إنفلونزا_الخنازير---ويكيبيديا

โ ซุฅ ุง ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช - #โ ฌู โ ช ุ !(0(1โ ฌุง ุง โ ช#.โ ฌุฉโ ฌ

โ ซโ ชfile:///C:/Documents%20and%20Settings/manager1/Desktop/%D8%...โ ฌโ ฌ

โ ซุฅ

ุง ุง ุฒ โ ฌ โ ซ ู โ ช ุ !(0(1โ ฌุง ุง โ ช#.โ ฌุฉโ ฌ

โ ซู *) ุง " 'ุฅ

ุง ุง ุฒ ' ู โ ช .โ ฌุฅุฐุง ุขโ ช! 6.07 8$โ ฌู ู ุฅ ุง ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช 4 #โ ฌู โ ช ุ 2009โ ฌุง ?โ ช #โ ฌู ุก ุฅ

ุง ุง ุฒ โ ช.2009โ ฌโ ฌ

โ ซุฅ

ุง ุง ุฒ )โ ช Swine influenza : ( A B Cโ ฌุฃู โ ช swine fluโ ฌุฃู โ ช hog fluโ ฌุฃู โ ช (pig fluโ ฌู ุฃโ ช !Wโ ฌุฃ โ ช#โ ฌุงุถ ุง โ ช Aโ ฌุฒ ุง โ ช UT $โ ฌุง โ ช 00T Uโ ฌโ ฌ โ ซ (โ ช#โ ฌู ุช ุฅ ุง โ ช U $7โ ฌุฅ ุฃ โ ช#โ ฌุฉ ุฃู ุฑโ ช! #( T1( Yโ ฌุงู )โ ช (Orthomyxoviridae : ( A B Cโ ฌุง โ ช ู 0 c #Y 7 Uโ ฌุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช . #โ ฌู *ุง ุง โ ช $โ ฌุนโ ฌ โ ซ ุง (โ ช#โ ฌู ุช โ ช Uf C g0Tโ ฌุง ุง โ ช Uโ ฌุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช eC #โ ฌุฑุฉ ุฏู ุฑ โ ช! Uโ ฌุฏ ุง !ู ู โ ช $โ ฌุง ุช ุง โ ช!.โ ฌุฉ ู ุง โ ช h(T1โ ฌู ุขโ ช!$โ ฌุง ู ุฃ โ ช 1 #โ ฌโ ฌ โ ซุง โ ช (C $Aโ ฌู ุฃู ุฑู โ ช Cโ ฌู โ ช#kโ ฌู โ ช#( . [2] [1] ( iโ ฌู ุช ุฅ ุง ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช 7 #โ ฌุฏู ุฅ ุฅโ ช C oโ ฌุช ู โ ช Tโ ฌุช โ ช 4 7#โ ฌุง โ ช#โ ฌุถโ ช ( 7 $1 ุ โ ฌโ ฌ โ ซโ ช Cโ ฌุถ โ ช !4โ ฌุช ุง ุฉ ุง โ ช A7 $โ ฌุง โ ช#โ ฌุถ โ ช pโ ฌุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช . [3]#โ ฌู โ ช Wโ ฌู โ ช s7 2009โ ฌุง โ ช#4โ ฌู (โ ช#โ ฌู ุช โ ช Bโ ฌุง ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช #โ ฌู โ ฌ โ ซู โ ช#( Uโ ฌู ุณ ุงโ ช Bโ ฌุง ุฌ ู โ ช H1N1โ ฌู โ ช H1N2โ ฌู โ ช H3N1โ ฌู โ ช H3N2โ ฌู โ ช . H2N3โ ฌู โ ช "07โ ฌู *) ุง (โ ช#โ ฌู ุช โ ช#f $โ ฌุฉ โ ช pโ ฌุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช #โ ฌโ ฌ โ ซ]โ ช[2] [4โ ฌโ ฌ โ ซ !ุงุฑ ุง โ ช 4โ ฌู โ ช ุ โ ฌุฅ ุฃู โ ช W s?4โ ฌุช ุง โ ช fโ ฌุฑ ุง โ ช p ({ Cโ ฌุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช!.7 #โ ฌุซ โ ช Uโ ฌุฃู ุงโ ช #yโ ฌุง โ ช x #โ ฌู ุง โ ช fโ ฌุก ุข ู ุง โ ช .โ ฌู !ู ุง โ ช.#f0โ ฌโ ฌ โ ซุข ู ุง " ู (โ ช#โ ฌู ุณ ุฅ ุง ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช T ย #โ ฌู ุฏุฑ โ ช ู (0Tโ ฌู โ ช o yโ ฌุฃู ย โ ช s. ย 0โ ฌุง โ ช 0ย # $โ ฌุง ย ุขย ุฏู ุฅ โ ช (ย 47โ ฌุง (โ ช#โ ฌู ุณโ ช .โ ฌุข ุฃู โ ฌ โ ซุง (โ ช#โ ฌู ุณ โ ช g0Tโ ฌุฃ โ ช#โ ฌุงุถ ุงโ ช Bโ ฌุง ย โ ช Tโ ฌู โ ช s?4 Uโ ฌุงย โ ช (Wโ ฌู ู โ ช #4 sโ ฌุฅโ ช C oโ ฌุง โ ช# C ย fโ ฌุถ "ย โ ช#7 ( . Cโ ฌุข( ุง ! โ ช Uโ ฌุง !ู โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซุฅ ุฃู ุงโ ช ( Wโ ฌุง " ู (โ ช#โ ฌู ุณ ุง ุง ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช #โ ฌุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช #โ ฌุฅ ุง โ ช !ย #f0โ ฌุฒุงุฏุช โ ชู #yโ ฌุง (โ ช Aโ ฌุง โ ช .โ ฌุฑุงุช ุง โ ช ($(Aโ ฌุง โ ช U 8Y!W Uโ ฌุฏ โ ฌ โ ซุง (โ ช#โ ฌู ุณโ ช ุ โ ฌู ุฏุฉ โ ช g(e7โ ฌุง โ ช!4โ ฌู ู ุงย โ ช kโ ฌุต ุง โ ช A U ( 4โ ฌู โ ช (C#7โ ฌุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช 1 6(W ย " #โ ฌู ู โ ช $โ ฌู ุงโ ช e7โ ฌู โ ช !

