X-Indholdsfortegnelse-SpildevandstekniskTidsskrift-2009

Indholdsliste Spildevandsteknisk Tidsskrift 37. Årgang 2009 Red. J.H. Leder: René Hansen, Frederikshavn Forsyning A/S Reflekterer over årets begivenheder og generationsskiftet i bestyrelsen og tilgang af de mange nye medlemmer i spildevandsbranchen. Det nye års mange opgaver, ikke mindst opgaverne i forbindelse med den forestående selskabsdannelse vil give mange nye udfordringer. – blad 1 Når tiderne skifter, Puk Skov Hillerød Kommune Puk drager sammenligning med rekruttering af nye medarbejdere før og efter finanskrisen. Ser frem til Årsmødet og muligheden for at søge ny inspiration og møde gamle og nye kollegaer. I Slamflokken ventes spændt på en afgørelse om en certificeringsordning med henblik på analyse af egne analyseresultater. - blad 2 Jacob Andersen Hjørring Forsyning Et tilbageblik på og en vurdering af det netop afholdte Årsmøde 2009 og de forestående opgaver med implementering af den nye vandsektorlov og de mange nye bekendtgørelser. – blad 3 Karin Refsgaard, Kolding kommune Endnu engang er Forretningsplanen, ”Et budget med ord” aktuel, der skal vedtages på generalforsamlingen i 2010, et aktuelt emne. Et andet af tidens store emner er Energibesparelse. – blad 4 Frans Balzer, Vordingborg Forsyning A/S Uddybning af postulatet ”Om tingene gøres på den ene eller den anden måde er ligegyldigt, bare de gøres ens hver gang”.

Efterfulgt af en opfodring om at arbejdet gøres i samarbejde og ens hver gang – blad 5

Spildevandsteknisk Forening: Kampvalg på årets generalforsamling Forårets efterlysning efter kandidatemner til bestyrelsen har resulteret i, at to kandidater stiller op nemlig Thomas Hvass Eriksson, Roskilde Forsyning og Mads Leth, Odense Vandselskab. Susanne Brandt Sek. – blad 2 Referat af generalforsamlingen i Spildevandsteknisk Forening Med dagsordenen som grundlag gennemgås generalforsamlingens resultater, beretninger, valg mm. Susanne Brandt Sek. – Blad 3

Renseanlæg: Få mere biologisk fosforfjernelse i eksisterende tanke.

Procesingeniør Kristian W. Barnes og Produktchef Tine Önnert, Krüger A/S. – blad 1 Hvordan optimerer vi yderligere driften af renseanlæg?

(DIMS) SPALTEKORREKTUR Tidsskrift nr. 1 - 2010

En forudsætning for opdatering af de enkelte processer er et nøje kendskab til anlæggets aktuelle status. DIMS (Dynamisk Integreret Moniterings System) ”DIMS” er en avanceret ”databeholder”, der er i stand til at håndtere de mange datainput, der indgår fra forskellige data kilder. Morten Rebsdorf, Peter Andreasen DHI og Flemming Husum Teknik og Miljø Århus Kommune. – blad 1 Afslutning på 2 1/2 års udviklingsprojekt OPDRIFT – med succes Igennem ca. 2 ½ år frem til 2008 har flere parter i region Hovedstaden arbejdet med et større udviklingsprojekt ”OpDrift” – optimeret drift af renseanlæg. Indlægget gennemgår projektet og de opnåede resultater. Kristian West Barnes, Tine Önnerth Krüger A/S og Anitha K. Sharma, Spildevandscenter Avedøre I/S. – Blad 3 Træf for renseanlægspersonale Ferskvandscentret 18.19. juni Træffet blev afholdt for første gang og som 2 dages kursus med aftenhygge og socialt samvær. Kursets emner var 1.

Dag: Centralisering, Energioptimering - erfaringer, energioptimering - procesmålinger, vedligehold - datagrundlag og struktur. 2. Dag: Strategi for slamhåndtering, reduktion af lugtproblemer, Sikkerhed og sundhed afsluttende med Rådnetanke - teknik, drift og optimering. Red. J.H. – blad 3 Lodrette transportbånd som finriste?

Aalborg renseanlæg Vest og Øst har installeret nye indløbsriste, der bryder væsentligt med hidtil kendte design. Fremtiden vil vise, om de kan leve op til de meget store forventninger.

