Kehot Publication - English Catalog 2017

Page 1

‫ב"ה‬

Kehot Publication Society ENGLISH LANGUAGE COLLECTION

5777 / 2017


Browse thousands of additional titles at

Kehot.com

Laying out pages at the printing press in Kfar Chabad, Israel. (The Menachem Wolff Collection)

KEHOT PUBLICATION SOCIETY is the publishing division of the worldwide Chabad-Lubavitch movement and is the largest non-profit translator, publisher and distributor of Jewish literature, Chasidic texts and children’s titles in the world.

Dear seeker, student and scholar, “There are two levels in the study of Torah,” the Baal Shem Tov once said, “Torah of the mind and Torah of the heart. The mind contemplates, comprehends and understands; the heart feels. I have come to reveal Torah as it extends to the heart as well.” In 1940, when Rabbi Yosef Yitzchak of Lubavitch arrived in New York, admirers explained that passionate, proactive Jewish life was for the old country. Here in “the Golden Country,” bare ritual observance sufficed, and even that was in decline. Rabbi Yosef Yitzchak maintained that by sharing the “Torah of the heart,” the Jewish soul in America could soar to the heights of any in history. As one of his early activities, he founded Kehot to publish educational curricula and prayer books, halachic and Chasidic texts in their original Hebrew and Yiddish, and at the same time made these available in English, so that they were accessible to American Jews. Under the visionary guidance of his son-in-law and successor, the Lubavitcher Rebbe, Rabbi Menachem M. Schneerson, of blessed memory, millions of volumes on Jewish essentials, history, Chasidism, mysticism, inspiration and the Jewish way of life have been published in thirteen languages.

Kehot Publication Society 291 Kingston Avenue, Brooklyn, NY 11213 1-877-4-MERKOS (463-7567)

In this catalog you’ll find a wealth of timeless classics and acclaimed new releases which bridge the gap between faith and feeling, ritual and understanding, knowledge and action. And more, staying true to our Rebbes’ vision, this catalog is itself filled with meaningful tidbits, historical background and fascinating excerpts related to the books offered. We invite you to explore, experience and enjoy!

Catalog concept and design by Spotlight Design, Brooklyn, NY Printed in the United States of America

Rabbi Yosef B. Friedman Editor-in-Chief

Except where otherwise attributed, the photos in this catalog are the work of Mal Warshaw in his collection Tradition: Orthodox Jewish Life in America, Schocken 1976. Over the course of two years, Warshaw photographed the Jewish community in Brooklyn, NY, “for if there is a secret to the Jewish genius of survival,” he wrote, “I suspect the answer can be found there.” Mr. Warshaw gifted his collection to Chabad via Kehot Publication Society.


Kehot Publication Society ENGLISH LANGUAGE COLLECTION

PRAYER

& LITURGY

Year-round. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

HISTORY

& BIOGRAPHY

Festivals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

The Chabad Rebbes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Commentary & Insights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

The Rebbetzins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

TORAH

& PARASHAH

The Kehot Chumash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Insights & Essays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Parenting & Teaching. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

THE STUDY

of CHASIDUT

Tanya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

LAWS

& CUSTOMS

The New Shulchan Aruch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Lifecyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

KIDS

& TEENS

Chasidic Heritage Series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Toddlers & Preschool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

From the Rebbes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Early Readers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Philosophy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Preteens & Teens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Faith & Inspiration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Machanayim Series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74


My First Jewish Library just $175

Starting out on your Jewish learning journey? Own seven classic volumes of essential info, insights and inspiration curated by our editors—at 20% OFF! Single-volume Chumash, p. 20

Annotated Hebrew/English Siddur, p. 8

CODE PRICE

EO-MYFIJL.S $175

My Prayer, p. 16

Hebrew/English Tanya, p. 32

Hayom Yom p. 21

Annotated Hebrew/English Tehillim, p. 9


Photo by Boruch Ezagui

PRAYER & LITURGY YEAR-ROUND. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 FESTIVALS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 COMMENTARY & INSIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14


PRAYER & LITURGY

6

Prayer & Liturgy

YEAR-ROUND

ANNOTATED PRAYER SERIES

At Home in the Synagogue In 1978, Kehot introduced the first modern-vernacular Hebrew/English Siddur, translated by Rabbi Nissen Mangel, providing meaning to the prayers. In 2003, our Annotated Series reimagined the English reader’s prayer experience with a comprehensive set of intros, instructions and numerous other innovations.


r

Congregation and chazzan bow as chazzan says:

åëøá Bö-r’chu es adonöy ha-m’voröch.

a

Congregation and chazzan. Bow at Böruch, straighten up at adonöy:

THE AMIDAH

êåøá Böruch adonöy ha-m’voröch l’olöm vö-ed.

raying, concentrate on the meaning of the words. Remember that you stand before Do not respond Amen. INSTRUCTIONS for sitting, standing and other customs ne Presence. Remove any distracting thoughts, allowing the mind to remain focused er. Before beginning the Amidah, take three steps back, then three steps forward. appear innight English on both English and the Hebrew From the second of Pesach through Shavuot, Omer pages is counted, page 136. he Amidah quietly—but audibly—while standing with feet together. Throughout the , ending on page 112, interruptions of any form are forbidden. See additional laws Transliteration, page 625. 589. HEADINGS identify major It is incumbent upon us to praise the Master of prayer sections 1

åðéIò all things, to exalt the Creator of all existence, that He has not «¤ ¨ ¦ § ¦ © ¦ ¨ § ¦ © ¨ § ¨Ÿ £ made us like the nations of the world, nor caused us to be Bend knees at KExA¨ ; bow at dY` ¨ © ; straighten up at ii ¨ §. like the families of the earth; that He has not assigned us a © ¥Ÿ ¡ «¥ £ ¥ Ÿ ¥ «¥ Ÿ ¡ ¨portion § ¨ © like theirs, nor a lot like that of all their multitudes, Ÿ ¡ bow to vanity and nothingness. But we bend the ¨ © ¥ ¨ Ÿ £ © ¥ Ÿ ¥ ¨ § ¦for¥they knee, bow down, and offer praise before the supreme King ¥ ¦ ¦¨£ ¥ § of ¤ kings, ¥ the¨Holy © § One, blessed be He, who stretches forth the heavens and establishes the earth, the seat of whose glory ¤ ¥ § ¥ û§ ¦ ¥ ¦¥ ¨ in the ¥ û§ ©heavens ¥ above, § is and the abode of whose majesty is

:Eúläz ãébé éôe çzôz éúôN ,éðãà

øáà ¨ § éäìà ,eðéúBáà éäìàå eðéäìà ,éé äzà Ceøa¨ ä© ìBãbä ìàä ,á÷ré éäìàå ,÷çöé éäìà äðB÷ ,íéáBè íéãñç ìîBb ,ïBéìr ìà ,àøBpäå ,íäéðá éðáì ìàBâ àéáîe ,úBáà éãñç øëBæå :äáäàa ¨ £ © § BîL§ åëøá Bless the Lord who is blessed.

Rosh Hashanah through Yom Kippur, add the following. (If omitted, it is not necessary eat the Amidah. See additional laws on page 589.)

îì © § ,íéiçä ¦ © © øôña ¤ «¥ § eðáúëå «¥ û§ ¨ § ,íéiça ¦ © © õôç ¥ ¨ Cìî ¤ «¤ ,íéiçì ¦ © § eðøëæ «¥ û§ ¨ :íéiç ¦ © íéäìà ¦Ÿ ¡ Bend knees at KExA¨ ; bow at dY` ¨ © ; straighten up at ii ¨ §.

äøáà ¨ ¨ § © ïâî ¥ ¨ ,éé¨ § äzà ¨ © Ceøa¨ .ïâîe ¥ ¨ réLBîe © «¦ øæBò ¥ Cìî ¤ «¤ ,äzà ¨ © íéúî ¦ ¥ äiçî ¤ © § ,éðãà ¨Ÿ £ íìBòì ¨ § øBa⦠äzà ¨© .réLBäì © «¦ § SHADED boxes show time-specific inserts and omissions

the winter (from Musaf of Shemini Atzeret to Shacharit of the first day of Pesach), d© cixFnE ¦ gExd © ¨ aiXn ¦ © . During the summer (from Musaf of the first day of Pesach Shacharit of Shemini Atzeret), say lHd ¨ © cixFn ¦ . If, in error, one said cixFnE ¦ gExd © ¨ aiXn ¦ © uring the summer, it must be corrected, and it may be necessary to repeat the (for additional laws, see page 589). However, if, in error, one said lHd ¨ © cixFn ¦ during er, it is not necessary to go back and correct it. Appendices include ILLUSTRATED Winter: Summer: INSTRUCTIONS for observances such as tallit and tefillin

Lbä ¤ «¤ © ãéøBîe ¦ çeøä © « ¨ áéMî ¦ © :ìhä ¨ © ãéøBî ¦ ñ ,íéaø ¦ © íéîçøa ¦ £ © § íéúî ¦ ¥ äiçî ¤ © § ,ãñça ¤ «¤ § íéiç ¦ © ìkìëî ¥§ © § îà¡ íi÷îe ¥ © û§ ,íéøeñà ¦ £ øézîe ¦ © ,íéìBç ¦ àôBøå ¥ § ,íéìôBð ¦ û§

ms 51:17.

STURDY library binding for daily use

135

MAARIV FOR WEEKNIGHTS

ALEINU

eternity You will reign in glory, as it is written in Your Torah: The Lord will reign forever and ever.1 And it is said: The Lord TRANSLITERATED ESSENTIALS such as Kaddish and will be King over the entire earth; on that day the Lord will be Borchu as needed One andappear His Name One. 2 within the regular page flow MOURNER’S KADDISH Mourners recite the following Kaddish (translation on page 77). Congregation responds Amen as indicated.

Iãâúé Yis-gadal v’yis-kadash sh’mayh rabö. (Cong: Ömayn) MARKERS show appropriate congregational responses epilr aeh meie zayl ziaxr Chazzan recites Half Kaddish. Congregation responds on` ¥ ¨ as indicated.

éc¦ àîìra ¨ §û ¨ § (on` ¥ ¨ — Cong) .àaø ¨ © dîL ¥ § Lc÷úéå © © § ¦ § ìcbúé ©© § ¦ dð÷øet ¨§ ¥ ¨ û§ çîöéå © § © § ,dúeëìî ¥ §û © Céìîéå ¦ § © § dúeòøë ¥ û§ ¦ àøá ìëã ¨ § éiçáe ¥ © û§ ïBëéîBéáe ¥ û§ ïBëéiça ¥ © § (on` ¥ ¨ — Cong) .dçéLî ¥ ¦ § áø÷éå ¥¨ ¦ :ïîà ¥ ¨ eøîàå ¦ ¨ ïîæáe © û§ ¦ àìâra ¨ ¨ £ © ,ìàøNé ¥ ¨ § ¦ úéa¥ û§ ¦ § áéø÷ (.KxAzi ¥ ¨ § ¦ ,`Inlr ¨ © § ¨ inlrlE ¥ § ¨ § mlrl © ¨ § Kxan © ¨ § `Ax ¨ © DnW ¥ § `di ¥ § .on` ¥ ¨ — Cong)

,Cøaúé ¥ ¨ § ¦ .àiîìr ¨ © §û ¨ éîìrìe ¥ §û ¨ §û íìrì © ¨ § Cøáî © ¨ § àaø ¨ © dîL ¥ § àäé ¥§ ,älrúéå ¤ © § ¦ § ,øcäúéå ¨ © § ¦ § ,àOðúéå ¥ © § ¦ § ,íîBøúéå ¨ § ¦ § ,øàtúéå ¥ ¨ § ¦ § ,çazLéå © © § ¦§

174B’öl’mö

di v’rö chir’u-sayh v’yamlich mal’chusayh, v’yatzmach pur-könayh vikörayv m’shi-chayh. (Cong: Ömayn) B’cha-yay-chon u-v’yomaychon u-v’cha-yay d’chöl bays yisrö-ayl, ba-agölö u-viz’man köriv v’im’ru ömayn.

(Cong: Ömayn. Y’hay sh’mayh rabö m’vörach l’ölam u-l’öl’may öl’ma-yö, yisböraych.)

Y’hay sh’mayh rabö m’vörach l’ölam u-l’öl’may öl’ma-yö. Yisböraych, v’yishtabach, v’yispö-ayr, v’yisromöm, v’yis-nasay, v’yis-hadör, v’yis-aleh, v’yis-halöl, sh’may d’kudshö b’rich hu. (Cong: Ömayn) L’aylö min köl bir-chösö v’shirösö, tush-b’chösö v’neche-mösö, da-amirön b’öl’mö, v’im’ru ömayn. (Cong: Ömayn)

Y’hay sh’lömö rabö min sh’ma-yö, v’cha-yim tovim ölaynu v’al köl yisrö-ayl v’im’ru ömayn. (Cong: Ömayn) Take three steps back, then bow right saying Oseh shölom bim’romöv, bow forward saying hu, bow left saying ya-aseh shölom ölaynu, and bow forward saying v’al köl yisrö-ayl, v’im’ru ömayn. From Rosh Hashanah through Yom Kippur, substitute ha-shölom for shölom.

7 PRAYER & LITURGY

May His great Name be blessed forever and to all eternity. Blessed and praised, glorified, exalted and extolled, honored, adored and lauded be the Name of the Holy One, blessed be He, (Cong: Amen.) beyond all Prayer & Liturgy the blessings, hymns, praises and consolations that are YEAR-ROUND uttered legl dgpnin the 103world; and say, Amen. (Cong: Amen.)


PRAYER & LITURGY

8

Prayer & Liturgy

YEAR-ROUND

The Yearround Siddur: A companion and a guide The standard Annotated Siddur guides you through the daily, Shabbat, and festival prayers. An intuitive layout makes it easy to find oft-repeated prayers such as Kiddush and Kaddish. Convenient sizes are ideal for every time and place. Curious novice or contemplative old-timer will reunite with the prayers on every page.

Year-round Hebrew/English Siddur Translated by Rabbi Nissen Mangel Year-round prayers and Torah readings for weekdays and festivals. Hebrew/English prayers with English instructions. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English Hebrew/English Hebrew/English Hebrew/English

Papeback Flexi Hardcover Hardcover

4" x 6" 4" x 6" 4" x 6" 5.5" x 8.5"

CODE

EP-STH.AEMP EP-STH.AEMF EP-STH.AEMH EP-STH.AB

PRICE

$17.95 $21.95 $22.95 $31.95

Hebrew/English Siddur for Weekdays Contains all the prayers pertaining to the weekdays. Hebrew/English prayers with English instructions. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

Year-round prayers, Torah readings for weekdays and festivals and the complete Tehillim.

BINDING SIZE

Flexi Hardcover Hardcover Hardcover

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

4" x 6" 5.5" x 8.5" 7.5" x 11" 11" x 17"

CODE

EP-STH.AHM EP-STH.AH EP-STH.AHC EP-STH.AHXL

PRICE

$17.95 $24.95 $32.95 $149.95

PRICE

$19.95

A slim softback volume, perfect for Shabbatons or synagogues with high Friday night attendance.

Hebrew prayers with English instructions.

Hebrew Hebrew Hebrew Hebrew

CODE

EP-STH.WAEL

Hebrew/English Siddur for Shabbat & Festival Evenings

Year-round Hebrew Siddur

LANGUAGE

5.5" x 8.5"

Hebrew/English prayers with English instructions. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Paperback

5.5" x 8.5"

CODE

EP-STH.SFE

PRICE

$9.95


YEAR-ROUND

The Asher David Milstein Linear Edition for Weekdays

Pocket Mincha & Maariv

9 PRAYER & LITURGY

Prayer & Liturgy

For the office or on the road, these mini prayer books with English instructions include the afternoon and evening services, Grace After Meals, Sefirat HaOmer, Prayer for Travelers and the 12 Pesukim. LANGUAGE BINDING

Hebrew Heb/Eng

NEW SERIES!

Paperback Paperback

SIZE

3.5" x 5.5" 3.5" x 5.5"

CODE

EP-MINC.AH EP-MINC.AE

PRICE

$2.95 $2.95

Maaneh Lashon A traditional order of prayers recited at the resting places of Tzaddikim. LANGUAGE BINDING

SIZE

Heb/Eng

6" x 9"

Paperback

CODE

PRICE

EP-MAAN

$6.95

The first release in this exciting new series, each Hebrew phrase in the Linear Weekday Siddur is visually matched with its English translation so you can pray in one language and glance at the other while keeping your stride. LANGUAGE

BINDING SIZE CODE PRICE

Hebrew/English

Hardcover

5.5" x 8.5"

EP-STH.WLE

$25.95

The Bentcher: Blessing after Meals Tehillim Ohel Yosef Yitzchak

This full-sized saddle-stitch bentcher can be personalized for weddings and events. Three cover colors available.

With English translation and short introductions to notable chapters. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English Hebrew/English Hebrew/English

Paperback Flexi Hardcover

4" x 6" 4" x 6" 5.5" x 8.5"

CODE

EP-TEHI.MP EP-TEHI.MF EP-TEHI.L

PRICE

$8.95 $12.95 $17.95

Hebrew/English prayers with English instructions. LANGUAGE BINDING

Heb/Eng

Paperback

SIZE

5.5" x 8.5"

CODE

EP-BENT

PRICE

$4.25

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


KEHOT.COM PRAYER & LITURGY

10

Prayer & Liturgy

FESTIVALS

The Machzor: A Higher Holiday Season The Annotated Series brings new appreciation to the High Holidays with a stylized layout highlighting poems and responsive liturgy and English instructions for every prayer and custom—from Selichot before Rosh Hashanah through the evening Havdalah after Yom Kippur.

Hebrew/English Machzor for Rosh Hashanah Translated by Rabbi Nissen Mangel With Hatarat Nedarim, holiday meal customs, Torah readings and Tehillim chapters for Rosh Hashanah. Hebrew/English prayers with English instructions. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English Hebrew/English

Flexi Hardcover

4" x 6" 5.5" x 8.5"

CODE

EP-MACHRH.AEM EP-MACHRH.A

PRICE

$19.95 $25.95

Hebrew/English Selichot Early-morning prayers for the week preceding Rosh Hashanah. Hebrew/English prayers with English instructions. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

5.5" x 8.5"

CODE

EP-SLIC.A

PRICE

$19.95

Hebrew/English Machzor for Yom Kippur Evenings Kol Nidrei, Maariv, Neilah, and Maariv for the close of Yom Kippur. Page numbers correspond to those in the Annotated Yom Kippur Machzor. Hebrew/English prayers with English instructions.

LANGUAGE

BINDING SIZE

CODE

PRICE

Hebrew/English

Paperback 5.5x8.5

EP-MACHYKE.A

$9.95

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

Hebrew/English Machzor for Yom Kippur Translated by Rabbi Nissen Mangel With Erev Yom Kippur services, Torah readings, Tehillim chapters for Yom Kippur and end of Yom Kippur services. Hebrew/English prayers with English instructions. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English Hebrew/English

Flexi Hardcover

4" x 6" 5.5" x 8.5"

CODE

EP-MACHYK.AEM EP-MACHYK.A

PRICE

$20.95 $27.95


FESTIVALS

The shofar cries, “Father! Father!”

