco (Ascoll) Di Glannantonlo (Sublaco) Trevlsan Vittorio (Vicenza) Sandrl Leandro (Ascoll) Fatarozzi Tino (Modena) Lacedelll Inn. (Cortina) Grossetto Adriano (Saluzzo) Bartoli Carlo (Modena) Nustrlnl Lue. (Firenze) Lacedelll Luigi (Cortina) Cazzola Vittorio (Vicenza) Gregls Mario (Bergamo) Renzettl Giovanni (Sublaco) Fossi Giulio (Novara) Capua Vincenzo (Firenze) Vignati Giovanni (Vicenza) Guzzettl Eugenio (Pordenone) Ripamonti Gian. (Novara) Spalivlero Fran. (Pordenone) Bova Giulio (Saluzzo) Somale Alessandro (Saluzzo) Bottazzl Francesco (Firenze) Gasparcllo G. (Pordenone) Malvlzzati A. (Plnerolo) Daprà Carlo (Pordenone) Quarello Darlo (Asti) Costa Giuseppe (Firenze) laletta Laber. (Lodi; Costa Franco (Firenze) Negro Alberto (Asti) Corbellini Gaet. (Lodi) Corbellini Aug. (Lodi) Beccali Angelo (Novara)

GARA DI DISCESA LIBERA 1. LACEDELLI INNOCENTE (Cortina) In l'03”4/5 2. Menardi Alberto (Cortina) in l'05"3/5 3. Burchi Pino (Modena) In l'06"2/5 4. Bortoll Carlo (Modena) in l’07"3/5 5. Lacedelll Giuseppe (Cortina) in l'08"3/5 6. Lacedelll Luigi (Cortina) in l'20"2/5 7. Monaci Adriano (Bergamo) in ITI” 8. Costa Giuseppe (Firenze) In l’12'T/5 8. Stefani Roberto (Asiago) in lT2"l/5 10. Grassi 'darlo (Bergamo) in l'12"2/5 11. Zanolettl Giacomo (Brescia) in 1'14’4/5 12. Lobbia Albano (Asiago) in l'15"2/5 13. Gregls Mario ( Bergamo) in 1'15'3/5 14. Pedrettl Osvaldo (Bergamo) in 1’16’3/5 14. Marcor Fausto (Udine) in l'16”3/5 16. Cortese Nicola (Asiago) in l'18”2/5 17. Monaci Aurelio (Bergamo) in 1'18'3/5 17. Dalle Ave Antonio (Asiago) in 1'18'3/5 19. Petrarca Mario (Sulmona) in l'19"4/5 20. Beccalli Angelo (Novara) in 1'19'4/5 20. Bova Giulio (Saluzzo) in 1'19'4/5 22. Manie Almerlno (Vicenza 23. Buzzi Alfredo (Udine) 24. Vignato Glovenni (Vicenza) 25. Buzzi Amedeo (Udine) 26. Grossi Giacomo (Brescia) 27. Stefani Aldo (Asiago) 27. Fossi Giulio (Novara) 29. Clprlanl Giorgio (Sulmona) 30. Trevlsan Vittorio (Vicenza) 31. Costa Franco (Firenze) 32. Corbellini Augusto (Lodi) 33. Puzzi Aurelio (Udine) 34. Donati Anscdmo (Brescia) 35. Capua Vincenzo (Firenze) 36. Grosseto Adelmo (Saluzzo)

36

37.

38.

39.

40.

40.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

Rlgonl Hermes (Asiago) Laiatta Alberico (Lodi) Gezzl Fausto (Ascoll) Leoncelli Artemio (Brescia) De Fra Carlo (Porden.)

Leso Luigi (Verona) Cecchini Zenone (Ascoll) Veclanl Giannino (Brescia) Masella Armando (Verona) Combl Domenico (Novara) Galliano Francesco Tamarozzi Pino (Modena) Valrettl Ettore (Novara) Pizzlo Andrea (Bergamo) Malvizzato Arnaldo (Pln.) Gasparella Giuliano (Pord.)

Tron Ettore (Plnerolo) De Tln Mario (Vicenza) Cecchini Franco (Ascoli Piceno) Cazzola Vittorio (Vicenza) Salvi Leondro (Ascoll Piceno) Del Castello Claudio (Sulmona) Rlgamontl Gianni (Novara) De Antoni Gian Carlo (Pord.)

Di Vitto Salvatore (Sulmona) Lustrini Luciano (Firenze) Samale Alessandro (Sai.) Rigoni Ugo (Asiago) Gazzettl Eugenio (Pord.)

Corbellini Gaetano (Lodi) Vinco Salvo (Verona) Spalivlero Francesco (Pord.)

Barazzl Francesco (Firenze) Renzettl Giovanni (Sublaco) Quarello Darlo (Asti) Orlandi Dante (Sublaco) DI Gian Antonio Sante (Sublaco)

4. Monaci Adriano (Bergamo) 4. Stefani Roberto (Asiago) 6. Lacedelll Giuseppe (Cortina) 7. Burchi Pino (Modena Sestola) 8. Buzzi Alfredo (Udine) 9. Dalle Ave Antonio (Asiago) 10. Zanolettl Giacomo (Brescia) 11. Lacedelll Innocente (Cort. Brcss)» 12. Buzzi Amedeo (Udine) 12. Pedrettl Osvaldo (Bergamo) 14. Bortoll Carlo (Modena) 15. Buzzi Aurelio (Udine) 16. Lacedelll Luigi (Cortina) 17. Donati Anseimo (Brescia) 18. Clprlanl Giorgio (Sulmona) 19. Leoncelli Artemio (Brescia) 20. Leso Luigi (Verona) 21. Monaci Andrelno (Bergamo) 22. Gregis Mario (Bergamo) 23. Costa Giuseppe (Firenze) 24. Trevlsan Vittorino (Vicenza) 25. Crosetto Adelmo (Saluzzo) 26. Capua Vincenzo (Firenze) 27. Galliano Francesco (Plnerolo) 28. Tron Ettore (Plnerolo) 29. De Antoni Giancarlo (Pordenone) » 29. Corbellini Augusto (Lodi) 31. Cazzola Vittorino (Vicenza) 32 Gasparella Giuliano (Pordenone) 33. Nustrlnl Luciano (Firenze) 34 Batazzi Francesco (Firenze)

BURCHI PINO (Modena) In l'12"3/10 Menardi Alberto (Cortina) in l’12"9/10 Bartoli Carlo (Modena) in l’16"7/10 Lacedelll Innocente (Cortina) in l’16"8 Pedrettl Osvaldo (Bergamo) in l’31"4/10 Lacedelll Luigi (Cortina) in l'22"7/10 Monaci Adriano (Bergamo) in l'29”4/10 Costa Giuseppe (Firenze) in 1'29'5/10 Lacedelll Giuseppe (Cortina) in 1’29'6/10 Gregls Mario (Bergamo) in l'30"6/10 Grassi Mario (Bergamo) in l’31"3/10 Trevlsan Vittorio (Vicenza) in l'33"2/10 Donati Anselmo (Brescia) in l'35"5/10 Lobbia Albano (Asiago) in l'36”2/10 Buzzi Amedeo (Udine) in l'39"3/10 Buzzi Alfredo (Udine) in I'41'T/IO Clprlanl Giorgio (Sulmona) in l’42"9/10 Stefani Roberto (Asiago) in 1'44" Leoncelli Artemio (Brescia) in l'44”3/10 Zanolettl Giacomo (Brescia) in l'48"9/10 Corbellini Augusto (Lodi) Buzzi Aurelio (Udine) Monaci Andrelno (Bergamo) Dalle Ave Antonio (Asiago) De Antoni Glancorlo (Pordenone) Capua Vincenzo (Firenze) Leso Luigi (Verona) Gasparella Giuliano (Pordenone) Tron Ettore (Plnerolo) Grosseto Adelmo (Saluzzo) Cazzola Vittorio! Vicenza) Galliano Francesco (Plnerolo) Rattazzl Francesco (Firenze) Nustrlnl Luciano (Firenze)

STAFFETTA 1. PADOVA ASIAGO (Dalle Ave, Rlgonl E., Lobbia) in Ih. 22'3” 2. UDINE PONTEBBA (Buzzi Amedeo, Al­ fredo, Aurelio) in lh.23'53"4/5 fredo.

3. VERONA BOSCOCHIESANUOVA (Mas­ sella. Vlnvo, Leso) in Ih. 31’08"2/5 4. PADOVA ASIAGO (Rlgonl, Stefani e Stefani) in Ih. 33'55" 5. SULMONA ROCCARASO (De Vitto, Petrarca. Del Castello) in Ih. 34'49” 6. BERGAMO (Grassi, Pizzlo e Lussana) in Ih. 36'17" 7. ROMA SUBIACO (Di Glannantonlo, Renzettl, Orlandi) in Ih 54' 8. ASCOLI PICENO (Gezzl, Cecchino, Q., Cecchini) in Ih. 57’13" 9. NOVARA (Varlettl Rlgamontl e Combl) in 111.57'42" 10. VICENZA (Maule, Bettln e Trevlsan) in lh.59’32”2/5 11. FIRENZE (Nustrlnl, Bertanl e Capra) in 2h.20'

CLASSIFICA GENERALE TRIATHLON SCIISTICO «JU SPORT» 1. GRASSI MARIO (Bergamo) p.

2. Lobbia Albano (Asiago) » 3. Menardi Alberto (Cortina Brcss.) »

38 39 41 44 45 51 52 55 55 56 62 63 64 68 69 71 73 76 84 86 114 117 119 121 126 126 139 144 146 165

Finali Campionati Naz. Studenteschi

GARA DI DISCESA OBBLIGATA 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

38

24 27 32

GARA. DI TONDO (Km. S) 1. DEL CASTELLO CLAUDIO (Aquila) in 38’56" 2. Senoner Francesco (Bolzano) in 41’25"!

3. Trettel Giovanni (Trento) in 42’38"2 4. Tremontl Ornello (Belluno) in 42'50”!

5. Stufer Mario (Bolzano) in 45'04” 6. Vedovato Franco (Vicenza) in 45’31"2 7. Zlleri Luca (Roma) in 45’44”2 8. Lenzl Ruggero (Trento) in 45’48”3 9. Favero Giovanni (Torino) in 47’20" 10. Redondl Pietro (Bergamo) in 49'15'T 11. Quartara Ettore (Torino) in 50'48”3 12. Marabinl Vittorio (Bergamo) in 52'20”\ 13. Scarabosio Alberto (Torino) in 55'03"!

14. Campello Rovero (Roma) in 55’04”l 15. Salvadorl Jacopo (Trento) in 55' 28"!

16. Pezzetta Giuseppe (Bergamo) in 63’27"4 GARA

DI DISCESA Studenti

LIBERA

1. LACEDELLI INNOCENTE (Belluno) In l'38”2 2. Garlari Alessandro (Bolzano) in 1’47" 3. Bolego Giuseppe (Trento) in l'47"9 4. Ciotti Luciano (Belluno) In 1’49”!