# Tโ ฌโ ฌ โ ซุงโ ช ( Wโ ฌุง " ู ุง (โ ช#โ ฌู ุณโ ช xe $ *$ .โ ฌุง "โ ช#โ ฌู ุง โ ช#( C C e #fC W (T y (AT7 s7 #f4โ ฌู ุณ ุฅ ุง ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช ุ #โ ฌู ุฏุฉ โ ช 17โ ฌู โ ฌ โ ซุฃ โ ช#โ ฌุงุถ ุง โ ช!4โ ฌู ู โ ช# ย C fโ ฌุงุถ ุงโ ช Bโ ฌุง ุง โ ช 4{ fโ ฌุข โ ช " Wโ ฌู ุง โ ช 4 0โ ฌู ู ุงุฑโ ช 7โ ฌุน โ ช#Wโ ฌุงุฑุฉ ุง โ ช sTAโ ฌู ุฅุฑู ู ู โ ช iโ ฌู โ ช Uโ ฌุง โ ชย 4โ ฌุช ู โ ช 4โ ฌู ู โ ฌ โ ซโ ช!oโ ฌุงุนโ ช.โ ฌโ ฌ

โ ซ !ู ุง โ ช # $โ ฌุง "!ุฑุฉ ุง ุฃ ุงุน ุง ุง ุฏู ุฅ ุฑโ ฌ โ ซุฃ ุท โ ช! !,โ ฌุฉ ู *) ุง (โ ช#โ ฌู ุชโ ฌ

โ ซ ุชโ ฌ โ ซโ ช 1โ ฌุง (โ ช#โ ฌู ุณโ ฌ โ ซโ ช#( 1.1โ ฌู ุณ ุงโ ช Bโ ฌุง ุฃโ ฌ โ ซโ ช#( 1.2โ ฌู ุณ ุงโ ช Bโ ฌุง ุฌโ ฌ โ ซโ ช 2โ ฌุง ุฑ ย โ ฌ โ ซโ ช! 2.1โ ฌู ู โ ช1918โ ฌโ ฌ โ ซโ ช! 2.2โ ฌู ู โ ช1976โ ฌโ ฌ โ ซโ ช! 2.3โ ฌู ู ู โ ช1988โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 2.4โ ฌุงู ู โ ช2007โ ฌโ ฌ โ ซโ ช! 2.5โ ฌู ู โ ช2009โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 3โ ฌุงโ ช C oBโ ฌโ ฌ โ ซโ ช 3.1โ ฌุง " ู โ ช (Cโ ฌุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช#โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 3.2โ ฌุง " ู โ ช#f0โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 4โ ฌุฃ โ ช#โ ฌุงุถโ ฌ โ ซโ ช! 4.1โ ฌู ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช#โ ฌโ ฌ โ ซโ ช! 4.2โ ฌู ุง โ ช#f0โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 5โ ฌุง ย โ ฌ โ ซโ ช 5.1โ ฌุง ย !ู ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช#โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 5.2โ ฌุง ย !ู ุง โ ช#f0โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 5.2.1โ ฌุง ย ุง " ู ุง โ ช!4โ ฌู ู ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช#โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 5.2.2โ ฌุง ย ุง " ู ุง โ ช!4โ ฌู ู โ ช (Cโ ฌุง โ ช#f0โ ฌโ ฌ โ ซโ ช# 6โ ฌุงโ ชย ,โ ฌโ ฌ โ ซโ ช 7โ ฌู โ ชย oโ ฌุช โ ช yโ ฌุฑโ ช (,โ ฌโ ฌ

โ ซุง ! ู ุณโ ฌ โ ซุง (โ ช#โ ฌู ุช ุง โ ช#4โ ฌู โ ช# ย C g0T Cโ ฌุงุถ ุงโ ช Bโ ฌุง โ ช Uโ ฌุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช #โ ฌู (โ ช#โ ฌู ุณ ุฅ ุง ุฃ ู (โ ช#โ ฌู ุณ ุฅ ุง ุฌโ ช ุ โ ฌู ุง (โ ช#โ ฌู ุณ ุฃ ู ุง โ ช (C ย { fโ ฌุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช .#โ ฌุง โ ช!" sc#โ ฌุฑุฉ ุข ุง (โ ช#โ ฌู ุณ ุฃ ู ุฌ ุฅโ ช C oโ ฌุงโ ช T Bโ ฌู ุฅ ุฃู โ ฌ โ ซุงย ุงุน ุง โ ช ( eโ ฌุง โ ช g(e7 Uโ ฌุงโ ช T Bโ ฌู โ ช h 7 x 7โ ฌุง โ ช g(e7 U$โ ฌุง โ ช .# $โ ฌู ุง (โ ช#โ ฌู ุณ ุฏุฉ โ ช (C " $โ ฌุง โ ช { eโ ฌุง โ ช (.โ ฌุง ุฅ ุฅุฐุง โ ช!Wโ ฌุซ ุฅ ุฏุฉ โ ช#( (1f7โ ฌู ุณโ ช!$ ุ โ ฌู โ ช 1โ ฌุง (โ ช#โ ฌู ุณ ุงโ ช " Bโ ฌู โ ช (Cโ ฌุงโ ช T Bโ ฌู ู โ ฌ โ ซุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช #โ ฌู ุง ย ( ุฑโ ช.โ ฌโ ฌ

โ ซโ ช !$โ ฌู ุณ ุงโ ช

#โ ฌุง ุฃโ ฌ โ ซ โ ช g(eโ ฌุง (โ ช#โ ฌู ุณ ุฃ ุข ุง โ ช #f0โ ฌู ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช #โ ฌู ุง ย ( ุฑโ ช ุ โ ฌู โ ช s7โ ฌุง โ ช#4โ ฌู โ ช ู ( Wโ ฌุฃุฑโ ช 4Cโ ฌุฃ ุงุน โ ช#( ( #โ ฌู ุณ ุง ุง ุฃ โ ช U s7โ ฌุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช: [5]#โ ฌโ ฌ โ ซโ ชH1N1โ ฌโ ฌ โ ซโ ชH1N2โ ฌโ ฌ โ ซโ ชH3N2โ ฌโ ฌ โ ซโ ชH3N1โ ฌโ ฌ โ ซโ ช !(Cโ ฌุฃู โ ช#( s?4โ ฌู ุช ุงย ุง ุง โ ชย y - s7 Uโ ฌู ุง โ ช!4โ ฌู ู ู โ ช -2009โ ฌุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช #โ ฌุข โ ช#( 8โ ฌู ุช โ ช s7 . H1N1โ ฌู (โ ช#โ ฌู ุช ุง ุง ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช #โ ฌุง โ ช#( ) (1( ย 1โ ฌู ุณ ุง ุง ุง โ ช $โ ฌุน โ ชย (H1N1โ ฌู ู โ ช#โ ฌุฉ โ ฌ โ ซโ ช. [6] 1930 U # $yโ ฌโ ฌ