Hebrew Machzor for Rosh Hashanah and Yom Kippur with Tehillim All High Holiday prayers and Torah readings from the morning before Rosh Hashanah through Havdalah after Yom Kippur. Includes the complete Book of Tehillim. Hebrew prayers with English instructions. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew

Hardcover

5.5" x 8.5"

CODE

EP-MACH.AH

11 877-4-MEERKOS PRAYER & LITURGY

Prayer & Liturgy

Said the sixth Rebbe of Lubavitch, Rabbi Yosef Yitzchak, “It is not so much the words, ‘Father, Father!’ The main thing is the cry.”

PRICE

$25.95

Hebrew/English Megillat Esther Translated and compiled by Rabbi Yosef Marcus This bilingual Book of Esther offers a new, lucid translation, with selected commentary culled from the Midrash, Talmud and Kabbalah and numerous insights by the Lubavitcher Rebbe. Gain renewed appreciation for the timeless relevance of the ancient Megillah. LANGUAGE BINDING

Heb/Eng

Paperback

SIZE

5.5" x 8.5"

CODE

EP-MEGI

PRICE

$3.95

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


PRAYER & LITURGY

12

Prayer & Liturgy

FESTIVALS

The Passover Haggadah As It’s Never Been Told…

• Interpretive translation • In-depth analysis of the mitzvot & customs • Notes for the novice • Selections from talks by all the Chabad Rebbes— many translated for the first time • Beautifully illustrated iconography • Reader-friendly design, instructive visual graphs, and original artwork • A deluxe gift volume: elegant 2-color layout bound in fine leatherette with gilded silver pages

“The Kehot Society Passover Haggadah is deep, complete, and lively with Hasidic Lore. A fine volume.”

Compiled by Rabbi Yosef Marcus

Anthologized from hundreds of commentators, classic to obscure, this volume gives a fundamental and comprehensive understanding of the Seder and of Passover. The commentary is crowned with the insights culled from the classic Haggadah by the Lubavitcher Rebbe.

—Herman Wouk

SEE TEHILLIM & PIRKEI AVOT IN THIS SERIES!

Rabbi Yosef Marcus is director of the Chabad center in S. Mateo, California, an author and translator, and a contributing editor to Chabad.org, Askmoses.com and KabbalaOnline.com.

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

7" x 10.5"

CODE

EP-HAGG.DEL

PRICE

$29.95


FESTIVALS

The “Deer” Haggadah For Passover An easy-to-read text-only edition of the Haggadah with a splash proof cover. Conveniently sized to take up minimum room on a crowded seder table. COMMUNITY SEDER ESSENTIAL!

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English Hebrew/English

Paperback Paperback

4.5" x 6.5" 6" x 9"

CODE

EP-HAGG.DM EP-HAGG.DL

13 PRAYER & LITURGY

Prayer & Liturgy

PRICE

$2.95 $3.95

The Annotated Haggadah Easy to read and easy to lead, with step-by-step instructions for the rituals and customs of the Passover Seder. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English Hebrew/English

Paperback Paperback

4.5" x 6.5" 5.5" x 8.5"

CODE

EP-HAGG.AM EP-HAGG.AL

PRICE

$3.95 $4.95

A beautiful Hebrew/English Haggadah with more than 50 illustrations by renowned Chasidic artist Zalman Kleinman.

The Weiss Edition Haggadah for Youth A children’s favorite that’s not just for kids. Includes a new, easy-tounderstand translation, colorful illustrations on every page and more than 120 historical facts, stories, instructions and insights from the Rebbe’s Haggadah that are easy to understand and fun to follow.

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 11"

CODE

EP-HAGG.Y

The Kleinman Illustrated Haggadah

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English Hebrew/English

Hardcover Hardcover

4" x 6" 8" x 10"

CODE

EP-HAGG.KPKT EP-HAGG.KL

PRICE

$10.95 $16.95

The Rebbe’s Haggadah Translated by Rabbi Jacob Immanuel Schochet First published in Hebrew in 1946, “The Rebbe’s Haggadah” is unique for both its comprehensiveness and succinctness. Its commentary is culled from the Torah, Talmud, Midrash, Halachah and Kabbalah, all complemented by trailblazing insights from the Lubavitcher Rebbe.

PRICE

$22.95

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EP-HAGG.RE

PRICE

$12.95

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


KEHOT.COM PRAYER & LITURGY

14

Prayer & Liturgy

COMMENTARY & INSIGHTS

Siddur Illuminated by Chasidut Translation and commentary by Rabbis Eliyahu Touger and Sholom Ber Wineberg Climb the ladder of passionate davening with the first English Siddur to feature insights of Chasidut into the meanings of the words on every page. VOLUME

Weekday Shacharis Friday Night Services Shabbat Services

LANGUAGE BINDING

Heb/En Heb/En Heb/En

Hardcover Paperback Hardcover

SIZE

7" x 10" 7" x 10" 7" x 10"

CODE PRICE

EP-SIBC EP-SIBC.FN EP-SIBC.SK

$38.95 $4.95 $38.95

The Weiss Edition Siddur for Youth Created in partnership with Tzivos Hashem–Jewish Children International, this new series covers more than the prayers. It guides users in the process and potential of prayer and is a resource and reference for every family to treasure. •

Innovative explanatory translation

Brief summaries of the prayers

Hundreds of explanations from Chasidut

Intuitive layout with clear text and instructions

Color-coded tabs marking davening sections

VOLUME

Weekday Services Shabbat & Holidays Slipcased Set

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

LANGUAGE BINDING

Heb/En Heb/En Heb/En

Hardcover Hardcover Hardcover

SIZE

7" x 10" 7" x 10" 7" x 10"

CODE

PRICE

EP-STHEET.BL EP-STHEET.SYT EP-STHEET.SB

$35.95 $35.95 $71.90


COMMENTARY & INSIGHTS

The Majesty of Psalms in Your Hands

• Interpretive translation • Intuitive design • Featured laws derived from Tehillim • Instructive visual graphs

Compiled by Rabbi Yosef Marcus

• Original artwork

For centuries, through challenge and peace, the Jewish people have found solace and hope in the timeless words of King David, the "sweet singer of Israel." Now, these 150 chapters of prayer and praise are also chapters of deep personal meaning. Rabbi Yosef Marcus, compiler of the acclaimed Kehot Haggadah and Pirkei Avot, brings us this treasury of explanations, biography, background notes and messages for every situation.

• Deluxe gift edition in leatherette with gilded pages

SEE PIRKEI AVOT & HAGGADAH IN THIS SERIES! LANGUAGE

BINDING

Hebrew/English

Hardcover

SIZE CODE PRICE

8.5" x 11"

EP-TEHI.DEL

$59.95

15 PRAYER & LITURGY

Prayer & Liturgy


KEHOT.COM PRAYER & LITURGY

16

Prayer & Liturgy

COMMENTARY & INSIGHTS

As for me...My Prayer Rabbi Dr. Nissan Mindel In arranging the structure of our prayers, the Sages selected Biblical and Talmudic passages that both evoke deep feelings of inspiration and express basic tenets of Judaism. As for me... MY PRAYER is a profoundly illuminating commentary on the daily prayers, authored by the late Rabbi Dr. Nissan Mindel. These classic volumes and their thorough introductions will guide you into the deep, often mystical content of the prayers. First published in 1972, the recent reissue of this work includes previously unpublished essays on Sefirat HaOmer, and prayers for the High-Holidays, Festivals and special events. Volume One: Weekday morning, afternoon and evening prayers, blessing after meals, the prayer before retiring to bed. Volume Two: Shabbat and Festival prayers with a short, incisive introduction exploring the unique nature of Shabbat.

LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EP-MYPR.SB

NEW DESIGN, ADDED ESSAYS!

“To love the L-rd your G-d and to serve Him with all your heart...” (Deuteronomy 11:13): Which is the service of the heart? It is prayer. —Taanit 2a G-d does not need our prayer; He can do without our prayers, but we cannot do without our prayers. It is good for us to acknowledge our dependence on G-d for our very life, our health, our daily bread, and our general welfare. —From Introduction to My Prayer

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

PRICE

$47.95


TORAH & PARASHAH THE KEHOT CHUMASH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 INSIGHTS & ESSAYS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 PARENTING & TEACHING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25


Torah & Parashah

18

Torah & Parashah

THE KEHOT CHUMASH

When Torah Gets Personal In the eyes of Chasidut, a Torah thesis must always be more than an intellectual delight. It must result in a practical lesson for life. The Interpolated Chumash is chock-full of such real-world insights, presented in a seamless, thorough and easy-to-read flow, accessible to the novice and engaging to all.