5. Monaci Aldo (Belluno) in l'51”8 6. Acutls Giorgio (Torino) in l’52”2 7. Camerana Vittorio (Torino) in l'52"7 8. Senoner (Bolzano) in l'52”8 9. Sclorpaes Roberto (Bergamo) in l'53"7 10. Carabelll Mario (Torino) in l'55"7 11. De Rossi Pietro (Torino) in l'56"3 12. Glacomuzzl (Bolzano) in l’57”8 13. Guarlento Piergiorgio (Roma) in l'59"5 14. Stuardi Emilio (Bolzano) in 2’00"8 15. Meneguzzo Luciano (Trento) in 2’02”9 16. Anastagi Roberto (Roma) in 2’03"8 17. Apollonio Paolo (Trento) in 2'04"4 18. Manzonc Arturo (Bergamo) in 2’05"3 19. Lorenzi Paolo (Asiago) in 2'05”4 20. Porta Glannantonlo (Trento) in 2'05"7 21. Bonapacl Silvano (Trento) in 2’08”2 22. Fontana Antonio (Vicenza) 23. Guglielmi Maurizio (Vicenza) 24. Nerol Raffaello (Plnerolo) 25. Stefani Vittorio (Belluno) 26. Ghldonl Cesare (Vicenza) 27. Stufer (Bolzano) 28. Castagna Roberto (Bergamo) 29. Grappella Andrea (Venezia) 30. Masettl Pietro (Plnerolo) 31. Piovono Andrea (Vicenza) 32. Radovlch Antonio (Vicenza) 33. Petrarca Mario (Aquila) 34. Bottero Franco (Plnerolo) 35. Marabinl Vittorio (Bergamo) Studentesse 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

MARCHELLI CARLA (Belluno) In l'49"8 Bonetti Dina (Asiago) In 2'15”4 Hausbrondt Erica (Belluno) in 2'15”7 Graffer Piera (Trento) in 2’22"7 Malfatti Livia (Trento) in 2’24”8 Valdo Adriana (Vicenza) in 2'28"6 Benettl Domenica (Asiago) In 2'38"

CARA DI DISCESA OBBLIGATA Studenti INNOCENTE 1. LACEDELLI (Belluno, Scuola d'Artc. Cortina) in 2'26”5/10 2. Monaci Aldo (Scuola Avviamento Lavo ro. Cortina) in 2'26"9/10 3. Siorpas Roberto (Scuola d'Artc. Cortina) in 2'28"7/10 4. Ciotti Luigino (Scuola Tecn. Ind. Pieve Cadore) In 2'29"7/10 5. Garlarl Alessandro (Ginnasio di Vipite­ no) In 2'32”6/10 6. Camerana Vittorio (Istituto Val Salice) in 2'41”8/10 7. Glacomuzzl Zeno ,Istit. Sclent. Bressa­ none) In 2'42"7/10 8. Apollonio Paolo (Liceo Sclent. Trento) in 2'45”9/10 9. Penonner Antonio (Scuola d’Arte Bolza­ no) In 2’48’2/10 10. De Rossi Pietro (Istituto S. Giuseppe.

Torino) In 2’48”3/10 11. Manzoni Arturo (Liceo Sclent. Bergamo) In 2'48'7/10 12. Stuardi Emilio (Istituto S. Giuseppe Torino) in 2’51”8/10 13. Anastagl Roberto (Istituto S. Gabriele Roma) In 2’52"3/10 14. Fontana Antonio (Vicenza) in 2’55"2/10 15. Guarlcnto Pier Giorgio (Ist. Massimo Roma) in 2'57”6/10 16. Castagna Roberto (Bergamo) In 2'58’T/10 17. Stufar Mario (Bolzano) In 2'58"5/10 18. Bonapace Silvano (Liceo Sclent. Ro­ vereto) in 3’04”7/10 19. Nelroz Raffaello (Ist. Tecnico Plnerolo) in 3'10"7/10 20. Petrarca Mario (Ist. dalla Sulmona) in 3'18"4/10 21. Cerabelli Mario (Istituto S. Giuseppe Torino) in 3’21”8/10 22. Acutls Giorgio (Istit. Rosmini Torino) 23. Grappella Andrea (Venezia) 24. Porta Gian Antonio (Liceo Scientifico Trento) 25. Ghldoni Cesare (Vicenza)

Studentesse 1. MARCHELLI CARLA (Istituto Antonel­ ll Cortina) In 2'37"4/10 2. Benetti Dina (Asiago) in 3'01”4/10 3. Hausbrandt Erica (Istituto Antoncl Antonelll ’.!

Cortina) in 3’24”2/10 4. Malfatti Livia (Ginnasio Rovereto) in 4’11"1/1O 5. Benetti Domenica (Istit. Farina Vicen­ za) In 4'18"9/10

STAFFETTA (Km. 3x5) 1. sq. BOLZANO (Demez, Stufer, Senoner) In in 11 H li. 15'14" 2.

TRENTO (Gasperi, Lenzl Frettel) in 1 li. 19'03" ASIAGO (Rlgonl A.. Rlgonl C., Rl3. goni A.) In 1 h. 21’03” 4.

TORINO (Scaraboslo, Favero, Quar­ tata) In 1 h. 26’25" 5.

BERGAMO (Marablnl, Redondl, Pezzotta) In 1 h. 35’19" 6.

PINEROLO (Bottero, Nelroz, Masset) in 1 h. 35’35" ROMA (Campello, Togliollnl, ZlIeri) In 1 h. 42'10”

»

» » »

CLASSIFICA GENERALE PER PROVINCIA 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

BELLUNO BOLZANO TORINO TRENTO VICENZA ROMA BERGAMO AQUILA VENEZIA

»P. » » » » » >

203 194 171 153 97 83 56 25 10

Finali Campionati Naz. del C. S. I.

GARA DI FONDO (Km. io) 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

PENNER ELIGIO (Trento) in 43'15” Stella Guido (Asiago) In 43'48"2 Riponi Giorgio (Asiago) In 44'09"2 Dall’Olio Cesare (Asiago) in 44’54”4 Lobbia Albano (Asiago) In 44'55" Dal Sasso Ugo (Asiago) In 45'07"2 Costa Arturo (Asiago) In 45'08”l Fertile Antonio (Aslagol In 45'35”2 Revel Arturo (Novara) In 46'03”!

Inncrkoflcr Franz (Bolzano) In 46'05" Zertanna Francesco (Novara) In 46'06" Rlgonl Leonardo (Asiago) In 46'12"

Il trampolino di Asiago, durante la gara di salto 13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

23.

29.

30.

32.

3.’.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

56.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

Zorzl Lino (Trento) In 46'30” Pesavento Bruno (Asiago) in 46'30” Matler Benigno (Novara) In 46'37”2 Dalla Vedova Leonino (Nov.) In 46'54” Grassi Mario (Bergamo) In 46'56"4 Secco Dello (Trento) In 47’17”2 Vaibusa Enzo (Verona) In 47'28"4 Leso Luigi (Verona) in 48'06"2 Mosele Pacifico (Asiago) Bortoll Giuseppe (Asiago) Scandella Renzo (Bergamo) ' Dalle Ave Antonio (Asiago) Lenzlnl Ferruccio (Bologna) Manzoni Collmer (Milano) Massella Armando (Verona) Fertile Elio (Asiago) Bosella Mario (Bologna) Rlgonl Ugo (Asiago) Dcrnet" Carlo (Bolzano) Pinzuti Duilio (Siena) Valsecchl Angelo (Milano) Plermattel Giuseppe (Macerata) Giustina Enrico (Trieste) Bonottl Giuliano (Macerata) Scafa Arturo (Macerata) Canale Bruno (Arslero) Vitali Giuseppe (Bergamo) Asti Giovanni (Lucca) Nobili Federico (Milano) Geppl Giovanni (Trieste) Tamagnlnl Dino (Lucca) Schena Enzo (Verona) Capelli Raffaele (Torino) Clvalleri Battista (Pisa) (fuori t.m.)

Dal Tln Mario (Pordenone) Santonlnl Auro (Macerata) Marzarotto Severino (Arslero) Merlin Mario (Torino) Maggi Ennio (Siena) Ginepro Gaetano (Pesaro) Gasperotto Carlo (Venezia) Mazzarino Giuseppe (Pesaro) Fucili Gaetano (Pesaro) Fumé! Ferdinando (Siena) Foiose Ploro (Pordenone) Serra Michele (Asti) Grilli Mario (Traili) Ceccantl Sauro (Spezia) Barbero Giovanni (Asti) Asti Adriano (Spezia) Montecchl Carlo (Terni) Manduccl Eros (Bolzano) Costamagna Sergio (Spezia) Angelettl Battista (Terni)

GARA DI DISCESA LIBERA 1. OBERRAUCH HANS (Bolzano) in 42" 6/10 2. Gaspari /Udo (Trento) In 1'44" 8/10

3. Pellizzari Cristiano (Trento) In 1'46” 4/10 Brunner Hans (Bolzano) In 1'47” 3/10 Forer Diego (Trento) In 1’47" 4/10 Pasquali Attillo (Bologna) In 1'48” 2/10 Andolsech Franz (Vicenza) In 1'50" 4/10 Ciotti Luigino (Belluno) In 1’52" Dall'Olio Mariano (Asiago) In 1'52" 8/10 Monaci Aldo (Belluno) In 1'54" Necchler Arturo (Bolzano) In 1'55” 2/10 12. Grassi Mario (Bergamo) in 1'55" 6/10 13. Gaudenz Aureliano (Trento) In 1'57" 3/10 14. Pesavento Alberto (Asiago) In 1'57” 5/10.

15. Fracaro Silvano (Vicenza) In l'57"6/10 16. Manzoni Arturo (Bergamo) In l'58"7/10 17. Porcelloni Pietro (Siena) in 1’59" 2/10 17. Cattaneo Italo (Torino) In 1’59" 2/10 19. Lunardl Luciano (Lucca)1 In 1'59” 5/10 20. Lenzlnl Ferruccio (Bologna) in 2'00" 2/10.

