Ortspartei Hagenberg
Für Hagenberg Gemeindezeitung der SPÖ-Ortsorganisation
20 Jahre Naturfreunde in Hagenberg, viele Veranstaltungen, dazu gehört das Christbaumaufstellen, wo dieses Jahr auch gleich der Nikolaus zu den kleinen Kindern kam. Dieser Weihnachtsbaum und sein BELEUCHTEN hat schon Tradition und wird mit Gemütlichkeit und Geselligkeit verbunden. Viele Hagenbergerinnen und Hagenberger mit ihren Kindern folgten der Einladung. Für das leibliche Wohl mit einem guten Punsch, sowohl für Kinder (Kinderpunsch) als auch für Erwachsene wurde durch das Team von Obmann Gerhard Plechinger gesorgt. Zum Beißen gab es Brötchen und viele selbstgebackene Kekse.
Für Hagenberg • Jahrgang 33 (2014), Nummer 3 Folge 134 • Zugestellt durch Post.at • hagenberg.spoe.at
Foto: SPÖ Hagenberg
Lichterglanz in Hagenberg!
JETZT VERANLAGEN und GRATIS VIGNETTE für 2015 abholen! Grat is bis
30.1 .201 5
Bis 30.1.2015 veranlagen und GRATIS Vignette 2015 abholen!
You Invest bzw. ESPA Fonds
Anleihefonds, gemischte Fonds, Aktienfonds
s Fonds Plan
Die dynamische Form des Vermögensaufbau!
Dies ist eine Werbemitteilung der Sparkasse Pregarten-Unterweißenbach AG. Bitte beachten Sie, dass eine Veranlagung in Wertpapiere neben den geschilderten Chancen auch Risiken birgt.
www.pregarten.sparkasse.at
www.siwa.at
Mindesteinlage EUR 10.000,00 bzw. EUR 100,00 mtl. und 60 Mon. Laufzeit.
Neue Herausforderungen erfordern neue Wege D
ieses Zitat von Gottfried Niebaum (deutscher Lyriker und Erfinder)
passt momentan am besten zu meiner/ unserer Situation in der SPÖ Hagenberg. Liebe Hagenbergerinnen und Hagenberger, ich darf hier das erste Mal als ViFoto: Gemeinde Hagenberg
zebürgermeister in unserer Zeitung ein paar Zeilen schreiben. Für alle, die mich nicht kennen, nutze ich die Gelegenheit mich vorzustellen. Mein Name ist Juergen Preinfalk, ich bin 43 Jahre alt, seit 20 Jahren mit meiner Gattin Anita verheiratet. Wir haben drei Kinder (Tanja 18, Mi-
(v.l.n.r.) Vizebürgermeister Juergen Preinfalk nach seiner Angelobung in Hagenberg mit Bezirkshauptmann Mag. Alois Hochedlinger und Gemeindevorstand Josef Ipsmiller
chael 17 und Julia 14) und wohnen in der Gruberstraße. NEUE HERAUSFODERUNG
den Leuten wichtig ist. Es kann nur ge-
von Ehrenbrandrat Hans Sallaberger und
meinsam möglich sein, ein lebens- und
mit tollen Anekdoten aus Hagenberg auf
liebenswertes Hagenberg zu gestalten.
Mundart durch Frau Mayr geboten. Alles
Das plötzliche Ableben von Norbert Zau-
in allem ein wirklich sehr gelungener
ner erforderte eine Neuwahl des Vizebür-
HERBSTKONZERT
germeisters. Nach langen Überlegungen
Am 25. Oktober fand das traditionelle
stellte ich mich der neuen Herausforde-
Herbstkonzert unseres Musikvereins im
DANKE!