27 So God created theֹ ‫תו‬ human in his image, i.e., in theֶ ׁ  mold thatֹ God had decided ‫ו ִּמנְ יַ ן‬ .29‫י‬RASHI ‫ש ּ ֵפ ַר ׁ ְש ִּת‬ ‫מו‬ ֹ ‫ ְּכ‬,‫לו ּ ָפנִ ים‬ ‫ש ֶ ּי ׁש‬ ֶ ׁ .‫ לֶ חֶ ם ּ ָפנִ ים‬30 ‫ הֵ ן‬.‫יה‬ ָ ‫יע‬ ֶ ‫ ְּג ִב‬:‫כו ְולָ ֵתת ַה ּ ְפ ִתילָ ה‬ ֹ ְ‫ש ֶמן ל‬ ֶ ּׁ ‫ לְ צֹק ַה‬,‫ּ ָבזָ ְך‬ upon: He created him in the image of God, i.e., in a form reflecting the 30 "‫ר ְֹהֲתנִ ָמים‬ ‫ב ִ ּכ‬ ‫יע ֶאל ַ ְּה‬ ‫ֹר‬ ֱ‫"א‬ ‫ֹר‬ ‫עויות ְמ ַפ‬ ‫ת‬ ְ ַ ֲ‫ב ּו ַמע‬ ‫ר‬hierarchy ‫ס ְֶּד‬ ‫קו ִרין‬ ֹ ‫ ְו‬,‫ש ום ְּק ָצ ִרים‬ ‫הואֲצֵ ֻר‬ ִ ֹ ‫ ְּז ְוכו‬.‫אר ִמן‬ ֶ‫ד‬ ׁ ְ ‫תמ‬ ֹ ‫יא‬ ‫ש ִה ּכ ֹו‬ ‫ ִמ ׁ ֶין‬,‫כ‬ ָ‫ים‬ ּׁ ‫א ִּכ ִמ‬ ֹ ,‫ּכדית‬ ‫עו‬ ָ ‫עו ּשִׂ ָפ ין‬ ‫שּ ַב ֹר‬ ִ ‫סוְּב‬ ‫לָ ַמ ְד ָּ ְּת‬: ,"‫ה‬ ַ ‫הו ִדמ‬ ֹ ‫ים ּלְֶב‬ ?ּ‫שו‬ ‫ל ׁ ִל‬ ָּ ָ ‫ה‬ ֹ ָ ‫כו‬ ‫רמ ּ ָ ֹס‬ ַּ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫למחֶהם ְנִו ְ ֵכ‬ ֶָ ּ ּ ‫ה‬ ָ‫ ַל‬.‫ ֵא ּ ֶלה ַמ ְס ֵעי‬1 34 the world. He also created him according to His likeused to create ּ ּ ּ ּ ‫מדרינ"ש‬ ‫ם‬ ֶ‫ה‬ ָ‫ל‬ ‫ֹא‬ ‫ל‬ ‫ו‬ ְ ,‫ת‬ ‫יו‬ ֹ ְ‫ל‬ ֻ‫ח‬ ‫ה‬ ‫נ‬ ָ ‫ש‬ ׂ ֶ ֲ‫ע‬ ַ‫י‬ ‫ֹא‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ֶ ׁ .‫ה‬ ‫ר‬ ָ ‫נו‬ ֹ ‫מ‬ ְ ‫ה‬ ַ ‫ה‬ ‫ש‬ ׂ ֶ ‫יע‬ ָ ‫ת‬ ֵ ‫ה‬ ‫ש‬ ָ ׁ ‫ק‬ ְ ‫מ‬ ִ 31 ‫ין‬of ‫ ְצ ִא‬faculties ‫ּבולְ ִטין ְו ֹיו‬ ֹ ‫ ָהור‬He ,‫ב‬ ‫ה‬ ָ ‫ז‬ ָ ‫מ‬ ִ ‫ין‬ ִ‫ּי‬ ‫ו‬ ׂ‫ש‬ ֲ‫ע‬ ‫ו‬ ‫ל‬ ‫א‬ ֵ ‫ו‬ ְ . ּ ּ ּ ‫יתת ַאהֲ רֹן — ֵמהֹר ָה‬ ַ ‫ש ָהי ּו לְ ַא ַחר ִמ‬ ֶ ׁ ‫עות‬ ֹ ‫מונָ ה ַמ ּ ָס‬ ֹ ‫ׁ ְש‬ ‫ש ָּגזַ ר עֲ לֵ יהֶ ם לְ ַטלְ ְטלָ ם‬ ֶ ׁ ‫ש ַאף ַעל ּ ִפי‬ ֶ ׁ ,‫קום‬ ֹ ‫של ָמ‬ ֶ ׁ ‫חֲ ָס ָדיו‬ 88 ְ ‫ ּ ָכ‬Whereas i.e., possessing and intellect. God brought all other ‫ ּו‬ness, ‫ ְולֹא ָהי‬,‫ּב‬ ‫מוהנ ּ ָכֶהתו‬ ַֹ ‫ש‬ ‫ש ָכ ּ ָבלהֶ ׁ ְם‬ ‫ ַת ׁ ֶן‬,‫א‬ ‫ש ָּנ‬ ֶ ׁ‫ ְןמ ָצ‬discernment ָ‫מנְ נִי‬ ִ,‫ים‬ ‫ֶה ִע ּ ַכ‬ ‫נ‬ ‫ק‬ ָ ‫ו‬ ְ ‫ֶה‬ ‫נ‬ ‫ק‬ ָ ‫ל‬ ‫כ‬ ָ ‫מ‬ ִ ,‫ם‬ ‫יק‬ ֵ ‫ב‬ ּ ִ ‫ד‬ ְ ַ‫י‬ ‫ך‬ ‫ר‬ ‫ח‬ ַ ‫א‬ ַ ‫ו‬ ְ ‫ים‬ ‫ר‬ ִ ָ‫ב‬ ‫א‬ ֵ ‫ים‬ ‫ר‬ ִ ָ‫ב‬ ‫א‬ ֵ ‫יה‬ ָ ‫ת‬ ֶ ‫נֵרו‬ ֹ ‫ו‬ ְ ‫נֶיה‬ ָ ‫ק‬ ָ ‫ה‬ ‫ש‬ ׂ ֶ ֲ‫ע‬ ַ‫י‬ ּ ּ ‫מו ָאב ִּב ׁ ְשנַ ת ָה ַא ְר ּ ָב‬ ֹ ‫בות‬ ֹ ‫ַעד ַע ְר‬ ‫ש ָהי ּו נָ ִעים ו ְּמטֻ לְ ָטלִ ים‬ ֶ ׁ ‫ֹאמר‬ ַ ‫ לֹא ת‬,‫יעם ּ ַב ִּמ ְד ּ ָבר‬ ָ ִ‫ְולַ הֲ נ‬ ּ into from His the human being’s ‫ש ּק ֹו ִרין‬ ֶ ׁ ‫ים‬ ‫ ְך ַהצּ ֹו ְר ִפ‬body ‫ְּכ ֶד ֶר‬ ‫ין‬creatures ִ‫ עֲ גוּל‬,ּ‫ים ָהיו‬ ‫ ּ ַת ּפו ִּח‬being ‫ ְּכ ִמין‬.directly ‫יה‬ ָ ‫ ַּכ ְפ ּת ֶֹר‬:‫נוי‬ ֹ ְ‫א ּ ָלא ל‬ ֶ ‫ ּ ָב ּה‬speech, ‫ּה ּ ָב ָאה‬He ‫ ּ ֻכ ּ ָל‬created ‫ ֶא ּ ָלא‬,31‫שולדי"ר‬ ּ ‫דו‬ ֹ ‫יסו‬ ֹ ‫מ‬ ִ ‫ֶה‬ ‫ז‬ .‫ת‬ ‫עו‬ ֹ ‫ס‬ ָ ‫מ‬ ַ ‫ים‬ ‫ר‬ ִ ְׂ‫ש‬ ‫ע‬ ֶ ‫א‬ ‫ל‬ ָ ‫א‬ ֶ ‫ו‬ ‫ע‬ ‫ס‬ ְ ָ‫נ‬ ‫ֹא‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ָ‫נ‬ ‫ש‬ ָ ׁ ‫ים‬ ‫ֹש‬ ִ ׁ ‫ל‬ ‫ּש‬ ְ ׁ ‫ו‬ ,‫ה‬ ‫ּח‬ ָ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫מ‬ ְ ‫ם‬ ֶ‫ה‬ ָ‫ל‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ָ ְ‫י‬ ‫ה‬ ָ ‫ֹא‬ ‫ל‬ ‫ו‬ ְ ‫ה‬ ָ‫נ‬ ‫ש‬ ָ ׁ ‫ים‬ ‫ע‬ ִ ‫ב‬ ָ ּ ‫ר‬ ְ ‫א‬ ַ ‫ל‬ ‫כ‬ ָ ‫ע‬ ‫ס‬ ָ ‫מ‬ ַ ְ‫ל‬ ‫ִמ ּ ַמ ּ ָסע‬ ּ ּ ּ ּ ‫ ֻא ּ ָמנוּת‬dirt ‫כלֵי ָה‬into ְ ‫ ֵת ְך ִּב‬a ‫חו‬ ֹ ‫ו‬mold. ְ ‫ ְּב ֻק ְרנָ ס‬89‫יש‬ ׁ Furthermore, ‫ ו ַּמ ִ ּק‬,‫יכה ַא ַחת‬ ָ ‫חֲ ִת‬He ‫ֵמ‬ ‫ין‬figuratively ִׂ‫עוש‬ ֹ ‫ש‬ ֶ ׁ ‫ ְּכ ֶד ֶר ְך‬,‫ ִעי‬by ‫“ ֶא ְמ ָצ‬hand,” ‫יבות ַה ָּקנֶה ָה‬ ֹ i.e., ‫ין ְס ִב‬ ‫ולְ ִט‬first ֹ ‫ ּב‬,‫ ִביב‬pouring ‫ָס‬ by ּ ‫ה‬ ‫ש‬ ָ ׁ ‫ר‬ ָ ְּ‫ד‬ ‫ו‬ ֹ ‫ב‬ ּ ‫ש‬ ׁ ‫ר‬ ַ ָּ‫ד‬ ‫א‬ ‫ּמ‬ ָ ‫ו‬ ‫ח‬ ְ‫נ‬ ‫ת‬ ַ ‫י‬ ‫ב‬ ּ ִ ‫ר‬ ַ ‫ו‬ ְ .‫ן‬ ‫ש‬ ָ ׁ ‫ר‬ ְ ַּ‫ד‬ ‫ה‬ ַ ‫ה‬ ‫ֹש‬ ֶ ׁ ‫מ‬ ‫י‬ ‫ב‬ ּ ִ ‫ר‬ ַ ‫ל‬ ‫ש‬ ֶ ׁ ‫ם‬ ֶ‫ה‬ ‫מ‬ ֵ ‫א‬ ֵ‫צ‬ ;‫ת‬ ‫עו‬ ֹ ‫ס‬ ָ ‫מ‬ ַ ‫ם‬ ִ‫י‬ ‫ת‬ ַ ּ ‫ּש‬ ְ ׁ ‫ו‬ ‫ים‬ ‫ע‬ ִ ‫ב‬ ָ ּ ‫ר‬ ְ ‫א‬ ַ ‫א‬ ‫ל‬ ָ ‫א‬ ֶ ‫אן‬ ‫כ‬ ָ ‫ין‬ ‫א‬ ֵ ‫שהֲ ֵרי‬ ֶׁ ּ ּ ָּ ‫ ַה‬female ‫הֶ ם‬as ָ‫רין ל‬ ‫ ְו‬,‫ש ִרים‬ ׂ ָ ּ ‫ ַה‬androgynous ‫ש ּ ִל ְפנֵי‬ ֶ ׁ ‫רות‬ ֹ ְ ‫ לַ ְּמ ֹנו‬being ,"‫ "נְ גִ יד‬comprising :‫ּמו‬ ֹ ‫רגּ ו‬Fully ְ ‫ ַּת‬.‫ה‬vowelized ‫ש‬ ָ ׁ ‫ ִמ ְק‬both :‫ילָ ְך‬Hebrew ‫ ְו ֵא‬male ‫ילָ ְך‬text ‫ים ֵא‬ ‫ריד‬commentary ִ ‫ו ַּמ ְפ‬ ‫ן‬created ָ‫ ו ִּמנְ י‬.35‫פומיל"ש‬ ofִ‫קנ‬ Rashi’s them aִ ‫ ֹקו‬single, and ‫קום‬ ֹ ‫יכו לְ ָמ‬ ֹ ִ‫הול‬ ֹ ‫חולֶ ה ְו‬ ֹ ‫ש ָהיָ ה ְב ֹנו‬ ֶ ׁ ‫של לְ ֶמלֶ ך‬ ָ ׁ ‫ ָמ‬:‫ַאחֶ ֶרת‬ ,‫ ְ ּגז ֵָרה‬edition) ‫אש ֹונָ ְה ק ֶֹדם‬ ׁ ‫שנָ ה ִר‬ ָ ׁ ‫ש ּ ֻכ ּ ָלם ָהי ּו ְּב‬ ֶ ׁ ,‫שר‬ ׂ ָ ‫ַא ְר ּ ָב ָעה ָע‬ (5-vol. ‫ה‬bodies, ‫לְ ִטין ִמ ּ ֶמ ָּנ‬attached ‫ ּ ַכ ְפ ּת ֹו ִרים ּב ֹו‬back ‫ ּ ַכ ּ ָמה‬to ,‫שה‬ ָ ׁ back. ‫ש ּ ָלהֶ ם ּ ָכתוּב ּ ַב ּ ָפ ָר‬ ֶׁ ‫שת‬ ֶ ׁ ‫ים ִמן ָה ֶע‬ ‫יך ֶאת ָה ֵאבָ ִר‬ ‫ש ּ ַמ ְמ ׁ ִש‬ ֶ ׁ ,‫ש ָכה‬ ָ ׁ ‫לְ ׁש ֹון ַה ְמ‬ ּ ּ ‫ל‬ ‫כ‬ ָ ‫ֶה‬ ‫נ‬ ‫מו‬ ֹ ‫יו‬ ‫ב‬ ִ ‫א‬ ָ ‫יל‬ ‫ח‬ ִ ‫ת‬ ְ ‫ה‬ ִ ,‫ין‬ ‫ר‬ ִ ְ‫ז‬ ‫חו‬ ֹ ‫ו‬ ‫י‬ ‫ה‬ ָ ‫ש‬ ֶ ׁ ‫ן‬ ָ‫יו‬ ‫כ‬ ֵ , ‫תו‬ ֹ ‫או‬ ֹ ‫פ‬ ְ ‫ר‬ ַ ְ‫ל‬ ‫ק‬ ‫חו‬ ֹ ‫ר‬ ָ ‫ו‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ְ ‫ת‬ ַ ּ ‫ש‬ ְ ׁ ִ‫נ‬ ‫ם‬ ‫ש‬ ָ ׁ ‫מ‬ ִ ‫ש‬ ֶ ׁ ,‫ה‬ ‫מ‬ ָ ‫ת‬ ְ ‫ר‬ ִ ְ‫ל‬ ‫ו‬ ‫א‬ ‫ב‬ ָ ּ ‫ש‬ ֶ ׁ ‫ד‬ ‫ע‬ ַ ‫ס‬ ‫ס‬ ֵ ‫מ‬ ְ ‫ע‬ ְ ‫ר‬ ַ ‫ש ָּנ ְסע ּו ֵמ‬ ֶ ּׁ ‫ִמ‬ ּ ּ ּ ּ ּ ּ ּ ‫ ִצ ּיו ִּרין עֲ שׂ וּיִ ן‬.‫יה‬ ָ ֶ‫ ו ְּפ ָרח‬:‫ש ּ ֵבין ּ ַכ ְפ ּת ֹור לְ ַכ ְפ ּת ֹור‬ ֶ ׁ ‫ְו ַכ ּ ָמה ָחלָ ק‬ ‫שה" — ַמ ּ ַכת‬ ָ ׁ ‫"מ ְק‬ ִ ‫ וּלְ ׁש ֹון‬.‫שת ַה ּ ֻק ְרנָ ס‬ ַ ׁ ‫לְ ָכאן וּלְ ָכאן ּ ַבהֲ ָק‬ the‫ ָּת‬human being realized that the vegetation of the world was waiting for ְ‫ך‬When ּ ּ ‫ש‬ ְ ׁ ‫ש‬ ַ ׁ ‫ח‬ ָ ‫אן‬ ‫כ‬ ָ ,ּ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ר‬ ְ ‫ּק‬ ַ ‫ו‬ ‫ה‬ ‫אן‬ ‫כ‬ ָ ,ּ ‫ו‬ ‫נ‬ ְ‫נ‬ ‫ש‬ ַ ׁ ָ‫י‬ ‫אן‬ ‫"כ‬ ָ : ‫לו‬ ֹ ‫ר‬ ‫מ‬ ַ ‫א‬ ָ .‫ת‬ ‫עו‬ ֹ ‫ס‬ ָ ‫מ‬ ַ ‫ה‬ ַ ‫ח‬ ַ‫ל‬ ‫ש‬ ְ ׁ ' ‫גו‬ ֹ ‫ו‬ ְ ‫ת‬ ‫רו‬ ֹ ֵ‫צ‬ ֲ‫ח‬ ‫מ‬ ֵ ‫ם‬ ‫ע‬ ָ ‫ה‬ ָ ‫ו‬ ‫ע‬ ‫ס‬ ְ ָ‫נ‬ ‫ר‬ ‫ח‬ ַ ‫א‬ ַ ‫"ו‬ ְ :‫ר‬ ‫מ‬ ַ ֱ‫ֶא‬ ‫נ‬ ‫ש‬ ֶ ׁ ,‫ים‬ ִ‫ל‬ ‫ג‬ ְ ‫ר‬ ַ ‫מ‬ ְ ‫ַה‬ ּ ּ ּ ּ ּ ּ 33 32 ָ ׁ ‫"דא לְ ָדא נָ ְק‬ ָּ :‫מו‬ ֹ ‫ ְּכ‬, ‫ בטדי"ץ ְּבלַ ַעז‬.‫ֻק ְרנָ ס‬ ‫שה ֹיוצֵ א ִמ ּת ֹו‬ ָ ׁ ‫ ַה ּכֹל ִמ ְק‬.ּ‫ ִמ ּ ֶמ ּנָה יִ ְהיו‬:‫ּ ָב ּה ְּכ ִמין ּ ְפ ָר ִחים‬ ‫שה‬ ׂ ֶ ‫יע‬ ָ ‫ ּ ֵת‬: "‫שן‬ ָ ָ rainfall so it could sprout, he asked God to make it rain. God made it rain and the 1 ִ ‫רו‬ ַ ‫ש ְמ‬ ‫יכ ִּמ‬ ‫ ַו‬4‫ ִת‬:"'ּ ‫ֹאש ֹך‬ ֶ ׁ ‫ת ָאר ַמר‬,‫ה‬ ‫שה ּ ָב ֶּא‬ ‫מ ְַ ּיתחֲ ַקנ ּׁ ּ ֶו‬ ַ‫ֹשרהֹת ִ ו‬ ֵ ‫ה ּיָו‬ ‫ע‬ ‫ ִפ"וַי ִ ּי ְׁ ֶס‬:‫ר‬ ֵ ָ ‫או‬ ֹ ‫הו ֵמּא ֵא‬.‫אןה‬ ‫ה ְ ְּו‬ ,ַ "'‫גו‬ ֹ ‫לְ ך אֲ נָ ׁ ִשים ְו‬ ֶ ֵ‫המחֲמ ׁצ‬ ָ ‫ש‬ ְ‫ ל‬.‫מ‬ ‫לֶיה‬ ‫מ ָכֹנו ָר‬ ‫ י ְֹצ ִאים‬32 :‫יקם‬ ֵ ‫ב‬:‫ם‬ ִּ ‫בויַלָ ְד‬ ְ​ְ ‫א‬ ‫יםבַ דָּ ְּב ֶם‬ ְ‫םּד ל‬ ‫ש‬ ׂ ֵ ‫ עֲ ְט‬.‫ים‬ ַ‫ק ְ ְ ּוב ִלרֹא י‬,‫ת‬ ֶ‫ם‬ ׁ ‫ת ְצ ַ ָהריִ ֶע‬ ֲ‫לו ְוכו ח‬ 90 earth ֹ quickly became covered with vegetation in all stages of maturity. ְ ‫"ה ׁ ְש‬ ‫שית‬ ׂ ֵ ֲ‫לֵך ֶאת ַה ִּכ ּ ָכר לָ אוּר ְו ִהיא נַ ע‬ ַ :‫דו ׁש ּ ָברו ְּך הוּא‬ ֹ ‫ַה ָּק‬ ‫עולִ ין ַעד‬ ‫ש ִכין ְו‬ ָ ׁ ‫ נִ ְמ‬,‫סון‬ ֹ ‫ לְ ָכאן וּלְ ָכאן ּ ַבאֲ לַ ְכ‬.‫יה‬ ָ ‫ִמ ִּצ ֶ ּד‬ .‫ ב‬,‫ טז – יג‬,‫במדבר יב‬ .1 separating as will ‫של‬ ֶ ׁ ‫גֶ ל‬into ‫וּא ָה ֶר‬male ‫ ה‬.‫ ֵרכָ ּה‬and ְ‫ י‬:‫שה״‬ ׂ ֶ female ֲ‫"תע‬ ַּ ‫נִ ְכ ָּתב‬bodies, ‫ לְ ָכ ְך לֹא‬."‫לֶיה‬ ָ ‫א‬ ֵ ‫ֵמ‬ ‫ין‬28 ‫ ְצ ִא‬After ‫ ְו ֹיו‬,‫מ ָצ ִעי‬ ְ ‫שהוּא ָקנֶה ָה ֶא‬ ֶ the ׁ ,‫ ָרה‬androgynous ‫של ְמ ֹנו‬ ֶ ׁ ‫כנֶגֶ ד ָּג ְב ָהה‬human ְּ ְ ‫ ָאר‬described be and ‫ימ ָּנה‬ ֶ ֵ‫ה‬blessed ‫ יִ ם ֹיו ְצ ִאין‬them ַ‫ֹשה ַרגְ ל‬ ָׁ ‫ל‬ ‫ּש‬ ְ ׁ ‫ ו‬.‫ה‬God ָ‫מין ּ ֵתב‬said ִ ‫שׂ וּי ְּכ‬to ‫ הֶ ָע‬them, ,‫ַמ ּ ָטה‬ ,‫ֹך‬ ‫ֶה — ַה ַּת ְח ּת ֹון‬in ‫ ִמ ּז‬greater ‫ֶה לְ ַמ ְעלָ ה‬detail ‫ ֶא ְמ ָצ ִעי ז‬further ‫ּת ֹו ְך ָקנֶה ָה‬on, ‫ ִמ‬God ‫“ה‬Be ָ‫ש ָהי‬ ֶ ׁ ‫י‬fruitful ‫ לְ ִפ‬,ּ‫ימנּ ו‬ ֶ ֵ‫ר ה‬and ‫ֹיון ָק ָצ‬prolific. ְ‫ ְו ָה ֶעל‬,ּ‫ימנּ ו‬ ֶ Fill ֵ‫ ָק ָצר ה‬the ‫ ְעלָ ה‬earth ‫של ַמ‬ ֶ ׁ ‫ְו‬

‫מ ַצע‬ ְ ‫עולֶה ְּב ֶא‬ ֹ it: ‫ ָה‬,subdue ‫ש ּ ָל ּה‬ ֶ ׁ ‫ ְמ ָצ ִעי‬its ‫ ָה ֶא‬apparent ‫ ַה ָּקנֶה‬.‫ וְ ָקנ ָּה‬antago:‫וּלְ ַמ ּ ָטה‬ and master

Overview key parashah ‫כ ִמין‬ ׂ‫ ֶא ְמ ָצ ִעי ָעש‬the ‫ נֵר ָה‬Divinity ‫ ְו ָעלָ יו‬,‫מ ְעלָ ה‬within ַ ‫קוּף ְּכלַ ּ ֵפי‬ ‫ַה ָ ּי ֵר‬ ‫י‬nism ‫יע‬ ִ of‫ש ִב‬ ְ ּׁ ‫ ַה‬to ‫ ָצ ִעי‬Divinity ‫ל ָקנֶה ָה ֶא ְמ‬and ‫ש‬ ֶ ׁ ‫הו‬ ֹ ‫ְב‬reveal ‫שוֶ ה לְ ֹגו‬ ָ ׁ its ‫יהֶ ן‬inner ‫אש‬ ֵ ׁ ‫ֹבַ ּה ָר‬desire ‫ג‬ ְּ ‫וּי‬express to it.ָ‫ְך ז‬Rule themes, including the ּ ּ‫נ‬ ּ :‫ים‬ ִ‫נ‬ ‫ק‬ ָ ‫ה‬ ‫ש‬ ָ ׁ ‫ש‬ ִ ׁ ‫ה‬ ַ ‫ים‬ ‫א‬ ִ ‫צ‬ ְ ‫יו‬ ֹ ‫ו‬ ‫מ‬ ֶ ‫מ‬ ִ ‫ש‬ ֶ ׁ ּ ּ ּ also the fish of the sea, the birds of the sky, and all the living creatures that parashah’s nameover as it relates to its content 4the And the Egyptians were busy burying their the dead, because God had crawl Nonetheless, not attempt to refine world beyond your .‫ָאה‬ ‫ׁשּוי ְּב ַה ָּכ‬on ‫ע‬ .32 ָ .‫ַה ְל ִחים‬earth. ‫ל‬ .31 ְ .‫ ה־ו‬,‫כד‬ ‫ויקרא‬ .30 .‫פסוק כט‬do ‫לעיל‬ .29 5 6 .‫נֹוי ִמ ָּס ִביב ַל ָּקנֶה‬down ‫ ְל‬to ‫ּדּורים‬ ִ do ‫— ַּכ‬so. ‫ּתֹורים‬ ִ In ‫ּכ ְפ‬ .35 ַ firstborn, .‫יעים‬ ִ ‫ּגְ ִב‬ .34 .‫ ו‬,‫ה‬ ‫דניאל‬ .33 and He alsoisdestroyed theirbeyond deities.her abilities in their capacities particular, the female apt to venture

struck

this regard, so the male should therefore restrain her when necessary.”  CHASIDIC INSIGHTS  CHASIDIC INSIGHTS  29 God said to the man and woman, “Behold, although I haveby made youallmasters accompanied setbacks, the stations on our 1 These are the journeys: The Ba’al Shem Tov 91 over the animals, I do not permit you to kill them in order to eat them, do to be holy spiritual journey through lifefor are Imeant taught that these 42 journeys correspond to the 42 Emotion Inner Dimension and positive. If we choose good over spiritual journeys that we make throughout our not anyone love to confuse your dominion over life with Mine. You must alwaysevil, we will chesedwant (lovingkindness) of God life. We begin from birth, just as the Exodus from indeed live through these phases of life in the way be aware that youawe are only a creature. Rather, I have only given you every seedgevurah (restraint) of God Egypt is both the Jewish people’s national birth and God intends. If, like the generation of the desert, we bearing plant on the face entire earth, and every seedbearing connecting toof Godthe through make tree some that wronghas choices, we will experience them tiferet (beauty)an allegory for every individual birth, the liberation studying the Torah Numbers 33:1-4 MAS’EI 7 fruit; theyof will be from yours food. You may also meat setbacks. of animals that die as the temporary the fetus the for confines of the womb into the eat overcoming obstacles opposing 92 Synopsis of Exodus netzach (victory) freedom ofGodliness the outside Although atthe every step in the journey of life, we naturally. in theworld world where it can develop 33:1 The Torah continues to chronicle the preparations for the people’s entry into

and become independent. The final journey is the strive tothemake thereached righttheir choices, wetheir should also rectheto Land of Israel. Now that people have final stop on trek appreciating God’s beneficence INSIGHTS  through the desert and are poised to enter the Promised Land, the narrative sumspiritual Promised Land,  theCHASIDIC afterlife. ognize that even setbacks can be transformed into marizes this chapter of their history by briefly reviewing the 42 stations on the theorder pride in being God’s emis8 all we succeed, all ofjourneys creation benefits; if we of creoverride the natural, finite that Hethe himself estabyesod (loyalty) journey. These are the of the Israelites who leftfail, Egypt, organized by Although some of intervening journeys positive, growth experiences. sary in the world under the leadership Moses andbeneficence Aaron. tribal troops, lished. In fact, God delegates the conquest ation suffers. The flow ofofDivine into the inhowever, the Israelite’s trek through theofdesert were 2 Moses recorded their starting points for their journeys according to the word hod (acknowledgment)