Helle Strandbæk, Kloakforsyningen, aalborg Kommune. – blad 4 Bakterier på vandvognen i Horsens – Fra methanol til melasse Indlæg fra Horsens Centralrenseanlæg om i stedet for anvendelse af methanol som kulstofkilde at anvende melasse. Ændringen anslås at give en besparelse på 600- 700.000 kr. på årsbasis. Erik E. Olesen, HedeDanmark Miljø Entreprise. – Blad 5 Stor teknisk udbygning – af Vejle Centralrenseanlæg.

Historien om, hvordan arkitektur og kunst holder sit indtog på danske renseanlæg. I dette tilfælde på Vejle Centralrenseanlæg. Red. J.H. - blad 5

Pumpestationer: Pumpetræf ca. 100 personer var mødt frem til årets pumpetræf Programmet var: Fælles standarder efter kommunesammenlægningen. Aksel Kirkeby, Svendborg Vand - Sikkerhed på arbejdspladsen. Peter Kjær, Arbejdstilsynet - Optimering af uundgåelige overløb. Christina Ruggaard Outzen, JK

I

Automation - Energi og driftsoptimering hos Lolland Spildevand A/S. Peter Lyngby Sørensen Lolland Forsyning og Per Steffensen Picca A/S. - Maskindirektivet og CE-mærkning.

Henrik Hansen, Teknologisk Institut. ref. Red. J.H. – blad 2

Afløbssystemet: Få mere styr på hydraulikken med on-line målinger og modelberegninger Overløb, Sporing af uvedkommende vand, Målesystemer, Regnvandsbassiner og Erfaringer fra Holbæk Kommune Karsten Krogh Andersen, DISD – Institut for bæredygtig Udvikling. – blad 1 Rotter og rottebekæmpelse, Temadag på Ferskvandscentret 2. april 2009 Rotterne er her, er vi på afgrundens rand. Dette og mange andre spørgsmål var til behandling på temadagen, hvis program var: Hvor langt er vi nået med bekæmpelse af rotter i Danmark - Er Katastrofen nær? Resistens hos den brune rotte - Smitteoverførsel til mennesker og dyr - Rotternes liv i kloakkerne - Strategisk rottebekæmpelse – erfaring fra en kommune - Fremtiden for giftbekæmpelse af rotter - Rotternes sociale adfærd - WiseCon rottebekæmpelse Rottebekæmpelse med rotte spærre. Ref. Red. J.H. – blad 2 Rotter På Fremmarch Foredrag om rotternes trivsel i Danmark 2009. Peter Weile, Konsulent By og Landsskabstyrelsen – blad 2 Brøndby Kommune rydder for rotter En beretning om strategisk udryddelse af mindst 90 % af rotterne i Brøndby Kommune med den højteknologiske rottefælde ”Wisetrap”. Henrik Steen Hansen, journalist (DJ). – blad 2 Rottebekæmpelse i Esbjerg Kommune En grundig omtale af rottebekæmpelsesstrategien og status for samme i Esbjerg Kommune. Niels Peter Nielsen, Ledningsmester Esbjerg Kommune. – blad 3 Fejltilslutning af kloakledninger ”Chips-Sporing” En ny metode til at opspore fejltilsluttede kloaksystemer. Thomas Aabling, Vandmiljø. – blad 4 Svovlbrinte – H2S Fighter Kemira Water Danmark A/S præsenterer en net baseret løsning på automatiseret H2S overvågning. Claus Hørning, Kemira Water Danmark. – blad 4

Massestrømsmåler til biogas Geopal System A/S, præsenterer GP-MF massestrømsmåler til biogas og indhøstede erfaringer fra praktisk drift på Holbæk Renseanlæg. Kristian Møller, Geopal System A/S. – blad 1 Renovering af Rådnetanke – øget kapacitet på eksisterende rådnetanke Referat fra I Krügers temadag ”Renovering af Rådnetanke på Ejby Mølle Renseanlæg”. Red. J.H. – blad 1 ASPD 5 (Activated Sludge Population Dynamics) Referat fra specialgruppen for aktiv slam under IWA´s seminar på Aalborg Universitet. Anna Marie Bøgh, Kemira Water Danmark - blad 3 Slam som råstof?

