برنامج التغيير والممارسة للنقابات المستقلة والائتلاف

โ ซุง ุท ุง โ ฌ โ ซโ ช---------------------------------------------------------------โ ฌโ ฌโ ซ ุฐุง ุง ุงู ุง โ ช1.โ ฌโ ฌ โ ซ ุฐุง ุงู (' ุฏุฉ ุง โ ช%โ ฌู ุฑ ุง โ ช " #โ ฌุข ุข ู ุฏ ุง ู ุช ุง ุง ู โ ช2.โ ฌโ ฌ โ ซุง( ู โ ฌ โ ซ ุฐุง ุงู โ ช / 1โ ฌุง ุข ู ุง' ุฏุฉ ุฏู ุฑู ุง โ ช /โ ฌุฏู โ ช ' "-โ ฌู ุง(โ ช( +,โ ฌุช โ ช3.โ ฌโ ฌ โ ซ ุฐุง ุงู โ ช 2,โ ฌุฉ โ ช %7 9/% ,โ ฌุช โ ช%/%8โ ฌุฉ โ ช "-โ ฌุง ู โ ช %7โ ฌุช ุฏ โ ช 6โ ฌุง โ ช 3 45โ ฌุง ู ู ู ุง(โ ช 2,โ ฌุฉ โ ช4.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช %7 9/%โ ฌุช โ ช%/%8โ ฌุฉ ุง ?ุข ุฑุฉ ' โ ช 5โ ฌู ุง(โ ช 7โ ฌุฑ ุง โ ช < > +โ ฌุงู ุง <; ุง โ ช :โ ฌู โ ฌ โ ซุง ู ู ุง( ุฑ ุง( โ ช %/% , C2/---โ ฌุงู ุง โ ช Bโ ฌุฑุงุช ู ุง(โ ช A-โ ฌโ ฌ โ ซ ู ุง โ ช Eโ ฌุง ?ู โ ช%/โ ฌุฉ โ ช "-โ ฌุง ุงโ ช -- >Dโ ฌุง ู ู ุงู ุง ุง โ ช Fโ ฌุฏ' ุฑโ ช5. /โ ฌโ ฌ โ ซ ู ุงโ ช ,โ ฌุช ุง ุงุข โ ช 3โ ฌุง ุข ุช ุง(โ ช < 8โ ฌู ; " โ ช ' 5โ ฌุฏ ุง( ู ุง โ ช H - 5 9Hโ ฌุง ู โ ช6.โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช Eโ ฌู ุง โ ช +โ ฌู โ ช ? ,โ ฌุง ู ุช ุงู ุขโ ช " Iโ ฌุง โ ช / 1 -โ ฌุข ุงุฏุฑ ุง < โ ช /โ ฌู ู โ ฌ โ ซโ ช ( 5โ ฌู ุงโ ช # , 8โ ฌุง โ ช -โ ฌุง ; โ ช=== 8โ ฌู โ ช %โ ฌุงโ ช 2,โ ฌู ุช ุง(ู ุช ' ุฑ' โ ช 6โ ฌู ุงู ู โ ฌ โ ซโ ช / 1 5 5โ ฌุง( ู โ ฌ โ ซ ุง โ ช7. +B+Bโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช ;<K L,โ ฌุง(โ ช( +,โ ฌุช ุง ุง(โ ช 7โ ฌุงู โ ช8.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช / Aโ ฌุง ุฏ ุง " ' ู โ ช C/ B, "- 4โ ฌุง ุข โ ช9.โ ฌโ ฌ โ ซ ุง โ ช 1โ ฌุน ุง โ ช Bโ ฌุต ุง " โ ช 1 "-โ ฌุน ุง(โ ช( +,โ ฌุช โ ช10.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช11.โ ฌโ ฌ

