1. AUSGABE 2020
Die SPÖ Riedau dankt allen, die sich an der Solidarität gegenüber unseren Mitmenschen, sei es in ihrem Job oder in ihrer Freizeit, beteiligen bzw. beteiligt haben! Aktuelle Informationen zu Corona erhaltet ihr unter: Infoline: 0800 555 621 (allgemeine Fragen), Gesundheitshotline: 1450 (bei konkretem Verdacht) und www.land-oberoesterreich.gv.at, www.ooe.arbeiterkammer.at, www.oegb.at
Die SPÖ Riedau wünscht schöne und frohe Ostern!
Bienen, Schmetterlinge und andere Insekten schaffen wir für sie in Riedau mehr Rückzugsraum
F ür A lle I n R iedau GEMEINDE
Laufende Bauprojekte der Gemeinde Umwidmung Siedlungserweiterung Pomedt Neuigkeiten aus dem Gemeinderat
AKTUELLES - SONSTIGES
Abfallvermeidung bei unseren Veranstaltungen Solidarität am Menschen Bienenfreundliches Gärtnern lohnt sich!
VEREINE
Gasthof Laufenböck 1962 bis 2020 Sportkegler streben den Meistertitel an Termine Eltern-Kind-Zentrum
TERMINE
Gratis Reifenwechsel für Frauen: 18. April Brunch - das Familienfrühstück: 21. Juni Steckerlfischpartie: 14. August
GEMEINDE
Liebe Riedauerinnen und Riedauer,
AKTUELLES
Bürgermeister Franz Schabetsberger
Ein winzig kleines Lebewesen zeigt der Welt, wie machtlos die Menschheit gegen die Natur ist. Mit einer enormen Geschwindigkeit hat es sich auf der ganzen Erde verbreitet. Helfen wir alle mit, dass es so schnell als möglich unter Kontrolle gebracht werden kann. Trotz der vielen negativen Ereignisse zeigen sich auch positive Anker, auf die unsere Gesellschaft bauen kann. Besonders erfreulich beobachte ich die Solidarität in unserer Gemeinde. Innerhalb kurzer Zeit nach Beginn unseres Nachbarschafts-
Hilfsprogramms „Hilfe von und für RiedauerInnen“ haben sich viele Helfende gemeldet. Dafür möchte ich mich herzlich bedanken. Ein weiterer großer Dank ergeht an jeden einzelnen und jede einzelne, da wir in dieser herausfordernden Zeit gezwungen sind, auf viele Dinge, die sonst unseren Alltag prägen, zu verzichten. Nun ist unsere Ausdauer gefordert. Bleiben wir dran, denn: gemeinsam sind wir stärker als Corona! Franz Schabetsberger
Geschätzte GemeindebürgerInnen
TERMINE
VEREINE
Vor ein paar Wochen hätte man nicht gedacht was in Österreich alles möglich wird. Das Coronavirus brachte fast ganz Europa zum Stehen. War mein Terminplan Anfang März noch vollständig ausgefüllt und ich wusste nicht, wann ich Franz Arthofer mir etwas Zeit für mich und Parteiobmann die Familie gönnen kann, so ist jetzt ein paar Wochen nach Beginn der Viruspandemie gähnende Leere im Kalender. Betrachtet man die Situation genauer, so findet man trotz aller schlimmen Ereignisse und der Einschränkungen der letzten Wochen auch etwas Gutes an dieser Situation. So wurde die Zeit mit der Familie um ein Vielfaches mehr. Auch wenn der Kontakt mit den älteren Familienmitgliedern persönlich nicht erlaubt war, so wurde zur Freude der älteren Generation oft die Kommunikation mit ihnen über Telefon und neue Medien intensiviert. Ich glaube auch, dass es für sie etwas positives hat, denn aufgrund der Solidarität unserer Mitmenschen wurde eine Welle der Hilfsbereitschaft losgetreten. Weiters hat man auch aus Italien positive Ereignisse gemeldet. So wurden aufgrund des einge-
2
stellten Schiffsverkehrs wieder Delphine an der Küste in Lignano gesichtet. Es kommen auch wieder vermehrt Fische zum Laichen in die Lagunen von Venedig. Aufgrund des ruhigen, aufgeklärten Wassers können sie dabei sogar beobachtet werden. So komme ich zu dem Schluss, dass nicht alles was derzeit passiert schlecht ist - es kommt auch etwas auf die Sichtweise an! Ich danke der Riedauer Bevölkerung für die aufgebrachte Solidarität in allen Bereichen. Ein großes Danke möchte ich auch allen Blaulichtorganisationen, dem medizinischen und pflegenden Personal, allen im Handel, der Post und im Logistikbereich Beschäftigten, sowie allen anderen Helferinnen und Helfern aussprechen. Den ArbeitnehmerInnen und Gewerbetreibenden wünsche ich die finanzielle Stabilität wie vor der Krise zurückt. Beste Grüße und bleibt gesund! Franz Arthofer
IDEE
PLANEN
UMSETZEN
GEMEINDE
Franz Arthofer Bauausschussobmann
Laufende Bauprojekte der Gemeinde Glasfaserausbau nächster Bauabschnitt beginnt AKTUELLES
Der Glasfaserausbau in Riedau schreitet voran. Nachdem über den Winter westlich des Bahndamms das Glasfaserinternet in Betrieb genommen wurde, beginnen aktuell die Bauarbeiten im Bereich Ottenedt zwischen Bahndamm und Pram.