โ ซโ ช !$โ ฌู ุณ ุงโ ช

#โ ฌุง ุฌโ ฌ โ ซ โ ช#( g(eโ ฌู ุณ ุฅ ุง ุฌ ุข ุง โ ช #f0โ ฌู ุง โ ช $โ ฌุฒ โ ช ย " #โ ฌู โ ช ย $1โ ฌุฏุฑ ุงโ ช " Bโ ฌู โ ช #f0โ ฌู ุฐ โ ช " hโ ฌุง โ ช $โ ฌุน ุง โ ช U$(Aโ ฌู ุง โ ช ${ 1โ ฌุช ุง ( (โ ช#โ ฌู ุณโ ช g0 .โ ฌุง (โ ช#โ ฌู ุณ โ ช U (kโ ฌุข ุง ( โ ช Cโ ฌู โ ช 1996 Uโ ฌู โ ช 1998โ ฌู ุข ( ุฑ ( โ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ]โ ช[7โ ฌโ ฌ

โ ซโ ช11/12/2009 11:37 AMโ ฌโ ฌ

โ ซโ ช1 of 4โ ฌโ ฌ

‫إ ا ا ‪ $‬ز ‪ - #‬و ‪ ، !(0(1‬ا ا ‪#.‬ة‬

‫‪file:///C:/Documents%20and%20Settings/manager1/Desktop/%D8%...‬‬

‫ا ر &‬ ‫ ‪#‬ض ‪ 4C‬ا ‪ 4‬ء أن أول و‪ C‬ء ‪ B‬ا ا ‪ $‬ز ‪ (C #f $ #‬ا ‪ eW #f0‬م ‪ 80Y 6(W ،1918‬إ‪ C o‬ا ‪ $‬ز ‪!4 C #‬وى إ‪ C o‬ا ‪ ،#f0‬إ ‪ " 7 1fC 80 s‬ا ‪!4‬وى أو ً‪ [8] .‬و ‪ s7‬ا ‪#4‬ف أول‬ ‫ (‪#‬وس إ ا آ ‪ g0T‬ا !ى ا ‪ $‬ز ‪ #‬م ‪ [9]،1930‬و ‪ y‬ل ا ‪ $ ( T‬ا ‪ 8 7 U‬ه*ا ا‪B‬آ ‪ f‬ف آ ن (‪#‬وس ‪ H1N1‬ه ا (‪#‬وس ا ‪ !(W‬ا ‪#4‬وف ‪ B‬ا ا ‪ $‬ز ‪ .#‬و ‪ 1997 U (C‬و ‪s7 2002‬‬ ‫ا ‪#4‬ف ‪ Y‬ث ( ت ‪! !,‬ة (‪#‬و ت إ ا ا ‪ $‬ز ‪ U #‬أ ‪ 1 #‬ا ‪ (0 . ( f‬ا ‪ 4‬م ‪ 1997‬و ‪ 1998‬ا ‪ #f‬ا (‪#‬وس ‪ H3N2‬ا ‪ ( 7 $‬إ دة ‪ (1f7‬ا (‪#‬وس (‪#‬وس ‪ g(e‬ا ‪ #f0‬و ‪ #yi‬ا ( ر‬ ‫و ا ‪ $‬ز ‪ ،#‬و ‪ *$‬ذ ‪ h‬ا ‪ #0 4 (.‬ا (‪#‬وس ‪ H3N2‬أ‪ !W‬ا ‪ 00T‬ت ا ‪ (T({#‬ا !ى ا ‪ $‬ز ‪ U #‬أ ‪ 1 #‬ا ‪ . ( f‬و ‪ sY‬إ دة ‪ H1N1 (1f7‬و ‪ 17 H3N2‬ن (‪#‬وس ‪ ! !,‬وه ‪ .H1N2‬و ‪ U‬م‬ ‫]‪[9‬‬ ‫‪ ! !, # 1999‬ا (‪#‬و ت و ه ‪ H4N6‬و ا *ي ‪ 0 ‬ر ‪ (C‬ا ‪ $o‬ف ا ( ر إ ا ‪ $‬ز ‪ ،#‬و ‪#(¡o (k g0‬ة و ‪!((.7 s7‬ه ‪ U‬ر ‪ U‬آ‪!$‬ا‪.‬‬ ‫أآ ‪ #‬ا (‪#‬و ت ا ‪ B g0T‬ا ا ‪ $‬ز ‪ #‬ا ‪ f‬ر ًا ه ا (‪#‬وس ‪ ،H1N1‬و ه أ‪ !W‬ا (‪#‬و ت ا ‪ U‬ا ‪!.‬رت و‪ C‬ء إ ا ‪ [10] . 1918‬و ‪ 1‬آ ن ا " ل ا (‪#‬وس ا ‪ $‬ز ‪ #f0 #‬درا ‪!.‬وث ‪ (AT7 s7 6(W‬‬ ‫‪ U W 12‬ا ت ا ‪!.‬ة ‪ *$‬م ‪! [11] . 2005‬رة ا (‪#‬وس ا ‪ f‬ر ‪ (C‬ا ‪ $‬ز ‪ #‬دون ا ‪ #f0‬أدى إ ‪ "C‬ء ا (‪#‬وس ‪ Uk 7‬ا ‪ $‬ا ‪! )!p 0T 1‬ى ا ‪ 1 ! ،#f0‬ن ا ‪ T g0T‬ا ‪ f‬ر ا (‪#‬وس‬ ‫]‪[12‬‬ ‫‪ (C‬ا ‪ $‬س ‪ U‬ا ‪ 8‬ا ‪.U .‬‬ ‫]‪[13‬‬