1

malchut (royalty) humility 94 the world to us. world all its ourpoints actions. of God,and and these werecreatures their journeyshinges with theiron starting (See Figure 1). The tool God gives us to accomplish this feat is the 3 They journeyed from Rameseis in Nisan, the first month, specifically, on the 27 He created them male and female: The male part 31-32 Its stem, its goblets, spheres: The stem of the 42nd location being the final destination, the plains of Moab. 1. Exodus 12:51. 2.its There are 41 starting points; 3. Exodus 12:37. 15 day of the first month; on the day following the Passover sacrifice, the IsraTorah. The Torahalludes is bothto “in” the worldTorah, and “outside” of the human being was not aware of the female body the Candelabrum the Written and the in full view of all the Mas’ei Egyptians. left triumphantly 4. Ibid. 14:8. 5. Ibid. 12:29. 6. Ibid. 12:12. 7. See above,elites on 11:34; Degel Machaneih Ephraim, (80a) citing Berit Menuchah; Sichot it: It is “in” that the world itallude couches God’s will in4, p. attached him as anything extended Kodesh 5719,in p.that 208;itOr HaTorah, Bemidbar, vol. 1352; Sefer to HaSichot 5749, vol. 2, p. other 528. 8.than Likuteian Sichot, vol. 4, p. 1083. six branches extend from to the six orders 95 worldly contexts—how to compendium conduct business, of the Mishnah, the basic of thehow Oralto part of himself; he therefore later on feels that he has observe andspheres so on. and But flowers at the same time, been created without a mate. Since this androgynous Torah. In the thisSabbath, context, the allude to the extra-mishnaic Torah is “outside” the world: enables usgoblets to tranhuman was the being created “in God’s image,” it folthe teachings of theitsages. The 208 “Chasidic Insights” and“wine,” 79 scend to the limitations of the its world ascend the lad- lows that God is, so to speak, both male and female, allude the Torah’s innerand dimension. “Inner Dimensions” dig der of Divine consciousness. The Torah is therefore the comprising the qualities we associate with both. deep intobetween the parashah bridge Divinity and the world. 28 Be Figure fruitful10. and prolific: Populating the world The Candelabrum 79. Torah Or 88b; Or HaTorah, Shemot, vol. 5, pp. 1491, 1486. Since we “assist” God in this mission—even though with human beings created in God’s image is an essenour ability to do this stems from the Torah—we are tial facet of God’s charge to humanity to fill the world 189 credited for our efforts. In the words of the Talmud, we with Divine consciousness, especially if they live up to 93 become “partners with God in [fulfilling] creation.” their Divine calling.  In addition, we are enjoined to “create” other peoHowever, the power to rule also entails responsibil- ple in the spiritual sense as well, by encouraging them Rabbiity. Moshe Editor-in-Chief By Wisnefsky, charging us with the task of bringing creation to fulfill their Divine mission, as the Torah requires of Chronological to be charts, topic titles, to its fruition, God also made us responsible for it. If them. The Talmud96 considers a teacher of Torah VOLUME LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE illustrations, diagrams and maps for Bereishit Heb/En Hardcover 6.75" x 9.75" ESE-TORA1 $29.95 88. Below, 5:1. 89. See 2:6-7, below. 90. Below, 2:7. 91. God revoked this prohibition after the Flood (see 9:3, below). 92. Likutei enriching context of Shemot Sichot, vol. 20, Heb/En Hardcover 6.75"Likutei x 9.75" Sichot, ESE-TORA2 pp. 7-11. 93. Shabbat 119b; vol. 14, p.$29.95 41 and note 39. 94. Likutei Torah 4:47a. See 6:7, below. 95. 2:20. the Torah’s events Vayikra 96. Sanhedrin Heb/En Hardcover 6.75" x 9.75" ESE-TORA3 $29.95 19b. 2

3

th

4

The Kehot Chumash

Bamidbar Devarim 14 5 Volumes Boxset

29

Heb/En Heb/En Heb/En

Hardcover Hardcover Hardcover

6.75" x 9.75" 6.75" x 9.75" 6.75" x 9.75"

ESE-TORA4 ESE-TORA5 ESE-TORA.SB

$29.95 $29.95 $155.75

208

Figure 1. The Forty-Two Journeys

19 Torah & Parashah

‫ פ‬:‫ּת עַ ל־הַ ּׁשֻלְ ָח֛ן לֶ ֥חֶ ם ּפָ ִנ֖ים לְ פָ נַ ֥י ָּת ִ ֽמיד‬ ֧ ָ ‫ וְ ָנ ַֽת‬30 ‫אׁשֹון ַ ּֽבחֲ ִמ ָּׁש֥ה‬ ֔ ‫ ַוּי ְִסע֤ ּו ֵ ֽמ ַר ְע ְמסֵ ֙ס ּבַ ֣ ֹח ֶדׁש ָ ֽה ִר‬3 :‫יהם‬ ֽ ֶ ‫מֹוצ ֵא‬ ֽ ָ ְ‫ל‬ ‫֥ית ְמנֹ ַ ֖רת ז ָ​ָה֣ב ָט ֑הֹור ִמ ְק ֞ ָׁשה ֵ ּֽתיעָ ֶׂש֤ה‬ ָ ‫ וְ עָ ִׂש‬31 ‫ שלישי‬ ‫עָ ָׂש֛ר יֹ֖ום לַ ֣ ֹח ֶדׁש ָ ֽה ִראׁש֑ ֹון ִמ ָ ּֽמחֳ ַ ֣רת הַ ֗ ֶּפסַ ח ָי ְֽצ ֤אּו ְב ֵנֽי־‬ ‫ּמּנָה‬ ֥ ֶ ‫ּופ ָר ֶ ֖חיהָ ִמ‬ ְ ָ‫נֹור ֙ה י ְֵרכָ ּ֣ה וְ ָק ֔ ָנּה ּגְ ִביעֶ ֛יהָ ּכַ ְפּתֹ ֶ ֥ריה‬ ָ ‫ הַ ְּמ‬Torah & Parashah ‫ּומ ְצ ַ ֣ריִם ְמ ַק ְּב ִ ֗רים‬ ִ 4 :‫ל־מ ְצ ָ ֽריִם‬ ִ ָ‫יִׂש ָר ֵאל֙ ְּב ָי ֣ד ָר ָ֔מה לְ עֵ ֵינ֖י ּכ‬ ְ CHUMASH ‫לׁש֣ה | ְק ֵנ֣י‬ ָ ‫ׁש ָּׁש֣ה ָק ִנ֔ים ֽי ְֹצ ִ ֖אים ִמ ִּצ ֶ ּ֑דיהָ ְׁש‬THE ִ ְ‫ ו‬32 KEHOT :‫ִי ְֽהיֽ ּו‬ ‫יהם עָ ָׂש֥ה‬ ֶ ֔ ֵ‫אֹלה‬ ֣ ֵ‫ל־ּבכ֑ ֹור ּוב‬ ְ ָ‫ׁשר ִהּכָ ֧ה יְהוָֹ ֛ה ּבָ ֶ ֖הם ּכ‬ ֶ ֨ ֲ‫ֵאת ֩ א‬ :‫ּוׁשלׁשָ ֙ה ְק ֵנ֣י ְמנֹ ָ ֔רה ִמ ִּצ ָ ּ֖דּה הַ ּׁשֵ ִנֽי‬ ְ ‫ְמנֹ ָ ֗רה ִמ ִּצ ָּד ּ֙ה ָ ֽה ֶא ָ֔חד‬ :‫הוֹ֖ה ְׁשפָ ִ ֽטים‬ ָ ‫ְי‬  RASHI 

‫תן ַמַע ְּטללָ נּ ָפֵיה ֹו‬ ‫ת ּ ֵין‬ ‫וְ ִוְא ִּ ֵל‬30‫ימרָ א דַ י ָי‬ ְ ‫ַעל ֵמ‬ ‫תו ָֹןרא לְ חֵ ם ַא ּ ַפ ּיָא‬ ‫ ְע ְמ‬:‫מרַא‬ ֵ ָ ‫טילוּ ְּת ִד‬ ַָ ‫ד‬ ְ‫קֳ וָּ נ‬3 :‫ְל ַמ ְּפקָ נֵיהוֹן‬ ‫סֵ וְס ַת ְע ֵּביד ְמנ ְַר ּ ָתא‬31 ‫יר‬ ‫מ‬ ‫א ְתעֲ בֵ יד ְמנ ְַר ּ ָתא‬ ‫ידרָ ִּת‬ ‫ְּבי ְַר ָחא קַ ְד ָמ ָא ִהדּ ְד ְּב ַה ַחב ְמ ְ ׁדּ ָשכֵ י‬ ‫ש‬ ׂ ְ ‫א נְ גִ ַע‬ ‫יד ָהא חֵ זו ָּר ָהא‬ ָ ‫ַה ִּפ ְס ּ ַכ ָחִּלא‬ ‫בּק ַנ‬ ְ ָ ּ ‫מדַּ ָא ּהה ִמו‬ ‫ש‬ ּ‫תר‬ ָ ִ ׁ ‫יו ָֹמא ְלי ְַר ָחא קַ ְד‬ ‫ וְ ׁ ִש ּ ָתא‬32 :‫הון‬ ֹ ְ‫ָהא ִמ ּנ ַּה י‬ ָ ‫וְ ׁש ֹו ׁ ַש ּנ‬ ‫יש ְּגלֵ י ְל ֵעינֵי‬ ׁ ֵ‫שרָ ֵאל ְּבר‬ ׂ ְ ִ‫נְ פָ קוּ ְבנֵי י‬ ‫ְקנִ ין נ ְַפ ִקין ִמ ִּס ְט ָר ָהא ְּתלָ ָתא ְקנֵי‬ ‫ין‬ ‫ר‬ ִ ‫ב‬ ּ ְ ַ‫ק‬ ‫מ‬ ְ ‫י‬ ‫א‬ ֵ ָ‫ר‬ ‫צ‬ ְ ‫מ‬ ִ ּ‫ו‬ :‫י‬ ‫ּ ָכל ִמ ְצרָ ֵא‬ 4 Groundbreaking ‫חָ ד ו ְּתלָ ָתא ְקנֵי‬translation ‫א ִמ ִּס ְט ַר ּה‬of‫ ּ ָת‬the ‫ ְמנ ְַר‬Torah and year-round Haftarahs, interwoven with Rashi’s commentary ֻ ּ ַ ‫ל ְט‬ ָ ּ ִ ‫התוֹןא‬ ‫י‬ Genesis:‫ָא‬1:27-29 BEREISHIT ‫א ָינ‬ ְ‫כרָ ִּתנ‬ ‫רב ּ ְה‬ ‫כ ִּס‬ ‫מ‬ ָ ּ ‫ָת ִּדי ְק ַטל יְ ָי ְמנ ְְּבַר‬as explained by the Rebbe :‫וּ ְב ַטעֲ ו ְַתהוֹן עֲ בַ ד יְ ָי ִּדינִ ין‬


Torah & Parashah

20

Torah & Parashah

THE KEHOT CHUMASH

One-volume Synagogue Edition Based on the acclaimed interpolated translation originally prepared for the five-volume Chumash • One-page overviews of Parashah themes • Reinforced stitched binding • 1536 pages on custom paper

VOLUME LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE

Synagogue Edition

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

Heb/En

Hardcover

7.75" x 9.75"

ESE-TORA.SB

$64.99


INSIGHTS & ESSAYS

“What this means for us…” The Rebbe saw the weekly Torah portion as an inexhaustible source of new ideas, insight into current issues, and profound relevance for daily life. He urged his followers, as well as everyone who came into contact with him, to seek daily inspiration from studying the Torah.

21 Torah & Parashah

Torah & Parashah

“Moses was exceedingly humble.” Numbers 12:3

Daily Wisdom Translated and adapted by Rabbi Moshe Wisnefsky A collection of 378 insights from the Rebbe connected to each day’s Torah reading. A precious resource to enrich and elevate your every day. LANGUAGE

BINDING

English English

Hardcover Hardcover

SIZE CODE PRICE

4.5" x 6.5" 5.5" x 8.5"

ERE-DAIL.PKT ERE-DAIL

$20.95 $27.95

Humility is often misunderstood as simply the lack of boastfulness: We are “humble” if we feel superior to others so long as we don’t boast about it! True humility, however, is learned from Moses. We should be fully aware of whatever greatness we possess, but attribute it to G‑d rather than to ourselves. This allows us to respect other people and see them in a positive light, inasmuch as G‑d has blessed them with their own unique qualities. —From Daily Wisdom

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


Torah & Parashah

22

Torah & Parashah

INSIGHTS & ESSAYS Chasidic Perspectives a festival anthology

Rabbi Dr. Alter B. Metzger A collection of 47 discourses on the Jewish festivals, addressing the dynamics of a Jew’s relationship with G-d, community, and himself. Available on:

LANGUAGE

BINDING

SIZE

English

Hardcover

6" x 9"

CODE PRICE

ERE-CHASP

$25.95

Rabbi Dr. Alter B. Metzger is a professor of Jewish Studies at Stern College who has written widely on Chasidic thought and history. He resides in Brooklyn, NY.

Torah Studies a parsha anthology

Rabbi Lord Jonathan Sacks The Rebbe’s talks on the weekly Torah readings are an important gateway to his overarching approach to life. Adapted by Rabbi Lord Jonathan Sacks, with descriptive chapter introductions and extensive indexes. Available on:

LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERE-TORAS

PRICE

$26.95

Pearls for the Shabbos Table Rabbi Yosef Y. Alperowitz Rabbi Lord Jonathan Sacks is a global religious leader, philosopher, author of more than 25 books, and moral voice for our time. From 1991 through 2013, he served as Chief Rabbi of the United Hebrew Congregations of the Commonwealth.

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

This volume presents a single short thought for each Torah portion. Its easy-to-read style is designed to be accessible to children, while its powerful messages are sure to inspire deeper discussion even among more seasoned scholars. Available on:  LANGUAGE

BINDING

English

Paperback

SIZE

5.5" x 7"

CODE PRICE

ERE-PEAR

$10.95


INSIGHTS & ESSAYS

The Rebbe on Rashi

23 Torah & Parashah

Torah & Parashah

Studies In Rashi Translated by Rabbi Y. Eliezer Danzinger

In late 1964, the Rebbe began to dedicate a segment of his weekly Shabbat gatherings to the study of Rashi’s classic biblical commentary. Long available in Hebrew and Yiddish, the “Rashi sichos” give students a completely new approach to analyzing the Torah’s leading commentator, and thus to studying Torah itself. They hold an honored place in the vast body of literature the Rebbe authored. Studies in Rashi opens this unique body to English speaking students. • Fully annotated in Hebrew and English • One essay per parashah

VOLUME LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE

Bereishit Shemot Vayikra

Heb/En Heb/En Heb/En

Hardcover Hardcover Hardcover

6" x 9" 6" x 9" 6" x 9"

ERE-STUD1 ERE-STUD2 ERE-STUD3

$24.95 $24.95 $24.95

• F ull introduction to the verse, Rashi and sources for each essay • I ncludes the “Principles of Rashi” which form the basis for the Rebbe’s methodology in Rashi study

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


Torah & Parashah

24

Torah & Parashah

INSIGHTS & ESSAYS

“The most comprehensive and spiritually rich commentary in english that I have ever run across.”

Pirkei Avot Ethics of the Fathers

—Dr. Mark I. Rosen, brandeis university

Compiled by Rabbi Yosef Marcus

• D eluxe gift edition bound in fine leatherette with gilded silver pages • A nthology of classic commentaries: Rashi, Rambam, Bartenura, Maharal and hundreds of others • A bounding insights by the Lubavitcher Rebbe • Biographies of Mishnaic personalities • Historical backgrounds for context • Stories and parables • Original artwork

SEE TEHILLIM & HAGGADAH IN THIS SERIES!

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

8.5" x 11"

CODE

EO-PIRK.DEL

PRICE

$44.95


PARENTING & TEACHING

The Educator’s Handbook

The Educator’s Privilege

Rabbi Mordechai I. Hodakov Translated by Yosef Cohen Rabbi Mordechai I. Hodakov was chief executive of the Central Office of Jewish Education from 1950 until his passing in 1993. Here he lays out his systematic vision of education in concise, readable style. He deals with the aesthetics and upkeep of the school, punctuality and the efficient use of time, and the need for joy and Ahavat Yisrael as a means of relating to and meeting the needs of each individual student. LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

6" x 9"

25 Torah & Parashah

Torah & Parashah

CODE

EO-EDUC

PRICE

$20.95

Compiled by Rabbi Eliyahu Friedman Translated by Rabbi Aryeh Leib Solomon A wealth of uplifting messages from the Rebbe on the privileges of dedicating one’s life to the higher calling of Jewish education. Available on:  LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERE-EDUC

PRICE

$12.95

SEE ALSO: Principles of Education & Guidance — Klalei Hachinuch V'Hadracha. (CHS) page 40

“So great is this merit of being engaged in authentic chinuch and the drawing near of the hearts of boys and girls to our Father in Heaven that it draws down the blessing of G-d Almighty upon you and the members of your family in all their needs...” —The Rebbe

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


Torah & Parashah

26

Torah & Parashah

PARENTING & TEACHING

Shmot Hebrew School Workbook & Teacher's Guide Malkie Herson

Torahpedia Workbook & Teacher's Guide Malkie Herson This curriculum is a model of clever, interactive and exciting learning, focusing on one mitzvah for each of the 22 letters of the aleph-bet. Students enjoy learning 22 fundamental Jewish lessons with real-life relevance that can be applied by each student in his or her actual life. The Teacher's Guide includes source material, goals, attentiongrabbing starters, stories, songs, discussion points and activities in a clear, easy-to-follow format. Form letters to parents and strategies for improving Hebrew language skills are great bonuses.

Guarantee excellence in your Hebrew school! Teach young children—kindergarten through third grade—the lessons of the weekly Torah portion with this exciting, memorable and creative guide. Every parashah includes a song and thinking sheet. Inventive “Let’s Do” and “Let’s Think” sections get students involved with inexpensive crafts. Completed workbooks make impressive showpieces for Hebrew School parents. Teacher’s Guide includes: • Clear teaching objectives • Concise parashah stories • Step-by-step instructions • Songs, copy-ready activity sheets, and much more!

VOLUME LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE

VOLUME LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE

Workbook Teacher's Guide

Workbook Teacher's Guide

English English

Spiral-Bound Paperback

11" x 17" 8.5" x 11"

ETX-TORA ETX-TORA.TG

$9.95 $34.95

English English

Spiral-Bound Paperback

8.5" x 11" 8.5" x 11"

ETX-SHMO ETX-SHMO.TG

$9.95 $19.95

Alef Bet Poster Award-winning artist Pesach Gerber (Disney) provides a delightful take on the classic Hebrew alphabet chart. First illustrated for The Living Letters, the Alef Bet poster has become a favorite wall decoration for children's bedrooms. LANGUAGE FORMAT

Hebrew

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

Poster

SIZE

20" x 30"

CODE

PI-ALEPBP

PRICE

$8.00


THE STUDY of CHASIDUT TANYA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

PHILOSOPHY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

CHASIDIC HERITAGE SERIES. . . . . . . . 34

FAITH & INSPIRATION. . . . . . . . . . . . . . 48

FROM THE REBBES . . . . . . . . . . . . . . . . . 43


THE STUDY OF CHASIDUT

28

The Study of ChasiduT

What is Chasidism?

Human beings are a paradox: the soul, a creature of heaven, is most at home in a spiritual state. But the soul is hosted in an earthly vessel—the body—that is drawn to selfish pleasures. Can these opposites effectively coexist? Chasidism, introduced around 1734, provides a refreshing new definition of body and soul as complementary halves to one full existence. Our job is to reveal the transcendent unity of both; to infuse holiness from the Divinely-given Torah into daily life and draw on all personal resources to lift ourselves and our environments to a higher place.


The Rebbes and how they shaped Chabad

Rabbi Menachem Mendel The “Tzemach Tzedek”, 1789–1866 Fused the study of Chasidism with classical Torah texts. Sourced Rabbi Schneur Zalman’s principles and teachings in Scripture, Talmud, Midrash, and Kabbalah. Famous work: Shaalot UTeshuvot Tzemach Tzedek Biography: The Third Judge (p. 54)

The Baal Shem Tov Rabbi Yisrael, 1698–1760 Introduced Chasidism with a focus on seamless harmony between heaven and earth and of unconditional love for every Jew’s essential holiness, independent of the person's knowledge or actions. Famous work: Keter Shem Tov Biography: The Great Mission (p. 52)

The Maggid of Mezerich

Rabbi Shmuel of Lubavitch 1834–1882 First to teach Chasidism in serial form, elaborating concepts over numerous weeks and months, inserting lengthy expositions into the sources. Famous work: Torat Shmuel Biography: Rabbi Shmuel of Lubavitch (audio) (p. 54)

Rabbi Shalom Dovber of Lubavitch

Rabbi DovBer, d. 1772

1860–1920

As a revered Talmudist, strengthened the teachings of his master the Baal Shem Tov, earning validation for Chasidism among the learned elite as an authentic path in Jewish thought and practice.