rung und wurde seitens der SPÖ-Frakti-
Gemeindesaal statt. Der Saal war über-
Am Ende des Jahres sage ich wieder
on am 6. Oktober zum Vizebürgermeis-
voll, also sensationell besucht. Das beka-
großen Dank an alle Vereine, die viele
ter gewählt. Ich bedanke mich für das
men alle Zuhörer in Tönen mehrfach zu-
ehrenamtliche Stunden leisten. Dies ist
Vertrauen und werde natürlich das Beste
rück. Das neu organisierte Herbstkonzert
sehr wichtig für unsere Gemeinde. Gra-
für Hagenberg und für unsere Bevölke-
war hervorragend und ein Ohren- und
tulation an die Naturfreunde Ortsgruppe
rung geben. Mir ist es wichtig, dass wir
Augenschmaus. Gratulation an unseren
Hagenberg, die ihr 20-jähriges Jubiläum
gemeinsam „sinnvolle“ Projekte umset-
Musikverein, insbesondere für die Aus-
gefeiert haben. Es ist wirklich großartig,
zen und vor allem gemeinsam Lösun-
zeichnung des Landes OÖ, des „Profes-
eine so aktive Naturfreunde-Gruppe im
gen finden bzw. ausarbeiten. Ich bin ein
sor-Rudolf-Zeman-Preises“. Ich beglück-
Ort zu haben.
lösungsorientierter Mensch und hoffe,
wünsche alle recht herzlich, wir können
dass wir in Zukunft viele gemeinsame
stolz sein auf unseren Musikverein!
Lösungen finden werden, um in dem
Vormittag für „Jung“ und „Alt“.
Nun steht die ruhige Zeit bevor: Weihnachten, das Fest des Friedens. In der
nach wie vor schwierigen Umfeld einiges
TAG DER ÄLTEREN GEMEINDEBÜRGER
heutigen schnelllebigen und stressigen
weiterzubringen.
Am 26. Oktober durfte ich als Vizebür-
Zeit ist es sehr wichtig, ein wenig inne
germeister einige Worte an die ältere
zu halten, Ruhe einkehren zu lassen und
PERSÖNLICHE GESPRÄCHE
Generation richten. Dieser Tag war eine
sich zu erholen.
Natürlich ist es immer gut, Rückmel-
neue Erfahrung für mich. Ich finde diese
dungen zu bekommen, was den Leuten
Feier als sehr wertschätzend gegenüber
Ich wünsche allen ruhige und erholsame
in Hagenberg wichtig ist. Daher werde
der älteren Generation. Vor allem wurde
Feiertage, frohe Weihnachten und ein
ich versuchen, bei vielen Veranstaltun-
zu diesem Fest von der Gemeinde ein
gesundes und glückliches 2015!
gen bzw. Terminen dabei zu sein und
sehr anspruchsvolles Rahmenprogramm
das persönliche Gespräch zu suchen,
mit Kindern und Jugendlichen, mit ge-
Euer Vizebürgermeister
um wirklich ein Bild zu bekommen, was
schichtlichen Erklärungen zu Hagenberg
Preinfalk Juergen
Für Hagenberg • hagenberg.spoe.at
3
www.raiffeisen-ooe.at/region-pregarten
Grund zum Bleiben W
ohnen ist das Um und Auf der Lebensqualität.
Damit
genügend
Wohnraum zu einem erschwinglichen Preis zur Verfügung gestellt wird, habe ich seinerzeit als Sozialausschussobmann das Modell der Baulandsicherung initiiert. Nun setzte die Gemeinde dieses erfolgreiche Projekt bei den Anzinger- und HaslhoferFoto: SPÖ Hagenberg
Gründen fort. Familien bzw. Paare sollen in unserer Gemeinde bleiben dürfen, in des Wortes doppelter Bedeutung einen Grund zum Bleiben erhalten. So darf ich auch an dieser Stelle meiner Freude darüber Aus-
„Bald wird hier für viele der Traum vom Haus mit Garten Wirklichkeit.“
druck verleihen, dass wir Gemeindeverantwortlichen dazu beitragen konnten, dass
um das Thema Barrierefreiheit in dem
Herbstkonzert unseres Musikvereins be-
sich für viele der Traum vom eigenen Haus
Arbeitskreis „Barrierefreie Region“, in dem
suchen konnte, weil voriges Jahr ein Auf-
mit Garten erfüllt. Als sehr positiver Ne-
ich mitwirke, intensiv zu bearbeiten. Das
zug eingebaut worden ist, um barrierefrei
beneffekt werden Bauwirtschaft, örtliches
Österreichische
Behindertengleichstel-
in den Veranstaltungssaal zu gelangen.