‫ا ‪ f‬ر ا (‪#‬وس ‪ (C‬ا ‪ $‬ز ‪ { k #‬ا ‪!.‬وث و ‪ A ( #{ Ty g0T‬رة ‪ .‬م ا ‪ $‬ز ‪ (0 4 .#‬ا ل ‪ g0‬ا ‪#‬ض ‪!"7 #{ Ty‬ر ‪ .C‬ا ‪ ( 65 U‬ن ‪ ($,‬إ ‪ U$( #‬آ م‪.‬‬

‫ )وى ‪1918‬‬ ‫ ‪ 0‬ل ‪: , !- .‬و‪ C‬ء إ ا ‪1918‬‬

‫ (‪#‬وس ا‪ B‬ا ا ‪ H1N1 ( 0‬ا ‪ " " C 800 U‬رب ‪ ( 5٠‬ن ‪ k‬أ‪ C 80(o‬أ ً ا ‪ $‬ز ‪ U #‬ا ‪#‬ة‪ .‬و ‪ 1‬ا ‪ .C‬ث ‪ 7 T7 s‬آ(! ا ‪!e‬ر ا ‪#( U‬وس؛إ أن ‪ 4C‬ا ر‪ (y‬ر‪ .,‬ا أن‬ ‫]‪[16] [15‬‬ ‫ ‪ 1‬ن ا ‪!e‬ر ا ‪#( UT({#‬وس ه و آ‪ T$‬س ‪ U‬ا ت ا ‪!.‬ة]‪ ،[14‬و ‪ T7 s‬ا !را ت إ‪ 0Y‬ت أو ‪ U‬ا " ( ا (‪#‬وس ا ‪ $‬ز ‪ #f0 #‬أو ا ‪. 14‬‬

‫ )وى ‪1976‬‬ ‫أ‪!$, 14 g(o‬ي !ة رت د ‪ U (Fort Dix : ( A B C) 1‬ا ت ا ‪!.‬ة ا ‪#0 U (1 #‬ا ‪ #‬م ‪!4C 1976‬وى إ ا ا ‪ $‬ز ‪ .#‬و أدت‬ ‫ه*) ا ‪ .‬د‪ Y‬إ ت أ‪ !W‬ا ‪ $A‬د‪ $(C ،‬ا‪ W‬ج ال‪ 13‬ا ‪ ( 0‬ا !‪ y‬ل ‪ U" f T‬ا ‪ 4‬ج‪ .‬و أدت ا وف ا ‪ f‬ر ا ‪ C‬ء إ ‪ g‬ا ‪#(, ({#‬ا ! رد‬ ‫ا " ‪ 1 ( , (e. C Up‬ن ا ت ا ‪!.‬ة ‪ !p‬ا (‪#‬وس ‪ .H1N1‬و ‪ #C ¦(0 7 #y 7 1‬ا ‪ (e.‬و ‪ " ٪24 eW‬ا ‪ 1T‬ن ا ‪s(4‬‬ ‫]‪[18] [17‬‬ ‫ا ‪.g $‬‬

‫ )وى م ‪1988‬‬ ‫ ‪ #0 0 U‬م ‪ 1988‬أدت !وى ا ا ا ‪ $‬ز ‪ #‬إ و ة ا ‪#‬أة ‪ U W‬و و ‪ T 1T‬ا ‪ pB C (1 #‬إ ¨ ت ا‪ C oB‬ت‪ ،‬و ‪ 84‬ا‪g" C oB‬‬ ‫ز ر‪ 7‬إ ‪ 1‬ن ‪ $y ( 8p#‬ز ‪ ،#‬و ! و‪ !,‬أن ‪ gT‬ا‪ h 7 (C C oB‬ا ‪ $‬ز ‪ #‬آ ‪ ،%76 8‬و ! أ‪ g(o‬زوج ا ‪#‬أة ا ة ‪# C‬ض إ أ ‪ Y 7‬‬ ‫]‪[20][19‬‬ ‫ ‪ f‬ء ‪.ً "W‬‬

‫ا ‪ ({#‬رد " " ح ‪ !p‬ا (‪#‬وس‬

‫‪ 4‬اف م ‪2007‬‬ ‫ ‪ 20 U‬أ‪ 8 2007 Tc‬إدارة ا را ‪ U‬ا ‪ # *. C (0‬ا ‪ f‬ر اف ‪ B‬ا ا ‪ $‬ز ‪ (C #‬ارع ا ‪ $‬ز ‪ . " $ 4C U #‬و ‪!4 © C‬ل و ة ا ‪ $‬ز ‪ #‬إ ‪.٪١٠‬‬

‫]‪[22] [21‬‬

‫ )وى ‪2009‬‬ ‫ ‪ 0‬ل ‪: , !- .‬إ ا ا ‪ $‬ز ‪! #‬وى ‪2009‬‬

‫ ‪! g0‬وى ‪! !, (e 2009‬ة ا (‪#‬وس ‪! !.7 s s 6(W H1N1‬ه ‪!C [23] . 0‬أ ا ‪ f‬ر !وى إ ا‬ ‫ا ‪ $‬ز ‪ (C #‬ا ‪#0 U #f0‬ا ‪ U 2009 #‬ا ‪! 6(W h(T1‬ة أ‪ k‬ص ‪#‬ض ‪ W UT $7‬د ‪#4 #(c‬وف‬ ‫ا ‪ ، f$‬و أدى ا ‪#‬ض إ و ة ‪ © 0‬ا ‪ $ 4 # 4‬ات‪ ¬0o ،‬أول ‪ W‬آ!ة ة ‪ g0TC‬ا‪ «C C oB‬ا‬ ‫ا ‪ $‬ز ‪ ،#‬و ‪ s s 1‬ر‪ C‬و ‪# C 7‬ض ‪ W‬وا‪ # k #y‬رس ‪ . 2009‬و ‪ 07‬ذ ‪ h‬ا ‪ f‬ر ا ‪#‬ض ‪ eC‬رة ‪ 4 #‬‬ ‫‪ ?$ $o W‬ا ‪ .e‬ا ‪ T C ( 4‬ى ا ‪ x($e7‬ا ‪ A‬ا{¬ )ا ‪ W#‬ا ‪ : T‬ا ‪!4‬وى ‪ "$ 87 C‬‬ ‫ ‪ k‬إ ‪ #yi‬و ! ‪!. 800‬وث إ‪ C o‬ت ‪ " $ U !, ( ! C U‬وا‪!W‬ة ‪ 7 gTW‬ز ا ‪¦ $‬‬ ‫ا ‪ ?$ ! 4‬ا ‪ .e‬ا ‪ .( ( 4‬و آ ن ‪ h(T1‬و ا ت ا ‪!.‬ة و آ‪!$‬ا ا ‪!4‬د ا آ‪ #0‬ا ‪ .‬ت‪ .‬و ‪! 8¡ C‬د‬ ‫ا ‪ .‬ت ‪ gTW‬إ‪ eW‬ءات ‪ ?$‬ا ‪ W .e‬م ‪ 11‬أآ ‪ W 399232 2009 #C‬آ!ة أو ‪ #(c‬آ!ة ‪ «C‬ا‬ ‫]‪[24‬‬ ‫ا ‪ $‬ز ‪ W 4735 $ ،#‬و ة‪.‬‬

