Product catalogue spiuk 2018 fr esp

PRODUCTCATALOGUE2018

INDEX 04 06 10 14 17 18 28 38 40 42 44 45 46 50 52 56 58

USER PRO FILES HELM ETS SHOES SPORTGL A SSES LENSES GUIDE W INTER SU MMER TRI A T H LO N PADS SPORT W EA R PERSO N A L CA RE MERC H A N DISING CU STO M CLOT H IN G SPON SO RIN G 2 0 17 TECH NO LO GIES SIZE S DISTRIBUTO RS 2017-18 Collection

Cela fait suffisamment longtemps que tu es sur un vélo pour qu’on vienne te dire ce qui fonctionne ou pas. Des kilomètres dans les jambes ont fait de toi un cycliste ou vététiste dur à la tâche. Comme les longues heures de pédalage sous le soleil, dans la pluie, le froid et la chaleur.

Il faut avoir de bonnes doses de discipline et de passion pour atteindre ton niveau.

Llevas mucho tiempo en esto como para que te digan qué es lo que funciona y qué no. Kilómetros en tus piernas marcados a base de esfuerzo que hacen de ti un ciclista o rider duro de roer. Largas horas de pedaleo bajo el sol, la lluvia, el frío y el calor. Hace falta mucha disciplina y afición para haber llegado a tu nivel.

#Experienced

#Profit Tu n’es plus seulement un cycliste. Un simple orage ne peut t’arrêter. Une pente de 15% est un défi séduisant. Une zone escarpée, un passage dangereusement compliqué ou un saut (in)utile sont trop attirants pour ne pas essayer de les surmonter. Tu t’éclates avec tout cela et tu adores avoir la maîtrise. Que ceux qui veulent suivre ton rythme serrent les dents.

Ya no eres sólo un mero ciclista. Una simple tormenta no puede detenerte. Una pendiente del 15% es un apetecible desafío. Una trialera, un paso peligrosamente complicado o un (in)necesario salto son demasiado divertidos como para no tratar de superarlos. Disfrutas con esto y disfrutas controlándolo. Aquellos que quieran seguir tu ritmo que aprieten los dientes.

Le monde se savoure mieux à la vitesse du pédalage. Découvrir des recoins qui enrichissent ta vie. Un bon moment passé avec les copains à accumuler les kilomètres est le meilleur triomphe sportif. Sans hâte, seul le plaisir compte. Ce sont des moments impayables. Toi, tu sais profiter du côté ludique de la vie.

El mundo se ve y se disfruta mejor a la velocidad de tu pedaleo. Descubrir pequeños rincones que enriquecen tu vida. Un buen rato con amigos recorriendo kilómetros es el mejor triunfo deportivo. Sin prisa alguna, sólo ocio. Son momentos impagables.

Tú sí que sabes disfrutar del lado recreativo de la vida.

#Recreative

#Enthusiastic

#Triathlete

Tu commences à sentir ce fourmillement quand tu enfourches ton vélo, pas vrai ? Tu vas toujours plus loin, toujours plus intensément. Tu as laissé derrière toi ces jours où tu étais à la queue du peloton. La passion du cyclisme s’est emparée de toi et ton monde ne tourne que sur deux roues.

Le prochain coup de pédale promet...

Nager, pédaler et courir. Simple ? Alors, améliore chaque brassée, augmente la cadence de pédalage et accélère ton pas. Maintenant respire, avance et serre les dents… mais ne t’arrêtes pas. Pour un triathlète, la pause n’existe pas. Tu auras besoin de l’équipement qui s’adapte parfaitement à tes besoins, quelle que soit ta distance. Tu ne peux pas te permettre un quelconque faux pas ce jour-là.

Comienzas a sentir ese cosquilleo cuando coges tu bici, ¿Verdad? Cada vez llegas más lejos, cada vez es más intenso. Dejaste atrás aquellos días en los que eras la cola del pelotón. La pasión por el ciclismo se ha adueñado de ti y tu mundo comienza a girar sobre dos ruedas. El siguiente golpe de pedal promete…

Nadar, pedalear y correr. ¿Simple? Entonces mejora en cada brazada, aumenta la cadencia del pedaleo, y aligera tu zancada. Ahora respira, avanza y aprieta… pero no pares. Para un triatleta no existe la pausa. Necesitarás el material que se ajuste perfectamente a tus necesidades, sea cual sea tu distancia. No puedes permitirte que nada falle ese día.

HELMETS 2017-18 ROAD COMPETITION

#Profit #Road #MTB #Triathlon

N

RAI

WEIGHT: S-M 260 g / M-L 284 g SIZES: S-M (51-56) / M-L (53-61)

-

S-M M-L

CONCEPT

-

//FR : assurer la sécurité totale du cycliste doit être une priorité absolue au moment de concevoir un casque. Mais un professionnel exige aussi un rendement supplémentaire et un confort total. Pour nous assurer que le modèle PROFIT soit l’un des plus sûrs du marché et maintenir notre essence compétitive, nous avons développé le concept #HEXA : 6 innovants systèmes qui, ensemble, offrent un équilibre qui semblait impossible. //ESP: lograr la máxima Seguridad del ciclista debe ser el principio básico a la hora de diseñar un casco. Pero un profesional exige además un extra de Rendimiento y Comodidad total. Para lograr que el modelo PROFIT sea uno de los más seguros del mercado y mantener nuestro gen competitivo, desarrollamos el concepto #HEXA: 6 innovadores sistemas que unidos logran un equilibrio que parecía imposible.

6

SPIUK HELMETS COLLECTION

CSPROFIT01 CLPROFIT01

S-M M-L

CSPROFIT02 CLPROFIT02

More info at Spiuk.com

TIME TRIAL - TRIATHLON

ADANTE N

RAI

WEIGHT: S-M 270 g / M-L 295 g SIZES: S-M (51-56) / M-L (53-61)

-

S-M M-L

S-M M-L

AIZEA

DHARMA

#Experienced #Road #Triathlon

#Experienced #Road #MTB

WEIGHT: 375 g up to 480 g (depending on conямБguration) SIZES: M-L (53-61)

WEIGHT: S-M 235 g / M-L 250 g SIZES: S-M (51-56) / M-L (53-61)

-

CSADANTE01 CLADANTE01

S-M

CSADANTE03 CLADANTE03

S-M

M-L

M-L

CSADANTE02 CLADANTE02

CSADANTE04 CLADANTE04

RAI

N

#Experienced #Road #MTB

ROAD COMPETITION

-

S-M

CAIZEA01

M-L

S-M

CAIZEA02

M-L

-

CSDHARMA00 CLDHARMA00

S-M

CSDHARMA02 CLDHARMA02

S-M

CSDHARMA05 CLDHARMA05

S-M

CSDHARMA16 CLDHARMA16

S-M

M-L

M-L

CSDHARMA01 CLDHARMA01

CSDHARMA03 CLDHARMA03

Aerodynamic Shell Geometry CONCEPT

OBUSS S-M M-L

-

CSADANTE05 CLADANTE05

S-M M-L

CSADANTE06 CLADANTE06

#Experienced #Road #Triathlon

S-M

WEIGHT: 335 g SIZES: M-L (54-59)

M-L

M-L

CSDHARMA08 CLDHARMA08

-

S-M

CLOBUSS01

M-L

M-L

CSDHARMA18 CLDHARMA18

-

CLOBUSS06

Aerodynamic Shell Geometry CONCEPT

SPIUK HELMETS COLLECTION

7

HELMETS 2017-18 MTB

ROAD MULTIPURPOSE

NEXION #Enthusiastic #Road #MTB

N

RAI

WEIGHT: 284 g SIZES: M-L (53-61)

-

XENDA

ZIRION

#Enthusiastic #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

WEIGHT: 315 g SIZES: M-L (56-61)

WEIGHT: 284 g SIZES: M-L (53-61)

-

-

CNEXI1601

CNEXI1602

CXENDA01

CZIRI1601

CZIRI1604

CNEXI1603

CNEXI1605

CXENDA02

CZIRI1602

CZIRI1606

CNEXI1606

CNEXI1608

CXENDA03

CZIRI1603

CZIRI1610

CNEXI1607

CXENDA04

Close shells:

CLCARNE01

Aerodynamic Close Shell can be purchased separately

8

MTB MULTIPURPOSE

SPIUK HELMETS COLLECTION

CLCARNE02

More info at Spiuk.com

ROAD MULTIPURPOSE

URBAN

TAMERA LITE

RHOMBUS

HIRI

#Recreative #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

#Recreative #Urban #Multipurpose

WEIGHT: S-M 224 g / M-L 273 g SIZES: S-M (52-58) / M-L (58-62)

WEIGHT: S-M 226 g / M-L 251 g SIZES: S-M (54-58) / M-L (58-62)

WEIGHT: S-M 270 g / M-L 305 g (L size with LEDs) SIZES: S-M (52-58) / M-L (58-61)

-

S-M M-L

S-M M-L

-

CSTAMELI01 CLTAMELI01

S-M

CSTAMELI03 CLTAMELI03

S-M

M-L

M-L

CSTAMELI02 CLTAMELI02

S-M

CSTAMELI04 CLTAMELI04

S-M

M-L

M-L

-

CMRHOMBUS01 CLRHOMBUS01

S-M

CMRHOMBUS02 CLRHOMBUS02

S-M

M-L

M-L

CSHIRI01 CLHIRI01

CSHIRI02 CLHIRI02

S-M M-L

CSHIRI03 CLHIRI03

Back view

KIDS & EARLY TEENAGERS

KIDS S-M M-L

CSTAMELI05 CLTAMELI05

S-M M-L

CSTAMELI06 CLTAMELI06

S-M M-L

CMRHOMBUS03 CLRHOMBUS03

#Recreative #Road #MTB WEIGHT: 225 g. SIZES: CSKI16RSM / CSKI17ASM (48-54), CSKI16VML / CSKI14GML

(52-56)

-

S-M M-L

CSTAMELI07 CLTAMELI07

S-M M-L

CSTAMELI08 CLTAMELI08

S-M M-L

S-M M-L

CMRHOMBUS04 CLRHOMBUS04

CMRHOMBUS05 CLRHOMBUS05

SIZE 48-54

CSKI16RSM

SIZE 48-54

CSKI17ASM

SIZE 52-56

CSKI14GML

SIZE 52-56

CSKI16VML

-

Kids

SPIUK HELMETS COLLECTION

9

ROAD SHOES 2017-18 ROAD SHOES

R

ALTUBE RC

#Profit #Road

#Experienced #Road

WEIGHT (pair; size 43): 505 g SIZES: 38-47

WEIGHT (pair; size 43): 466 g SIZES: 38-47

-

-

ZPROFRC1[ ]

ZALTRC01[ ]

ZPROFRC2[ ]

ZALTRC02[ ]

CONCEPT

ZALTRC03[ ]

ZALTRC04[ ]

//FRA: Le concept #Trinity des chaussures PROFIT a été développé pour que ces 3 axes du Rendement soient en parfaite harmonie. #Précision exacte dans l’ajustement, transmission d’#Énergie intégrale et #Confort total pour maintenir un coup de pédale durable. //ESP: El concepto #Trinity del calzado PROFIT ha sido desarrollado para que los 3 ejes del Rendimiento estén en perfecta armonía: #Precisión exacta en el ajuste, transmisión de #Energía integral y #Confort total para mantener un pedaleo sostenible.

10

SPIUK SHOES COLLECTION

-

-

ZALTRC05[ ]

More info at Spiuk.com

ALTUBE R

RODDA

TRIVIUM C

TRIVIUM

#Enthusiastic #Road

#Recreative #Road

#Triathlete #Triathlon

#Triathlete #Triathlon

WEIGHT (pair; size 43): 612 g SIZES: 37-49

WEIGHT (pair; size 43): 654 g

WEIGHT (pair; size 43): 485 g SIZES: 38-47

WEIGHT (pair; size 43): 580 g

-

-

SIZES: 37-49 *(ZRODD801:

-

36-49)

-

SIZES: 37-49 *(ZTRIVI03:

-

37-44)

ZALTR01[ ]

ZRODD801[ ]*

ZALTR02[ ]

ZRODD802[ ]

ZTRIVI02[ ]

ZALTR03[ ]

ZRODD803[ ]

ZTRIVI03[ ]*

ZALTR04[ ]

ZRODD804[ ]

-

ZTRIVIC2[ ]

ZTRIVI01[ ]

-

SPIUK SHOES COLLECTION

11

MTB SHOES 2017-18 MTB SHOES

M

ALTUBE MC

#Profit #MTB

#Experienced #MTB

WEIGHT (pair; size 43): 655 g SIZES: 37-47

WEIGHT (pair; size 43): 658 g SIZES: 37-47

-

-

ZPROFMC1[ ]

ZALTMC01[ ]

ZALTMC02[ ]

ZALTMC03[ ]

-

12

SPIUK SHOES COLLECTION

-

More info at Spiuk.com

ROCCA

QUASAR M2V

#Enthusiastic #MTB

#Recreative #MTB

#Experienced #MTB

WEIGHT (pair; size 43): 756 g

WEIGHT (pair; size 43): 726 g

-

-

WEIGHT (pair; size 43): 1.100 g SIZES: 37-49

SIZES: 37-49 *(ZALTM04:

-

37-43)

SIZES: 37-49 *(ZROCC801:

36-49; ZROCC804: 37-44)

-

QUASAR RAI

N

ALTUBE M

#Recreative #MTB WEIGHT (pair; size 43): 1.045 g SIZES: 37-49

-

ZALTM01[ ]

ZROCC801[ ]*

ZALTM02[ ]

ZROCC802[ ]

ZQUAS02[ ]

ZALTM03[ ]

ZROCC803[ ]

ZQUAS03[ ]

ZALTM04[ ]*

ZROCC804[ ]*

-

ZQUASX1[ ]

ZQUAS01[ ]