Gewerbe und das unserer Region belebt.
lungsgesetz 2006 sieht eine 10-jährige
Herrn Hans Dirnberger, der sein exzellen-
Übergangsfrist bis 1. 1. 2016 für Barrie-
tes Fachwissen in die Arbeitsgruppe ein-
Hier tritt kein Stillstand ein. Derzeit be-
refreiheit im öffentlichen Raum wie in
bringt und viel Kraft und Zeit aufwendet,
schäftigen wir uns nämlich schon mit der
öffentlichen Gebäuden, Gaststätten, Kaf-
um das Thema Barrierefreiheit zu entwi-
„Baulandsicherung
feehäusern, Arztpraxen usw. vor. Vieles
ckeln und voranzutreiben, gebührt dafür
wurde bisher gemacht. So kann in unse-
auch an dieser Stelle größter Dank.
Schoißengeiergrün-
de“ in Anitzberg.
rem Gemeindeamt eine InduktionsanlaBARRIEREFREIHEIT
ge für Schwerhörige verwendet werden.
Friedliche Weihnachten, Gesundheit und
BEDEUTET LEBENSQUALITÄT
Es war für mich auch eine riesige Freude,
Wohlergehen für 2015 wünscht
Seit 2010 haben sich die vier Gemeinden
dass Herr Hans Dirnberger, der Motor des
Hagenberg, Pregarten, Unterweitersdorf
Hagenberger Arbeitskreises, nach etwa
Josef Ipsmiller
und Wartberg zusammengeschlossen,
10 Jahren wieder das hervorragende
Gemeindevorstand
AUFLÖSUNG KINDERRÄTSEL! In der letzten Ausgabe „Für Hagenberg“ gab es für unsere jüngeren Hagenberger und Hagenbergerinnen ein lustiges Gewinnspiel – einen Buchstabensalat.
Foto: SPÖ Hagenberg
Aus vielen Einsendungen wurde eine Gewinnerin gezogen. Vizebürgermeister Jürgen Preinfalk durfte der Gewinnerin Theresa Leitner ihren Gewinn – einen nagelneuen Lenkbob - überreichen. Jetzt heißt es nur noch warten auf den ersten Schnee.
Für Hagenberg • hagenberg.spoe.at
Die SPÖ Hagenberg wünscht dir - liebe Theresa - viel Spaß mit deinem Gewinn.
5
Norbert Zauner ist nicht mehr Eine sehr traurige und schmerzliche Nachricht erreichte uns, als wir vom plötzlichen Ableben unseres Vizebürgermeisters Nobert erfahren haben.
N
orbert war seit 1977 Mitglied der
Verkehrssicherheit,
und
sich alle von der Leistung, die Norbert für
SPÖ. Er war nicht nur ein Mitglied,
Gleichheit sehr wichtig. Norbert setzte
Hagenberg brachte überzeugen, sei es bei
sondern setzte sich immer persönlich für
sich besonders für die Schwächeren in der
der Freiwilligen Feuerwehr (langjähriger
die Sozialdemokratie ein. Schon in jun-
Gesellschaft ein. Ein gutes Beispiel dazu ist
Kommandant), oder beim ASKÖ (Errich-
gen Jahren war er sehr engagiert und
der Zebrastreifen beim Honeder, der war
tung der Bezirksstockschützenhalle) oder
nicht untätig. Damals setzte er sich schon
Norbert ganz wichtig! Wer Norbert gut
eben in der Gemeindepolitik (Gemeinde-
für das Gemeinwohl ein, es ging um den
kannte, der wusste auch, dass er immer
vorstand und Vizebürgermeister) und vie-
Spielplatz bei der Raika. Hier war Norbert
ein offenes Ohr hatte. Wenn Hilfe benötigt
len anderen Vereinen. Auch als Geschäfts-
eine sehr treibende Kraft, damals war er
wurde, war Norbert da und unterstützte,
mann war Norbert schon seit Jahren mit
Obmann der Jungen Generation.