‫آ ن ? أن ا (‪#‬وس ‪ H1N1‬ا ‪!4 g0T‬وى ‪ ‬إ دة ‪ (1f7‬أر‪ 4C‬أ اع (‪#‬وس ا‪ B‬ا أ و ه‪ U‬ا‪ $Y‬ن‬ ‫ ‪ 0(e‬ن ا ‪ $‬ز ‪ #‬و وا‪! T !W‬ى ا ( ر و وا‪ g(e !W‬ا ‪ #yi 1 [25] .#f0‬ا !را ت ‪ #(f7‬إ أن ا (‪#‬وس‬ ‫ ‪ ‬إ دة ‪#( (1f7‬و ( ‪! ($ T‬ى ا ‪ $‬ز ‪1900 [26] .#‬‬

‫ا‪5 6#‬‬

‫‪11/12/2009 11:37 AM‬‬

‫██ ‪ W‬ت آ!ة ‪ 407‬ت ا ‪ #‬‬ ‫██ ‪ W‬ت آ!ة‬ ‫██ ‪ W‬ت ‪ #(c‬آ!ة‬

‫‪2 of 4‬‬

‫إ ا ا ‪ $‬ز ‪ - #‬و ‪ ، !(0(1‬ا ا ‪#.‬ة‬

‫‪file:///C:/Documents%20and%20Settings/manager1/Desktop/%D8%...‬‬

‫ا‪ 0 8‬ل !‪ 7‬ا ز ‬ ‫ا‪ B‬ا ‪#‬ض ‪ (C { k‬ا ‪ $‬ز ‪!" ،#‬ر أن ‪ W‬ا ‪ xe U‬ا ‪ $‬ز ‪ U #‬ا ت ا ‪!.‬ة ‪ p#4‬ن (‪#‬وس ‪ y‬ل ‪ " $ [27] .s 7 (W‬ا ‪#‬ض ‪¦ #‬‬ ‫ا‪ e7B‬ل ا ‪ (W (C #k 0‬ان ‪ #‬و ‪ ، 4 #yi‬و *ا ‪ 7‬داد ‪ #‬ا " ل ا ‪#‬ض ‪ U‬ا ارع ا ‪ .7 U‬ي أ !اد آ‪#(0‬ة ا ‪ $‬ز ‪ .#‬و ‪ " $‬‬ ‫ا ‪#‬ض إ ‪ ¦ #‬ا‪ 1 W‬ك أ ف ا ‪ $‬ز ‪ 40C #‬أو ‪ ¦ #‬ا ‪#‬ذاذ ا ‪ 7 $‬ا ‪ 4T‬ل و ا ‪ . 4‬آ ‪ !" 4‬أن ا ‪ # $‬ا ‪#0‬ي ‪ g4‬دورا ‪ " U‬‬ ‫]‪[29] [28‬‬ ‫ا ‪!4‬وى ‪ (C‬ا ارع‪.‬‬

‫ا‪ 0 8‬ل ‪ 9‬‬ ‫ا ‪ A U ( 4‬ل ‪ (C#7‬ا ‪ $‬ز ‪ #‬و ر ه‪ s‬أآ ‪ #‬ا ¨ ت ‪# C C o p#‬ض‪#( g(e7 .‬و ت إ ا ا ‪ $‬ز ‪ #‬ا ‪!.

(W #f0‬ث ا‪ e7‬ل ‪ (C‬ا ‪ $‬س‬ ‫و‪ $y‬ز ‪ . C e #‬و‪!.7‬ث ا ‪!4‬وى أ ‪ " $7 (W‬أ‪ (k‬ء ‪ Y‬ا ‪ $‬س إ ا ‪ $‬ز ‪ 1 .#‬أن ‪ e7‬ب ا ‪ $‬ز ‪ «C #‬ا ا ‪ #f0‬أو إ ا ا ( ر‪ .‬و ‪ !$‬‬ ‫]‪[30‬‬ ‫‪#( g(e7‬و ت إ ا أ اع ا ‪ $‬ز ‪ 1 #‬أن ‪ 7‬دا‪ y‬ا ‪ # $‬و‪#( # ?7‬و ت ‪! !, ( y‬ة‪.‬‬ ‫و ‪ 1‬أن ‪ "$7‬ا ‪ $‬ز ‪ #‬ا (‪#‬و ت ا ‪ .‬رة ‪#‬ة أ‪#y‬ى إ ا ‪ #f0‬و ‪ 1‬أن ‪ ،#y­ k "$7‬و ‪ !" 4‬أن ا " ل ‪ (C‬ا ‪!. #f0‬ث ‪ " # $C‬‬ ‫]‪[31‬‬ ‫ا‪ B‬ا ا ( ‪Uk T ¦ #‬ء ‪#( C‬و ت إ ا ‪ sY‬ا ‪ s‬أو ا ‪ x‬و ‪ y‬ل ا ‪ 4T‬ل وا ‪. 4‬‬