-

SPIUK SHOES COLLECTION

13

SPORTGLASSES 2017-18 PRO SPORTS GLASSES

LONG-DISTANCE SPORTS GLASSES

ARQUS

MAMBA

VENTIX

#Experienced #Road #MTB

#Experienced #Road #Mtb

#Enthusiastic #Road #MTB

BASE: 8 WEIGHT: 28 g

BASE: 8 WEIGHT: 26 g

BASE: 10 WEIGHT: 25 g

-

-

GARQBNFL

GARQNBFL

GMAMBNEA

GMAMNNEV

GVENNGLU

GVENBLLU

Lenses: FMS, ORA, CLE

Lenses: FMS, ORA, CLE

Lenses: MRB, FMS, ORA

Lenses: MRG, FMS, ORA

Lenses: PHL Photochromatic, MRR

Lenses: PHL Photochromatic, MRR

GARQCHNRE

GARQVBEV

GMAMRBER

GMAMANEV

GVENNBLU

GVENVELU

Lenses: MRB, ORA, CLE

Lenses: MRG, ORA, CLE

Lenses: MRR, FMS, ORA

Lenses: MRG, FMS, ORA

Lenses: PHL Photochromatic, MRR

Lenses: PHL Photochromatic, MRG

GARQRJFL

GARQANRE

GMAMVNEV

GMAMNANEA

GVENNG02

GVENBL02

Lenses: FMS, ORA, CLE

Lenses: MRG, ORA, CLE

Lenses: MRG, FMS, ORA

Lenses: MRB, FMS, ORA

Lenses: MRR, ORA, CLE

Lenses: MRR, ORA, CLE

GARQAZEA

GMAMAZEA

GVENRJ02

GVENBR02

Lenses: MRB, ORA, CLE

Lenses: MRB, FMS, ORA

Lenses: FMS, ORA, CLE

Lenses: MRR, ORA, CLE

-

-

LARQU013

LMAMB006

Lumiris II Lenses

Lumiris II Lenses

-

-

(separately)

14

-

SPIUK SPORTGLASSES COLLECTION

GVENVE02 Lenses: MRG, ORA, CLE

GVENAZEA

-

(separately)

GVENFL02 Lenses: FMS, ORA, CLE

Lenses: MRB, ORA, CLE

More info at Spiuk.com

MULTIPURPOSE SPORTS GLASSES

JIFTER

BINOMIO

SPICY

#Enthusiastic #Road #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

#Enthusiastic #Road #Mtb

BASE: 8 WEIGHT: 26 g

BASE: 8 WEIGHT: 27 g

BASE: 8 WEIGHT: 24 g

-

-

-

GJIFBNLU

GJIFNBLU

GBI7BNLU

GBI7NNLU

GSPINNLU

GSPIANLU

Lenses: PHL Photochromatic, MRB

Lenses: PHL Photochromatic, MRO

Lenses: PHL Photochromatic, MRB

Lenses: PHL Photochromatic, MRR

Lenses: PHL Photochromatic

Lenses: PHL Photochromatic

GJIFBNEA

GJIFNBEN

GBI7ANLU

GBI7BNEA

GSPIBNEA

GSPINNFL

Lenses: MRB, ORA, CLE

Lenses: MRO, ORA, CLE

Lenses: PHL Photochromatic, MRG

Lenses: MRB, ORA

Lenses: POB Polarized

Lenses: POS Polarized

GJIFNVEV

GJIFRNEN

GBI7NNEH

GBI7RNEH

GSPINABER

GSPIANEV

Lenses: MRG, ORA, CLE

Lenses: MRO, ORA, CLE

Lenses: FMS, ORA

Lenses: FMS, ORA

Lenses: POR Polarized

Lenses: POG Polarized

GJIFANEV

GJIFAZEA

GBI7VNEV

GBI7ANEV

GSPIVNEV

GSPIROBEA

Lenses: MRG, ORA, CLE

Lenses: MRB, ORA, CLE

Lenses: MRG, ORA

Lenses: MRG, ORA

Lenses: POG Polarized

Lenses: POB Polarized

-

GBI7NAER

GBI7AZEA

GSPIAZEA

Lenses: MRR, ORA

Lenses: MRB, ORA

Lenses: POB Polarized

KOPTBIN7

-

-

Binomial Optical Kit For prescription lenses

-

SPIUK SPORTGLASSES COLLECTION

15

SPORTGLASSES 2017-18 AFTERBIKE SPORTS GLASSES

KIDS SPORTS GLASSES

MARLOW

NEYMO

SELFIE

CHEEKY

#Recreative #Urban

#Recreative #Urban

#Experienced #Road #MTB

#Experienced #Road #MTB

BASE: 6 WEIGHT: 25 g

BASE: 8 WEIGHT: 27 g

BASE: 8 WEIGHT: 28 g

BASE: 8 WEIGHT: 28 g

-

-

-

-

GMARNGEA

GNE7NGEP

GSELNGEV

GCHEAZEA

Lenses: POY Polarized

Lenses: POS Polarized

Lenses: POG Polarized

Lenses: POB Polarized

GMARBLEA

GNE7NGEA

GSELVEEV

GCHENGEV

Lenses: POB Polarized

Lenses: MRY

Lenses: POG Polarized

Lenses: POG Polarized

GMARNAEA

GNE7BLEA

GSELAZEA

GCHEVEEV

Lenses: POB Polarized

Lenses: MRB

Lenses: POB Polarized

Lenses: POG Polarized

GMARNVEV

GSELROEV

GCHEROEV

Lenses: POG Polarized

Lenses: POV Polarized

Lenses: POV Polarized

-

-

-

-

Kids

16

SPIUK SPORTGLASSES COLLECTION

Guide des verres. Guía de lentes Flash Mirror

Mirror

FMS F lash Mirror Smoke CAT. 3

100% UV – UV400 nm PROTECTION

Polarized

Photochromatic

MRR M irror Red

POB P olarized Blue

MRB M irror Blue

POS P olarized Smoke

MRG Mirror Green

POR P olarized Red

ORA Orange

MRY M irror Yellow

POG Polarized Green

CLE Clear

MRO M irror Orange

POV Polarized Violet

CAT. 3

PHL LUMIRIS II©

CAT. 3

CAT. 3

Flat

CAT. 3

CAT. 3

CAT. 1

CAT. 3

CAT. 3

CAT. 0

CAT. 3

CAT. 3

CAT. 3

POY Polarized Yellow CAT. 3

Transmission lumineuse de l’état le plus clair (T0) au plus foncé (T1) Transmisión Lumínica del estado más claro (T0) al más oscuro (T1)

ARQUS LUMIRIS II

84%

26%

51%

MAMBA LUMIRIS II

14%

CAT. 0-2

60”

8”

CAT. 1-3

60”

8”

VENTIX LUMIRIS II

84%

26%

CAT. 0-2

60”

8”

JIFTER LUMIRIS II

84%

26%

CAT. 0-2

60”

8”

BINOMIO LUMIRIS II

51%

14%

CAT. 1-3

60”

8”

SPICY LUMIRIS II

51%

14%

CAT. 1-3

60”

8”

CAT. 0: 100% - 81%

CAT. 3: 18% - 8%

CAT. 1: 80% - 44%

CAT. 4: 7% - 4%

CAT. 2: 43% - 19%

Temps moyen d’éclaircissement de l’état le plus foncé au plus clair (70%T d’éclaircissement) Tiempo promedio de aclarado desde el estado más oscuro al claro (70%T de aclarado) Temps moyen d’assombrissement de l’état le plus clair au plus foncé (80%T d’assombrissement) Tiempo promedio de oscurecimiento desde el estado más claro al oscuro (80%T de oscurecimiento)

SPIUK LENSES GUIDE

17

WINTER 2017-18 COLD&RAIN Unisex Waterproof Jacket

#Profit #Road #MTB 0˚>14˚ C

32˚>57˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

SN

N

OW WI N

RAI

CLO UD

D

Y

CHPRON17[ ]

-

Men Winter Bib Pants

#Profit #Road #MTB 0˚>15 C

32˚>59˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

SN

N

OW WI N

RAI

CLO UD

D

//ESP: Parar por el frio o la lluvia no es una opción. Con la gama #Cold&Rain pedalearás protegido ante las más adversas meteorologías pero garantizando una perfecta y rápida evacuación del sudor.

18

SPIUK WINTER COLLECTION

Bastogne HP Men by Elastic Interface®

CONCEPT

Y

//FRA: Stopper le froid ou la pluie n’est pas une option. Grâce à la gamme #Cold&Rain, vous pédalerez protégé contre la météorologie adverse en assurant une parfaite et rapide évacuation de la sueur.

-

CLPRON16[ ]

More info at Spiuk.com

Men Short Sleeve Jersey

Unisex Underwear T-Shir

Waterproof + Windproof Gloves

#Profit #Road #MTB

#Profit #Road #MTB

#Profit #Road #MTB

8˚>18˚ C

46˚>64˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

32˚>61˚ F

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL] SN

32˚>54˚ F

-

SN

RAI

WI N

D

N

N

OW

RAI

OW

CLO

0˚>12˚ C

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

UD

N

RAI

0˚>16˚ C

Y

SU

WI N

N

CLO UD

D

Y

GLPRO16N[ ]

-

Unisex 3Season Gloves

#Profit #Road #MTB 8˚>18˚ C

46˚>64˚ F

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

MCPRON16[ ]

CPRCMN17[ ]

RAI

Men Winter Bib Shorts

Unisex Arm Warmers

#Profit #Road #MTB

#Profit #Road #MTB

6˚>20˚ C

43˚>68˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

8˚>15˚ C

N

GLPRDW17[ ]

-

46˚>59˚ F

-

CLO

Rain Shoecover

CLO UD

N

RAI

Y

Y

SU

SU

WI N

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL]

UD

N

RAI

-

D

-

N

-

#Profit #Road #MTB

N

0˚>12˚ C

32˚>54˚ F

SIZES: 1 [S-M (36-41)] / 2 [L-XL (42-47)]

-

SN

N

OW

RAI

MAPRON16[ ]

-

WI N

D

Unisex Leg Warmers

#Profit #Road #MTB 0˚>15˚ C

32˚>59˚ F

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL]

Unisex Socks

-

#Profit #Road #MTB

CLO UD

N

RAI

CZPRON16[ ]

-

Y

-5˚>16˚ C

23˚>57˚ F

SIZES: 1 / 2 / 3 *

-

SN

CLO

D

UD

Bastogne HP Men by Elastic Interface®

N

OW WI N

RAI

LONG

CCTPRON16[ ]

Y

* SIZES: 1 [36-39] [03-05] 2 [40-43] [05-08] 3 [44-47] [08-12]

-

-

PEPRON16[ ]

-

PROWLA171[ ]

SPIUK WINTER COLLECTION

19

WINTER 2017-18

ELITE Men Plus Thermic Jacket

Men Pro Waterproof Jacket

#Experienced #Road #MTB

#Experienced #Road #MTB

-5˚>8˚ C

23˚>46˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

-

SN

RAI

CLO

CLO UD

UD

D

Y

Y

CHEPLN16[ ]

-

CHEPRN16[ ]

-

CHEPRA16[ ]

Men Plus Bib Pants

Men Pro Thermic Jersey

Men Pro Bib Pants

#Experienced #Road #MTB

#Experienced #Road #MTB

#Experienced #Road #MTB

-5˚>8˚ C

23˚>46˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

-

SN

8˚>16˚ C

46˚>60˚ F

5˚>15˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

-

RAI Y

WI N

CLO

CLO

UD

UD

D

Y

Y

-

SPIUK WINTER COLLECTION

CLEPLN16[ ]

MLEPN16([ ]

Tour HP Carbonium Men by Elastic Interface®

Tour HP Carbonium Men by Elastic Interface®

-

20

WI N

D

UD

N

OW

CLO

RAI

41˚>59˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

-

N

Membrana impermeable y paraviento de ePTFE de extraordinario funcionamiento gracias a su estructura de poro abierto. Con el sistema eVent® el vapor de humedad producida NO está obligado a condensarse en forma de líquido para escapar de la membrana. En cambio, permite la ventilación sin hacer primero el interior de la prenda húmeda y pegajosa. Esto permite un método único de transpirabilidad que proporciona una ventaja enorme y altamente eficaz en términos de comodidad para el usuario.

WI N

D

RAI

N

OW WI N

41˚>59˚ F

-

N

Membrane imperméable et coupe-vent d’ePTFE au fonctionnement extraordinaire grace à sa structure de pore ouvert. Grâce au système eVent®, la vapeur d’humidité produite NE SE CONDENSE PAS sous forme de liquide pour sortir de la membrane. En revanche, il assure une bonne ventilation sans que l’intérieur du vêtement soit humide et collant. Cela garantit une méthode unique de transpirabilité qui offre un énorme avantage et une haute efficacité en termes de confort pour l’utilisateur.

