Skip to main content

Klets! december 2020

Page 1

S TA D S M A G A Z IN E BR E E / N R . 3 0 / J A A R G A NG 4 / E DI T IE DEC E M BE R 2020

m r o f lat

4

p n e ek

o E-b

m o o b r e Tov itie 2 ed n e e g g n a i l l j i e sb d n d a j i w t er Vrije e f S de in

5


College van burgemeester en schepenen www.bree.be/cbs

Liesbeth Van der Auwera (CD&V) Burgemeester liesbeth.vanderauwera@bree.be Zitdag: enkel op afspraak via 089 84 85 12 of www.bree.be/aanvraag-dienstbetoon-burgemeester Brandweer, politie, klimaat, economie, burgerlijke stand en cultuur. Gedeelde bevoegdheid: Personeel, communicatie en verkiezingen.

Michel Theunissen (CD&V) Schepen michel.theunissen@bree.be 0473 24 57 69 Zitdag: Enkel op afspraak Financiën, sport, energie en IT.

Mario Knippenberg (N-VA) Eerste schepen mario.knippenberg@bree.be 0475 69 26 72 Zitdag: enkel op afspraak. Omgeving, mobiliteit, jeugd en internationale samenwerking. Gedeelde bevoegdheid: Personeel, communicatie, verkiezingen en milieu.

Rudi Cober (N-VA) Schepen rudi.cober@bree.be 0498 44 89 48 Zitdag: enkel op afspraak Openbare werken, groenbeleid en erfgoed.

N E T NS UIS E I D LH E K J CIAA I L DE N SO E T E S ALLE DIENSTEN De meest actuele openingsuren, sluitingsdagen en contactgegevens per dienst vind je steeds op www.bree.be/openingsuren-en-contact. Voor meer info over welke dienst je verder helpt met jouw vraag kan je terecht bij het onthaal en snelbalie van het stadhuis via 089 84 85 00 of centralebalie@bree.be. ZONDER AFSPRAAK BIBLIOTHEEK bibliotheek@bree.be - 089 84 85 50 - Ma, di, do: 10.00 u - 12.00 u en 15.30 u - 19.00 u - Wo: 14.00 u - 19.00 u - Vr: 10.00 u - 12.00 u - Za: 10.00 u - 15.00 u

CULTUURHUIS DE ZEEPZIEDERIJ cultuur@bree.be - 089 84 85 65 - Di, do: 10.00 u - 12.00 u en 14.00 u - 17.00 u - Wo: 14.00 u - 17.00 u - Vrij: 10.00 u - 12.00 u INFOPUNT CENTRUMWERKEN centrumwerken@bree.be - Di: 13.00 u - 15.00 u ONTHAAL EN SNELBALIE centralebalie@bree.be - 089 84 85 00 toerisme, ombuds, huisvuilzakken, afhalen identiteitskaarten en reispassen - Ma, di, woe, do: 8.30 u - 12.30 u en 14.00 u - 16.30 u - Vr: 8.30 u - 12.30 u RECYCLAGEPARK 089 84 85 33 - Di: 13.00 u - 16.15 u - Wo (van 1 okt - 31 mrt): 13.00 u - 16.15 u - Wo (van 1 apr - 30 sept): 13.00 u - 20.00 u - Do, vrij, za: 09.00 u - 12.00 u en 13.00 u - 16.15 u ENKEL OP AFSPRAAK ACADEMIE academie@bree.be - 089 84 85 66 BURGERZAKEN burgerzaken@bree.be - 089 84 85 14 COMMUNICATIE communicatie@bree.be - 089 84 86 12

CULTUURDIENST an.wynants@bree.be - 089 84 85 66 ECONOMIELOKET economie@bree.be - 089 84 86 10 FINANCIËN financie@bree.be - 089 84 85 13 Opgelet: FOD Financiën (belastingen): 025 78 05 90 HUIS VAN HET KIND huisvanhetkind@bree.be - 0468 243474 HOLDER DE BOLDER kinderopvang@bree.be - 089 20 33 50 INFOPUNT CENTRUMWERKEN centrumwerken@bree.be JEUGD jeugd@bree.be - 089 84 85 67 MARKT EN KERMIS markt@bree.be - 089 84 85 31 OMGEVING (Stedenbouw en milieu) omgeving@bree.be - 089 84 85 15 ONTMOETINGSCENTRUM zaalverhuur@bree.be - 089 84 86 40 PARKEREN parkeren@bree.be - 089 84 85 23 PERSONEEL personeel@bree.be - 089 84 85 00 SECRETARIAAT secretariaat@bree.be - 089 84 85 12 SENIORENLOKET ocmw@bree.be - 089 84 85 50


Jo Vandersteegen (CD&V) Schepen jo.vandersteegen@bree.be 0495 63 57 33 Zitdag: enkel op afspraak Landbouw, dierenwelzijn, evenementen, markten, kermissen en toerisme. Gedeelde bevoegdheid: milieu. Katja Verheyen (N-VA) Schepen katja.verheyen@telenet.be 0497 74 50 93 Zitdag: enkel op afspraak Welzijn en wonen.

SOCIAAL HUIS (OCMW) ocmw@bree.be - 089 84 85 50 SOCIALE HUISVESTING Kempisch Tehuis: 0486 37 03 21 Ons Dak: 0474 98 21 30 SPORTDIENST sport@bree.be - 089 84 85 45 TOERISME toerisme@bree.be - 089 84 85 00 TECHNISCHE DIENST techdienst@bree.be - 089 84 85 31 ’T WIEKERNESTJE kinderdagverblijf@bree.be - 089 84 85 56 ZWEMBAD DE SPRINK zwembad@bree.be - 089 84 85 48 reserveren via bree.kwandoo.com

FI

Door 100 % gerecycleerd papier te kiezen i.p.v. een niet-gerecycleerd papier, vermindert je milieu-impact.

Lieve lezers, Wat is het een uitzonderlijk jaar geweest! Corona heeft ons vanaf het voorjaar tot nu in haar greep gehad. En nu komen ook onze feestdagen in gevaar. Want wat je traditie ook is, de kans is groot dat het dit jaar anders moet. Geen grote familiefeesten, geen uitbundige kerstmarkten, geen gezellige jeneverbars. En die mooie hoogtepunten zoals de sinterklaasmarkt en ijspiste in Bree? We kunnen alleen maar hopen op een editie in 2021. Het enige lichtpunt? Dit jaar, meer dan ooit, voelen we allemaal hetzelfde. Als het straks koud wordt, is het voor iedereen koud. Als je straks de feestverlichting aansteekt, dan gaat die voor iedereen aan die voorbij wandelt en op zoek is naar die warme sfeer. Iedereen geraakt ‘op’ omdat een perspectief op een gewoon normaal leven niet direct daar is. Frustrerend, vermoeiend en emotioneel. Ik ben soms ook bang; voor mijn kinderen, mezelf, mijn ouders, jullie... zowat iedereen. Met bang zijn is niets mis. Integendeel, het is heel normaal, zeker in de huidige omstandigheden. Wees lief voor jezelf en neem op tijd rust. Jij mag je grenzen stellen. Deze maand verwachten we een nieuwe beslissing over de maatregelen, en het is momenteel nog niet duidelijk of dit een verstrenging,