21. Danz Carlo (Bolzano) 22. Anastagl Roberto (Roma) 23. Passuello Enrico (Asiago) 24. Tarlao Darlo (Trieste) 25. Bonetti Sergio (Asiago) 26. DI Venanzio Gino (Teramo) 27. Bimani Gianni (Udine) 28. Guarrlento Pier G. (Roma) 29. Dell’Antonio Emilio (Trieste) 30. Strazzabosco Giorgio (Asiago) 31. Stefani Vittorio (Belluno) 32. Quaglia Giorgio (Mantova) 33. Bellonl Adriano (Pesaro) 34. Dalla Vedova Leonino (Novara) 35. Castagna Roberto (Bergamo) 36. Gonazza Angelo (Milano) 37. Carlo Blbblano (Trieste) 38. Lazzari Ivo (Trieste) 39. Roinort Guido (Udine) 40. Gasparotto G. Carlo (Venezia) 41. Alvizlnl Pietro (Torino) 42. Zorzl Lino (Trento) 43. Scandella Renzo (Bergamo) 44. Portacchlnl Enea (Bologna) 45. Rizzoli Erminio (Venezia) 46. Canale Bruno (Vicenza) 47. Valle Lorenzo (Asti) 48. De Luca Giovanni (Teramo) 49. Forti Giorgio (Teramo) 50. Spagnolo Verlo (Vicenza) 51. Garblcr Adone (Vicenza) 52. Gasparotto Carlo (Venezia) 53. Vlterbi Enrico (Venezia) 54. Sllvagnl Vittorio (Asiago) 55. Azzall Giorgio (Mantova) 56. Godono Riccardo (Torino) 57. Scofa Arturo (Macerata) . .

58. Torelli Carlo (Cremona)

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

37

Massella Armando (Verona) Bossi Lanfranco (Siena) Muzzl Luigi (Teramo) Clvallerl Battista (Pisa) Valsecchl Angelo (Milano) Plermattel Giuseppe (Macerata) Violi Enzo (Terni) Fucili Gastone (Pesaro) Fabrls Bruno (Terni) Guagllnl Adriano (Asti) Marzarotto Severino (Vicenza) Griso Francesco (Reggio Calabria) Bonetti Giuliano (Macerata) Fontana Gianni (Vicenza) Del Gatti Gian Carlo (Pisa) De Glrolaml Paolo Fabrello Walter (Arslero) Ginepro Gaetano (Pesaro) Santonlnl Enzo (Macerata) Tomer Gian Carlo (Pisa) Zumbo Renato (Reggio Calabria)

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67 68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

GARA DI DISCESA OBBLIGATA 1. CIOTTI LUIGINO (Belluno) In 2’22 ' 9/10 2. Pellizzari Cristiano (Trento) in 2'27" 3. Monaci Aldo (Belluno) In 2'29" 9/10 3. Pasquali Attilio (Bologna) In 2’29" 9/10 5. Gasparl Aldo (Trento) In 2'31" 4/10 6. Forer Diego (Trento) In 2'33” 4/10 7. Neocler Arturo (Bolzano) In 2’36" 9/10 8. Lunardl Luciano (Lucca) In 2’40" 7/10 9. Brunner Hans (Bolzano) in 2’41" 5/10 10. Oberrauch Hans (Bolzano) In 2’43" 11. Andolsech Franz (Vicenza) in 2'44" 1/10 12. Dalla Vedova Leonino (Novara) in 2'44" 4/10 13. Passuello Enrico (Asiago) in 2'44” 8/10 14. Dall’Olio Mariano (Asiago) In 2'45"l/10 15. Gaudenz Aureliano (Trento) in 2'47" 4/10 16. Lenzlnl Ferruccio (Bologna) in 2'48" 6/10.

17. Grassi Mario (Bergamo) in 2’50" 5/10 18. Di Venanzio Gino (Teramo) in 2'53”7/10 19. Guarrlento Pier Giorgio (Roma) in 2’ 54" 2/10 20. Cattaneo Italo (Torino) in 2'54" 2/10 21. Pesavento Alberto (Asiago) 22. Zorzl Lino (Trento) 23. Ganassa Angelo (Milano) 24. Stefani Vittorio (Belluno) 25. Lazzari Ivo (Trieste) 26. Blblanl Gianni (Pordenone) 27. Castagna Roberto (Bergamo) 28. Anastagl Roberto (Roma) 29. De Luca Giovanni (Teramo)

30.

31.

32.

33.

Garblor Adone (Vicenza) Alvezzlnl Pietro (Torino) Demez Carlo (Bolzano) Portacchinl Enea (Bologna)

CLASSIFICA GENERALE DEL CAMPIONATO NAZIONALE CSI

STAFFETTA (3x5 Km.)

1. VICENZA-A (C.S.I. Asiago - Rlgonl Giorgio, Dall'Olio Cesare, Stella Gui­ do) In 1 h. 00'33"3 2. VICENZA - B (C.S.I. Asiago - Dalsasso Ugo, Lobbia Albano, Costa Arturo) In 1 h. 02’06"3 3. NOVARA (S. C. Formazza - Matll Be­ nigno, Revel Arturo, Zertanna Fran­ cesco) in 1 h. 02’24'T 4. VICENZA - C (C.S.I. Asiago - Fertile Antonio. Rlgonl Demetrio, Rlgonl Leo­ nardo) In 1 h. 02'27" 5. TRENTO 6. VERONA (C.S.I. Boscochlesanuova) In 1, 05'30"2 7. BOLOGNA (U.S. Robur Bologna) In 1, 09’41" 8. BERGAMO in 1. 09'59"2 9. BOLZANO (Kathollsche Hugend Bol­ zano) in 1, U'28"3 10. MILANO 1, 14'56" 11. MACERATA (U.S. Juventus di Sernano) In 1, 19’52"2 12. TRIESTE (C.S.I. Montegrappa Llb.) in 1, 22’19" 13. SIENA 1, 27'32"3 14. LUCCA (U.S. Pantera di Lucca) In 1, 29’01"2 15. UDINE (Pordenone) In 1, 34'27" 16. TORINO (U.S. C.S.I. Torino) in 36'35”3 17. ROMA in 1, 38'51”2 18. PISA In 1, 41'54"!

19. PESARO in 1, 45'26"2 20. ASTI £U.S. Baracco Asti) In 1. 48'30"2 21. CREMONA (A.S.S.I. ~ .....................

Cremona) in 1, 52'03" 22. TERNI (U.S. ------- -----■- d’Oro A.S.C.I.) In Giglio 2, 01'47"2

GARA DI SALTO SPECIALE 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

SILVAGNI SILVANO Tolin Tito Rtgoni Guido Dall’Olio Cesare Rodeghlero Giovanni Pelllzzarl Cristiano Rodeghlero Riccardo Senoner Francesco (1" degli studenti) 9.Sllvagnl Vittorino 10. Stuffer Mario (2° degli stu­ denti) 11. Canozzo Massimiliano

p. » » » » » »

» 178,5 » 172,1

» 170,8 » 165,4

ABBONA TEVI A

S T a n i in È LA PIÙ BELLA, RICCA E COMPLETA RIVISTA DELLO SPORT ITALIANO

RACCOLTI IN VOLUME I FASCICOLI DI ’STADIUM, COSTITUISCONO LA PIÙ SMAGLIANTE E DOCUMENTATA ENCICLOPEDIA DELLO SPORT «MOMAMMTI i ANNUALE

Inviata voglia

38

1.100 - SEMESTRALE

600 ■ BENEMERITO L. 5.000

postale alla Amministrazione Via della Conciliazione, 1 - Roma

di

215,5 200,2 193,6 190 187,8 182,1 178,7

“ Stodium”

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

VICENZA TRENTO BOLZANO BERGAMO BOLOGNA NOVARA BELLUNO TRIESTE SIENA MILANO VERONA TORINO MACERATA UDINE LUCCA TERAMO ROMA PESARO VENEZIA MANTOVA ASTI PISA TERNI CREMONA REGGIO CALABRIA SPEZIA

punti 622 » 549 » 436 » 370 » 342 » 297 » 279 » 248 » 221 » 213 » 210 » 199 » 188 » 174 165 » 163 » 149 » 117 » 117 » 73 » 69 » 63 » 44 » 28 » 17 » 14

Incontro Italia - Austriu

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

GARA DI DISCESA LIBERA LACEDELLI INNOCENTE (Italia) in l’37"4/10 Menardi Giovanni (Italia) in 1'38" Menardi Alberto (Italia) in 1'40" Ciotti Luigi (Italia) in l'42"3/10 Spengher Fritz (Austria) in l'43"2/10 Eller Karl (Austria) in l'43"4/10 Garbarl Alessandro (Italia) in l’45"3/10 Monaci Aldo (Italia) in l’47”7/10 Gebaner Irwln (Austria) in l'48"9/10 Pfurtscheller (Austria) in l'49"2/10 Payr Fritz (Austria) in l’51”4/10 Schuhleltner Adolf (Austria) in l'52”l/10 Carli Antonio (Italia) in 1'55" Dall'Olio Mariano (Italia) in l'58"4/10 Gruber Franz (Austria) in 2’04"3/10 Wlellan Hans (Austria) in 2'12” 2/10 Tessarl Mario (Italia) in 2'15”

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

GARA DI DISCESA OBBLIGATA SPENGHER FIRTZ (Austria) in 2'08"2/10 Lacedelli Innoc. (Italia) in 2'10" Menardi Alberto (Italia) in 2’13"4/10 Garbarl Aless. (Italia) in 2’14" Ciotti Luigi (Italia) in 2'18''2/1O Gebaner Irwln (Austria) in 2'19”2/10 Eller Karl (Austria) in 2’19"3/10 Monaci Aldo (Italia) In 2'19”4/10 Gruber Franz (Austria) in 2’29”6/10 Menardi Giovanni (Italia) in 2'36”7/10 Pfurtscheller (Austria) in 2'37”3/10 Schuhleltner Adolf (Austria) in 2’41”l/10 Wlellan Hans (Austria) in 2'44”3/10 Dall’Olio Mariano (Italia) in 2’51”6/10 Tesseri Mario (Italia) in 2'52”8/10 Carli Antonio (Italia) In 2'57"3/10

1.

CLASSIFICA DELLA COMBINATA DISCESE 1. LACEDELLI INNOCENTE (Italia) In 3'47”4/10 2. Spangher Fritz (Austria) In 3’51”4/10 3. Menardi Alberto (Italia) in 3’53”4/10 4. Garbarl Alessandro (Italia) in 3’59"3/10 5. Ciotti Luigi (Italia) In 4’00"5/10 6. Eller Karl (Austria) in 4’02"7/10 7. Monaci Aldo (Italia) in 4’07”l/10 8. Gebauer Irwln (Austria) in 4'08"l/10 9. Menardi Giovanni (Italia) in 4’14”7/10 10. Pfurtscheller (Austria) in 4'26”5/10 11. Gruber Franz (Austria in 4’33"9/10 12. Schuhleltner Adolfi Austria) in 4'45"2/10 13. Dall’Olio Mariano (Italia) in 4'50" 14. Carli Antonio (Italia) in 4'54"7/10 15. Wlelland Hans (Austria) in 4'56”5/10 16. Tessarl Mario (Italia) in 5'13”6/10 GARA DI SALTO KERBER FERD (Austria) (m. 29; 29,50) 2. Silvagni Silvano (Italia) (m. 27,5; 27,5) 3. Gebauer Ivarc (Austria) (m. 26: 27) 4. Tolin Tito (Italia) (m. 24; 24,5) 5. Eller Karl (Austria) (m. 24,5; 25,5) 6. Rlgonl Guido (Italia) (m. 23,5; 24) fuori gara Dall’Ogllo Cesare (Italia) (m. 23,5; 25)

p. 225,3

p. 217,2 p. 203 p. 199

p. 194,8

p. 183,9 p. 176,5

La questione del giuoco pesante e dei calci di rigore, dopo le rinnovailate strette di freni consigliate dalla Fede­ razione del Calcio e dall’Associazione Arbitri, torna a preoccupare questi e a far saltare i nervi dei loro critici. Ve­ diamo cosi arbitri appioppare « rigori » a tutto vapore, ed altri usare la più me­ ticolosa parsimonia ; qualcuno poi chiu­ de addirittura gli occhi... per non ve­ dere. E il pubblico grida ai due pesi e alle due misure. Ma grida di più chi ne esce con le gambe... accarezzate!