5˚>15˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

-

CLEPRN16[ ]

More info at Spiuk.com

TEAM Men Thermic Jacket

Men Light Membrane Vest

#Enthusiastic #Road #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

0˚>15˚ C

7˚>15˚ C

32˚>59˚ F

WI N

-

WI N

CLO

CLO UD

D

UD

D

Y

Y

CHTEY17[ ]

-

45˚>59˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

-

CHTER17[ ]

CHTEA17[ ]

CHTEN17[ ]

CTELN16[ ]

-

Men Thermic Bib Pants

Men MTB Bib Pirates

#Enthusiastic #Road #MTB

#Experienced #Enthusiastic #MTB

0˚>15˚ C

32˚>59˚ F

7˚>15˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8 WI N

45˚>59˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

-

-

CLO

CLO

UD

UD

Y

Y

D

-

CLTEB16[ ]

CLTEN16[ ]

Mtb Sport Pad by Elastic Interface®

Endurance 2 Super Air Men by Elastic Interface®

Anti-abrasive ceramic micro-crystals inserts

-

CPTEN16[ ]

SPIUK WINTER COLLECTION

21

WINTER 2017-18

PERFORMANCE

RACE

Men Thermic Jacket

Women Thermic Jacket

Men Light Jacket

#Enthusiastic #Road #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

#Enthusiastic #Recreative #Road #MTB

5˚>15˚ C

41˚>59˚ F

5˚>15˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

WI N

CLO

WI N

CLO UD

D

UD

Y

Y

Y

CHPEV17[ ]

CHPEWA17[ ]

-

46˚>59˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

-

CLO

D

UD

D

CHPEN17[ ]

-

8˚>15˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

-

WI N

41˚>59˚ F

CHPEWR17[ ]

CHRLN16[ ]

-

Men Thermic Bib Pants

Women Thermic Bib Pants

Men Thermic Jersey

#Enthusiastic #Road #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

5˚>15˚ C

41˚>59˚ F

5˚>15˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

8˚>18˚ C

41˚>59˚ F

-

-

WI N

46˚>64˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

WI N

WI N

CLO UD

D

D

D

Y

CLO

CLO

UD

UD

Y

Y

CLPEN17[ ]

-

22

CLPEV17[ ]

Endurance 2 Super Air Women by Elastic Interface®

Endurance 2 Super Air Men by Elastic Interface®

-

CLPEWA17[ ]

-

SPIUK WINTER COLLECTION

CLPEWR17[ ]

MLRAN16[ ]

More info at Spiuk.com

Men Thermic Jacket

Women Thermic Jacket

#Recreative #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

5˚>15˚ C

41˚>59˚ F

5˚>15˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8 WI N

-

WI N

CLO

CLO UD

D

UD

D

Y

Y

CHRAN16[ ]

-

41˚>59˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

CHRAA16[ ]

CHRAO16[ ]

CHRAR16[ ]

CHRWN16[ ]

-

CHRWA16[ ]

Men Thermic Bib Pants

Women Bib Pants & Pirates

#Recreative #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

5˚>15˚ C

41˚>59˚ F

Pants

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8 WI N

WI N

CLO

Pirates

10˚>15˚ C

50˚>59˚ F

CLO UD

D

CLRAN16[ ]

CLRAB16[ ]

CLRAY16[ ]

Gallio Women by Spiuk Pads®

Y

Y

Gallio Men by Spiuk Pads®

46˚>64˚ F

-

UD

D

-

8˚>18˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

-

CLRWN16[ ]

CPRWN16[ ]

SPIUK WINTER COLLECTION

23

WINTER 2017-18

TOP TEN

ANATOMIC

Unisex Raincoat

Unisex WindJacket

#Experienced #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

0˚>12˚ C

32˚>54˚ F

5˚>12˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 WI N

WI N

D

IMTO17N[ ]

-

-

D

N

RAI

41˚>54˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

IMTO17V[ ]

PAANY14[ ]

-

PAANR14[ ]

PAANA14[ ]

Unisex AirJacket

Men Thermic Jacket

Kids Thermic Jacket

#Experienced #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

5˚>15˚ C

41˚>59˚ F

0˚>12˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

32˚>54˚ F

5˚>15˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

WI N

41˚>59˚ F

SIZES: 1 [6 años] / 2 [8 años] / 3 [10 años]

-

-

WI N

WI N

UD

D

D

D

* 1 (116 cm) 2 (128 cm) 3 (140 cm)

CLO

Y

-

PALTO17B[ ]

PALTO17N[ ]

PALTO17R[ ]

PALTO17A[ ]

-

CHANN16[ ]

CHANA16[ ]

CHANV16[ ]

CHANR16[ ]

CHRKA16[ ]

-

CHRKO16[ ]

Kids

24

SPIUK WINTER COLLECTION

More info at Spiuk.com

TOP TEN Men Bib Pants & Pirates

Unisex Waterproof Helmet Cover

#Recreative #Road #MTB

#Experienced #Road #MTB

5˚>12˚ C

41˚>54˚ F

-5˚>15˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

23˚>59˚ F

SIZE: Single

-

-

WI N

WI N

D

D

N

RAI

CUCASTOP

-

#AllUsers #Road #MTB

Gallio Men by Spiuk Pads®

41˚>59˚ F

0˚>12˚ C

SIZE: Single

32˚>54˚ F

SIZE: Single

-

-

WI N

WI N

D

CPANN14[ ]

Women Pants

Kids Bib Pants

#Recreative #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

5˚>12˚ C

Unisex Face Mask

#Enthusiastic #Road #MTB 5˚>15˚ C

CLANN14[ ]

-

Unisex Earwarmer & Windcap

D

Gallio Men by Spiuk Pads®

XP

41˚>54˚ F

5˚>15˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

GORRO014

-

OREJERA14

-

MASCARA16

41˚>59˚ F

SIZES*: 1 [6 años] / 2 [8 años] / 3 [10 años]

-

-

WI N

WI N

UD

D

D

* 1 (116 cm) 2 (128 cm) 3 (140 cm)

CLO

Y

Unisex Armwarmers, Knee Warmers & Leg Warmers

#Enthusiastic #Road #MTB 5˚>15˚ C

41˚>59˚ F

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL]

-

WI N

Indoor / Kids by Spiuk Pads®

Gallio Women by Spiuk Pads®

D

-

CLANW14[ ]

-

CLRKN16[ ]

-

MANNG14[ ]

RODNG14[ ]

PERNG14[ ]

Kids

SPIUK WINTER COLLECTION

25

WINTER 2017-18

COLD&RAIN

XP LIGHT

Waterproof + Windproof 3 Layer

Unisex 3Season 1 Layer

Windproof 2 Layer

#Profit #Road #MTB

#Profit #Road #MTB

#AllUsers / #Road #MTB

0˚>12˚ C

32˚>54˚ F

8˚>18˚ C

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

46˚>64˚ F

8˚>16˚ C

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

SN

46˚>60˚ F

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

-

-

SN

SN

WI N

WI N

D

N

WI N

N

RAI

OW

OW

OW

RAI

D

D

GLPRO16N[ ]

-

GLPRDW17[ ]

-

-

GLXPL16N[ ]

XP

GLXPL16Y[ ]

GLXPL16R[ ]

ANATOMIC

GLXPL16F[ ]

URBAN SPORT

Windproof 3 Layer

Warmth 1 Layer

Warmth 1 Layer

#AllUsers #Road #MTB

#AllUsers / #Road #MTB

#Recreative #Urban

0˚>12˚ C

32˚>54˚ F

10˚>18˚ C

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

50˚>64˚ F

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

-

SN

0˚>12˚ C

32˚>54˚ F

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

SN

SN

OW

OW

OW

RAI

N

WI N

D WI N

D

GLXP16N[ ]

-

GLXP16O[ ]

GLXP16R[ ]

GLXP16A[ ]

GLXP16V[ ]

-

GLAN16N[ ]

GLAN16Y[ ]

GLUR16N[ ]

-

TOP TEN

XP

Rain Shoecover 2 Layer

Unisex Neoprene Shoecover

Unisex MTB Shoecover

Unisex Membrane Shoecover

Unisex Toe Warmer

#Profit #Road #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

#Enthusiastic #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

#Enthusiastic #Road

0˚>12˚ C

32˚>54˚ F

SIZES: 1 [S-M (36-41)] / 2 [L-XL (42-47)]

-

-5˚>5˚ C

23˚>41˚ F

SIZES: 1 [S-M (36-41)] / 2 [L-XL (42-47)]

-

0˚>12˚ C

SIZES: 1 [S-M (36-41)] / 2 [L-XL (42-47)]

-

WI N

SN

32˚>54˚ F

5˚>15˚ C

41˚>59˚ F

SIZES: 1 [S-M (36-41)] / 2 [L-XL (42-47)]

-

41˚>59˚ F

-

WI N

WI N

D

D

D

D

OW

WI N

5˚>15˚ C

SIZES: 1 [S-M (36-41)] / 2 [L-XL (42-47)]

N

RAI

WI N

D

BOTTE15[ ]

CZNETON[ ]

CZPRON16[ ]

-

26

-

SPIUK WINTER COLLECTION

BOTIN14[ ]

-

BOTTE153[ ]

-

PUNTE15[ ]

-

More info at Spiuk.com

COLD&RAIN

XP

ANATOMIC

Unisex T-Shirt

Unisex T-Shirt Long S.

Unisex T-Shirt Long Sleeves

Women T-Shirt Long Sleeves

#Profit #Road #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

0˚>16˚ C

0˚>12˚ C

32˚>61˚ F

32˚>54˚ F

0˚>12˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL]

-

0˚>12˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

32˚>54˚ F

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5

-

WI N

SN

32˚>54˚ F

-

CLO UD

UD

D

OW

CLO

Y

Y

CLO UD

N

RAI

Y

WI N

D CLO UD

Y

CPRCMN17[ ]

-

-

CXPLMN17[ ]

CANLMN15[ ]

-

CANLWN15[ ]

-

POLIPROPILENO

TOP TEN Unisex T-Shirt Long Sleeves

Unisex T-Shirt

Unisex Sleeveless T-Shirt

#Experienced #Road #MTB

#Experienced #Road #MTB

#Experienced #Road #MTB

-5˚>12˚ C

23˚>54˚ F

5˚>17˚ C

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL]

41˚>63˚ F

5˚>17˚ C

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL]

-

-

SN

41˚>63˚ F

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL]

-

CLO UD

UD

OW

CLO

Y

Y

CLO

SU

N

UD

Y

CTOLMB17[ ]

-

CTOLMN15[ ]

-

CTOCMB17[ ]

CTOCMN15[ ]

CTOSMB17[ ]

-

COLD&RAIN

LAYER-1

CTOSMN15[ ]

XP

Unisex T-Shirt Short Sleeves

Unisex Socks

Unisex Socks

#Recreative #Road #MTB

#Profit #Road #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

0˚>16˚ C

-5˚>16˚ C

32˚>61˚ F

23˚>57˚ F

-5˚>12˚ C

SIZES: 1 / 2 / 3 *

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

SN

SN

OW

UD

OW

CLO

23˚>54˚ F

SIZES: 1 / 2 / 3 *

-

-

LONG

LONG

Y

RAI

WI N

WI N

N

N

RAI

D

D

* SIZES: 1 [36-39] [03-05] 2 [40-43] [05-08] 3 [44-47] [08-12]

CLO UD

Y

-

CLACMB17[ ]

CLACMN17[ ]

-

PROWLA171[ ]

-

XPWLA171[ ]

XPWLA172[ ]

SPIUK WINTER COLLECTION

27

SUMMER 2018 AERO Men Aerosuit

#Profit #Road 10˚>22˚ C

50˚>71˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

WI N

CLO

SU

N

UD

D

Road Performance Slim Men by Elastic Interface®

Y

CONCEPT

-

//FRA: Votre nouveau défi: être encore plus rapide. Grâce à la gamme #Aero vous épouserez parfaitement le vélo pour obtenir un rendement aérodynamique parfait. Réduisez votre résistance face au vent. //ESP: Tu nuevo desafío es ser aún más rápido. Con la gama #Aero te acoplarás de forma óptima en la bici para lograr un rendimiento aerodinámico perfecto. Minimiza tu resistencia ante el aire.

28

SPIUK SUMMER COLLECTION

TRPRON18[ ]

More info at Spiuk.com

Men Summer Jersey

Men Ultralight Jacket

Unisex Cap

#Profit #Road

#Profit #Road

#Profit #Road

20˚>32˚ C

68˚>90˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

SU

10˚>22˚ C

50˚>71˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

SU

SN

N

RAI

CLO

SU Y

Y

GORRAPRA

-

MCPRAN17[ ]

-

N

UD

UD

D

N

CLO

32˚>90˚ F

-

OW

WI N

N

0˚>32˚ C SIZES: SINGLE

CHPRAN17[ ]

-

Summer Aero Gloves

#Profit #Road 18˚>37˚ C

65˚>98˚ F

SIZES: XS 2 > XXL 7

-

Men Summer Bib Shorts

Men Summer Jersey

#Profit #Road

#Profit #Road #MTB

20˚>32˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

SU

15˚>32˚ C

68˚>90˚ F

SU

N

59˚>90˚ F

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL]

-

CLO

N

SU

N

UD

Y

GCPA17NG[ ]

-

Unisex Socks

#Profit #Road #MTB 12˚>32˚ C

54˚>90˚ F

SIZES: 1 / 2 / 3 *

-

N

LONG

SU

Road Performance Slim Men by Elastic Interface®

-

-

CCTPRAN17[ ]

CPRSSB16[ ] * SIZES: 1 [36-39] [03-05] 2 [40-43] [05-08] 3 [44-47] [08-12]

-

PROSLA171[ ]

SPIUK SUMMER COLLECTION

29

SUMMER 2018

ELITE AIR Men Summer Jersey

#Experienced #Road #MTB 20˚>37˚ C

La ligne Elite #Air Concept de Spiuk a été soigneusement conçue pour créer des vêtements ultraconfortables pendant les jours les plus chauds de l’année ou les sorties les plus intenses.

68˚>97˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

SU

N

La línea #Elite Air Concept de Spiuk está meticulosamente concebida para lograr prendas ultra confortables durante los más calurosos días del año, o en salidas más intensas.

TECHNOLOGY BEHIND SENSATIONS

MELIR18[ ]

-

MELIN18[ ]

Men Summer Road Bib Shorts

Men Summer MTB Bib Shorts

#Experienced #Road

#Experienced #MTB

20˚>37˚ C

68˚>97˚ F

20˚>37˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

30

SPIUK SUMMER COLLECTION

SU

N

CELIB17[ ]

-

-

Mtb Sport Pad by Elastic Interface®

Tour HP Carbonium Men by Elastic Interface®

SU

68˚>97˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

N

CELIMN17[ ]

-

More info at Spiuk.com

TEAM BIOMECHANIC Men Summer Jersey

#Experienced #Road #MTB 15˚>32˚ C

59˚>90˚ F

La ligne Team #Biomechanic Concept vise à augmenter le rendement sportif en optimisant les techniques mécaniques et énergétiques grâce à des systèmes avancés développés par Spiuk.

