Prezzo â‚Ź 3,00 sposariano2011.indd 1

22/04/2011 14.26.56

sposariano2011.indd 2

22/04/2011 15.51.17

E siamo a 6!!! Le future coppie del 2012 possono stare tranquille, SposAriano Magazine c’è, pronto a consigliare le migliori aziende per il loro giorno più importante. La più grande soddisfazione nel realizzare questa rivista non è la rivista in sé per sé, ma bensì sapere che grazie a lei abbiamo aiutato le giovani spose a trovare il loro abito dei sogni, a far conoscere le location più affascinanti, a consigliare i migliori fotografi, e cosi via per le oltre 50 aziende presenti in questo numero di SposAriano Magazine. In 6 anni di rivista ed 8 di fiera, SposAriano è la guida utile per le giovani coppie che si avviano al matrimonio. Le numerose mail ricevute dalle nostre lettrici e gli attestati di stima e di fiducia da parte dei Nostri inserzionisti ci dà stimolo e forza per nuovi progetti.

SOMMARIO 4

Quest’anno abbiamo deciso di fare di più. Il piacere di sfogliare una rivista cartacea, di conservarle una affianco l’altra nella libreria, difficilmente potrà essere sostituito da una rivista digitale, ma è innegabile che l’interattività del digitale offra innumerevoli opportunità di sviluppo, con contenuti sempre ricchi ed interessanti. Noi siamo stati bravi a risolvervi questo dilemma. E bene si, amiche ed amici lettori, a breve il nostro Magazine sarà disponibile (fine Giugno ’11) come applicazione per IPhone and IPad. Un mondo nuovo si apre all’orizzonte. Aggiornamenti mensili sulle tendenze moda, utili applicazioni, contatti diretti con gli inserzionisti renderanno ancora più efficiente il nostro lavoro, perché il nostro obiettivo principale è quello di semplificare l’organizzazione del Vostro matrimonio. Inviateci una mail a info@sposariano. it, sarà piacere nostro comunicarVi la disponibilità dell’applicazione.

48

Un abbraccio Antonio

80

56 61 68 72 79

90 92

sposariano2011.indd 3

S P

sposi e alta moda

per la sua bellezza

O S A R I A N

oro, platino e diamanti

O

oggettistica e liste di nozze

special event arredi e complementi ricevimenti e catering inviti e partecipazioni agenzie e servizi noleggio auto

22/04/2011 15.52.21

Una sposa moderna, seducente e grintosa è la sposa dell’Atelier Raffaella Zucchetto. La continua ricerca stlistica, l’utilizzo di tessuti esclusivi, la qualità della confezione dai tagli sartoriali permettono di conferire ad ogni modello quella grinta che ha reso l’Atelier Raffaella Zucchetto un punto di riferimento per la moda sposa. Ogni abito è personalizzato ed adattato alle esigenza della futura sposa così come al tono della cerimonia. Le nostre collezioni, accuratamente selezionate, propongono abiti raffinati ed eleganti adatti a ricevimenti prestigiosi, ma nche abiti corti e meno formali. Qualunque sia il modello che più incontra il desiderio della sposa, grande attenzione viene sempre prestata alla scelta dei materiali sempre preziosi e naturali. La vasta gamma di abiti che la cliente ha a sua disposizione permette di trovare o di creare il modello che più si adatta alla propria figura. Consigliata da personale esperto, la sposa avrà un modello personalizzato ed esclusivo. Dopo la scelta dell’abito la sposa ha a sua disposizione sarte esperte che la seguono durante le diverse prove in cui l’abito viene messo a punto. Per completare la sposa potrà trovare in Atelier una selezionata scelta di accessori, coprispalle, stole, calzature, acconciature, veli ed intimo sposa per ottenere l’immgine perfetta.

Via Grignano, 20 83031 Ariano Irpino (AV) Tel. 0825.891786 info@raffaellazucchetto.it www.raffaellazucchetto.it

4 Alta moda sposi sposariano2011.indd 4

www.sposariano.it

22/04/2011 15.52.24

Alta moda sposi 5 sposariano2011.indd 5

22/04/2011 15.52.26

Abiti Raffaella Zucchetto

6 Alta moda sposi sposariano2011.indd 6

www.sposariano.it

22/04/2011 15.52.30

Abiti Raffaella Zucchetto

Alta moda sposi 7 sposariano2011.indd 7

22/04/2011 15.52.35

Prêt à Porter di Atelier Aimèe Montenapoleone 8 Alta moda sposi sposariano2011.indd 8

www.sposariano.it

22/04/2011 15.52.38

Prêt à Porter di Atelier Aimèe Montenapoleone Alta moda sposi 9 sposariano2011.indd 9