soweit es für ihn möglich war. Jeder konn-
seiner Gattin Ursula als Arbeitgeber in
Gerechtigkeit
te von Norbert viel lernen, denn er war im-
Hagenberg bekannt. Man konnte einen
Als wir 2008 mit Norbert sprachen, war für
mer einer, der das sagte, was er sich dach-
wirklichen Turbomotor erkennen, was in
ihn sofort klar: “Wenn ich in die Gemein-
te und was für ihn wichtig war.
dem doch zu kurzen Leben von Norbert
depolitik einsteige, dann aber gscheid!“. Es
alles umgesetzt wurde oder er als Motiva-
gab auch keine Diskussion als der Vizebür-
Selbst nach langen Terminen durfte auch
germeister im April 2010 zur Übernahme
die Gemütlichkeit nicht zu kurz kommen
anstand, denn für ihn war es klar, dass er
und Nobert nahm sich noch Zeit auf ein
Lieber Norbert, wir werden deine Ideen
diese Verantwortung übernehmen wollte.
Schluckerl oder Plauscherl, wie wir das
und Vorhaben weiter verfolgen und dich
In der Politik waren für ihn die Themen
genannt haben. Beim Begräbnis konnten
daher immer in unserer Mitte haben.
Jahreshauptversammlung der SPÖ Hagenberg am 2. April 2011
Eröffnung Volksschule am 28. September 2012
Fotos: SPÖ Hagenberg (5)
Verordnung LKW Nachtfahrverbot am 8. Dezember 2010
tor geschafft und bewegt hat!
Siegerehrung Human Table Soccer am 5. September 2010
6
Eröffnung Sozialmarkt am 15. Juni 2012
Theaterverein ist „Außer Kontrolle“ S
tatt einer Nachtsitzung plant Staatsminister Richard Willey ein intimes Treffen mit
der Sekretärin des Chefs der Oppositionspartei im Westminster Hotel. Alles scheint perfekt arrangiert. Nicht eingeplant ist allerdings ein defektes Fenster, das dafür sorgen wird, dass aus dem Schäferstündchen schließlich kein Liebesabenteuer, sondern eine nervenaufreibende Nacht in London wird... TERMINE Die Komödie wird an folgenden Tagen im Festsaal des Schlosses Hagenberg aufgeführt: 31. Dezember 2014, 3., 9. und 10. Jänner 2015 Foto: Theaterverein Hagenberg
Beginn jeweils 20 Uhr Am 4. Jänner 2015 beginnt die Vorstellung bereits um 15 Uhr. KARTENRESERVIERUNG Elli Weilguni: 0664 6334439
Unter Kontrolle sind derzeit die Proben des Theatervereins Hagenberg.
Neuwahlen beim ASKÖ Hagenberg D urch die Erkrankung und dem plötzlichen Tod unseres Obmanns
Norbert Zauner waren Neuwahlen bei der ASKÖ Hagenberg notwendig. Nach den verschiedenen Berichten der Sektion Rhythmische Gymnastik, Stock, Tischtennis und Nordic Walking wurde der neue Vorstand einstimmig von den
Neuer ASKÖ Obmann ist Robert Holzmüller, Obmann-Stellvertreter Erwin Riepl, Schriftführer und Kassier-Stellvertreter Anita Penn und Kassier Monika Haslhofer.
Für Hagenberg • hagenberg.spoe.at
Foto: ASKÖ Hagenberg
anwesenden Mitgliedern gewählt.