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

CLO

SU

N

UD

Y

La línea Team #Biomechanic Concept busca aumentar el rendimiento deportivo optimizando técnicas mecánicas y energéticas, al incorporar avanzados sistemas desarrollados por Spiuk.

ATHLETES AS MACHINES CAPABLE OF BEING OPTIMISED

MTEAV17[ ]

-

MTEAN17[ ]

MTEAR18[ ]

Men Summer Bib Shorts

#Experienced #Road #MTB 15˚>32˚ C

59˚>90˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

CLO

SU

N

UD

Endurance 2 Super Air Men by Elastic Interface®

Y

CTEAA17[ ]

CTEAB17[ ]

CTEAR18[ ]

-

SPIUK SUMMER COLLECTION

31

SUMMER 2018

PERFORMANCE Men Summer Jersey

Women Summer Jersey

#Enthusiastic #Road #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

18˚>32˚ C

65˚>90˚ F

18˚>32˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8 SU

SU

N

MPERA18[ ]

-

65˚>90˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

-

MPERN18[ ]

MPERG18[ ]

N

MCWPEV18[ ]

-

Men Summer Bib Shorts

Women Summer Bib Shorts

#Enthusiastic #Road #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

18˚>32˚ C

65˚>90˚ F

18˚>32˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

CPERN18[ ]

CPERG18[ ]

Gallio Pro Women by Spiuk Pads®

Gallio Pro Men by Spiuk Pads®

SU

-

32

-

N

CPERA18[ ]

N

CWPEV18[ ]

-

SPIUK SUMMER COLLECTION

65˚>90˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

SU

MCWPEN18[ ]

CWPEN18[ ]

More info at Spiuk.com

RACE Men Summer Jersey

Women Summer Jersey

#Recreative #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

18˚>32˚ C

65˚>90˚ F

18˚>32˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8 SU

SU

N

MRACB18[ ]

-

65˚>90˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

-

MRACA18[ ]

MRACN18[ ]

MRACR18[ ]

N

MSWRAR18[ ]

-

MSWRAN18[ ]

Men Summer Bib Short

Women Summer Bib Short

#Recreative #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

18˚>32˚ C

65˚>90˚ F

18˚>32˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8 SU

65˚>90˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

-

SU

N

N

CRACR18[ ]

-

CRACA18[ ]

CRACN18[ ]

Gallio Women by Spiuk Pads®

Gallio Men by Spiuk Pads®

CWRAR18[ ]

CWRAN18[ ]

PWRAN17[ ]

-

SPIUK SUMMER COLLECTION

33

SUMMER 2018

XP

ANATOMIC

Unisex Light Vest

Men Jersey

#Enthusiastic #Recreative #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

10˚>20˚ C

50˚>68˚ F

15˚>30˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 WI N

SU

59˚>86˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

-

SU

N

N

D

CHAXPN17[ ]

-

CHAXPR17[ ]

MCANN17[ ]

-

MCANB17[ ]

MCANV17[ ]

MCANR17[ ]

Unisex Light Armwarmers

Men Non-sleeve Jersey

Men MTB Jersey

#AllUsers #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

#Recreative #MTB

10˚>25˚ C

50˚>77˚ F

20˚>35˚ C

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL] CLO

SU

20˚>32˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

WI N

68˚>95˚ F

SU

68˚>90˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

N

MCANA17[ ]

-

SU

N

N

UD

D

Y

MANXPN15[ ]

-

MANXPV15[ ]

-

MSANN17[ ]

MSANV17[ ]

MSANO17[ ]

MCANMY17[ ]

-

Biomechanic Armwarmers

Women Jersey

Summer Kids Jersey

#Experienced #Road #MTB

#Recreative #Indoor

#Recreative #Road #MTB

12˚>27˚ C

53˚>80˚ F

20˚>32˚ C

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL] CLO

SU

15˚>32˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

WI N

68˚>90˚ F

SU

59˚>90˚ F

SIZES: 1 [6 años (116 cm)] / 2 [8 años (128 cm)] / 3 [10 años (140 cm)]

-

N

MCANMA17[ ]

-

SU

N

N

UD

D

Y

-

MANXPBB17[ ]

MANXPBA17[ ]

-

MSANWV17[ ]

MSANWR17[ ]

-

MKRACB16[ ]

Kids

34

SPIUK SUMMER COLLECTION

MKRACA16[ ]

More info at Spiuk.com

XP

ANATOMIC

Biomechanic Calf Sleeves

Men Bib Short, Short Length Bib Short & Bib Pirate

#Experienced #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

12˚>27˚ C

53˚>80˚ F

15˚>30˚ C

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL] WI N

CLO

SU

59˚>86˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

-

SU

N

N

UD

D

Gallio Men by Spiuk Pads®

Y

GEMXPBB17[ ]

Short length

CCTANR15[ ]

-

CCTANB15[ ]

CCTANV15[ ]

CCTANN15[ ]

Men Short

#Recreative #Road #MTB GEMXPBA17[ ]

-

15˚>30˚ C

CPLTAN15[ ]

Men Urban Short

#Recreative #Indoor

#Recreative #Urban

15˚>30˚ C

59˚>86˚ F

15˚>30˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

SU

CCTSAN15[ ]

Men Indoor Short 59˚>86˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

CCTANO17[ ]

59˚>86˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

-

-

SU

N

N

50˚>68˚ F

-

WI N

SU

N

D

CCSANB15[ ]

-

BOTXPL1

CCSANN15[ ]

CCSANA17[ ]

CCAIN15[ ]

-

Urban Unisex by Spiuk Pads®

10˚>20˚ C SIZES: Single

Indoor / Kids by Spiuk Pads®

#AllUsers #Road #MTB

Gallio Men by Spiuk Pads®

Unisex Light Shoecover

SURBN18[ ]

-

Women Short & Pirate

Women Indoor Short

Summer Kids Short

#Recreative #Road #MTB

#Recreative #Indoor

#Recreative #Road #MTB

15˚>30˚ C

59˚>86˚ F

15˚>30˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

15˚>32˚ C

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

SU

59˚>86˚ F

59˚>90˚ F

SIZES*: 1 [6 años] / 2 [8 años] / 3 [10 años]

-

-

SU

N

N

* 1 (116 cm) 2 (128 cm) 3 (140 cm)

-

CCSSAW15[ ]

CPLSAW15[ ]

-

CCAWIN15[ ]

Indoor / Kids by Spiuk Pads®

BOTXPL4

Indoor / Kids by Spiuk Pads®

-

Gallio Women by Spiuk Pads®

BOTXPL2

-

CKRACN16[ ]

Kids

SPIUK SUMMER COLLECTION

35

SUMMER 2018

AERO

TOP TEN ROAD

TOP TEN MTB

Summer Aero Gloves

Summer Road Gloves

Summer MTB Gloves

#Profit #Road

#Experienced #Road

#Experienced #MTB

18˚>37˚ C

65˚>98˚ F

18˚>37˚ C

SIZES: XS 2 > XXL 7

SU

GCPA17NG[ ]

-

SU

N

-

GCTO16RN[ ]

65˚>98˚ F

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

N

-

18˚>37˚ C

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

SU

65˚>98˚ F

GCTO16RB[ ]

GCTO16RA[ ]

N

GCTO16MO[ ]

-

GCTO16MB[ ]

XP

XP LONG

Summer Short Gloves

Summer Long Gloves

#Enthusiastic #Road #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

18˚>35˚ C

65˚>95˚ F

15˚>35˚ C

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

59˚>95˚ F

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

SU

GCTO16MN[ ]

-

SU

CLO

N

N

UD

Y

-

GCXP16NB[ ]

GCXP16NV[ ]

GCXP16BR[ ]

GCXP16NN[ ]

GCXP18BN[ ]

GCXP18BP[ ]

XP GRAVEL

ANATOMIC

Summer Gravel Gloves

Summer Gloves

#Experienced #Mtb #Road #Gravel

#Recreative #Road #MTB

12˚>35˚ C

54˚>95˚ F

18˚>35˚ C

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 SU

GLXP16LN[ ]

GLXP16LV[ ]

GLXP16LB[ ]

65˚>95˚ F

SIZES: (GCAN16FB XXS 1) / XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

CLO

-

-

SU

N

N

UD

Y

-

36

GLXPG18V[ ]

SPIUK SUMMER COLLECTION

GLXPG18N[ ]

-

GCAN16NB[ ]

GCAN16AB[ ]

GCAN16BV[ ]

GCAN16FB[ ]

GCAN16RB[ ]

More info at Spiuk.com

AERO

AERO

XP

ANATOMIC

Unisex Sleeveless T-Shirt

Unisex Socks

Summer Pack Socks 2 uds.

Summer Medium Pack Socks 3 uds.

#Profit #Road #MTB

#Profit #Road #MTB

#Enthusiastic #Road #MTB

#Recreative #Road #MTB

SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL]

12˚>32˚ C

54˚>90˚ F

12˚>37˚ C

SIZES: 1 / 2 / 3 *

CLO

SU

16˚>32˚ C

SIZES: 1 / 2 / 3 *

-

-

54˚>97˚ F

-

SU

N

57˚>90˚ F

SIZES: 1 / 2 / 3 * KIDS: 1 / 2

-

SU

N

N

Pack 2

Pack 3

UD

MEDIUM

59˚>90˚ F

LONG

15˚>32˚ C

LONG

Y

PROSLA171[ ]

XP

TOP TEN

Unisex Sleeveless T-Shirt

Summer Medium Socks

#AllUsers #Road #MTB

#Experienced #Road #MTB

20˚>32˚ C

68˚>90˚ F

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

16˚>37˚ C

PANME171[ ]

Pack 2 uds.

MEDIUM

Pack 3 uds.

Pack 2

Pack 3

PXPME171[ ]

57˚>97˚ F

PANME172[ ]

Pack 2 uds.

SIZES: 1 / 2 / 3 *

Pack 3 uds.

-

SU

CLO

N

Y

MEDIUM

UD

SU

PXPLA171[ ]

-

N

TOME171[ ]

MEDIUM

CPRSSB16[ ]

-

MEDIUM

N

MEDIUM

SU

Pack 2

Pack 3

PXPME172[ ]

PANME173[ ]

Pack 2 uds.

Pack 3 uds.

TOME172[ ]

MEDIUM

Pack 2

Pack 3

PXPME173[ ]

PANME174[ ]

Pack 2 uds.

Pack 3 uds.

* SOCKS SIZES: 1 2 3 KIDS: 1 2

[36-39] [03-05] [40-43] [05-08] [44-47] [08-12] [28-32] [33-35]

TOME173[ ]

-

MEDIUM

CXPSSB13[ ] MICRO

-

MEDIUM

CXPSSN13[ ]

Pack 2

Pack 3

PXPMI171[ ]

-

Pack 2 uds.

PANMEK172[ ]

-

Pack 3 uds.

Kids

SPIUK SUMMER COLLECTION

37

TRIATHLON 2017-18 SPRINT

LONG DISTANCE

Men Trisuit. Back Zip

Unisex Trisuit. Front Zip

Unisex Aerosleeve Trisuit. Front Zip

#Triathlete #Triathlon

#Triathlete #Triathlon

#Triathlete #Triathlon

For Sprint and Olympic distances

For Medium and Long Distances

For Medium and Long Distances

-

-

-

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

SIZES: 1 [XS-S] / 2 [M-L] / 3 [XL-XXL]

TRISM18N[ ]

-

•• T1 •••• T2 •••• T3 ••••• DISTANCE Triathlon Long Distance TMF®

-

•• T1 •••• T2 •••• T3 ••••• DISTANCE Triathlon Long Distance TMF®

Triathlon Men by Spiuk Pads®

••••• T1 •••• T2 •••• T3 •• DISTANCE

SIZES: 1 [XS-S] / 2 [M-L] / 3 [XL-XXL]

TRILM18N[ ]

-

TRILCM18N[ ]

UNIVERSAL Men Trisuit. Front Zip

Men Aerosleeve Trisuit. Front Zip

Women Trisuit. Open Back

#Triathlete #Triathlon

#Triathlete #Triathlon

#Triathlete #Triathlon

For Training and All Distances

For Training and All Distances

For Training and All Distances

-

-

-

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

38

TRIUM18N[ ]

SPIUK TRIATHLON COLLECTION

••• ••• ••• •••

T1 T2 T3 DISTANCE

Triathlon Men by Spiuk Pads®

Triathlon Men by Spiuk Pads®

••• ••• ••• •••

SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

-

TRIUCM18N[ ]

••• ••• ••• •••

T1 T2 T3 DISTANCE Triathlon Women by Spiuk Pads®

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

TRIUW18N[ ]

T1 T2 T3 DISTANCE

More info at Spiuk.com

ADANTE #Experienced #Road #MTB

RAI

WEIGHT: S-M 270 g / M-L 295 g SIZES: S-M (51-56) / M-L (53-61)

-

S-M M-L

CSPROFIT01 CLPROFIT01

S-M M-L

CSPROFIT02 CLPROFIT02

#Experienced #Road #MTB

RAI

WEIGHT: S-M 235 g / M-L 250 g SIZES: S-M (51-56) / M-L (53-61)

N

-

RAI

N

WEIGHT: S-M 260 g / M-L 284 g SIZES: S-M (51-56) / M-L (53-61)

N

#Profit #Road #MTB #Triathlon

DHARMA

-

S-M M-L

CSADANTE01 CLADANTE01

S-M

CSADANTE03 CLADANTE03

S-M

CSADANTE05 CLADANTE05

S-M

M-L

CSADANTE02 CLADANTE02

S-M

CSADANTE04 CLADANTE04

S-M

CSADANTE06 CLADANTE06

S-M

M-L

CSDHARMA00 CLDHARMA00

S-M

CSDHARMA03 CLDHARMA03

S-M

CSDHARMA16 CLDHARMA16

S-M

M-L

CSDHARMA01 CLDHARMA01

S-M

CSDHARMA05 CLDHARMA05

S-M

M-L

CSDHARMA02 CLDHARMA02

-

AIZEA #Experienced #Road #Triathlon

S-M

WEIGHT: 375 g up to 480 g (depending on configuration) SIZES: M-L (53-61)

M-L

M-L

M-L

M-L

M-L

CSDHARMA08 CLDHARMA08

-

CAIZEA01 S-M M-L

M-L

M-L

M-L

-

-

OBUSS

TRIVIUM C

TRIVIUM

#Experienced #Road #Triathlon

#Triathlete #Triathlon

#Triathlete #Triathlon

-

-

CSDHARMA18 CLDHARMA18

CAIZEA02

Aerodynamic Shell Geometry CONCEPT

WEIGHT: 335 g SIZES: M-L (54-59)

CLOBUSS01

-

WEIGHT (pair; size 43): 485 g SIZES: 38-47

CLOBUSS06

-

WEIGHT (pair; size 43): 580 g SIZES: 37-49 *(ZTRIVI03:

37-44)

-

ZTRIVIC2[ ]

-

ZTRIVI01[ ]

ZTRIVI02[ ]

ZTRIVI03[ ]*

Aerodynamic Shell Geometry CONCEPT

SPIUK TRIATHLON COLLECTION

39

Coussinets. Badanas Tour HP Carbonium Men

• Temps d’utilisation optimal: jusqu’à 7 heures.