‫أ اض‬

‫‪ o‬رة (‪#‬وس ‪ 8.7 H1N1‬ا ‪ # A‬ا‪# 1 B‬و ‪U‬‬

‫ )ى ا ز ‬ ‫‪ g0T7‬ا ‪!4‬وى ‪ $‬ز ‪ #‬ار‪ 7‬ع در‪ ,‬ا ‪#.‬ارة و ‪ 4‬ل و و ‪ f‬آ ‪ U‬ا ‪ $‬و ا ‪!4‬ام ا ‪ ، ( f‬و ‪ 4C U‬ا ‪ .‬ت ! ‪ 7‬دي ا ‪!4‬وى ‪ ,‬ض‪ .‬ا ‪ sc#‬ا ض ‪!4‬ل ا ة )‪ (٪4-١‬إ أن ا ‪!4‬وى ‪ 7‬دي‬ ‫]‪[32‬‬ ‫إ ا ض ا زن ‪!4 C‬ل ‪ ١٢‬ر ‪ y‬ل ‪ ٣‬إ ‪ 4‬أ ‪ Ty g0T (C‬رة ( ار ( ‪.‬‬

‫ )ى ا ‪ 9‬‬ ‫‪# gTW‬اآ ‪ . 1‬ا ‪#‬اض وا‪« (CDC) { "7‬ن أ ‪#‬اض إ ا ا ‪ $‬ز ‪ U #‬ا ‪# Y #f0‬اض ا‪ B‬ا ا ( و‪ U 7‬ار‪ 7‬ع ‪ U °,‬در‪ ,‬ا ‪#.‬ارة و ‪ 4‬ل و أ ‪ U s‬ا ‪ 4‬ت و إ‪ ,‬د ‪.! !k‬‬ ‫ ‪#0 . ¦ #‬ي ‪!.‬د ع ا (‪#‬وس‪* ،‬ا ‪6W‬‬ ‫و ‪!0‬و أن ه*) ا ‪ T‬ا ‪! !A‬ة ‪! g0T7‬ا ا‪ B‬ل وا "‪U‬ء أآ ‪ #‬ا‪ B‬ا ا ‪ 4‬د ‪ 1 [33].‬ا ‪ (C ¦ #‬ا ا ا ‪ 4{ f‬و ‪ (C‬إ ا ا ‪ $‬ز ‪ #‬إ ّ‬ ‫ال‪ CDC‬ا ‪ 0‬ء ‪ U‬ا ت ا ‪!.‬ة و‪ p‬إ ا ا ‪ $‬ز ‪ p #‬ا ‪ ( f‬ا ‪ 1 U" #‬ا ‪ p#‬ا ‪# C (C e‬اض ا‪ B‬ا و ‪ p#47‬ا ‪ e f‬ب ‪ «C‬ا ا ‪ $‬ز ‪ #‬أو آ ا ‪ U‬أ‪ !W‬ا ت‬ ‫]‪[34‬‬ ‫ا ‪ (1 #‬ا ‪ B C C e‬ا‪.‬‬

‫ا ; ‪5‬‬ ‫ا ; ‪) 5‬ى ا ز ‬ ‫‪ ! 47‬ا ‪ 1fC‬آ‪ #(0‬إدارة ا ارع ‪ $ 1fC‬ا ‪ f‬ر ا ‪!4‬وى‪ ،‬و ‪ s‬ذ ‪ T #C h‬ى ا ‪ ?$‬و ا ‪ s("4‬و ا ‪ $4‬ا ‪ (.e‬و ل ا ‪ (.‬ا ت ا ‪ . #‬آ أن ا ‪ !.‬آ ا ‪ $‬ز ‪ U #‬آ ر ‪Uf 7 $‬‬ ‫ا ‪!4‬وى ‪ 1fC‬آ‪ ،#(0‬و ‪ o y‬أن ( ا ‪# (T‬ة ا ‪!4‬وى ‪ ¦ #‬ا " ح " دة ‪ U . f 7‬ا ‪ $T‬ات ا ‪#(y‬ة أ‪ ¬0o‬ا " ح ا ‪! T‬م ‪ 4 #(c‬ل ‪ U‬ا ‪ ! !4‬ا ‪ .‬ت (‪ A‬ر ا (‪#‬وس و ‪ .7‬ر) ا ‪.# T‬‬

‫ا ; ‪) 5‬ى ا ‪ 9‬‬ ‫ا ; ‪ 7 5‬ا ‪ 0‬ل ا <)وى ‪ 7‬ا ز ‬ ‫ا‪ ( W‬إ‪ C o‬ا ‪!4 C #f0‬وى ا ‪ $‬ز ‪#‬آ‪ 3 xe $ *$ W 1233 8 A ) ( W )#(0‬أ‪ (# k‬إ أ ‪ ¬e$‬ا ار ن و ‪ s‬ا‪ e7‬ل و ‪ $ C‬ز ‪ 4 C #‬ل آ ت ا ‪ x‬و ا ‪ $ s‬ا‪!4 C C oB‬وى‪ .‬آ ‬ ‫]‪[35‬‬ ‫ ‪ ¬e$‬ا ار ن ‪ U" C‬ا " ح ‪ !p‬إ ا ا ‪ $‬ز ‪.#‬‬ ‫ا ; ‪ 7 5‬ا ‪ 0‬ل ا <)وى !‪ 7‬ا ‪ 9‬‬ ‫‪ !.7‬ا‪#,B‬ا{ ت ا ( ا‪ ( W‬ا " ل ا ‪!4‬وى ‪ (C‬ا ‪:#f0‬‬