versoepeling, of verderzetting van de huidige zal zijn. Als gevolg van die onduidelijkheid, steekt onzekerheid de kop op. Naarmate december vordert, groeit bij ons allemaal de nood aan samenzijn. Helaas mag dat niet. Of toch niet zoveel als we zouden willen. We moeten wat voorzichtiger zijn met onze knuffels. Dat weten we onderhand wel en dat mogen we niet vergeten. En dus zeg ik jullie dan ook met aandrang: hou je aan de maatregelen, hoe moeilijk dat ook is deze maand. Maar we zeggen er óók bij dat dat niet betekent dat je geen enkele knuffel mag hebben. Je gezin is er nog steeds, en je kleine bubbel ook. Wat de situatie ook zal zijn eind december, je mag minder contacten hebben dan anders, maar meer dan nul! Dus laat ons al die liefde en affectie en dat verlangen naar samenzijn in die resterende knuffels steken. Laten we die de moeite waard maken. Een warme knuffel kunnen we allemaal wel gebruiken. Vergeet ook zeker niet om te checken hoe het gaat met de mensen in je omgeving. In deze digitale tijden is het makkelijker dan ooit om een extra berichtje te sturen, een keer te bellen of te videocallen. Een goeie babbel kan in deze tijden al een extra steun zijn. Draag zorg voor jezelf en draag zorg voor elkaar.


Lees nu digitaal via de bib De bib biedt haar leden een nieuwe dienst aan: e-boeken. De e-boeken zijn beschikbaar op tablet, smartphone, computer en de meest courante e-readers zoals Kobo, Tolino en Vivlio. Jong of oud, digitaal vaardig of digibeet, e-boeken lenen gaat eenvoudig en snel. Je kan 2 e-boeken lenen, 2 e-boeken reserveren en elk e-boek maximaal 6 weken houden. Geen boetes, geen zorgen: een e-boek verdwijnt na de uitleentermijn vanzelf van je toestel.

De collectie Tussen de ruim 2.500 titels vinden volwassen leners voornamelijk Nederlandstalige literaire en populaire romans, toegankelijke non-fictie, aangevuld met een beperkt aanbod Engelstalige werken. Leners lenen en lezen in één klik boeken van onder andere Arnon Grunberg, Kris Van Steenberge, Stefan Brijs, Luc Deflo, Pieter Aspe, Per Olov Enquist, Nicci French,

Rudi Vranckx, Bart Aerts, Josje Huisman, Pascale Naessens en nog veel meer. De meerderheid van Vlaamse Uitgevers zette haar schouders onder het platform.

hun Mijn Bibliotheek-profiel om e-boeken te lezen op tablet, smartphone, computer en de meest courante e-readers.

Zo werkt het:

Het platform De dienst wordt aangeboden met het cloudLibrary-platform en is een samenwerking tussen Cultuurconnect, Standaard Boekhandel en Bibliotheca. Leners melden zich aan met

1. Download de cloudLibrary app via de Apple App Store of Google Play Store op je smartphone of tablet. Kies in het keuzemenu voor België - E-boeken Vlaanderen en Brussel de Bib.

–4–

Of ga rechtstreeks naar het aanbod e-boeken van de Vlaamse en Brusselse bibliotheken via ebook. yourcloudlibrary.com/ library/deBib. 2. Meld je aan met je Mijn Bibliotheek-profiel (registreren), maak je keuze uit het aanbod en begin meteen te lezen. Veel leesplezier! Meer info vind je terug op bree.bibliotheek.be.


Magische feestdagen dankzij de Toverboom Vorig jaar zette het Huis van het Kind haar schouders onder De Toverboom. Deze actie is bedoeld om kinderen, waarvan de ouders het niet zo breed hebben, een extraatje te bezorgen tijdens de feestdagen. Dit was een groot succes: in totaal konden we vorig jaar bijna 100 kinderen gelukkig maken. Daarom kondigen we graag de terugkeer van onze Toverboom aan! Deze boom, bomvol toverstafjes, zal vanaf december in de patio van het stadhuis schitteren.

Wie krijgt er cadeautjes? Kinderen van 1 tot en met 15 jaar uit Bree kunnen aangemeld worden via verschillende organisaties die met kansengroepen werken. Deze kinderen vullen het ‘abracadabra wensenformulier’ in dat als toverstokje in de boom wordt opgehangen.

Wie tovert de cadeaus? Onze boom hangt vol met kleine toverstafjes. Inwoners, bedrijven of organisaties van Bree nemen zo’n stafje uit de boom en toveren (of kopen) een cadeau of geschenkbon

van ongeveer € 25. Coronaproof kan ook; op vraag kan het wensenformulier per mail ontvangen worden. Het cadeau kan je binnenbrengen bij de Centrale balie van het stadhuis voor 20 december 12.00 u. Het is de bedoeling dat de schenker het toverstafje met cadeau inlevert zodat we weten welke cadeau bij welk kind hoort. Het Huis van het Kind zorgt er voor dat al de cadeautjes vanaf 21 december bij de kinderen terecht komen. Dankjewel aan de schenkers die al een bijdrage leverden!

Waar staat de toverboom? De Toverboom kan je vanaf 30 november vinden in de patio van het stadhuis. De ingang is momenteel nog steeds via de tuin (Witte Torenwal).

Toveren maar! Wil jij ook graag iemand onvergetelijke feestdagen of een magisch eindejaar bezorgen? Kom dan een –5–

toverstafje uit de boom plukken. Wij, en alle blije kindjes, zijn jullie alvast erg dankbaar!

Meer info Huis van het Kind Houborn 45/1/1 3960 Bree 0468 24 34 74 huisvanhetkind@bree.be www.bree.be/ huis-van-het-kind


Centrumwerken in de eindejaarsperiode Momenteel bevinden de werkzaamheden zich in Hoogstraat fase 2 en in de Opitterstraat. Belangrijk voor bezoekers: het centrum is tijdelijk enkel via de Kloosterstaat toegankelijk voor autoverkeer. Tijdens het kerstshoppen zorgen we voor zo goed mogelijk bereikbare panden in de werfzone!

Vrijthof - December: voorbereidende werken van de nutsmaatschappijen, opbreken oude fontein, bouw nieuwe fonteinput. - Januari: rioleringswerken. - Februari en maart: funderings- en bestratingswerken.

waardoor de hinder voor de handelszaken in deze fase groot zal zijn. - Hierna volgen de huisaansluitingen. - In februari 2021 start men met de funderings- en bestratingswerken. - Einde van de werken is voorzien tussen midden en einde maart 2021.