โ ซ===============================================================โ ฌ โ ซุงโ ช ;-โ ฌุฑ ุง' โ ช Kโ ฌุฏโ ช C 1 /โ ฌุง โ ช "-โ ฌุง ุช ุง( โ ช% ( 8 2โ ฌุงุฏ โ ช 6 5โ ฌุง โ ช Eโ ฌุง ?ู โ ช%/โ ฌุฉ โ ช "-โ ฌุง โ ช / +โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช( +,โ ฌุช โ ช 8( 5โ ฌุน โ ช 3โ ฌุง ุฏุฉ ุง โ ช 5โ ฌุช ุง โ ช P- 5โ ฌุช ุง โ ช Bโ ฌู โ ช E 6 5 F Oโ ฌโ ฌ

โ ซ ุฏ ุง ุฏุงุฑุฉ ุง ุช ู ุง ู ู ุง โ ฌ โ ซโ ช & ' 2011/7/1โ ฌุง โ ช %โ ฌุข ุง ุช ุง ุฏโ ฌ โ ซโ ช 'R ู on Tuesday, June 21, 2011 at 6:05pmโ ฌุท โ ช -โ ฌุฏ ุง โ ช( +, / +โ ฌุช โ ชbyโ ฌโ ฌ โ ซ ุฏ ุง ุฏุงุฑุฉ ุง ุช ู ุง โ ฌ โ ซ โ ช 23 4โ ฌุฏ ุง ุฏุงุฑุฉ ุง ุช ู ุฐ โ ช .' .(/ 0โ ฌุฑ ุง & ุฒ ุง ุขโ ช,โ ฌู * )( ุช ู ุง ( โ ช 7โ ฌุช ุง โ ช5 6.โ ฌโ ฌ โ ซ > = ุง ู ; '*โ ช : .โ ฌุง ู ุฃู & โ ฌ โ ซุฑ โ ช T 2โ ฌุง(ุฏุงุฑุฉ โ ช1.โ ฌโ ฌ โ ซุฑ ุง โ ช 5โ ฌู ุง ุก โ ช2. < , 5โ ฌโ ฌ โ ซุง ุฏุฉ ุง โ ช ; Hโ ฌุง โ ช 3 2โ ฌุง โ ช V / 5โ ฌุง โ ช%โ ฌุง ู ู โ ช % 3:โ ฌุง โ ช 8 "+โ ฌุฑ ู ' ุง( โ ช Hโ ฌุก โ ช3. < Hโ ฌโ ฌ โ ซโ ช " 2011/7/1โ ฌุง( โ ช /โ ฌุง โ ช %โ ฌุง(ุฏ " \โ ช 8โ ฌุง โ ช%โ ฌุฑโ ช 8โ ฌุง ุฏ' ุง ุง ] โ ช 3 8โ ฌู โ ช % 3:โ ฌุง โ ช"+โ ฌโ ฌ โ ซ\โ ช 8โ ฌุฑ ุงโ ชRโ ฌุฏุงุฑุฉ ุง ุข โ ช 9,โ ฌุง(โ ช ,โ ฌู ' โ ช 5โ ฌโ ฌ โ ซโ ช /% ,โ ฌุงุฏ (โ ช Dโ ฌุง " โ ช <F H5โ ฌู โ ช :โ ฌุฑ ู ุง โ ช Eโ ฌุก ุง ุฏุฉโ ช D H 18โ ฌู ุง " โ ช 5 > ,โ ฌุง โ ช Hโ ฌุฑุงุช โ ช4.โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช O Bโ ฌโ ฌ