Baubeginn Siedlung Schwabenbach Die Bagger im Süden der Bauparzellen rollen bereits. Begonnen wird mit dem Retentionsbecken und der Siedlungsstraße im unteren Bereich der Parzellen. Bis Mai sollte der neue Siedlungsabschnitt mit einer Zufahrt im Norden und Süden sowie Wasser, Kanal, Strom und Glasfaser erschlossen sein. Die Straße bleibt vorerst im geschotterten Zustand.
VEREINE
Gehweg von Riedau nach Dorf Die Bauarbeiten für den letzten Abschnitt (Kreisverkehr Richtung Riedau) werden in Kürze begonnen. Nach erfolgter Grobfertigstellung sollte im gesamten Bereich Dorf bis Riedau die Asphaltschicht aufgezogen werden.
Umwidmung Siedlungserweiterung Pomedt
www.riedau.spooe.at
TERMINE
Riedau bekommt weitere Baugründe. Wie der Gemeinderat in der letzten Gemeinderatssitzung beschloss, wird die Siedlung Pomedt um weitere Baugründe im Südwesten erweitert. Die genaue Parzellierung wird erst nach Genehmigung der Umwidmung vom Land in einer der nächsten Gemeinderatssitzungen beschlossen.
3
Waschmaschine kaputt? Garagentor streikt? Wer hilft, wenn die Steckdose ausgebrannt oder der Sat-Receiver verstellt ist? Wer überprüft, ob Ihr E-Verteiler noch sicher ist? Wer ist zur Stelle, wenn man mal eben ein EDV Netzwerkkabel braucht? Und wer repariert das Licht in der Küche?
All das mache ich gerne für Sie! Schnell, kompetent und fachgerecht! Welchem Firmenchef graut nicht vor langen Stillstandszeiten seiner Maschinen? In den meisten Fällen kann ich den Fehler binnen kurzer Zeit lokalisieren und reparieren.
4
ELEKTROTECHNIK �������
��������������
��������������������������������� ����������������������������������� ����������������
Neuigkeiten aus dem Gemeinderat
Bürgermeister Franz Schabetsberger
AKTUELLES
Mit der letzten Sitzung im Jahr 2019 wurde das Gemeindebudget für 2020 mit einem Überschuss von 1.000 Euro beschlossen. Das Jahr 2020 bringt viel Neues, speziell bei der Umstellung der Buchhaltung in den Gemeinden.
Nichtsdestotrotz enthält unsere Finanzgebarung wieder die Umsetzung einiger teilweise bereits laufender Projekte wie Kanalsanierung, Gehweg nach Dorf, die Erschließung von Siedlungsgebieten und natürlich alle sonstigen Instandhaltungen und Reparaturen. Für zukünftige Projekte wurde eine Prioritätenreihung wiefolgt beschlossen: Ankauf eines Feuerwehrfahrzeugs, Bauhof, neues Gebäude für die Kinderbetreuung (Kindergarten und Krabbelstube) sowie ein neues Feuerwehrhaus.
GEMEINDE
Budget 2020 ausgeglichen
Leider konnte sich die SPÖ Riedau mit der Vorreihung des Gebäudes für die Kinderbetreuung nicht durchsetzen.
Das Schnupperticket geht auch 2020 in die Verlängerung
VEREINE
Im Gemeinderat wurde beschlossen, dass die Marktgemeinde Riedau allen GemeindebürgerInnen auch weiterhingegen einen geringen Ver-
waltungsbeitrag von € 6,- ein Schnupperticket für Bus und Bahn von Riedau nach Linz inkl. der Fahrt auf den Pöstlingberg, sowie bis zur Plus City in Pasching (Normalpreis € 30,20) gegen Voranmeldung im Gemeindeamt zur Verfügung stellt. Informationen erhalten Sie am Gemeindeamt unter der Telefonnummer 07764 8255.
