Speiderpiken nr 3 (mars) 1930blication

SPEIDERPIKEN

ORGAN FOR NORSK SPEIDERPIKE-FORBUND

R. 3 MARS 1930 5.ÅRG.

En speiderpike er hjelpsom.

Jo lenger vi kommer ut i paragrafene våre jo vanskeligere synes vi kanskje det er. Ja, for der er en stigning i dem mange steder. Men n å r vi merker det så skjonner v i jo enn mere at vi må øve flittig for å kunne klare dem. Det skal lang trening til å holde spei d e rloven.

P arag raf 3 e r en viktig paragraf, skjø nn e r vi jo, n å r vi tenker p å at akkurat denne paragraf også er nevnt i s pe i d erløftet v å rt: vi lover å hjelpe andre.

Da Lord Baden Powel laget speiderloven og løftet så s yntes han ikke hau ofte nok kunde gjøre opmerksom på dette forhold Og senere er det stadig dette han kommer tilbake til. Speid erne skal være andres tjenere. Vi s kal lære å kunne forsake, ofre noe.

Ja, å ofre noe d et er d et store i verden. D et er det som d et til s yvende og s ist kommer an på Det er ikke om det vi gjør er stort eller smått. Men det er om vi hadde hjerte til å ofre no e

Som små speiderpiker er vi ofte ute og leter efter gode g jerninger Og det kan være braja utmerket; for dermed venner vi oss til å se hvor vi kan hjelpe. Og jo mere vi øver oss på denne måte, jo mere selvfølgelig vil det bli for oss siden å ta et tak med og hjelpe hvor noen trenger det.

Patruljen og troppen arrangerer kan s kje ogs å noe for å glede eller hjelpe andre? Delta i det. Og se om ikke du kan finne på noe du o gså Alt dette gir treningen i å ofre. Speiderpikene har op igjennem årene gjort mange gode ting på denne måte. Jeg vet patruljer som sam ler blomster til sykehusene. Og mange 'tropper synger og leser høit både for gamle og syke. De fleste av våre tropper har jo også en e ller annen tilst elning til jul for å hjelpe fattige

Men den enkelte speiderpike må ikke nøie sig med bare å delta i disse ting. De skal igjen bare være treningsmidlene, som skal minne oss på den gode tørn.

Minst en god gjerning hver

dag, heter det i den internasjonale speiderpikelov. Ikke slik å forstå at du skal hvile dig når den ene er gj ort. Nei, da er det igjen å gjøre nye gode gjerninger. Igjen et treningsmidde l til å hjelpe oss å huske. Bind en knute p å lommetørklædet ditt hver dag. Det vil også minne di g på den gode gjerning du skal gjøre.

Jo mere vi kan finne av slike måter til å huske den gode gjerning hver dag , jo mere vil det gå oss i blodet at vi skal - vi må - hjelpe, der hvor vi ser noen trenger hjelp. Jo mere selvfølgelig blir det for oss å ofr e noe.

For det er da det kniper mest. Det er ingen sak å hjelpe når vi ikke har noe annet å gjøre . Men kjennetegnet på s peiderpiken er sinnelaget som ligger bak gjerningen.

Kanskje skal du på en kjekk tur, i selskap, på kino eller lignende, men akkurat samtidig kommer kravet til dig om at der og der må du hjelpe. Da spørs det om du kan s i : Selvfølgelig skal jeg først og fremst hjelpe.

La oss tenke igjennem også denne paragraf og finne ut om vi virkelig vil søke å være ekte speiderpiker som vil tjene, ofre og forsake. Da tjener vi Guds rike på jorden: Elsk din næste som dig selv. R. G.

Besøk.

Nor,I< 'l'urw/. Arl>o.t.

SPEIDERPIKEN

ORGAN FOR NORSK SPEIDERPIKE-FORBUND

R. 3 MARS 1930 5.ÅRG.

En speiderpike er hjelpsom.

Jo lenge r vi kommer ut i parag raf e ne v å r e jo v a ns k e li ge re s ynes vi kanskje det er. Ja, for der er en stigni ng i d e m m a nge s t e der. Men når vi m e rker d e t så skj ø nn e r vi jo e nn mere at vi m å øve flitti g for å kunne klare d e m Det skal lang trening til å holde spei d er love n

P aragraf 3 e r en viktig paragraf, skjønner vi jo , n år v i tenk e r p å at akkurat d e nne parag raf o gså er nevnt i s p ei d erlø ft et v å rt: v i lover å hje lp e andre D a Lord B a den Powel laget s peiderlove n o g l øftet sa s yntes han ikke han ofte nok kund e gjøre opmerksom p å d ette forhold. Og senere e r det stadig dette han kommer tilb a ke til. Sp eiderne skal være andres tjener e . Vi skal lære å kunne forsake, ofre noe.

Ja, å ofre noe det er det store i verden Det er det so m d e t til syvende og sist komm e r an på Det er ikke om det vi gjør er stort eller smått. Men det er om vi hadde hjerte til å ofre noe.

Som sm å speiderpiker er vi ofte ute og leter efter gode gjerninger. Og det kan v æ re braja utmerket; for dermed venner vi oss til å se hvor vi kan hjelpe. Og jo mere vi øver oss på denne m å te, jo mere selvfølgelig vil det bli for oss siden å ta et tak med og hjelpe hvor noen trenger det.