Hoogstraat fase 2

Eindejaarsperiode

(van Wibra t/m Casa Fiori) - In december start men met het leggen van de diverse nutsleidingen. - In de werfzone wordt tijdelijk een rijweg gemaakt met "minder hinder”- steenslag. - Vanaf januari 2021 start men met de funderingsen bestratingswerken. - Einde van de werken is voorzien midden februari 2021.

Opitterstraat - Het einde van de voorbereidende werken is voorzien voor de tweede week van december. - Vanaf 11 januari 2021 start aannemer Hoogmartens met het volledig verwijderen van de bestrating en het aanleggen van een gescheiden rioleringsstelsel centraal in de straat. Dit zijn ingrijpende werken

–6–

Er zijn geen werkzaamheden tijdens het Kerstverlof. Opdat de handelszaken tijdens de eindejaarsperiode vlot bereikbaar zijn voor wandelaars, wordt de toegankelijkheid met tijdelijke middelen hersteld.

Infopunt wegenwerken Heb je vragen over de centrumwerken? Mailen kan steeds naar centrumwerken@bree.be. Afhankelijk van de inhoud van je vraag, stemmen wij af met de juiste contactpersoon en mailen of bellen je terug. Je kan ook zonder afspraak terecht bij infopunt centrumwerken op Markt z/n elke dinsdag, van 13.00 u tot 15.00 u. Het is mogelijk om buiten het spreekuur een telefonisch of persoonlijk overleg aan te vragen. Je dient hiervoor een afspraak te maken via centrumwerken@bree.be.


ONDERNEMERSLOUNGE MIE KINDERMODE

Adres: Nieuwstadstraat 2 Zaakvoerdster: Mieke Brouwers Motto: Mijn eigen ding doen Passie: Een hart voor kinderen

Klets!: Dag Mieke, proficiat met je knap ingerichte winkel! Je hebt dit pand echt omgetoverd! Toen we op prospectie kwamen was het hier zwart met oranje. Allesbehalve kindvriendelijk! Mijn man zei: waar heb jij het licht gezien? Maar met de juiste verf en sfeervolle verlichting kan je heel veel doen. We hebben achteraan de ruimte ook opengemaakt, zodat de tieners daar een apart hoekje met hun spullen vinden. Vooraan in de winkel vind je de babyhoek.

“Ik ben echt helemaal dol op kindjes,” vertelt Mieke tijdens onze kennismaking. “Anders zou ik er geen drie hebben ... en een winkel vol kindermode!” Mieke, zelf mama van Inse, Tobe en Lars, geniet van de connectie met de jonge klanten. Dat wordt al snel duidelijk wanneer tijdens onze kennismaking de winkelbel gaat. Een meisje stapt vlot binnen en duikt meteen in de rek met tie-dye kleding. “Dag Mieke, ik kom weer iets kiezen!” Opzet geslaagd.

In het midden hebben we een podium voor de kleuters zodat ze met hun nieuwe outfit kunnen stralen op de catwalk, maar ook zodat de ouders ze makkelijker kunnen omkleden. Klets!: Welke merken vinden we in jouw rekken? Je vindt bij mij vooral de exclusieve Scandinavische merken die je niet zo snel elders in de buurt of online vindt. Ik ga ze in Londen aankopen. Zo heb ik bijvoorbeeld Vignette voor meisjes en Me & Henry voor de jongens. Dat spreekt veel mensen aan omdat het net iets anders is. Ze hebben ook hele toffe combinaties voor broer en zus. Het aanbieden van matching outfits, dat wil ik nog graag verder

uitbouwen. Daarom kocht ik samen met Lingerie Imago (Opitterstraat 5 n.v.d.r.) een bikinilijn aan, zij voor mama en ik voor dochter. Het is tof dat we in Bree een goede samenhang tussen de verschillende zelfstandigen hebben. Ik werd als starter heel warm onthaald! Klets!: Vanwaar jouw droom om een eigen winkel te starten? Ik heb een hele tijd bij Cindy van Amaï in de winkel geholpen. Daar leerde ik hoe je collecties moet kiezen en hoe het proces van aankopen en verkopen in mekaar zit. Mijn ouders zijn ook zelfstandigen, in een hele andere branche. Daardoor wist ik redelijk snel: ik moet een eigen –7–

toonbankske hebben! Laat me hier maar mijn eigen ding doen in mijn winkel. Klets!: Helaas verliep de opstart allesbehalve rooskleurig door de corona-uitbraak! Ik moet het zeggen zoals het is: die eerst lockdown is een fiasco geweest. Ik had een succesvolle opening en 3 weken later konden de deuren al dicht. Lang leve de oma’s, die uit onze babycollectie kadootjes wilden laten leveren. Dat heeft nog een deel kunnen goedmaken. We kunnen alleen maar hopen dat we dat virus snel klein krijgen, natuurlijk. Als ik voor mijn eigen winkel mag spreken, dan hoop ik dat we tenminste in de eindejaarsperiode (terug) open kunnen zijn!


ECO2050: Samen investeren in groene energie Studenten studeren (liever) samen De weken die voorafgaan aan een examenperiode zijn voor veel studenten uit het hoger onderwijs een drukke en stressvolle periode. Iedere student probeert op zijn of haar manier de leerstof van het voorbije semester te verwerken. Hierbij kiezen sommigen ervoor om alleen te studeren, maar steeds vaker gaan studenten deze uitdaging collectief aan. Aangezien niet alle studenten in hun universiteitsstad verblijven tijdens de zogenaamde blokperiode, vonden we het bij de Jeugddienst tijd dat elke Breese student zich ook in onze stad in de meest ideale omstandigheden kan voorbereiden.

We vonden in het Ontmoetingscentrum ‘De Wolken’ het geschikte lokaal om dit initiatief eens uit te proberen, onder toeziend oog van de Jeugddienst en studente Lies, die het idee opperde. We bereiden de coronaproof versie nog voor achter de schermen zodat we klaar zijn om de deuren tot onze studieruimte open te stellen van 4 tot 29 januari.

Investeer via de coöperatieve vennootschap ECO2050 in de windparken op de Noordzee. Zo ondersteun je het klimaat én het kan je een mooi rendement opleveren. Een win-win situatie dus, voor jou en je leefomgeving! ECO2050 is een initiatief van Nuhma, het Limburgs Klimaatbedrijf, waartoe ook Bree behoort. Nuhma investeert al 20 jaar in hernieuwbare energieproductie via participaties in diverse vennootschappen zoals Aspiravi, Limburg Wind en Bionerga. De vennootschappen waarin Nuhma participeert, produceerden in 2019 samen ruim 6 miljoen MWh groene stroom. Via ECO2050 investeer je in drie windprojecten op de Noordzee: C-Power (54 molens) en Rentel (42 molens) zijn al operationeel en SeaMade (58 molens) is in volle opbouw en zal nog dit jaar op volle kracht draaien. De drie parken samen zijn goed voor de energieproductie equivalent aan het verbruik van meer dan 1 miljoen gezinnen! Intekenen op aandelen kan via de website van ECO2050 vanaf € 50,04 per aandeel. Je wordt regelmatig geïnformeerd over de projecten én het kan je een mooi rendement opleveren. Vorig jaar keerde ECO2050 een pro rata dividend uit van 3,54%. Dit is evenwel geen garantie voor de toekomst.