• Fabriqué en mousse triple densité.

• Bi-élastique et sans coutures.

• Tissu E.I.T® Microfibre avec inserts carbone. ® transpirabilité, • Dispersion accrue de la chaleur, oxygénation et capacité bactériostatique.

by Elastic Interface® Men by Elastic Interface Tour HP Carbonium • • • • • •

Bastogne HP Men

® by Elastic Interface Bastogne HP Men by Elastic Interface

Tiempo uso óptimo: Hasta 7 horas Construcción con espumas de triple densidad.

Bielástico y sin costuras.

Tejido E.I.T® Microfibre con inserciones de carbono.

Superior dispersión del calor, transpirabilidad, oxigenación y capacidad bacteriostática.

• Utilisation recommandée en VTT: jusqu’à 6 heures.

Mtb • EIT X-TRACT MICROFIBRE qui réduit la friction et par conséquent les irritations cutanées.

Sport Pad • Lignes de pression spécifiquement conçues pour une ® flexibilité et une adaptabilité accrues. by Elastic Interface Mtb Sport Pad by Elastic Interface® • Insertions centrales en mousse haute densité pour un

• Óptima para largas distancias: Hasta 7 horas.

• Construcción en 3D con inserciones de ultra-alta densidad • Tejido E.I.T® X_FIFTY Microfibre + MAX • Sin transiciones de nivel en la cara superior, lo que aporta un contacto continuo con la piel.

• Proporciona una alta transpirabilidad y libertad de movimiento.

Road Performance Slim Men

• Uso recomendado hasta 6 horas en MTB. • Suave tejido E.I.T. X-TRACT MICROFIBRE que reduce la fricción y por tanto las irritaciones de la piel.

• Líneas de presión estratégicamente situadas para conseguir el mejor ajuste y flexibilidad.

• Inserciones centrales en espuma de alta densidad para un mayor nivel de protección.

• Perforaciones para optimizar la transpirabilidad y un rápido secado.

• Diseñada para una posición de uso en MTB asegurando además la máxima libertad de movimiento.

• Temps d’utilisation optimal: jusqu’à 5 heures.

• Fabriqué en mousse double densité.

• Bi-élastique et sans coutures.

• Tissu E.I.T® X-Track Microfibre basse friction. ® • Tissu ajouré pour une meilleure aération et un séchage plus rapide.

® by Elastic Interface Endurance 2 Super Air Men by Elastic Interface

• • • • •

Tiempo uso óptimo: Hasta 5 horas.

Construcción con espumas de doble densidad.

Bielástico y sin costuras.

Tejido E.I.T® X-Track Microfibre de baja ® fricción.

Perforaciones para mejor ventilación y secado más rápido.

Endurance 2 Super Air Women by Elastic Interface

40

SPIUK PADS COLLECTION

• Utilisation exclusive sur route optimisée jusqu’à 7 heures.

• Tissu 3D EIT Coolcube. Cubes brossés en polyamide alternés avec d’autres en polyester à séchage rapide.

• Forme spéciale innovante de la partie supérieure pour une ajustement optimal et une intimité ® accrue.

• Coussinet super léger (seulement 37 g), fin et très perméable à l’air. La base perforée augmente le refroidissement et l’évacuation de la transpiration.

• Idéal pour les cyclistes en compétition qui ont besoin d’une liberté de mouvements optimale et fournissent un effort intense pendant des périodes de temps brèves, notamment lors de contre-la-montre ou en pleine course.

by Elastic Interface® Slim Men by Elastic Interface Road Performance

niveau de protection plus élevé.

• Insertions perforées pour optimiser la perméabilité à l’air et un séchage rapide.

• Conception spécifique pour une position VTT, tout en garantissant une liberté de mouvement optimale.

Endurance 2 Super Air Men / Women

• Protection accrue pour les longues distances. Jusqu’à 7 heures.

• Conception 3D avec insertions ultra-haute densité.

• Matériau EIT X-FIFTY MICROFIBRE + MAX ® • Aucune zone de transition sur la face supérieure, favorisant un contact continu avec la peau.

• Procure une perméabilité à l’air et une liberté de mouvements élevées.

• Uso exclusivo en carretera optimizado hasta 7 hours.

• Tejido 3D EIT Coolcube fabric. Cubos microesmerilados de poliamida se alternan con una base de poliester de secado rápido.

• Innovadora forma anatómica de la parte superior para un óptimo ajuste y mayor privacidad.

• Super-ligera (sólo 37 g) delgada y supertranspirable.La base perforada aumenta la rerigeración y la evaciuación de la transpiración.

• Ideal para ciclistas en competición que demandan la máxima libertad de movimientos y desarrollan un esfuerzo intenso en períodos cortos de tiempo como contra-reloj o en carrera.

Gallio Men / Women

• Temps d’utilisation optimal: jusqu’à 3 heur • Fabriqué en mousse de densité intermédiaire.

• Bi-élastique, sans coutures et avec 2 niveaux d’épaisseur. ® • Nouvelle forme anatomique qui procure une protection adéquate, une ergonomie idéale et une liberté de mouvements accrue.

• Tissu Spiuk Colorado à faible conductivité thermique.

® by Spiuk Pads Gallio Men

by Spiuk Pads

• • • •

Tiempo uso óptimo: Hasta 3 horas.

Construcción con espuma de densidad intermedia. ® Bielástica, sin costuras y con dos niveles de espesor.

Nueva forma anatómica que garantiza una adecuada protección, ajuste y libertad de movimientos.

• Tejido Spiuk Colorado de baja conductividad térmica.

Gallio Women by Spiuk Pads

Gallio Pro Men / Women

• Optimisée pour jusqu’à 5 heures de sortie.

• Basane en mousse sculptée 3D. • Apte tant pour route que pour MTB. • Excellentes transpiration et absorption de la sueur.

• Inserts®carbone à propriétés antibactériennes et d’oxygénation.

® by Spiuk Pads Gallio Pro Men by Spiuk Pads

• • • •

Indoor / Kids

® by Spiuk/ Kids Padsby Indoor Spiuk Pads

• • • •

Tiempo uso óptimo: Hasta 5 horas.

Badana de espuma esculpida en 3D. Superior transpiración y absorción del sudor. ® carbono con propiedades Inserciones de antibacterianas y de oxigenación.

Gallio Pro Women by Spiuk Pads

• Temps d’utilisation optimal: jusqu’à 2 heures.

Urban • Fabriqué en mousse de densité intermédiaire.

• Bi-élastique et sans coutures. Épaisseur réduite.

Unisex • Détachable. ® by SpiukUnisex Pads by Spiuk Pads® Urban • • • •

Tiempo uso óptimo: Hasta 2 horas.

Construcción con espumas de densidad intermedia.

Bielástico y sin costuras. Grosor reducido.

Extraíble.

• Temps d’utilisation optimal: jusqu’à 2 heures.

• Fabriqué en mousse de densité intermédiaire.

• Bi-élastique et sans coutures. Épaisseur réduite.

• Tissu SPIUK C. Colorado à faible conductivité ® thermique.

Triathlon Men / Women

Tiempo uso óptimo: Hasta 2 horas.

Construcción con espumas de densidad intermedia.

Bielástico y sin costuras. Grosor reducido.

Tejido Spiuk Colorado de baja conductividad térmica.

• Durée d’utilisation optimale: jusqu’à 3 heur.

• Construction en mousse de densité équilibrée pour affronter les 3 segments de triathlon.

• Pièce avec multiperforation pour un séchage rapide • Tissu ® bi-élastique et sans coutures.

• Tissu Spiuk Colorado à faible conductivité thermique.

® by Spiuk Pads Triathlon Men by Spiuk Pads

• Tiempo de uso óptimo: Hasta 3 horas.

• Construcción con espumas de densidad equilibrada para afrontar los 3 segmentos de triathlon.

• Pieza con multiperforado para rápido secado. ® • Bielástico y sin costuras.

• Tejido Spiuk Colorado de baja conductividad térmica.

Triathlon Women by Spiuk Pads

• Durée d’utilisation optimale : Jusqu’à 4 heures Triathlon • Construction Skyve® sculptée qui élimine le besoin d’intégrer du relief entre les couches Long Distance • Tissu ajouré Square pour une légèreté accrue et un ® séchage rapide.

TMF Triathlon Long Distance TMF® • Inclinaison 3º, idéale pour position contre-la-montre, piste et triathlon.

• Bi-élastique, sans coutures.

• Tissu Zig-zag Carbon microsanded

• Tiempo de uso óptimo: Hasta 4 horas • Construcción Skyve® esculpida elimina necesidad de incorporar relieve entre capas • Perforado Square para mayor ligereza y rápido secado.

• Inclinación 3º, óptima para posición contra-reloj, pista y triatlón.

• Bielástico y sin costuras.

• Tejido Zig-zag Carbon microsanded

41

SPORTWEAR 2017-18 T-SHIRTS Every

Rider

Deserve

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-

SIZES: XS 2 /S 3 / M 4 / L 5

-

-

CEVAZ18[ ]

W3 Woman -

CDEGR18[ ]

CRIGR18[ ]

CW3TU18[ ]

POLOS Cycling Club

Town

Sport Man

Sport Woman

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

SIZES: XS 2 /S 3 / M 4 / L 5

-

PCLAB18[ ]

-

PCLAN17[ ]

-

PTOAZ18[ ]

-

PSPAV17[ ]

PSPWAV18[ ]

SWEATSHIRTS

JACKETS

Every

Squadra

Reflective

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

-SIZES: XS 2 / S 3 / M 4 / L 5

-

-

SEVAZ18[ ]

42

SPIUK SPORTWEAR COLLECTION

SEVAN18[ ]

CHSQN17[ ]

CHREGR16[ ]

More info at Spiuk.com

THERMAL VEST

SWEATPANTS

SHORT

SHOES

Keeper

Stone

Men Urban Short

Magma

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6

SIZES: S 3 / M 4 / L 5 / XL 6 / XXL 7 / 3XL 8

Unisex. SIZES: 36-47

-

-

-

SU

-

N

ZMAGMA1( )

Podium Unisex. SIZES: 36-47 Urban Unisex by Spiuk Pads®

-

PSTGR18[ ]

CHKEN18[ ]

ZPODIUM1[ ]

SURBN18[ ]

CAPS

BACKPACKS

Ultimate Cap

Addict

Beluga

Laguna

Unisex. SIZES: Single

Unisex. SIZES: 1 [S-M] / 2 [L-XL]

DIMENSIONS: 50 x (26+64) x 15 cm. 28 l.

DIMENSIONS:

-

-

-

-

45 x (21+40) x 15 cm. 5 l.

GOULNV17 GOADGR18[ ]

GOULNR17 MOCHLARJ

BOTTLES

MOCHBERJ

Spiuk

Profit

CAPACITY: 500 cc

CAPACITY: 500 cc

BIDONSP8

BIDONSP9

MOCHLAVE

SPIUK SPORTWEAR COLLECTION

43

PERSONAL CARE 2017-18 SPORTS OIL SPF

MASSAGE OIL

ACDEP125 Sports Oil. 125 ml

MASSAGE CREAM

CRMAS1000 Massage Cream. 1000 ml

CRMAS200 Massage Cream. 200 ml

ANTI-CHAFFING CREAM

CRANT050 Anti-ChafямБng Cream. 50 ml 44

More info at Spiuk.com

SPIUK PERSONAL CARE COLLECTION

ACMAS125 Massage Oil. 125 ml

PRE-COMPETITION CREAM

SPORTS BALM

BALSA100 Sports Balm. 100 ml

POST-COMPETITION CREAM

CRPRE100 Pre-Competition Cream. 100 ml

GEPOST100 Post-Competition Cream. 100 ml

CRPRE200 Pre-Competition Cream. 200 ml

GEPOST200 Post-Competition Cream. 200 ml

FOOT CREAM

CRPIE100 Foot Cream. 100 ml

MERCHANDISING 2017-18

More info at Spiuk.com

SPK CORNERS Helmet Exhibitor

Sunglasses Countertop Exhibitor

Sunglasses Floor Exhibitor

DIMENSIONS: 650 x 650 x 2150 mm

DIMENSIONS: 240 x 300 x 650 mm

DIMENSIONS: 450 x 350 x 1700 mm

-

-

-

COMING SOON

EXPCAS15

EXPGAF07

EXPGAF17

Upper Panels

Multipurpose Exhibitor

Shoe Exhibitor

DIMENSIONS: 95 x 50 cm

DIMENSIONS: 80 x 150 cm

WIDTH: 32 cm

-

UPPERBAN05

-

-

BANDEJA1

UPPERBAN06

Corporative Inner Panels DIMENSIONS: 50 x 15 cm / each (combinable depending space)

-

UPPERBAN07

UPPERBAN08

EXPMUL18

INNERBAN01

SPIUK MERCHANDISING COLLECTION

45

46

SPIUK CUSTOM CLOTHING

SPIUK CUSTOM CLOTHING

47

DEPUIS LA VALLÉE D’AYALA VERS LE RESTE DU MONDE Au cours de ces 20 années, des personnes des 5 continents ont porté nos vêtements. Dans des ambiances hostiles comme le désert de Marrakech ou les glaciales routes de Tromso en Norvège. Ou encore à des moments exigeants comme le Tour de France, la Coupe du monde XC, les Jeux Olympiques ou l’Ironman de Kona. Parce que notre plus grande satisfaction est d’être le compagnon de voyage de cyclistes du monde entier. Depuis la tranquillité de la Vallée d’Ayala.