(v.l.n.r.) Obmann ASKÖ Mühlviertel Hans Affenzeller, Erwin Riepl, Anita Penn, Robert Holzmüller, Monika Haslhofer und Vizebürgermeister Ing. Mag. Josef Aistleitner
7
Betreubares Wohnen W
TER VIZEBÜRGERMEIS LK FA EIN PR JUERGEN
ie Sie sicher schon bemerkt ha-
derung als auch der wasserrechtlichen
ben, ist das Gilhofer - Haus schon
Bewilligung liegt beim Land Oberöster-
vor längerer Zeit abgerissen worden.
reich. Wir hoffen auf eine rasche positive
Liebe Hagenbergerinnen und Ha-
Seither herrscht Stillstand in dieser Cau-
Entscheidung.
genberger, falls jemand Probleme,
sa. Die Bevölkerung stellt sich nun die
Anliegen, Ideen oder Anregungen
Frage, wie es weitergehen wird. Laut
Frohe Weihnachten, besinnliche Feierta-
hat, einfach bei mir melden. Mir ist
Aussagen der Verantwortlichen der VLW
ge und einen guten Rutsch ins Jahr 2015
es wichtig, eine offene Kommuni-
wird der Spatenstich noch in diesem Jahr
wünscht Ihnen
kation anzubieten und vor allem
erfolgen. Die Verantwortung für die Ver-
Ludwig Pühringer
zu wissen, was den Leuten in unse-
zögerung sowohl bei der Wohnbauför-
Obmann des Sozialausschusses
rem Ort „WICHTIG“ ist, daher nicht verstecken sondern mich einfach kontaktieren: 0676 5735580 oder juergen.preinfalk@teletronic.at Der Spatenstich für das
erreichbar bin. Für persönliche Ge-
Projekt „Betreubares Woh-
spräche stehe ich natürlich gerne zur
nen“ soll laut VLW noch in
Verfügung, einfach melden, Termin ausmachen und schon geht’s los!
Beherbergungsmöglichkeiten gesucht
A
ufgrund der kriegerischen Zustände sind zurzeit viele Men-
schen gezwungen ihre Heimat zu verlassen. Wir sind bemüht, den flüchtenden Menschen in Oberrösterreich ein adäquates Quartier zur Verfügung zu stellen. Um dieser Auf-
Foto: SPÖ Hagenberg
Mir ist es wichtig, dass ich für alle
diesem Jahr erfolgen.
Fight Club
Selbstverteidigungskurs
A
m Samstag, dem 6. September 2014,
körperliche oder sexuelle Gewalt erfahren.
veranstaltete die SJ Hagenberg einen
Die Präventationsarbeit muss daher drin-
gabe nach bestem Gewissen nachzu-
Selbstverteidigungskurs für Mädchen und
kommen, benötigen wir jedoch Hilfe.
junge Frauen ab 13 Jahren. Im „Fight Club“
Es werden dringend Beherber-
zeigten zwei professionelle Trainerinnen
Im Turnsaal der Volksschule Hagenberg
gungsmöglichkeiten gesucht!
Basistechniken der Selbstverteidigung.
wurden an diesem Tag 10 junge Frauen zu
Gesucht werden unter anderem:
Im Vordergrund stand dabei, Gewaltsitu-
selbstbewussten und starken Frauen.
• Turnhallen bzw. Turnsäle,
ationen vermeiden zu können und sich
• Hotels (saisonal bedingt Kapazitäten)
im Ernstfall körperlich wehren zu können.
„Es ist besonders wichtig für junge Frauen,
• private Wohnmöglichkeiten & ge-
Dabei zeigten die Trainerinnen den jungen
sich vor allem abends im Dunklen sicher zu
eignete Plätze für Wohncontainer.
Frauen Möglichkeiten, wie sie sich mit ein-
fühlen. Durch einen Selbstverteidigungs-
Solltet ihr bzw. Möglichkeiten für eine
fachen Mitteln gegen einen Angriff wehren
kurs bekommen Frauen mehr Selbstbe-
Unterbringung haben, bitte meldet
können.
wusstsein, weil sie wissen, dass sie sich im Ernstfall wehren könnten“, erklärt Sandra
euch direkt im Büro von Landesrätin
8
gend ausgebaut werden.“
Gertraud Jahn unter: 0732 77 20-151
Fiona Kaiser, Vorsitzende der SJ Oberös-
10 oder E-Mail lr.jahn@ooe.gv.at
terreich: „In Österreich hat jede vierte Frau
Gstöttner, Vorsitzende der SJ Hagenberg.