Houd dus zeker onze Facebookpagina en die van de stad in de gaten voor de meest up-to-date studie-info. Wij kijken er alvast naar uit de studenten hier te ontvangen in het Ontmoetingscentrum!

Raadpleeg www.eco2050.be voor meer informatie of stuur je vraag via e-mail naar welkom@eco2050.be. –8–


Woon- en leefplezier op het voormalige kloosterdomein Gerkenberg Een woon- en leefomgeving waar wonen, werken, ontzorgen, actief leven en ontmoeten samenkomen. In deze buurt zal iedereen meetellen: van jong tot

oud, van kerngezond tot zorgbehoevend. In januari verwelkomt Triamant er de eerste bewoners. Op het kloosterdomein komen 148 comfortabele

Hoe gezond is jouw grond? Wist je dat de kwaliteit van de grond waarop je leeft een grote impact heeft op je levenskwaliteit?

Daarom lanceert de OVAM (de Openbare Afvalstoffenmaatschappij voor het Vlaamse

flats en studio’s en tal van services en voorzieningen die het leven makkelijker maken. Denk aan een brasserie, wassalon, deelauto, boodschappenservice, klus- en herstelservice, leefstijlcoaching en een uitgebreid activiteitenaanbod. Triamant Bree wil een omgeving zijn waar weer wat leeft en waar zorg dichtbij is voor mensen die dat nodig hebben. Gezondheids- en zorgprofessionals zullen 24/7 beschikbaar zijn, ook voor complexe zorgvragen. Toch wordt Triamant geen zorgeiland, maar juist een stukje zorgzame stad.

Gewest) ‘De Grote Grondvraag’. Via de website www.degrotegrondvraag.be kan je opzoeken hoe het gesteld is met de kwaliteit van de grond waarop je woont of werkt. En indien blijkt dat jouw grond een risicogrond is, helpt de OVAM je om jouw grond terug gezond te maken. Als we praten over klimaat en milieu dan denken we vaak aan lucht- en waterkwaliteit, afvalverwerking, energie en mobiliteit. Van even groot belang is de kwaliteit van de grond waarop we leven. Vandaag willen we in samenwerking met de OVAM ons ook inzetten om ervoor –9–

Want ook als je ouder wordt of zorg nodig hebt, wil je midden in het leven staan.

Wens je graag meer informatie over dit unieke concept of wil je alvast je plekje verzekeren? Woonadviseur Dirk Van Dael beantwoordt al je vragen met plezier. Hij is te bereiken via 089 22 04 30, bree@triamant.be, of www.triamant.be.

te zorgen dat jouw grond gezond is! Een verontreinigde bodem houdt gezondheidsrisico’s in, voor de mensen die erop wonen, werken en naar school gaan; voor de gewassen die erin groeien en de dieren die erin en erop leven. De verontreiniging kan bovendien het grondwater aantasten en dat bedreigt onze kostbare watervoorraden. Wij gaan voor een gezonde omgeving voor iedereen die in onze stad woont. Help jij mee aan dit onderzoek? Meer informatie op www.degrotegrondvraag.be.


Wat vind je op de markt tijdens lockdown 2? Helaas kunnen we dit jaar niet genieten van onze sinterklaasmarkt, die tradtioneel op 5 december plaatsvindt. Ook zullen er geen kerstmarkten en winterdorpen kunnen plaatsvinden. Wat wel nog mag volgens de huidige maatregelen, die voorlopig tot midden december gelden, is het aanbieden van essentiële goederen op onze vrijdagmarkt die ook verkocht mogen worden in de winkels die open zijn voor het publiek.

Wel verkrijgbaar Je vindt op de markt dus onder meer: voeding (enkel afhalen, niet ter plaatse consumeren), verzorgingsen hygiëneproducten, dierenvoeding, telecom, doe-het-zelf-artikelen, tuintoebehoren, bloemen en planten, breigarens, handwerken en fournituren, schrijf- en papierwaren.

Tijdelijk niet verkrijgbaar Niet-essentiële goederen die dus ook tijdelijk niet op de markt mogen verkocht worden zijn onder meer: groot keukengerei,

Zit je met vragen over het coronavirus?

decoratieartikelen (met uitsluiting van kaarsen), multimedia, elektro, speelgoed, kleding, schoeisel, telecomaccessoires, juwelen, lederwaren en sportartikelen.

Maatregelen We herinneren je er tot slot aan dat je onze vrijdagmarkt enkel individueel kan bezoeken of met maximum één andere persoon van hetzelfde huishouden of waarmee je een duurzaam nauw contact onderhoudt. Het dragen van een mondmasker is verplicht.

Gemeenteraad en OCMW-raad via live stream

Met inhoudelijke vragen over het virus of de federale maatregelen, kan je terecht op: - www.info-coronavirus.be - 0800 146 89 - info-coronavirus@health.fgov.be

Wegens de corona-situatie gaan de Gemeenteraad en OCMW-raad van 7 december opnieuw digitaal door. Je kan de livestream van deze raden volgen via de youtube-link die op de dag zelf op de startpagina van onze website www.bree.be verschijnt.

Onze diensten werken momenteel enkel op afspraak. Wil je weten hoe je een afspraak per dienst kan vastleggen? Een overzicht vind je op www.bree.be/openingsuren-en-contact. In het stadhuis is enkel onze Centrale balie toegankelijk zonder afspraak, elke dag van 8.30 u tot 12.30 u, en van maandag t.e.m. donderdag van 14.00 u tot 16.30 u.

De gemeenteraad start als eerste om 19.30 u.

Alle info en updates kan je steeds teruglezen op www.bree.be/coronavirus.

– 10 –


V.I.B.