Possibile che questo problema del "gioco pesante” non può trovare una pronta e adeguata soluzione? E’ pro­ prio questione di arbitri?

Comunque l’A.I.A. informa che tra i provvedimenti che stanno ormai pren­ dendo forma concreta ce ne sono alcu­ ni veramente importanti. Tra questi, da s egnalare : la cost ituzione di un Cor­ po di guardialinee ; una più estesa col­ laborazione tra arbitro e guardialinee specie nei casi di giuoco violento; una sorveglianza continua nella preparazio­ ne atletica degli arbitri; una diversa organizzazione interna delle Sezioni che assicuri una più adeguata preparazione tecnica degli arbitri stessi.

Speriamo bene. E con noi, sperano le centinaia di migliaia di appassionati che domenicalmente affollano gli spalli di tutti gli stadii d’Italia.

Poiché bisogna pensare che il feno­ meno del giuoco pesante, brutale, scor­ retto e pericoloso, non si limita soltan­ to qua e là per le squadre delle, divisio­ ni maggiori, ma si estende nelle mino­ ri e nelle sezioni propaganda. In gene­ re ci troviamo al corrente degli inci­ denti riguardanti squadre e nomi noti: il resto rimane nella penombra, ma va anch’esso nelle colonne, del passivo in fatto di capitale atletico. E sarebbe ora che anche le società prendessero prov­ vedimenti disciplinari contro i propri giocatori scorretti: e i recidivi defi. nitivamente allontanati dai campi di gioco.

Su/ nuoto

bisogna

intensificare il no­

stro lavoro di preparazione. Conte? Se l’attrezzatura ((leggi: piscine!) difetta in modo rilevante?

Si studi la maniera migliore, ma biso­ gna assolutamente bruciare le tappe. E cerchiamo di intensificare anche il no­ stro lavoro nella pallanuoto. Abbiamo bisogno di rincalzi. 1 maestri ci sono.

Una notizia da Parigi ci informa che la Federazione francese di nuoto vuole che nel più breve tempo possibile la squadra nazionale della specialità pos­ sa raggiungere risultati almeno pari a quelli dei vari Jany, Vallerey, ccc. Ap-

profittando, infatti, della favorevole si­ tuazione ” impariti ” di Parigi e dintor­ ni, dove funzionano regolarmente mol­ te piscine, la F.F.N. attraverso l’orga­ nizzazione del CIF fa svolgere contem­ poraneamente ben 6 tornei di palla­ nuoto cui prendono parte 54 squadre che disputano 27 incontri settimanali e che porteranno ad un primato vera­ mente difficile ad essere superato da qualsiasi altra nazione: 470 incontri!

Conim. Tappella, cerchiamo almeno di non farci soffiare il primato nella pallanuoto, che tanto faticosamente ab­ biamo conquistato.

PercZiè non

si attua, in

grande stile,

una leva periodica nazionale del nuoto?

Risogna operare in profondità, interes­ sare la massa. Dalla massa potranno, in un secondo tempo, uscire i campioni.

Si facciano dei corsi gratuiti di inse­ gnamento, di perfezionamento aperti a tutti i giovani. Si interessino le Forze Armate, le Scuole, gli Enti di massa.

E non bisognerà preoccuparsi nei ri­ guardi di chi deve apprendere il ri no­ to. troppo a fondo, degli stili di nnotata. Anzitutto se gli insegnanti sono buoni, gli allievi, per quanto nume­ rosi, apprenderanno presto secondo ima sicura correttezza di movimenti : poi, chi avrà disposizioni speciali, sarà no­ tato presto e non mancherà modo di es­ sere curato a parte. L'essenziale è che il grosso apprenda effettivamente a nuo­ tare.

Abbiamo

incontrato a

Roma, e preci­

samente alla premiazione degli atleti italiani campioni del mondo. Aldo Mairano, il quale — da buon sportivo — s’è ormai dimenticato delle controversie (leggi "cattivi amici”) per cui, in un momento di risentimento e di sconfor­ to. decise di ritirarsi dalle cariche spor­ tive di cui era investito. Era attorniato da dirigenti e giornalisti sportivi. Si parlava, naturalmente, di pallacanestro, di campionati e di tornei. E il comm.

Mainino esponeva con brillante conver­ sazione i progetti e le speranza della pallacanestro italiana. Progetti e spe­ ranze che, con un uomo come Mainino alla direzione del timone, non potran­ no che divenire concrete realtà.

I l collega Saltelli facendo seguito ad una nostra precedente nota, ha anch'e­ gli spezzato una lancia in favore degli atleti italiani benemeriti in campo in­ ternazionale a proposito d'ut: ricono­ scimento da dare ad essi e che potrebbe essere. essere, ad esempio, una tessera Coni di libero ingresso in tutti i campi sportivi...

Anche noi. come Poppino Saltelli, siamo certi che la presidenza del C.O. iN.I. studierà e attuerà favorevolmente la proposta.

Dobbiamo ancora

rivolgere

un appel­

lo all’Unione Velocipedista Italiana in merito al ciclo-turismo?

E’ stato, a tale proposito, compilato un programma d’azione, di movimen­ to, di propaganda? Amico Rodoni, che facciamo? Tu ben sai che il ciclismo è il più popolare e utilitario degli sport ed è innegabile che ora siamo ad una ripresa, o meglio a un moltiplicarsi del movimento ciclistico, e non solo per ragioni contingenti, ma perchè tra il generalizzarsi delle belle strade cilin­ drate e senza polvere e il diffondersi del cambio di velocità, il pedalare a lungo e velocemente è diventato facile a tutti ; e si aggiungono l'economia di spese e di beneficio non meno apprezzabile, per la salute e le energie. La bicicletta, insomma, sta attraversando il più bello dei suoi periodi. Se ne ap­ profitti, quindi, per incrementare e in­ quadrare il ciclo-turismo.

L’amico Rodoni sa bene quali bene­ fici la Federazione da lui presieduta ne ritrarrebbe da un aumentato numero di affiliati. La Federazione francese in­ segni.

N nessun dubbio sulla sempre maggio­

re importanza dello sport in campo na­ zionale; in ispecie nel settore C.O.N.I. dove le esigenze e i problemi inerenti ali’organizzazione interna ed esterna divengono, si può dire di giorno in giorno, sempre maggiori. Quindi ap­ proviamo incondizionatamente la deci­ sione presa recentemente dalla Giunta sulla nomina d’un vice segretario ge­ nerale.

Tanto più che questa nomina è... ca­ duta sulle spalle d'uno sportivo auten­ tico. capace, per pratica e per tecnica, di assolvere in pieno al non facile compilo affidatogli. Difatti fi dott.

Marcello Garroni (che lo ricordiamo giovinetto al seguito delle ardimentose imprese motoristiche paterne, e poi atleta e praticamente assiduo e dirigente in altri numerosi sport) ha già dato, in diversi campi, indubbie, prove della sua salda tempra di organizzatore e della sua non comune preparazione culturale.

Bruno Zauli non poteva avere, quin­ di. miglior collaboratore per la sua diu­ turna infaticabile opera di coordina­ mento e di rappresentanza dell’attività conifera.

39

I I

I ADDIZIONATRICE

S C R I V( H I I

CAECOEATRICE A'TASTIIRA RAZIOMAEE

affi? '

I

TOTALIfl INIIMERIA i

CAICOIATR'IC £

SUPER

AUTOMATICA

TA PIU MODERNA MACCHINA PER SCRIVERE

I I I I I

o

i

o G

§

FILIALE DI --- VIA NAZIONALE 82-TELEFONO 45.080

LAGOMARSIND

bM------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

I

X

I I I I I

Z

HALDA

spooooooooocoooooooooooccoooooooocoooooooooooooooooooooococcoooooocoooooooooooooco o

KK

Romolo Lazzaretti Il H

ROMA ■ PIAZZA FIUME. 3 - TELEF. 863.828 - VIALE MANZONI. 77 - TELEF. 760.821

(~lCnica ^l)itta

Qentro -

Le ridio naie

c/te

8o oo o

Q Q

o <5

Q O

o o

veramente, famìrica e

vende a prezzi prezzi eccezionali biciclette speci■iati da corsa ed altri tipi

Motorette "mosquito,, su telaio elastico Doniselli Motoleggera “ Franchi „ con motore originale Sachs 98 cc.

VASTO ASSORTIMENTO ARTICOLI SPORTIVI

Q

ANTONIO V1SMARA, Milano. — La Federazione del Calcio non è « anzia­ na » come quella ginnastica, la quale rimane la pioniera di tutte le federazio­ ni sportive. La sua data di fondazione risale al 15 marzo 1898 e prese sede a Torino con il nome di Federazione Italiana Foot-ball. Solo nel 1909, dopo che la sede da ben quattro anni era stata trasferita a Milano, cambia la sua denominazione in Federazione Italiana Gioco del Calcio. Nel 1911 Torino ri­ diviene sede federale. Nel 1920 torna a Milano. Ma in questa stessa seduta — 4 luglio 1920 — 47 società dissidenti per discordanze circa il numero aelle squadre da ammettersi ai campionati, costituiscono la Lega Italiana del Gio­ co del Calcio. Il dissidio, viene poi ri­ composto e la sede torna a Torino. Ma nell’assemblea del 24 luglio 1921, le maggiori società si staccano dalla Fe­ derazione essendo stato respinto il pro­ getto Pozzo per il Campionato di Pri­ ma Divisione (l’attuale Serie A), e vie­ ne fondata la Confederazone Calcistica Italiana, comprendente la Lega Nord e la Lega Sud. E precisamente la Lega Sud venne fondata a Napoli in una riunione presieduta da Felice Tonetti, allora presidente dell’Audace Club Spor­ tivo, dal romanista Cerruti, da Felice Scandone, Mario Nicola, Sisto Favrc, Guido Baccani e altri noti sportivi del Centro Meridione.