As the “Maimonides of Chasidism”, rounded-out numerous fundamental topics in Chasidic thought and established Tomchei Temimim, the first yeshiva with Chasidism as a subject.

Famous work: Maggid Devarav Leyaakov

Famous work: Yom Tov Shel Rosh Hashanah 5666 (see p. 38)

Biography: The Great Maggid

Biography: See Divine Speech (p. 38)

Rabbi Schneur Zalman of Liadi

Rabbi Yosef Yitzchak of Lubavitch

The Alter Rebbe, 1745–1812

1880–1950

Founded the Chabad branch of Chasidism, codifying the Baal Shem Tov’s and Maggid’s teachings of Divine concepts into principles accessible to the average human mind.

Analyzed Chasidism in profound depth through colorful and creative writings— including prolific histories of early Chasidim—to discover the underlying core of the topics. Published the first Yiddish and English-language texts.

Famous work: Tanya (pp. 30-33) Biography: Rabbi Schneur Zalman of Liadi: A Biography (p. 52)

Famous work: Likkutei Dibburim (see p. 54) Biography: The Heroic Struggle (p. 55)

Rabbi DovBer of Lubavitch The Mitteler Rebbe, 1773–1827 Expounded his father’s teachings, delivering complex academic elucidations and detailed examples. Famous work: Torat Chaim

The Lubavitcher Rebbe Rabbi Menachem Mendel, 1902–1994 Summarized and reframed the expositions of his predecessors—even the most abstract and profound concepts—as practically and personally relevant to every modern day Jew. Famous work: Likkutei Sichot (see pp. 18–23)

29 THE STUDY OF CHASIDUT

The Study of ChasiduT


THE STUDY OF CHASIDUT

30

The Study of ChasiduT

TANYA

Life in Perfect Balance Ambitious yet content, spiritually aligned and personally relatable—only a handful of humans naturally possess such balance. The Tanya is an indispensable guide for the rest of us. The magnum opus of Rabbi Schneur Zalman, founder of Chabad, reveals the mechanics of Creation and what a fulfilled life looks like from G-d’s perspective. Armed with this knowledge, one can reach for perfection while cherishing the flow of struggles and victories that make up the average day.

Lessons in Tanya COMPLETE REDESIGN!

Rabbi Yosef Wineberg Translated by Rabbis Levy Wineberg and Sholom Ber Wineberg “Lessons in Tanya” began in 1960 as a weekly Yiddish radio program. The lectures were examined and amended by the Rebbe so that much of the material includes his insights and explanatory comments. In the 1980s the lectures were translated and published.

Call store for availability


TANYA

Clear indicators for the daily study cycle s of both regular and leap years

Main texts flow continuously and side-by-side for study in Hebrew, English or both

Vowelized and punctuated Hebrew type

Footnotes include original comments from the Rebbe

Elucidations appear in the natural flow of either language Interpolated commentary throughout the translation

31 THE STUDY OF CHASIDUT

The Study of ChasiduT


THE STUDY OF CHASIDUT

32

The Study of ChasiduT

TANYA

Likkutei Amarim Tanya by Rabbi Schneur Zalman of Liadi Bilingual Edition

This "bible" of Chasidic philosophy delivers a vivid picture of the infinitude of G-d, the structure of human personality and the path by which we are meant to align the two for a productive life. Originally translated in stages by Rabbis Nissan Mindel, Nissan Mangel, Zalman Posner, and J. Immanuel Schochet, this classic tome was reproduced in 2014 with an updated and unified translation, enhanced Hebrew text for greater readability and new date indicators for daily study portions. Includes a lucid translator’s introduction to each section and an in-depth explanation of many concepts and Kabbalistic terms. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English Hebrew/English

Hardcover Hardcover

6" x 9" 7.5" x 11.25"

CODE

EAR-TANY.L EAR-TANY.DEL

PRICE

$29.95 $49.95

For a period of more than twenty years, Rabbi Schneur Zalman refined the Tanya’s style and form so punctiliously to the point that significant meaning can be extracted from every word and letter.

The Philosophy Of Chabad Rabbi Dr. Nissan Mindel This authoritative study traces Chabad philosophy to its origins in Jewish sacred literature, including the Talmud and Midrash, and its relationship to other trends in Jewish philosophy. Available on:

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

LANGUAGE BINDING

SIZE CODE PRICE

English

6" x 9"

Hardcover

EAR-PHIL

$19.95


TANYA

“The Book of the Intermediates”, compiled from sacred books and from teachers of heavenly saintliness, whose souls are in Eden; based upon the verse, For this thing is very near to you, in your mouth and in your heart, that you may do it; explaining clearly how it is exceedingly near, in both a lengthy and a short way, with the aid of the Holy One, blessed be He.

33 THE STUDY OF CHASIDUT

The Study of ChasiduT

–From the title page of the Tanya

Sparks of Tanya Robert Kremnizer

Map of Tanya (English) Rabbi Shais Taub has done an amazing job mapping out and explaining the main concepts discussed in the Tanya. The 53 chapters are color-coded and main themes highlighted for easy reference of unfolding trends in the book as your learn them.

As if conversing with a close friend, this work introduces the novice to the endlessly deep and wonderful world of the Tanya. Each of the short chapters is presented in simplified form with focused lessons on realizing one’s potential, to improve one’s immediate environment and ultimately the world. Written in short chapters that correspond to the chapters of the Tanya.

EDITION LANGUAGE SIZE

PRICE

VOLUME LANGUAGE BINDING SIZE CODE

PRICE

$9.95 $18.95

VOLUME 1 VOLUME 2

$16.95 $12.95

Rabbi Shais Taub

Personal Edition Poster

English English

4" x 8" 24" x 36"

CODE

EAR-MAPT.PKT PI-MAPT.L

English English

Hardcover Hardcover

6" x 9" 6" x 9"

EAR-SPAR1 EAR-SPAR2

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


THE STUDY OF CHASIDUT

34

The Study of ChasiduT

CHASIDIC HERITAGE SERIES

For the practical grasp of a spiritual world This innovative series introduces the English-speaker to classic Chasidic discourses—intricate maamarim of the Rebbes—with user-friendly translations that do not assume much prior knowledge. With over 30 volumes published, the Chasidic Heritage Series is a favorite for individual and group study alike.


CHASIDIC HERITAGE SERIES

28

28

ALL FOR THE SAKE OF HEAVEN

With the Help of Heaven, 19 Kislev, 5668 TRANSLATION AND COMMENTARY

29

ALL FOR THE SAKE OF HEAVEN

MY SOUL WAS REDEEMED IN PEACE BECAUSE OF THE MANY WHO WERE WITH ME.1

Á¢Ò¯ ¨ÂÏÒÎ Ë¢È ¨„¢Ò· 2 Regarding the 19 Talmud With the this Help verse, of Heaven, Kislev, states, 5668 “G-d says: ‘Whoever occupies himself with Torah study, acts of kind3 ÆÈDÀwill nœÚOF ‰considered ÌÈœMANY aUŸ· ÈœWHO kasÈœÏif he ·T∆OœÓ È!÷ŸÙ� Ì«Ï−÷Ÿ· ‰@Àt beeÈÀTHE in a congregation MY ness, SOUL and WAS prays REDEEMED IN PEACE BECAUSE 1 redeemed WERE WITH ME.Me and My children from among the nations.’” k¢ ˙«ÎTŸ ·œa it2˛‰Àis ΓG-d TŸ·œÏ says: Ì�All «¯ŸÎits �Ê eÈ�˙«aU¸ Ï¢�ÊU e¯ŸÓÀ‡½Â Torah, written, Rashi 4 comments: Regarding this verse, “Regarding the ÏÀTalmud states, 5 ; acts of kindness bring peace between man ways are peaceful ¯eaœTorah vÉ Ìœstudy, Ú ÏÕlacts Ãt"˙œÓof e kindÌÈDÀÒ⁄Á ˙eÏȜӽ‚œ·e ‰T«zÃa ˜ÕÒ«ÚÀ‰ ‘Whoever occupies himself with 3 and his fellow; and prayer with the be congregation refers toÔÈÕthe will considered as ness, and prays in a congregation Æ¢˙«n‹if‡À‰he aœÓ È�Àa ˙Œ‡½Â È!˙«‡ È�AÀt elœ‡Ÿk Conversational, user-friendly translation 6 many who were with me.” redeemed Me and My children from among the nations.’” 4 Through these “Regarding three activities, place Vowelized comments: is ˙ written, Rashi ¨Ì«Ï−Torah, ÷ redemption À‰È�it˙«·È! ½ takes ÏÀν All ·È!its˙Ÿkin a‰T«zà ·∆E and¨È¢!punctuated ÷U ÷VÕÙHebrew e 5 manner—but it is implicit that redemption on its text ; acts of kindness bring peace between man wayspeaceful are peaceful Ì@À‡ ÔÈÕOnly a Ì«Ï−because ÷ ‰�◊«Ú «¯Õ·⁄ÁaforeÃÏ Ì@À‡ ÔÈÕa�÷ ÌÈDÀÒ⁄Á ˙eÏȜӽ‚e does not of to the and own his fellow; andhappen prayer peacefully. with the congregation refers the nœÚ eÈÀ‰ ÌÈœaUŸ· Èœk e‰�Ê ¯eaœvÉ ÌœÚ ÏÕlÃt"˙œÓe ¨«¯Õ·⁄ÁÃÏ mentioned peaceful. many who were practices with me.”is6 redemptionÆÈDÀ Through these three activities, redemption takes place in a WARRANTED DECEIT ÚÀÓ"÷ÃÓethat ÆÌ«Ï−redemption ÷Ÿ· ‰�iDŸt ‰�◊⁄Úits� ÌÈXÀ·E ß‚ ÈB½È ÏÃÚ�÷ e½Èɽ peaceful manner—but To understand this,7ititisis implicit first necessary to present anonexplanaÌÈXÀOnly k½Ê�Éno ¸ because Ï¢� É ÌÈ�be�Èthe ½called œÚ ÈB½ ÈYaakov ÏÃڽ ¨Ì«Ï−÷Ÿ· «ÈÕ‡�÷ ‰�iDŸt ÷�i�÷ owntion doesofnot peacefully. aforethehappen verse, Your name shall longer of mentioned is redemption (Jacob),practices but Yisrael (Israel), forpeaceful. you have striven.8 Rashi com-ÆÌ«Ï−÷Ÿ· ‰�iDŸt ‰�◊⁄Ú� ˛ÏÈÕÚŸÏ ments that WARRANTED DECEIT

this was so it shall not be said that by means of ¯ÕÓobtained À‡�È ·S⁄toÚpresent �Èthe‡¿blessings, ·e˙À k�gbut‰ÃÓrath-ÌÈ∆DOÉŸÏ ÷�È ‰�Ê ÔÈœ·À‰ŸÏe cunning [eikev] he To understand this,7and it isdeceit first necessary an explana9 ¨È¢!÷[sar U ]longer ÷VÕ e beÆßeÎcalled−˙ÈX−Yaakov ◊ Èœk ÏÕ‡T"◊�È Ìœ‡ Èœk ^ŸÓ!÷ „«Ú or Ùnobleman. theverse, manner of aname minister tionerofinthe Your shall no 8 (Jacob), but Yisrael (Israel), for Ìœyou striven. ‡ Èœhave k ˙«ÎTŸ aÉ Rashi ˙Œ‡ ÁKÀcomÏ ‰ÀÓYœÓŸ·e ·MÕÚŸa�÷ ¯ÕÓÀ‡�È ‡`�÷ ments that this was so it shall not be said that by means of 1. Psalms 55:19. In this verse, King predicament in peace. The quotation Æ„È�‚�ŸÎe ¯×◊Ÿk David refers to redemption from the from the Talmud that follows in the cunning [eikev] and deceit he obtained the blessings, but rath9 battles thatthe he manner fought against his son, [sar main along with much Chasidic ] ortext, nobleman. er in of a minister

Absalom. The Jerusalem Talmud (So- 5.commentary, interprets this verse as Proverbs 3:17. tah 1:5) relates how David recited this also speaking to the general concept verse in gratitude to verse, G-d for saving redemption, asaspects will explained. 1. Psalms 55:19. In this King predicament peace. Thebequotation 6.ofI.e., theinthree stated in the him from a dangerous David refers to redemption fromsituation. the fromTalmud the Talmud that follows in the correspond to the three 2.text, Berachot 8a. Were have fallen into hands battles thathehetofought against histhe son, main along withverse. muchMy Chasidic sections of the soul was of hisThe son,Jerusalem Absalom,Talmud Absalom(Sowould Absalom. commentary, this verse toas (1) redeemed ininterprets peace corresponds 3. In a minyan—a ten not have had mercy on him, whereas tah 1:5) relates how David recited this alsoTorah—peaceful speaking to the ingeneral allquorum its concept ways,ofand men. had Absalom been captured by Daverse in gratitude to G-d for saving of redemption, will be explained. (2) acts of as kindness. Because of the David have had mercy on many who were with me corresponds him vid, from a would dangerous situation. In prayer his8a.commentary to the Talmud, this fallen verse, into David 2. Berachot Werehim. he toInhave thethanks hands G-d to4.(3) with the congregation. forson, bringing him Absalom out of this difficult loc cit. of his Absalom, would a minyan—a quorum ten not have had mercy on him, whereas 3. In 7. Namely, how these threeofactivities had Absalom been captured by Da- men. make the redemption peaceful. It is Extensive footnotes vid, David would have had mercy on also necessary to understand the adexplain abstract concepts his commentary to the Talmud, him. verse, David vantages of a peaceful redemption and In givethis background and thanks G-d 4. In forsources bringing him out for further studyof this difficult loc cit.

and the disadvantages of a nonpeaceful redemption. Since even a non-peaceful redemption still qualifies as a redemption, what is so unique about a peaceful redemption? See Sefer Hamaamarim 5703, p. 184. 8. Genesis 32:29. 9. This is paraphrased from Rashi on 32:29 and 35:10. Both the Hebrew words for striven (sarita) and minister (sar), respectively, are etymologically related to Yisrael, Jacob’s new name.

35 THE STUDY OF CHASIDUT

The Study of ChasiduT


THE STUDY OF CHASIDUT

36

The Study of ChasiduT

CHASIDIC HERITAGE SERIES The Eternal Bond

Rabbi Schneur Zalman of Liadi

Translated by Rabbi Ari Sollish

The Alter Rebbe – 1745-1812

What exactly is the bris milah covenant and what does it signify? Rabbi Schneur Zalman probes the mystical dimension of the mitzvah. Supplemented by stories pertaining to the birth and circumcision ceremonies of the Lubavitcher Rebbes. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EAR-ETER

PRICE

$12.95

Journey of the Soul Translated by Rabbi Ari Sollish This offering outlines the struggle of the G-dly soul as it fights against the materialistic elements of life, drawing metaphors from the enigmatic details of Queen Esther in the Purim story.

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EAR-JOUR

PRICE

$14.95

Transforming the Inner Self Translated by Rabbi Chaim Zev Citron What do the Biblical laws of animal sacrifices mean to a 21st century Jew? Each of us possesses certain materialistic character traits—the animal within that we must “sacrifice” and transform until it too develops a love for G-d. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EAR-TRAN

Rabbi DovBer of Lubavitch The Mitteler Rebbe – 1773-1827

Flames

PRICE

Translated by Rabbi Naftali Lowenthal Biography by Rabbi Yosef Marcus

$12.95

What’s in a flame? This Chanukah discourse employs the multiple images of a lamp, oil, wick and the different hues of a flame to offer profound guidance in the divine service of every individual.

Knowledge and Faith Translated by Rabbi Eli Kaminetzky When present, faith can lift a person infinitely. But faith can depart as easily as it comes. Knowledge, by contrast, changes us definitively. Rabbi Schneur Zalman contrasts faith in G-d with the obligation to “know” Him, and guides us to adopt the best qualities of both. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

6" x 9"

CODE

EAR-KNOW

PRICE

$12.95

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EMR-FLAM

PRICE

$14.95


CHASIDIC HERITAGE SERIES

Rabbi Menachem Mendel The “Tzemach Tzedek” – 1789–1866

The Art of Giving Translated by Rabbi Shmuel Simpson Tzedakah is often translated as “charity,” implying a gift from a person who has to a person who needs. In this discourse, the Tzemach Tzedek describes how tzedakah done properly actually benefits the giver. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ETZ-ARTO

37 THE STUDY OF CHASIDUT

The Study of ChasiduT

PRICE

$12.95

The Mitzvah to Love Your Fellow as Yourself Translated by Rabbis Nissen Mangel and Zalman Posner Explore the essential unity of all souls through the Kabbalistic principle of the “collective soul.” The idea develops that when we connect on a soul level, we can love our fellow as we love ourselves, for in truth, we are all one soul. Includes a brief biography of the Tzemach Tzedek. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ETZ-MITZ

PRICE

True Existence Translated by Rabbi Yosef Marcus This discourse by Rabbi Shmuel clarifies monotheistic belief, revolutionizing the way in which we are able to see the world as part of G-d. True Existence includes a brief biography of Rabbi Shmuel—see p. 54. Companion video CD: The Chasidic View of Reality

Rabbi Manis Friedman

$12.95 EDITION LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE

Book Heb/En Hardcover 6" x 9" ERM-TRUE $14.95 Video-CD Heb/En CD-TRUE $13.95 Book & Video-CD Set Heb/En ERM-TRUE.SB $28.90

Rabbi Shmuel of Lubavitch 1834-1882

Feminine Faith

Channeling the Divine

Translated by Rabbis Shais Taub and Avraham D. Vaisfiche

Edited by Rabbi Avraham D. Vaisfiche

The monthly birth of a new moon is of deep significance in Judaism and is particularly celebrated by women. Girls approaching Bat Mitzvah will appreciate the challenge of studying this profound discourse on the meaning of Rosh Chodesh and the ideas that touch on their unique identity as Jewish women.

Delivered on the occasion of the Rebbe Rashab’s Bar Mitzvah, the discourse describes the cosmic impact of performing the mitzvah of tefillin, and the special connection between this mitzvah and the age of Bar Mitzvah. Among Chabad Chasidim, a Bar Mitzvah boy celebrates his new responsibilities as a Jewish adult by publicly delivering this discourse. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERM-CHAN

PRICE

$12.95

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERM-FEMI

PRICE

$14.95

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


THE STUDY OF CHASIDUT

38

The Study of ChasiduT

CHASIDIC HERITAGE SERIES Overcoming Folly

Rabbi Shalom DovBer of Lubavitch

Translated by Rabbi Zalman I. Posner

1860-1920

This is a book that looks deeply into the oldest battle—man against his own evil inclination. Written in response to the challenges of secularism and non-Jewish ideologies that faced Russian Jewry at the start of the 20th century, it touches on facing the obstacles of material existence that stand in the way of achieving true spiritual heights.