Roswitha Krupa Umweltausschuss
Jugendtaxi weiter verlängert - hier bekommt ihr Geld zurück
www.riedau.spooe.at
TERMINE
Karin Eichinger Familienausschuss
Trotz der geringen Nutzung wurde die Aktion des Jugendtaxis für 2020, bei dem Riedauer Jugendliche für die Fahrt mit dem Taxi Zuschüsse bis zu 50 Euro von und nach Riedau erhalten, von den Gemeinderäten verlängert. Nähere Informationen am Gemeindeamt unter Tel: 07764 8255.
5
6
GEMEINDE
Abfallvermeidung und Abfalltrennung bei unseren Veranstaltungen
AKTUELLES
BAV Schärding für Veranstaltungen zur Verfügung stellt, erfahren. In Zukunft können Sie so Mehlspeisen viel einfacher und umweltfreundlicher Roswitha Krupa Karin Eichinger von unseren Veranstaltungen mit nach Hause Umweltausschuss Parteiobfrau nehmen. Mit den kostenlosen „Is des guat“ - die In den letzten Jahren hat sich bei unseren Ver- Umwelt Profi Kuchenbox lässt sich ganz einfach anstaltungen in Bezug auf Abfallvermeidung Alufolien einsparen und der Kuchen kommt beviel getan. So wurde unsere Steckerlfischpar- quem und sicher bei Ihnen zuhause an. tie von Einwegpapptellern und Plastikbesteck Infos unter www.umweltprofis.at/schaerding auf Mehrweggeschirr umgestellt. Auch sonst sind wir sehr auf Müllvermeidung bedacht. So verwenden wir bei unserem Glühweinstand nur mehr Tassen und auch beim Familienfrühstück kommt ausschließlich Mehrweggeschirr zum Einsatz. Um in Sachen Abfallvermeidung und Abfalltrennung am Laufenden zu bleiben sehen wir regelmäßig dienHomepage vom Bezirksabfallverband Schärding (BAV) ein und sind auf Facebook befreundet. So haben wir auch von den Kuchenboxen, die der Quelle: Die Umweltprofis
VEREINE
99. Geburtstag von Kaufmann Rosa Unser langjähriges Parteimitglied (46 Jahre) und gebürtige Riedauerin Rosa Kaufmann wurde vor kurzem 99 Jahre alt. Zu diesem besonderen Anlass besuchte sie Bürgermeister Franz Schabetsberger im Alten- und Pflegeheim in Zell an der Pram und gratulierte ihr im Namen der SPÖ Riedau sehr herzlich zum Geburtstag. Die Redaktion schließt sich natürlich den Glückwünschen an!
Närrisches Treiben am Faschingsdienstag
www.riedau.spooe.at
TERMINE
Obwohl es das Wetter heuer gut mit uns gemeint hatte, ließen die Gäste auf sich warten. Diejenigen, die doch zu unserem Stand fanden, waren begeistert und ließen mit uns die närrische Zeit ausklingen. Wie jedes Jahr gab es auch heuer wieder selbstgemachten Glühwein, Seiterl und das ein oder andere Schnapserl. Für den Hunger reichten wir gratis Faschingskrapfen und Schmalzbrote. Wir bedanken uns bei allen BesucherInnen!
7
8
Weltfrauentag - Aktionstag für Gleichstellung der Frauen GEMEINDE
nern gibt!“, betont die Ortsfrauenvorsitzende Roswitha Krupa.
Solidarität am Menschen - noch nie war sie so wichtig wie jetzt Ich habe mir nicht gedacht, dass mein Leitspruch „ A G´spür für d´Leit“ mal so bedeutend sein wird. Gerade in dieser Zeit ist es aber besonders wichtig das richtige G´spür für die Leute zu haben, damit man beruhigen und Vertrauen gewinnen kann. Auf Gemeindeebene gibt es derzeit viel zu entscheiden, einiges davon wagte man vor kurzem nicht mal anzudenken. Sollte es Fragen, Anregungen oder Ängste geben bin ich beinahe rund um die Uhr für unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger erreichbar.