Indlægget giver en status af slamsituationen i Danmark og Internationalt og stiller spørgsmålet. Kan slam opfattes som en værdifuld ressource, dette giver. Mette Dam Jensen og Nicholas Gurieff, Kruger et bud på. – blad 4 Tilsætning af polyamin for at forbedre bundfældning af slam til efterklaringstanke Omtale af dosering med polyamin på Marselisborg, Thorsminde og Hadsten renseanlæg for at forbedre slams bundfældningsegenskaber i efterklaringstanke. Anna Marie Bøgh, Kemira Danmark A/S. - blad 5 Fosfor - en mangelvare, der bør genindvindes!

Betragtning om fosfor situationen i fremtiden og teknologi til genindvinding. Søren Brønd, Envidan A/S. – blad 5 Er skruepressen dekanterens afløser?

Beretning fra forsøgskørsel på Ry Renseanlæg. Red. J.H. – blad 5

Udligningsbassiner, Søer moser og vådområder: Søer, moser eller regnvandsbassiner?

Omtale af Naturklagenævnets afgørelse i medfør af naturbeskyttelsesloven § 3. Regnvandsbassiners drift og vedligehold, indretning og konsekvenser. Peter Berg, miljøtekniker Frederikshavn Forsyning A/S. – blad 1

Slambehandling:

Regnvand er ikke det rene vand En gennemgang af de mange problemstoffer der udledes med regnvand fra forskellige lokaliteter. Eks. veje, pladser mm. Jess Vollertsen, Thorkild Hvidtved-Jacobsen, Tove Wium-Andersen og Asbjørn Haaning Nielsen, Sektion for Miljøteknologi, Aalborg Universitet. – blad 4

Erfaring med Rotamix omrøring i termofil rådnetank på Halmstad renseanlæg – Sverige Dan Christensen, Pumpteknik ApS. – blad 1

ERFA grupper:

Massestrømsmåler til biogas Erfaringer fra Holbæk renseanlæg med ny biogas massestrømsmåler i forbindelse med renovering af rådnetanke i 2008. Søren Andersen, driftsleder Holbæk Renseanlæg. – blad 1

J

Midtjyllands Spildevandsforening og Grundfos New A/S besøgte Thise Mejeri 9. december En beretning om Thise Mejeris produktion og spildevandsbehandling og Grundfos BioBooster´s rolle i rensningsprocessen.

Red. J.H. – blad 1 SPALTEKORREKTUR Tidsskrift nr. 1 - 2010

Midtjysk Spildevandsforenings døgnkursus 13.-14. marts i Roslev Forsamlingshus Beretning fra døgnkursets aktiviteter og generalforsamling.

Finn Klausen driftsleder, Viborg Teknik og Miljø forsyningsafdelingen. – blad 2 Status fra Regionsgrupperne referat fra planlægningsmødet i august. Red. J.H. – blad 4 Orientering fra Spildevands Forening Øst (SFØ) Referat fra døgnkursus 2009 på Stavnsholt Renseanlæg mm.

Lars Christensen, SFØ. – blad 4 Nyt fra Spildevandsforening Nordjylland Spildevandsforening Nordjylland (tidligere Vendsyssel og Himmerland) har slået sig sammen. Som første fælles handling var en studietur til Læsø med besøg i naturen og på Læsø renseanlæg. Claus Drengsgaard. – blad 5 Storstrøms Spildevandsforening – træf 10. september 2009 En beretning fra mødet, der blev holdt på Næstved Centralrenseanlæg med deltagelse af 110 spildevandsfolk.

Mødet bød på foredrag, rundvisning på renseanlægget og 10 udstillere. Lars E. Hansen, Faxe Forsyning. – blad 5