Bericht des Pensionistenverbandes
Ortsgruppe Hagenberg
Bei der 4-TAGESFAHRT vom 24.-27.Juni fuhren wir mit 41 Personen NACH KÄRNTEN zum Ossiachersee. Am 1. Tag bei der Auffahrt zu der Nockalmstraße war es leider etwas regnerisch. Auf der Zechneralm machten wir Mittagspause. Dann ging es weiter nach Steindorf in unser Hotel. Am 2. Tag nach dem Frühstück fuhren wir in das schöne Maltatal und zum Kölnbrein stausee. Die kurvenreiche Straße war aufregend und spannend. Im Berghotel Malta
4-Tagesfahrt nach Kärnten
kehrten wir zum Mittagessen ein. Bei der Rückfahrt besichtigten wir Gmünd. Am 3.
Ende und der Zug fuhr uns wieder nach
Am Mittwoch, den 17. September war
Tag fuhren wir über den Karawankentun-
Hause.
das BEZIRKS-FREUNDSCHAFTSSTOCKSCHIESSEN-TURNIER in Hagenberg. 16
nel nach Bled in Slowenien. Nach einem Rundgang um den Bledersee nahmen wir
Die ORTSGRUPPE GEDENKT UNSERES
Moarschaften nahmen daran teil. Unsere
das Mittagessen ein. Die Rückfahrt ging
VIZEBÜRGERMEISTERS NORBERT ZAU-
Stockschützen Herr Adolf Großschedl, Herr
über Kranjskagora – Planica, (hier gibt es
NER, der allzu früh verstorben ist. Für un-
Johann Pilz, Herr Josef Raaber und Herr
die weltgrößte Sprungschanze). In Tar-
sere Anliegen war er immer zur Stelle.
Karl Winkler belegten den guten 4. Platz.
Dann ging es wieder zum Abendessen
Am 3. September machten wir mit 54
56 Mitglieder konnte Vorsitzender Herr
in das Hotel. Am 4. Tag war die Rückreise
Mitgliedern eine TAGESFAHRT NACH
Alois Aumayr bei unserem GEMÜTLI-
über Heiligenblut und die Großglockner –
GMUNDEN. Nach einer Altstadtbesich-
CHEN NACHMITTAG am 5. November
Hochalpenstraße. Auf der Franz – Josefs –
tigung mit Führung fuhren wir mit dem
begrüßen. Am Anfang führte uns Frau
Höhe aßen wir zu Mittag. Das Wetter und
„Bratlzug“ nach Kirchham. Das „Bratl“
Renate Wahlmüller ein Therapiegerät
die Aussicht waren schön. Den Abschluss
beim Wirt schmeckte ausgezeichnet und
(Smovey) vor, wie man die Gelenke und
machten wir in St. Georgen im Attergau
nachher gab es ein Stamperl Schnaps.
Muskeln entspannen und kräftigen kann.
bei einer zünftigen Jause. Es waren wieder
Mit dem Bus ging es wieder zurück nach
Frau Maria Mayr las uns dann wieder hu-
vier wunderschöne, erlebnisreiche Tage.
Gmunden. Wir bestiegen das Schiff und
morvolle und wahre Geschichten vor. Herr
vis machten wir einen Einkaufsbummel.
machten eine Schlösserrundfahrt am
Adi Großschedl und Herr Walter Derntl
Am 21. August trafen sich 44 Mitglieder
Traunsee. Nach ca. 1 Stunde fuhren wir
spielten schwungvolle Melodien auf ihren
beim „Postl“ in Selker. Davon waren zwölf
auf den Gmundnerberg zum „Urz`n“ Wirt
Harmonikas und dazwischen gab es Brat-
WANDERER und einige kamen mit dem
auf eine Abschlussjause. Trotz dem etwas
würstel mit Sauerkraut und Röstkartoffel.