22/04/2011 15.52.40

Abiti

Le Spose

10 Alta moda sposi sposariano2011.indd 10

www.sposariano.it

22/04/2011 15.52.42

Abiti

Le Spose

Alta moda donna 11 sposariano2011.indd 11

22/04/2011 15.52.44

Abiti

Eliee Saab

12 Alta moda sposi sposariano2011.indd 12

www.sposariano.it

22/04/2011 15.52.47

Abiti

Eliee Saab

Alta moda sposi 13 sposariano2011.indd 13

22/04/2011 15.52.49

Abiti

La Sposa

14 Alta moda sposi sposariano2011.indd 14

www.sposariano.it

22/04/2011 15.52.52

Abiti

La Sposa

Alta moda sposi 15 sposariano2011.indd 15

22/04/2011 15.52.58

Abiti

La Sposa

16 Alta moda sposi sposariano2011.indd 16

www.sposariano.it

22/04/2011 15.53.04

Abiti

La Sposa

Alta moda sposi 17 sposariano2011.indd 17

22/04/2011 15.53.09

Abiti

Peter Langner

18 Alta moda sposi sposariano2011.indd 18

www.sposariano.it

22/04/2011 15.53.30

Abito

Peter Langner

Alta moda sposi 19

Abiti

Sijò

20 Alta moda sposi

www.sposariano.it

Abiti

Papini

Alta moda sposi 21

Abiti

Valentino

22 Alta moda sposi

www.sposariano.it

Abito

Valentino

Alta moda sposi 23

Abiti

Eliee Saab

24 Alta moda sposi

www.sposariano.it

Abiti

Eliee Saab

Alta moda sposi 25

Abiti

Elisabeth B

26 Alta moda donna

www.sposariano.it

Abiti

Juliet

Alta moda sposi 27

Abiti

Azzurra

28 Alta moda donna

www.sposariano.it

Abiti

Bianca Sposa

Alta moda sposi 29

Abiti

Stella Tayler

30 Alta moda sposi

www.sposariano.it

Abiti

Toi Couture Accessori 31

Materiali pregiati creatività e ricerca stilistica sono da sempre gli ingredienti del successo delle collezioni dell’Atelier Raffaella Zucchetto. La passione per l’Alta Moda, l’accuratezza nella scelta dei tessuti, l’attenzione per i dettagli e la professionalità sono gli aspetti che caratterizzano la personalità della stilista e che si riflettono nelle collezioni 2011. Ogni capo ha un tocco di originalità grazie all’attenta scelta dei tessuti, le applicazioni preziose, i pizzi e le fantasie ricamate a mano, le cinture e gli accessori. L’Atelier riesce a rispondere a tutte le esigenze delle sue clienti grazie grazie alla creatività e alla professionalità del suo staff sempre pronto ad interpretare i desideri e le esigenze di ogni donna.

Via Grignano, 20 83031 Ariano Irpino (AV) Tel. 0825.891786 info@raffaellazucchetto.it www.raffaellazucchetto.it

32 Comunione

www.sposariano.it

Abiti Maria Grazia Severi

Comunione 33

Abiti Versace Collection

34 Alta moda donna

www.sposariano.it

Abiti Versace Collection

Alta moda donna 35

Abiti

Carlo Pignatelli

36 Alta moda donna

www.sposariano.it

Abito

Carlo Pignatelli

Alta moda donna 37

Abiti

Intelligere Moda

38 Alta moda donna

www.sposariano.it

Abiti

Intelligere Moda

Alta moda donna 39

Abiti

Til첫

40 Alta moda donna

www.sposariano.it

"Atelier Raffaella Zucchetto" Grazie a Voi e al Vostro entusiasmo la nostra pagina facebook ha registrato più di 1000 fan in meno di un anno!! Grazie per aver condiviso con noi i momenti più felici della vostra vita, i vostri commenti, le foto, sono per noi importanti, ve lo dimostriamo pubblicandone alcune!! Francesco Giusy dirvi grazie è poco,siete state tutte gentilissi-

me e sabato è andato tutto alla grande....sign.raffaella lei è stata bravissima e i nostri abiti sono stati xfetti e tt qst grazie a lei e alle sue collaboratrici!!!!!!!!!!!grazie da francesco e giusy!!!!

Maria Pia Farisco dopo diversi mesi...ecco finalmente qualche

Antonella Carpineto gentilezza...cortesia....abiti bellissimi...

foto... niente frasi fatte: abito bellissimo, scelto in pochi minuti perché era esattamente quello che cercavo, grande cortesia e professionalità (abito perfetto già alla prima prova)...insomma, se quel giorno è stato bellissimo lo è stato anche grazie a voi!!!!

qui ho trovato il mio STELLA TAYLER....non vedo l’ora ke arrivi il 26giugno per indossarlo!!! Dopo tanti vestiti ho trovato il mio abito da sposa... Grazie a Michela ke ha avuto tanta pazienza e alla sig.ra zucchetto...molto molto materna!!!

Addonizio Antonella cara raffaella ho pubblicato finalmente le foto del mio matrimonio sul tuo profilo, ti ringrazio ancora di cuore, per la tua cortesia, la tua pazienza con me,ha reso il mio matrimonio unico, un abbraccio a te e alle tue preziose collaboratrici, in particolare le sarte (giovanna, § C.) Maura Aquino Come promesso una foto del mio matrimonio Fausta Crincoli Anche io sarò una sposa nel duemilaundici e grazie con uno dei suoi meravigliosi abiti VALENTINO! Grazie infinte a lei al depliant ke mi avete dato alla fiera a venticano forse ho trovato il signora Raffaella e alle sarte che mi hanno seguito che sono state vestito dei miei sogni!!voglio essere la sposa più bella almeno x quel giorno e non vedo l.ora di vedere i tuoi abiti dal vivo... impeccabili e dolcissime! GRAZIE!

Simona Roberto Grazie a voi ho vissuto in una favola, con un Alessandra Timaco come promesso ed anke se con ritardo le vestito stupendo nel quale mi sentivo a mio agio, mio marito invio alcune foto del matrimonio.ringrazio tutto lo staff,ma soquando mi vide rimese senza parole ma anche lui non scherzava prattutto lei sig.Raffaella che mi ha xmesso di essere unica e bella cmq GRAZIE Raffaella sei unica. nel giorno più importante della mia vita.un affettuoso abbraccio.