Årsmøde 2009: Årsmøde 12. juni 2009 i Aalborg Kommune – udstilling ved Aalborg Renseanlæg Vest Forhåndsomtale af Årsmødet. Susanne Brandt Sek. – Blad 1 Udstilling ved Spildevandsteknisk Forenings Årsmøde 2009 Opfordring til forhåndsomtale af udstillings aktiviteter på Årsmødet. Red. J.H. – blad 1 Velkommen til Aalborg 12.juni 2009 til Spildevandsteknisk Forenings Årsmøde 2009 En præsentation af Kloakforsyningen gennem 125 år og vision 2100 ”Separat?- det er klart!” og en præsentation af spildevandsrensningen på Aalborg Vest renseanlæg. Afsnitsleder Helle Strandbæk, Kloakforsyningen Aalborg kommune. – blad 2 Udstillere på Årsmøde 2009 Forhåndsomtale af udstillere på årsmøde udstillingen Signalix, Trådløs kommunikation – EnviDan – B.V. Electronic A/S - MJK Automatisering – RUMA – TECH, Instrumentering – Dräger Safety Danmark – AO VAGA Teknik – Nordisk Aluminat - Logihold Software A/S – AxFlow A/S - Desmi Danmark A/S – KD Maskinfabrik – HACH LANGE A/S – Vatech 2000 og Festo – Gerhardt Christensen A/S – Hidrostal – Stennevad A/S – Schøler Nielsen, El –teknik – GEA Westfalia Seperator DK A/S – Crontmij I Carl Bro – Ferskvandscentret – Hans Buch Miljø – Stjernholm – PURAC AS-NCC AS, – ABB – Kemira Water Danmark – TechRas Miljø – BioClean, Minirenseanlæg – IGSS. Ref. J.H. – blad 2 Årsmøde 2009 referat om dagens begivenheder.

Beretning fra Årsmødet: Velkomst, Udstillingen, SPALTEKORREKTUR Tidsskrift nr. 1 - 2010

Ledsagerturen, Aftenfesten, Formandens tale, Rådmand Preben Pedersens festtale og Aksel Brams tale til forsamlingen.

Ref. J.H: - blad 3 Årsmøde konkurrencer Omtale af resultater fra udstiller konkurrencer. Red. J.H: - blad 3

Døgnkursus 2009: Planlægning af program for Døgnkursus 2009 Referat fra planlægningsmødet i august. Red. J.H. – blad 4 Døgnkursus 2009 afholdt 6.-7. November på SOC. Beretning om døgnkursets forløb og korte referater af de enkelte indlæg, der var: Regler vedrørende brug af vagt biler, Tilsyn med vandmiljøet, Maskindirektivet, Risikovurdering ved arbejdet i pumpestationer, Slamafvanding med Geo.tube, Optimering af polymertilsætning, Højt liv frem for et langt liv, Trends og nye muligheder på slamområdet, Energioptimering fordele og ulemper og ny forskning på spildevandsområdet.

Udstillere var: Agrometer A/S-Arsima-BioKube-ComSystem A/S-Desmi-Duotech-Endress+Hauser A/S-Eurofins Miljø A/SGustaf Fagerberg A/S-Hans Buch A/S- HACH LANGE A/S-ITT Flygt-Landia A/S-KomTek Miljø A/S Seven Technologies A/STech-Ørum &JensenElectronik A/S. Red. J.H. - blad 5

Industrigruppen: Industrigruppens temadag blev af holdt 4. marts i Odense Ca. 70 medlemmer overværede dagens program der var: Kompaktanlæg BioBooster – et PPR (Pressurised Biofilm Reaktor) anlæg med erfaringer fra Arla Hobro og Thise mejeri.

Juddi Stecher Madsen, Grundfos BioBooster - MBBR teknologiens principper, processer og anvendelses muligheder, samt standard MBBR anlæg til rensning af industrispildevand. Marie Ekeberg, AnoxKaldnes og Thomas Leth, Krüger A/S. - Bio Hirate MBBR – teknologi til kompakt og effektiv forrensning af let omsættelig industrispildevand. Thomas Leth, Krüger A/S - Hvad er en elektronisk næse? Og valg af rensemetode.

