Zugestellt durch 2. Auflage 2013
Foto: Silvia Mayr
F ür A
lle
Gemeinde
Verschönerungen in unserer Gemeinde Pram -Renaturierung Gemeindemitarbeiter/innen neue Gesichter:
Aktuelles - Sonstiges
EKIZ: der Familiengeheimtipp Hauptschule präsentiert sich Hochwasser: SPÖ Riedau sagt Danke
I n R iedau Vereine
Pensionistenverband immer unterwegs Kinderfreunde: Tapetenwechsel für Kinder Ausgezeichnung für Musikverein
Termine
Steckerlfischpartie 14. August Tag der älteren Gemeindebürger 13. Oktober Herbstkonzert Musikverein 9. November
Auch wenn in unserer Gemeinde sehr wenig Geld zur Verfügung steht, bemühen wir uns mit kleinen Schritten eine Verbesserung beziehungsweise eine Verschönerung herbei zu führen. So wurden heuer im Frühjahr die brüchigen Gehsteige zu beiden Seiten des Marktplatzes mit neuen Asphaltbelägen versehen, im Bereich der Sparkasse zwei Parkplätze geschaffen,
Aktuelles
GEMEINDE
Verschönerungen in unserer Gemeinde
VORHER
NACHHER
VORHER
Vereine
überzählige und unansehnliche Sträucher entfernt und das Amtsgebäude mit einem neuen Anstrich versehen. Da zu einem richtigen Marktplatz auch ein Brunnen gehört, soll ein Ortsbrunnen in neuer Optik aber am alten Platz errichtet werden. Weiter auf der nächsten Seite ... Franz Arthofer
VORHER
NACHHER
Termine
NACHHER
VORHER
NACHHER
2
Ottenedt Straße Lang - Markl
Schwaben Straße Donninger - Schwarz
Wohnhaus Cevik
Wohnhaus Krupa
Aktuelles
Wohnhaus Mendl
Schwaben Straße Gumpinger - Willinger
GEMEINDE
Unsere Ortschaften werden dabei aber nicht zu Auch unsere GemeindebürgerInnen schauen kurz kommen: einige Straßenstücke in Ottenedt immer wieder, dass unser Ort in neuem Glanz und Schwaben sollen heuer asphaltiert werden. erstrahlt. Dafür ein herzliches Danke!
Rückbau des Pram-Flussbettes geht in die Endphase! von der Bevölkerung werden die neuen „Pramauen“ sehr gut angenommen. Was noch interessant wäre: Was geschieht mit dem Gedenkstein zur Pram-Regulierung? Wird er entfernt, die Gravur
Vereine
Die erste „Belastungsprobe“ hat die „neue“ Pram mit dem Juni-Hochwasser bereits tadellos bestanden. Zwar hat das Wasser viel des frisch aufgebrachten Humus mitgerissen, von einer Überschwemmung waren wir ein gutes Stück entfernt. Auch
Günter Ortner (Bauausschuss)
Pram-Au zwischen den beiden Prambrücken
Genau das ist der Slogan, den die SPÖ Riedau schon lange vertritt und umsetzten will. Leider ist es häufig der Fall, dass in der Marktgemeinde große Wohnungen mit über 90 m2 frei
3
werden. Für junge Familien ist eine Wohnung in dieser Größe unbezahlbar. Daher fordert die SPÖ schon seit Jahren einen neuen Wohnblock mit Starterwohnungen bis zu 65 m2.
Termine
Wohnen muss leistbar sein!!!
geänder t, oder bleibt er als Zeitzeuge einer anderen Denkepoche?
www.riedau.spoe.at
Waschmaschine kaputt? Garagentor streikt? Wer hilft, wenn die Steckdose ausgebrannt oder der Sat-Receiver verstellt ist? Wer überprüft, ob Ihr E-Verteiler noch sicher ist? Wer ist zur Stelle, wenn man mal eben ein EDV Netzwerkkabel braucht? Und wer repariert das Licht in der Küche?
All das mache ich gerne für Sie! Schnell, kompetent und fachgerecht! Welchem Firmenchef graut nicht vor langen Stillstandszeiten seiner Maschinen? In den meisten Fällen kann ich den Fehler binnen kurzer Zeit lokalisieren und reparieren.