Patruljen og troppen arran ge rer kanskje også noe for å glede eller hjelpe andre? Delta i det Og se om ikke du kan finne på noe du også. Alt dette gir treningen i å ofre. Speiderpikene har op igjennem årene gjort mange gode ting på denne måte. Jeg vet patruljer som samler blomster til sykehusene. Og mange 'tropper synger og leser høit både for gamle og syke. De fleste av våre tropper har jo også en eller annen tilstelning til jul for å hjelpe fattige.

-Men den enkelte speiderpike må ikke nøie sig med bare å delta i disse ting. De skal igjen bare være treningsmidlene, som skal minne oss på den gode tørn.

Minst en god gjerning hver

dag , heter d e t i den internasjonale speiderpikelov. Ikke slik å fors tå at du skal hvile dig når den ene er gjort. Nei, da er det igjen å gjøre nye gode gjerninger. Igjen et treningsmiddel til å hjelpe oss å huske. Bind en knute på lommetørklædet ditt hver dag. Det vil ogs å m inne dig på den gode gjerning du skal gjøre.

Jo mere vi kan finne av slike måter til å huske den gode gjerning hver dag, jo mere vil det gå oss i b l odet at vi skal - vi må - hjelpe, der hvor vi ser noen trenger hjelp. Jo mere selvfølgelig blir det for oss å ofr e noe.

For det er, da det kniper mest. Det er ingen sak å hjelpe n å r vi ikke har noe annet å gjøre. Men kjennetegnet p å speiderpiken er sinnelaget som ligger bak gjerningen.

Kanskje skal du på en kjekk tur, i selskap, på kino eller lignende, men akkurat samtidig kommer kravet til dig om at der og der må du hjelpe. Da spørs det om du kan si : Selvfølgelig skal jeg først og fremst hjelpe.

La oss tenke igjennem også denne paragraf og finne ut om vi virkelig vil søke å være ekte speiderpiker som vil tjene, ofre og forsake. Da tjener vi Guds rike på jorden: Elsk din næste som dig selv. R. G.

Nor,t TurwJ .d.ri>o.t. Besøk.

Speiderloven.

En ekte speider må vite at alle folk her på jord, på henne trygt kan lite fordi hun holder sitt ord.

Sin far og mor vil hun ære er alltid god imot dem,tro imot landet sitt være prøve å hjelpe det frem.

Gjerne hun hjelper de svake og den som hjelp trenger til, hun ingen lønn tar tilbake kun alle hun hjelpe vil.

Kamerat er hun med alle far man ge venner igjen, vil ikke sladre og klandre, men være trofast en venn

Aldri hun noen vil støte, men alltid taktfull hun er, smilende alle imøte høflig mot alle enhver.

Dyrene vil hun ei er te men verne dem alt hun kan, aldri hun volder dem sme rte men er dem en venn så sann

Ordrene villig hun følger om det enn ikke er lett, alltid hun misnøien dølger gjør sine plikter rett.

Selv om motgangen henne plager og alt ei e r like bra, hun muntert sorgene jage r og søker alltid være glad.

Arb eidsom, flittig og sparsom, økonomisk i all sin ferd, med andres ting er hun varsom de har den største verd.

En speiderpike er ærli g hun i sitt hjerte er ren, hun mot sin næste er kjærlig er alle menneskers venn

Vil du studere planter og fugler?

II.

Når du igjen til våren skal begynne å se på noen planter, så skal du ikke fare hit og dit, det vil si: over mange slel,,'1:er, som d et kalles. Du skal ta for dig en av disse. Du kan ta f. eks. de kurvblomstrede De er lett å kjenne, der er mange av dem, og de vokser over hele landet.

Begynn altså med dem l

Så vet du, at der er flere grupper av dem. Der er f. eks. løvetanngruppen. Den er lett å kjenne, og der er mange som h øre r dit.

Så har du alle tistlene Derpå malurtgruppen, og så Til prestekravegruppen. l øvetanngruppen hører noen so m heter sv eder, og av dem er der mange.

Kan du få rede på dem , eller noen av dem?

Som hjelpemiddel skulde du ha et forstørrelsesglass, men bruk ikke disse små firkantede lupper. Kjøp et seglass med håndtak! D et kan jo hende, at dere har et sådant hjemme, et leseglass, og så kan du be om å få l åne det; men du skal passe på det! - Hvis du nu gjør som jeg ber d ig om, skal du se, at du lærer noget ved dig selv og grundig, og det kan du tro er kjekt.

•V111d; Tuml/• .dri>o.t,

Onkel Einar •

Iaranukl•.

Landet~~--~]

rundt

Ase Asheim, Hamar.

Det var med vemod vi speiderpiker p å Lervik mottok buds kapet om at Ase Asheim var død 4 febr. efte r et kort sykeleie - bare 2 3 å r gammel. Hun fikk under vanskelige forhold stiftet vår tropp : L e rvik I ifjor, men måtte efter kort tids forløp reise tilbake til s itt hjem i Hamar.

D e t er s å vanskelig å forsone sig med at Ase, som hadde så megen livskraft og livslyst ikke lenger e r iblandt oss. Der blev alltid liv og munterhet, hvor hun ferdede s med sitt lys e sinn og god e humør. Hun s tod aldri fast , og var alltid bere dt til å hjelpe hvor det trengtes. Ase var en ekte speider, og hennes minne vil alltid leve ib l andt o s s

Tony Wies ener.