VEREINE
Franz Schabetsberger Bürgermeister
AKTUELLES
Gemeinsam Partei ergreifen für eine gerechte Gesellschaft und echte Gleichstellung! Nach wie vor verdienen Frauen in Oberösterreich im Jahr um 12.845 Euro weniger als Männer. Das ist ungerecht. Worauf warten? „Lohngerechtigkeit zwischen Frau und Mann ist überfällig, Gehaltsunterschiede sind durch mehr Transparenz zu verkleinern.“ So lautet die zentrale Botschaft der SPÖ Riedau. „Wir wollen Frauen und Männer ermutigen, gemeinsam mit nicht noch einmal 100 Jahre uns Partei zu ergreifen für eine dauern, ehe es eine Gleichstelgerechte Gesellschaft, es darf lung zwischen Frauen und Män-
Jeden Tag passiert etwas neues. Wir haben derzeit Besuchsverbot, worunter manche unserer BewohnerInnen doch sehr leiden. Viele sorgen sich um ihre Kinder und Enkelkinder, wollen aber auch selbst nicht krank werden. Gerade deshalb wurden wir nochmals auf die Hygienemaßnahmen geschult und achten speziell darauf, wenn wir von außen kommen. Die Arbeit ist in der normalen Zeit schon stressig aber durch die Krise fehlt das Personal noch mehr, Elisabeth Jäger was auch für die Mitarbeiter sehr belastend ist. Arbeitet im Altenheim
TERMINE
Die ersten Tage der Pandemie liegen hinter uns und die gesetzten Maßnahmen zeigen bereits Wirkung. Wenn auch noch kleine. Diesen ersten positiven Schritten müssen viele weitere folgen. Wir appellieren an ALLE und besonderes an die Risikogruppen: Nehmt die Maßnahmen ernst, reduziert persönlichen Kontakt mit Freunden und Familie auf ein Minimum, arbeitet von Zuhause DGKP Viktor Scha- aus, haltet Abstand zueinander und nehmt das Angebot unserer betsberger B.Sc. Gemeinde an, die notwendige Besorgungen organisiert. Mitglied Sanitätsausschuss
www.riedau.spooe.at
9
AKTUELLES
GEMEINDE
Die lebenswertesten Städte werden links regiert Wien ist die lebenswerteste Stadt der Welt Die „Mercer Quality of Living Survey“ weist jedes Jahr die lebenswertesten Städte der Welt aus. Diese Top-Städte zeichnen sich durch niedrige Kriminalität, funktionierenden öffentlichen Verkehr, gute Bildungsangebote, soziale Sicherheit und ein vielfältiges Kulturangebot aus. Diese Faktoren sind besonders relevant für hohe Lebensqualität. Die Top 10 der Mercer-Studie haben aber noch eine andere Gemeinsamkeit, die dort aber nicht erwähnt wird: Sie alle werden von linken Bürgermeistern oder Bürgermeisterinnen regiert. Viele von ihnen sind schon seit Jahrzehnten sozialdemokratisch geführt. Wien hat seine Spitzenposition als lebenswerteste Stadt der Welt verteidigt. Seit Jahren be-
legt Österreichs Hauptstadt den ersten Platz. Die Gründe dafür sind vielfältig: leistbare Mieten, gute Infrastruktur, niedrige Kriminalität und viele Grünflächen.
TERMINE
VEREINE
„It´s Babyday“ verschoben auf Oktober
10
Da die Kinderfreunde Region Innviertel eine super Vorbereitung für diese Veranstaltung gewährleisten wollen und ganz viele BesucherInnen beim Babyday begrüßen möchten, wurde die Messe rund um Schwangerschaft, Geburt und Kleinkinder auf 3. Oktober 2020 verschoben! Die OrganisatorInnen von „It´s Babyday“ hoffen und freuen sich, euch im Herbst begrüßen zu dürfen!
Bienenfreundliches Gärtnern lohnt sich
Und wo du gerade schon dabei bist, deine Gastfreundschaft so zu gestalten, dass du auch selbst etwas davon hast, machen wir doch gleich mit dem Thema bienenfreundliche Sommerblumen weiter. Die Blumen haben sich etwas dabei gedacht, als sie ihre Blüten im Zuge der Evolution so schön farbenfroh eingekleidet haben: auffallen um jeden Preis, um Bienen anzulocken. Funktioniert aber auch beim Menschen. Blume, Biene, Mensch – alle sind glücklich. Eine klassische WinWin-Situation.
TERMINE
www.riedau.spooe.at
VEREINE
Ganz verwilderte Gartenbereiche, in denen Totholz, Steinhaufen und Mauerfugen zu finden sind, schaffen zudem Unterschlüpfe für Wildbienen und andere willkommene Insekten. Besiege den Spießer in dir – der Was kannst man also tun, um Biene zur Liebe! sich den Bienen, Hummeln und Lass Wildbienen bei dir einSchmetterlingen gegenüber checken! besonders gastfreundlich zu Apropos Wildbienen. Diesen nazeigen? Wir haben hier ein paar turgemäß einsamen Vertretern Tipps für dich gesammelt. ihrer Art – sie leben in der Regel
AKTUELLES
Mut zur bienenfreundlichen Wildnis Rasenfläche verhält sich zu Biene wie Wüste zu Mensch: Da gibt’s nix zu holen! Natur – statt Kultur – prägt den bienenfreundlichen Garten. Bekommst du beim Gedanken an den Kontrollverlust über Bereiche des Gartens ein nervöses Zucken? Dann nimm deinen Mut zusammen und lass es einfach geschehen. Es tut gar nicht so weh und man gewöhnt sich dran! Wenn du eine Ecke vom Rasen einfach wachsen lässt und vielleicht noch ein paar Wildblumen säst schaffst du eine Oase in der Bienen-Wüste.