‫ ‪# T‬و ا " ر ‪ U‬ا ‪ T0 h(T1‬ن أ ‪ 4$‬وا ( ‬

‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬

‫‪ Tc‬ا !ي ‪ C‬ء وا ‪ C e‬ن !ة ‪#‬ات ‪ U‬ا ( م‪.‬‬ ‫‪ g$A7‬ا ‪#‬اب ا ‪ f‬ا ‪ e‬ب ‪# C‬ض ‪ !$ o y‬ا ‪#‬أة ا ‪ WB .‬ل إ " ل ا ‪#‬ض إ ا ‪ ($A‬‬ ‫‪#p‬ورة ‪ ( ¡7‬ا ‪ x‬وا ‪ $ C s‬د ورق ‪ !$‬ا ‪ 4T‬ل‪.‬‬ ‫أه ( ا !ام آ ت ا ‪ x‬وا ‪ $ s‬ا ‪ f‬ر ا (‪#‬وس‪.‬‬ ‫‪ g$A7‬ا ‪ (4‬أو ا ‪ x‬إ أن ‪ 17‬ن آ!ا ? ! ‪ h‬وذ ‪ f 4$ h‬ر ا ‪#A‬ا‪.s(Y‬‬ ‫إذا آ‪ U 47 8$‬أ ‪ 8‬أو أ‪ !W‬أ ‪#‬اد أ ‪ h7#‬أ ‪#‬اض ‪ 0f7‬أ ‪#‬اض ا ا‪ ،‬أ‪ © C‬ا ‪ g(0‬ا ‪ 4‬و‪ g$A7‬ا­‪ 17 !" ، #y‬ن ‪ C ًC e‬ا‪.‬‬ ‫‪ Tc‬ا (! ‪ T !4C‬ا ¬ ‪.# T 1fC‬‬ ‫‪ Tc‬ا ¬ ‪ ( . C‬ا ‪#‬ة ‪ 1fC‬رو‪.U$(7‬‬ ‫ ‪ ( f7 gA‬ا‪ $( *y C ً4 # C oB‬ا ‪ x‬أو ا ‪ ! !. ¦ .‬إذا آ‪#( C ًC e 8$‬وس أ ا ا ‪ $‬ز ‪.#‬‬

‫ ا>=‬

‫‪11/12/2009 11:37 AM‬‬

‫‪3 of 4‬‬

â&#x20AC;ŤŘŠâ&#x20AC;Ź#. â&#x20AC;Ť ا اâ&#x20AC;ŹŘ&#x152; !(0(1 â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź- # â&#x20AC;Ť زâ&#x20AC;Ź$ â&#x20AC;ŤŘĽ ا اâ&#x20AC;Ź

4 of 4

((http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18353690 Swine Influenza A Outbreak, Fort Dix, New Jersey, 1976 (http://www.cdc.gov/ncidod ^ /EID/vol12no01/05-0965.htm) . Emerging Infectious Diseases (PDF (http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol12no01/pdfs/05-0965.pdf .(2006-01) What Can We Learn From the 1976 Flu Debacle? (http://www.foxnews.com/story" ^ .29-04-2009 U ÂŚ". ./0,2933,518266,00.html) "Ř&#x152; Glenn Beck Fox NewsŘ&#x152; April 27, 2009 (http://www.cdc.gov/swineflu/key_facts.htm Key Facts About Swine Flu (CDC ^ Jason George (April 28, 2009). "Swine flu: Last U.S. swine flu death in 1988 in ^ Wisconsin (http://www.chicagotribune.com/news/local/chi-wisconsin-swine.fluapr28,0,1940041.story) ". Chicago Tribune DA probes reported swine flu 'outbreak' in N. Ecija". Gmanews.tv. Retrieved on" ^ 2009-05-06 (http://www.gmanews.tv/story/56805/DA-probes-reported-swine-flu-outbreak. (in-N-Ecija Gov't declares hog cholera alert in Luzon". Gmanews.tv. Retrieved on 2009-05-06." ^ ((http://www.gmanews.tv/story/53014/Govt-declares-hog-cholera-alert-in-Luzon Maria Zampaglione (April 29, 2009). "Press Release: A/H1N1 influenza like human ^ illness in Mexico and the USA: OIE statement". World Organisation for Animal Health.

(Retrieved on May 6, 2009. (http://www.oie.int/eng/press/en_090427.htm (http://www.who.int/csr/don/2009_10_16/en/index.html) [1] ^ Deadly new flu virus in US and Mexico may go pandemic". New Scientist. 2009-04-24." ^ Retrieved on 2009-05-06. (http://www.newscientist.com/article/dn17025-deadly-new-flu(virus-in-us-and-mexico-may-go-pandemic.html V Trifonov, H Khiabanian, B Greenbaum, R Rabadan (30 April 2009). "The origin of] ^ the recent swine influenza A(H1N1) virus infecting humans". Eurosurveillance 4 (17). [.http://www.eurosurveillance.org/images/dynamic/EE/V14N17/art19193.pdf

file:///C:/Documents%20and%20Settings/manager1/Desktop/%D8%...

.17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26

SWINE FLU : YOUR HEALTH Q UESTIONS ANSWERED (HTTP ://NEWS.SKY.COM - â&#x20AC;Ť Ů&#x160; ( زâ&#x20AC;Ź1 ^ .1 /SKYNEWS/HOM E/WORLD -NEWS/MEXICO -SWINE-FLU -VIRUS-OUTBREAK -QUESTION (AND -ANSWER/ARTICLE/200904415269473 SWINE INFLUENZA . THE MERCK VETERINARY MANUAL. 2008. RETRIEVED ON MAY â&#x20AC;Ť^ ŘŁ بâ&#x20AC;Ź 6, 2009 (HTTP ://WWW.M ERCKVETM ANUAL.COM /M VM /INDEX. JSP ?CFILE=HTM (/BC/121407.HTM ILLINOIS DEPARTM ENT OF P UBLIC HEALTH (HTTP ://WWW.IDPH .STATE.IL.US ^ (/FLU /SWINE_ FLU _ FS.HTM STRAW, B.E., J.J. ZIM M ERM AN , S. Dâ&#x20AC;&#x2122;ALLAIRE, AND D.J. TAYLOR, D.J., EDS. 2006. ^ IN : DISEASES OF SWINE, 9TH ED . (HTTP ://EU .WILEY. COM /WILEYCDA/WILEYTITLE /PRODUCT CD -081381703X.HTM L) , IOWA STATE UNIVERSITY P RESS, AM ES, IA. P . .201-244 LEKCHAROENSUK P, LAGER KM, VEMULAPALLI R, WOODRUFF M, ^ VINCENT AL, RICHT JA. NOVEL SWINE INFLUENZA VIRUS SUBTYPE H3N1, UNITED STATES (HTTP ://WWW.CDC.GOV/NCIDOD /EID /VOL12NO 05/05-1060.HTM ) , EM ERGING INFECTIOUS DISEASES, 2006, VOLUM E 12, N°5, 787-794 BIKOUR, M. H., E. H. FROST , S. DESLANDES, B. TALBOT , AND Y. ELAZHARY. 1995. ^ P ERSISTENCE OF A 1930 SWINE INFLUENZA A (H1N1) VIRUS IN Q UEBEC. (HTTP ://VIR. SGM JOURNALS.ORG/CGI/CONTENT /ABSTRACT /76/10 /2539?IJKEY=2086B94EB1CD 6E3830B2DB1CAD 68BAB22D 888958& .KEYTYPE2=TF _IPSECSHA ) J. GEN . VIROL MATSUZAKI Y, SUGAWARA K, MIZUTA K, ET AL (FEBRUARY 2002). "ANTIGENIC ^ AND GENETIC CHARACTERIZATION OF INFLUENZA C VIRUSES WHICH CAUSED TWO OUTBREAKS IN YAM AGATA CITY, JAPAN , IN 1996 AND 1998". J. CLIN . MICROBIOL. 40 (2): 422â&#x20AC;&#x201C;9 ( :// . . / / / /40/2/422? = &