NYE TROPPER

Eidanger I: Synnøve Hauglid, Eidanger.

Farsund I: Fru Johannessen, «Grand Hote!», Farsund. Grimstad I: Aagot Ribe, Grimstad.

NYE FØRERE

Skjervøy I: Aase Dreyer Kirkenes II: Eli Bjerke. Velkommen, og lykke til med arbeidet!

Når du vil på fjellets sti. og skal nisten snøre, legg da ikke mere i enn du lett kan føre

FRA BERGENS KRETS

Bergens krets avholdt sin julefest mandag den 6 . januar. Der var tilstede ca. 400 speidere med pårørende. Opvartningen blev besørget av 3dje tropp som hadde en travel dag med å tilfredsstille den glupende matlyst.

Festtalen blev holdt av herr sogneprest Dahl. Efterat bordene var ryddet danset vi om juletreet. Underholdningen blev innledet av blåmeisene som også hadde sin del på programmet og skilte sig utmerket derfra. Underholdningen ellers vari'erte med deklamasjon, sang, tablå og tilslutt en 1 akts komedie, og var i det hele tatt vellykket. E fter en munter sang av julenissene og utdeling av julegotter blev festen avsluttet.

Kretsen avholdt 15. januar kretsmøte. - Der blev foretatt valg på nytt kretsråd. Følgende blev valgt: Kretschef, Marcella Bøe, gjenvalgt. Vicekretschef, Dagmar Løvås, Kasserer, Dagny Claussen, Sekretær, Edel Corneliussen.

Som representant for utenbys tropper av kretsen: Aslaug Pettersen, Salhus. Suppleanter: Angunna Skaar og Birgit Hagestad. Revisorer: Signe Christie og Ruth Fretheim Olsen.

Som nytt medlem av hyttestyret for speiderhytten «Gullstølen» blev valgt Angunna Skaar, istedetfor Dagmar Løvås som uttrer.

Hyttestyret består nu av: Signe Christie, Dagny Clausen og Angunna Skaar.

Fra Leruik I. Lørdag 19. januar holdt vi optagelse på 14 nye. Vi hadde for anledningen leiet et større lokale, og alle foreldre var innbudt. Åpnet med flaggparade og flaggsang og så holdt tropps-

P å f ·e I t f o t .

Disse linjer har meget å lære oss speidere. Du får ikke noget ordentlig utbytte av en tur hvis du er bebyrdet med en altfor stor pakning.

På en tur skal du ha øine og øren åpne for alt som skjer omkring dig. Mange ganger kan naturens egne hjelpemidler være til nytte.

A Jinne himmelretninger ued naturens hjelp:

Mauren bygger sin tue mot syd .

Trærnes grener er frodigst mot syd.

Fullmanen står rett i syd kl. 12 midnatt. Nymånen står ved samme klokkeslett i nord.

Går du vill i fjellet kan du ved å følge en elv eller et vassdrag før eller senere nå folk og hus. Tap aldri motet.

Vadning:

Av og til blir det nødvendig å va en elv. Da skal du va på skrå mot strømmen med en solid kjepp i hånden. Va med støvler uten strømper.

Ha alltid en enkeltmannspakke på dig, for du må alltid være forberedt på at en eller annen ulykke kan skje. «Bedre fore var, enn efter snar», heter det.

På ski:

Spenn alltid bindingene løse når du går over usikker is. Lær å lage skikjelke så snart sneen kommer. Driv på med skiløp som er en av de vakreste og eldste idretter vi har.

Der kan aldri hende dig noget galt når du går på tur, hvis du har følgende 3 ting med dig og selv tror på dem og vet å benytte dem:

1. Nytestamentet.

2. Enmannspakke.

3. God, skarp fløite. Utdrag av

«Kari». Troppsavis.

Speiderloven.

En ekte speider må vite at alle folk her på jord, på henne trygt kan lite fordi hun holder sitt ord

Sin far og mor vil hun ære er alltid god imot dem ,tro imot landet sitt være prøve å hjelpe det frem.

Gjerne hun hjelper de svake og den som hjelp trenger til, hun ingen lønn tar tilbake kun alle hun hjelpe vil.

Kamerat er hun med alle får mange venner igjen, vil ikke sladre og klandre, men være trofast en venn.

Aldri hun noen vil støte, men alltid taktfull hun er, smilende alle imøte høflig mot alle enhver.

Dyrene vil hun ei erte men verne dem alt hun k a n , aldri hun volder d e m smerte men er dem en venn så san n

Ordrene villig hun følger om det enn ikke e r lett, alltid hun mis nøien dølger gjør sine plikter rett

Selv om mot gangen henne plager og alt ei er like bra, hun muntert sorgene jager og søker alltid være glad.

Arbeid som, flittig o g sparsom, økonomisk i all sin ferd, med andres ting er hun varsom de har d en stør ste verd.

En speiderpike er æ rli g hun i sitt hjerte er ren , hun mot sin næste er kj ærlig er alle menneskers venn.

Vil du studere planter og fugler?

II.