Fu solo nel giugno del 1922, in se­ guito ad arbitrato di Emilio Colombo, che 'le dissidenti tornarono in seno alla Federazione. Nel 1926 la Federazione passa a Bologna. E in questo stesso anno avviene il completamento della riforma dell’istituto calcistico con la emanazione della ormai famosa « Car­ ta di Viareggio », dovuta principalmen­ te all’opera di Landò Ferretti, allora Presidente del C.O.N.I. Finalmente nel 1929 la sede viene trasferita a Roma. E speriamo che nel­ la Città Eterna abbia... eterna dimora.

creta sotto il nome di Sindacato Italia­ no Cronometristi ufficiali. Fu vita dif­ ficile agli inizi per la generale incom­ prensione delle finalità dcH'organismo e dei benefici che esso poteva apporta­ re alle organizzazioni sportive. Inqua­ drato infine nelle Federazioni non ago­ nistiche, alle dipendenze del C.O.N.L, questo organismo tecnico riceveva il maggiore impulso sino ad arrivare ai nostri giorni ad un grado di sviluppo e maturità che ne ha latto un elemento invidiatoci dalle maggiori nazioni spor­ tive.

PASQUALE ANIELLO, Napoli. — Il pattinaggio a rotelle è stato intro­ dotto in Italia nel primo decennio di questo secolo seguendo la voga inglese.

Lo sport è un derivato dal più antico c più genuino pattinaggio sul ghiaccio.

Il movimento agonistico tanto nel ra­ mo « artistico » che nella « velocità », è stato esiguo prima del 1915. epoca in cui a Milano si iniziò anche la forma­ zione di squadre hockeistiche. L’incre­ mento di questo sport e specialmente dell’hockey è di questi ultimi quindici anni.

VITTORIO PALMISANI, Palermo.

— Sì, a Roma l’attività della Federa­ zione Medico Sportiva Italiana è in pieno funzionamento. Merito principa­ le del Medico capo regionale, dott. Ma­ rio Vincenti, il quale non tralascia oc­ casione per mettere in pratica quanto raccomandato dalla presidenza federale.

In ogni regione dovrebbe essere fatto così. Per esempio il Comitato Regio­ nale del Lazio della F.M.S.I. è venuto nella determinazione di tenere riunioni scientifiche periodiche, aperte a medici e cultori dei problemi medicc-biologici applicati all’Educazione Fisica e allo Sport. La prima riunione ha avuto luo­ go sabato 18 febbraio nella sala della S. S. Lazio e sono stati presentati i se­ guenti studi: 1) prof. T. Lucherini: « Artrosi cronica degenerativa post­ traumatica »; 2) dr. M. Grifi: « Un caso di ematoma retroperitoncale incistato »; 3) dr. P. M. Farinelli e dr. G. Violini:

P. SOFIA, Vicenza. — Ila veramen­ te ragione. L’opera dei cronometristi è altamente benemerita e dovrebbe me­ glio essere conosciuta dal pubblico spor­ tivo. Soprattutto dovrebbe essere cono­ sciuta la perfetta organizzazione ita­ liana la quale, per iniziativa di alcuni pionieri sin dal 1921 prese forma con-

VINCENZO NATALI, Aquila. — 11 pentathlon moderno è una attività sportiva che non può essere praticata da tutti. Sport eclettico per eccellen­ za richiede ai suoi cultori una intensa e severissima preparazione senza la qua­ le la via a qualunque successo è ineso­ rabilmente preclusa. Nel pentathlon moderno tutte le qualità atletiche, in­ tellettuali e agonistiche vengono messe a dura prova, perchè la diversa succes­ sione di sforzi richiesti costringe i mu­ scoli e il cervello a un estenuante la­ voro quale difficilmente si riscontra in altri sport, dove il sistema nervoso del­ l’atleta è esclusivamente concentrato su un'unica mèta da raggiungere. Ne consegue che per eccellere in questo sport non basta essere buoni schermi­ tori o piuttosto ottimi nuotatori, ma occorre che queste particolari disposi­ zioni siano estese all’equitazione, alla atletica leggera e all’esercizio delle armi da fuoco, essendo queste le prove vale­ voli per la classifica dell’atleta.

ANGELO MENARDI, Treviso. — Ugo Frigerio nel 1920 alle Olimpiadi di Anversa vinse i 3 km. di marcia in i3’i4”z e i io km. in .|S’o6”2. Nelle successive Olimpiadi, a Parigi, vinsje ancora i io km. ma migliorando il suo precedente tempo; difatti impiegò a compiere il percorso 47’49”.

« L’importanza dell'esplorazione fun­ zionale del cuore negli sportivi median­ te l’elettrocardiografia »; 4) dr. G. Tuccimei: «Trattamento dei versamenti traumatici del ginocchio »; 5) dr. V. Baccarini : «L’esplorazione funzionale del fegato negli sportivi ». A ciascuno studio è seguita la relativa discussione, risultata dei più alto interesse.

Il 15 marzo prossimo avrà poi inizio presso la Federazione il Corso per Massaggiatori sportivi.

ALBERTO UNEDDU, Cagliari. — 11 rimborso delia sopratassa sulle ben­ zina è confermato. Difatti in seguito ai passi fatti presso il Ministero delle Finanze per ottenere il ripristino del provvedimento di parziale rimborso del­ la sopratassa sulla benzina agli autono­ leggiatori da piazza, il Ministero stes­ so, udito il parere di quello del Tesoro, ha accondisceso al rimborso della detta sopratassa per una volta tanto e limi­ tatamente al 1949. Tale rimborso è fissato in L. 20 per litro, con un indice di 2 litri giornalieri di carburante per autopubbliche circolanti nei Comuni con meno di 100 mila abitanti (in un anno (L. 14.600) per 3 litri nei Comuni da 100 a 500 mila abitanti (L. 21.900) e per litri 5 nei Comuni con oltre 500 mila abitanti (L. 36.500). Non avrei dovuto rispondere trattandosi di de­ manda, non sportiva, ma... fa lo stesso.

MARIO PEZZOLI, Bologna. — 11 paese maggior produttore di automobili è sempre l'U.S.A. Lo scorso anno si è raggiunta la cifra di 6.250.000 unità di cui 5.120.000 automobili e 1.130.000 autocarri. Il record del 1929 è stato superato così di 891.000 unità. Rispetto al 1948 si è avuta un’eccedenza di 1.200.000 autoveicoli. La produzione di autocarri del 1949 è tuttavia inferiore a quella dell’anno precedente di 235.000 unità ma è superiore a quella del 1929 di 359.000 unità.

MARIO ZULIAN, Treviso. — E’ esatto; tra le varie manifestazioni del Festival Britannico che si inaugurerà nel maggio 1951, figura anche una ga­ ra internazionale di tiro a segno. Gli inviti a partecipare alla gara vengono spediti dalla Bntish National Rifle Association a tutti i membri della Inter­ national Shooting Union. Di quest’ultima fanno parte tutti i paesi ad ecce­ zione della Russia, Ungheria e Jugosla­ via. Due speciali riunioni verranno or­ ganizzate, la prima in Scozia e la se­ conda a Bisley. L’Associazione prevede che le iscrizioni alla gara internazionale ammonteranno a circa 1.500. Inviti sono stati anche diramati alla National Rifle Association of America affinchè organizzi una squadra che si batta con la Gran Bretagna per il trofeo donato dal generale Pershing. Fin ad ora tale trofeo è stato disputato tre volte e per due volte la Gran Bretagna ha vinto.

CHIRONE

41

PREMIATA

Regina Extra

FABBRICA

ITALIANA

ACCESSORI VELO

SOCIETÀ ITALIANE CATENE CALI L’IIATE

Comm. Ferdinando Berretta

MERATE - TEL. 50 - 632.538

c5e//e

LA GRAN MARCA DJ TUTTE LE VIT­ TORIE MONTATE DALLE MAGGIORI FABBRICHE DI :

CICLI

molleggiate [>er

ciclo e molo VIA A- DA MESSINA, 20 TELEFONO 42.530

MOTOCICLI - AUTO

I

I

Mll lì» DEI MDÌBCICID BOSTON GIUSSANI & C.

MILANO

SOC. COLL.

"IL FRENO,,

Fili VILLA DI TRANQUILLO

n'ca manubri

MILANO

e freni « lene rigide per cicli (c/<

VIA MELZO, 34 - TELEF. 23.265 - 266.287

MACHERIO (Brianza)

VIA L. CADORNA. 9 - TELEF. 77.83 (Monza)

BASTIA SANTE

Pietro Asperges

Fabbrica paraf a n g h i per

cicli, furgoncini e motocicli MILANO VIA C. BALBO, 4

■0 COPRIMI PER cicli MILANO

TELEFONO 52.698

Via De Sanctis, 59 - Tel. 31.338

Pietanze pronte, gustose, economiche ?

SIMMEWTII Al CUCINA PER VOI Cibi freddi - Cibi da riscaldare - Manzo lessato

SIMMtHTHAL - MONZA

Lepre in salmi - Vitello tonnato Trippa al sugo di carne - Lingua salmistrata Manzo brasato - Potage di manzo e salamino

• NEW YORK. — L‘americano Car­ lo Murphy che aveva acquisito una tet­ ta fama percorrendo nel 1889 la di­ stanza di un miglio in 57”S dietro una locomotiva, è morto all’età di 79 anni in seguito alle conseguenze derivate dal­ la amputazione di una gamba.

a NEW YORK. — Il saltatore ame­ ricano Smith si è fatto costruire una asta di nylon con la quale, parteciperà alle prossime ixrossitne gare. L’asta pesa solo kg. t 1,200 , 200 ed è molto flessibile e resi­ stente.

a MILANO. — La classiti, a ufficiale del campionato italiano di ciclocampe­ stre è la seguente: 1. Toigo Sergio (Ausonia, Torino), km. 23,9(50 in ote t’ti’; 2. Malabrocca Luigi (U.C. Vigevanese) a 45”; 3. Cova Erminio (V. C. Varese) a 1'9”; 4. Brina; 5. Sforac­ chi; 6. Benvenuti; 7. Molina; 8. Pinchi; 9. Cinti; io. Rossi; 11. Pertusi; 12. Ro­ mana; 13. Pietrantoni; 14. Parma; 15.

Ferretti. Seguono altri.

3 BOSTON. — Alla presenza di do­ dicimila persone il famoso lanciatore americano Jim Fuchs ha lanciato il pe­ so a metri 17,54 e cioè soltanto 14 cen­ timetri in meno del record del mondo.

a CHRISTCHURCH. — Lo scozzese Donald Clarke ha battuto il proprio record dei Giuochi Britannici nel lan­ cio del martello con la misura di me­ tri 54,892.

SS

o PARIGI. — Il Consiglio internazio­ nale degli sport militari ha stabilito il programma del torneo di calcio.

