Ana La Hormiga

Ana La Hormiga Escritó por Emilie Sickles ANA THE ANT WRITTEN BY: EMILIE SICKLES

Había una homiga llamado Ana. Ana era muy pequeña.  There was an ant named Ana. Ana was very small.

Un día, Ana estaba caminando en la hierba.

Había un problema.

Había una planta en el medio de la hierba.

 One day, Ana was walking in the

grass. There was a problem. There was a plant in the middle of the grass.

Ana trató de mover la planta. No tenía éxito. Ella estaba triste.  Ana tried to move the plant. She did not succeed.

She was sad.

 Ana had an idea. She found a lot

Ana tenía una idea.

Ella encontró muchas hormigas.

of ants.

Las hormigas trataron de mover la planta. No tenían éxito.  The ants tried to move the plant. They did not

succeed.

Las hormigas estaban muy enojadas porque no tenían éxito.

Otra hormiga tenía una idea.

 The ants were mad because they

did not succeed. Another ant had an idea.

La otra hormiga le dijo-¡Caminamos alrededor de la planta!Las hormigas caminaron alrededor de la planta.  The other ant says, “Let’s walk around the plant!”

The ants walk around the plant.

Las hormigas estaban muy contentas porque no había más plantas en la hierba. Las hormigas fueron el parque.

 The ants were very happy because

there were no more plants in the grass. The ants went to the park.

Las hormigas célebraron porque ellos arreglaron el problema. Ellos comieron mucha comida.  The ants celebrated because they fixed the problem.

They ate a lot of food.

 All of the ants went to their

Todas las hormigas fueron a sus casas. Ellos vivieron muy feliz por el resto de sus vidas.

houses. They lived very happily for the rest of their lives.