Når du igjen til våren skal begynne å se på noen planter, så skal du ikke fare hit og dit, det vil si: over mange slel.."1:er, som det kalles. Du skal ta for dig en av disse. Du kan ta f. eks. de kurvblomstrede. De er lett å kjenne, der er mange av dem, og de vokser over hele landet.

Begynn alts å med dem I

S å vet du, at der er flere grupper av dem D e r er f. eks. l øveta nngruppen Den er lett å kjenne, og der er mange som hører dit. Så har du alle tistlene. Derp å malurtgruppen, og så Til prestekravegruppen. løvetanngruppen hører noen s om heter sueder, og av dem er der man ge Kan du få rede på dem, ell er noen av dem?

Som hjelpemiddel s kuld e du ha et forstørrelsesglass, men bruk ikke disse små firkantede lupper. Kjøp et seglass med håndtak! Det kan jo hende, at dere har et sådant hjemme, et leseglass, og så kan du be om å få låne det; men du skal passe j:>å det! _ Hvis du nu gjør som jeg ber dig om, skald_du sle, at du lærer noget ved 1g se u og grundig, og det kan du tro er kjekt. 011kel Einar.

Isranuklø,

Landet rundt

"J:1-------~~-------".f:a

Ase Asheim, Hamar.

Det var med vemod vi s peid erpike r på L e rvik mottok budskapet om at Ase Asheim var død 4 febr. efter et kort sykel eie - b are 23 å r gammel. Hun fikk under vanskelige forhold stiftet vår tropp: Lervik I ifjor, men matte efte r kort tids forløp r eise ti lbake t il sitt hj em i Hamar

Det er sa vanskelig å forsone s ig m ed at Ase, s om hadde så megen livskraft og livslyst ikke len ge r er ibl andt oss. D er blev alltid liv og munterhet, hvor hun ferde d es m ed sitt lyse sinn og gode humør. Hun sto d aldri fast, og var alltid beredt til å hj e lpe h vor d et t r e n g tes. Ase va r en ekte spei d er, og h ennes minn e vil alltid leve iblandt oss. T on y Wi esener.

NYE TROPPER

Eidanger I: . Synnøve Hauglid , Eidanger. Fars und I : Fru Johannessen, «Grand Hote!», Farsund . Grimstad I : A agot Rib e , Grimstad.

NYE FØRERE

Skjervøy I: Aase Dreyer. Kirkenes Il: Eli Bjerke Velkommen, og lykke til med arbeidet!

N å r du vil på fjellets sti. og skal nisten snøre, legg da ikke mere i enn du lett kan føre.

'

FRA BERGENS KRETS

Bergens krets avholdt sin julefest mandag den 6. januar. Der var tilstede ca. 400 speidere med pårørende Opvartningen blev besørget av 3dje tropp som hadde en travel dag med å tilfredsstille den glupende matlyst.

Festtalen blev holdt av herr sogneprest Dahl. Efterat bordene var ryddet danset vi om juletreet. Underholdningen blev innledet av blå meisene som ogs å hadde sin del på programmet og skilte sig utmerket derfra. Underholdningen ellers vaderte med deklamasj on, sang, tablå og tilslutt en 1 akts komedie, og var i det hele tatt vellykket.

Efter en munter sang av julenissene og utdeling av julegotter blev festen avsluttet.

Kretsen avholdt 15. januar kretsmøte. - Der blev foretatt valg p å nytt kretsråd. Følgende blev valgt: Kretschef, Marcella Bøe, gjenvalgt. Vicekretschef, Dagmar Løvås, Kasserer, Dagny Claussen, Sekretær, Edel Corneliussen.

Som representant for utenbys tropper av kretsen: Aslaug Pettersen, Salhus. Suppleanter: Angunna Skaar og Birgit Hagestad Revisorer: Signe Christie og Ruth Fretheim Olsen.

Som nytt medlem av hyttestyret for speiderhytten «Gullstølen» blev valgt Angunna Skaar, istedetfor Dagmar Løv ås som uttrer Hyttestyret består nu av: Signe Christie, Dagny Clausen og Angunna Skaar.

Fra L eruik I. Lørdag 19. januar holdt vi optagelse på 14 nye . Vi hadde for anledningen leiet et større lokale, og alle foreldre var innbudt. Åpnet med fla ggparade og flaggsang og så holdt tropps-

På feltfot.

Disse linjer har meget å lære o ss speidere. Du får ikke noget ordentlig utbytte av en tur hvis du er bebyrdet med en altfor stor pakning.

På en tur skal du ha øine og øren åpne for alt som skjer omkring dig. Mange ganger kan naturens egne hjelpemidler være til nytte.

A finne himmelretninger ued naturens hjelp:

Mauren bygger sin tue mot syd.

Trærnes grener er frodigst mot syd.

Fullmanen står rett i syd kl. 12 midnatt. Nymånen står ved samme klokkeslett i nord.

Går du vill i fjellet kan du ved å følge en elv eller et vassdrag før eller senere nå folk og hus. Tap aldri motet.

Vadning:

Av og til blir det nødvendig å va en elv. Da skal du va på skrå mot strømmen med en solid kjepp i hånden. Va med støvler uten strømper.

Ha alltid en enkeltmannspakke på dig, for du må alltid være forberedt på at en eller annen ulykke kan skje. «Bedre fore var, enn efter sna0>, heter det.