(Very Important Breeënaar)

Wie: Luc Luyten Leeftijd: 58 jaar Beroep: Leraar volwassenonderwijs Vrije tijd: de kunsten Gezin: vrouw en twee kinderen

Klets!: Dag Luc, zijn we juist als we zeggen dat jij folk-vrijwilliger bent bij De Zeepziederij? Inderdaad, of folk-curator, zoals Jan Coonen (directeur Cultuurhuis) het zelf zo mooi uitlegt. Een paar jaar geleden heb ik voor de eerste keer bij Jan aangeklopt en gezegd: “We moeten iets met folk doen.” Er zijn toen heel wat gesprekken overheen gegaan, maar vorig jaar was het eindelijk zover ... Het eerste folk-luik van het vernieuwde cultuurhuis: Folk U! Spannende tijden, natuurlijk, want hoewel we zelf erg enthousiast

dat ze snel terug opgepikt mogen worden.

waren, was het niet zeker dat het publiek hetzelfde zou reageren. Het seizoen opende met een balavond, en als je na de dansinitiatie het publiek ziet rechtstaan om mee te dansen, dan is je avond meer dan geslaagd! Klets!: Had je op die reacties gehoopt? Goh, folk blijft in Limburg, en in Vlaanderen, erg onder de radar. We hebben hier topmuzikanten die optreden in zo veel landen, die gevraagd worden tot in Oslo, maar in eigen land blijven ze onbekend. Dat is zo jammer. Met deze folk-avonden willen we folk tot bij het publiek brengen! Normaal gezien worden alle optredens vooraf gegaan door een workshop in de namiddag, waar muziekliefhebbers kunnen aanschuiven en puur op gehoor een nummer aangeleerd krijgen. Deze sessies kunnen momenteel niet doorgaan, maar ik hoop

Klets!: Kan je ons vertellen waar die liefde voor folkmuziek vandaan komt? Het is een genre dat vertrekt van muziek die in de eerste plaats gemaakt is om op te dansen. Nu zijn er veel hoogopgeleide muzikanten die vanuit dit standpunt iets volledig nieuws doen en daarmee de pannen van het dak spelen. Folk is feitelijk een broeinest, het is nooit hetzelfde en wordt telkens opnieuw uitgevonden. Klets!: Ben je zelf ook een muzikant? Ik ben geen artiest, ik zal nooit zelf op het podium staan, maar met de jamsessies doe ik graag mee! De gitaar is een instrument dat me mateloos boeit en ook blijft boeien. De manier waarop gitaar gespeeld wordt in folk is ook anders. De snaren staan anders

–– 11 ––

“Folk heeft vaak een geitenwollensokkenimago, maar dat is al lang achterhaald!” Dat zijn de woorden waarmee Luc Luyten ons gesprek opent. Al snel wordt duidelijk dat hij niet alleen gelijk heeft, maar dat zijn passie en liefde voor het genre ook aanstekelijk werken. Ouderwets? Nee hoor! Fris en kleurrijk en opvallend? Jazeker!

gestemd en de ritmes zijn gevarieerder dan in bv. pop of rockmuziek. De melodieën die je vindt in Britse, Schotse, Ierse, Keltische ... folk, die vind je nergens anders. De melodie maakt de muziek! Klets!: Wat mogen we dit jaar nog verwachten van Folk U!? Het thema van dit jaar is ‘girl power met violen’. We zetten vier vrouwen met hun viool op de voorgrond, vier zeer straffe Belgische madammen! Ik ben alvast trots dat Jan ja zei op dit voorstel, en ik kan twijfelaars alleen maar aanbevelen om die stap naar folk eens te zetten! Het is de moeite! www.zeepziederij.be/nl/ folku%21


E L AL

L E I W

De scholenloop van De Wissel Opitter

De scholenloop van De Wissel Opitter

De scholenloop van De Wissel Opitter De scholenloop van GO! Klimaatschool

Halloween in de Steyvenstraat

De scholenloop van De Kei Beek

De scholenloop van GO! Klimaatschool

De scholenloop van GO! Klimaatschool

De scholenloop van De Kei Beek

Onze (trotse) jeugddienst op Dag van de Jeugdbeweging Naar de kern: focusgroep jeugd

De scholenloop van GO! Klimaatschool – 12 –


Vergeet je tegoed huisvuilzakken niet! Elk gezin dat op 1 januari 2020 gedomicilieerd is in Bree betaalt een afvalbelasting aan Limburg.net voor de inzameling en de verwerking van het afval. In dat bedrag zit een hoeveelheid huisvuilzakken vervat, die je kan afhalen in een van de verschillende afhaalpunten. Het aantal hangt af van de gezinstoestand op 1 januari 2020.

Hoeveel rollen krijgt mijn gezin?

Einddatum = eindejaar Je kan je tegoed afhalen tot en met 31 december 2020. Daarna is het helaas niet meer mogelijk om de huisvuilzakken gratis af te halen via je tegoed. Het is zonde om dit te laten vervallen, want elk gezin heeft er recht op. Een rol van 22 liter heeft een waarde van € 6,25 en een rol van 44 liter is €12,50 waard.

Gezinssamenstelling op 1 januari 2020

Aantal rollen huisvuilzakken

1 persoon

2 rollen van 22 liter (10 zakken per rol)

Waar kan je dit tegoed afhalen?

2 personen

2 rollen van 44 liter (10 zakken per rol)

3 personen

2 rollen van 44 liter en 1 rol van 22 liter (10 zakken per rol)

- - -

4 personen of meer

3 rollen van 44 liter (10 zakken per rol)

Centrale balie stadhuis AD Delhaize Toleikstraat 15 Bruno Service Station Bree Meeuwerkiezel 16 - Carrefour Market Sportlaan 25

– 13 –

Om je huisvuilzakken af te halen, heb je je elektronische identiteitskaart nodig. Vergeet deze dus zeker niet! Twijfel je of je je tegoed al afgehaald hebt eerder dit jaar? Bel gerust even naar de centrale balie op 089 84 85 00. Wij kijken het graag voor je na om een onnodige verplaatsing te vermijden.

Grijze zak Vanaf dit jaar introduceerde Limburg.net een nieuwe huisvuilzak. De nieuwe zak heeft een grijze kleur en een wavetopsluiting. De nuttige inhoud van de zakken blijft even groot, maar ze moeten wel anders gesloten worden. Misschien heb je nog een rol bordeaux zakken met oude sluiting? Deze mag je nog steeds vullen en buitenzetten voor ophaling. Gebruik zeker eerst je bordeaux zakken vooraleer je de grijze huisvuilzakken vult.


Concessiehernieuwingen begraafplaats Witte Torenstraat Een begraafplaats voor een overleden familielid ‘huur’ je standaard voor 20 jaar. Na afloop van deze grafconcessie, heb je als nabestaande de mogelijkheid om te verlengen voor een bijkomende periode van 20 jaar. Via deze weg wil onze dienst burgerzaken een oproep doen aan alle mensen die instaan voor een graf op de begraafplaats in Bree centrum. De niet-geconcedeerde graven worden in 2021 namelijk ontruimd.

Groot aantal verlopen concessies Na een administratieve controle bleek dat er maar 38% van de graven van het kerkhof in de Witte Torenstraat geconcedeerd zijn. Het grote merendeel heeft dus geen lopende concessie meer. We willen deze situatie rechtzetten door de nabestaanden te laten weten dat de huur van deze graven in het komende jaar verlengd kan worden. Wanneer dit niet langer gewenst is, kunnen de graven ontruimd worden en zullen er ook heel wat verwaarloosde graven verdwijnen.