Auto, die restlichen waren mit dem ZICK-
regnerischen Wetter wurden wir nie nass
ZACK-ZUG unterwegs. Mit einer guten
und es war ein schöner Tag.
Fotos: Pensionistenverband Hagenberg (3)
Jause ging der Nachmittag wieder zu
Zick-Zack-Zug nach Selker
Für Hagenberg • hagenberg.spoe.at
Alois Aumayr Vorsitzender
Tagesfahrt nach Gmunden
9
Creativ&Vital-Studio schenkt den ASKÖ Damen Hagenberg 5 Paar Smovieys
Bowen und Emmett Praktitioner Augusta Wuster
Da mir Bewegung und damit auch Gesundheit ein wichtiges Anliegen sind, habe ich mich entschlossen für den Sport einen kleinen Beitrag zu leisten. Diese Smovey-Ringe trainieren Balance, Koordination und Ausdauer und kräftigen gleichzeitig mit gezielten Bewegungsabläufen auf sanfte Weise das Herz-Kreislaufsystem. Es wurden 5 Paar Smovey an die ASKÖ Damen in Hagenberg übergeben und im Rahmen des Kinder-Sport-und Spielfest kamen die Smovey auch zum Einsatz!
Löschfeld 20 • 4232 Hagenberg Tel. 07236/3185 E-Mail: augusta.w@gmx.at
Frohe Weihnachten und viel Gesundheit für 2015 wünscht das Creativ & Vital Team
Aktion im Jänner: Hot Stone 75 Euro statt 80 Euro!
Was ist eine Hot Stone Massage?
Die Warmsteinmassage ist eine sehr alte traditionelle Form der Massage. Basis sind die heißen Steine, die ca. auf 55 °C in warmem Wasser aufgeheizt werden. Professionelle Hot-Stone-Masseure verwenden dafür nur Basaltsteine, da sie aufgrund ihres vulkanischen Ursprungs die Wärme ausgezeichnet speichern können. Meist ist eine Hot Stone Massage eine Ganzkörpermassage. Die eigentliche Behandlung dauert zwischen 60 und 90 Minuten, idealerweise gefolgt von einer 60 minütigen Ruhephase.Der Patient liegt während der Behandlung entweder auf dem Bauch oder dem Rücken. Zu allererst braucht es eine Durchwärmungsphase, bei welcher auf dem Körper des Patienten wie auch darunter warme Steine platziert werden (Layoutsteine). Anschließend erlebt der Patient die eigentliche Massage, bei der die heißen und eisgekühlten Steine als Massagehilfsmittel in unterschiedlichen Formen und Gewichten zum Einsatz kommen. Von ganz kleinen Kieselsteinen zwischen den Fußzehen bis zu mehr als einem Kilo schweren Steinen auf starken Muskelpartien werden die Basaltsteine ganz genau platziert und mit den verschiedenen Rundungen der Steine wird massiert. Ein absolutes Muss ist die Ruhephase nach der Behandlung. Der wohltuende Effekt der Massage wird durch Auflegen der Steine nachhaltig verstärkt.
Ich wünsche EUCH frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2015!
Heilmasseurin
Bowen und Emmett Praktiker
Marika Wuster
Löschfeld 20 • 4232 Hagenberg Tel. 0676/91 98 528
Familienwandertag 2014
B
ei wunderschönem Herbstwetter haben sich am 19. Oktober 2014 rund 40 Personen zum traditionellen Familienwandertag der SPÖ Hagenberg getroffen. Von Hagenberg aus gingen wir durch den Schlosspark nach Anitzberg und weiter zum Wasserhochbehälter Zimberg. Dank der Führung von Reinhold Eibensteiner konnten wir den Hochbehälter besichtigen und vieles über unser Trinkwasser erfahren. Nach einer Stärkung mit Getränken und einer kleinen Jause ging es über Oberaich durch den Veichterwald wieder retour nach Hagenberg. Schlusseinkehr war im Gasthaus Hametner, wo wir noch lange beisammen gesessen sind.