Durante estos 20 años personas de los 5 continentes han vestido nuestras prendas. En ambientes tan hostiles como el desierto de Marrakech o las gélidas carreteras de Tromso en Noruega. O en escenarios tan exigentes como el Tour de Francia, la Copa del Mundo XC, los JJOO o el Ironman de Kona. Porque nuestra mayor satisfacción es ser el compañero de viaje de ciclistas de todo el mundo. Desde la tranquilidad del Valle de Ayala.

L’EXPÉRIENCE AU SERVICE DE LA TECHNOLOGIE LA PLUS AVANCÉE EXPERIENCIA AL SERVICIO DE LA MÁS AVANZADA TECNOLOGÍA Nous travaillons avec une équipe expérimentée et professionnelle qui nous garantit de tirer le meilleur parti des derniers progrès et d’atteindre des standards de qualité supérieurs.

Machine à coudre plate MÁQUINA DE COSTURA PLANA

Teintes fluo TINTAS FLÚOR

Modéliste PATRONISTA

48

SPIUK CUSTOM CLOTHING

Trabajamos con un equipo experimentado y profesional que nos garantiza sacar el máximo provecho de los últimos avances y alcanzar estándares de calidad superiores.

Plotters de dernière génération PLOTERES DE ÚLTIMA GENERACIÓN

Équipe de confection expérimentée EQUIPO DE CONFECCIÓN EXPERIMENTADO

LE VÊTEMENT PARFAIT POUR CHAQUE CYCLISTE LA PRENDA PERFECTA PARA CADA CICLISTA Nous savons que chaque cycliste est différent. Et que les options ne manquent pas. C’est pourquoi nous avons développé une ligne adaptée à chaque type de cycliste.

Sabemos que cada ciclista es diferente. También que hay muchas opciones donde elegir. Por eso, hemos desarrollado una línea adecuada a cada tipo de ciclista.

ZERO

S TA R

Pour profiter du vélo avec les amis. Des vêtements fonctionnels très confortables.

Conçu pour ceux qui se surpassent jour après jour. Équilibre entre confort et rendement.

Para disfrutar pedaleando con amigos. Prendas funcionales de gran comodidad.

Pensada para quienes se superan día a día. Equilibrio entre comodidad y rendimiento.

INTENSITY

REGULAR FIT

MAN WOMAN KID

INTENSITY

SUMMUM

REGULAR FIT

MAN WOMAN KID

MAX

La ligne du cycliste expérimenté. Des tissus et des finitions de haute performance.

Des vêtements ultratechniques pour une exigence compétitive maximale.

La línea del ciclista experimentado. Tejidos y acabados de alto rendimiento.

Prendas ultratécnicas desarrolladas para la máxima exigencia competitiva.

INTENSITY

FITTED

MAN WOMAN KID

INTENSITY

VERY FITTED

MAN WOMAN KID

NOUS NOUS CHARGEONS DE LA TOTALITÉ DU PROCESSUS. SANS SOUCIS NOS ENCARGAMOS DE TODO EL PROCESO. SIN PREOCUPACIONES Notre département d’équipements veillera à ce que tout le processus se déroule parfaitement : vos clients recevront un conseil direct de la part de nos concepteurs et nous les guiderons étape par étape.

Strict respect des délais compromiso con los plazos

Nuestro Departamento de Equipaciones se encargará de que todo el proceso sea perfecto: tus clientes recibirán asesoramiento directo de nuestros diseñadores y les guiaremos paso a paso.

Contact direct avec SPIUK Contacto directo con SPIUK SPIUK CUSTOM CLOTHING

49

SPO NSO RING

PABLO RODRÍGUEZ Sa progression constante dans le XCountry mérite bien une pause.

Pablo et David Valero de la MMR représentent une génération de bikers très prometteuse dans la Coupe du monde.

Su imparable progresión en el XCountry bien merece un respiro. Pablo y David Valero del MMR representan una prometedora generación de bikers en la Copa del Mundo.

ISLA SHORT

BRICE FEILLU

Pour être un parfait ambassadeur de Spiuk, il faut avant tout avoir la passion du cyclisme. Isla Short et son équipe OMX le démontrent pendant la coupe du monde de XC de l’UCI.

Le cycliste français a réalisé avec son équipe un excellent Tour de France. De plus, ils ont testé le nouveau casque #PROFIT dans le cadre de l’événement cycliste le plus exigeant du monde.

Si algo debe caracterizar a un buen embajador de Spiuk, es su ilusión por el ciclismo. Eso transmiten Isla Short y su equipo OMX en la Copa del Mundo XC de la UCI.

El ciclista francés ha completado junto a sus compañeros un excelente Tour de Francia. Y han testado el nuevo casco #PROFIT en el acontecimiento ciclista más exigente del mundo.

JAIME ROSÓN

EUSTRAK

L’équipe de Jaime Rosón représente la passion, l’effort et la persévérance.

Difficile d’imaginer une Vuelta d’Espagne sans l’équipe verte pour participer à toutes les échappées.

La piste est synonyme de puissance, de vitesse et de risque. Les membres de l’Eustrak le savent. C’est pour cela qu’ils l’aiment. Et c’est pour cela que cette équipe UCI est notre banc d’essai le plus extrême.

El equipo de Jaime Rosón es pura pasión, esfuerzo y tesón. No se entiende una Vuelta España sin el equipo verde animando casi todas las fugas.

La pista es potencia, velocidad y riesgo. Los miembros del Eustrak, lo saben. Por eso les gusta. Y por eso este equipo UCI es nuestro banco de pruebas más extremo.

ENEKO LLANOS

MARIO MOLA

Une vraie institution dans le triathlon.

Plus de 20 ans parmi les meilleurs.

Un pionnier. Une légende à Hawaï.

C’est pourquoi nous recourons à son expérience pour développer de nouveaux produits.

Il n’y a qu’une chose que nous apprécions davantage que voir Mario gagner le Championnat du monde avec notre matériel. Confirmer qu’il est aussi humble que rapide. Crack.

Toda una institución del triatlón. Más de 20 años entre los mejores. Un pionero. Una leyenda en Hawaii. Por eso recurrimos a su experiencia para nuevos desarrollos.

Sólo hay una cosa que nos guste más que ver a Mario ganar el Campeonato del Mundo con nuestro material. Confirmar que es tan humilde como veloz.

Crack.

Technologies. Tecnologías Chez Spiuk nous travaillons à la conception de produits techniques qui visent à offrir la meilleure expérience sportive au cycliste. Pour cela, nous collaborons conjointement avec des marques technologiques leaders et des centres de référence dans le domaine de la recherche.

Nous appliquons les solutions et les développements adaptés aux besoins précis des différents profils d’utilisateur. Notre but : proposer les meilleures prestations et travailler sur de nouvelles lignes de recherche pour anticiper le futur.

TRAITEMENTS. TRATAMIENTOS

Coldblack®

En Spiuk trabajamos en el diseño de productos técnicos enfocados a ofrecer la mejor experiencia deportiva al ciclista. Para ello, colaboramos conjuntamente con marcas tecnológicas líder y centros de referencia en el ámbito de la investigación. Incorporamos las soluciones y desarrollos propios adecuados a las necesidades concretas de los distintos tipos de usuario. Nuestro objetivo es ofrecer las mejores prestaciones y trabajar en nuevas líneas de investigación que nos permitan adelantar el futuro.

HEIQ® Fresh Tech®

MEMBRANES. MEMBRANAS

eVENT®

M2V®

HIPORA®

52

Membrane imperméable et coupe-vent d’ePTFE au fonctionnement extraordinaire grâce à sa structure de pore ouvert. Grâce au système eVent®, la vapeur d’humidité produite NE se condense pas sous forme de liquide pour sortir de la membrane. En revanche, il assure une bonne ventilation sans que l’intérieur du vêtement soit humide et collant. Cela garantit une méthode unique de transpirabilité qui offre un énorme avantage et une haute efficacité en termes de confort pour l’utilisateur.

Membrana impermeable y paraviento de ePTFE de extraordinario funcionamiento gracias a su estructura de poro abierto. Con el sistema eVent® el vapor de humedad producida NO está obligado a condensarse en forma de líquido para escapar de la membrana. En cambio, permite la ventilación sin hacer primero el interior de la prenda húmeda y pegajosa. Esto permite un método único de transpirabilidad que proporciona una ventaja enorme y altamente eficaz en términos de comodidad para el usuario.

Thetwe-M2W® est une membrane microporeuserealizada a partir de una base de Teflón imperméable et coupe-vent développée pour résister aux conditions climatiques les plus extrêmes. Elle est ultralégère et élastique, et permet une transpiration et un maintien thermique optimaux, ce qui assure son confort lors de son utilisation pour la réalisation de nombreuses activités sportives.

Litrax®

Sanitized®

Coldblack® réduit l’absorption des rayons solaires et, par conséquent, la chaleur. C’est aussi une protection efficace contre les dommages des rayons UV. Les tissus à base de coldblack® assurent une protection minimale de 30 UPF quelle que soit la couleur. Ce qui se traduit par un confort accru des vêtements.

Coldblack® reduce la absorción de rayos de sol, y en consecuencia el calentamiento. Además es una protección eficaz de los daños de rayos UV. Los tejidos con coldblack® aseguran una protección mínima de 30 UPF independientemente del color. En consecuencia, el confort de las prendas se mejora de forma sustancial.

HeiQ® Fresh Tech est une famille d’effets textiles avec contrôle de l’odeur qui permet de garder vos vêtements frais et sans odeurs pendant toute la durée de vie du produit. Cette technologie suisse innovante travaille sans relâche pour éliminer les mauvaises odeurs de vos vêtements.

HeiQ® Fresh Tech es una familia de efectos textiles con control del olor que hace posible mantener tus prendas de vestir frescas y sin olor durante toda la vida del producto. Esta innovadora tecnología suiza trabaja sin descanso para eliminar de tu ropa los malos olores.

L’additif Litrax® L2 Thermo contient des nanoparticules organiques et chimiques issues du bambou. Le Litrax améliore l’isolation thermique, étant donné qu’il stocke la chaleur générée par notre corps et la libère lentement.

D’autres caractéristiques sont sa haute protection UV ainsi qu’un transport optimal de l’humidité. Litrax a été sélectionné à l’ISPO pour faire partie des 5 fibres les plus innovantes pour la saison automne/hiver 2014/2015.

El aditivo Litrax® L2 Thermo contiene nano-partículas orgánicas y químicas procedentes del bambú. El Litrax mejora el aislamiento térmico, puesto que almacena el calor generado por nuestro cuerpo y lo libera lentamente. Otras características son su alta protección UV así como un óptimo transporte de la humedad. Litrax fue seleccionado en ISPO entre las 5 fibras más innovadoras para la temporada de otoño/invierno de 2014/2015.

La fonction hygiénique garantit une fraîcheur tout au long de la journée et une fonctionnalité améliorée pour obtenir d’excellents résultats et un confort d’utilisation optimal. À l’efficacité éprouvée, son effet se prolonge même après une utilisation intensive. Elle inhibe la reproduction de bactéries et, de ce fait, la formation d’odeurs désagréables, pour une fraîcheur durable.

Thetwe-M2W® es una membrana microporosa realizada a partir de una base de Teflón impermeable y paravientos desarrollada para resistir las más adversas condiciones climatológicas. Es ultraligera y elástica y permite una óptima transpiración y mantenimiento térmico, con lo cual se consigue un amplio confort en sus uso para múltiples actividades deportivas.

La función higiénica garantiza frescor durante todo el día, más funcionalidad para excelentes resultados y un óptimo confort de uso. Es segura y de efecto prolongado, aun después de un uso intensivo. Inhibe la reproducción de bacterias y, con ello, la formación de olores desagradables, y garantiza un frescor durable.

Hipora® est une membrane pour gant résistante à l’eau et transpirable.

Son secret réside dans sa technologie exclusive de revêtement en polyuréthane. Ses nombreux micropores, situés tout le long du film recouvert en polyuréthane, évite que l’eau ne pénètre depuis l’extérieur tout en permettant l’évacuation de l’humidité corporelle.

Durable Water Repellency. Traitement hydrofuge haute qualité appliqué aux tissus. Permet une protection efficace et durable en cas de faibles pluies et/ou ponctuelles, sans pour autant réduire la respirabilité ou l’élasticité du tissu. Classé longue durée selon la norme ISO 4920.

Hipora® es un injerto para guantes resistente al agua y transpirable. Su secreto reside en su exclusiva tecnología de revestimiento de poliuretano.

Sus numerosos microporos, situados a lo largo de toda la película recubierta de poliuretano, evitan que el agua penetre desde el exterior al tiempo que permiten la eliminación de la humedad corporal.