Aanduidingsplaatjes Vanaf 1 maart 2020 zal ieder graf waar momenteel

geen concessie op rust duidelijk aangegeven worden met een plaatje. Er zal ook een algemene lijst worden uitgehangen aan de ingang van de begraafplaats. Deze plaatjes zullen gedurende een gans jaar aan ieder nietgeconcedeerd graf blijven staan ter herinnering van het aflopen van de concessie. Nabestaanden van overledenen die de concessie willen hernieuwen kunnen dit dus doen tot 1 maart 2021.

Ontruiming Na deze periode ontruimen we de graven waar geen concessie meer op rust. De overblijfselen zullen worden begraven in een gemeenschappelijk graf. De namen van de overledenen

worden aangebracht op een herdenkingszuil bij dit gemeenschappelijk graf. Uiteraard zullen deze werken uiterst sereen en met het nodige respect worden uitgevoerd.

Aanvraag concessie Nabestaanden hebben tot 1 maart 2021 de mogelijkheid om voor de niet-geconcedeerde graven een concessie aan te vragen. De aanvraag tot concessie moet schriftelijk gericht worden naar het college van burgemeester en schepenen.

Kostprijs De kostpijs is steeds afhankelijk van het type begraving. Op de begraafplaats in Bree

– 14 –

centrum heb je deze 3 mogelijkheden. - Graf: € 400 voor een periode van 20 jaar - Urne in columbariumnis: € 150 voor een periode van 20 jaar - Grafkelder: € 700 voor een periode van 50 jaar per breedte van 1,20 meter Op www.bree.be vind je meer info onder de rubriek burger. Met vragen over de concessie van het graf van een overledene, kan je steeds terecht bij:

Dienst Burgerzaken Stadhuis, Vrijthof 10 089 84 85 14 burgerzaken@bree.be


Inruilen bonnen "Hart voor HoReCa" verlengd Werd je lokaal kasticket deze zomer geloot als één van de gelukkige winnaars? Dan ontving je een tegoed van € 50 in de vorm van deze Hart voor HoReCa-bonnen. Ons doel van deze zomeractie was het lokaal winkelen belonen én ervoor zorgen dat er een aanzienlijk budget terugvloeide naar de plaatselijke HoReCa-kassa’s. De periode waarin je deze bonnen kan verzilveren werd verlengd van 31 december 2020 naar 31 maart 2021. Je kan deze bon gebruiken als betaalmiddel bij een Breese HoReCazaak naar keuze. Alle ondernemers onder paritair comité 302 met vestiging in Bree worden beschouwd als deelnemende HoReCazaken. De actie ‘Hart voor HoReCa’ wordt georganiseerd door de dienst centrummanagement van Stad Bree met steun van middenstandsvereniging Bree Beleven vzw.

Ssst,

Naam: Marc Klaps Functie: technisch assistent wegenis Leeftijd: 60 jaar In dienst sinds: maart 2017

hier werkt...

Marc Marc Klaps wilde na zijn lange loopbaan bij ramenproducent Weldimo als solliciterende 50-plusser graag eens iets helemaal anders doen. Hij meldde zich aan bij het team wegenis en kon er tijdens de laatste jaren van zijn loopbaan een grote meerwaarde betekenen. Marc benoemt de afwisseling, creatieve praktische oplossingen op maat verzinnen en het samenwerken in de ploeg als pluspunten die hem bijblijven. De invoering van eenrichtingsverkeer in het centrum was zeker een stevige uitdaging. Een jaar meedraaien bij de strooidienst was dan weer iets helemaal anders. Hij vertelt ons ook een spannende anekdote over de achtervolging van een

Plan je kerstvakantie Wens je in de vakantie gebruik te maken van kinderopvang Holder de Bolder? Vergeet dan niet in te schrijven vanaf 28 november vanaf 9.00 u. Ons opvang aanbod houdt steeds rekening met de huidige corona-maatregelen en is onder voorbehoud van mogelijke wijzigingen. Je vindt de meest actuele info steeds online. Holder de Bolder is gesloten van 25 december t.e.m. 1 januari. Hoe schrijf ik in? Maak op voorhand eenmalig je account aan via bree. kwandoo.com. Vergeet de verplichte vragenlijsten niet in te vullen, dan verlies je geen tijd bij de inschrijving. Hoe betaal ik? Betalingen kunnen enkel online via bree.kwandoo.com. Meer info? Vakantieopvang Holder de Bolder 089 20 33 55 kinderopvang@bree.be

– 15 –

gauwdief met het voertuig van de technische dienst...jawel, met de oranje zwaailichten op! J Daarnaast kon zijn team wegenis ook op de site van de Gerkenberg een groot verschil maken op gebied van verkeersveiligheid. Na de aanleg van de nieuwe woonwijk, kwam het uitrijdend verkeer in de stroom terecht van de fietstoeristen die het kleine doorsteekje vanachter gebruiken. Hier werd de muur omheen het voormalig klooster aangepast met behoud van het erfgoed, maar met een veilige doorkijk voor alle passanten. Marc, wij wensen je van harte proficiat met je pensioen en een grote dankjewel voor je inzet bij onze technische dienst!


Gezocht! Er zit een kerstcadeautje verstopt in deze Klets! Kan jij het vinden?

Dankjewel

ers jonge lez e z n o r oo rubriek v

Secret Santa!

Dankjewel aan Loïc en Amélie om ons deze mooie foto te bezorgen van de lichtjesactie voor de sint. Wat een kleurtalenten!

Cadeautjes uitdelen volgens ‘Secret Santa’ wil zeggen dat je een naam trekt en dan een cadeautje koopt voor de persoon op het briefje. Of je kunt ook afspreken dat iedereen een vrij algemeen cadeautje koopt. Dan kan je een spel spelen om uiteindelijk te zien wie van wie een cadeau krijgt. Spreek af of er geruild mag worden. Op die manier moet iedereen één geschenk kopen en weet je niet vooraf van wie jij iets krijgt. Spannend én heel erg fijn.

Kleuren maar!


Mentaal sterk blijven? ... Checkcheckcheck jezelf!

COVID-19 heeft onze samenleving nog altijd in zijn greep. Onze veerkracht wordt zwaar op de proef gesteld. Samen moeten we ervoor zorgen dat we gezond blijven. maar dat is meer dan ‘niet ziek zijn’: ons lichamelijk, geestelijk en maatschappelijk welbevinden spelen allemaal een rol. Daarom breidt Vlaams minister van Welzijn Wouter Beke, samen met het Vlaams Instituut Gezond leven, checkjezelf.be uit. Dit online platform wil alle Vlamingen helpen om mentaal fit te blijven. Net daarom komen er nieuwe, positieve thema’s bij op checkjezelf.be. Want mensen hebben daar vandaag de dag meer dan ooit nood aan. Op checkjezelf.be vind je informatie, tips en oefeningen om mee aan de slag te gaan rond jouw mentaal welbevinden. Ook delen bekende Vlamingen hun ervaringen en geven experten uitleg en concrete tips over thema’s die vandaag leven. Blijf goed voor jezelf zorgen en surf naar checkjezelf.be. De beste tip die we tot hiertoe tegenkwamen? Knuffel de mensen die je wel nog mag knuffelen extra veel. Het zijn er minder dan we zouden willen, maar we laten ze tellen!