Aage Grimstad, EnviDan Service A/S - MetClean – ny proces til fjernelse af tungmetaller ved adsorption. Terkel C. Christensen Krüger A/S - Besparelse ved udnyttelse af energiindholdet i spildevand. Thomas Leth, Krüger A/S - Kortlægning af ”energislugere” og potentielle besparelser. Søren Brønd, Envi Dan A/S - Daglige energinøgletal som styringsværktøj. Peter Steffensen, Picca Automation A/S. Red. J.H. – blad 2

Slamflokken: Slamflokkens døgnarrangement 2009 Døgnarrangementet blev afholdt i Kolding. Emnerne var: Kemiguiden, Udflugt til naturområde, Erfaring med tilsyn, REACH-direktiv, Kemi-basen og Analyse kvalitet. Karin Refsgaard, Kolding Kommune. - blad 3 Slamflokkens medlemsmøde 14. Maj 2009 Medlemsmødet blev afholdt i forbindelse med døgnarrangementet. Lotte Larsen kontaktperson for Slamflokken, aflagde

K

beretning om store og små hændelser i det forløbne år. – blad 3 Spildevandsanalyse i verdensklasse Lene Vig beretter om, at Lynettefællesskabet I/S laboratorium er blevet akkrediteret fra DANAK. Laboratoriet er nu i superligaen. – blad 5

Medlemsnyt – Mærkedage: Direktør Finn Kjelstrøm Ferskvandscentret går på pension 1. januar 2009 – Erik Hofmeister afløser Finn Kjelstrøm som ny direktør. Red. J.H. - blad 1 4 x Tom og alle de andre nye driftsledere Præsentation af og overrækkelse af uddannelsesbeviser til de nye driftsledere ved en højtidelighed i By og Landskabsstyrelsen. Susanne Brandt Sek. – blad 2 Aksel Brams fortæller om Foreningens undfangelse Foreningens æresmedlem fortæller muntre erindringer fra begyndelsen af en nyttig offentlig virksomhed. – Aksel Brams, Emeritus. En af Foreningens fædre. - blad 3 Kemira Water Danmark´s Vandmiljøpris 2008 Tilfaldt Martin Thau, Randers Kommune. Red. J.H. – blad 3 Afskedsreception for Frede Østergaard, Herning og Flemmeing Mollerup, Slangerup Efter henholdsvis 34 og 35 år med spildevand kunne Frede Østergaard og Flemming Mollerup trække sig tilbage efter veludført arbejde. Sus Brandt Sek. – blad 3

Anmeldelse af: Kursus ”Praktisk El på renseanlæg og pumpestationer” En beretning fra 2. Dagen af kurset med henblik på at skabe et billede af kursets indhold og udbytte (Det var et succeskursus). Red. J.H. – blad 2 ”Spildevandsteknik” lære- og håndbog fra Polyteknisk Boghandel og ”Pumpestationer” branchevejledning til sikkerhedsorganisationen. Red. J.H. – blad 4

Landet Rundt:

Krüger A/S Indvielse af nye domicil i Aalborg – Søholt Renseanlæg præsenterer afslutning på tre projekter – Herning Renseanlæg udskiftning af slam/slam varmeveksler. Red. J.H. – blad 5

Forskelligt: Spildevandsteknisk Tidsskrift 36. Årgang 2008 Indholds og annoncørliste. Red. J.H: – blad 1 Sponsorater muliggør kursus i praktisk el-teknik for ikke-elektrikere på Ferskvandscentret i Silkeborg Omtale af kursets indhold og baggrund og præsentation af sponsorer. Thomas Plesner, Kursuschef ved Ferskvandscentret.

– blad 1 Det nye maskindirektiv 2006/42/EF Indlægget gennemgår maskindirektivet 2006/42/EF, der træder i kraft ved årets udgang. Henrik Hansen, Teknologisk Institut, Center for produktion. – blad 3 Spildevandsgolf 2009 Indbydelse og tilmeldingsliste til Spildevandsgolf. Svend Hejlskov, Ringkøbing Skjern Forsyning. – blad 2 Fagligt indlæg ved Årsmødet Indlægget bragte en bred orientering om: Vandsektorloven, Grøn vækst, Vandplaner, Klimatilpasning, Spildevandsafgift, Oversvømmelsesdirektiv og Byspildevandsdirektivet. Karin Dahlgren, By og Landskabsstyrelsen. Ref. Red. J.H. – blad 3 Vandtanken som kraftværk Beretningen om hvordan ny brændselscelle fra DTU Miljø omdanner spildevand til energi og rent vand alene ved hjælp af ilt. Christian Østergaard,Danmarks Tekniske Universitet. – blad 3 Travle dage for spildevandsfolket i november Omtale af Døgnkursus 2009 og ”Vandtek 09” i Odense. Sus. Bra. sekretær STF. – Blad 4 DDS: Dokumenteret Spildevands-Sikkerhed.