GEMEINDE
Bienen, Hummeln, Schmetterlinge & Co. sind unersetzlich. Als Blütenbestäuber sorgen sie für die Vielfalt von Pflanzen und Tieren. Im Obstbau ist das wertvolle Zusammenspiel von blütenbesuchenden Insekten und Ertrag am deutlichsten sichtbar. Ohne die Bestäubung der Blüten im Frühjahr durch Bienen, Hummeln und Wildbienen gäbe es im Herbst nur wenig und minderwertiges Obst. Mal abgesehen, dass alle unsere Insekten im Moment eine harte Zeit durchmachen, haben wir auch für uns selbst Grund genug, ihnen den Aufenthalt in unseren Gärten möglichst angenehm zu gestalten. Denn Bienen lassen uns fühlen, dass unser Garten lebt. Zusammen mit ihren Kollegen, den Hummeln und Schmetterlingen, veranstalten sie im Idealfall ein munteres, lebhaftes Schwirren.
nicht in Völkern – kannst du ganz einfach entgegenkommen. Stell ihnen ein Bienenhotel auf, in dem sie einchecken können. Bienenfreundliche Kräuter pflanzen… Welche Geste steht mehr für Gastfreundschaft, als das Essen zu teilen? Wenn du bienenfreundliche Kräuter pflanzt, haben sowohl du als auch deine kleinen Gäste etwas zu futtern. Vor allem der Strauchbasilikum ‘Magic Blue®‘ und ‘Magic White®‘ löst ganze Völkerwanderungen unter Insekten aus. Und auch menschlichen Geschmacksnerven hat er ein intensives Aroma zu bieten. … und natürlich bienenfreundliche Blumen!
11
Café - Bäckerei - Lebensmittel - Getränkemarkt Michael Schwarzlmüller 4755 Zell an der Pram, Mühlbachstr.1 06605287674 Mo, Mi, Fr: 06.30 - 13.00 und 15.00 - 18.00 Di, Do: 06.30 - 13.00 Sa: 06.30 - 12.00 So: 07.00 - 12.00
Handgerollte Kalbsbraten, Kalbsnierenbraten, Kalbsbrust, zarte Kalbschnitzel und Kalbskotelett sowie Lammfleisch aus eigener Landwirtschaft Bitte für Ostern rechtzeitig vorbestellen. 12
Das Team der SPÖ-Riedau, allen voran Bürgermeister Franz Schabetsberger
Info!
GEMEINDE
Wir wechseln kostenlos Ihre Autoreifen!
Sollten die Massnahmen in Sachen Corona-Virus WANN: Samstag, 18.04.2020 von 9:00-12:00 Uhr zeitlich ausgeweitet werWO: Autohaus Wölfleder Riedau den - so wird diese Aktion heuer Abgesagt! Aktion ist für alle Riedauer FRAUEN.
Die Termine werden nach Einlangen der Anrufe vergeben. Während der Wartezeiten gibt es Kaffee und Kuchen.
Wir bringen Sie auf die richtige Spur! SPÖ, ARBÖ und SPÖ Frauen Riedau
AKTUELLES
Anmeldung bei der SPÖ-Frauenreferentin Krupa Roswitha unter der Nummer: 0676/51 34 423
www.riedau.spooe.at
VEREINE
Brunch Einladung Das Familienfrühstück für GenießerInnen!
POLIT-FRÜHSTÜCK
www.riedau.spooe.at
TERMINE
Sonntag, 21.06.2020 ab 09:00 Uhr Riedau RIKI-Gelände, Wildhag 3 Erwachsene: 7,- € Pflichtschulkinder: 3,- € Bei Schlechtwetter im Pramtalsaal! Info unter 0676/51 34 423
13
14
Pensionistenverband bleibt Ansprechpartner
Ich wende mich mit diesem Bericht in einer nicht einfachen Zeit an Euch. Durch die Corona Pandemie hat sich unser aller Leben innerhalb von ein paar Tagen völlig verändert. Die von der Regierung auferlegte Isolation, die dazu beitragen soll, dass wir die Krise rasch überstehen, stellt uns vor große Herausforderungen.