All for the Sake of Heaven Translated by Rabbi Zalman Abraham Judaism abhors abstinence from physical dealings, pushing us instead to channel them toward a greater goal. Discover how man can unleash tremendous divine energy through seemingly mundane daily routines, so that these can be carried out truly for the sake of heaven. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERR-ALLF

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

PRICE

In the words of Rabbi Yosef Yitzchak, Tract on Prayer is “a definitive guide to finding a balm and remedy for the maladies of the soul, and to developing one’s faculties and abilities through genuine service.” The discourse explains the role of contemplation before and during prayer. BINDING SIZE

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERR-TRAC

PRICE

$14.95

On the second day of Rosh Hashanah, 1898, Rabbi Shalom began a series of eight discourses that continued through Sukkot and the ensuing weeks. The three in this collection are among the first with which students of Chabad Yeshivot are initiated into more complex Chasidic texts. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

At the core of a human being is a soul, a part of G-d that is holy and pure. But we don’t typically live from our core. We live in the moment where even the purest soul can make rather poor choices. Explore the Soul to find out how we, like the High Priest on Yom Kippur, can access our “Holy of Holies” and attain forgiveness and focus. Hebrew/English

Hardcover

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

6" x 9"

CODE

ERR-EXPL

CODE

ERR-ROSH

PRICE

$24.95

Translated by Rabbi Yosef Marcus

Translated by Rabbi Shmuel Simpson

BINDING SIZE

6" x 9"

The Simple Servant

Exploring the Soul

LANGUAGE

PRICE

$28.95

Translated by: Rabbis Yosef Marcus, Moshe Miller, Shmuel Marcus, Y. Eliezer Danzinger, Avraham D. Vaisfiche and Ari Sollish

Translated by Rabbi Y. Eliezer Danzinger

Hebrew/English

CODE

ERR-OVER

Divine Speech, Forces in Creation, The Power of Return

$12.95

Tract on Prayer

LANGUAGE

6" x 9"

PRICE

$14.95

There are three distinct ways of relating to G-d: 1) As a child with a natural connection. 2) As a loyal and loving servant who derives great pleasure from doing G-d’s will. 3) As a simple servant who does his work consistently because he has no identity outside of being a servant of G-d. Which is preferable? The Simple Servant is part of a legendary series of sixty-one discourses delivered from the beginning of 1905 through the winter of 1907, on a wealth of topics and profundity. This is the first translation into English of a discourse in this historical series. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERR-SIMP

PRICE

$14.95


CHASIDIC HERITAGE SERIES

Rabbi Yosef Yitzchak of Lubavitch 1880-1950

Oneness in Creation Translated by Rabbi Y. Eliezer Danzinger Rabbi Yosef Yitzchak explores the Divine Unity that animates and perpetually sustains all of life’s elements. It can change the way you think about every aspect of living and life experiences. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EFR-ONEN

39 THE STUDY OF CHASIDUT

The Study of ChasiduT

PRICE

$12.95

Creation and Redemption Translated by Rabbi Yosef Marcus Rosh Hashanah marks the creation of the finite, ordered universe. Passover commemorates the supernatural Exodus from Egypt. These themes represent a unique tension of order and infinity that exists within the world, within time and within each person. See how to harmonize and harness them. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EFR-CREA

PRICE

$14.95

The Four Worlds

Torah study every day is crucial to life itself. This applies not only to the soul of the one studying but also to the souls of his family. For then (through Torah study), the atmosphere of the home becomes an atmosphere of Torah and piety. —Hayom Yom, 4 Cheshvan

Translated by Rabbi Yosef Marcus Your atlas to understanding the four spiritual worlds that populate Chasidic and Kabbalah texts. In 1937, Mr. M.A. Horowitz wrote to Rabbi Yosef Yitzchak requesting a better understanding of the mystical worlds of Atzilut, Beriah, Yetzirah, and Asiyah: Do they occupy space? How do they differ from one another? In this letter to a yearning Chasid, the Rebbe explains. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EFR-FOUR

PRICE

$14.95

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


THE STUDY OF CHASIDUT

40

The Study of ChasiduT

CHASIDIC HERITAGE SERIES

The Majestic Bride Translated by Rabbis Ari Sollish and Avraham D. Vaisfiche In order to create a full relationship between two individuals, there has to be a process of give and take. In these discourses, the mystical process of creation including the roles of giver and receiver are explored. From here couples can derive meaningfully insight into the healthy attitudes toward marriage and procreation. Both the previous Rebbe’s and the Rebbe’s discourses are presented in this work. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERE-MAJE

PRICE

$14.95

Principles of Education & Guidance Translated by Rabbi Y. Eliezer Danzinger True education is much more than transmitting knowledge. As a young man, Rabbi Yosef Yitzchak compiled this thought-provoking treatise at the behest of his father for use by the counselors at the first Lubavitch yeshiva, Tomchei Tmimim. In it, teachers and parents will find a wealth of practical guidance on developing lasting character in their charges. Rabbi Yosef Yitzchak’s memories of his own education appear as an appendix. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

6" x 9"

CODE

EFR-PRINEG

PRICE

$14.95

At the wedding of his daughter in 1928, Rabbi Yosef Yitzchak related that the souls of the bride’s and groom’s ancestors descend and join the wedding celebration. He then delivered a discourse that contained teachings of each of the previous ChabadLubavitch Rebbes, ancestors of the bride and groom, in effect “inviting” them to participate at the wedding. In 1953, the Rebbe expounded on this discourse and in 1978, in honor of his fiftieth wedding anniversary, edited and published the exposition now commonly recited at weddings as a symbolic invitation to the Rebbe and the previous Rebbes to participate. --From The Majestic Bride


CHASIDIC HERITAGE SERIES Victory of Light

The Lubavitcher Rebbe

Translated by Rabbi Yosef Marcus

Rabbi Menachem Mendel – 1902-1994

This Chanukah discourse explains that the Hellenistic Greeks waged a spiritual war: they wished to secularize Judaism, turning it from a supra-rational faith into a rational system of philosophy and moral conduct. In this sense the Greek Empire is very much alive. Victory of Light tells us how to fight back.

Nurturing Faith Translated by Rabbis Ari Sollish and Avraham D. Vaisfiche What is the “job” of a Rebbe? This soul-stirring discourse digs deep into the pain and power of a Jew in exile for the answer. From exuberance at Mount Sinai to defiance in Communist Russia to the current era of Western prosperity, analyze historical styles of Jewish commitment and the leaders who rose in each era.

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERE-VICT

41 THE STUDY OF CHASIDUT

The Study of ChasiduT

PRICE

$12.95

Given its date of release, this discourse takes on added significance: the original Hebrew edition was formally published at the Rebbe’s request in winter 1992 and distributed by the Rebbe to over 8,000 Chasidim. This final discourse released by the Rebbe is studied as a “will and testament” describing the true and everlasting connection between Rebbe and Chasid. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERE-NURT

PRICE

$14.95

The Unbreakable Soul Translated by Rabbi Ari Sollish This discourse speaks to one who feels steeped in materiality and struggling to access spirituality. There is no reason to despair, G-d forbid: nothing can extinguish the soul’s fiery love of G-d. No matter how much one may be flooded with worry about making it day to day, the flame of the soul forever burns. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERE-UNBR

PRICE

$12.95

The level of Yechidah is not susceptible to blemish or impurity, G-d forbid. (This is similar to the one jug of oil that was found with the seal of the high priest still intact, since the “outsiders” are incapable of reaching there). --From Victory of Light

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


THE STUDY OF CHASIDUT

42

The Study of ChasiduT

CHASIDIC HERITAGE SERIES Full Devotion Translated by Rabbi Zalman Abraham Delivered by the Rebbe one year after ascending to the leadership of ChabadLubavitch, this landmark discourse retools our conception of divine service. It discusses the self-satisfaction that might result from our love and awe of G-d, and charges us with continuously choosing to look beyond ourselves to see G-d`s love for us. This in turn, will make us successful in serving him selflessly. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERE-FULL

PRICE

$14.95

Garments of the Soul Translated by Rabbis Yosef Marcus and Levi Friedman Often what is perceived to be mundane is most sacred, what seems inconsequential is crucial. This is the case with one’s thoughts, speech and actions. Though they are the mere “garments” of a much deeper soul, transforming them—like a literal wardrobe upgrade—can truly transform the soul they enclothe. This new edition includes an essay on the significance of the 28th of Sivan, the day on which the Rebbe and the Rebbetzin arrived in the USA. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERE-GARM

Staying the Course Translated by Rabbi Shmuel Simpson Introduction by Rabbi Manis Friedman Speaking to the seasoned Chasid as well as those newly introduced to the Rebbe and his teachings, these discourses discuss the unique bond that exists between Rebbe and Chasid and various ways to continue nurturing and renewing this bond even after the Rebbe’s passing. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

$14.95

Hardcover

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

6" x 9"

CODE

ERE-PATHTS

$16.95

Translated by Rabbi Y. H. Greenberg and S. S. Handelman. In this landmark discourse, the Rebbe explores what exactly Chasidut is in contrast to what it teaches and how it changes a person. After negating several popular perceptions, the Rebbe takes readers on a journey to perceive Chasidut as it expands the understanding of all parts of Torah just as the essence of our souls adds depth to every part of one’s mind, emotions and sense of self.

Yaakov’s sons—the 12 tribes of Israel— embody distinctive forms of divine service. This discourse compares the blessing Yaakov gave to Yehudah with those he gave his first three sons, providing nuanced lessons about each individual soul’s bond with G-d. BINDING SIZE

PRICE

On the Essence of Chasidus

Translated by Rabbi Shmuel Simpson

Hebrew/English

CODE

EO-STAY

PRICE

Path to Selflessness

LANGUAGE

6" x 9"

PRICE

$12.95

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ERE-ONTH

PRICE

$16.95


CLASSIC CHASIDIC WORKS

Classic Chasidic Works

Selections from Torah Or & Likkutei Torah Rabbi Schneur Zalman of Liadi Translated by Rabbi Eliyahu Touger It has been the custom for Chasidim to study the discourses in Torah Or and Likkutei Torah, affectionately known as the “Chasidic Parsha,” weekly and at festival time. This selection of discourses from these great works by the founder of the Chabad Chasidic philosophy, focuses on Rabbi Schneur Zalman’s insights on the festivals.

Chasidim stand when a Rebbe delivers a discourse. They understand that he is drawing a new light into the world, a new vision for each of them as individuals and for the world as a whole.

VOLUME LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE

Volume 1 Volume 2

NEW EDITION!

Translated by Rabbi Jacob Immanuel Schochet. An anthology of teachings and instructions attributed to Rabbi Yisrael Baal Shem Tov. This translation is the first complete English rendition of these foundational teachings. Available on:

English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EBS-TZAV

Hardcover Hardcover

6" x 9" 6" x 9"

EAR-TORA1 EAR-TORA2

$29.95 $29.95

Rabbi Yosef Yitzchak of Lubavitch Translated by Rabbi Uri Kaploun

The Testament of Rabbi Israel Baal Shem Tov

BINDING SIZE

Hebrew/English Hebrew/English

Likkutei Dibburim

Tzava’at Harivash

LANGUAGE

43 THE STUDY OF CHASIDUT

The Study of ChasiduT

The sheer range of this work as the written heritage of ChabadLubavitch is prolific. The talks delivered (and later rewritten) by Rabbi Yosef Yitzchak between 1929 and 1950 embrace childhood memories: vignettes of humble giants, recollections of interrogations by the Russian authorities, and, of course, creative expositions of concepts crucial to the teachings of Chasidus. One golden theme links these subjects: the intense spiritual and personal bond the Rebbes held with all their fellow Jews, the essence of the very concept of Rebbe.

PRICE

LANGUAGE

BINDING SIZE

$21.95

English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EFR-LIKUD.SB

PRICE

$149.95

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


THE STUDY OF CHASIDUT

44

The Study of ChasiduT

CLASSIC CHASIDIC WORKS On The Study Of Chasidus

A Trilogy of Chasidic Essays Rabbi Yosef Yitzchak of Lubavitch In the 1940s and 50s, English readers had little familiarity with the vast wealth of Chasidic literature. To fill this void, three short and fundamental essays were selected for adaptation into English, all authored by the sixth Lubavitcher Rebbe:

Some Aspects of Chabad Chasidism Translated by Rabbi Nissan Mindel A letter in response to the question: Is Chabad philosophy helpful to an academically-inclined person, estranged from Judaism, who wants to learn about his heritage?

Chassidic Discourses

On The Teachings of Chassidus

Rabbi Yosef Yitzchak of Lubavitch Translated by Rabbi Sholom Ber Wineberg

Translated by Rabbi Zalman I. Posner

A collection of introspective discourses by Rabbi Yosef Yitzchak between 1941-1945. Written for an audience that may have never studied Chasidic philosophy, the writings extricate lessons from the earth-shattering events of the time and their connection to the coming of Moshiach. VOLUME LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE

Volume 1 Volume 2 2 Volume Set

English English English

Hardcover Hardcover Hardcover

6" x 9" 6" x 9" 6" x 9"

EFR-CHASD1 EFR-CHASD2 EFR-CHASD.SB

$19.95 $19.95 $39.95

An essay on the general nature of Chabad Chasidic teachings and their impact on Jewish life and thought.

On Learning Chasidus Translated by Rabbi Zalman I. Posner A conclusive demonstration that anyone—regardless of background or intellectual faculties—can comprehend and benefit immeasurably from Chabad philosophy. Available on:  LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EFR-ONTHS

PRICE

$21.95

Basi LeGani Considered his last will and testament, this discourse was released in advance of 10 Shevat 5710 (1950), the day Rabbi Yosef Yitzchak passed away. A year later, upon assuming the mantle of leadership, the Lubavitcher Rebbe, Rabbi Menachem M. Schneerson, delivered an exposition of Basi LeGani. In so doing, the Rebbe also declared his own leadership mission and goals. Chasidim customarily study Basi LeGani each year in honor of the tenth of Shevat. LANGUAGE

BINDING SIZE

English English

Paperback Hardcover

6" x 9" 6" x 9"

CODE

EFR-BASI.P EFR-BASI.H

Hayom Yom– Bilingual Edition In the winter of 1942, Rabbi Yosef Yitzchak gave his son-in-law, the future Rebbe, Rabbi Menachem M. Schneerson, the task of compiling an anthology of Chasidic aphorisms and customs arranged according to the days of the year. “A book that is small in format...but bursting with pearls and diamonds of choicest quality…A splendid palace of Chasidism.” —Rabbi Yosef Yitzchak after reviewing Hayom Yom

PRICE

$8.95 $14.95

EDITION LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE

Compact Large

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

Hebrew/English Hebrew/English

Hardcover Hardcover

4.5" x 6.5" 6.5" x 9.5"

ERE-HAYO.PKT ERE-HAYO.L

$21.95 $26.95


CLASSIC CHASIDIC WORKS

Learn between the lines.

45 THE STUDY OF CHASIDUT

The Study of ChasiduT

Lessons in Sefer Hamaamarim The Lubavitcher Rebbe, Rabbi Menahcem M. Schneerson Translated by Rabbis Eliyahu Touger and Sholom Ber Wineberg.

Chasidim have always regarded the delivery of a maamar as more than the teaching of knowledge: unlike Jewish philosophy in which man seeks to understand G-d, Chasidut is G-d explaining Himself to man, akin to the awe-inspiring experience of receiving the Torah at Sinai.

A TORAH CLASS IN PRINT!

LANGUAGE

BINDING SIZE

CODE

PRICE

Hebrew/English

Hardcover 6.5x9.5

ERE-LESS

$29.95

This volume was envisioned as a Torah class in print. Five of the Rebbe’s discourses are presented in the original Hebrew text, translated passage by passage and interspersed with explanations of varying lengths. The Rebbe’s original footnotes and references are cited here too, along with additional references and commentary. In this way, the reader not only studies the maamar, but experiences it completely.

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


THE STUDY OF CHASIDUT

46

The Study of ChasiduT

PHILOSOPHY

Philosophy Beyond the individual teachings of Chasidut, the broader premise and concepts of Chasidut as explored in these volumes are an invaluable framework for a person’s life.

A favourite contention of the ‘mysticist,’ as erroneous as it is ignorant and mischievous, creates an imaginary tension between Halachah and Kabbalah... Suffice it to note that most of the greatest Halachic authorities and codifiers were also Kabbalists.

The Mystical Dimension Rabbi Jacob Immanuel Schochet The Mystical Tradition Vol. 1 An overview of Jewish mysticism, its place within Judaism, what distinguishes it from non-Jewish mysticism, and the significance of its dissemination in modern times. Deep Calling Unto Deep Vol. 2 Prayer and repentance are two fundamental principles of Judaism. This volume helps make them more consciously vital, exploring the spiritual dimensions of each of them. Chassidic Dimensions Vol. 3 Though certain ideas—universal Ahavat Yisroel, the figure of the Rebbe-Tzaddik—are strongly identified with Chasidic thought, they derive wholly from Talmud, Midrash and other classic traditions. In this volume, these roots are traced. VOLUME

The Mystical Tradition Deep Calling Unto Deep Chassidic Dimensions 3 Vol. Set

LANGUAGE BINDING SIZE

English English English English

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

Hardcover Hardcover Hardcover Hardcover

6" x 9" 6" x 9" 6" x 9" 6" x 9"

CODE

EM-MYSTT EM-DEEP EM-CHAS EM-MYSTD.SB

PRICE

$19.95 $19.95 $21.95 $61.85

—From The Mystical Tradition


PHILOSOPHY

Trailblazers in Chasidism in English

47 THE STUDY OF CHASIDUT

The Study of ChasiduT

Rabbi Dr. Nissan Mindel (1912–1999) was a distinguished author and editor who recorded a great deal of Chabad history. He was trained in European yeshivot, studied law and political science and received his Ph.D. in Semitic Languages from Columbia University.

The Divine Commandments Rabbi Dr. Nissan Mindel This thin volume, first published in 1945, provides insight into the power of tangible deed as a means of bringing life and G-dly kindness into the physical world. Organized into seven thematic segments, this brief work answers many basic questions about man and G-d.

Rabbi Zalman I. Posner (1927–2014) was one of the first students trained at the American Lubavitcher Yeshivah, and one of the earliest and best-known expositors of Chasidism in English. In 1949, Rabbi Posner and his wife Risya came to Nashville, Tennessee as the first Chabad emissaries to the state, a position they held for 53 years.

Available on:  LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Paperback

6" x 9"

CODE

EM-DIVI

PRICE

$5.95

Inward Bound Rabbi Nissan Dovid Dubov What is Kabbalah? How can I use it to improve my life? This revealing volume provides an overview of the origins and purpose of Kabbalah, fundamental Kabbalistic concepts and how we can apply topics such as angels and Mazal, meditation and teshuvah to our lives.

LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Paperback

6" x 9"

CODE

EM-INWA

Rabbi Dr. Jacob Immanuel Schochet (1935–2013) was a unique scholar and academic, and an eloquent defender of traditional Jewish belief. In addition to his various professorships, he was a prolific translator and author of Jewish philosophy and a celebrated orator on topics of faith and the authenticity of the Torah. Rabbi Nissen Mangel was just ten years old when he miraculously evaded the ‘selection’ and gas chambers to become Auschwitz’s youngest inmate. He survived multiple encounters with Dr. Joseph Mengele and the infamous Death March and has gone on to live a life of communal devotion and extraordinary scholarly achievement.