På ski: Spenn alltid bindingene løse når du går over usikker is. Lær å lage skikjelke så snart sneen kommer. Driv på med skiløp som er en av de vakreste og eldste idretter vi har.

Der kan aldri hende dig noget galt når du går på tur, hvis du har følgende 3 ting med dig og selv tror på dem og vet å benytte dem:

1. Nytestamentet.

2. Enmannspakke.

3 . God, skarp fløite. Utdrag av

«Kari». Troppsavis.

assistenten en liten tale hvori hun p å en klar måte fremla speidersakens m ål. Så foretok jeg optagelsen og efter den sang vi «Nu har jeg loftet gitt».

Pikene skaffet så underholdning p å forskjellig måte: pianomusikk , sang, deklamasjon, avis, og så ikke å forglemme den uund gåelige bevertning.

Det gjennem koselige samvær slutt et med speiderbønn, og alle gikk hver til sig et minne rikere.

I. og 2 februar holdt vi aftenunderholdning med utlodning og vi hadde fullt hus begge kveldene. 17 av pikene spilte et stykke som heter «Rumlingen». Det er på 2 akter og er en eventyrkomedie, med nisser og alfer og lignende, og svært fornoielig. Draktene sydde vi med hjelp av instruktørens frue, og næsten alt er sydd av gamle filler For at alle kan få se resultatet sender jeg noge n billede r derfra. Med speiderhilsen Johanne Haugland, troppsforer.

OPLAND KRETS

holdt sitt årlige kretsmote i januar hos kretschefen , fru Fasting. Foruten kretschefen og vicekretschefen , fru Tordis Østby, var 7 av kretsens 9 førere tils tede (samt assistenter). Dessuten en repres entant fra Ringebu hvor arbeidet har ligget nede en stund Årsberetning og revidert regnskap blev fremlagt. Det viser sig av årsberetningen at kretsen s medlemsantall er gått litt tilbake. Kretschefen frabad sig bestemt gjenvalg. Valgt blev: Bergliot Østby, Hamar. Vicekretschef: Fru Tordis Østby (gjenvalg ), Hamar. Øvrige styremedlemmer: Sig ne Mohn, Lillehammer og Aase Kristoffersen, Brumunddal.

En tilfoieJse tiJ kretslovens § I blev besluttet, samt sende inn forslag til reglem.?nt for blåmeiser som blir å benytte inntil boken kommer ut. Der blev besluttet ikke å avholde noen større leir til sommeren, hver tropp fikk selv b estemme hvad de vilde foreta sig Efter en del mindre saker gikk man over til det selskapelige.

Hamar-speidernes « Thinkin g-day». Speiderpikene på Hamar hadde iår en riktig hyggelig «Thinkingday». Foruten alle tre troppene, var o gså 6 piker fra Døveskolen, som nu er begynt som speidere,

innbudt til fru Ragna Fasting, vår forrige kre t schef, som med rette fors t od å gi da ge n preg av den ekte speideriind.

Efter at vi hadde sl å tt oss ned rundt et festlig leirbål, sang vi: «Se nu v å rt b ål.i> D e rp å ø nsket fru Fasting oss hjertelig velkommen, og minnet oss om vår verdenschef og våre speidersøst re all e vegne, som vi jo nettop idag skulde minnes mere enn noensinne, og hver enkelt av oss følte vi, s terke r e enn ellers, dette b ånd som binder oss sammen, pike t il pike, nasjon til nasjon.

Efterpå blev flagg-patruljene u t nev n t og en del moteknapper utdelt, under vill j ub el. Et vikti g punkt på programmet var naturligvis sp eidersangene, hvor også de døve fulgte med så god t de kunde , og det lot til at de virkelig moret sig. Noen av pikene had de få tt istand en morsom avis, som blev oples t av en av våre muntre rødh åringer.

Fru Fasting hadde også sørget for b eve rtnin g , og alle blev vi nu traktert med kaffe, bo lle r o g wienerbrø d Efterpå fortsattes underholdningen m e d solosang, deklamasjon og musikk.

Vi hadde selvfølgelig ikke lyst til å gå i gje n ; men da vår kjære vertinne innbød o s s til å k omme igjen oftere, blev vi forsonlige med å måtte bryte op. Derpå takket frk. Østbye fru Fastin g for den hyggelige stund vi hadde hatt i hennes hj em, og v i fo rsøkte alle å gi henne v år takk og hyldest så godt vi k unde, ved å rope et rungende speiderhurra for h e nne.

Til slutt samlet fru Fasting oss t il en stille stund, for å takke Ham som vi skylder alt , og som hjelper oss til å bli rette speidere. Derefter sang v i speiderbønnen, og hver gikk hjem til sitt, strålende over den hyggelige «Thinking-day» vi hadde ha tt Med speiderhilsen, Ran di og Oddbjørg

Søndag 26. januar hadde r. Hamar en fin - fin sparktur til Vangssæter i Vangså sen. Endel hadde forfall så vi var bare fjorten plus syv sparker. Vi startet kl. ro om morgenen og avsted bar det med godt humør den første timen, for da gikk det både opover og utover bakke, og tross sneværet var det utmerket sparkføre. «Uheldigvis» hadde idrettslaget langrenn i Vangsåsen den dagen , så antallet av biler og motorsy~ler gikk visst op i flere hundre. Som man kan tenke sig blev farten derefter, vi fikk ikke annet