L'Olanda, nazione organizzatrice, è qualificata d’ufficio e parteciperà d.rettamente alle semifinali. Ecco l’ordi­ ne delle eliminatorie: Italia c. Tur­ chia; Danimarca c. Belgio; Francia c.

Egitto.

Gli incontri dovranno avere luogo entro il primo giugno. Le semifinali e la finale verranno disputati in notturna in Olanda dal 5 al 14 giugno.

e BUENOS AIRES. — Il quotidiano « Democrazia » pubblica che il gioca­ tore Mario Boyé già del Genoa ha fir­ mato un contratto con l’« Independiente Santa Fè » di Bogotà. Boyé riceve­ rà per il primo anno un premio di in­ gaggio di 100.000 pesos (circa 4 milit­ ili) ed in caso di riconferma per il 1951 altri 150.000 pesos (circa 6 milioni).

Q ^4^ 3 PARIGI. — Interrogato da un gior­ nalista dell'" Equipe », Fausto Coppi ha detto che parteciperà al G’iro di Francia 1950 soltanto se si sentirà in grado di vincere ancora una volta. Egli ha aggiunto che il percorso, duro o no. interessa sino a un certo punto quan­ do si sta in forma.

Il giornale con. conclude: Inde: « Intanto, noi 10 vedremo il 9 aprile alla Parigi-Roubaix, e per parteciparvi dovià percor­ rere ben duemila chilometri in quanto 11 2 aprile egli sarà impegnato alla gran­ de corsa di Reggio Calabria ».

3 BERLINO. — Nel secondo incon­ tro franco-tedesco svoltosi a Berlino, i corridori tedeschi hanno avuto ragione sui francesi per 89 punti a 448.

Una settimana prima i francesi ave­ vano vinto il pruno incontro per 89 punti a 48. I tedeschi sono apparsi sta­ volta più forti nelle gare di velocità ' d inseguimento collezionando fio pun­ ti contro 41 degli ospiti. La coppia te­ desca Jehrlinf.-Weimcr ha vinto la gaia dei 100 chilometri, seguita da altre Ire coppie tedesche.

3 LOSANNA. —• II campionato sviz­ zero di corsa ciclo-campestre, disputa-

to su un percorso di 20 km., è stato vinto nettamente dal detentore del ti­ tolo, il neo professionista Martino Metzger, che ha preso la testa fin dal secondo giro.

3 SANTIAGO DEL CILE, - Il v<locista italiano Mario Ghella, ex canipione del mondo e olimpionico, durante le gare di un torneo internazionale di velocità in corso a Santiago del Cile, ha battuto il record del mondo del chi­ lometro con partenza da fermo segnan­ do il tempo di 1'09" 1. Il precedente primato era stato stabilito sulla pista del velodromo Vigorelli dall’inglese Riginald Harris col tempo di i’og”4. Il record però non potrà essere omologato perchè ottenuto nel corso di una com­ petizione aperta ad altri coiridori. Il re­ cord del mondo ufficiale resta quindi in possesso di Harris con r’o9”S.

GINEVRA. Il G. P. Internazio­ nale di Ginevra ha visto una magnifi­ ca e meritata vittoria del torinese Setgio Toigo. Il percorso di 25 km. era as­ sai duio per le nevicate e le pioggie torrenziali degli ultimi giorni. L’italia­ no è scappato subito dopo la partenza con il francese Fauvel e lo svizzero Champion; al secondo giro Toigo ave­ va allungato rimanendo solo al coman­ do con Fauvel, il campione dell’Ue de France. I due atleti non venivano più raggiunti; al traguardo, davanti ad lina discreta folla, Toigo vinceva brillante­ mente la volata.

■3 GENOVA. — Pochi i concorienti al campionato ligure di corsa ciclocampe­ stre svoltosi sulle alture di Borzoli e Fegino. La vittoria è toccata meritata­ mente a Mario Rossi dell’U. S. Pontedecimo. il quale è subito partito in testa conducendo sempre la corsa da­ vanti a Caggero prima e a Basso dopo.

* ZURIGO. — Il Giro Ciclistico della Svizzera, che verrà disputato dal 24 giugno al r. luglio, comprenderà le se­ guenti tappe: 1. tappa: Zurigc -Wintetthour, km. 259; 2. tappa WinterthouiLiestal, km. 248; 3. tappa: Liestal-Ginevra, km. 284; 4. tappa: GinevraGstaad con il Colle del Pillon. km. 204; 5. tappa: Cstaad-Lucerna con il Colle del Brumb, km. 232; 6. tappa tappa: Lu.el­ mi-Bellinzona con i Colli dell’Oberalp e del Lukmanier. km. 220; 7. tappa: Bellinzona-St. Moritz con i Colli del San Bernardino, dello Splugen e della Maloja, km. 162; 8. tappa: St. Morii,-Zu­ rigo col Colle della Fluela, km. 250.

In lutto: km. 1759.

a TRIESTE. — E’ stata approvata la proposta avanzata dall’Ente del Tulismo di Sanremo per l’effettuazione della gara Trieste-Sanremo che si svol­ gerà in tre tappe, liservata alle cate­ gorie professionisti ed indipendenti. La gara vedrà probabilmente il suo svol­ gimento nella prima quindicina di aprile. L'11 giugno invece Trieste sarà sede di una prova di selezione per i campionati del mondo dilettanti.

9 BERGAMO. — Si è svolto a Ber­ gamo il Campionato Provinciale stu­ dentesco di ciclocampestre che ha visto l'affermazione di Guglielmo Pesenti, ti­ glio gli' di Antonio Pesenti, già vincitore di un Giro d’Italia. s PARIGI. — Il campionato france­ se di ciclocampestre è stao vinto da Jodet, che ha preceduto di 30" Mennier e di 34" Piot.

3 MILANO. — Alla « Mille Miglia » 1950 esordiranno le nuove vetture Fer­ rari 3300 cmc. senza compressore. I pi­ loti delle due macchine sarebbero Vil­ loresi ed Ascari. Altre Ferrari 2000 cmc. sarebbero anche della partita gui­ date rispettivamente da Dorino Serafi­ ni, Cornacchia e Giannino Marzotto. » BUENOS A IRES. — L'asso del ve­ lante argentino Manuel Fangio ha te­ so noto che parteciperà al decimo Giro Automobilistico di Sicilia, che si svol­ gerà il 2 aprile, pilotando una « Fer­ rari » sport e avendo come meccanico Bernardo Perez. » PARIGI. — La Federazione moto­ ciclistica francese ha deciso di non per­ mettere la partecipazione dei piloti te­ deschi alle gare organizzate in territo­ rio francese e regolarmente approvate dall’Ente nazionale.

• NORIMBERGA. — Le Officine << Triumph » di Norimberga hanno ini­ ziato la produzione in serie di una nuo­ va motocicletta da 125 centimetri cu­ bici con compressore. 11 modello, a dop­ pio pistone, permette velocità sino a 85 chilometri orari. Il sistema del dop­ pio pistone fu applicato per la prima volta dalle Officine austriache Daim’erPuch e poi adottato per la macchina che precorse l’attuale tipo, una 250 senza compressore. 11 motore della nuo­ va 125 sviluppa 6.5 II P. a 4800 giri.

Secondo i tecnici della " Triumph » esso consumerà circa due litri di carburante pe rogni cento chilometri. E' prevista l’utilizzzione quale macchina da corsa.

43

Le più

moderne apparecchiature elettriche di

ACCENSIONE - AVVIAMENTO - ILLUMINAZIONE liAGNfìi

Hareu-1

sui più moderni prodotti della tecnica automobilistica

e

motoristica

IMPIANTI D’INIEZIONE PER MOTORI DIESEL POMPE ■ INIETTORI - FILTRI UTENSILI ELETTRICI - OLIATORI Sede: MILANO - Via Londonio, 2 - Tel. 95.441

Filiali: ROMA- Via Novara, 8/14 - Tel. 82.141 TORINO - Via A. Vespucci 52 - Tel- 32-270

3 0 0

ORGANIZZATI

I N

TUTTA

^r^.'

c^U^MA

ITALIA

amEP/C4AJ4

A FlLo CONCAVO

C0NCESS10NAQJA

TQA9CÓNTÌNENTAL VIA ARENULA,41

ROMA tei. 564.497*55522

STANDARD BIADE CO..INC..

NEW YOR K . N . Y., U «S •fi .

o MADRID. — L’industria italiana ha colto una smagliante affermazione nella prima competizione motociclistica spagnola. Infatti, il popolare campione Fernando Aranda, alla guida di una Guzzi 250, ha sbaragliato il lotto degli avversari nel Gran Premio Alicante.

Questa importante gara era valevole per il campionato assoluto di Spagna. o MILANO. — Una vettura otto ci­ lindri da 4500 cmc. è in costruzione presso le officine di Platè a Milano. La vettura da corsa dovrebbe partecipare ai Grandi Premi della corrente sta­ gione.

3 LONDRA. — L’« Aston Martin » ha deciso di formare una squadra ufficiale rii piloti per le maggiori corse automo­ bilistiche europee delle categorie sport e turismo. Le vetture saranno le ben note sei cilindri da 2500 cmc. E’ assi­ curata già la partecipazione alla « 24 Ore » di Le Mans e alla « Mille Mi­ glia » 1950. o MONTLHERY. — Una motoscocter Lambretta 125 cc. di fabbricazio­ ne italiana, sulla pista di Montlhery, ha battuto numerosi primati mondia­ li riservati alle motociclette fino a 125 cmc. Alla guida si sono alternati Um­ berto Masctti, Massimo Masserini e Dario Ambrosiui. Ecco i record battu­ ti: Km. 50 in 23’5o”5i/ioo alla media di km. 125.802. Miglia 50 in 38’17” e 74/100 alla media 'li km. 126,059. Km. 100: inedia 126.701. Un’ora: inedia 126,060. 100 miglia in ore 1,19’34” e 15/100 alla media di km. 121,353. Due ore: media km. 115,872.

® TORINO. — La fase preparatoria della 32. edizione del Salone Interna­ zionale dell’Automobile si è cdnclusa con un totale di oltre 300 espositori.

Alla chiusura delle iscrizioni si regi­ strano i seguenti risultati notevolmente superiori a quelli della precedente edi­ zione: 7 Nazioni partecipanti: Belgio, Francia, Germania, Italia, Regno "Uni­ to, Stati Uniti, Svizzera.

36 fabbriche di autovetture: Italia (7) (Alfa Romeo, Ferrari, Fiat. Lan­ cia, Maserati, Moietti, Sata); Francia (2) (Peugeot, Renault); Germania (r) (Daimler Benz); Regno Unito (13) (Arm­ strong Siddcley, Austin. Bentley. Bri­ stol, Ford Motor Co., Frazer-Nash, Ja­ guar, Jowett M. G., Morris, Riley.