42 Accessori

www.sposariano.it

Abbigliamento since 1976

QS EVOLUTION Tel. 0825.892199 DONNA Tel. 0825.891352 i maschi Tel. 0825.891591 Via Cardito Ariano Irpino (AV) info@quinta-strada.com www.quinta-strada.com

Alta moda 43

Per la collezione uomo 2011 l’Atelier Raffaella Zucchetto si ispira all’eleganza maschile classica, puntando sulla qualità dei materiali, della lavorazione e del servizio offerto. L’Atelier propone un modo di vestire elegante, raffinato, legato alla tradizione ma aperto alla modernità e alle tendenze della moda. Ogni capo coniuga innovazione e artigianalità. Ogni capo nasce dalla tradizione sartoriale italiana ma al contempo soddisfa le esigenze della modernità con tagli pratici ed una perfetta vestibilità. Ogni dettaglio è un indizio di ricercatezza, per questo l’Atelier offre anche un’ampia selezione di accessori - scarpe, cinture, gemelli - che scelti con attenzione sottolineano l’eleganza dell’abito.

Via Grignano, 20 83031 Ariano Irpino (AV) Tel. 0825.891786 info@raffaellazucchetto.it www.raffaellazucchetto.it

44 Alta moda sposi

www.sposariano.it

Abiti Versace Collection

Alta moda sposi 45

Abito

Javier Arnaiz

46 Alta moda sposi

www.sposariano.it

Abiti

Javier Arnaiz

Alta moda sposi 47

48 Centro estetico

Centro estetico 49

C.so Garibaldi Trav. Via de Blasio, 4 82100 Benevento (BN) Tel 0824 54418

50 Acconciature

L’Istituto di bellezza SINEKRON si occupa della vostra bellezza e del vostro benessere, esaltando il vostro corpo e rigenerando la vostra pelle. I nostri professionisti mettono a completa disposizione la loro arte per aiutarvi a trovare l’equilibrio del corpo. Venite a trovarci e scoprirete trattamenti estetici esclusivi e su misura, che permettono soluzioni personalizzate e mirate per tutti i tipi di inestetismi.

VISO CORPO MASSAGGI BENESSERE TRUCCO SOLARIUM CERE IN VARIE ESSENZE

Contrada Tre Torri Flumeri (AV) Tel 0825.474058 Abito Tel 0825.474032 www.sinekron.it

Versace

Centro estetico 51 sposariano2011.indd 51

22/04/2011 15.57.36

C.so Vittorio Emanuele, 38 83031 Ariano Irpino (AV) Tel. 0825.829055 artcoiffeur@live.it

52 Acconciature sposariano2011.indd 52

22/04/2011 15.57.42

Acconciature 53 sposariano2011.indd 53

22/04/2011 15.57.47

54 Centro estetico sposariano2011.indd 54

22/04/2011 15.57.51

Centro estetico 55 sposariano2011.indd 55

22/04/2011 15.57.52

Noi interpretiamo per te l’anello che aspira a sublimare le emozioni della vita e condensarle in un cerchio magico: LA FEDE

Via Fontanangelica 83031 Ariano Irpino (AV) Tel. 0825.892208 info@taurasigioielli.com www.taurasigioielli.com

56 Gioielli sposariano2011.indd 56

www.sposariano.it

22/04/2011 15.57.56

Gioielli 57 sposariano2011.indd 57

22/04/2011 15.57.58

Corso Vittorio Emanuele, 34 83037 Montecalvo Irpino (AV) Tel. 0825.819063 Cell. 320.6520094 gioielleriavalerioti@alice.it

58 Gioielli sposariano2011.indd 58

www.sposariano.it

22/04/2011 15.58.01

Gioielli 59 sposariano2011.indd 59

22/04/2011 15.58.03

Via Cardito, 100 83031 Ariano Irpino (AV) Tel 0825.891144

60 Gioielli sposariano2011.indd 60

www.sposariano.it

22/04/2011 15.58.06

La fiera In occasione della 8° edizione del Salone della Sposa “SposAriano 2010” l’Atelier Zucchetto ha confermato l’appuntamento con il successo di pubblico delle passate edizioni. Le gradinate del Palasport di Ariano Irpino erano gremite ed oltre 280 coppie di futuri sposi hanno assistito alle sfilate nei due giorni di manifestazione. Trentacinque espositori locali e non hanno presentato le novità per l’anno 2011.

Organizzazione Dott. Antonio Grasso Cell. 339.7068191 info@sposariano.it www.sposariano.it

Special event 61 sposariano2011.indd 61

22/04/2011 15.58.10

La sfilata La stilista Raffaella Zucchetto, per la presentazione al grande pubblico delle collezioni 2011 di Alta Moda Sposi e Cerimonia, si è ispirata al “Mondo Incantato” di Alice nel paese delle meraviglie. Più che una sfilata, una vera è propria rappresentazione teatrale in un unico atto con tanto di Regina di Cuori con esercito al seguito. Un enorme portone di legno ha fatto da cornice ad un mondo magico dove le creazioni dell’atelier sono stati veri protagonisti dello spettacolo. La direzione Artistica e le scenografie sono state curate dall’Architetto Triggianese e la Dott.ssa Vitillo, due giovani professionisti arianesi, che alla loro prima esperienza nel mondo della moda, hanno saputo confermare la fiducia accordatagli dalla Stilista Raffaella Zucchetto, che ha creduto in loro confermandosi anche questa volta come Talent Scout di giovani talenti. A completare lo staff di giovanissimi la Maestra Roberta Musto che ha curato le coreografie, il Dj Vincenzo Paduano che ha curato la selezione musicale e diretto la cantante Marianna Chiuchiolo e la violinista Maria Carmela Li Pizzi.