«Et festlig patruljemøte.»

sammen vil gjerne ha koselige patruljemøter Så her er en opgave for både speiderpiker og patruljeførere. De første skriver en opgave for et møte slik som de gjerne vilde ha det. De siste setter op en plan for et riktig godt og avvekslende patruljemøte, med sang, leker, instruksjoner, øvelser og kos. Sett op punktene i den orden du vil ha de forskjellige ting, slik at det blir gang i matet. Patruljeførerne bør også sette op hvilke

forberedelser de g· t·t i d k Jør I det. Vi venter veldig deltagelse enne onkurrans p deltagere • fl e. rem1er er bøker. Jo flere deier vi i ~o k;re premier. Og blir det riktig mange speiderpike O ~ser, en for patruljeførere og en for 23. april (Sr G pgavene må være innkommet den speideralder· eorgSdagen). Husk å sette til din alder, og «rang» s · 1 ser ska] komrn om speider. De beste besvareHvem e i «Speiderpikem>. er førS t og best? Lykke til. Gunvor.

gjort enn renne av veien for dem . Noe måtte gjøres for å sette farten op. Den patrulje som først kom til Vangssæte r skulde f å 25 points Følgen var at «Viol» kom til m å let 25 min. før «Linnea». Men sannelig var det en drøi marsj for de fleste, 1 ½ mil på 2 ½ time og sis t e tr e djedel av veien så bratt at det er en gru, og lill e Molle, 10 å r, klarte veien uten å «gny». Jeg s k al s i maten s makte herli g, da vi endelig kom op, og turen hjem gi kk så de t s u ste . Næste ga n g s kal vi ha skitur innove r Vangsåsens Nordmarken

B ella

NORDMØRE OG ROMSDALS KRETS

l(ris tian s und : Hele høsten utover har vi speiderpiker i Kristiansund hatt det trave lt. I b egyn nelsen av novembe r hadde vi basa r sa mmen m ed g utt e ne Und e r forbe red e ls en til d e n kom « Røde kors' søster til byen og holdt kur se r for oss Efter basa r e n sydde v i h.l æ r til fattige barn Søndag en uke før ju l hadde vi gud s tjenes te i kirken med ofring til fattige Så fikk vi av menighetssøster opgitt hver vår adresse Hver patrulje fikk en fa m i li e, som d e skulde gå til med juletre og julego tt og som de sku lde hygge for. Dere kan tro det bl ev fryd og glede d e r vi k om! Takknemlige øine og strålende smil lønnet oss for alt s trevet.

Søndag 2.-2 feiret Kristiansunds spei d e rpik eavdeling sin 11 å r s dag med stor fest. Festen blev åpnet a v avdelingschefen, frk. Eikrem, som ønsket alle mammaer, tanter, piker o g gutter velkommen. Pappaene holdt sig merkeli g nok b orte, undtagen v å r tro faste pappa Eikrem naturligvi s So gneprest Grasmo holdt tal e, å r s beretning og en hel del telegrammer oplest. Der var und e rholdnin g av forskjellig art; blandt meget annet et d øvst umt kor fra 1850-år ene s om firstemmig foredrog noen numre for oss. Stor jubel I Kas s i

« Thinking day» i Kri st ian sund. « Thinki11g d ay» hadde Krist iansunds speiderpikeav d e ling møte. Føreren for Surna piketropp var her på besøk Vi begynte kl. 7 med flaggparade. Så blev en vakker prolog oplest Dessuten fikk vi se lysbilleder fra forskjellige turer og fra landsleiren. Assistenten i rste tropp leste op et brev fra avdelings..:hefen, hvor hun forklarte hvad «Thinking day» e gentlig var. Selv var hun dessverre forhindret fra å komme.

Kl. 91,12 sluttet vi med speiderbønn. Kassi.

Surna I. V å r patrulje blev stiftet torsdag 21. november 1929. Før var hele troppen en patrulje; men flere sluttet sig til, og nu har tropp e n 10 medlemmer og 4 aspiranter. 5 medlemmer utgjør Fiol- patruljen. V1 strever nu alle sammen for 2nen-graden. Ingen av oss synes det er noen lett sak, og kanskje noen a-:,, dere andre også er enige med oss. For en 14 dager siden hadde speiderguttene og pikene juletrefest. Da var foreldre, søsken og ellers interesserte innbudt. Underholdningen var tale, opiesning, sang og musikk.

Størst jubel var det, da den lille blåmeisflokk var oppe og sang . De var like freidige, selv om det gikk galt med tonen en og annen gang. Festen sluttet med speiderbønnen. Så ønsker vi dere alle god fremgang i det nye år. 23 I. 1930.

Hilsen fra Fiol-patruljen, Surna 1.

OSLO OG AKERSHUS KRETS

J ess h eim I avholdt fest pa kommunelokalet den 4de februar.

Lokalet var fylt av foreldre og søsken samt speiderpiker fra E i dsvoll.