โ ซ โ ช%โ ฌู ุง โ ช\ %โ ฌู ` ู โ ช ' % 5โ ฌุง ุด \ู '<โ ช Cโ ฌู ุฑ ุง โ ช Hโ ฌุฑุงุช ุง โ ช O Bโ ฌู ุง ุฑโ ช /โ ฌู ุง โ ช E 5 < 1โ ฌุก โ ช5.โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช %โ ฌู ุง โ ช b 9, ; %/%2โ ฌุฐ โ ชaโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช Vโ ฌุง โ ช "-โ ฌุง ุข โ ช 3 8 "-โ ฌุง ; โ ชL-โ ฌุช ุง " โ ช H5 c B/โ ฌุง(ุฏุงุฑุฉ ุง ู โ ช%โ ฌู ุข? โ ช V aโ ฌุง โ ช6. "-โ ฌโ ฌ โ ซ ; โ ชL-โ ฌุฉ โ ช / Hโ ฌุง โ ช %Bโ ฌุง(ุฏุงุฑุฉ ุง ู ุง โ ช%โ ฌุง ุง ; โ ช , "-โ ฌุฒโ ช 3/โ ฌุง ; โ ชL-โ ฌุช โ ช 3 8 5โ ฌุง ู ุง ุฑุจ โ ช"-โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช 5 Bโ ฌุง(ุฏุงุฑุฉ ุง ู โ ช 5โ ฌุง โ ช%โ ฌุฑโ ช 8โ ฌุช ุง( โ ช Hโ ฌู ู โ ช % 3:โ ฌุง โ ชL- ; "+โ ฌุฉ ุง( โ ช 3 2 8โ ฌุง โ ช 5โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช 9Hโ ฌุง โ ช C, ; 5โ ฌุฑโ ช T 2 T Dโ ฌุง(ุฏุงุฑุฉ ู ุง โ ช T Dโ ฌุง ?ู ู ุงโ ช 5โ ฌู โ ช ;/โ ฌู โ ช " 5 9Hโ ฌุง โ ช fโ ฌุข โ ฌโ ซ โ ช Cโ ฌุฏุฑโ ช 8โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช Eโ ฌุก ุง โ ช 3 %โ ฌุง(โ ช <#โ ฌุก ุง โ ช Aโ ฌู " ุงู โ ช 9 /โ ฌุง โ ช K 3 %โ ฌุข โ ช > ,โ ฌุง ุง โ ช V g/โ ฌุง โ ช 7%โ ฌู โ ช7.โ ฌโ ฌ โ ซ " ู โ ช 3 8โ ฌุง(โ ช 8โ ฌุงุกุงุช ุงโ ช Kโ ฌู โ ช ,โ ฌู ุงู โ ชIโ ฌู ุง( ู โ ช Oโ ฌู ุง ุฌ โ ช 2 5โ ฌุฏ โ ช9/% ,โ ฌโ ฌ โ ซุง ; ุฑ ุฏู ู ุง โ ช 8โ ฌุงู โ ช ;/โ ฌู โ ช 17โ ฌุจ โ ช / ,โ ฌู โ ช ,โ ฌู ุง " โ ช <' 5โ ฌุง ุข โ ช % 5โ ฌุฐ โ ช aโ ฌู ุงโ ช A/โ ฌุงโ ช 8โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช :โ ฌุน ุง(ุฏู โ ช /โ ฌุง " (โ ช : 7%,โ ฌุง โ ช Lโ ฌโ ฌ โ ซ ู ุงุฉ โ ช 3 8โ ฌุง ุง ?โ ช% 9H /โ ฌุฉ โ ช <7โ ฌุฉ ' โ ช 5โ ฌู ุง ?โ ช : /โ ฌุง ู ?ุฉ ุง โ ช%โ ฌุฉ " ุง' ุณ ุง โ ช%โ ฌุฑโ ช 8โ ฌุง โ ช8.โ ฌโ ฌ โ ซ โ ช Aโ ฌุง ู ?