We moeten wat voorzichtiger zijn met onze knuffels tijdens de feestdagen.

Maak ze de moeite waard. – 17 –


k e d t n O ! k e l de p

Leer je buren kennen met Hoplr! Hoplr is een online, besloten netwerk waarop buren berichten kunnen plaatsen en lezen die te maken hebben met het buurtleven. Ideaal om je buren wat beter te leren kennen, zeker nu de huidige coronamaatregelen het lastig maken om fysiek sociaal contact te hebben met anderen. Op deze manier draag je zorg voor je buurt.

Hoe werkt Hoplr?

Troostplek Ferm Beek

De Troostplek van FERM Beek werd onlangs ingericht en geopend. Een rustig plekje in het centrum van Beek waar men naartoe kan gaan om even stil te staan, troost

te zoeken en vooral ook hoop te planten. Deze plek is het hele jaar door te bezoeken, gelegen achter de bushalte ter hoogte van de petanquebaan. Ga je ook graag een keertje langs?

Het platform bestaat uit een overzicht met berichten, een chatfunctie, een kalender met buurtactiviteiten en een lijst van al je geregistreerde buren. Eénmaal je geregistreerd bent, is het simpel om een berichtje te plaatsen. Ook wij als Stad Bree kunnen berichten plaatsen, maar hebben verder geen inkijk in de buurten. Inwoners kunnen berichten delen met het bestuur, maar alleen als ze dat zelf aangeven.

– 18 –

Burenhulp Recent lanceerde Hoplr 'Burenhulp'. Dit is de ideale manier om hulpvraag en -aanbod in de buurt met elkaar te verbinden. Als je hulp wil bieden, kan je dat bovenaan de burenlijst aangeven. Wat zijn je talenten en ervaring? Wanneer ben je beschikbaar? Selecteer jouw hulpaanbod uit 60+ vaardigheden. Ben je op zoek naar hulp? Dan kan je een hulpvraag in de buurt plaatsen of via de burenlijst het hulpaanbod in de buurt bekijken.

Hoe schrijf je je in? Ga naar www.hoplr.com of download de mobiele app, en registreer je. Hoplr zal je vragen je adres op te geven. Dit is om je Hoplr-buurt exclusief te kunnen aanbieden aan je buren. Heb je hierbij nog vragen? Mail dan naar support@hoplr.com.


“HET LAATSTE KLETSKE” Cadeaubonnen eindejaar Mie Kindermode aan huis

Onze stadsbonnen van € 5, € 15 of € 25 zijn een ideaal geschenk voor het eindejaar. Bedrijven die graag cadeaubonnen aankopen voor personeel of relaties kunnen een factuur vragen. Bestel grote hoeveelheden tijdig via het online formulier op bree.be/cadeaubonnen. Je vindt er ook de meer dan 80 deelnemende zaken terug.

Net zoals tal van andere Breese ondernemers kan je bij Mie Kindermode (blz. 7) een mooi persoonlijk geschenk uitkiezen om te laten leveren! #pakjesaanhuis #geboorte #verjaardag #sintenpiet #zomaar #creatiefondernemen #kooplokaal #miekindermode #breebeleven

Het cijfer

meer dan nul We moeten wat voorzichtiger zijn met onze knuffels dit jaar. Dat mogen we niet vergeten. Maar hoe erg het ook wordt: je gezin is er nog steeds, en je kleine bubbel ook. We mogen minder contacten hebben dan anders, maar ... altijd meer dan nul. Dus laat ons al die liefde en affectie in die paar resterende knuffels steken. Op blz. 17 geven we alvast het goede voorbeeld!

Deze laatste pagina kletsen we er nog graag even bij. Hou je niet zo van Engelstalige marketingtermen, knijp dan even je ogen dicht bij deze tips&tricks, facts&figures en do’s&dont’s, om maar te zeggen dat we jullie graag uitwuiven met enkele leuke weetjes van achter de schermen.

Chef Poes! Deze centrumpoes volgt dagelijks de wegenwerken in de Meinestraat nauwgezet. #werftoezicht #geeuw #duurtdatnoglanghier?

Toverboom (blz. 5)

Weet je wat we vorig jaar bijna nog mooier vonden dan de glimlach van de kindjes die de pakjes van onder de Toverboom mochten ontvangen? De trotse blik in de ogen van de kinderen die een pakje afgaven aan onze balie dat ze met hun eigen zakcenten hadden gekocht voor iemand die het minder breed had! #merriechristmus! #eenkleingebaar #wildeweldoeners

Insider

COLOFON

Niet alleen onze VIB van deze maand houdt zich bezig met muziek: ook dochter Myrthe Luyten kan er wat van! Samen met Bert Hornikx vormt ze het duo ‘Astronaute’. Zeker de moeite om eens naar te luisteren!

Verantwoordelijke uitgever Communicatiedienst Stad Bree Vrijthof 10, 3960 Bree 089 84 85 00 Centralebalie@bree.be Fotografie - Ilija Saveski - Gerard Brusten - Ellen Jacobs

– 19 –

Tot de volgende!

p!

Bottoms u


n e g n i l e d n a sfeerw

NODIGT UIT

18.12 2020

tem

03.01 2021

W W W. BR E E . BE / S F E E R WA N D E LIN GE N


klets!

VRIJETIJDSBIJLAGE DECEMBER 2020

Bree Wintert! −1−

UITNEEMBAAR!


n e g n i l e d n a w r sfee

NODIGT UIT

SFEERWANDELINGEN BREE Tijdens de kerstvakantie kan je in Bree genieten van drie unieke sfeerwandelingen en een spannende etalagezoektocht in het centrum. Sfeerwandelingen zijn er in diverse afstanden: 2 - 4 en 6,5 km. Elke tocht neemt je mee in een verhaal rond de draak van Bree. De legende over Sint-Michiel, de patroonheilige van Bree die de duivel uit de hemel versloeg, komt weer tot leven in een kindvriendelijke fantasie. Met verlichte gebouwen en andere sfeerelementen zijn de routes in het centrum een absoluut hoogtepunt! De sfeerwandelingen en etalagezoektocht zijn vrij toegankelijk tussen 18 december ‘20 en 3 januari ‘21. Je komt dus wanneer het jou past! Bovendien kan je elke avond tussen 16.30 u en 23.00 u genieten van de prachtige sfeerverlichting onderweg. Laat je verrassen door het feeërieke Bree en geniet van een ontspannende wandeling of zoektocht met je gezin, 100% coronaproof! Het stadsbestuur van Bree wenst je veel wandel- en zoekplezier en prettige feestdagen!