SPIUK TECHNOLOGIES

Durable Water Repellency. Tratamiento repelente de agua de alta calidad aplicado sobre tejidos. Permite una protección efectiva y duradera contra lluvias débiles y/u ocasionales, sin por ello afectar a la transpirabilidad o a la elasticidad del tejido. Clasificado de larga duración según norma ISO 4920.

FILS. HILOS

Meryl® Hydrogen

Meryl® Skinlife

Nilit® Breeze®

RICHTER

Meryl® Hydrogen offre un volume extraordinairement léger. Créé pour assurer une douceur et une hydratation optimales, il s’agit du choix définitif de tous ceux qui veulent porter des tissus plus confortables et de très bonne qualité, en termes de vêtements de sport mais aussi de sousvêtements.

Soft Air®

SoftAir est un fil développé pour les clients les plus exigeants. Grâce à sa construction élastique de multi-filaments, il offre un tact agréable, une extraordinaire transpirabilité du fait du principe de capillarité et un bon contrôle thermique du vêtement grâce aux poches d’air qui se forment entre ses filaments.

Meryl® Hydrogen presenta un volumen extraordinariamente ligero. Creado para lograr una suavidad y una hidratación máximas. La elección definitiva para quienes buscan los tejidos más cómodos y de mayor calidad, tanto para sus prendas deportivas como para la ropa íntima.

SoftAir es un hilo desarrollado para los clientes más exigentes. Gracias a su construcción elástica de multifilamentos, ofrece buen tacto, una traspirabilidad extraordinaria por el principio de capilaridad y las bolsas de aire que se forman entre sus filamentos ofrecen el control térmico de la prenda.

Meryl® Skinlife, doté de microparticules intérieures d’argent, fait partie de l’association la plus avancée de fils en polyamide intelligents. Ses propriétés antimicrobiennes permanentes aident à réduire les odeurs désagréables de vos vêtements.

La technologie THERMOLITE® ALL SEASON est conçue pour obtenir une excellente gestion de la transpiration et de la chaleur. Sa légèreté et sa capacité d’adaptation aux conditions environnementales permettent d’obtenir un rendement optimal dans une grande variété de températures et de situations.

Meryl® Skinlife, con micropartículas interiores de plata, pertenece a la combinación más avanzada de hilos de poliamida inteligentes. Sus propiedades antimicrobianas permanentes le permiten mitigar los olores desagradables de tu ropa.

Doté d’un effet réfrigérant exclusif et ultradoux au toucher, NILIT Breeze® vous aide à maintenir une température corporelle agréable avant et après l’exercice physique, ainsi que dans les eaux chaudes.

Con un efecto refrigerante exclusivo y un tacto ultrasuave, NILIT Breeze® te ayuda a mantener una temperatura corporal agradable durante y después del ejercicio físico, así como en aguas cálidas.

Voici un article d’une qualité exceptionnelle fabriqué en utilisant uniquement les meilleurs fils Richter de Südwolle®. L’association d’une innovante technologie de production avec le mélange des plus fines laines de moutons mérinos assurent une grande durabilité et un excellent confort.

Se trata de un artículo de calidad excepcional, fabricado utilizando únicamente los mejores hilos Richter de Südwolle®. La combinación de una innovadora tecnología de producción con la mezcla de las más finas lanas de oveja merina le garantizan muchos años de duración y una gran comodidad.

Thermolite All Seasons

THERMOLITE®

X-TATIC®

La tecnología THERMOLITE® ALL SEASON está desarrollada para lograr una excelente gestión del sudor y del calor. Su ligereza y capacidad de adaptación a las condiciones del entorno permiten un rendimiento óptimo en un amplio rango de temperaturas y situaciones.

Thermolite® est la fibre la plus légère offrant les meilleures prestations grâce à sa technologie de fibres creuses qui attrapent l’air pour améliorer l’isolation thermique. Elle sèche en outre 20% plus vite que d’autres fibres techniques et 50% plus vite que le coton. Thermolite® est le meilleur tissu à utiliser pour les textiles laminés grâce à son confort et légèreté qui permettent une grande liberté de mouvement.

Thermolite® es la fibra más ligera y con más altas prestaciones, gracias a su tecnología de fibras huecas que atrapan el aire para un mejor aislamiento térmico. Además seca un 20% más rápido que otras fibras técnicas y un 50% más rápido que el algodón. Thermolite® es el mejor tejido para emplear en laminados textiles por que es comfortable y ligero permitiendo así una gran libertad de movimiento.

X-STATIC® tire parti de la puissance de l’argent pour créer une technologie puissante qui inhibe le développement des bactéries sur les tissus, en éliminant les odeurs tout au long de la durée de vie du vêtement. XSTATIC® agit en permanence, pour conserver sa fraîcheur au vêtement plus longtemps, même s’il est porté plusieurs fois entre les lavages. Les tissus qui bénéficient du traitement X-STATIC® présentent une couverture des fibres par l’argent de 100 % pour optimiser les performances, mais ils restent doux, flexibles et confortables lorsqu’ils sont intégrés aux vêtements finaux.

X-STATIC® se vale del poder de la plata para crear una potente tecnología que inhibe la proliferación de bacterias en los tejidos y elimina el mal olor corporal durante toda la vida útil de las prendas. El rendimiento permanente de X-STATIC® prolonga el olor fresco de la ropa durante más tiempo, incluso cuando se usa varias veces entre lavados. Los productos que incorporan X-STATIC® incluyen un área de cobertura total de plata en las fibras que maximiza el rendimiento sin perder suavidad, flexibilidad y comodidad al agregarse a la prenda acabada.

SPIUK TECHNOLOGIES

53

TISSUS. TEJIDOS

AQUATECH®

La technologie Aquatech® présente également d’autres caractéristiques intéressantes pour la pratique des modalités les plus explosives du triathlon. Sa grande légèreté (110 gr/m2) et son séchage ultrarapide enlèvent toute humidité de la combinaison de triathlon Sprint de Spiuk en 3 minutes, tandis que d’autres tissus tardent entre 10 et 17 minutes.

La différence de poids que le sportif supporte d’un état à l’autre s’accroit considérablement.

Tissu à la composition bi-élastique indéformable. Le tissu retrouve instantanément sa forme originale sans se déformer. Il assure la compression juste des groupes musculaires, ce qui offre une plus grande précision et exactitude lors du pédalage. Il facilite également la circulation sanguine.

Il est doux et agréable au toucher grâce à sa couche intérieure douce pour un confort d’utilisation du vêtement accru.

Ergodry Fresh®

La tecnología Aquatech® presenta además otras características interesantes para la práctica delas modalidades más explosivas del triathlon.

Su gran ligereza (110 gr/m2) y secado ultrarápidopermiten que el tritraje Sprint de Spiuk esté libre de humedad en 3 minutos, mientras que otrostejidos tardan entre 10 y 17 minutos.w La diferencia de peso que el deportista soporta de unestado a otro se incrementa notablemente.

Arrowind®

Le plus innovant tissu indémaillable avec intérieur gratté grâce à sa nouvelle fonction de faible perméabilité à l’air. Une seule couche de tissu est capable de bloquer près de 80% de l’air qui traverserait d’ordinaire un tissu similaire fabriqué de manière conventionnelle. Cette caractéristique s’ajoute à d’autres comme la transpirabilité optimale, la bi-élasticité, le toucher doux et le confort typique de notre ergodry warm de fabrication italienne.

Tejido de composición bielástica con una extraordinaria recuperación. Regresa instantáneamente a su forma original sin deformarse. Proporciona la justa compresión de los grupos musculares, lo que deviene en una mayor precisión y exactitud en el pedaleo. A su vez permite una correcta circulación sanguínea.

Es suave y agradable al tacto gracias a su acabado interior suavizado lo que aporta un gran confort de uso a la prenda.

Tissu composé de polyamide et lycra créé et optimisé pour la réalisation d’activités sportives sous des climats froids. Sa composition bi-élastique reste indéformable même en cas d’utilisation intensive. Il assure une compression optimale des différents groupes musculaires tout en garantissant une bonne circulation sanguine. L’intérieur gratté compact garantit un niveau d’isolation et un maintien thermique uniques.

Ergodry Warm®

El más novedoso tejido indesmallable con cardado interior gracias a su nueva función de baja permeabilidad al aire. Una sola capa de tejido es capaz de bloquear casi el 80% del aire que normalmente pasaría a través de un tejido similar producido de forma convencional. Esta característica se suma a otras tales como: transpirabilidad máxima, bi-elasticidad, tacto suave y comfort típicos de nuestro ergodry warm de fabricación italiana.

Tejido compuesto por poliamida y lycra creado y optimizado para el desarrollo de actividades deportivas en climas fríos. Su composición bielástica posee una extraordinaria recuperación y no se deforma con el uso intensivo. Proporciona una óptima compresión de los diferentes grupos musculares a la vez que permite una correcta circulación sanguínea. El acabado cardado compacto en su cara interna garantiza un inmejorable nivel de aislamiento y mantenimiento térmico.

Tissu multi-filament en polyester spécialement indiqué pour la fabrication de vêtements de sport à haut rendement. Grâce à ses multiples filaments, ce tissu est très doux et léger, ce qui rend le vêtement plus confortable à porter.

PRIMALOFT®

Une isolation à haut rendement avec toutes les prestations qu’il vous faut pour braver les éléments. Chaud sans un poids excessif, résistant à l’eau, transpirable, facile à emballer, léger et extrêmement doux.

Un aislamiento de alto rendimiento con todas las prestaciones que necesitas para desafiar a los elementos. Cálido sin un peso excesivo, resistente al agua, transpirable, fácil de empaquetar, ligero y extremadamente suave.

Sensodry Fresh®

En outre, la structure spéciale du tissu, permet d’obtenir une excellente capillarité. L’humidité est envoyée vers la face extérieure du vêtement, ce qui facilite son évacuation rapide.

Tejido multifilamento de poliéster indicado especialmente para la confección de prendas deportivas de alto rendimiento. Gracias a su elevado número de filamentos se consigue máxima suavidad y ligereza, lo que aporta a la prenda, un mayor confort de uso.

A su vez gracias a la estructura especial del tejido, se obtiene una excelente capilaridad. La humedad es enviada hacia la cara externa de la prenda, lo que facilita su rápida evacuación.

Thermo rouvaix

54

Warp-knit bielastic fabric from well-known italian manufacturer M.I.T.I. Thanks to its polyester and polyamide composited construction, it has superior breathability and sweat expelling properties, and a extraordinary thermoregulation capacity.

Tejido indesmallabale del reconocido fabricante italiano M.I.T.I.. Bielástico, gracias a su construcción mixta de poliéster y poliamida, logra una transpirabilidad y expulsión superior del sudor y unas extraordinarias capacidades de termorregulación.

SPIUK TECHNOLOGIES

Tissu multi-filament de base polyester optimal pour la pratique de sports en hiver. Très transpirable et confortable, son excellente élasticité lui permet d’épouser parfaitement le corps. Son intérieur gratté garantit un niveau d’isolation optimal et un excellent maintien thermique.

Sensodry Warm®

Tejido multifilamento con base de Poliéster óptimo para la práctica de deportes en invierno. Con una excelente transpirabilidad es además muy confortable, ya que por su elasticidad se adapta al cuerpo perfectamente.

Su acabado interior cardado garantiza un óptimo nivel de aislamiento y mantenimiento térmico.

PRINCIPALES MARQUES. MARCAS DESTACADAS

AIP

IFS

CONEHEAD®

BOA®

Elastic Interface®

Système de protection contre les impacts avec technologie Armourgel®.

Armourgel® est un matériau viscoélastique dont le degré d’absorption augmente avec la force de l’impact. AIP emploie un système ultraléger de rembourrage intermédiaire stratégiquement réparti à l’intérieur du casque. Il est ainsi capable de réduire les impacts en rotation de 25 %, et les forces-g linéaires jusqu’à 30 %.

Sistema de Protección de Impactos con tecnología Armourgel®. Armourgel® es un material viscoelástico, que aumenta su grado de absorción de choques cuanto mayor es el impacto. AIP emplea un sistema ultraligero de almohadillado intermedio estratégicamente distribuido en el interio del casco. Así, es capaz de reducir las fuerzas de impacto rotacionales en un 25 %, y las fuerzas- g lineales hasta en un 30%.

Revêtement léger haute résistance. Sa structure multi-triangulaire permet une adaptation anatomique optimale, procurant ainsi une excellente fixation. Il optimise la transmission de la force aux pédales, ce qui se traduit par un meilleur rendement.

Cubierta ligera de gran resistencia. Su estructura multi-triangular permite una perfecta adaptación anatómica, proporcionando una excelente sujeción. Optimiza la transmisión de fuerza a los pedales, logrando un rendimiento más eficiente.

Technologie qui permet l’injection de deux densités de mousse sur les casques, de sorte que la haute densité est située à l’extérieur pour supporter l’impact, et la basse densité, plus douce et matelassée, est placée à l’intérieur, au contact avec la tête, pour amortir la décélération brusque causée par l’impact.

Tecnología que permite la inyección de dos densidades de espuma en los cascos, de forma que la alta densidad se coloca en la parte externa para soportar el impacto y la baja densidad, más suave y acolchada, se coloca en la parte interna, en contacto con la cabeza, para amortiguar la deceleración brusca causada por el golpe.

Avec plus de 25 millions de produits promus par Boa®, le système de fermeture breveté par Boa®, qui a reçu de nombreux prix, réinvente la chaussure. Profitez d’un confort accru associé à une grande durabilité et légèreté, une utilisation rapide et confortable et la possibilité de faire des ajustements en cours de route.

Con más de 25 millones de productos impulsados por Boa®, el sistema de cierre patentado por Boa®, que ha sido galardonado con varios premios, reinventa el calzado. Disfruta de una mayor comodidad combinada con una gran durabilidad y ligereza, un manejo rápido y confortable y la posibilidad de realizar ajustes sobre la marcha.