ุฉ ุง โ ช%โ ฌุฉ ุฏู ู ุง โ ช : Pโ ฌุน ุง ู ุฐ โ ช( aโ ฌู ุง โ ช ' "-โ ฌุงุช ุง โ ช <Bโ ฌุฉ ู โ ช Tโ ฌุง โ ฌ โ ซโ ช > 8โ ฌุง ุง โ ชl " Oโ ฌู ุช ุง " ุงโ ช kโ ฌุก ุง โ ช 38 , %Bโ ฌุง โ ช 9H %โ ฌุง " โ ช ,โ ฌุฑโ ช9. " 9H + j/โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ชlโ ฌู ู ุฐ โ ช % aโ ฌุง โ ช /โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช Eโ ฌุก โ ช Kโ ฌุท ุง โ ช % /%โ ฌุง (โ ช 5โ ฌุก ุง โ ช10.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช.โ ฌุง ุฏุฉ ุฏุฑโ ช 8โ ฌุข< โ ช > 5โ ฌุง โ ช%โ ฌุฑโ ช 8โ ฌุช โ ช11.โ ฌโ ฌ โ ซ '< ุง ` ู ุงโ ช /โ ฌุฐู <โ ช 4โ ฌุง ุงู ุง โ ช / +โ ฌู ุง ` ู ุงู โ ช%โ ฌุงุฑ ุง ุงู ุง ุข ู ุง ` ู โ ช12.โ ฌโ ฌ โ ซู ู ุจ ุง ุข โ ฌ โ ซโ ช13.โ ฌโ ฌ

โ ซ===============================================================โ ฌ

โ ซุง ุง ุญ ุง โ ฌ โ ซุง โ ช 9 Pโ ฌู ุง <` ู ุง โ ช E %โ ฌโ ฌโ ซุงู ุงโ ช 5 %8โ ฌุง ุณโ ฌโ ซุงู ู โ ช L5โ ฌุก โ ช 2โ ฌู ุง ุง โ ช3โ ฌโ ฌโ ซุงู โ ช m<, /โ ฌุง 'โ ช / A "- 3โ ฌุง โ ช 5โ ฌุช ุง โ ช 9 P 5โ ฌุง โ ช 2 "- / Aโ ฌู ุง โ ช3โ ฌโ ฌโ ซุง โ ช ,lโ ฌุงุช ุง โ ช%Kโ ฌุฉ ู โ ช :โ ฌุช ุง โ ช H1โ ฌุง โ ช " 'lโ ฌู โ ช Kโ ฌุข โ ช > + ,โ ฌุง โ ช #โ ฌู ุง ุงโ ช #โ ฌโ ฌโ ซุฏู ุฑุงุช โ ช%,โ ฌุฑโ ช cB/ - </โ ฌุง ุง โ ช "5โ ฌุง ู ุง โ ช /โ ฌุช ุง โ ช 5โ ฌู โ ช Hโ ฌู ุง ู โ ช :โ ฌุง โ ชV 5 2โ ฌโ ฌโ ซ โ ช 3โ ฌุง ุงุขโ ช Iโ ฌุง ู ุง โ ช 5โ ฌุข ุง โ ช 5โ ฌู โ ช ,โ ฌุงโ ช 8โ ฌุง โ ช Eโ ฌโ ฌ โ ซุง ุก โ ช 5โ ฌุช โ ช "-โ ฌุง โ ช P-โ ฌุช ุง " โ ช%<, 9โ ฌุฃ โ ช6. % 5โ ฌโ ฌโ ซโ ช 9 %,โ ฌุง โ ช Vโ ฌู ุง ุงโ ช 3 Oโ ฌุง โ ช 5โ ฌุช ุง ุง(โ ช 7โ ฌู ' ุงุก โ ช "-โ ฌุง(โ ช( +,โ ฌุช ู ุง < โ ช %/โ ฌู ุง ุฒุงุฑุฉ ู ุง โ ช H2โ ฌุฒ ุงู โ ช7.