ELEKTROTECHNIK �������
��������������
��������������������������������� ����������������������������������� ����������������
4
Personaländerung in der Riedauer Gemeinde
Herr Helmut Hölzl-Loher, der seit 2006 als Bademeister bei der Marktgemeinde arbeitete, übernimmt die Stelle als Wassermeister. Wir wünschen Herrn Hölzl für diese neue verantwortungsvolle Arbeit alles Gute.
Aktuelles
Neu bei uns als GemeindemitarbeiterIn vorstellen möchten wir folgende Personen:
GEMEINDE
Herr Alois Süss hat mit Ende 2012 als Wassermeister seine Arbeit bei der Marktgemeinde beendet und ist jetzt als Tankstellenpächter der AVIATankstelle Zell an der Pram selbständig. Weiters ist Maria Berger nach mehr als zwanzigjähriger Tätigkeit als Schulköchin in den wohlverdienten Ruhestand getreten. Wir sagen Danke! Franz Schabetsberger bedankt sich im Namen der SPÖ - Riedau sehr herzlich bei Maria und Alois für den hervorragenden Arbeitseinsatz und wünscht ihnen für die nächsten Schritte viel Kraft und vor allem Gesundheit.
Herr Martin Voitleithner übernimmt als neuer Riedauer Bademeister die verantwortungsvolle Aufgabe von Herrn Hölzl. Wir wünschen auch ihm alles Gute und vor Allem einen unfallfreien Dienst.
Frau Ulrike Gumpoltsberger übernimmt als gelernte Köchin ab September die Leitung der Schulküche in Riedau. Auch ihr wünschen wir gutes Gelingen bei der Zubereitung der Mahlzeiten für unsere Schulkinder.
Vereine
Herr Florian Langbauer aus Zell an der Pram ist als neuer Bauhofmitarbeiter für Herrn Wölfleder Herbert aufgenommen worden, da dieser in nächster Zukunft in den verdienten Ruhestand treten wird. Wir wünschen Herrn Langbauer viel Freude mit dem umfangreichen Arbeitsfeld.
Verein RIKI – „Wir erzeugen Strom mit der Sonne“
5
finanzieren und zum Umweltschutz beizutragen. Die 20 Kw Anlage erspart im Jahr zirka 10 Tonnen an CO2. Bedanken möchten wir uns beim Zimmermann Josef Grillneder aus Zell an der Pram und den Firmen E-Klar Elektro Andorf und Dachdeckerei Markl Riedau.
Termine
Durch die notwendige Renovierung des Dachstuhles vom RIKI Nebengebäude, wurde vom Vereinsvorstand beschlossen, dass eine Photovoltaikanlage zur Stromerzeugung installiert wird. Durch diese Investition ist es möglich, die Bauarbeiten zu
www.riedau.spoe.at
6
Gemeinde
Wein- und
Bauntibar
Nagelbar
Aktuelles
auf der Hosner Ranch
14. August 2013 Beginn: 18.00 Uhr Musik: Fritz und Andy Milleitner
Fischabholung nur von 17.00-18.00 Uhr
Heimbringer nach Bedarf
Junge Generation forderte das Jugendticket alle Partein sind auf den „Zug“ aufgesprungen.
Vereine
Kinderanimation Hüpfburg und Riesenrutsche
Zubringer
Abfahrt jede halbe Stunde, 18:00 Pomedt Parkplatz 18:05 Gemeindeamt 18:10 Bahnhof Busbucht 18:15 Schwabenbach Wartehäuschen letzte Fahrt 20:00 Uhr
60 Euro 1000 wege!
MIT PIKANTEN UND SÜSSEN KNÖDELN IN BUFFETFORM
GASTHAUS LAUFENBÖCK - MARKTPLATZ 98 - 4752 RIEDAU - 07764 8266
Jugendticket·netZ Für Schüler/innen und lehrlinge
Termine
SONNTAG, 1. SEPTEMBER 2013 AB 11.30 UHR IM GASTHAUS LAUFENBÖCK
ein ticket – 1000 wege • 60€ pro Jahr • gültig für alle Verkehrsmittel im OÖVV
• 365 Tage im Jahr ab September 2013 • für alle Schüler/innen und Lehrlinge bis 24 Jahre
Details dazu auf www.ooevv.at Eine Aktion von Verkehrs-Landesrat Ing. Reinhold Entholzer www.verkehr.ooe.gv.at
7
www.riedau.spoe.at
8
Präsentationsabend der Hauptschule Riedau hervor und bedankte sich bei SchülerInnen, LehrerInnen und Eltern sowie beim Elternverein für die gute Zusammenarbeit. Frau Ingrid Quin, die ihre Pension antritt, wurde für ihre langjährige hervorragende pädagogische Arbeit von der Direktorin gewürdigt. Ebenso wurde unsere langjährige Schulköchin Maria Berger in den verdienten Ruhestand verabschiedet.