Omtale af dokumentering af sikkerhed og risici ved drift af spildevandsanlæg. Per Henrik Nielsen, Odense Vandselskab a/s. – blad 4

”Grøn Smiley” tildelt Odder Spildevandscenter. Omtale af Mariagerfjord Kommunes forestående bygning af nyt centralrenseanlæg. Vindere af HACH LANGE 75 års jubilæumskonkurrence. BioKube får 10 1/2 million til styrkelse af internationalt salg. Red. J.H. – blad 1

Jagten på de 25% og hvad sild har med energioptimering at gøre?

En fortælling fra Haderslev der beretter om et energibesparelses projekt. Erik Jørgensen, Haderslev Forsyning og Søren Brønd EnviDan A/S. – blad 4

PX pumper A/S indvier sin ny fabrik i Hørning. Red. J.H. – blad 2

Stjernholm-dagen 20. august 2009 i Randers Stjernholm A/S havde indbudt til en temadag sammen med ”e5” energioptimering med programmet: Klimaforandringer, Nye udfordringer, Måling af nedbør, Styring under regn og samspil med kloakanlæg, Beluftning, Reducering af forbruget med 30-50%, Ultralydanlæg reducerer slammængden, Spar på energien, Sneglepumper som energiturbine. Red. J.H. – blad 4

Krüger A/S inviterer til 3 dages studietur til IFAT 2010. Red. J.H. – blad 2 Grundfos Pumpeskole få opdateret din viden i teori og praksis. Red: J.H. – blad 3

L

SPALTEKORREKTUR Tidsskrift nr. 1 - 2010

Seminar om sammenlægning og optimering af spildevandsanlæg 27. Maj 2009 Silkeborg Kommune Spildevand og firmaerne EnviDan og B.V. Electronic A/S havde indkaldt til temadag for at orientere om de nyeste teknologier og muligheder for sammenlægning af SRO anlæg og energioptimering. Red. J.H: – blad 4 Samarbejde vejen frem.

Fænomenet ”Partnering” belyst fra forskellige vinkler. Erling Holm ApS. – blad 4 Julehilsen Redaktørens julehilsen til medlemmer annoncører og samarbejdspartnere. – blad 5 Hektiske dage på Nordisk Spildevandskonference 2009.

En beretning om oplevelser på konferencen der spændte vidt med: Indlæg, Udstilling, Uddeling af Danva/Grundfos energiprisen og mulighed for at se og høre om de sidste forskningsresultater. Karin Refsgaard, Kolding Kommune. – Blad 5 DANVA uddeler Energi Pris til Esbjerg Forsyning.

Højtidelighed ved uddeling af DANVA energiprisen til tre procesoperatører fra Esbjerg Forsyning. Jan Egelund, DANVA. – blad 5 Fælles front mod nye udfordringer.

Odense Vandselskab skifter navn til VandCenter Syd A/S og inviterer til tværgående samarbejde. Lars Rasmussen journalist.

– blad 5 Vandmiljø-udfordringer for fremtidens vand og spildevandsforsyninger Beretning fra IDAs (Ingeniørforeningen) seminar i Århus med en gennemgang af Århus kommunes kommuneplanlægning og opfølgning med strategier for udviklingen af vand og spildevandsforsyningen fra vision 2010-2012 til vision 2030. Red. J.H. – blad 5 Brug af ”gulplade biler” i Herning Kommune.

Beretning om en vundet ankesag, ved Landsskatteretten om anvendelse af gulplade biler, mellem Skat og Herning Kommune. Jens Ravn og Frede Østergaard Herning Forsyning A/S. – blad 5

Firma Nyt: Firma Nyt - blad 1: Ansættelser mm.: Carl Bro ansætter: Eva Hollesen Griepentrog i Sønderborg og Morten Søndermand i Viborg – Afridana ansætter: Kim Helmo – Vatech 2000 ansætter: Jan Husum i Middelfart. - ”Insatech Calibration Laboratory” har udvidet sit akkrediterede måleområde – Grønbech & Sønner A/S opkøber Dansk Pumpeservice 1. jan 2009 - Norconsult overtager Envicare pr. 1 jan 2009 – Leif Jensen A/S udvider salg og projektorganisation pr. 2.2.2009 med ansættelse af: Hans P. Nielsen, Jes Hovgaard og John Greve. Red. J.H. Firma Nyt – blad 2: Ansættelser mm.: Gea Westfalia Separator ansætter Richard SPALTEKORREKTUR Tidsskrift nr. 1 - 2010