PRICE

$9.95

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


THE STUDY OF CHASIDUT

48

The Study of ChasiduT

FAITH & INSPIRATION

Faith & Inspiration

Living With Moshiach Rabbi Jacob Immanuel Schochet Redemption through our righteous Moshiach, the ultimate purpose of G-d's creation, is at the heart of Jewish belief. These concise, inspiring and articulate discussions on Moshiach, based on the Rebbe’s talks and writings, are arranged according to the weekly and holiday Torah portions.

The belief that there is One G-d, everpresent and constantly creating, is the foundation of Jewish living. The faith that He created us for a purpose is the ladder we climb every day. These works provide relatable perspectives and aphorisms that empower us to reach our G-d-given goals each and every day.

Available on:

From Exile to Redemption Compiled by Rabbi Eliyahu Friedman Translated by Rabbi Uri Kaploun An outstanding compilation of insights into various aspects of the theme of exile and redemption.

VOLUME LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE

Volume 1 Volume 2 2 Volume Set

English English English

Hardcover Hardcover Hardcover

6" x 9" 6" x 9" 6" x 9"

EMO-FROM1 EMO-FROM2 EMO-FROM.SB

$19.95 $19.95 $39.90

Sound the Great Shofar:

Essays on the Imminence of the Redemption

The ties between two people... are chiefly of a spiritual, not of a material, nature... A bullet, a grenade, or a disease can affect the body, but not the spirit or the soul.

Adapted by Rabbi Eliyahu Touger A study of the subject of Moshiach and redemption in traditional and Chasidic sources.

—From A Time to Heal

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EMO-SOUN

PRICE

$15.95


FAITH & INSPIRATION

A Time to Heal

The Lubavitcher Rebbe’s Response to Loss and Tragedy

49 THE STUDY OF CHASIDUT

The Study of ChasiduT

“Of great benefit to an audience in search of the Torah’s perspective.” —Rabbi Israel Meir Lau, former Chief Rabbi of Israel

Rabbi Mendel Kalmenson Have you ever been so overcome by emotion that you were at a loss for words, or confused about how to think and feel in response to a particular event? The messages in this book can guide you to see a brighter way forward. LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Paperback

5.2" x 8"

CODE

ERE-Time

PRICE

$17.95

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


THE STUDY OF CHASIDUT

50

The Study of ChasiduT

FAITH & INSPIRATION

“If words are the pen of the heart,” taught Rabbi Schneur Zalman of Liadi, “then song is the pen of the soul.” The soul’s pen, however, writes in the opposite direction from the heart’s. While words carry meaning downwards from G‑d’s own primal consciousness into the minds of sages and the lips of prophets to inscribe them upon human hearts, song carries the soul upwards to be absorbed within the Infinite Light.

Chabad-Lubavitch Melodies Young Scholar’s Pocket Calendar This little calendar was first published in 1942. The children’s equivalent of Hayom Yom, each day treats the reader to a Halacha, a quote or an intriguing question. So broad is the content, it is as fascinating today as it was over 70 years ago. EDITION LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE

Calendar 5703

English

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

Paperback

3.5" x 5.5"

EY-YOUN3

$6.95

Recorded in the 1960s and 70s, “Niggunei Chasidei Chabad,” (aka “Nichoach”) comprises tens of the Nigunim sung at Farbrengen gatherings, special events or spontaneously, many composed by the Rebbes. The collection is minimally arranged. focusing strongly on melodic accuracy and emotion.

VOLUME CODE PRICE

16 Vol. Set CD-NICH.SB $176.00 Volume1 CD-NICH1 $10.95 Volume 2 CD-NICH2 $10.95 Volume 3 CD-NICH3 $10.95 Volume 4 CD-NICH4 $10.95 Volume 5 CD-NICH5 $10.95 Volume 6 CD-NICH6 $10.95 Volume 7 CD-NICH7 $10.95 Volume 8 CD-NICH8 $10.95 Volume 9 CD-NICH8 $10.95 Volume 10 CD-NICH10 $10.95 Volume 11 CD-NICH11 $10.95 Volume 12 CD-NICH12 $10.95 Volume 13 CD-NICH13 $10.95 Volume 14 CD-NICH14 $10.95 Volume 15 CD-NICH15 $10.95 Volume 16 CD-NICH16 $10.95


HISTORY & BIOGRAPHY THE CHABAD REBBES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 THE REBBETZINS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56


KEHOT.COM History & Biography

52

History & Biography

THE CHABAD REBBES

The Founders of Chasidism The Great Mission and other stories

Rabbi Eliyahu Friedman Translated by Rabbi Elchonon Lesches Collected in this volume is the epic story of Rabbi Yisrael Baal Shem Tov, the humble mystic who revitalized Jewish life in the 17th century after a period of terrible demoralization. His Torah teachings, lessons for life and documented accounts of the wonders he performed make The Great Mission more than just a biography, but a helpful companion to understanding the roots of Chasidic philosophy. Available on:

Rabbi Schneur Zalman of Liadi – A Biography Rabbi Dr. Nissan Mindel Few luminaries in Jewish history have made such a profound and lasting contribution to our spiritual heritage as Rabbi Schneur Zalman of Liadi (1745-1812). In many ways, his works on mysticism, philosophy and Halacha set the course of modern Jewish living. This richly detailed biography traces Rabbi Schneur Zalman’s often challenging life, offering considerable insight into his extraordinary strength of character. Available on:

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

The Arrest and Liberation of Rabbi Schneur Zalman of Liadi Rabbi Avraham C. Glitzenstein Translated by Rabbi Jacob Immanuel Schochet In 1798, the founder of Chabad was framed, persecuted, and imprisoned in Petersburg, Russia for his efforts to strengthen the Jewish people and to disseminate Chasidic teachings. His arrest imperiled not only his own life, but also the future of Chasidism. On the 19th of Kislev of that year, Rabbi Schneur Zalman was freed and cleared of charges, his teachings vindicated. This book explores this turning point in the Chasidic movement, and its importance as a milestone in Jewish history. Available on:


THE CHABAD REBBES

Historical Sketches

From the Diary of Rabbi Yosef Yitzchak of Lubavitch

53 877-4-MEERKOS History & Biography

History & Biography

Events in the Life of Rabbi Schneur Zalman of Liadi Delve into the birth story of Chabad and the battle for Chasidut through the riveting writings of Rabbi Yosef Yitzchak of Lubavitch. Discover the process with which the Alter Rebbe imparted the tenets of his newly developed philosophy, and read in detail the perilous challenges he faced from the Mitnagdim and the Haskalah of his day. Available on:

The Debate in Minsk Following the emigration of Rabbi Menachem Mendel of Horodok to the Holy Land, his student, Rabbi Schneur Zalman of Liadi, assumed leadership of the Chasidim. When the legitimacy of the Baal Shem Tov’s teachings was challenged by the Mitnagdim, the new Rebbe provided a vigorous and definitive defense. Available on:

The Tzemach Tzedek and the Haskalah Movement In 1843, Rabbi Menachem Mendel Schneersohn, third Lubavitcher Rebbe, known as the "Tzemach Tzedek," was called upon to join the Czarist goverment’s Rabbinical Commission. While the Haskalah Movement pushed for compromises to Jewish practice, the Rebbe showed deft determination to preserve and advance our tradition in every way. Available on:

VOLUME

Events in the Life of R’ S“Z of Liadi The Debate in Minsk The T“T and the Haskalah Movement

LANGUAGE BINDING SIZE

English English English

Hardcover Hardcover Hardcover

6" x 9" 6" x 9" 6" x 9"

CODE PRICE

EFR-EVEN $14.95 EFR-DEBA $14.95 EFR-TZEM $15.95

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


KEHOT.COM History & Biography

54

History & Biography

THE CHABAD REBBES

The Third Judge

and other stories of the Tzemach Tzedek Rabbi Elchonon Lesches A fascinating collection of stories and anecdotes, that vividly depict the Tzemach Tzedek’s huge impact on all facets of Jewish religious life, and the particular attention given to the most humble and downtrodden.

Lubavitcher Rabbi’s Memoirs

Available on:

Tracing the origins of the Chasidic movement LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

6" x 9"

CODE

ETZ-THIR

PRICE

$20.95

Rabbi Yosef Yitzchak Schneersohn of Lubavitch Translated by Rabbi Dr. Nissan Mindel In these masterfully crafted pages, the sixth Rebbe introduces us to a young man named Baruch, who would become the father of Rabbi Schneur Zalman, founder of Chabad. Orphaned at a young age, Baruch wanders in search of a suitable manner in which to serve G-d. We witness incidents that occur in own life; we join him to hear captivating stories and historical episodes told to him by a variety of personalities, who inform, inspire and guide. Available on:

Rabbi Shmuel of Lubavitch (1834-1882) A Brief Biography Audio LANGUAGE CODE PRICE

English

CD-RABB $8.95

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

6.5" x 9.5"

CODE

EFR-LUBA.SB

PRICE

$47.95


THE CHABAD REBBES

55 877-4-MEERKOS History & Biography

History & Biography

The Heroic Struggle Rabbi Dr. Alter B. Metzger In 1927, Rabbi Yosef Yitzchak was arrested by the Soviet secret police for “counter-revolutionary activity.” He endured physical and mental torture in an event meant to destroy the Jewish Underground, yet emerged from his ordeal miraculously alive and undaunted. As recounted in these pages, his heroic struggle continued as he led the Jewish resistance, ultimately laying the foundation of the current Jewish revival. Available on:

LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EFR-HERO

PRICE

$27.95

Rabbi, Mystic, Leader

The Life and Times of Rabbi Levi Yitzchak Schneerson Rabbi Naftali Tzvi Gottleib Translated by Rabbi Elchonon Lesches Rabbi Levi Yitzchak Schneerson, revered rabbi, Kabbalist, communal leader and father of the seventh Rebbe, constantly risked his life to keep Judaism alive. Even in exile, weakened by the illness that would claim his life, he embodied that rare spiritual vitality that characterizes a true leader and tzaddik. Available on:

Every tale the Baal-Shem-Tov told was woven through with love towards the Almighty and towards His people Israel. Everything he narrated contained some moral teaching. —From Lubavitcher Rabbi’s Memoirs

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


KEHOT.COM History & Biography

56

History & Biography

THE REBBETZINS

A Mother in Israel

The life & memoirs of Rebbetzin Chana Schneerson Born in 1880 in Nikolayev, Russia, Rebbetzin Chana was a uniquely righteous, humble, giving and wise person, in addition to providing our generation with its preeminent leader, the Lubavitcher Rebbe, Rabbi Menachem M. Schneerson. Read selections from her memoirs and historical information surrounding her illustrious life, a shining example for every Jewish person, particularly every “mother in Israel.”

Strength & Majesty GIFT SET FEATURES: • Two biographies •A n elegant gift box that opens to become a displayable picture frame • Stylish packaging sealed with a silk bow LANGUAGE BINDING

English

Hardcover

SIZE

4.25" x 6.25"

CODE

EH-STRE

LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

6" x 9"

CODE

PRICE

EH-MOTH

$28.95

PRICE

$19.95

Rebbetzin Chaya Mushka Schneerson Famously private and known only by a handful of confidants, the Rebbetzin (wife of the seventh Rebbe) was often an active participant in the events that shook the foundations of Jewish life. Her biography is an account of the trials and triumphs of the Lubavitch movement in the 20th century. LANGUAGE BINDING SIZE

English

Hardcover

4.25" x 6.25"

CODE

EH-REBBCSM

PRICE

$5.95

Rebbetzin Chana Schneerson The communist forces arrested and tortured her husband, destroyed his livelihood and exiled him to Kazakhstan. But the Rebbetzin (the seventh Rebbe’s mother) refused to let her spirit and devotion wane. Gain the strength to face the ups and downs of life from this concise biography of the wife of Rabbi Levi Yitzchak of Dniepropetrovsk (Rabbi, Mystic, Leader, p. 54). LANGUAGE BINDING SIZE

English

Hardcover

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

4.25" x 6.25"

CODE

EH-REBBCS

PRICE

$5.95

Forty Centuries

Milestones in Early Jewish History In this brief yet highly informative booklet, travel through Jewish history from the birth of Abraham through the destruction of the Bet Hamikdash. Handy charts and maps make this a beloved reference for students and scholars alike. LANGUAGE BINDING SIZE

English

Paperback

7" x 10"

CODE PRICE

EH-FORTC

$4.95


LAWS & CUSTOMS THE SHULCHAN ARUCH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 LIFECYLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60


Laws & Customs

58

Laws & Customs

THE SHULCHAN ARUCH NEW BILINGUAL EDITION

Designed to Live By Shulchan Aruch HaRav—the Code of Jewish Law by Rabbi Schneur Zalman— is a fundamental guide to Jewish living. Translated into English in 2002, this completely redesigned edition delivers a new level of approachability and convenience, fusing the familiar flow of a Hebrew Sefer with the best layout practices of a bilingual reference.


THE SHULCHAN ARUCH

Side-by-side translation for easy study in Hebrew, English or both

Large vowelized Hebrew text

Clear English phrasing

Shulchan Aruch

of Rabbi Schneur Zalman of Liadi Translated and annotated by Rabbis Eliyahu Touger and Uri Kaploun In Torah-observant circles, Rabbi Schneur Zalman of Liadi is widely referred to as the “Author of Tanya” and the “Rav.” The Tanya explores the esoteric dimension of the Torah as it relates to body and soul and the higher worlds. By contrast, the Shulchan Aruch HaRav concerns itself with the here and now of daily existence. Notably, the author's name Schneur, meaning “two lights,” alludes to these two dimensions of Torah—the mystical and the legal—and their intersection at which Jewish life finds its fullest expression.

Readily readable footnotes Original diagrams

VOLUME LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE

Volume One Volume Two Volume Three Volume Ten

Hebrew/English Hebrew/English Hebrew/English Hebrew/English

Hardcover Hardcover Hardcover Hardcover

7" x 10" 7" x 10" 7" x 10" 7" x 10"

EAR-SHULO1.N EAR-SHULO2.N EAR-SHULO3.N EAR-SHULO10.N

$44.95 $44.95 $44.95 $44.95

59 Laws & Customs

Laws & Customs


KEHOT.COM Laws & Customs

60

Laws & Customs

LIFECYCLE

Practical Jewish Living

Seder Kidushin V’Nisuin U’Madrich Meforat Rabbi Mordechai Farkash A concise and definitive resource for engaged couples and a guide for officiating rabbis covering the whats, whys and how-tos of the pre-wedding and wedding ceremony. Includes full tenaim and ketubah texts, laminated card of the blessings recited under the chuppah and source notes for further study. A quick guide in English for bride, groom and officiating rabbi rounds out this detailed work.

In the joy of marriage or the pain of loss, from birth to Bat Mitzvah, Jewish law and custom play a vital role in our lives. In these volumes, find a wealth of practical guidance and spritual significance for the observances of daily Jewish life.

SEE ALSO: The Majestic Bride — Lecha Dodi 5689 & 5714 (CHS) page 40

The Bat Mitzvah Reader Rabbi Yosef Marcus

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

6" x 9"

CODE

HL-SEDEKV

PRICE

$14.95

This unique compilation of inspirational readings for the Bat Mitzvah girl includes selections from Scripture, Jewish Law and Chasidic philosophy carefully chosen to educate and inspire the young Jewish girl as she approaches Jewish womanhood. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Paperback

6" x 9"

CODE

PRICE

EO-BATM

$5.95

Kitzur Dinei Taharah A general overview and digest of the laws of niddah, mikveh and family sanctity following the rulings of the Rebbes of Chabad-Lubavitch. Hebrew/English edition.

The Jewish Funeral & Mourner’s Guide Compiled by Rabbi Avraham Bergstein

LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Hardcover

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

6" x 9"

CODE

EL-KITZDT

PRICE

$15.95

This guide presents a brief overview of traditional prayers and customs for a Jewish funeral, graveside services and mourning. It is intended as a mere digest of common scenarios that may inspire continued exploration with a competent orthodox rabbi. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English

Paperback

4.5" x 7"

CODE

EO-JEWIFMG

PRICE

$5.95


LIFECYCLE

61 877-4-MEERKOS Laws & Customs

Laws & Customs

Kovetz Minhagim Compiled by Rabbi Avraham Yeshaya Holtzberg Translated by Rabbi Shimon Neubort An anthology of Chabad-Lubavitch customs regarding pregnancy, childbirth, circumcision, redemption of the firstborn son and the birth and naming rite for girls. LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Paperback

6" x 9"

CODE

EL-KOVEM

PRICE

$6.95

Sefer Haminhagim–English

The Book of Chabad-Lubavitch Customs Translated by Rabbi Uri Kaploun A guide to the daily and yearly customs prevelant in Chabad tradition. LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

6" x 9"

CODE

EL-HAMI

PRICE

$21.95

The Blessing Card Illustrated by April Stewart Klausner Available as a pocket-sized card or a hangable poster, these vibrantly illustrated and laminated cards display the blessings for each food group, as well as the “Al Hamichya” and “Borei Nefashos” after-blessings. Hebrew with vowels, translated and transliterated. LANGUAGE

BINDING SIZE

Hebrew/English Hebrew/English

Folded card Poster

3.5" x 5.5" 24" x 36"

CODE

EL-BLES PI-BLESP

PRICE

$0.95 $7.95

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


KEHOT.COM Laws & Customs

62

Laws & Customs

LIFECYCLE

Spice and Spirit

The World’s Most Trusted Jewish Cookbook Give your kosher cooking an added dimension with practical guidelines and spiritual insights interwoven with delectable recipes from traditional favorites to international specialties. LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

8.5" x 11"

A Companion to Spice & Spirit Kosher for Passover Cookbook

A handy guide for Passover from start to finish: from how to prepare the house, to the Passover food and cooking laws, to candle lighting and how to prepare for the Seder. Recipes include traditional and innovative Passover foods, all adhering to strict principles of Passover Kashrut (non-Gebrokts).

BINDING SIZE

English

Paperback

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

8.5" x 11"

CODE

EWO-SPICP

PRICE

$20.45

PRICE

$30.95

Personal Pesach Planner:

Spice and Spirit– Passover

LANGUAGE

CODE

EWO-SPIC.REG

Innovative and coherent, this guide features detailed instructions and helpful tips on cleaning, cooking and shopping for Passover. Includes timetables, budgeting charts, shopping lists and checklists to help maintain focus and order. LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Paperback

8.5" x 11"

CODE

EWO-COUN

PRICE

$13.95


KIDS & TEENS TODDLERS & PRESCHOOL. . . . . . . . . . .65

PRETEENS & TEENS. . . . . . . . . . . . . . . . . .69

EARLY READERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

MACHANAYIM SERIES . . . . . . . . . . . . . .74


KEHOT.COM Kids & Teens

64

Kids & Teens

MERKOS L’INYONEI CHINUCH

A Tradition of My Own To American children in the 1940s, Judaism meant “old-fashioned” rituals, burdensome lessons and cultural exclusion. Merkos was first to counter those perceptions with fascinating fiction and biographies for Jewish children. Now, your kids can join the generations of children who’ve grown up with the delightful works of Marcus Lehman, Gershon Kranzler and Michoel Muchnik.