Vereine
Wir gratulieren zum Leichtathletikmeister! Bei den Leichtathletikmeisterschaften der Schulen des Bezirkes Schärding siegten die Burschen der Hauptschule Riedau beim Jahrgang 2000/01. Beim 3 x 1000 Meter Staffelbewerb verfehlte die Hauptschule Riedau ganz knapp den 1. Platz und wurde schließlich Zweiter.
Aktuelles
Vorschau auf das Schuljahr 2013/14 „Start als Neue Mittelschule in der 1. Klasse – wir haben uns darauf intensiv vorbereitet und sind überzeugt, dass wir diese Neuerung zum Wohle aller sehr gut verwirklichen können. Mit der Nachmittagsbetreuung möchten wir allen SchülerInnen eine Lernbetreuung durch LehrerInnen anbieten und damit einerseits den Kindern helfen ihre Leistungen zu verbessern, sowie andererseits die Eltern entlasten,“ so Perndorfer
Gemeinde
Ein bunter Programmmix aus Gesang, Tanz, Akrobatik, Sketches und Videoprojektionen erwartete die SchülerInnen, deren Eltern und Angehörige am 3 Juli im Pramtalsaal. In den Präsentationen und Auftritten konnte sich das Publikum ein Bild von der großen Vielfalt der Schulveranstaltungen und der künstlerischen Leistungen ihrer Kinder machen. Zum Abschluss sorgten die Trampolinsprünge der Viertklassler über den Kasten für viel Applaus. Direktorin Maria Perndorfer hob die ausgezeichneten schulischen sowie sportlichen Leistungen
Gratulation zum 30er! Termine
Am 4 . J u l i fe i e r te u n s e r Freund, Kassier und Gemeinderat Schroll Andreas seinen dreißigsten Geburtstag. Wir wünschen dem Geburtstagskind auf diesem Wege nochmal alles Gute. (Bild links: selten zu sehen, Bild recht: kann schon öfters sein)
9
www.riedau.spoe.at
Rechtsanwaltskanzlei Dr. Claudia Schoßleitner, PLL.M Jetzt in Ihrer Nähe
Seit Mai 2013 stehe ich Ihnen jeden ersten Donnerstag im Monat um 16.00 Uhr im Gemeindeamt Riedau für eine unverbindliche kostenlose Erstberatung in allen Rechtsfragen zur Verfügung. Als Anwältin, Verteidigerin in Strafsachen und Mediatorin biete ich umfassende, individuelle Beratung und Begleitung in allen rechtlichen Angelegenheiten.
Sprechtage in Riedau 2013:
Donnerstag, 01.08.2013, 16:00 Uhr Donnerstag, 05.09.2013, 16:00 Uhr Donnerstag, 03.10.2013, 16:00 Uhr Donnerstag, 07.11.2013, 16:00 Uhr Donnerstag, 05.12.2013, 16:00 Uhr im Gemeindeamt Riedau, Marktplatz 32-33, 4752 Riedau
Dr. Claudia Schossleitner, PLL.M (Medical Law) Kanzleisitz: Technologiezentrum Ried | Ried im Innkreis Tel.: (0) 7752 86 989-4170 | web: www.schossleitner.at
FLEISCH & WURST
SPEZIALITÄTEN
Angebote der Woche
gültig von Di. 5. August bis Sa. 17. August 2013
Knacker oder Speckknacker Faschiertes gemischt Extra, Pikant oder Gurkerlwurst Beinschinken Grillbauchstreifen natur oder mariniert Putenspieße mit Paprika natur oder mariniert
100 g 1/2 kg 100 g 100 g 1 kg 100 g
€ € € € € €
0,79 2,49 0,89 1,49 5,99 0,99
Qualität vom Moser Metzger Gerade beim Fleischkauf spielt Qualität eine wichtige Rolle. Wir schlachten die Kälber und Rinder jede Woche von den Bauern der näheren Umgebung im eigenen Betrieb. Unsere Fleisch- und Wurstspezialitäten werden täglich frisch produziert und sind gluten- und lactosefrei.