GEMEINDE
Liebe Riedauerinnen, liebe Riedauer, Liebe Mitglieder des Pensionistenverbandes
Gerade wir als Interessensvertretung der älteren Generation sind uns unserer Verantwortung gegenüber unseren Mitgliedern sehr bewusst und haben alle anstehenden Aktivitäten bis auf weiteres ausgesetzt. Sogar unser traditionelles Frühjahrstreffen musste in letzter Konsequenz auf das Frühjahr 2021 verschoben werden.
Kreta 2020
BURGENLAND, KÄRNTEN, OBERÖSTERREICH, WIEN
Das Hotel Cactus Beach auf Kreta
Strand vor dem Hotel Cactus Beach in Griechenland
© pixabay, Detmold
seniorenreisen.cc | pvoe.at
Wir müssen Ansprechpartner bleiben Der Pensionistenverband ist gerade in dieser schwierigen Zeit richtig, wichtig und stark. Viele unserer Mitglieder, besonders 70+, haben nicht die Möglichkeiten sich über die sozialen Medien auszutauschen und so ihre Kontakte zu pflegen. Manche sind vielleicht völlig alleine und brauchen Unterstützung bei Erledigungen oder bei den Einkäufen. Wenn Ihr Unterstützung braucht meldet euch beim Vorsitzenden Rudolf Hosner 06644004509.
Der Pensionistenverband gratuliert zum Geburtstag: Alois Brandmayr 66., Berta Gumpoltsberger 70., Peter Wirt 78., Maria Fürweger 85., Maria Spannlang 70., Walter Berger 66., Maria Schneiderbauer 69., Anna Haider 79., Hildegard Zallinger 84.
www.riedau.spooe.at
TERMINE
Der Pensionistenverband wünscht Euch, Euren Lieben und allen unseren Mitgliedern das Allerbeste sowie frohe und gesunde Ostern. Wir hoffen, dass wir bald wieder zum Normalbetrieb zurückkehren können.
VEREINE
Das ist alles sehr schmerzlich, ist unser Motto doch ,,lieber gemeinsam statt einsam‘‘. Daher ist es wichtig, dass wir unseren Mitgliedern auf andere Weise zeigen, dass wir für sie da sind und getreu unserem Motto handeln.
Euer Rudolf Hosner
AKTUELLES
rs
jah h ü r F
02
en 2 f f e r t
o
rsch e v 0
21
0 2 f u a ben
Hosner Rudolf
15
Impressum: Medieninhaber: SPÖ Riedau, Schwabenbach 52, 4752 Riedau Zeitungsverantwortlicher: Franz Arthofer Druck: SPÖ Bezirksgeschäftsstelle Schärding Fotos: SPÖ Riedau, Franz Arthofer, Günter Ortner
16
Gasthof LAUFENBÖCK 1962 bis 2020 Ein Traditionsgasthaus schliesst mit 31. März 2020 seine Pforten GEMEINDE AKTUELLES
VEREINE
Mit dem Kauf des Hauses durch Franz und Franziska („Fanni“) Laufenböck begann der Aufstieg des Hauses zu einem vielseitigen und geachteten Gastbetrieb. Mit vielen Um-, Zu- und Ausbauten entwickelte sich ein dem heutigen Stand der Zeit voll entsprechenden Gastbetrieb. Begonnen 1969 mit dem Bau der ersten Kegelbahnen, Restaurierung des „Kupferstüberl“ (1975) und der Gaststube (1978) hatte noch Franz Laufenböck den Grundstein für ein modernes Gasthaus gelegt. Mit der Übernahme durch Hans und Marianne Laufenböck gingen die Quelle: Marktgemeinde Riedau Modernisierungen weiter: Anfang der 80er Renovierung der Küche, Einrichtung einer Pizzeria (1986), Restaurierung und Erweiterung des Saales, Erweiterung der Kegelbahnen zu einer turniertauglichen Anlage, Schaffung eines gemütlichen Gastgartens, Restaurierung des alten Stadels zu einem gemütlichen „Kulturstadel“, usw. Zahlreiche Vereine – und davon gibt es in Riedau viele – wählten das Gasthaus Laufenböck zu ihrem Vereinslokal. Ob Sitzungen, diverse Feiern, Hochzeiten, Weihnachtsfeiern, Totenmahle, Tanzkurse u.v.a.m. – immer waren die Gäste bei Hans und Marianne herzlich willkommen und wurden bestens bewirtet. Auch der Gemeinderat machte nach seinen Sitzung noch gerne einen „Einkehrschwung“. Wir möchten uns an dieser Stelle bei Hans und Marianne für die langjährige Gastfreundschaft und Bewirtung herzlich bedanken. Ebenso sagen wir als SPÖ Riedau für die jahrzehntelange Unterstützung in Form von Werbeinseraten in unserer Zeitung und bei diversen Veranstaltungen ein herzliches Danke. Wir wünschen euch einen gesunden und gemütlichen Ruhestand!