Rolls-Royce, Singer); Stati Uniti (13) (Buick, Cadillac, Chevrolet, Croslev, Chrysler, Dodge, Ford, Hudson, Kaiser-Frazer, Nash, Packard, Studebaker, Villys-Ovcrland).

6 fabbriche di autocarri e telai per autobus: (Ailfa Romeo, Bianchi, Fiat, Macchi, Lancia. O.M.).

N. 20 fabbriche di carrozzerie per autobus; 18 rimorchi; 5 fabbriche di pneumatici; 160 fabbriche di accessori, parti staccate, forniture servizio <lell’Automobile e merci varie; ir aziende per il commercio e l’industria dei car­ buranti e lubrificanti.

Lo spazio occupato è di circa 15.000 metri quadrati. » AUCKLAND (Nuova Zelanda). —La giovane scozzese Helen Gordon, di 16 anni, ha battuto un altro record dei Giochi Imperiali Britannici, vincendo le 220 yarde a rana in 3o’oi”7- Nelle tro yarde a dorso, la neozelandese Jean Stewart ha vinto con i’i8”6 una batteria, ma nella finale si è affermata con lo stesso tempo l’australiana Joy Davies. La Stevart si ò classificata se­ conda.

la « Freccia rossa », un indiano di Okloama City, era stato atterrato due volte nel corso della terza ripresa.

a BRUXELLES. — La FINA ha ri­ fiutato di dare approvazione alla ri­ chiesta del Comitato Olimpico Interna­ zionale circa la richiesta di modificare '1 sistema di eliminazione per il torneo di pallanuoto. Il sistema proposto dal Comitato organizzatore della XV Olim­ piade era — allo scopo di diminuire il numero delle squadre partecipanti — quello dell’eliminazione diretta.

3 BELGRADO. — Secondo quanto informa la Federazione jugoslava di nuoto, la F.I.N, avrebbe richiesto uffi­ cialmente il rinvio ad aprile o maggio degli incontri di pallanuoto fra le Na­ zioni A e B d’Italia e di Jugoslavia che erano stati previsti per il periodo dal 4 al io marzo a Milano.

a NEW HAVEN (Connecticut). — Lo olimpionico australiano John Marshall che ora studia all'università di Yale, ha migliorato i records mondiali delle 300 yarde stile libero, i cui detentori sono attualmente l’asso francese Alex Jane e l’americano Bill Smith. L’au­ straliano ha nuotato le 300 yarde in 3'01 ”4 abbassando il record di Janv che è di 3’03”; i 300 metri in 3’20”. mentr il francese aveva impiegato 3’21” e le 440 yarde in 4’36’'4 contro i 4’38’’ di Smith.

La staffetta dell’università di Yale ha inoltre migliorato il record mondia­ le della staffetta 4 per 220 yarde in 7'48”g. II vecchio record apparteneva alla medesima Università con 7’55” r. > DORTMUND. — Durante una riu­ nione natatoria a carattere nazionale.

Orse] Key ha segnato sui m. roo rana il tempo di i’22”8. Si tratta del mi­ glior tempo realizzato sulla distanza da un atleta tedesco ne! dopoguerra. > RIO DE JANEIRO. — Fra il di­ rettore del Dipatrimento degli sport.s del Brasile e i Dirigenti delle Federa­ zioni giapponese e francese si vanno de­ finendo anche i dettagli per la prossi­ ma tournée dei nuotatori nipponici e del francese Jany in Brasile. Sia i nip­ ponici (Furunashi, Hashizume. Hamagushi, Murayama) sia il francese (Alex Jany), gareggeranno a San Paolo il 24.

25 e 26 marzo in occasione dei Cam­ pionati del Biasile e si esibiranno su­ bito dopo (il 2 aprile) a Porto Alegr..

Al francese ed ai giapponesi gli orga­ nizzatori della tournée brasiliana rim­ borseranno tutte le spese di viaggio e di soggiorno.

Le gare previste dal programma pe: i nuotatori ospiti sono: ni. 100, 200, 400 s. 1. ed eventuali staffette.

3 CHICAGO. — Il campione del mon­ do ilei pesi medi Jake La Motta ha conseguito una netta vittoria su Dick Wagner di Portland, che è stato posto fuori combattimento alla nona ri­ presa.

«■ NEW YORK. — 11 peso medio Steve Belloise, uno degli aspiranti al titolo mondiale della categoria, ha bat­ tuto per k.o. tecnico alla terza ripre­ sa Red Arrow. L’incontro è stato se. speso dall’arbitro dopo che Red Arrow

• CHATEAU THIERRY. — Marcel Lesage, vincitore di Cerasani, ha scon­ fitto ai punti Roger Bruneau. Duran­ te la stessa riunione G. Bruneau ha pareggiato con il « piuma » Clement ed il « welter » Amatane ha sconfitto Fleu. rete ai punti.

3 BARCELLONA. — Una violenta bordata di fischi, accompagnata da lunghe urla di protesta ha accolto lo inatteso verdetto che i giudici hanno emesso nella maniera più assurda alla fine del match fra Capobianchi e Louis Martinez. Infatti il combattimento è stato inspiegabilmente dichiarato pari sebbene Capobianchi abbia dominato chiaramente il suo avversario in tutte le riprese, nessuna esclusa.

3 LONDRA — Nel corso di una riu­ nione internazionale, il campione fran­ cese dei pesi leggeri Roger Bauer ha battuto ai punti in dieci riprese Allan Tanner della Guiana britannica. « TEXES. — Adolfo Quijano, cam­ pione dei « massimi •> del Texas e de­ tentore anche del titolo dei « medio­ massimi ». ha battuto per k.o. tecni­ co al 1’58” della decima ripresa il peso medio estone Anton Raadik.

« CHICAGO. — Il « medio-leggero » Gene Burton si è preso la rivincita di una delle sue rare sconfitte, battendo ai punti in dieci riprese George « Su­ gar » Costner. L’incontro, svoltosi allo stadio di Chicago alla presenza di 5650 persone, è stato assai equilibrato. a HOLYOKS (Massachusetts). — Lo italiano Massimiliano Sauna ha battuto per la seconda vqlta Harry Lasane di Houston (Texas) in un incontro sulla distanza di dieci riprese.

3 ALGERI. — Charles Humez ha conquistato il titolo di campione di Francia dei <> medioleggeri », battendo ai punti in quindici riprese l’algrrino Omar Kouidri ormai al termine della carriera.

3 BRUXELLES. — L’annunciato con­ fronto dilettantistico tra le rappresen­ tative belga e inglese si è concluso alla pari.

3 WASHINGTON. — Aldo Minelli ha battuto ai punti l’ex (campione dei pesi leggeri Bob Montgomery sulla di­ stanza di dieci round.

• MIAMI (Florida). — Il campione mondiale dei pesi piuma. Willie Pep. ha battuto ai punti il newyorkese Jimmi Warren in un incontro di dieci ri­ prese.

s LONDRA. — A nuovo segretario generale del « British Boxing Board ol Control .» è stato nominato Teddy Waltham.

3 LONDRA. — Dieci nazioni euro­ pee parteciperanno alla selezione pe: il trofeo « Guanto d’Oro », che si svol­ gerà a Chicago il iS aprile. La sele­ zione definitiva per la formazione della squadra continentale avrà luogo il 4 marzo a Londra. La rappresentativa europea 'iascen'i la capitale britannica per via aerea il 7 aprile. La Francia ha presentato 13 candidati; la Spagna 5; f’Irlanda, la Turchia e l’Italia 4:

45

la Finlandia 3; la Norvegia e la Da­ nimarca 2; i Paesi Bassi c la Iugosla­ via 1. I! Belgio non presenterà nessun < andidato.

• NEW YORK. — I] newyorkese Paddy Young ha battuto nettamente ai punti Tuzo Portuguese (Costarica?.

Come è noto, Paddy Young e Tuzo Portuguese sono gli avversari che Sa­ verio Turiello ha proposto al campione • l’Europa dei pesi medi Tiberio Mitri se questi deciderà di recarsi negli Sta­ ti Uniti d’America.

• ST. MORITZ. — L’incontro di sci Italia-Svizzera è finito con tre vittorie elvetiche contro una italiana.

• SAINT MORITZ. — I.e gare del Nasto Bianco di Saint Montz si sono concluse con una bella vittoria vitto­ ria dell'italiano Roberto Lacedelii nel­ la prova di slalom. L’azzurro h.i pre­ ceduto tutti gli specialisti svizzeri, au­ striaci e tedeschi confermando ancora una volta la bontà della scuola italia­ na ormai affermatasi in tutte le mag­ giori competizioni delle specialità alpi­ ne. 11 discesista italiano che si era classificato al terzo posto nella discesa libera, si è classificato inoltre al primo posto nella combinata.

3 NEW YORK. — Al campione del mondo di pattinaggio artistico su ghiac­ cio Dick lìutton, è stato concesso il Premio Sullivan che viene conferito an­ nualmente al migliore atleta americano.

Button aveva vinto il titolo mondiale ai Giuochi invernali del 194S e quelli mondiali, dell’America settentrionale e degli Stati Uniti nel 19.19.

• L’AJA. — Si è concluso alì’Ho.kev Hall dell’Aja il Torneo dell'Europa Occidentale di hockey su ghiaccio che ha visto trionfare l’Olanda, uscita vit­ toriosa dal confronto con l’Italia. Men­ tre nl.Ha prima giornata l'Italia ad Amsterdam cedeva alla Francia pet 6-3 e l’Olanda batteva il Belgio 8-5, nella seconda giornata gli azzurri si ri­ prendevano battendo brillantemente ad Amsterdam il Belgio per 7-4 e l’O­ landa pareggiava con la Francia (3-3).

Nella terza ed ultima giornata l’Italia veniva sconfitta dall'olanda per 7-3 (1-0. i-i. 5-2) mentre la Francia a sua volta veniva sconfitta dal Belgio per 5-4.

> BERNA. — Il sergente svedese Haasc ha conquistato la vittoria nei primi campionati mondiali individua­ li di pentathlon invernale, conclusisi a Grindelwald, con la partecipazione di numerosi concorrenti provenienti da ogni parte d’Europa, seguito al secon­ do posto dallo svizzero ten. Rioni, che a sua volta ha avuto la meglio su’, capitano Schild, pure svizzero.

» MADESIMO. — Gara velocissima, con1 picchiate a velocità da 80-100 km. orari. Vi hanno partecipato 61 concorrenti fra i quali alcuni ragazzi di Madesimo che si sono classificati eoa ottimi tempi. Il vincitore assoluto, te azzurro \ ittono Chierroni, ha dimostra-

levol CSS<?r£ a?COra un fuori classt’- nc‘

no RotinihC-/ a Pr',blazi(>ne dell’anzia­ no Rolando Zanni

Condirettore 'esp.

SISTO F A V R E

• HELSINKI. — Il trentanovenne Pekka Vanninea ha conquistato il suo sesto titolo finlandese vincendo la gara di fondo dei 50 chilometri.