62 Special event sposariano2011.indd 62

www.sposariano.it

22/04/2011 15.58.13

Attraverso il QR code in basso potrete accedere al video della sfilata 2011 su Youtube.it

Special event 63 sposariano2011.indd 63

22/04/2011 15.58.17

“Vinci L’Abito dei tuoi Sogni” C’è chi aspettava da anni di partecipare al concorso e chi si è trovato per caso a compilare il coupon, alla fine solo 30 fortunati hanno portato a casa un premio, per gli altri 250 partecipanti al concorso si sono consolati con la sfilata dell’Atelier Zucchetto. La fortunata vincitrice dell’abito da sposa a scelta offerto dall’Atelier Zucchetto è Mariagrazia Stanco, che dopo un paio di giorni dalla vincita ha così commentato la vittoria sulla Fan Page di Facebook dell’Atelier Zucchetto: “Mattina e pomeriggio dedicata all’arredamento e serata da trascorrere alla manifestazione “SposAriano”, era questo il programma…. ed il fuori programma? Sentire pronunciare il mio nome all’annuncio della vincitrice “dell’abito dei sogni”. È normale che al momento in cui si compila il coupon c’è la speranza, ma da lì a realizzare di aver vinto ce ne passa. Davvero non ho capito più niente! Un grazie di cuore, dunque, va a Raffaella Zucchetto, a cui non posso che porgere i complimenti più vividi per la manifestazione e per l’impegno e la dedizione che profonde nel suo lavoro”.

64 Special event sposariano2011.indd 64

www.sposariano.it

22/04/2011 15.58.21

Di seguito l’elenco dei fortunati vincitori dei premi messi in palio dagli espositori della manifestazione: Carmine Comanzo e Pasquale Capuano si

Pellegrino, mentre Giusy Emila Giacobbe

trucco sposa offerto da Deby Cen-

aggiudicano entrambi un buono sconto del

si aggiudica il Buono Sconto del 20% sulle

ter, Centro Estetico e Benessere in

50% sull’acquisto dell’abito da Sposo; Pa-

Bomboniere offerto da Party & Company

Melito Irpino (Av) va ad Aufiero

squalina Travisano trascorrerà un weekend

by M&Zeta Articoli per feste ed Eventi;

Iole;

per 2 persone Al Borgo degli Angeli Sale

Marianna Trulio vince una cena per 2 per-

Fotografico in Montecalvo Iprino,

Ricevimenti di San Nicola Manfredi (Bn);

sone offerta dal Hotel Europa Ricevimenti

consegna un Poster 50 x 70 in tela

Rosa Colonello ha vinto il Servizio da Caf-

a Venticano (Av); Corlito Angela vince il

con Cornice a Giusy D’Oro; Men-

fè Guzzini offerto da DeGi Liste Noz-

Buono Sconto del 20% sulle Bomboniere

tre lo Sconto del 10% sul noleg-

ze; Ermanno Foto, Studio Fotografico in

mentre Addorisio Marica il Set di Valigie

gio dell’Auto offerto da Exclusive

Grottaminarda consegna il Buono per la

entrambi i premi sono offerti da Dettagli di

Wedding Cars Auto da Cerimonie

foto stampata su tela di quadro a Valentina

Stile Bomboniere di Melito Irpino (Av); Il

va a Lidia Salvatore; L’Acconciatu-

Franco D’Addona, Studio

ra da Sposa offerta da Art Coiffeur Acconciature la vince Mariolina Grieco; Deca Mobili Arredamenti di Benevento consegna il Caminetto in Bio Etanolo a Mina di Paolo; Il Pranzo per 2 Persone offerto da Villa Jamele, Sala Ricevimenti, va Marica Silano mentre quello offerto dalla Nuova Sala Paradiso se l’aggiudica Giovanna Grasso; Iuliano & Ciasullo, Melodie Musicali consegnano un Buono Sconto del 20% a Giuseppina Bianca; Taverna Vitoli, Cucina Tipica e… atipica, la Cena per 4 persone va a Maria Porreca; La confezione di Vini Prestige della Tenuta Cavalier Pepe la vince Valentina Roccia; Il Buono Sconto

DALLA FANPAGE DI FACEBOOK “ATELIER RAFFAELLA ZUCCHETTO il commento della vincitrice del concorso Mariagrazia Stanco

“Mattina e pomeriggio dedicata all’arredamento e serata da trascorrere alla manifestazione “SposAriano”, era questo il programma….ed il fuori programma? Sentire pronunciare il mio nome all’annuncio della vincitrice “dell’abito dei sogni”. È normale che al momento in cui si compila il coupon c’è la speranza, ma da lì a realizzare di aver vinto ce ne passa. Davvero non ho capito più niente! Un grazie di cuore, dunque, va a Raffaella Zucchetto, a cui non posso che porgere i complimenti più vividi per la manifestazione e per l’impegno e la dedizione che profonde nel suo lavoro

”

del 30% d’Acheogroup Showroom d’interni su tutta l’esposizione va a Roberta Sateriale.

Organizzazione Dott. Antonio Grasso Cell. 339.7068191 info@sposariano.it www.sposariano.it