Festen innlededes med musikk og en velkomstsang Flagg parade og løfteavleggelse. De 5 nye speiderpiker som med strålende øine og et inderlig alvor avla løftet til kretschefen stemte oss alle til andakt. 2nen gradsmerket blev utdelt av kretschefen som under en kryssild forhørte sig om kunnskapene ved å spørre om X -Z - Æ satte kandidatene i litt spenning, men speiderpikene i Jessheim I kan sine ting. Pro gram met fulgte slag i slag med musikk, sang og deklamasjon og efter spisepausen kom eventyret om «Rumlingen» g limrende utført, men det skal jeg fortelle i mars-numret.

En dukke så stor som en blåmeis blev loddet ut og bl ev vunnet av 2 små bl åmeissøst re på Eidsvoll verk.

Efter speiderbønnen skiltes vi med den overbevisning at det er herlig å være speiderpike. Ø.

SØR-TRØN DELAG KRETS

Trondhjems I I patruljene arbeides det nu med merketagning. For seniorenes vedkommende er vi også så smått begynt med førstegraden . Med speiderhilsen, Dagfrid Anderssen, troppsfører.

Trondhjems I I. består av 34 aktive medlemmer, som er fordelt på 5 patruljer. - For øieblikket arbeider vi med det vi lærte av reisesøster Johanna Thorsen, og signalering, merketagning og 2nen gradstagning. Patruljene har den hver sin gang. Hver søndag drar vi på hytta, som troppen eier. Her tar vi kokemerket, vaskemerket og iakttagelsen, og trener i alle speiderferdigheter. Med speiderhilsen, Anne- Marie Aune.

Trondhjem I I I. I januar måned har troppen kun hatt ett møte på Katedralskolen. Arbeider for tiden med 2nen graden. Fredag 31. jan. greide 5 piker prøven i førstehjelp. På siste troppsmøte var det dessuten en pike som avla løftet.

For 3dje tropp, med speiderhilsen, • Else Fjddseth •

LITT AV HVERT TIL HUSET

I.

Lordags kveld er den hy gge ligste av alle ukens kvelder, og sondag morge n den deiligste morgen. Er dere ikke alle sammen enig i det? Fra liten av har jeg vært vant til at bordet lordag kveld og sondag morgen skulde være litt anderledes enn uke ns øvrige aftensog frokostborder. Mor la alltid den rene bordduken pa lordag aften og forsøkte å fa litt fest over dette maltid. Er ikke du også vant til det?

Kanskje har ikke mor t i d til noe ekstra lordag kveld, men når du er speiderpike, er du stor nok til a hjelpe. Begynn så skal du se, h vo r k oselig det e r å stelle litt ekstra istand til bordet lordags kveld Bare det at man har litt annet brød , ikke bare det man er vant a spise hele uken i gjennem , kan være nok. Ferske rundstykker f. eks.

Har dere vaffeljern, sa er det jo festli g med vafler Her folger opskrift på en slags S cones, som vi pleier a bake næsten h ver lørdag. De e r sa l ettvinte Vi kaller dem simpelthen rundstykker.

S cones. I.

3 kopper mel.

Ca. 1 1 4 I. melk. 2 teskeer bakepulver. I egg.

Jeg visper forst egget litt, tar så i mel og melk og så bakepulveret som jeg rorer ut i litt av melet. Deigen er så tynn at jeg rna steke dem i sandkakeformene. De er så lette og forte å lage at alle greier det.

Her er også noen Scones, som jeg baker, såsnart jeg får litt sur melk. De er også lette å bake.

Scon es. 2. Vel I 1. sur melk.

3 spiseskjeer sukker.

3 teskjeer natron, 1 teskje salt

1 1/ ':!. kg. hvetemel.

Natronen blandes med melken, alt røres sammen, settes med skje pa smurt plate. Varm ovn. Dette er en svær porsjon. Du behover nok ikke å bake mere enn halve porsjonen. Du kan gjerne bruke litt mindre mel. Det gjør ikke noget om melken er litt gammel.

R. F.

løstvevet linstoff og sort fillflossg arn. Holbeinsøm skal være lik p å vrangen og retten . Skal borden se slik ut ILn.Il f.eks. sa syr du ii1 først _ - _-_ og fyller ut efterpå. Prøv dig frem! Korssting kan du I B å d e holbeins ømmen og korsstingene tas over 3 t r å d e r. Krave: 40 cm. lang, 10 cm. bred. Smal bord langs de tre sider, et stjernemotiv i hjørnen e, faldes i hånden , smal fald. Serviettmappe: Et firkantet stykke (32 X 28) cm. faldes i h å nden, kastes sariimen på vrangen som veske med lokk. Broderi på lokket, forbokstav p å baks iden. Brod eri p å lokket:

lan gs kant en , stjernemotiv el ler li g n. i midten o g hjornene.

NB I Dypp garnet i eddikvann og tørr det før s t for sikkerhets skyld.

Border: X X X Sort med r odt kora. lxLJxL.J5<lYLJ K.R.

Speiderpiker

II.

Midt oppe i det nyttige, midt oppe i var streben «å lage noget av intet» får vi lyst p å noget riktig fint. Skal vi ha en presang til mor eller en veninde, besetning på en ny kjole, eller noget yndig å pynte op i vårt eget værelse med - ja da griper vi til et delikat lite broderi. La oss speiderpiker hele landet over delta i det kulturelle arbeide som nu drives for å avhjelpe norske teknikker, og sette en stopper for flommen av utenlandske godtkjøpsting.

r. Suartsøm (korssting og holbeinsøm). Materiale:

Trondhjems / blbmei:;tropp blev stiftet 6. nov. 1928. Troppen teller nu 45 medlemmer medregnet førerne.