Løgstrup i Skanderborg pr 01.02.09 – EnviDan A/S ansætter: Aske Malvang Kristensen i Aalborg, Kristian Enevold Henriksen i Silkeborg, Stine Lundbøl Vestergaard i EnviDan Øst A/S – Grontmij l Carl Bro ansætter Frank Jacobsen i Glostrup - Krüger ansætter Jonas Ibsen i Søborg, Janus Geisshirt i Søborg, Kennet Vive Andersen i Søborg, Preben Hald Kristensen i Aalborg, Ole Hermann i Århus, Jesper Lauest i Århus/Aalborg og Henrik Bo Jensen i Aalborg – Brd. Dahl ansætter Hauke Thiessen som ny klimachef.

Forskellige informationer: Bo Jensen Vandbehandling ønsker at indgå partnerskab med seriøs partner – Krüger flytter til nye lokaler, på Indkildevej 6C Aalborg SØ – Process Engineering udvider rådgivningen til region Vestsjælland med kontor i Kalundborg - Brdr. Dahl satser på øget vækst i Esbjerg og omegn – KWH Pipe åbner ny hjemmeside efter udvidelse af forretningsområdet - Nordconsult A/S udvider i Århus, ansætter Poul Degn, Peter Balslev og Hanne Løkkegaard – Buhl & Bønsøe sammenlægger sine DANAK akkrediterede laboratorium – Howden Water Technology A/S er ny etableres med Martin Carlsen og Michael Hansen som ledere, begge tidligere ansat ved HV-Turbo Helsingør. Red J.H: Firma Nyt - blad 3: Ansættelser mm.: DESMI Danmark A/S ansætter Alf Thomassen – Grønbech & Sønner ansætter Bo Villsen – HACH LANGE ansætter Niels Langberg og Simon Bunde Jørgensen – Grontmij l Carl Bro ansætter Tim Bochdam i Roskilde og Hanne Risbæk i Kolding – 7-Technologies ansætter Danni Veng og Michael Bodenhoff – Alfa Laval Nordic ansætter Ulrik Frenander – EnviDan ansætter Mads Uggerby, Bent Møller Lauridsen og Søren Søndergaard Andersen i Silkeborg og Karina Rosendahl Stoltze i EnviDan Øst A/S. Agrometer overtager 2/3 del af Dansk Smede og Maskinteknik (DSM) i Rødding pr. 1 marts – Orbicon og Leif Hansen Engineering fusionerer – Alfa Laval Nordic åbner nyt servicecenter. Red. J.H. Firma Nyt – blad 4: Ansættelser mm.: Kruger Århus ansætter Karsten E. Pedersen og Nikolaj Mølby – Orbicon ansætter Niels Keldgaard – PX Pumper A/S genansætter Thomas Møller Laursen – 7-Technologies ansætter Dorthe Maaløe-Jørgensen Claus Nilsson og Rob Clerx – ALECTIA ansætter Thue Weel Jensen, Anders Valentin Nielsen, Lene Dyrbak HolstChristensen, Torben Kølhede, Ulrik Birk og omplacerer Jens Dyrberg og Ole Kloster Jacobsen – Brødrene Dahl a/s får fælles direktion med Optimera Danmark. Red. J.H. Firma Nyt – blad 5: Ansættelser mm.: Norconsult Århus ansætter Bo Nikkelsen, Peter Shäfer Jessen og Eva Komandjaja Holmberg – Grontmij I Carl Bro, A/S ansætter Bolette Nygaard, Niels Peter Arildskov, Peter Joseph Henriksen, Jan Max Petersen Kristian Nordestgaard og Lise Kristensen – Krüger A/S ansætter Hans Boelt og Ezra Rémy – EnviDan ansætter Peter Emil Bloch, Thomas Leth og Peter Mollet Plett.