Special event 65 sposariano2011.indd 65

22/04/2011 15.58.24

Miss Universe 2010

1

Il legame tra l’Atelier Zucchetto ed il concorso di bellezza più prestigioso al mondo si fa sempre più stretto. Dopo il successo per aver vestito con le proprie creazioni le 30 Miss nella finale nazionale del 2009, tenutasi a Riccione, l’Atelier bissa il successo con la finale nazionale del 2010, che si è svolta in Sicilia a Taormina il 1 luglio, nell’incantevole cornice del Teatro Antico Greco Romano. Un ulteriore traguardo raggiunto è stato la realizzazione dei 7 abiti che la Miss Universe Italy 2010 Jessica Cecchini ha indossato nella finale mondiale il 23 agosto al Mandalay Bay Resort & Casino di Las Vegas. Quando la Miss è stata ad Ariano Irpino presso l’Atelier Zucchetto per le ultime prove degli abiti che ha indossato a Las Vegas, il Sindaco ha voluto darle il benvenuto in Città ospitandola nella sala Consiliare del Comune. Il dott. Mainiero ha avuto parole di elogio per la sua bellezza augurandole tutto il successo e soprattutto di portare a casa la fascia di Miss Universo. Il Primo cittadino ha anche fortemente ringraziato la stilista Raffaella Zucchetto alla quale si deve la presenza della Miss ad Ariano, evidenziando come il suo genio e le sue capacità imprenditoriali stiano portando il nome di Ariano non solo al di fuori dei confini regionali ma anche oltre quelli intercontinentali. Inoltre il Comune di Ariano metterà a disposizione una maiolica artigianale locale che la stessa Jessica porterà a Las Vegas quale omaggio dell’Italia, così come faranno le rappresentanti di tutti gli altri stati. Nel corso di una serata di gala al Mandalay Bay Resort & Casino, gli oggetti, compresa la ceramica arianese, saranno messi all’asta per beneficenza e sarà un ulteriore momento di promozione per la Città.

66 Special event sposariano2011.indd 66

2

Foto: 1. Le Miss con il tenore Tony Henry. 2. Da dx: Il Sindaco Dott. Antonio Mainiero che riceve nella sala consiliare del Comune di Ariano Irpino la Miss Jessica Cecchini insieme a Raffaella Zucchetto. 3. Gianna Tani, presidente della giuria, ‘la Signora dei talenti’, responsabile casting e scouting di Mediaset, tra le sue “scoperte”: Simona Ventura, Manuela Arcuri, Giorgio Panariello, Michelle Huntziker, Elisabetta Canalis, Ilary Blasi. 4. Da dx: Marlen Olivari, famosa Showgirl Cilena, vestita dall’Atelier Zucchetto con Luciano Marocchino, direttore italiano di Miss Universe Italy. 5.6.7. Jessica Cecchini all’ultima prova dell’abito disegnato per Lei da Raffaella Zucchetto che ha indossato nella Finale Mondiale di Las Vegas. 8. Jessica Cecchini con Raffaella Zucchetto. 9. Marco Liorni, conduttore della serata. 10. Melita Toniolo anche lei vestita dall’Atelier Zucchetto.

3

4

www.sposariano.it

22/04/2011 15.58.29

5

6

7

9

8

10

Special event 67 sposariano 11 copia.indd 67

21/04/2011 17.18.09

68 Parquet sposariano 11 copia.indd 68

www.sposariano.it

21/04/2011 17.18.13

Eternal Parquet, Partner ufficiale Berti, è un’azienda specializzata nella vendita e distribuzione all’ingrosso ed al dettaglio di pavimenti in legno ed affini, alla continua ricerca di stock, occasioni fallimentari e fine serie da offrire a prezzi imbattibili alla sua clientela. Nata per passione, in soli 4 anni, grazie alla costanza e determinazione di tutto lo staff amministrativo e commerciale, entra dapprima da pioniere del settore nel sito di aste ebay conquistando con ben oltre 1000 prodotti in vetrina uno dei titoli più ambiti nell’ambiente. Nel 2008 apre il suo portale e-commerce ed è subito grande successo al punto da quadruplicare il fatturato in un solo anno con ben 100.000 mq di parquet venduti divenendo il più grande parq-outlet d’Italia. Oggi Eternal parquet è ancora più competitiva divenendo importatore e distributore esclusivo per l’Italia di alcuni importanti Brand come Barlinek e Silverline e produttore della linea artigianale di plance Epoak. Altra importante meta sarà, nel corso dell’anno, lo spostamento nella nuova sede in Via Variante ad Ariano Irpino, con oltre 600mq di esposizione e 2000mq di parcheggio.....e per dimostrare la nostra gratitudine a tutti i lettori di Sposariano che acquisteranno un parquet nel corso dell’anno regaleremo un meraviglioso Smartphone o un elettrodomestico a scelta:

Corso Vittorio Emanuele, 10 Ariano Irpino (AV) Tel./Fax 0825.872485 Cell. 338.3363431 - 347.7840439 info@eternalparquet.it www.eternalparquet.it

Parquet 69 sposariano2011.indd 69

22/04/2011 9.47.33

Deca Mobili nasce nel 1985 dall’indole imprenditoriale di Luigi e Lidia Giangregorio, spinti dal coraggio e dall’entusiasmo di creare un progetto di vita da condividere con tutti e con la clientela. Sin da subito sin sono contraddistinti per carattere, determinazione, lealtà, ampliando nel tempo la sede espositiva. Nel corso degli anni, con l’inserimento dei figli Marco e Gianluca nell’azienda, hanno reso questa realtà sempre più grande, fino ad inaugurare nel 2006 un nuovo SHOW ROOM di oltre 5.000 mq, frutto di costante lavoro e affermate capacità nel settore dell’arredamento. Oggi Deca Mobili è diventato un punto di riferimento per tutti coloro che sono alla ricerca di idee, consigli, qualità per arredare la loro casa. Arredare le vostre case è il nostro obiettivo. Renderle speciali è il motivo per cui ogni giorno ricerchiamo sempre nuove soluzioni al passo con le ultime tendenze. Grazie alla partnership con grandi aziende di arredamento, oggi l’idea dei genitori diventa un progetto di vita per la nuova generazione.

C.da Piano Cappelle 82100 Benevento (BN) tel e fax 0824.778170 0824.778160 coordinate satellitari: N 41.09935° E 14.82912° Via torre della Catena, 46 82100 Benevento (BN) Tel 0824.25583 DECA 2 Strada Statale 7 Appia 82100 Benevento (BN) Tel 0824.778252 www.decamobili.com info@decamobili.com

70 Arredamento sposariano 11 copia.indd 70

www.sposariano.it

21/04/2011 17.18.17

Arredamento 71 sposariano 11 copia.indd 71

21/04/2011 17.18.19

La Tenuta del Cavalier Pepe nasce in Irpinia, nel cuore della Campania del vino, oltre vent’anni fa. Si tratta di un progetto costruito gradualmente negli anni. Il Cavalier Angelo Pepe ha acquisito progressivamente 40 ettari di vigneto e 5 ettari di oliveto, nella fascia collinare tra i Comuni di Sant’Angelo all’Esca, Luogosano e Taurasi. L’azienda ha puntato tutto sul recupero dei vitigni autoctoni, Aglianico di Taurasi, Greco di Tufo, Fiano di Avellino docg e Coda di Volpe, vitigno a bacca bianca dalla storia millenaria, noto come il “bianco di Taurasi”. La gamma della Tenuta Cavalier Pepe comprende nove etichette e un l’olio extra vergine d’oliva da cultivar locali, tra cui la “ravece”. I vini sono profondamente legati al territorio ed esprimono chiaramente le caratteristiche dei terreni di provenienza. Milena Pepe, la titolare dell’azienda, è rientrata dal Belgio soltanto nel 2005, dopo aver studiato viticoltura ed enologia in Francia, per dare vita al sogno di famiglia: organizzare un micro sistema enogastronomico nel cuore dell’Irpinia, un progetto completo di straordinaria qualità che include: la cantina, l’azienda agricola, il ristorante enogastronomico “La Collina” e casali attrezzati per l’accoglienza enoturistica. L’azienda partecipa alle maggiori fiere di settore in Italia e all’estero e fa parte del Movimento del Turismo del Vino. E’ sempre possibile visitare la cantina e degustare i crus d’Irpinia, autentici sorsi di territorio.

Via Santa Vara 83050 Sant’ Angelo all’Esca Tel. 0827. 73766 Fax 0827.78163 info@tenutacavalierpepe.it www.tenutacavalierpepe.it

72 Ricevimenti sposariano 11 copia.indd 72

www.sposariano.it

21/04/2011 17.18.23

Il ristorante “La Collina” è immerso in un’atmosfera suggestiva ed incantata dallo splendido scenario offerto da alberi secolari, dai giardini ben curati, dagli oliveti e dai vigneti circostanti. È un antico casolare recuperato, rispettando la vecchia identità, proprio in cima ad una collina, da cui il nome. Essa sovrasta tutto il paesaggio intorno e guarda con discrezione la collina di S. Angelo all’Esca, le cui case sembrano toccarsi con le mani. Tutto questo unito ai nostri eccellenti piatti, preparati con cura, fantasia e raffinatezza e ad un servizio sempre impeccabile, crea un paradiso incantato che renderà la vostra cerimonia unica ed indimenticabile.

Sala con 200 coperti Salette riservate per menù alla carta Cerimonie all’aperto

C.da Bosco 83050 Sant’Angelo all’Esca (AV) Tel. 0827.78012 Fax 0827.78121 Cell. 347.0850237 info@lacollinaristorante.it www.lacollinaristorante.it

Ricevimenti 73 sposariano 11 copia.indd 73

21/04/2011 17.18.26

Il Ristorante Hotel Kristall si trova in una posizione topograficamente fortunata: all’ingresso di Ariano Irpino, nel suo elegante Centro Residenziale, sulla Statale, ma in mezzo ad una campagna verde e rigogliosa e con un panorama incantevole. Il Ristorante si compone di grandi sale: in particolare la Sala Rubino, attigua alla scenografica hall con il bar al centro, che ha una capienza di 300 posti; la Sala Topazio, che si trova al primo piano ed ha 500 posti; la Sala Lux, 160 posti, oltre alla Sala Imperiale raggiungibile attraverso una scala indipendente che conduce prima ad un terrazzo panoramico in cui vengono allestiti i buffet di apertura.

Ricevimenti Ristorante Hotel Ampia e panoramica terrazza Piscina con giardino Matrimonio all’aperto

Disponiamo di un ampio giardino con piscina, dove allestiamo eventi speciali. Tutte le sale sono illuminate ed arredate con gusto e raffinatezza. Grazie anche alla potenzialità poderosa per numero di coperti, il Kristall può essere considerato un impianto inimitabile per meeting e cerimonie. La cucina, il pezzo forte, è ben calibrata tra i piatti tipici locali e le specialità marinare degli chefs dalla provata esperienza. L’Hotel dispone di camere dotate di tutti i conforts. L’aria climatizzata e l’ampio parcheggio riservato completano un impianto tra i più confortevoli. Via Serra 83031 Ariano Irpino (AV) Tel. / Fax 0825.891187 info@kristallhotel.net www.kristallhotel.net

74 Ricevimenti sposariano 11 copia.indd 74

www.sposariano.it

21/04/2011 17.18.30

Ricevimenti 75 sposariano 11 copia.indd 75

21/04/2011 17.18.34

Ad Ariano Irpino, dolcemente adagiata sulle colline che si affacciano sulla valle nota per gli antichi mulini ad acqua, sorge “Villa Antico Mulino”. LasciateVi ospitare nel Nostro antico e suggestivo Casale rustico, dove la natura incontaminata farà da giusta cornice al vostro giorno più bello, regalandovi momenti indimenticabili da conservare con affetto nelle pagine dei ricordi. Vi accoglieremo nelle Nostre rinomate Cantine, in un percorso degustativo di Benvenuto, dove spettacolari buffet Vi faranno riscoprire gli Antichi Sapori della Nostra terra, deliziando il palato sopraffino dei Nostri gentili ospiti. Qui la buona Cucina è di casa. I Nostri Chef soddisferanno le Vostre richieste selezionando il giusto abbinamento tra le specialità della tradizione arianese e quelle marinare. Sommelier rinomati avranno cura di selezionare per Voi i migliori vini della Nostra Cantina, che insieme ad un personale qualificato, magistralmente diretto dal Nostro Maitrè, Vi assisteranno durante tutto il Ricevimento. Avremo cura della Vostra privacy. Ospititeremo un’unica Cerimonia, in modo da farVi godere a pieno della Magia del Vostro evento. Per la Vostra intimità avrete a disposizione delle confortevoli ed esclusive Suite.

Via Ficucelle,13 83031 Ariano Irpino (AV) Tel/Fax. 0825.819368 info@villaanticomulino.com www.villaanticomulino.com

76 Ricevimenti sposariano 11 copia.indd 76

www.sposariano.it

21/04/2011 17.18.36

Ricevimenti 77 sposariano 11 copia.indd 77

21/04/2011 17.18.39

Il Ristorante Marra si trova a pochi chilometri da Ariano Irpino, nel bel mezzo di una campagna ridente e lussureggiante di vegetazione, dove l’aria è incontaminata e il panorama magnifico, a 800 metri sul livello del mare. Da qui lo sguardo spazia tutto intorno ad ammirare il profilo delle colline circostanti e il paese di Ariano Irpino, arroccato su una di queste, come un presepe. Il Ristorante Marra, in questa bellissima cornice di verde, è una vera oasi di raffinatezza. La sala, recentemente rinnovata, è sobria e raffinata, ineccepibile nella semplicità delle sue linee architettoniche, e offre il massimo del comfort anche per 500 invitati a matrimoni, banchetti, eventi di ogni genere. Un’altra sala più piccola, con la capienza di 100 persone può accogliere piccoli meeting, feste di compleanno, comunioni, battesimi e quant’altro. Il bar è nuovissimo e attrezzato e offre angoli di piacevoli pauserelax. Attigua al bar, si svolge la hall scenografica e panoramica. Infine i servizi, veramente all’avanguardia per tecnologia e igiene, sono forniti persino di fasciatoi per neonati, al fine di assicurare a tutte le mamme una piacevole permanenza.

C.da Tressanti 83031 Ariano Irpino (AV) Tel / Fax 0825.876212 ristorantemarra@interfree.it info@ristorantemarra.com www.ristorantemarra.com

78 Ricevimenti sposariano 11 copia.indd 78

www.sposariano.it

21/04/2011 17.18.43

Via S. Barbara, 87 83031 Ariano Irpino (AV) Tel. 0825.89 17 86 info@pixmedia.it www.pixmedia.it

Ricevimenti 73 Partecipazioni 79 sposariano 11 copia.indd 79

21/04/2011 17.18.45

80 Servizio photo sposariano 11 copia.indd 80

www.sposariano.it

21/04/2011 17.18.50

Ricevimenti 81 sposariano 11 copia.indd 81

21/04/2011 17.18.52

82 Servizio photo sposariano 11 copia.indd 82

www.sposariano.it

21/04/2011 17.18.56

L’uso sapiente della luce L’arte applicata alla fotografia Le emozioni colte al volo Solo un professionista sa fondere questi ingredienti per realizzare i vostri desideri.

Via Roma 83031 Ariano Irpino (AV) Tel. 0825.827662 info@immaginefotostudio.it www.immaginefotostudio.it

Servizio photo 83 sposariano2011.indd 83

22/04/2011 9.25.01

Via Roma, 81 82018 San Giorgio del Sannio (BN) Tel. 0824.337873 Cell. 347.3489839 info@carminesgobbo.com

84 Servizio photo sposariano2011.indd 84

www.sposariano.it

22/04/2011 9.25.04

Viaggi di Nozze Crociere Biglietteria Aerea Ferroviaria Marittima

Via Cardito 83031 Ariano Irpino (AV) Tel. 0825.891860 info@laportaviaggi.com www.laportaviaggi.com

Viaggi 85 sposariano2011.indd 85

22/04/2011 9.25.09

86 Addobbi sposariano2011.indd 86

www.sposariano.it

22/04/2011 9.25.11

Fotografare è la nostra passione, è l’arte della nostra famiglia che si tramanda di generazione in generazione. Dedico gran parte del mio tempo a realizzare scatti, sempre con l’intento di cogliere l’attimo negli eventi, nelle persone, nelle manifestazioni più varie della natura. Amo la spontaneità e mi affido all’intuizione”. Ennio Lombardi, appassionato ricercatore di espressione, proviene da una lunga esperienza iniziata dal lavoro del padre. Ha fatto del suo lavoro una passione personale che lo ha portato alla ricerca di una maggior partecipazione emotiva, quindi non piu’ solo tecnica e professionalita’ ma desiderio di “cogliere sensazioni ed emozioni” ed ecco che negli ultimi anni è diventato il punto di riferimento principale per la Ritrattistica e la Foto per Matrimonio. l’altra colonna portante, nonchè artefice del successo dello studio Lombardi, è la Sig.ra Maria la quale segue personalmente e con passione tutta l’organizzazione dello Studio Fotografico.

Via Valle, 19 A Grottaminarda (AV) Tel. 0825.441995 Cell. 339.7418614 Centro Commerciale “Il Carro” Passo di Mirabella (AV) Tel. 0825.441995 Cell. 347.3611543 digitalphotolombardi@libero.it

Servizio photo 87 sposariano2011.indd 87

22/04/2011 9.25.14

Franco D’Addona Fotografo

La foto per passione!

Piazza Vittoria 2 83037 Motecalvo Irpino (AV) Tel.0825-818524 3939510205 info@luppino.it www.luppino.it

88 Servizio photo sposariano2011.indd 88

www.sposariano.it

22/04/2011 9.25.16

Studio di Architettura Triggianese

direzione artistica organizzazione eventi progettazione grafica scenografia allestimenti

Esclusiva Scenografia virtuale realizzata per la sfilata dell’Atelier Raffaella Zucchetto in occasione dell’ 8° Salone della Sposa

Angelo Triggianese Architetto angelotriggianese@libero.it 339.7466108 Rosa Vitillo Dottore in storia dell’arte rosa_vitillo@alice.it 339.5761868

Event planner 89 sposariano2011.indd 89

22/04/2011 9.25.18

Circa un’ora prima che la Sposa scenda da casa, l’auto, che la accompagnerà nel giorno più bello della sua vita, giungerà presso la sua casa appena uscita dal lavaggio, guidata da un autista in divisa, riportate sulla giacca lo stemma della nostra ditta. Quanto la sposa uscirà da casa, troverà l’auto già addobbata di fiori e nastri che, in precedenza, gli sposi avranno concordato. L’autista, aprendo lo sportello posteriore nel caso di una vettura a quattro porte, quella anteriore in caso di due, provvederà ad aiutare la Sposa ad accomodarsi nella vettura, badando a sistemare il velo e a far accomodare anche l’accompagnatore. Una volta accomodatosi, si partirà alla volta della chiesa, muovendosi sobriamente per le strade che conducono lì. Giunti in prossimità della chiesa, l’autista si posizionerà sul tappeto rosso e, sceso dalla vettura, aiuterà la sposa a scendere per avviarsi in chiesa.

ROLLS ROYCE PRINCESS

MERCEDES 170 V

CITROEN TRACTION

EXCALIBUR LIMOUSINE

BENTLEY MK6

TIFFANY 4 PORTE BEIGE

TIFFANY 4 PORTE BIANCA

MAGGIOLONE CABRIO

AUBURN CABRIO

BEAUFORD 4 PORTE CABRIO

MERCEDES BARON

CLENET SERIE 2 CABRIO

All’uscita dalla chiesa, accomodatisi in auto, si partirà alla volta del ristorante o, a seconda dell’organizzazione, verso il luogo dove si faranno le foto.

Disponibili oltre 30 auto classiche e moderne di nostra proprietà: foto e servizi all’indirizzo www.autodacerimonia.it

Via Vaticale, 6 83020 Forino (AV) viale Italia 83100 Avellino (AV) Tel. 0825.761737 Cell. 339.6850705 info@autodacerimonia.it www.autodacerimonia.it

90 Nolo auto sposariano2011.indd 90

www.sposariano.it

22/04/2011 9.25.21

Noleggio auto di classe con autista in divisa in tutto il centro - sud italia Disponibili oltre 30 auto di nostra proprietà visibili presso la ns sede CADILLAC MODELLO ELVIS

SIDECAR

Servizio con carrozza d’epoca e cavalieri in costume Servizio in elicottero per brevi e lunghi tragitti Richiedi un preventivo gratuito senza impegno!!

LIMOUSINE NERA

LIMOUSINE ULTIMO MODELLO

A tutte le coppie che prenoteranno l’auto un simpatico

omaggio MASERATI QUATTROPORTE

JAGUAR S TYPE

BMW SERIE 3 CABRIO

MERCEDES CLASSE E CABRIO

EXCALIBUR SERIE 5

MP LAFER ( 2 posti - senza autista)

BEAUFORD CABRIOLET

GATSBY 4 PORTE CABRIO

Nolo auto 91 sposariano2011.indd 91

22/04/2011 9.25.24

I fiori, si candidano ad essere in quel giorno, accanto agli sposi, i protagonisti indiscussi del “grande evento”; per questo motivo, è molto importante che, alla esecuzione del loro allestimento provvedano solo fioristi esperti in grado di eseguire veri e propri capolavori dal contenuto artistico nella scelta dei colori, delle forme e delle proporzioni, disponendo loro di tutti gli accorgimenti e di tutta l’esperienza necessaria al compimento dell’opera. Arte e Passione è il fiorista giusto per chi ricerca l’esclusività.

fa ... il particolare che la differenza

Arte & Passione S.S. Appia Centro Commerciale Buonvento 82100 Benevento (BN) Tel. 0824.363108

92 Addobbi sposariano2011.indd 92

www.sposariano.it

22/04/2011 17.57.47

Addobbi 93 sposariano2011.indd 93

22/04/2011 9.25.30

Complementi D'arredo Liste Nozze Bomboniere Per una casa affascinante dallo stile inimitabile

Via San Michele c/o Centro Commerciale “Il Carro� 83036 Passo di Mirabella E. (AV) Tel. 0825.449698 Cell. 338.2420047 royalcasadl@libero.it

94 Liste nozze sposariano2011.indd 94

www.sposariano.it

22/04/2011 9.25.33

Liste nozze 95 sposariano2011.indd 95

22/04/2011 9.25.36

96 Liste nozze DEGI A3.indd 1 sposariano2011.indd 96

www.sposariano.it

22/04/2011 9.25.38

Liste nozze 97 sposariano2011.indd 97

19-04-2011 11:52:35 22/04/2011 9.25.38

Per domande, informazioni, curiositĂ scrivi alla redazione di SposAriano Magazine su info@sposariano.it

Via Ex SS7 Appia, San tel. 0824 778252 - 0 98 Liste nozze sposariano2011.indd 98

www.sposariano.it

22/04/2011 10.56.55

a, San Nicola Manfredi (BENEVENTO) 52 - 0824 778170 | decamobili.com Liste nozze 99 sposariano2011.indd 99

22/04/2011 15.50.38

sposariano2011.indd 100

22/04/2011 14.25.53