SFEERWANDELINGEN 3 VERHALEN - 3 KLEUREN Alle sfeerwandelingen starten in de tuin van het stadhuis langs de Witte Torenwal. De route in het centrum [2 km] komt dus voor een groot deel terug bij de wandelingen van 4 en 6,5 km, maar beleef je telkens anders door de verschillende verhaallijnen. Elke route heeft zijn eigen kleur, laat je leiden door de voetsporen van Draak en de sfeervolle verlichting. sfeerwandeling centrum “Michiel en de draak” • afstand: 2 km • vertelpunten: 8 • kleur: geel • duur: +/- 45 min sfeerwandeling boneput “vriendschap sluiten” • afstand: 4 km • vertelpunten: 11 • kleur: blauw • duur: +/- 1,5 uur sfeerwandeling kanaal “op zoek naar het vlammetje” • afstand: 6,5 km • vertelpunten: 13 • kleur: rood • duur: +/- 2 uur

−2−

gratis wandelplan Begin december ontvangen alle kleuters en lagere schoolkinderen van Bree een gratis wandelplan. Geen schoolgaande kinderen in huis? Geen probleem! Download jouw wandelkaart via www.bree.be/ sfeerwandelingen.

ETALAGEZOEKTOCHT “DE SCHAT VAN DRAAK” Nog voor de aanval op Bree hoorde Draak over een verborgen schatkist onder het Augustijnerstraatje. Bij de opgravingen in het centrum hebben ze de schat teruggevonden! De inhoud ervan ligt verstopt in de etalages van het centrum. Kan jij de schatten allemaal vinden? Het deelnameformulier kan je vanaf 14/12 downloaden via de website of bij de deelnemende handelaren uithalen. win een prijs of aandenken Deponeer je deelnameformulier van de etalagezoektocht in de ‘sfeerbus’ langs de kerk in de Hoogstraat. Je ontvang een mailing waar en wanneer je je prijs of aandenken kan afhalen.


18.12 2020

tem

03.01 2021

Beleef nóg meer met de QR-codes! Ontdek de magische verhalen van Draak en zijn vriend Michiel. Bij ieder vertelpunt kan je een deel van het verhaal lezen op een groot spandoek. Maar... er is meer! Als je de QR-codes scant aan de vertelpunten kan je de verhalen beluisteren op je smartphone. Speel alles af in het Algemeen Nederlands (AN) of in ons prachtig Brees dialect, geine zeiver!

Hoe gaat het in zijn werk? Download een QR code scanner naar keuze in je app/play store om tijdens de wandeling de QR-codes te scannen. Let op: Sommige toestellen hebben standaard een QR code applicatie of kunnen dit via de camera zelf. Maak steeds je keuze tussen het dialect of het Algemeen Nederlands bij ieder vertelpunt. Je kan dus gerust eens afwisselen tussen de ingesproken versies. Veel plezier!

Deel je sfeerfoto en maak kans op een Bree Beleven cadeaubon twv € 50 ! Ga op pad met Michiel en de draak en deel jouw leukste sfeerfoto‘s op Facebook of Instagram. Vermeld er zeker de hashtags #sfeerwandelingen #breebeleven #sportersbelevenmeer bij en maak kans op één van de 20 Bree Beleven cadeaubonnen t.w.v. € 50. De winnaars worden vanaf 4 januari 2021 persoonlijk op de hoogte gebracht. Delen maar!

W W W. BR E E . BE / S F E E R WA N D E LIN GE N −3−


Vrijdag 18 december | 20.15 u Kassa: € 13 - Vvk: € 10 - Student: € 8 | De Zeepziederij

Stefan Dixon Afrivlaams Een verfrissende kijk op onze Vlaamse muziek in het Zuid-Afrikaans. Stefan Dixon maakt een muzikale reis van zijn thuisstad Kaapstad naar Brussel en brengt een mix van Afrikaanse en Vlaamse klassiekers. In zijn reeds veertienjarige connectie (de liefde) met Vlaanderen leerde hij tal van artiesten en hun repertoire kennen.

nummers die Stefan Dixon in Zuid-Afrika muzikaal vormden.

Voor deze tour kiest hij zijn meest geliefde nummers om ze te vertalen in zijn moedertaal, met een verrassend resultaat. Superbekende Vlaamse hits in het Zuid-Afrikaans, in combinatie met

Stefan Dixon creëerde zijn eigen taal – een combinatie tussen Vlaams en Afrikaans – door Tom Lanoye (schrijver én inwoner van Zuid-Afrika) omschreven als ‘Afrivlaams’.

Zaterdag 19 december 2020 | 20.15 u Kassa: € 18 - Vvk: € 16 - Student: € 14 | De Zeepziederij

Stijn Meuris - Tirade #4 Belgarije Na drie zeer geslaagde voorstellingen, een eindejaarsuitzending op Canvas en een jaartje pauze omwille van andere

Info & tickets: Cultuurhuis De Zeepziederij 089 84 85 65 cultuur@bree.be www.zeepziederij.be

onde voorbehor u d

projecten (waaronder de reünie van Noordkaap), brengt Stijn Meuris in de winter van 2020-2021 de vierde editie van ‘Tirade’. Op eenvoudig verzoek, maar ook omdat de politieke en maatschappelijke actualiteit dit jaar alweer van geen ophouden weet − en Meuris evenmin. Wat had je verwacht? Met bravoure, veel verse verhalen en een eigenzinnige kijk op de dingen, vol scherpe humor en rake observaties, fulmineert en analyseert Stijn Meuris in ‘Belgarije’ de stand én de stilstand van het land.

vrijblijvende moppentapperij en geen gratuite aaneenschakeling van dijenkletsers.

Dat er gelachen kan worden is een feit. Dat er desgevallend geweend mag worden eveneens. De drie vorige edities werden gekenmerkt door een spitante verbaliteit, onverwachte wendingen en grappige anekdotes, en een verrassende inkijk in wat er op politiek vlak fout loopt in dit kleine maar oh zo complexe tochtgat aan de Noordzee.

Tekst en spel: Stijn Meuris | Techniek: Lucas Pellens

‘Tirade #4 - Belgarije’, is geen standup comedy as you know it. Geen −4−

Maar wel een anderhalf uur durende solovoorstelling, een wervelende conference in een knap decor waarin Stijn het publiek én zichzelf een spiegel voorhoudt. En waarin de geplogenheden van ons land, ons volk en onze leiders onder de loep worden genomen op een manier die op z’n minst ongebruikelijk is, en doet nadenken over wie we zijn. Relevant, raak en broodnodig.

www.stijnmeuris.be Info & tickets: Cultuurhuis De Zeepziederij 089 84 85 65 cultuur@bree.be onde voorbehor u www.zeepziederij.be d


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Klets! december 2020 by Stad Bree - Issuu