Nyt medlem TWO Teknik tilbyder sig med behandling/forsegling af alle overflader på vand og spildevandsanlæg

M

Produkt Information: Produkt Information – blad 1: Grundfos har udvidet sit produktprogram med væghængt frekvens omformer ”Grundfos CUE” – Tech præsenterer universal fittings for nedsænkning ”ARD 230” fra Knick – ABS og Desmi introducerer den nye ABS tørtopstillede spildevandspumpe type AFC - Insatech A/S langerer ny anti blokeringsfunktion i Yokogawa rotametre – Hans Buch A/S præsenterer en GTX version af AT9000 transmitterserie. Red. J.H.

Produkt Information – blad 4: PX Pumper udvider PX-serien med PX4 – Schneider Electric præsenterer ny solid-state Zelio-relæer – Grundfos nyhed SLV og SL1 pumper, velegnet til pumpning af regn og spildevand – Hans Buch A/S første gasmonitor med farvedisplay – Nordisk Aluminat A/S leverer nu også jern clorid fra Ferri Nord – A.C. Lemvig-Müller præsenterer: ”Altop International” Pumpe/løfte stationer til spildevand og TSK Synchro ventiler. - Red. J.H.

Produkt Information – blad 2: Buhl Bønsøe A/S Digital iltmåler med ”intelligente” sensorer – Kemira Water Danmark H2S Figther. Red. J.H.

Produkt Information – blad 5: Kemira Water Danmark A/S tilbyder enkel opblanding af polymer med Dosatron – Grønbech & Sønner præsenterer en ny generation af AUMA gear – Buhl & Bønsøe lancerer nye robuste gel pH elektroder – Schneider Electric introducere ny serie AC-1 kontaktorer – Hans Buch A/S introducerer ny kølet prøvetager – A.C. Lemvigh-Müller kan nu levere Arvecon Kontraklap ventil TSK-Synchro. – Red. J.H.

Produkt Information - blad 3: Phoenix Contact A/S Industrielle Ethernet-netværk forbindes over CPRS og EDGE – Insatech Plics®Plus – videreudvikling af et succesfuldt koncept fra VEGA. – Red. J.H.

Annoncører 2009 FIRMANAVN

1-2009 2-2009 3-2009 4-2009 5-2009

ABB A/S

x

ABC Miljø

x

x

x

A.C. Lemvigh-Müller Agrometer A/S

x

Aquagain Folding Smed

x

x

FIRMANAVN

x

Kemira Water Danmark A/S

KomTek Miljø A/S Landia A/S

x x x

x

x

x

x

Liqflow

x

x

Logimatic

Dankalk K/S

x

x

x

x

Messecenter Herning

Dansk Automation & Analyse

x

x

x

x

x

Miljølaboratoriet

Dansk Styringsteknik A/S

x

x

Desmi A/S

x

x

DHI Water & Environment

x

x

EKS Trading

x

EnviDan A/S

x

x

x

x

x

x

MJK Automation A/S

x x

x

x

NHL-Automation

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x

x

x x

DISUD

x

x

Leif M. Jensen A/S

x

Dansk Overpumpning

x

x x

AVK International

1-2009 2-2009 3-2009 4-2009 5-2009

x

x

x

Nielsen og Risager

Niras

x

x

Nordisk Aluminat A/S

x

x

x

Orbicon

x

x

Per Aarsleff

x

x

x

x

EnviDan Service A/S

x

x

Picca Automation A/S

x

x

ETC Teknik

x

x

x

x

x

PX Pumper

x

x

x

Schøler Nielsen El-Teknik

Grundfos DK A/S

x

x

x

x

x

Siemens

Grønbech & Sønner A/S

x

x

x

x

x

TechRas

Uponor

HACH LANGE ApS

x

x

x

x

x

Vogelsang

Hans Buch

x

x

x

x

x

Watergroup A/S

x

Watson-Marlow Alitea

x

Weiss International

x

x

Wintec ApS

x

Fassi

Gustaf Fagerberg

x

HedeDanmark

x

Hidrostal A/S

x

Industri - Automatik

x

x

x

x

ITT Flygt

x

x

x

x

x

Ørum & Jensen Elektronik A/S

Jensen & Nowak ApS

x

x

x

x

x

Århus Tekniske Skole

x

x

x

KD Maskinfabrik

N

x x

x

x

x

x

x

x x

x x

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

SPALTEKORREKTUR Tidsskrift nr. 1 - 2010