DSS

LUMIRIS®

Diseño con multiperforaciones que favorecen la ventilación.Su distribución estratégica permite la generación de flujos de aire internos que favorecen una expulsión del calor más efectiva. Aumenta el confort de uso y previene problemas derivados de un calor excesivo.

Les lunettes Lumiris® sont dotées de verres ayant subi un traitement photochromique dont la principale caractéristique est leur capacité de s’assombrir en fonction de la luminosité naturelle de l’extérieur. Ces lunettes s’éclaircissent ou se teintent rapidement selon l’intensité lumineuse à laquelle elles soient exposées. Elles protègent les yeux contre les rayons UVA et UVB, même par temps nuageux, et contre l’éblouissement, ce qui assure un confort visuel exceptionnel.

Las lentes Lumiris® son lentes con tratamiento fotocromático cuya principal característica es la capacidad de oscurecerse en función de la luminosidad natural del exterior. Estas lentes se aclaran o se oscurecen rápidamente en virtud de la intensidad lumínica a la que sean expuestas.

Protegen los ojos contra los rayos UVA y UVB, incluso con poco sol, y contra el deslumbramiento, lo que proporciona un confort visual excepcional.

YKK®

YKK® est une entreprise leader consacrée à la fabrication de nombreux produits de fixation, des fermetures zippées, des œillets ou des boutons pression, entre autres. Pour de nombreux fabricants à l’échelle mondiale, à l’instar de YKK®, proposer un niveau de qualité stable et constant est devenu un aspect clé.

YKK® es una empresa líder dedicada a la fabricación de numerosos productos de sujeción, como cremalleras, hebillas o botones a presión. Para muchos fabricantes a escala mundial, como YKK®, ofrecer un nivel de calidad estable y constante se ha convertido en un elemento fundamental.

NANO/CLOSE SHELL?????

Coque fermée, rigide et amovible. Améliore les performances aérodynamiques, en permettant une utilisation plus efficace de l’énergie générée par le cycliste. De plus, il constitue une protection optimale dans des conditions climatiques défavorables, avec de la pluie, du froid et/ou du vent.

Carcasa cerrada, rígida y extraíble. Mejora el rendimiento aerodinámico, permitiendo un aprovechamiento más eficiente de la energía generada por el ciclista. Además, supone una protección eficaz en condiciones climatológicas adversas, como lluvia, frío y/o viento.

Structure interne du casque constituée de canaux qui relient les ouvertures antérieures et postérieures. Les grandes ouvertures antérieures permettent l’entrée d’un volume d’air important. La continuité des tunnels internes permet d’assurer une circulation de l’air efficace. L’air en contact avec la tête est renouvelé en permanence, ce qui permet de transporter la chaleur excessive générée vers les ouvertures postérieures. Le résultat : un refroidissement excellent et un rendement aérodynamique supérieur à celui des structures internes conventionnelles.

Elastic Interface® est le nom de la marque que CyTech, jeune entreprise fondée en 2000, a su imposer dans le monde entier en peu de temps en tant que la plus grande référence certifiée du secteur des protections pour les cuissards de cyclisme. Les produits EIT sont nés d’un brevet exclusif de CyTech qui est à l’heure actuelle le standard de référence à l’échelle mondiale et garantit une élasticité de 360º.

Elastic Interface® es la marca que CyTech, empresa joven fundada en el año 2000, ha sabido en poco tiempo imponer en el mundo, como la máxima y más certificada referencia en el sector de las protecciones para pantalones cortos de ciclismo. Los productos EIT nacen de una patente exclusiva de CyTech que es, hoy, el estándar de referencia a nivel mundial, y que permiten una elasticidad de 360º.

Conception avec plusieurs perforations qui favorisent la ventilation. Leur distribution stratégique permet de générer des flux d’air internes qui facilitent l’expulsion de la chaleur. Augmentation du confort d’utilisation et prévention des problèmes causés par une chaleur excessive.

AIRFLOW ARCHITECTURE

Diseño de la estructura interna del casco formada por canales que conectan las aberturas frontales y traseras. Las grandes aberturas frontales permiten un gran volumen de entrada de aire. Gracias a la continuidad de los túneles internos, se consigue una circulación eficaz del aire. El aire en contacto con la cabeza es renovado de forma permanente, logrando así transportar el exceso de calor generado a las aberturas traseras. Como resultado obtenemos una refrigeración excelente y un rendimiento aerodinámico superior a estructuras internas convencionales.

SPIUK TECHNOLOGIES

55

Tailles. Tallas TEXTILE. TEXTIL

MEN (cm)

S

M

L

XL

XXL

3XL

WOMEN (cm)

poitrine pecho

<90

95

100

105

110

115

ceinture cintura

<80

85

90

95

100

hanches cadera

<95

100

105

110

entrejambe tiro

<82

83

84

85

XS

S

M

L

poitrine pecho

<80

84

88

92

105

ceinture cintura

<58

63

67

72

115

120

hanches cadera

<87

92

97

102

86

87

entrejambe tiro

<75

76

77

78

KIDS (cm)

1

2

3

years edad

6-8

8-10

10-12

height altura

116-128

128-140

140-152

GANTS (cm) paume palma

XS

S

M

L

XL

XXL

8-8,5 8,5-9 9-9,5 9,5-10 10-10,5 +11

Utilisation des tableaux

Uso de las tablas

observez toutes les mesures clés pour ce type de vêtement. Si toutes les mesures n’entrent pas dans la même taille, choisissez toujours la taille supérieure.

Observe cuáles son todas las medidas clave para cada tipo de prenda.

En el caso de que todas las medidas no encajen en la misma talla, se elegirá siempre la talla superior.

VESTES, GILETS, MAILLOTS, TEE-SHIRTS CHAQUETAS, CHALECOS, MAILLOTS, CAMISETAS

CUISSARDS ET PANTALONS CULOTTES Y PANTALONES

COMBINAISONS TRIATHLON TRITRAJES

MANCHETTES ET AUTRES ACCESSOIRES POUR LES BRAS Les manchettes ont été conçues pour être compatibles avec les maillots Spiuk. C’est pourquoi il faut en principe choisir la même taille de manchette et de maillot.

MANGUITOS Y OTROS ACCESORIOS DE BRAZOS Los manguitos se diseñan de forma que sean compatibles con los maillots Spiuk. Por ello, en principio elegiremos la misma talla de manguito que de maillot.

JAMBIÈRES ET AUTRES ACCESSOIRES POUR LES JAMBES Les jambières ont été conçues pour être compatibles avec les cuissards Spiuk. C’est pourquoi il faut en principe choisir la même taille de jambière et de cuissard.

PERNERAS Y OTROS ACCESORIOS DE PIERNAS Las perneras se diseñan de forma que sean compatibles con los culottes Spiuk. Por ello, en principio elegiremos la misma talla de pernera que de culotte.

main ouverte/ mano extendida

chevill/tobillo

56

SPIUK SIZES

GANTS GUANTES

CHAUSSURES. CALZADO La mesure clé pour connaître votre pointure de chaussure est celle qui va du talon jusqu’au bout du gros orteil. Choisissez la pointure correspondante à la mesure immédiatement supérieure sur le tableau.

Les bottines et les chaussettes ont été conçues pour être compatibles avec les chaussures Spiuk. C’est pourquoi il faut en principe choisir la même taille de bottine et de chaussure.

La medida clave para averiguar nuestra talla de zapatilla es aquella que va desde el talón, hasta la punta del dedo gordo. Elegiremos la talla correspondiente a la medida inmediatamente superior de la tabla.

Los botines y calcetines se diseñan de forma que sean compatibles con las zapatillas de Spiuk. Por ello, en principio elegiremos la misma talla de botín que de zapatilla.

EU

US

UK

JP

AU

inches

33

1

1

20,5

1

8

21,8

34

2

2

21

1/2

2

8

22,2

35

3

3

21,5

31/2

9

22,8

36

4

4

22,5

41/2

91/4

23,5

37

5

4

1/2

23

5

9

3/8

23,8

38

5

5

1/2

24

5

9

5/8

24,5

39

6

6 1/2

25

6 1/2

9 7/8

25,1

40

7

7

25.5

7

10

25,4

26

7

1/2

41

7

1/2

7

42

8 1/2

8

26.5

43

9 1/2

10

44

10

45

10

46

1/2

1/2

1/2 3/4

1/8

25,7

8

10 1/4

26,0

27.5

8 1/2

10 1/2

26,7

10 1/2

28.5

10

10 3/4

27,3

11

29.5

11

11

27,9

11 1/2

11 1/2

30

11 1/2

11 1/8

28,3

47

12 1/2

12 1/2

30.5

12 1/2

11 3/8

29,0

48

13

13 1/2

31

13

11 5/8

29,7

49

13

14

32

14

12

30,5

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

10

cm

CASQUES. CASCOS Spiuk vous conseille d’essayer les vêtements avant de les acheter. Pour connaître votre taille idéale, mesurez le périmètre de votre tête comme indiqué sur l’image. Chaque casque précise les mesures appropriées pour chaque taille, en cm.

Para conocer cuál es nuestra talla ideal, deberemos medirnos el perímetro de la cabeza, tal y como se indica en la imagen. Cada casco especifica las medidas adecuadas para cada talla, en cm.

SPIUK SIZES

57

Distributeurs. Distribuidores Europe SPAIN HEADQUARTERS

Polígono Industrial Zabale P4c Nave 2 48410 Orozko, Vizcaya, Spain Tel +34 902 15 72 06 Fax +34 946 72 90 07 Email. info@spiuk.com - www.spiuk.com

BENELUX (Belgium, Netherlands, Luxembourg)

ONE WAY DISTRIBUTION B.V Molenbaan 3 2908 LL, Capelle A/D Ijssel, The Netherlands +31 10 340 3510 info@o-w-d.nl

FRANCE

PORTUGAL

Coordinatrice. Claire Rault

TAMOS NO TERRENO LDA

spiukfrance@spiuk.com

C Rua das SAmouqueiras 11 A 2030/735, Viera de Leiria, Portugal +351 244 695 581 geral@spiuk-portugal.com

HUNGARY TUTTO BICI KFT Szabadsag Ter 22 2045, Torokbalint, Hungary +36209692393 daniel.torok@tuttobici.hu

ICELAND

SLOVENIA FACTORY STORE D.O.O. GRIZE 125 3302 Grize, Slovenia +38637103686 info@factorystore.si

BIKESON CYPRUS XTREEMWHEELERS LTD Apostolou Louka 59 A Kolossi 4632 Limassol, Cyprus +35799474559 lambros@xtremewheelers.com

Ljosvellir EHF, Flokagotu 59 105 Reikiavik, Iceland +3548567424 heidar.olafsson@gmail.com

ITALY PROJECT CAR SPORT SRL

CZECH REPUBLIC IMEXPO SPOL SRO Kfovinovo Nam 6/6 19300 Prague 9, Czech Republic +420266034237 schneider@imexpo.cz

Via Cibrario 4 10144 Torino, Italy +39 349567834 info@projectcarsport.com

NORWAY SWEDEN

FINLAND

SPIUK NORDIC A/S

RIMEDO OY LTD

Lokka 7 3271 Larvik, Norway +47 900 61371-79 ingar@spiuk.no

Kinnarintie 15 07110 Hinthaara, Finland +358405168115 danubo@kolumbus.fi

58

SPIUK DISTRIBUTORS

UK ONE WAY DISTRIBUTION B.V Molenbaan 3 2908 LL, Capelle A/D Ijssel, The Netherlands +31 10 340 3510 info@o-w-d.nl

America ARGENTINA

CARIBE

COLOMBIA

BICICO SA

CARIBBEAN SPORTS CORPORATION

AUTHORITY SPORTLINE SAS

Av San Pedrito 2740 Ciudad Autonoma de Bs AS, CP C1437 BPO Argentina +54 11 491 86886 info@camarascolla.com

PO BOX 9023856, San Juan Puerto Rico, Puerto Rico +001 7875035437 caribbeansportspr@gmail.com

Av. Guayacanes Bloque 28 Apto 402, Ciudad Bolivar 680005, Bucaramanga, Colombia +64433287032 juliangon76@hotmail.com

BRAZIL

CHILE

PANAMA

ROYAL PRO DIVISION

IMPORTADORA RIVAL SPA

CUBEXBIKE, S.A.

Estrada Blumenau 5564 Bela Aliança Rio do Sul S/C CEP 89161260, Brazil +55 47 3521 0206 marciomay@royalciclo.com.br

Manural Jesus Silva 770 Villa Rucatremo Curico- VII Region del Maule, Chile +56997131413 kmcero.curico@hotmail.com

Avda. B Num 60- 3 Costa del Este, 1911 Ciudad de Panama, Panama +507 271 48 73 cubexbike@gmail.com

MIDDLE EAST

SOUTH KOREA

THAILAND

TECTRIS ENTERPRISES W.L.L.

REVOSTAR

LA BICYCLE CO, LTD

Rd345 Block 903 Building 192 Flat 21, East Riffa, Kingdom of Bahrain +97366664644 mikel.calahorra@gmail.com

217 Geumhoro Jicheonmyeon Chilgokgun 718821 Gyeongbuk, South Korea +82549758073 revostar@wheel.co.kr

58 Moo 2, Oam Yai, Sampran 73160 Nakornpathom, Thailand +6628194488 jantanabkk2010@gmail.com

Asia and Middle East

MALAYSIA SA SPORT SDN BHD 25, Jalan Cokmar, Taman Mutiara Bukit Raja, Klang 41050 Selangor, Malaysia + 60333583026 yeann@senaik.com

Spiuk Sportline, S.L., se réserve le droit de modifier sans préavis l’apparence esthétique, les couleurs, les matériaux ou les spécifications techniques de ses produits.

Spiuk Sportline, S.L. se reserva el derecho de modificar sin previo aviso la estética, colores, materiales o especificaciones técnicas de sus productos.

SPIUK DISTRIBUTORS

59

spiuk.com spiuk_sportline