TERMINE
www.riedau.spooe.at
17
Meine Geldanlage bei Raiffeisen Möglichkeiten zur Geldanlage gibt es viele. Lassen Sie sich daher vor einer Anlageentscheidung ausführlich beraten. Bei Raiffeisen finden Sie die Anlageprodukte, die zu Ihren Wünschen und Anlagezielen passen. TIPP: Im persönlichen Gespräch erarbeiten wir die Grundlagen für Ihre persönliche Anlageentscheidung. Wollen Sie Ihr Geld sicher vermehren, haben Sie eine konkrete Anschaffung im Sinn oder ist es ein allgemeiner Vorsorgegedanke, der Sie bei Ihrer Geldanlage leitet?
Vereinbaren Sie JETZT einen Termin für Ihre Anlageberatung!
Sabine Hingsamer Bankstellenleiterin in der Raiffeisenbank in Riedau
PERSÖNLICHE BERATUNG Terminvereinbarung: Montag bis Freitag 7 - 20 Uhr
raiffeisenschaerding www.raiffeisen-schaerding.at
18
Region Schärding Meine Bank in Andorf Meine Bank in Riedau Meine Bank
Rotes Kreuz Riedau Blutspenden GEMEINDE
Quelle: Marktgemeinde Riedau
AKTUELLES
Am 5. Februar fand in Riedau ein Blutspendetermin des Roten Kreuzes statt. Insgesamt ließen sich 84 SpenderInnen von Rot-Kreuz-MitarbeiterInnen Blut abnehmen, um daraus Blutkonserven zu gewinnen. Rund 50.000 Konserven werden jährlich in oberösterreichischen Spitälern verbraucht. Blickt man auf ganz Österreich, wird alle 90 Sekunden eine Blutkonserve benötigt. Unter den diesjährigen Spendern waren auch Bürgermeister Franz Schabetsberger und Josef Desch, Rot-Kreuz Ortsstellenleiter in Riedau.
Sportkegler streben den Meistertitel an Die Sportkegler der ATSV Riedau erkegelten sich nach längerer Zeit wieder den Herbstmeistertitel in der Landesliga West. Das Ziel für 2020 ist nun der Meistertitel. Zudem konnten die Firmen Mitterhauser Kran aus Zell an der Pram sowie Otti’s Werkstatt aus Taiskirchen als Sponsoren für neue Dressen und Trainingsanzüge gewonnen werden.
VEREINE TERMINE
Quelle: ATSV Riedau
www.riedau.spooe.at
19
Doberer Marianne & Barbara Dobl 15 4755 Zell an der Pram
Tel. u. Fax: 07764 / 7148 e-mail: massage.doberer@aon.at www.massage-doberer.at Termine nach telefonischer Vereinbarung! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Marianne & Barbara
FACHINSTITUT DOBERER Massage Kosmetik
Energetik Fußpflege
Änderungen und Reparaturen von Textilien und Leder Motorradbekleidung, Trachten, Vorhänge, Bettwäsche, usw. Bei Bedarf auch Hol- und Bringservice! Tel.: 07764-20213 od. 0664-73884357
20
GEMEINDE AKTUELLES
VEREINE TERMINE
RIEDAU Unsere Veranstaltungen: • Nahrungsunverträglichkeiten in der Familie 21.04.2020, jeweils 19:00 bis 20:30 • Babytreff / Stilltreff, Kilogramm, Zentimeter & Co (mit Messen und Wiegen) Jeden 1. Mittwoch im Monat, jeweils von 09:00 bis 11:00 Uhr • Spielgruppe Krabbelmäuse Für Babys von 6 – 12 Monaten donnerstags. von 09:00 – 10:00 Uhr • Spielgruppe Stehaufmännchen Für Kinder von 1 – 1,5 Jahren dienstags von 09:30 – 10:30 Uhr • Vortrag Elternschaft – „Eltern gschafft“ 27.04. / 04.05, jeweils von 19:00-20:30 • DIY Beautyspaß - Muttertag 07.05. von 15:00 – 17:30 • Geburtsvorbereitungskurs 07.05. / 14.05. / 20.05. von 18:30 - 21:30 • „Wir basteln ein Vatertagsgeschenk!“ 28.05.2020 von 15:30 – 17:00 • Prinzessin Gänseblümchen – Ritter Wegerich 20.08 von 09:00 – 12:00 •It’s Baby day – alles rund um Schwangerschaft, Geburt und Kleinkinder, inkl. Mini - Bazar 03.10.2020 von 09:00 – 17:00 in der VS Riedau Bei allen Spielgruppen ist ein Einstieg jederzeit möglich! Für Infos und Anmeldungen melde dich einfach unter 0699/16886625 oder per Mail an ekiz.riedau@ kinderfreunde.cc
www.riedau.spooe.at
21
22
Riedauer - Rätsel
GEMEINDE
1) Jedes Frühjahr bietet es die SPÖ Riedau gratis für alle Riedauer Frauen an. 2) Mit welchem Ticket kommt man günstig von Riedau nach Linz? 3) Was wurde beim Budget 2020 in der Höhe von 1.000 Euro erreicht? 4) Welche Neuerung gibt es bei den Veranstaltungen der SPÖ Riedau für die Süßspeisen? 5) Unser ältestes Parteimitglied feierte es zum 99 Mal. 6) Für was kämpfen die Frauen am Weltfrauentag? 7) Was bestäuben die Bienen im Frühjahr, damit es im Herbst viel und gutes Obst gibt? 8) Welcher Wirt wird am Marktplatz in Zukunft fehlen? 9) Welcher Verein wurde Herbstmeister und kämpft nun um den Meistertitel? 1 2 3 4 5 7 8 9
Komme mit der richtigen Lösung zum Brunch der SPÖ Riedau am 23. Juni 2019 und hole dir 2 Euro Preisnachlass!
AKTUELLES
6
Bitte um Beachtung!
Sollten die Massnahmen in Sachen Corona-Virus zeitlich ausgeweitet werden, so werden vermutlich noch weitere Termine verschoben beziehungsweise abgesagt! Zeit Veranstaltungen 2020 09:00 Sandkistenaktion - ÖAAB - Verschoben 20:00 Panoptikum 2020 - Fotoklub Riedau/Zell - Abgesagt 08:30 Ostereier Verteilaktion der SPÖ Riedau - Abgesagt Feuerlöscherüberprüfung FF-Riedau - Verschoben Ostern bei den Kinderfreunden - Abgesagt 15:00 Ostergrabwache Kriegerdenkmal - Bürgerkorps 09:00 Gratis Reifenwechsel für Riedauer Frauen - SPÖ Riedau 10:30 Bratl-Sonntag - ÖVP Riedau 08:00 Bauernmarkt Maibaum- und Marktfest 2019 08:00 Bauernmarkt 09:00 Brunch / Familienfrühstück - bei Schönwetter - SPÖ Riedau 09:00 Brunch / Familienfrühstück - bei Schlechtwetter - SPÖ - Riedau 08:00 Bauernmarkt 08:00 Bauernmarkt 12:00 Grillfest - Pensionistenverband
Ort Gemeinde Riedau Pramtalsaal Riedau Einkaufszentren FF-Riedau Riedau Kriegerdenkmal Autohaus Wölfleder Pramtalsaal Riedau Gemeindeamt Zell Marktplatz Riedau Gemeindeamt Zell RIKI Riedau (Wildhag) Pramtalsaal Riedau Gemeindeamt Zell Gemeindeamt Zell Pramtalsaal Riedau
14.08. 22.08. 26.09. 03.10.
FR SA SA SA
18:00 08:00 08:00 09:00
Pramtalsaal Riedau Gemeindeamt Zell Gemeindeamt Zell Volksschule Riedau
Steckerfischpartie - SPÖ Riedau Bauernmarkt Bauernmarkt „It´s Baby Day“ - Infos unter www.itsbabyday.net - Kinderfreunde
www.riedau.spooe.at
TERMINE
Tag SA SA SA SA SA SA SA SO SA FR SA SO SO SA SA SA
VEREINE
Datum 04.04. 04.04. 11.04. 11.04. 11.04. 11.04. 18.04. 19.04. 25.04. 01.05. 23.05. 21.06. 21.06. 27.06. 25.07. 08.08.
23
Spezialitätenrestaurant mit italienischer und österreichischer Küche. Das erfahrene Team um Paolo Memaj ist um beste Qualität bemüht und bereitet die Speisen stets frisch für Sie zu. Öffnungszeiten: Montag - Samstag: 11-14 Uhr und 17-23 Uhr Sonn - und Feiertage: von 11-23 Uhr Mittwoch Ruhetag Bahnhofstraße 22, 4752 Riedau Tel. 07764 / 21301
Vorbild. Wir glauben an ein verantwortungsvolles Miteinander. www.sparkasse-ooe.at
#glaubandich
912_SPARK_19_Inserate_Adson_A6hoch.indd 10
24
18.04.19 15:47