Troppsmøtene åpnes med loven og løfte som de 'har litt vanskelig for å lære. Gymnastikken efterpå går bedre.

Så følger knuter og bandasjer som de synes er svært morsomt. De siste 20 min går leken med liv og lyst Med speiderhilsen, Ruth Aune , troppsfører.

I Byå se n teller 42 aktive medlemmer, hvorav rz er bl å meise r Troppen er inndelt i 5 patruljer, hvorav e n p å Øvre Lerfoss. Denne patrulje har en mils vei å gå til troppsmøter.

For tid e n er det svært vanskelig å arbeide på Byåsen d a vi mangler troppslokale. Foreløbig holdes møtene ho s t ropp s føreren Det blir derfor svært lang vei for d e fl es te, og troppsmøtene kan derfor ikke holdes m e r e e nn I gang om mnd.

TROMS KRETS

Kjære speiderpiker 1

By ast ropp e n s m å l er : nu å få eget lokale.

Med speiderhilsen, Valborg Linge, troppsfører.

Det er så sjelden dere hører noe fra oss her oppe i «det høie nord». Men for at dere skal vite at vi fremdeles er i virksomhet, vil jeg fortelle litt frå vår «Thinking day». Vi hadde da en riktig hyggelig fest sammen med K. F. U. K Festen begynte kl. 7. Salen var festlig pyntet med flagg, blomster, lys og grønne kløver. Alle mødre samledes om et bord midt i salen. Til å begynne med sang vi noen speidersanger, hvorefter troppsføreren for I I. tropp, frk. Sparre, ønsket alle hjertelig velkommen. Derefter fortalte hun et eventyr som vakte stor jubel. Efter flere speidersanger fulgte også bordverset. Sjokoladen og smørbrødet blev fortært med god appetitt. Efterpå fulgte underholdning av forskjellig slags: deklamasjon, gymnastikk, «radim>, K. F. U. K. opførte speiderloven. Lyset sluktes i salen og alle samledes om leirbålet, hvorefter sangen «Se nu vårt bål», blev sunget. Troppsføreren for iste tropp, frk. Barlindhaug; holdt en tale om speidersaken og dens betydning, og bad oss alle minnes Lord og Lady Baden-Powell, speidersakens grunnleggere. Uten dem kunde vi ikke ha feiret «Thinking day». Tilslutt var det parade. Speiderbønnen avsluttet den hyggelige fest '. Referent.

Post til •Speiderpiken • :

RAUMA'S appelsinmarmelade er førsteklasses.

Spis den på Deres -~ >3 turer - ;,;<;,;,

De 4 av pat ruljene holder nu på med sykepleie og først e h j e lp , og Blåmeisene holder på med bastarbeider o g a n dre håndarbeider, gymnastikk og lek. I

- Alt som skal inn i bladet og alt som angår bladet, som abonnement, annonser, kontingent o. s. v. sendes til redaktøren :

Fru Gunvor Lykken, «Pelvik», Snarøen pr. Oslo Telf. Stabekk 415.

Møte for gamle speiderpiker

fra hele landet ons:lag 2. april 1930 hos vicechefen fru Lykken. Avreise: Snarø-bil fra Tordenskjolds plass kl. 7.05 em.

Reglementert drakt samt utstyr for speiderpiker fåes kjøpt hos oss idet vi har overtatt salget for Oslo og Akershus kretser av Norsk Speiderpike-Forbund.

Gallasl oifer I års møteknapp 3 )) Blåmeismerker

Speiderhatt for piker: nr 54 - 55- 56-57-58 kr 6,50.

pr. stk. kr 0,25 )) )) )) 0,05 )) )) )) 0,90 )) )) )) 0,30

Blå !eirhatter, a lle s t or

Halstørklær 1/ 1 ½ · Snorer, røde og grønne hvite Slips for troppsførere Fløiter for troppsførere

pr stk. )) )) )) (( )) )) )) )) )) ) )I )I )) ))

)) 5,00 )) 0,40 )) 0,40 )) 0,50 » r,oo » 0,,10 » 0,10 )) 0,05

kt·. 3,00 . kr : 125 )) 0 ,75 )) 1,25 » 2,00 » 1,00 » 1,00 )) 1,50 Hattemerker m/ esprit for troppsførere for piker Sølvstjerner Gullstjerner Civilnål i emalje Kløver, rode, grunne, hvite . Vinkler, røde og grønne Hvit strek for delingsfører

Reglementert bluse av Kadettoi i metervis Leirkjoletøi »

morkeblått kadettoi , pr. m. kr. 2 ; 10 · • )) )) )) 1,40

• pr. stk. >> 1 ,25 • •• )) )) )) 0,75 •. )) )) )) 0,03 Av vårt rikholdige utvalg av tur- og sportsutrustning nevner vi ting som: Ryggsekker, alle modeller, beksømstøvler for damer, vindjakker, kokekar, spisesaker, primus etc. etc. Vår prisliste sendes gratis i:å for-langende. ' t

jpei~erbepotet t , Rosenkrantzgi. 15, 2. etasje, Oslo. Telefon 14101. Innreg.

Forretningstid 9-18.