Foto: SPÖ Hagenberg (5)
Zum Schluss allen noch ein herzliches Dankeschön, die zum Gelingen beigetragen haben. Ich freue mich bereits auf nächstes Jahr wieder den Wandertag zu organisieren. Freundschaft Euer Johannes Layr
Für Hagenberg • hagenberg.spoe.at
11
25. JÄNNER 2015 • LANDWIRTSCHAFTSKAMMERWAHL • SPÖ BAUERN - LISTE 2
Sozial gerechte Agrarpolitik Wir SPÖ-Bauern stehen vor einer großen Herausforderung. Am 25. Jänner 2015 findet in Oberösterreich die Landwirtschaftskammerwahl statt. Wir haben uns zum Ziel gesetzt, wieder verstärkt unsere Klein- und Mittelbetriebe zu unterstützen. IN DEN VERGANGENEN JAHREN gab es
Abschaffung der Milchquote verursacht.
info
unter der Bauernbundherrschaft in der
Der freie Markt wird den Milchpreis in
WER IST WAHLBERECHTIGT?
Landwirtschaftskammer kein Pardon für
die Knie zwingen. Es werden bereits
Alle natürlichen Personen, unabhän-
Klein- und Mittelbetriebe.
Überlieferungen in Rekordhöhe erreicht.
gig von ihrer Staatsangehörigkeit, die
DIE PREISSITUATION IST KATASTRO-
Wir SPÖ-Bauern stehen für eine soziale
September 2014) EigentümerInnen
PHAL - BAUERN FÜRCHTEN UM IHRE
und gerechte Agrarpolitik ein. Verhin-
oder BewirtschafterInnen von min-
EXISTENZ
dern wir gemeinsam das Aussterben der
destens 2 ha land- und forstwirt-
Die Erzeugerpreise für die Grundnah-
Klein- und Mittelbetriebe.
schaftlicher Fläche sind. Daneben
am Tag der Wahlausschreibung (30.
auch deren EhegattInnen und Eltern
rungsmittel sind derzeit so niedrig wie noch nie. Sollte sich dahingehend nichts
FÜR UNSEREN LÄNDLICHEN RAUM,
(ÜbergeberInnen) sofern diese am Be-
ändern, wird man zusehends noch mehr
FÜR EINE SOZIALE GERECHTE
trieb wohnen. Personen, die eine
bäuerliche Familien zur Schließung ihrer
ZUKUNFT.
land- und forstwirtschaftliche Erwerbstätigkeit in Oberösterreich aus-
Betriebe zwingen. Im Bereich der Milchwirtschaft bewegen wir uns auch in die selbe Richtung. Der Bauernbund hat die
Liste 2
üben (z.B. Weinbau-, Gärtnerei-, Fi-
SPÖ Bauern
scherei- oder Imkereibetrieb), sind ebenfalls wahlberechtigt, wenn der land- und forstwirtschaftliche Einheitswert mehr als Euro 1.500 beträgt. BRIEFWAHL Bei der Landwirtschaftskammerwahl 2015 gibt es nun auch die Möglichkeit mittels Wahlkarte zu wählen. Wahlkar-
Bürgermeister Franz Hochegger, Landesvorsitzender der SPÖ Bauern OÖ, wünscht sich eine fruchtbare Zusammenarbeit mit allen BauernvertreterInnen.
Rote Lippen muss man küssen...
Foto: SPÖ Bauern OÖ
ten können bis 21. Jänner 2015 bei der Gemeinde beantragt werden, wo sie im Wählerverzeichnis (Wohnsitzgemeinde) eingetragen sind.
Ball der HagenbergerInnen 7. Februar 2014 20 Uhr Schloss Hagenberg
special guests: „UNITED STEPS“ Für Hagenberg - Impressum: Herausgeber: SPÖ Hagenberg, Gruberstraße 9a, 4232 Hagenberg • Druck: Haider Schönau