La competizione si è svolta a Mikkeli nella Finlandia sud-orientale.

* CERVINIA. — Si è disputata la Coppa Bich che è alla sua XXVII edi­ zione, gara nazionale mista alpina che è stata vinta da'la squadra di Cogne, capeggiata da Vincenzo Perruchon.

• MONACO. — Il campionato tede­ sco di salto è stato vinto da Sepp Wel­ ter, che ha compiuto due salti di 59 e 6r m. totalizzando punti 227,90. Al secondo posto si è classificato Ewald Roscher ed il campione dello scorso an­ no, Toni Brutscher terzo. Welter ha vinto sino ad ora quasi tutte le gare di salto in Germania.

3 AOSTA. — Gli sciatori della Valle di Cogne, guidati da Vincenzo Perru­ chon, hanno vinto nuovamente nella 24. adunata Valligiana per la disputa del iS. campionato delle Valli d’Italia.

La squadra dell’Altopiano di Asiago, guidata da Rizieri Rodighiero, è ter­ minata al secondo posto a soli 25 se­ condi dai vincitori.

■ ASPEN. — Le classifiche dei Cam­ pionati Mondiali sciistici sono state te seguenti: Slalom gigante: 1. Zeno Co­ lò (Italia) in i’5-|”5; 2. Fernand Gro­ sjean (Svizzera) in 1’55''2; 3. James Couttet (Francia) in 1'55’3; -I- Henri Oreiller (Francia) in 1’55’8; 5. Geor­ ge Schneider (Svizzera) in i’55”o: 6. Carlo Gatner (Italia) in i'56'’é; 7. George Paniset (Francia) in i\56”3; 8. Guttorm Berge (Norvegia) in i’56”5; 9. Silvio Alverà (Italia) in 1’56’0; 10. Jean Pazzi (Francia) in i’56”g.

Slalom femminile: 1. Dagmar Rom (.Austria) prima serie 53”2. seconda se­ rie 51”6, tempo complessivo i'.|7”8; 2. Èiika Mahringer (/Austria) 54” 1.

55”.|, I’47”o; 3. Celina Seghi (Italia) 5l”i. 5l”-1. i’-I9”5: 4- Anneliese Schuh-Roxauf (Austria) 5-|”-f, 55”5.

1'49”9; 5. Lucienne Schmidt- Couttet (Francia) 55”i. 55”9, 1’51”; 6. Andrea Àfead (Stati Uniti) 56”g, 5.|”8. 1’51”?; 7. Trulle Jochum-Beiser (Austria) 5.|’’8, 59’’6, i’54".|; 8. Georgette Thiollierc (Francia) 57”.|. 57”7. i’55”G 9- Ersi Hammerer (Aust.) 57”.), 58”.}. i’55”8; 10. Katy Rondolph (Stati Uniti) 58”3, 57”9. i'56”2 Slalom: 1. Georges Schneider (Sviz­ zera) tempo complsesivo 2'6”.| (1’3’'6i’2”8); 2. Zeno Colò (Italia) in 2’6”7 (i’2”8-i'3”9>: 3. Stein Eriksen (Nor­ vegia) in 2’8” (i’2”7-i’5”3); 4. Jac­ ques Reddish (S.U.) in 2’8”4 (1’3 <)1’4”5); 5. a pari merito: James Cout­ tet (Francia); Egon Schopof (Austria); Terme Maccu’.logh (Canadà) in 2’9”.

8. Olle Dalman (Svezia) in 2’g”S‘.

9. Franz Gabl (Austria) in 2’9’ ’g; io.

Desire Lacroix (Francia) in 2’io”5.

Discesa femminile: 1. Trutte Beise«Jochum (Austria) 2'o6”6; 2. Eriha Mahringer (Austria) 2éo7”51 3. Georgette Thiolliere-Miller (Francia) 2’o8”.|; 4. Anneliese Schuh-Proxauf (Austria) 2'o8”6; 5. Katy Rodolph (U.S.A.) 2’o8"9; 6. Lucienne Schmidt-Couttei1 (Francia) 2'10”; 8. Susanne Thiolicre (Francia) 2’rt”; io. Resi Hammcn-r (Austria) 2'1 i”3; 12. Celina Seghi (Ita­ lia) in 2’i6”g. c/c. Postale - Romo 1/3905

Discesa libera: Zeno Colò (Italia) 2’34”.|; 2. James Couttet (Francia) 2’35”7; 3- Egon Schopf (Austria) 2 ’36”3; 4. Bernard Perren (Svizzera) 2’37”7; 5- Christian Pravda (Austria) 2’38” 1; 6. Jean Pazzi (Francia) 2’38”6: 7. Edi Mail (Austria) 2’38”g; 8. Ilans llogler (Austria) 2’39"5; 9. Ralph Ollinger (Svizzera) 2'39”7; io. Edi Riiminger (Svizzera) 2’.|o”3.

• BANFF (Alberta) — L’italiano Ze­ no Colò, campione del mondo di disce­ sa 'libera e di slalom gigante, ha vinto la prova di discesa libera valevole per 1 campionati sciistici del Nord-A inerica, percorrendo i 2.400 metri in 2’23”3Ecco la classifica: 1. Zeno Colò (Italia) in 2’03”3; 2 Egon Schopf (Austria) 2’o3”6; 3. Pravda (Austria) 2'o4”5; 4. Graf (Svizzera) 2’05”!; 5. Carlo Gartner (Italia) 2’06”.); 6. Grosjean (Svizzera) 2’o(5”6; 7. Schneider (Sviz­ zera) 2’o6”8; 8. Perren (Svizzera) 2’o7”5; 9. Mulej (Jugoslavia) 2’o7”S; 10. Panisset (Francia) 2’o8”6.

3 BAiNFF (Alberta). — L’italiano Ze­ no Colò ha vinto il campionato nord­ americano di slalom, con due sensazio­ nali prove nella discesa di circa 1200 metri del Monte Norkay. Egli ha com­ piuto il percorso in 2’io”6. Con tale vittoria aggiunta a Quella di discesa ■libera. Zeno Colò si aggiudica pine il campionato della combinata alpina c si pone nettamente in testa alla classi­ fica individuate del primo campionato nord-americano di sci. Vincendo lo sla­ lom, l’italiano ha pure avuto la sod­ disfazione di battere George Schneider, che tempo fa lo superò ad Aspen, nel­ la gara valevole per il campionato del mondo di slalom Ecco la classifica: 1. Zeno Colò (Italia) in 2’to”6; 2. Geor­ ge Schneider (Svizzera) in 2’i2”g; 3.

Egon Schopf (Austria) in 2’16” 1; 4.

Christian Pravda (id.) in 2’i6”i; 5.

Fcrnard Grojean • (Svizzera) in 2’17”2; 6. Perren (id.) in 2’i7”8; 7. Penz (Francia) in 2'i7”8; 8. Sollancler (Sve­ zia) in 2’i9”5: 9. Panisset (Trancia) in 2’ig”8; io. Silvio Alverà (Italia) in 2’22'4; it- Rubi (Svizzera) in 2'22”4: 12. Albino Alverà (Italia) in 2’23”.

Gartner ha sbagliato strada nel primo percorso.

Nello slalom femminile si è avuta la segante classifica: 1. Dagmar Rom (Austria) in i’5i”8; 2. Erika Mahringen (Austria) in 1'57” 1; 3. Celina Se­ ghi (Italia) in i’58"3; 4. Jacqueline Martel (Francia) in 1’59” 1; 5. Andrea Meat (Stati Uniti) in 2’o”8.

SAN REMO. — Si sono svolte a San Remo le finali del Torneo Internazio­ nale di San Remo per ia Racchetta d’Oro. Ecco i risultati: Finale singo­ lare maschile: Rolando Del Bello batte Joanson 8-6, 6-2, 1-6, 7-5. Finale sin­ golare femminile: Annalise Bossi batte Sfiglioli 2-6, 6-2, 6-1. Finale doppio ma­ schile: Gianni Cucelli-Marcello Del Bel­ lo battono Joanson-Arper 6-2, 6-3, 6-1.

Ne] doppio misto la coppia MiglioliCucelli batte la coppia Tonolli-Parri 6-1, 6-4. La finale di questo incontro sarà disputata domani Tip. A.T.E.N.A. Vio del Seminario 87 - Roma

Sped. abb. postole - Gruppo III - Autorizzazione della Commissione Nazionale Stampa N 1769 del 14-11-1945

SIA LEGGE delle

.....

I

:

’

MORONI

funzioni

i

-

~1 ì

/ Kiartutae/ite-efa 777

"Cicli Settecchia^

Se votele badare in modo preciso alla vostra salute, la regolarità delle vostre funzióni inte­ stinali deve essere il vostro pensiero predo­ minante. Il vostro intestino deve funzionare regolarmente allontanando così da voi le principali cause di ogni malessere e disturbo fisico. Tutto ciò otterrete facilmente pren­ dendo ogni mattina un cucchiaino della vera:

gomme Pirelli

La bicicletta che crea i campioni Fabbrica Cicli TEODORO CARRIELLI & C. VITTORIO VENETO (Travilo)

^lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll|l||||||||||||||||||||||||||||||||ll|||||||||lll|||||||||||||||||lillll|||||||||llli||||||llllllllll||^

oentatuha sANAEBIA*cA

DENTIFRICIO ALBA RUMIANCA =

DENTATI)^

l

sahaebia*cA

I

I

niiiilliiillllllllllllllllll||||||||||||||||||i||||||||||||||||||i|||||||||||||||||i|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||i|||| ..... iniiiiiiiiiiiiiiiiiin

❖ 4 O

o o o o

o

o

t

ALI

FLOTTE RIUNITE

:

IN AEREO AL GRANDE INCONTRO DI CALCIO

iimin

«Il :

%

o V

4

1—

I

||

i

□SIÉ

J_fT

~

(b' *z-

■

.1

■.

■

g»

' ''v <>

♦ 4

♦ 4 v

O

c

da ROMA =— VENEZIA =— TRIESTE

a VIENNA

E

4

o o

4

♦

❖ <> o o <s> ❖

❖

t

PARTENZA SABATO 1 APRILE - RITORNO LUNEDÌ 3 APRILE :

TARIFFE:

ROMA VIENNA Andata VENEZIA - VIENNA TRIESTE - VIENNA

e Ritorno

II

n

il

li

ii

ii

Lire 68.580 34.880 29.370 li

ii

Prenotazioni ed informazioni : Roma agenzia pesseggeri

Via Barberini arberini

Venezia agenzia passeggeri

Calle Ascensione 71 g - Telefono

Trieste agenzia passeggeri

.....

113 - Telefono 470.851

Piazza S. Antonio

1

- Telefono

E PRESSO TETTE LE AGEXZIE IH VIAGGIO

20.271 51.61

: