愛護動物協會《足印》雜誌 第 122 期 – 2024年3月／8月

第122期

Pawprint 3 - 8月號 2024

全港最大動物福利中心開幕

優先預覽愛護動物協會賽馬會百周年中心

永遠懷念彭美麗女士 MBE 1925年9月5日 - 2024年1月20日 彭美麗女士於過去50年來一直支持愛協的動物福利工作，是我們其中一位長期支持者，對愛協的發展 扮演著十分重要的角色。由六十年代起她擔任愛協義工，於廣東道一帶餵飼流浪狗，至後來擔任 執行委員會成員(1986 - 1991)、會長(1991 - 1997) 及信託人(1996 - 2011 及 2015 - 2022) 無論是那個崗位，我們都感受到她對動物的關愛。

彭女士與前愛協行政總監 Tom Creighton合照。

1992 : 身為會長的彭女士主持灣仔 總部的平頂儀式。 1992: 與香港最後一任總督彭定康先生 出席愛協灣仔總部的開幕典禮。

彭女士是個有遠見的人，且十分重視員工 的長遠發展。她認為員工是發展動物福利 工作的重要支柱，所以創立了「彭美麗教 育基金」，鼓勵愛協員工持續進修，協助 培育一班從事動物護理的專業人才，以推 動協會的發展 此外，她在推動動物保護法例方面亦貢獻 良多，為本會日後的遊說工作鋪平了路。

我們將銘記彭女士對工作的熱誠，以及對本會及有需要動物所作出的貢獻。我們將永遠懷念她， 並向她的家人表示最深切的哀悼。以下是幾位於愛協服務多年的員工對彭女士離世所表達的懷念之情。 「很榮幸能認識彭女士，她是一個 精力充沛且十分繁忙的人，但她總 會騰出時間來支持愛協、香港和亞洲 各地值得支持的工作。數十年來， 她慷慨奉獻出自己的時間去參與愛 協不同層面的工作，並常跟別人 分享不同的故事。然而，最令人難 忘的，是她多年來對愛協的支持， 無論是以義務性質抑或是有職務 在身，她總是付出自己的所有。 對愛協來說，她是一個不可多得的 成員，我們會永遠懷念她。」 Dr. Fiona Woodhouse 動物福利副總監

「我於2001年加入愛協成為督察，當時彭女士已經70 多歲，但仍健步如飛，即使她後來行動有點不便，也堅 持出席我們的年度晚宴等活動，關心我們的工作情況， 十分親切。她亦很細心，會提醒我們保持中心清潔。 檢核部十分感激她設立了教育基金，並於2016年資助我 們免費進修獸醫護士課程，幫助我們拯救更多動物。」 Anthony Leung 檢核部主管

「真的很幸運能夠和彭女士成為30 多年的朋友，單單幾句話根本不能盡 說她在不同層面上如何影響了愛協。 她是這大家庭中不可多得的成員， 坦白說，我們沒想過她真的有一日會 離開，我會永遠懷念她的熱誠，動力 和善良，努力延續她的傳奇。」 Dr. Jane Gray首席獸醫

「彭美麗愛愛協， 愛協也愛彭美麗。 XXX」

Shirley Pou 行政部經理

「我們為你80歲的生日設計了一張生日咭，寫上了 我們的祝福和貼上了全公司同事的合照，你珍而重之 的將它裱起並掛在客廳裡，像是珍貴的紀念品一樣。 對你來說，即使是最小的事，都有很重要的意義。 我非常感謝你設立了教育基金，因為我也是眾多受惠 同事中的其中一個，全靠基金的資助，我完成了動物 護理課程。我們將永遠記得你的真誠、優雅和慷慨。」 Kitty Lau 高級設計師

足印

第122期

目錄 2 3 - 8月號 2024

3-5

6-7

9

10 - 11

14

15 - 17

19 - 21

22 - 23 很多人以為愛協是一個由政府

資助的組織，其實我們的營

24 - 25

運資金只有1%是來自政府， 其餘都是靠我們的獸醫服務、

26

大眾捐助及籌募活動的收入來 支持我們的運作。

28 - 29

《足印》是免費派發的，請捐 款支持我們透過雜誌推動香港 成為人寵共融的城市，以及發

30 - 32

展本會的動物福利工作，扣除 成本後，捐款將用作支援愛協 待家動物的醫療及日常開支。

34 - 36

請掃描捐款，並於PayMe備註 一欄列明「足印」:

37 38 40 - 41

如欲與《足印》合作、刊登廣告 或成為雜誌分發點，請電郵 pawprint@spca.org.hk 與我們聯絡。

42 - 43

44 - 45

47

執行總監的話

焦點故事: 愛護動物協會賽馬會百周年中心 全港最大動物福利中心正式開幕

封面故事: 三腳犬丹丹的奇蹟之旅 毛孩憑三條腿踏足香港四大山徑 一場幸福之旅正式展開 做個精明好主人 腸胃好、情緒也自然好

動物英雄 愛協督察手記- 改善引水道設計 保障野生動物安全 領養資訊 黑唐也是寶

動物福利 動物福利數據 齊心打擊走私貓隻

動物行為與訓練 愛協動物行為專家與你分享成功個案 狗隻訓練員日記

做個精明好主人 矯正手術：給無良繁殖場動物一個重生機會 籌款 灰姑娘醫療基金 做個精明好主人 在家幫毛孩剪甲

勵志人物故事 Patrick Sin: 香港維港凱悅尚萃酒店 疫情中創商機成業界先驅 人寵共融 全球人寵共融政策一覽 社企愛寵方案 毛孩「職員」巡禮：鴻福堂

愛協感謝週 下一站幸福 ：我很大隻，但是我很溫柔 會員活動 「『寵』愛有賞攝影比賽」得獎名單 會員專享優惠 活動回顧

寵物潮什麼？ 愛協選物提案：在家真好

創意籌款 小小創意、多多心意 童心天地 超能動物

各區愛協中心

1

Fiona的信

很高興位於青衣的愛護動物協會賽馬會百周年中心正式開幕，為本會百年推動香港動物福利的工作立下一 個重要的里程碑。新中心的落成能協助我們為更多動物提供更優質的服務，除增加拯救及領養服務的設施 和配套外，亦能進一步擴展獸醫、教育、寄養及寵物美容等不同範疇的服務和工作。我們期待與大家和毛 孩於新中心見面，一同迎接愛協發展的全新一頁！ 愛協執行總監

Fiona Cumming

《足印》團隊

Jenmon Jenkins

Kelly Chan

Stephanie Lown

Kitty Lau

Snowy Tse

愛協青衣中心的設計充

非常興奮新中心終於

今期《足印》對我來說

於動物身上我體會到

新中心地方寬敞，

社區發展總監

分反映了現今的寵物共 融文化，為主人提供全 新的生活體驗。希望很 快能於新中心與你和毛 孩會面。

中文編輯

開幕，亦十分感動有 不少愛護動物的社企 和組織，展開了不同 活動去為動物建設更 美好的將來(第31頁)。

我們相信，動物的事 就是大家的事。

封面

由IG@thevisuallabo拍攝

the visual labo 是本地著名攝影 工作室，不時跟寵物產品品牌 及不同的動物組織合作。

其創辦人兼首飾攝影師Don亦 領養了三隻貓，為協助主人捕 捉與毛孩相處最難忘的一刻，

他開辦了the visual labo，透過 現代感的攝影美學來表達人寵 之間的愛。

攝影師

英文編輯

特別有意義，因為我 曾多次跟今期的封面主 角丹丹一齊行山。新中

心的開幕也真的令人 興奮，因為這標誌著我 們能幫助更多如丹丹一 樣的動物，進一步擴展 愛動物的社區。

會長

Emily Choi

傅明憲女士

鳴謝

信託人

Elaine Chan

Mr. Nick Debnam

Jackson Mak

Ms. Joanna Eades

Simeng Xu Sum Cho Thomas Chan Vicky Cheung

設計師

無條件的愛，如果你 也有飼養寵物，你的 人生應該也很精彩。 青衣中心的開幕真的 令我很興奮，因為我 們可以照顧更多動物 和幫助牠們尋家。

壁畫，而我最喜歡的 就是橫跨整個藝術 斜臺的巨型壁畫，

你會發現有不少故事 在其中。

Ms. Fiona Cumming

名譽秘書

副執行總監

韋凱雯女士

Ms. Vanessa Barrs

Ms. Joanna Eades

作有關動物和香港的

執行總監

麥劍祺先生

執行委員會主席

地藝術家為中心創

Mr. Nick Debnam

委員

黃蔡秀文女士

我們邀請了不少本

名譽司庫

傅明憲女士

Mr. Tim Hamlett

插畫師

班禮思先生 陳宇翹先生 周采頤女士 鄭保宏先生

Mr. Mathew Gollop Mr. Robert Morris Ms. Jennifer Van Dale

Ms. Louisa Ho

全港最大動物福利中心 正式開幕

壁畫由Annie Long創作，相片由 IG@thevisuallabo拍攝

丹丹於藝術斜臺拍照留念，是青衣中心最受歡迎的打卡熱點之一。

位於青衣的全新愛護動物協會賽馬會百周 年中心正式開幕，為本會過去一世紀的動 物福利工作，以及推動人寵共融文化的歷 程立下重要的里程碑。 新中心更是本港最大型的動物福利和教育 中心。

3

總面積

領養

動物福利

教育

93,861 平方呎

>8,000 平方呎

>14,000 平方呎

5,200 平方呎

全面投入服務後，新設施將能協助我們… 提升每年接受治療及 復康的動物數目達 50%

縮短新界區求助電話 的回應時間

增加每年動物絕育 數目達8,000隻

增加每年被領養動 物數目達1,200隻

現在先帶讀者遊覽一下全新的愛護動物協會賽馬會百周年中心! 地下 • 大堂接待處 • 貓隻領養中心 • 寵物美容 (Hair Force Three) • 珍禽異獸領養中心 • 零售服務 • 壁畫及「希望 足印」展覽區

1樓 • 狗隻領養中心 • 動物行為及訓練 • 展覽區

貓隻領養中心

零售服務

新中心有三個不同大小的狗隻行為訓練室， 大大增加了訓練狗隻的配套設備。

狗隻領養中心

「SPCA護動學堂」是本港首個沉浸式動物福利 教室。

會議廳

2樓 – 教育中心 • 寵物寄養 • 會議廳 • 圖書館 • 2 個平臺 • 4 個教室 (包括沉浸式「SPCA護動學堂」)

新中心提供5,200平方呎的額外教學空間，可容納的人數是現有中心內任何教室的 四倍。值得一提的是，全港首個沉浸式動物福利教室「SPCA護動學堂」結合了先進 科技，為孩子打造不一樣的教育體驗，而所學到的知識一生受用。 青衣中心位置就近機場，主人可於出發去機場途中將愛犬和愛貓交給我們的一站式 寄養服務，愛協的團隊除會悉心照顧你的愛寵外，亦會提供所需的醫療支援，你亦 可於寵物寄養期間為牠預約美容服務，讓愛寵漂漂亮亮的跟主人回家。

4

新中心展示了充滿特色的寵物馬賽克以及如上 圖這幅由不同動物啟發創作靈感的壁畫 (藝術家IG: @simplebao、@devil030及 @cynthiaomi_tattoo) 。

3樓 – 檢核及福利部 • 2 個 手術室 • 1 個「貓隻領域護理計劃」絕育手術室 • 1 個 絕育手術室 •

4樓 – 獸醫部 • 5 間診所 • 3 間手術室 • 1 間牙科手術室 • 1 間X光室 • 2 間超聲波檢查室 • 1 間化驗所

天台 – 寵物共享花園

>6,400 平方呎天台花園

訪客資訊

愛護動物協會賽馬會百周年中心 新界青衣長輝路38號 2232 5555

開放時間：上午8:45時至下午6時(每日*) 領養中心：上午11時至下午5時30分(每日*)

*公眾假期開放時間安排，請瀏覽本會網址或致電查詢。

如有興趣安排私人或企業活動、學校參觀及參加 義工服務，請電郵 info@spca.org.hk 查詢。

焦點故事

附近景點

青衣海濱公園 於長達兩公里的青衣海濱長廊漫步，可欣賞到藍巴勒海峽的美景，全程 約需30分鐘完成。由於這裡風景怡人，不少市民會來這裡跑步或散步， 而沿路亦有涼亭、長凳和健身設施給大眾使用。

青衣自然徑 又名葵青慶回歸健康俓段，這條總長3.2公里，海拔高度150米的遠足路 線難度不高，適合一家大小享受遠足之樂。登頂後，藍巴勒海峽和青衣 大橋的美麗風光盡收眼簾，全程只需約1小時10分鐘便完成。

長環街休憩花園 這個佔地25,800平方呎的狗公園設有大、小狗隻活動區，亦有寵物 廁所 、狗糞收集箱及洗手設備。

如何到達 港鐵

港鐵青衣站C出口沿海濱長廊步行20分鐘

巴士

42 / 43 往青衣長青邨方向，於青桃樓站下車

以下巴士/小巴站距離中心僅短短5分鐘的步行路程

小巴 私家車

88G 往青衣藍澄灣方向，於長青商場站下車

88C 往青衣美景花園方向，於長青商場站下車

青衣長輝路99號雅達停車場

青衣中心各服務將於數月內於不同時段逐步啟用，請留意本會社交媒體的公布或先致電查詢。

5

三腳犬丹丹的奇蹟之旅 「她的能力遠遠大過不足。」- 丹丹主人Anabelle 毛孩憑三條腿踏足香港四大山徑 一場幸福之旅正式展開

丹丹於青衣中心的天台花園散步。

相片由 IG: @thevisuallabo 拍攝

當丹丹只有數星期大時，她和家人被困引水道，幸獲愛協督察救出，可惜她的左後腿已嚴重受傷，經愛協獸醫初步檢查後，認為須 截肢以免情況繼續惡化。

手術後兩天，愛協將丹丹交給經驗豐富的暫養義工Q媽照顧，Q媽說：「她在愛協時，常常依偎着一個上面寫上『保嬰丹』的枕頭。」 保嬰丹是坊間用來治療嬰孩傷風感冒的古法配方，而那個枕頭就為丹丹帶來了安全感，陪她渡過了留院治療的日子，所以當Q媽接 丹丹回家照顧時，也不忘拿走枕頭陪伴丹丹。丹丹，就是由這小枕頭得名而來的。 6

封面故事

「它就如一顆能帶給丹丹健康和幸福的靈丹妙藥，所以我給她改名為丹丹，希望她能健康茁壯地成長。」 - 暫養義工Q媽

雖然那時丹丹只有三星期大，體重僅670克，但剛做完截肢手

有次Anabelle和King帶丹丹遠足，短短路程已見她四處探索，

去了一隻腳，會行動不便，但隨着她漸漸長大，即使只剩三

適合三腳犬遠足的路線，發現遠足對人犬都有益。他們先由

術的她卻出奇地精力充沛，胃口極好。「最初，我擔心丹丹失 隻腳也好像完全不阻礙她走動，散步、奔跑和上落樓梯都難不 到她，她真的很棒。」Q媽說。

當丹丹身體漸漸強壯，Q媽便將她送回愛協領養中心尋家， 很快丹丹便遇到了新主人Anabelle和King。他們第一眼看見丹

經常嗅嗅不同東西和玩落葉，十分享受，於是他們便開始尋找

短途路徑開始，慢慢鍛煉丹丹的氣力和體能，不知不覺間， 他們已輕鬆完成了香港四大山徑其中兩條，以及城中其他較具

挑戰性的路線。Anabelle和King希望有日能為丹丹規劃一條長 途路線，再次穿過滿載快樂回憶的山徑、小島和郊野公園。

丹時，丹丹正蜷伏在床上睡覺，所以還未察覺到她只有三隻腳。

問到Q媽照顧患有殘疾或有特殊需要的狗隻有何建議，她說：

可愛活潑，當刻就愛上了她，同時也動了憐憫之心，因為丹丹

意健康狀況，主人應以正面態度支持牠們，接納牠們的不同

Anabelle笑道：「我們跟她在圍欄內玩耍時，發覺她真的很 是隻『患有殘疾』的黑唐，比起其他狗隻，她被領養的機會或 許較低。」

不幸的是，本地不少動物收容所都面對着如此殘酷的情況。 Anabelle和King與丹丹見面當日便立刻決定申請領養，就這樣，

這三腳小妹妹便在三個月大時找到了她永遠的家。問到 Anabelle和King曾否擔心要照顧患有殘疾或有特殊需要的狗

「即使有特殊需要的狗隻外觀可能與其他同類有別，須加倍留 之處，因為毛孩能夠感受主人的情緒。」

Anabelle感同身受並說：「狗隻適應力強，很容易適應不同

環境。說到底，牠們和一般狗隻沒有分別，一樣喜歡散步、 獎勵和被愛，每天為你鼓舞。」 如想知丹丹的最新動向，請追蹤

dandan_the_tripawd

隻時，他們說：「雖然她非常適應現時生活，但基於她特殊的 身體狀況，意外或會不時發生，所以我們為她購買了醫療保險， 並每年帶她做健康檢查。」

萬萬想不到，Anabelle和King領養丹丹後所面對的最大挑戰， 竟是她無窮無盡的精力呢！「她總是那麼貪玩，蹦蹦跳跳的， 我們要確保她不會興奮過頭，跳躍時弄傷自己。」

如你也希望找到你的終生寵伴， 或成為暫養義工，請掃描並下載 全新愛協領養手機程式以獲取 最新資訊

7

內容由

提供

腸胃好、情緒也自然好 保持有規律的生活習慣，能為狗隻的身心健康帶 來正面的影響，然而當狗隻面對突如其來的轉變， 例如搬家、寄宿或有陌生人來訪時，都會感到焦 慮和壓力而影響健康。

Martin / PN 542967 / 1歲 / 男

焦慮的症狀包括: 踱步

焦慮亦會從身體狀況反映出來: 免疫系統失調

不停吠叫

腸胃不適

對零食失去興趣

軟便

皮膚病 食慾不振 失去社交興趣

氣喘 幸好有腸腦軸線(GBA)將腸道和腦部緊緊連繫著，讓腸道健康和情緒能互相影響，只要吃得對，就能促進腸道健康，減輕焦慮和 壓力，所以維持狗隻腸道健康能有助減輕焦慮和壓力，改善以上症狀。 臨床證實，含有長雙歧桿菌(BL999)的益生菌有效減低9成狗隻的焦慮行為，包括過度吠叫、跳躍、踱步和不停轉圈等，不僅能幫助 狗隻面對壓力時維持正常的心臟功能，亦可減低皮質醇水平，增強免疫系統健康。 PURINA® PRO PLAN® 情緒穩定益生菌能幫助狗隻面對突如其來的轉變，穩定情緒保持鎮靜。 此產品只適合狗隻服用。服用前請先諮詢獸醫意見。

《足印》讀者獨家免費試用裝 於2024年4月30日之前，憑此劵親臨愛協寵物超市可 免費獲贈試用PURINA® PRO PLAN® 情緒穩定益生菌 一盒(送完即止)。

掃描購買產品

愛協獨家優惠 於2024年6月30日之前，憑此劵親臨愛協寵物超市 購買PURINA® PRO PLAN® 情緒穩定益生菌可扣減 HK$80 (售完即止)。

改善引水道設計 保障野生動物安全 引水道雖然對防止山泥傾瀉及維持斜坡安全起了十分重要 的作用，但本港長達120公里、橫跨45個水務系統的引水道 網絡，卻 據了香港不少野生動物的棲息地，為附近的動物 帶來危險。每年愛協督察就要處理至少30隻動物誤墮引水道 的個案，當中除了狗隻外，還有赤麂、箭豬、野豬及牛等不 同野生動物。 拯救動物困難重重

基於引水道的獨特設計，動物一旦誤墮引水道就很容易被困。受驚 的動物會不斷來回拼命跑並爬上牆身為求脫險，這過程令牠們承受 極大的心理壓力，甚至會令身體嚴重受傷。

圖中這赤麂因多次嘗試逃離 引水道而令後蹄嚴重受傷。

由於受困的動物會感到十分緊張，一旦有人想接近牠們，或刻意追 捕牠們，牠們就會走得更遠，令拯救變得難上加難，所以拯救隊伍 最少要派出兩名成員，以便前後包圍動物，才可防止牠們因受驚過 度而走失，增加成功拯救的機會。