Mit ruhigem Gewissen Fleisch geniessen
10
Der Familien-Geheimtipp: das „EKIZ Riedau“
Gegenüber kennenzulernen. Musik, Bewegung und vielfältige Sinneserfahrungen sind ein fixer Bestandteil des Angebots.
In den nach Alter eingeteilten Spielgruppen und KreativWorkshops haben Kinder die Möglichkeit, sich auszutoben, erste soziale Kontakte zu knüpfen und sich selbst und ihr
Das neue Programmheft für Herbst 2013 finden Sie am Gemeindeamt, bei Banken, direkt Aber auch für Erwachsene gibt im EKIZ und zum Download es ein breites Angebot zum unter: Austausch mit anderen Eltern www.kinderfreunde.cc/riedau und Profis bei den unterschied- Weitere Infos auch unter 0699|1688 6625 oder lichsten Elternbildungs-, Sportekiz.riedau@kinderfreunde.cc und Kreativkursen!
Gemeinde
... an dem SPASS, FREUDE und HERZLICHKEIT spürbar sind! Das höchste Gut auf dieser Welt sind unsere Kinder und wir sind dazu aufgefordert, sie zu beschützen und zu fördern. Jedes Kind hat andere Talente und Neigungen. Das engagierte EKIZ Team ist seit vielen Jahren sehr bemüht, jedes Kind von klein auf individuell zu fördern.
Aktuelles
Wir sagen Danke Vereine
Die SPÖ-Riedau bedankt sich bei der Freiwilligen Feuerwehr Riedau und der Betriebsfeuerwehr Leitz sowie allen ehrenamtlichen und freiwilligen HelferInnen für die Hilfsbereitschaft und ihren unermüdlichen Einsatz beim Hochwasser 2013.
Termine
JUNGES WOHNEN MUSS LEISTBAR SEIN!
WWW.SJOE.AT/WOHNEN
SOZIALISTISCHE JUGEND ÖSTERREICH
11
www.riedau.spoe.at
MEINE KONTOVORTEILE.
So individuell wie mein Leben.
Jetzt viel e Vorteile nutzen! Jetzt kann das Raiffeisen Konto noch mehr! Für Raiffeisen Kunden gibt es mit der Maestro-Raiffeisenkarte zahlreiche Vergünstigungen! Und so funktioniert‘s: Zeigen Sie einfach Ihre gültige Maestro-Raiffeisenkarte bei unseren Vorteilspartnern vor und profitieren Sie von vielen Vorteilen.
TIPP: Weitere Vorteile finden Sie unter: www.raiffeisen-schaerding.at
Hinweis: Die Vorteile werden nach den jeweiligen Kapazitäten und Auslastungen der Vorteilspartner und ausschließlich an den Maestro-Karteninhaber gewährt. Der jeweilige Vertrag kommt ausschließlich mit dem Vorteilspartner zustande. Die Gewährung von Vorteilen kann zeitlich befristet sein. Auf die Gewährung besteht kein Rechtsanspruch. Das Leistungsspektrum der Vorteilspartner kann laufend abgeändert werden. Eine Barablöse ist ausgeschlossen. Vorteile sind nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.
Region Schärding
12
Gemeinde
Aktuelles Vereine
Termine
www.riedau.spoe.at
13
Impressum: EigentĂźmer, Herausgeber und Verleger: SPĂ– Riedau Adr.: 4752 Riedau Schwabenbach 52
14
Wie immer, viel los beim Pensionistenverband Das Frühjahrstreffen 2014 findet in Bulgarien auf Burgas von 23.04. – 30.04.2014 statt. Anmelden können sich alle Personen die Interesse haben mitzureisen, bei Reiseleiter/in Waltraud Murauer und Rudolf Hosner.
GEMEINDE
Beim Sozialsprechtag im April konnte unser Fachreferent Gerhard Mayrhuber wieder zahlreichen Personen im Sozialbereich Auskunft geben. Am 8.5. traten wir eine Mutter- und Vatertagsfahrt ins Lebkuchendorf Spital am Pyhrn an. Ein ganzes Dorf aus Lebkuchen anzufertigen und
Wir gratulieren im August zum Geburtstag: Theresia Schwarz zum 79., Maria Weiretmaier 71., Erwin Wolschlager 68., Maria Humer 85., Maria Hermann 66. Geburtstag.
AktuelleS
Goldene Hochzeit: Es ist uns eine besondere Freude Maria und Karl Weiretmaier zur Goldenen Hochzeit zu gratulieren. In 50 gemeinsam durchlebten Ehejahren habt Ihr Freud und Leid miteinander geteilt. Dass ihr dabei über Jahre hinweg unserer GesinnungsMutter-und Vatertagsfahrt Lebkuchendorf Spital/Pyhrn gemeinschaft des PV die Treue gehalten habt, auszustellen, diese Idee wurde in Spital am Pyhrn freut uns ganz besonders. Von Herzen wünschen verwirklicht. Viele Familien haben ihr eigenes wir euch noch viele Jahre in Gesundheit und Haus im Maßstab 1: 40 aus Lebkuchen nachge- Harmonie. baut. Beinahe 200 Bauwerke sind zu sehen. In der dritten Mai Woche flogen die Reisebetreuer Waltraud Murauer und Vors. Rudolf Hosner mit insgesamt 75 Personen nach Taranto, in Apulien im Südosten des Landes, zum Frühjahrstreffen.
VEREINE Karl und Maria Weiretmaier und Franz Schabetsberger
15
Termine
Ausflugstermine 2013: Am 18./19. Aug. Seefestspiele nach Mörbisch, Teilnehmer Frühjahrstreffen 2013 Apulien Anmeldung bei Erwin Wolschlager sen., Die Landschaft ist abwechslungsreich, die höchs- 26./27. September Ausflug nach Kärnten zum te Erhebung ist 1.150 m. Somit ist Apulien die Weissensee flachste der italienischen Regionen. Das Meer ist nahezu durchsichtig und viele Sehenswür- Todesfall: digkeiten sind berauschend. Apulien wird auch In Liebe und Dankbarkeit gedenken wir an Frau das Land der Düfte und Aromen genannt. Beein- Stefanie Loch, die am Dienstag dem 02. Juli im druckend ist die Baukunst in den wohlerhalte- 84. Lebensjahr für immer von uns gegangen ist. nen Städten. Der Ferienort Castellaneta Marina Sie war 15 Jahre Mitglied beim PV. liegt in der Provinz Taranto an einem endlosen, herrlichen weißen Strand. Bei den Ausflügen be- Euer Rudolf Hosner sichtigten wir Trulli, Bari, Castellaneta und Lecce.
www.riedau.spoe.at
16
Wettschwimmen im Riedauer Erlebnisbad 2013
AktuelleS
Mai- und Marktfest in Riedau, und die Kinderfreunde sind wieder für unsere jüngsten RiedauerInnen unterwegs! Mit einer Hüpfburg , gesponsert von der Sparkasse Riedau, und Zuckerwatte betreuten wir die Kinder. Beim legendären Scheiberlspiel von Schärfl Michi gab es eine Familiensaisonkarte für unser Erlebnisbad zu gewinnen.
GEMEINDE
1. Mai 2013
VEREINE
Ankündigung: Fahrt zum 8. Internationalen Kinderfilmfestival am 24. November. Mehr unter www.kinderfreunde.cc/kinderfilmfestival
Die Sorge der Kinderfreunde gilt den vom Hochwasser betroffenen Kindern. Diesen Kindern Tage der Unbeschwertheit, des kurzfristigen Ausblendens der familiären Krise zu ermöglichen, ist Ziel der Spendenaktion der Kinderfreunde . Sie sammeln, um vom Hochwasser betroffenen Kindern möglichst kostenlose Urlaubstage in den Sommerferien in OÖ zu ermöglichen. Bitte spende auch du! Wir danken es dir mit Kinderlachen, Fröhlichkeit und Freude. Jeder Beitrag zählt HYPO, Spendenkonto Kinderfreunde OÖ, IBAN: AT38 5400 0000 0003 1310 (für Überweisungen aus dem Ausland: BIC OBLAAT2L)
17
Termine
Tapetenwechsel …wünschen wir den vom Hochwasser betroffenen Kindern
www.riedau.spoe.at
präsentiert:
Der SV Luksch Riedau feiert die
Eröffnung dEs nEuEn ClubhEimEs mit einem Freundschaftsspiel zwischen
: Auswahl
inn-/hausruckviertel Trainer: Christian hartinger
FREiTag, 6. SEPTEmBER, 18.00 UhR aLLianz PRamTaL aREna RiEDaU PRogRamm: 15.00 Uhr Beginn Landesrat Strugl, aSVÖ, oÖFV 16.00 Uhr Damenfußballspiel SV Luksch Riedau – Taufkirchen/Pram 17.30 Uhr off. Eröffnung und Einweihung 18.00 Uhr Freundschaftsspiel RED BULL Salzburg – auswahl
uhr 20.30 Viewing sterreich ic l Pub chland – ö deuts t l im Ze
anschließend musik und Unterhaltung mit Tombola:
Nutzfahrzeuge
Servicebetrieb
2 VIP-Karten FC Bayern München 2 VIP-Karten RED BULL Salzburg
M. WÖLFLEDER A U T O H A U S 4752 Riedau • www.auto-woelfleder.at
RFL Lachinger
18
SVR feiert die Eröffnung seines neuen Clubheim´s
SVR Clubheim NEU
- Es wird auch ab der nächsten Saison ein neues Nachwuchsförderungskonzept, die Ticki-Tacka Fussballschule, geben. - Die Kampfmannschaft und Reserve mit jeweils ca. 20 Spielern werden von je 3 Trainern trainiert. - Außerdem besitzt der Verein seit 3 Jahren eine Damen-Kampfmannschaft, welche heuer bereits den Meistertitel in ihrer Liga feiern konnte. Zuletzt möchte sich der SV Luksch Riedau noch bei den zahlreichen ehrenamtlichen HelferInnen bedanken, die beim Bau des neuen Clubheims gearbeitet haben. Finanzierung des SVR Clubheim´s
GEMEINDE
Der Großteil der Professionistenarbeiten ist nun abgeschlossen. Bis zur Eröffnungsfeier am Freitag, dem 6.September 2013, wird alles in neuem Glanz erstrahlen.
AktuelleS
- Der SV Luksch Riedau hat derzeit 9 Nachwuchsmannschaften, in denen 105 Burschen und Mädchen von 14 TrainerInnen ausgebildet werden. - Die teils ehrenamtlichen TrainerInnen betreuen die jungen RiedauerInnen und ZellerInnen mindestens 3-mal pro Woche (2x Training, 1x Spiel)
Bezirksmusikfest: Feuertaufe bestanden!
Wie jedes Jahr war der Musikverein Riedau auf dem Bezirksmusikfest des Bezirkes Schärding vertreten, das vom 5. bis 7. Juli in Dorf an der Pram stattfand. Durch die kurze Anfahrtszeit fanden bereits am Freitag einige den Weg ins bestens besuchte Festzelt. Am Samstag unterhielten die RIMU Youngstars beim Jugendnachmittag und Dorfertreffen das Publikum im Zelt.
Herzliche Gratulation an die Stabführerinnen Manuela Straßer und Anna Schabetsberger für die gelungene Premiere und ein Lob an alle Musikerinnen und Musiker für die ausgezeichnete Probenarbeit und ihr Engagement. Terminvorschau: 14.Sept. Ensemblevariationen mit Weinverkostung im Schloss Zell/Pram Weitere Infos unter: www.mv-riedau.at
19
Termine
Der Sonntag stand dann ganz im Zeichen der Marschwertung. Unter der neuen Stabführerin Manuela Straßer trat der Musikverein in der Leistungsstufe D an und konnte mit 90,41 Punkten einen ausgezeichneten Erfolg erlangen. Dieser wurde dann natürlich noch ausgiebig gefeiert.
VEREINE
Am 7. Juli 2013 fand die Marschwertung im Rahmen des Bezirksmusikfestes in Dorf an der Pram statt. Für die Musikerinnen und Musiker sowie die Marketenderinnen und die neue Stabführerin gab es im Anschluss noch gehörig was zu feiern.
www.riedau.spoe.at
Doberer Marianne & Barbara Dobl 15 4755 Zell an der Pram
Tel. u. Fax: 07764 / 7148 e-mail: massage.doberer@aon.at www.massage-doberer.at Termine nach telefonischer Vereinbarung! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Marianne & Barbara
FACHINSTITUT DOBERER Massage Kosmetik
Energetik FuĂ&#x;pflege
20
Freiwillige Feuerwehr: Atemschutzsektorübung Als zweite Aufgabe musste der vermisste Bademeister gefunden und geborgen werden. Dies forderte den Kameraden die letzten Kräfte ab.
Bergen der beschädigten Chlorgasflasche
Jede Sekunde zählt, ob bei einer Übung oder im Einsatz!
Die Freiwillige Feuerwehr Riedau möchte sich bei der BTF Leitz für das kostenlose Befüllen der Atemluftflaschen und bei den teilnehmenden Feuerwehren sowie dem Roten Kreuz bedanken.
(Dipl. Step Aerobic Trainer, Functional Fit – u. Centrics Core Coach, Übungsleiter Fit) Step & Shape Anfänger: Riedau: 12.9.2013, EKIZ Step & Shape Fortgeschr.: Riedau: 9. 9.2013, Pramtalsaal Zell: 10. 9.2013, Volksschule
Männer/Frauenturnen: (Skigymnastik; Intervalltraining) Riedau: 9. 9.2013, Pramtalsaal Zell: 14.11.2013, Volksschule Kontakt unter 0664/5016173
VEREINE
Turnprogramm Herbst/Winter 2013/2014 von Martina Kaufmann
AktuelleS
Bergen des Bademeisters aus dem Gefahrenbereich
Einsatzbesprechung mit dem ersten Atemschutztrupp
GEMEINDE
Am 28.06.2013 fand die diesjährige Atemschutzsektorübung mit 8 Trups der umliegenden Feuerwehren des Abschnittes Raab, Sektor Süd, in Riedau statt. Übungsannahme war ein Chlorgasunfall im Freibad Riedau mit vermisstem Bademeister.Zuerst musste der Chlorgasaustritt gestoppt und im Anschluss die „Wolke“ neutralisiert werden.
Nachwuchs bei der Union ORNETSMÜLLER-BAU Riedau
v.l.n.r. David Scherfler (Zweiter U13), Marcel Weinberger (Sieger U15 und Allg. Klasse), Mawin Reischl (Dritter U15), Thomas Indinger (Zweiter Allg. Kl.), Lukas Starzengruber (Zweiter U15 und Dritter Allg. Kl.), Jonas Praschl (Sieger U13), Andreas Arthofer (Dritter U13). Hinten die Trainer Josef Brunner und Helmut Heinzl
21
Termine
Mit viel Fleiß trainierte die Jugend das Frühjahr hindurch. Als Abschluss fand ein Tischtennis-Nachwuchs-Turnier in drei Klassen mit insgesamt 57 spannenden Spielen statt.
www.riedau.spoe.at
Suchst du (d)einen ? besten Freund Dann schau vorbei
unter:
t .gv.a Die Oberösterreich geben auf www.tierschutzportal.ooe.gv.at zportal.ooein tierschutTierheime ww.großen w h nac he Suc der bei jeneDieFundtiere ein, die zu ihnen gebracht werden. Damit haben Sie die Möglichkeit, erste Anlaufstelle n! renlosen Haustiere entlaufenen oder her Ihr entlaufenes Tier rasch und rund um die Uhr zu suchen. Auch bei der Suche nach einem neuen Haustier verschafft das Tierschutzportal auf einen Klick einen Überblick über alle Tiere, die in den oberösterreichischen Tierheimen auf ein neues Zuhause warten. Eine Aktion des Tierschutzressorts.
22
Wussten sie, dass…
GEMEINDE
... sich die SPÖ Riedau schon sein langem für leistbares Wohnen in Riedau einsetzt. Wir wollen dass unsere Kinder bei uns im Ort eine leistbare Wohnung finden. Deshalb fordern wir kleine leistbare Wohnungen in Riedau zu schaffen. ... weltweit jährlich 1,34 Billionen Euro - das sind 1.340.000.000.000 Euro - für Waffen und Rüstung ausgeben werden. Damit könnte man den Hunger auf der ganzen Welt beseitigen oder man könnte für viele Millionen Menschen Trinkwasser sicher stellen und für alle Kinder Schulen bauen und Medikamente kaufen.
Interessante Gesetze,…
Datum Tag Zeit
Ort
18:00 Steckerlfischpartie der SPÖ Riedau
Hosner Ranch
14.08.
MI
31.08.
SA
01.09.
SO
11:30 Knödelfrühschoppen
Gasthaus Laufenböck
06.09.
FR
15:00 Eröffnung neues Clubheim - SV Luksch Riedau
Allianz Pramtal Arena
06.09.
FR
18:00 RED BULL Salzburg gegen Auswahl
Allianz Pramtal Arena
08.09.
SO
14.09.
SA
14.09.
SA
15.09.
SO
27.09.
FR
27.09.
FR
29.09.
SO
02.10.
MI
19:30 Vortrag - Kath. Bildungswerk Riedau
Pfarrsaal Riedau
04.10.
FR
19:30 42. Imkermesse - Imkerverein Riedau/Zell
Kirche Jebling
13.10.
SO
Tag der älteren GemeindebürgerInnen
Riedau
26.10.
SA
Abschlusstour - Alpenverein Riedau
Traunstein
09.11.
SA
Herbstkonzert - Musikverein Riedau
Pramtalsaal Riedau
30.11.
SA
Pramtaler Advent
Museumspark
07.12.
SA
07.12.
SA
Pramtaler Advent
Museumspark
14.12.
SA
Pramtaler Advent
Museumspark
21.12.
SA
Pramtaler Advent
Museumspark
28.12.
SA
Neujahranblasen - Musikverein Riedau
Riedau
30.12.
MO
Neujahranblasen - Musikverein Riedau
Riedau
31.12.
DI
Silvesterveranstaltungen - Riedauer Wirte
Riedau
Mehrtagestour - Alpenverein Riedau
Bergmesse - Alpenverein Riedau 13:00 Ortsmeisterschaften -Sektion Plattenwerfer
Schladminger Tauern
Wurzeralm Sportplatz Riedau
Enseblevariationen, anschließend Weinverkostung Schloss Zell a.d. Pram 10:30 Hendlpartie - FPÖ Riedau Mehrtägige Radtour - Alpenverein Riedau
Pramtalsaal Riedau nach Mariazell
14:00 Riedauer Gesundheitsstraße - Gesunde Gemeinde Pramtalsaal Riedau Nationalratswahl 2013
Hauptschule Riedau
Pramtalsaal Riedau
TERMINE
12:00 Tageslehrgang SKIAF - Karateverein Riedau
VEREiNE
23
Veranstaltung
Aktuelles
zum Thema „gesunde Watsch´n“ Die „gesunde Watsch’n oder der Klaps auf den Po“ wurde in Österreich 1989 offiziell abgeschafft. Doch im Bewusstsein vieler ÖsterreicherInnen ist das immer noch nicht verankert. Nur ein Drittel aller Kinder wächst hierzulande ganz ohne körperliche und seelische Gewalt auf. Im §146a Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch steht: „... die Anwendung von Gewalt und die Zufügung körperlichen oder seelischen Leides sind unzulässig.“
www.riedau.spoe.at
Ihr Spezialist für HäuSlbauer und renovIerer • Solar • Photovoltaik • Bäderplanung • Wand- und Klimaboden • Wohnraumlüftung • Wärmepumpen • Öl-Gasheizungen • Regenwassernutzung • Biomasse
LUKSCH Haustechnik GmbH, Gewerbepark 1, 4751 Dorf/Pram, Telefon +43 (0)7764 / 6591, Fax -10, E-Mail: office@luksch.at www.luksch.at
Die Sparkasse Oberösterreich hat das modernste Konto Mit Innovationen mehr als einen Schritt voraus. Das s Konto PLUS bietet den Kunden laufend neuen Komfort und macht so das Geldleben einfach und bequem. Das s Konto PLUS inklusive BankCard, die s Kreditkarte mit Wunsch-Code sowie die neuen netbanking Funktionen bieten Kunden jederzeit den klaren Überblick über ihre Finanzen. Einfach in allen Situationen zahlungsbereit sein, egal wann und wo.
Marianne Laner Kundenbetreuerin Sparkasse Oberösterreich: "Jetzt zur Sparkasse OÖ wechseln zahlt sich aus."
Neue, praktische Funktionen Mit der Scan&Pay Funktion werden Zahlscheine gescannt und Beiträge online überwiesen. Im netbanking Safe können persönliche Dokumente gespeichert werden und sind online jederzeit abrufbar. Reisepass, Verträge oder Flugtickets können so sicher aufbewahrt werden und sind rund um die Uhr zugänglich. Konto mit Zufriedenheitsgarantie Für alle, die ein neues Privatkonto eröffnen, gilt innerhalb der ersten 6 Monate die Geld-zurück-Garantie. Ein Wechsel zum modernsten Konto Österreichs ist ganz einfach. Informationen dazu in allen Filialen der Sparkasse Oberösterreich.
Filiale Riedau Marktplatz 10 4752 Riedau Tel.: 05.0100. 44604
24