TODDLERS & PRESCHOOL Touch of Chanukah Sylvia Rouss Illustrated by Boruch Becker

65 877-4-MEERKOS Kids & Teens

Kids & Teens

An ancient clay jug of oil and a wooden dreidel are among the textures that await.

Touch of Passover Ari Sollish Illustrated by Boruch Becker

Touch and Feel This warmly illustrated collection beckons toddlers to explore the textures of the festivals. Produced on tear-and-tooth-proof glossy board.

Bumpy matzah, leafy bitter maror and sticky wine droplets are some of the Passover textures in this delightful book.

VOLUME LANGUAGE BINDING SIZE CODE PRICE

Chanukah Passover Shabbat High Holidays

English English English English

Boardbook Boardbook Boardbook Boardbook

6" x 6" 6" x 6" 6" x 6" 6" x 6"

EBB-TOUCC EBB-TOUCP EBB-TOUCS EBB-TOUCHH

“...an absolute duty for every person to spend a half hour every day thinking about the Torah-education of children, and to do everything in his power—and beyond his power—to inspire children to follow the path along which they are being guided.” —Hayom Yom, 22 Tevet

$9.95 $9.95 $9.95 $9.95

Touch of Shabbat Rivkah Krinsky Illustrated by Boruch Becker Children can peek beneath the challah cover or smell sweet red wine as they help prepare for Shabbat.

A Touch of the High Holidays Devorah Glazer Illustrated by Seva Touch-and-feel scenes include an apple covered in sticky honey, a bumpy etrog and a soft Torah cover.

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


KEHOT.COM Kids & Teens

66

Kids & Teens

TODDLERS & PRESCHOOL

“Tzedakah and acts of kindness are the equivalent of all the mitzvot of the Torah.” —Jerusalem Talmud, Pe’ah 1:1

Quarters & Dimes & Nickels & Pennies Baila Olidort Illustrated by Norman Nodel Children love to put coins in a charity box and hear them jingle...but where does the money go? This heartwarming story shows how tzedakah helps others. LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

9.5" x 9.5"

CODE

EC-QUAR

PRICE

$12.95

The Very Best Place for a Penny Dina Herman Rosenfeld Illustrated by Leonid Pinchevsky and Eliyahu Meshchaninov A shiny penny lives peacefully in a drawer with pencils, pens and keys. But when a boy comes along and pockets it, the penny begins to wonder where he truly belongs. A classic on the mitzvah of charity giving.

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

10.25" x 8.25"

CODE

EC-VERYBP

PRICE

$12.95


EARLY READERS The Doll Maker’s Gift Sashi Friedman Illustrated by Jessica Schiffman Pogroms in Eastern Europe force little Nora’s family to flee, but they don’t have enough to pay for everyone’s passage. A family friend, a kind doll maker, offers to care for Nora until her family can pay for her journey.

LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

Just Like Mommy

7" x 10"

CODE

EJ-DOLL

67 877-4-MEERKOS Kids & Teens

Kids & Teens

PRICE

$14.95

Avi's Choice

Baila Olidort Illustrated by Bryna Waldman

Rebeka Rahmani Simhaee Illustrated by Janice Hechter

Shoshana’s almost three, and a special gift arrives from her grandmother. It’s a beautiful silver candlestick and Shoshana can’t wait to light her own Shabbat candle—just like mommy! LANGUAGE

BINDING SIZE

CODE

English

Hardcover

EC-JUST

6" x 6"

Avi is all set to go out with his friends when he overhears his father on the phone. Grandpa isn't feeling too well and Avi is the only one able to visit. Should he make his friends wait? Should he disappoint his Grandpa? His parents give him the choice, but he is torn. Avi's Choice explores the struggle of putting others first and delivers the satisfaction of a choice well made.

PRICE

$8.95

LANGUAGE BINDING SIZE

CODE

PRICE

English

EJ-AVIS

$14.95

Hardcover

7" x 10"

The Little Esrog Rochelle Kochin Illustrated by Janice Hechter With just days until Sukkos, the Jews of Sislotch wait excitedly for their beautiful esrogim to arrive. But when a snowstorm delays the delivery wagon, the nervous driver takes matters into his own hands. The Little Esrog is a touching tale of one modest esrog whose humility saves the holiday for the entire village.

The Beadle Shmuel Marcus Illustrated by Seva From helping others follow the prayer service to visiting patients in hospitals, this charming story illustrates how even the youngest among us plays a vital role in the community. Narrated from the perspective of a shliach’s child. LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Boardbook

6" x 6"

CODE

EBB-BEAD

PRICE

$6.95

LANGUAGE BINDING SIZE

CODE

PRICE

English

EJ-LITT

$14.95

Hardcover

7" x 10"

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


KEHOT.COM Kids & Teens

68

Kids & Teens

EARLY READERS Hershel’s Houseboat Hershel the housebuilder is busy finishing a very unusual project—just in time to take Mendel and Rachel for a ride.

The Double Decker Purple Shul Bus It’s the only synagogue in the world that’s closed for Shabbat and holidays. Why?

Dovid Comes Home Out shopping for his mother, litte Dovid wanders off the path. The friendly villagers he meets help him find his way back home.

Muchnik Classics Written and illustrated by Michoel Muchnik Delightful storytelling, lifelong lessons and hallmark illustrations unite in this treasured collection of childhood classics. VOLUME

LANGUAGE BINDING

Slipcase Set Hershel's Houseboat Leah and Leibel's Lighthouse The Scribe Who Lived In a Tree The Double Decker Purple Shul Bus Tuvia's Train That Had No End Dovid Comes Home

English English English English English English English

Hardcover Hardcover Hardcover Hardcover Hardcover Hardcover Hardcover

SIZE

CODE

PRICE

6.5" x 7.5" EC-MUCH.SB $54.95 6.5" x 7.5" EC-HERS $9.95 6.5" x 7.5" EC-LEAH $9.95 6.5" x 7.5" EC-SCRI $9.95 6.5" x 7.5" EC-DOUB $9.95 6.5" x 7.5" EC-TUVI $9.95 6.5" x 7.5" EC-DOVI $9.95

Michoel Muchnik’s joyful depictions of traditional and mystical Jewish themes have brought him international acclaim as a brilliant visual storyteller, among the foremost Jewish artists alive today.

The Scribe Who Lived in a Tree Rachel and her brother Mendel pay a visit to their friend Shlomo the scribe who shows them how he writes a Torah scroll.

Tuvia’s Train That Had No End The village rabbi isn’t feeling very well. The children hold a meeting and find a wonderful way to help him feel better.

Leah and Leibel’s Lighthouse Mendel and Rachel visit an island, where they discover that the mitzvot they do can help someone they don’t even know.

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM


PRE-TEENS The Secret of Success and other stories

Chana Zuber-Sharfstein Illustrated by Zalman Kleinman

69 877-4-MEERKOS Kids & Teens

Kids & Teens

The title story reveals how the selfless generosity of one young man brought blessings of wealth and success to generation of his descendants, the famous House of Rothschild. LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

The Bat Mitzvah Club: Debbie’s Story

Hardcover

5.5" x 8.5"

$11.95

Rochel Yaffe Illustrated by Bryna Waldman Meet curious little Esther in Nazi Europe, or read about an entangled friendship that is a modern day adventure. A collection of heartwarming stories from veteran educator Rachel Yaffe.

Available on:  BINDING SIZE

PRICE

and other stories

Star swimmer Debbie Solomon worries about her upcoming Bat Mitzvah and the party her parents have in mind. Feeling pressure from all sides, Debbie uncovers a family secret that changes eveything.

English

CODE

EJ-SECRS

Lost and Found

Shayna Meiseles

LANGUAGE

7" x 9"

CODE

EY-BATM

PRICE

Available on:

$15.95 LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

5.5" x 8.5"

CODE

EY-LOST

PRICE

$13.95

Eight Chanukah Tales Rabbi Dr. Nissan Mindel Illustrated by Eli Toron and Shmuel Graybar A Partisan lumberjack, a crazed Spanish maidservant, an American Jewish Army Chaplain...as the Chanukah lights shine a glow on our eternal survival, these tales will light up your heart with stories of bravery, loyalty, family sacrifice, brotherly love, and most of all...miracles!

The Maharal to the Rescue and other stories

Rabbi Dr. Nissan Mindel Illustrated by Avraham Ayache

LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

5.5" x 8.5"

CODE

EY-EIGH

PRICE

$10.95

Four fascinating stories depicting the personal integrity, remarkable knowledge, prophetic power and enduring influence of Rabbi Yehudah ben Bezalel Lowe, the renowned 15th century scholar. Includes a biographical sketch. Available on:  LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

5.5" x 8.5"

CODE

EY-MAHA

PRICE

$10.95

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


KEHOT.COM Kids & Teens

70

Kids & Teens

PRE-TEENS & TEENS Unpaid Ransom Jews of the Middle Ages inhabited a world that was dark and forbidding. In the German ghettos, a true light of wisdom and scholarship shone forth in the person of Rabbi Meir of Rothenberg.

The Adopted Princess Fleeing the Cossacks, Rabbi Shabse Cohen (the “Shach”) and his daughter are separated in a forest. Unconscious and feverish, the child is rescued by the king of Poland and raised in his palace as a companion to his own daughter.

Bustenai When the Persian king sets out to destroy the Jewish royal family, only a newborn infant escapes death. A dream convinces the king that his own fate is linked to that of the child’s. A true historic drama unfolds.

Out of the Depths

5 Novelettes by Marcus Lehman VOLUME

Slipcase Set Unpaid Ransom The Adopted Princess Bustenai Out of the Depths Rabbenu Gershom Meor Hagolah

LANGUAGE BINDING

English English English English English English

Hardcover Hardcover Hardcover Hardcover Hardcover Hardcover

SIZE

6" x 9" 6" x 9" 6" x 9" 6" x 9" 6" x 9" 6" x 9"

CODE PRICE

EY-5NOV.SB EY-UNPA EY-ADOP EY-BUST EY-OUTO EY-RABBGMG

$64.95 $13.95 $13.95 $13.95 $13.95 $13.95

This enthralling tale of greed, deceit, piracy and the ultimate triumph of faith, traces one man’s shifting fortunes from the capitals of Europe to the far-flung shores of Africa and South America.

Rabeinu Gershom Meor Hagolah Rabbenu Gershom, the renowned 10th century leader, is caught in a web of misfortune that tests his faith and ingenuity to the utmost. His story takes us to the magnificent city of Constantinople. Marcus (Meyer) Lehman was a rabbi in Germany in the 1800s. In addition to his legacy as a principled leader, Lehman penned a series of historically-true novelettes, some of the most iconic works known to young Jewish readers.

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM


PRE-TEENS & TEENS

71 877-4-MEERKOS Kids & Teens

Kids & Teens

Timeless Tales. The Storyteller

Five volumes of spellbinding tales for older children and teens Rabbi Dr. Nissan Mindel Turn the pages of this classic collection to meet largerthan-life Jewish personalities and discover the life of Jews from medieval times to behind the Iron Curtain. Parents and teachers will turn to these volumes again and again when called upon to be storytellers themselves. Available on: 

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


KEHOT.COM Kids & Teens

72

Kids & Teens

PRE-TEENS & TEENS The Coachman and other stories Disguised as a coachman, Rabbi Baruch drives his horse and wagon across the Russian countryside to further his spiritual understanding and illuminate the path for those who have strayed. Available on: 

The Reunion and other stories This volume introduces readers to Rabbi Baruch, a Chasidic Rebbe of old who, along with his devoted disciples, was a beacon of light in troubled times.

The Galuth Melodies Series Gershon Kranzler These classic stories by Gershon Kranzler will capture the imagination of young and old reader alike, leaving them with a heartwarming message. VOLUME

Slipcase Set The Coachman and other stories The Reunion and other stories The Silver Rings and other stories

LANGUAGE BINDING

English English English English

Hardcover Hardcover Hardcover Hardcover

SIZE

CODE PRICE

5.5" x 8.5" EY-GALU.SB $39.95 5.5" x 8.5" EY-COAC $13.95 5.5" x 8.5" EY-REUN $13.95 5.5" x 8.5" EY-SILV $13.95

Gershon Kranzler was born in Germany in 1916, and was a celebrated educator and a man of profound religious faith and intellectual curiosity. He authored numerous children’s books, many of his stories originating in the tales he told his own children.

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

The Silver Rings and other stories Three young brothers flee the Spanish Inquisition... Napoleon meets Rabbi Nachman of Bratzlav and receives an important piece of advice...the stories that cross oceans and span centuries combine to enthrall readers today.


PRE-TEENS & TEENS

73 877-4-MEERKOS Kids & Teens

Kids & Teens

Seder in Herlin and other stories Gershon Kranzler The inspiring adventures of Jewish girls from Vienna to Vietnam and from Moscow to the Long Island Rail Road. Like the heroines of these stories, teenage readers will discover the workings of Divine Providence and how it can help them meet challenges in their own lives.

The Secret Code and other stories Gershon Kranzler From a hijacking in London to a rescue at Brighton Beach, these exciting tales depict modern Jewish boys faced with challenges and tests of character, all in the midst of fast-paced adventure.

LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

5.5" x 8.5"

CODE

EY-SEDE

PRICE

$13.95

Available on:  LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

5.5" x 8.5"

CODE

EY-SECRC

Chanan and His Violin

PRICE

and other stories

$13.95

Gershon Kranzler In this collection, the master storyteller takes us on a tour that spans the world and history, from the majesty of King Solomon’s palace to the menacing streets of Prague, to the courage of a young hero in the Warsaw Ghetto. Available on:

LANGUAGE

BINDING SIZE

English

Hardcover

5.5" x 8.5"

CODE

EY-CHAN

PRICE

$13.95

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


KEHOT.COM Kids & Teens

74

Kids & Teens

MACHANAYIM SERIES Machanayim – Stories of Tzaddikim Bracha Knoblovitch These legendary accounts of miracles and faith are filled with examples of courage, mitzvos, wisdom and good character. The vividly illustrated adventures depict Jewish characters in far away places and times long ago in a way that will entertain and stimulate young imaginations. Series comes in 120 single-story booklets, in 4-in-1 hardcover volumes and in a 3-part hardcover collector’s set.

ORDER ONLINE AT KEHOT.COM

TITLE

Amazing Pauper Antique Dealer Ba’al Teshuvah Bagel Vendor Boy Who Couldn’t Speak Boy who was Saved Brave Butcher Brave Youth Candles in the Dark City in the Forest City Under Siege Diamond Vest Fateful Meeting From Where Will Come My Help? G-d’s Salvation in the Blink of an Eye General that was Sent From Heaven Hidden Tzaddik Holy Sefer Torah Holy Temple Doors In Merit of Returning a Lost Object In Prison In The Lion’s Den In the Merit of An Honest Merchant In The Merit Of Shabbos Kidnapped Groom King Who Weaved Carpets Lion Tamer Man Who Flew Messenger From Israel Mice’s Meal Miraculous Salvation Mysterious Affair Mystery Of The Sundial Nakdimon and the Water Wells Old English Machanayim Paralyzed Boy Who Was Cured Paralyzed Thieves Port that Observed the Shabbos Precious Kippa Precious Stone that was Returned Prince Who Converted Prophecy that was Fulfilled Rebbes Foresight Remedy for Long Life Royal Treasures Salvation In Yemen Saved By The Wedding Saved in the Forest Secret Cellar Secret of Success Secret Will Successful Lawyer Teacher - Rabbi Yitzchak of Vorki The Bookbinder The Faithful Watchman The Flourmill The Hat Seller Theft that was Discovered Torn Coat Treasure in a Cabbage Treasure in the Honey Jug Tzaddik’s Blessing Wagon that Sank in the Swamp Wagoner who Became Wealthy Well Wheel of Fortune Turns White Bear White Rooster Wonder Rooster

CODE PRICE

EMA-85 $1.95 EMA-59 $1.95 EMA-58 $1.95 EMA-56 $1.95 EMA-66 $1.95 EMA-98 $1.95 EMA-77 $1.95 EMA-69 $1.95 EMA-112 $1.95 EMA-107 $1.95 EMA-90 $1.95 EMA-102 $1.95 EMA-70 $1.95 EMA-63 $1.95 EMA-115 $1.95 EMA-120 $1.95 EMA-64 $1.95 EMA-84 $1.95 EMA-110 $1.95 EMA-83 $1.95 EMA-100 $1.95 EMA-81 $1.95 EMA-87 $1.95 EMA-68 $1.95 EMA-76 $1.95 EMA-62 $1.95 EMA-65 $1.95 EMA-71 $1.95 EMA-55 $1.95 EMA-73 $1.95 EMA-105 $1.95 EMA-80 $1.95 EMA-78 $1.95 EMA-93 $1.95 EMA-OLD $1.95 EMA-75 $1.95 EMA-113 $1.95 EMA-118 $1.95 EMA-108 $1.95 EMA-97 $1.95 EMA-74 $1.95 EMA-89 $1.95 EMA-94 $1.95 EMA-109 $1.95 EMA-72 $1.95 EMA-86 $1.95 EMA-60 $1.95 EMA-95 $1.95 EMA-103 $1.95 EMA-61 $1.95 EMA-101 $1.95 EMA-104 $1.95 EMA-106 $1.95 EMA-91 $1.95 EMA-117 $1.95 EMA-114 $1.95 EMA-119 $1.95 EMA-92 $1.95 EMA-10 $1.95 EMA-111 $1.95 EMA-9 $1.95 EMA-79 $1.95 EMA-99 $1.95 EMA-116 $1.95 EMA-82 $1.95 EMA-88 $1.95 EMA-96 $1.95 EMA-57 $1.95 EMA-67 $1.95


MACHANAYIM SERIES

75 877-4-MEERKOS Kids & Teens

Kids & Teens

VOLUME CODE BINDING PRICE

Set 55-86 Set 87-120 Vol. 55-58 Vol. 59-62 Vol. 63-66 Vol. 67-70 Vol. 71-74 Vol. 75-78 Vol. 79-82 Vol. 83-86 Vol. 87-90 Vol. 91-94 Vol. 95-98 Vol. 99-102 Vol. 103-106 Vol. 107-110 Vol. 111-114 Vol. 115-118 Vol. 9-10 & 119-120

EMA-STOR.S2 EMA-STOR.S3 EMA-STOR55 EMA-STOR59 EMA-STOR63 EMA-STOR67 EMA-STOR71 EMA-STOR75 EMA-STOR79 EMA-STOR83 EMA-STOR87 EMA-STOR91 EMA-STOR95 EMA-STOR99 EMA-STOR103 EMA-STOR107 EMA-STOR111 EMA-STOR115 EMA-STOR119

Hardcover $71.60 Hardcover $80.55 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95 Hardcover $8.95

CALL TOLL FREE 1-877-4-MERKOS


MERKOS LINYONEI CHINUCH 770 Eastern Parkway Brooklyn, NY 11213-4501

NON PROFIT ORG. U.S. POSTAGE

PAID BROOKLYN, NY STAR DIRECT

Browse thousands of additional titles at

Kehot.com

Honor a loved one. Dedicate a book today! There are many important manuscripts that are ready to go to press, but are waiting for a sponsor like you. Please consider dedicating a volume of chasidic or halachic literature and make an everlasting contribution to Jewish scholarship and chasidic life.

“ The printed word impacts generations.” - Tzemach Tzedek

Visit Kehot.com/Dedicate


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.