โ ฌโ ฌโ ซ โ ช 1โ ฌุช ุงโ ช 7โ ฌู ู โ ช 3โ ฌุง(โ ช ,โ ฌุฏ ุง ู โ ช 5โ ฌุช ุง ู โ ช 3โ ฌุง(โ ช ,โ ฌุฏ ุง โ ช%โ ฌู " โ ช 5โ ฌุช ุง(โ ช( +,โ ฌุช ู ุง โ ช 1โ ฌู โ ช Pโ ฌโ ฌ โ ซุง ุง โ ช%โ ฌู ู ุง( ู ุง โ ช " #โ ฌู ( โ ช 3 3โ ฌุง( โ ชIโ ฌุงุจ ุง โ ช #โ ฌู ุง โ ช E 5โ ฌุง " ู ุง ุฑุฉ ุง ุฉโ ฌ โ ซู ุง โ ช +Bโ ฌุช ุง ู ุง ู ุง ุง โ ช #โ ฌู ุงโ ช Oโ ฌุจ ุง ุงู ู ุง โ ช 5โ ฌุช ู โ ช Pโ ฌุช ุง โ ช 3 2โ ฌุง โ ช" %โ ฌโ ฌ โ ซโ ช " <,โ ฌุข ุง ู ุง " ุฑุข โ ช 9Hโ ฌู โ ช 9/% ,โ ฌุข โ ช -โ ฌุง โ ช 9 %โ ฌู ุง ุฑุฉ ุง ; โ ช 9Hโ ฌุข โ ช8. 9Hโ ฌโ ฌโ ซโ ช% <#โ ฌุฑ โ ช % 5โ ฌุขโ ช%โ ฌุฉ โ ช%+โ ฌุฑ โ ช 8โ ฌุฑ ู โ ช /โ ฌุงุฉ ุง โ ช 3 2โ ฌู โ ช O +7โ ฌุง " โ ช " p 7% 5โ ฌุง โ ช 5 Tโ ฌู โ ช--โ ฌุฏุง โ ช9. " </โ ฌโ ฌโ ซโ ช9 P qKโ ฌโ ฌ โ ซ โ ช10.โ ฌโ ฌโ ซุข ู โ ช g 5โ ฌุง( โ ช 1โ ฌุง(โ ช : 5---- 8โ ฌุข ุฏุง ุงุช ุงโ ช +,โ ฌู โ ช `- 3โ ฌุช ู โ ช Kโ ฌุงโ ช11. H<' , B >Dโ ฌโ ฌ โ ซ ู ?ุฉ ุง( โ ช 1โ ฌุง(โ ช 8โ ฌโ ฌ

โ ซโ ช1.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช2.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช3.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช4.โ ฌโ ฌ โ ซโ ช5.โ ฌโ ฌ

â&#x20AC;«Ù&#x2C6;Ù&#x2021;?ا â&#x20AC;ª 3â&#x20AC;¬Ø§' â&#x20AC;ª%Bâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; ا Ù&#x201A; ا â&#x20AC;ª '%â&#x20AC;¬Ø±â&#x20AC;ª /â&#x20AC;¬Ù&#x2C6;ا â&#x20AC;ª "-â&#x20AC;¬Ø§' â&#x20AC;ª%Bâ&#x20AC;¬Ø§Ù&#x2026; Ø¢ â&#x20AC;ª -â&#x20AC;¬Ø§' â&#x20AC;ª Câ&#x20AC;¬Ø§( â&#x20AC;ª 8 2â&#x20AC;¬Øª ا ا Ù&#x2C6; · â&#x20AC;ª12.â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬â&#x20AC;«Â·â&#x20AC;¬ â&#x20AC;«Ø¢ Ù&#x2020; ا Ø¢ â&#x20AC;ª ;- " Iâ&#x20AC;¬Ø© ا â&#x20AC;ª Dâ&#x20AC;¬Ø§ داء â&#x20AC;ª "-â&#x20AC;¬Ù&#x2021;?Ø© ا Ø© Ù&#x2C6;اÙ&#x2020; â&#x20AC;ª D 5 m<, /â&#x20AC;¬Ø§ Ø¢ â&#x20AC;ª Iâ&#x20AC;¬Ø§( " ارâ&#x20AC;ª13. H5 m<,â&#x20AC;¬â&#x20AC;¬ â&#x20AC;« Ù&#x2C6; â&#x20AC;ª - 3Dâ&#x20AC;¬Ø¯â&#x20AC;¬