.2 .3 .4

.5

.6

.7

5!>â&#x20AC;Ť Řąâ&#x20AC;ŹA â&#x20AC;ŤŘŞâ&#x20AC;ŹB6â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;â&#x20AC;Ź (http://www.syrianclinic.com/vb/thread6323.html) â&#x20AC;Ť Řąâ&#x20AC;ŹT â&#x20AC;Ť( ŘŻŘŠ اâ&#x20AC;Ź4 â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;Ź# â&#x20AC;Ť زâ&#x20AC;Ź$ â&#x20AC;Ť آ ا ا اâ&#x20AC;Źx (/http://h1n1h5n1virus.blogspot.com) # â&#x20AC;Ť زâ&#x20AC;Ź$ â&#x20AC;Ť Â&#x20AC;Â? ا زا اâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŮ&#x2026;â&#x20AC;Ź2009 #Câ&#x20AC;Ť ŘŁâ&#x20AC;Ź26 Ř&#x152;â&#x20AC;ŤŘ§Ů&#x2C6;Ů&#x160;â&#x20AC;Ź#e Ř&#x152; (http://www.masrawy.com/News/Egypt/Politics/2009/april/26/flue_aandq.aspx) â&#x20AC;Ť ابâ&#x20AC;Ź,â&#x20AC;Ť اŮ&#x201E; Ů&#x2C6;â&#x20AC;Ź..# â&#x20AC;Ť زâ&#x20AC;Ź$ â&#x20AC;ŤŘŁ ا اâ&#x20AC;Ź

â&#x20AC;Ť Â&#x20AC;Â? ŘĽ Â&#x2020;Ů&#x2026; ŘŁŮ&#x2C6;Ů&#x2020;â&#x20AC;ŹŘ&#x152; (http://www.islamonline.net/Arabic/in_depth/Science/swine_flu/index.shtml) # â&#x20AC;Ť زâ&#x20AC;Ź$ â&#x20AC;Ť ŘĽ ا اâ&#x20AC;Źx â&#x20AC;ŤŮ&#x2026;â&#x20AC;Ź2009 #Câ&#x20AC;Ť ŘŁâ&#x20AC;Ź26 Ř&#x152;8 â&#x20AC;ŤŘŠâ&#x20AC;Ź# A â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;ŹŘ&#x152; (http://www.aljazeera.net/NR/exeres/8846C3A7-6A1F-4FA6-97F1-0C155EFA93E6.htm) â&#x20AC;Ť" {ÂŚ Ů&#x2C6; Ů&#x2C6;Ů â&#x20AC;ŹW ..# â&#x20AC;Ť زâ&#x20AC;Ź$ â&#x20AC;ŤŘĽ ا اâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŮ&#x2026;â&#x20AC;Ź2009 #Câ&#x20AC;Ť ŘŁâ&#x20AC;Ź27 Ř&#x152;8 â&#x20AC;ŤŘŠâ&#x20AC;Ź# A â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;ŹŘ&#x152; (http://aljazeera.net/NR/exeres/30997793-4ED9-4588-830A-E1E5456BEB3B.htm) # â&#x20AC;Ť زâ&#x20AC;Ź$ â&#x20AC;Ť ŘŞ ŘĽ ا اâ&#x20AC;Ź4 â&#x20AC;Ť" {ÂŚ Ů&#x2C6;â&#x20AC;ŹW 8 â&#x20AC;ŤŘŠâ&#x20AC;Ź# A â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;ŹŘ&#x152; (http://www.aljazeera.net/NR/exeres/6F348EF2-9142-4131-B1EE-62D316D19D5F.htm) # â&#x20AC;Ť زâ&#x20AC;Ź$ â&#x20AC;Ť ŘĽ ا اâ&#x20AC;Źx ( â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;â&#x20AC;Ź#( â&#x20AC;ŤŘ§Řśâ&#x20AC;Ź# â&#x20AC;Ť | ŘŁâ&#x20AC;ŹUT $ â&#x20AC;Ť ز اâ&#x20AC;ŹA â&#x20AC;ŤŘ§Řś اâ&#x20AC;Ź# â&#x20AC;Ť ŘŁâ&#x20AC;Ź:â&#x20AC;Ť( Ů&#x2020;â&#x20AC;Ź$e â&#x20AC;ŤŘ§â&#x20AC;Ź . 2009 #0 12 Ř&#x152;07:06 U . e â&#x20AC;Ť! *) اâ&#x20AC;Ź47 #yi . (o â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6;ء ا !اŮ&#x2026;â&#x20AC;Ź#k #? â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;Ź.â&#x20AC;ŤŮ&#x2030;â&#x20AC;Ź#yâ&#x20AC;Ť ( ŘŁâ&#x20AC;Źpâ&#x20AC;Ť ŘŻ ŘĽâ&#x20AC;Ź$C ÂŚ0Â&#x201E;$7 !Â&#x20AC; . â&#x20AC;Ť Ů&#x2C6;ا؊â&#x20AC;ŹT â&#x20AC;Ť عآ Â&#x20AC;!Ů&#x2026; اâ&#x20AC;Źf â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;Ź- Â&#x2026; â&#x20AC;Ť ŘĽâ&#x20AC;Źx$e â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;Ź0T â&#x20AC;Ť!Řšâ&#x20AC;Ź0 â&#x20AC;Ť Řš اâ&#x20AC;Źf â&#x20AC;Ť اâ&#x20AC;Źeyâ&#x20AC;Ť Řąâ&#x20AC;Ź8.7 â&#x20AC;ŤŘŠâ&#x20AC;Ź# â&#x20AC;Ť Řľâ&#x20AC;Źe$ â&#x20AC;ŤŘ§â&#x20AC;Ź

11/12/2009 11:37 AM