另外，拯救行動亦會受天氣和時間影響，一旦下雨，引水道就會積

水而令拯救人員容易滑倒，一旦水浸就會令拯救變得更危險。另外， 拯救行動絕不能於晚間進行，因為在沒有充足光線下於引水道內行 走會很易受傷。如受困的動物身型龐大，拯救人員或要請獸醫到場 先將動物麻醉，才能用起重機將其移走。

然而，並非所有動物於獲救後都能健康愉快地重過新生活， 受困的赤麂於承受壓力後，肌肉會積聚毒素，而增加患上捕 捉性肌病(capture myopathy)而死亡的機會。那麼我們又可 如何減少動物誤墮引水道的意外發生呢？

10

動物英雄

每年愛協督察就要處理至少30隻動物誤墮引水道的個案，當中除了 狗隻外，還有赤麂、箭豬、野豬及牛等不同野生動物。

改善引水道設計

嘉道理農場暨植物園早前指，政府已對大嶼山的引水道進行了

改建工程，包括於引水道兩側的石牆塗上防滑物料，又加建 梯級，以助被困的動物逃走，同時亦確保引水道兩側安裝

欄杆，防止動物墮入引水道。然而，更重要的是，我們應努力 將香港打造成一個人類與野生動物能和諧共存的城市。

就此，嘉道理農場暨植物園向當局作出以下提議 : •

為引水道加設鋪了沙礫或草皮的橋樑，讓動物可以

•

加設專為動物而設的逃生路徑，幫助被困動物自行

•

安全地從水道的一端通往另一端 逃生

於引水道旁加設緩坡及/或高度和寬度適宜的梯級， 為動物提供更明顯的逃生方案

隨著人口不斷增長，香港無疑須要增加基建設施，如當局能於 動工前作出周詳計劃，全面考慮野生動物的利益，不僅能保護 動物免受傷害，更可恢復和維持香港的生物多樣性，讓人和動 物能和諧共處。

如你發現有動物需要協助 ?

請致電愛護動物協會 24 小時緊急熱線 2711 1000，或漁護署 1823 尋求協助。

如你想支持愛協督察的動物救援工作，

請掃描二維碼捐款支持「動物拯救基金」。 11

領養資訊

黑唐也是寶 黑狗症候群(Black Dog Syndrome) 是指人們對深毛色的

動物存有偏見，於動物收容所入面，我們不難發現有意領 養狗隻的人士偏好毛色較淺的狗隻。

黑唐也是寶，希望大家能給牠們一個機會。當你從中心領 養一隻動物時，其實是拯救了被領養的和下一隻要到領養 中心尋家的動物，希望大家能給黑唐一個家。 如未能領養，也可考慮成為暫養家庭。 請電郵至

foster@spca.org.hk 查詢。

愛協香港總部 PN 540818

愛協青衣中心 PN 524764

愛協香港總部 PN 542096

愛協青衣中心 PN 543259

Casper

Cris

Enzo

Esme

天蠍座

射手座

1 歲| 男 | 唐狗 天秤座

俊朗、文靜、害羞

2 歲| 男 | 唐狗 摩羯座

醒目仔、貪玩、強壯

1 歲 | 男 | 唐狗 友善、文靜、冷靜、怕羞、溫和

1 歲| 女 | 唐狗 文靜、怕羞、內向

如欲了解更多待領養動物，

請探訪我們的中心或掃描下載 最新推出的愛協領養手機程式 愛協青衣中心 PN 542721

黑豆

1 歲 | 男 | 唐狗 射手座

活潑、友善、溫和、輕鬆 喜歡跟其他狗隻玩 14

愛協青衣中心 PN 542620

愛協香港總部 PN 551920

Joe

Nancy

1 歲| 男 | 唐狗 射手座

細膽、愛玩、強壯

1 歲| 女 | 唐狗 白羊座

斯文美女、友善、有吸引力、 成熟

領養部查詢 2232 5529 homing@spca.org.hk

致力培育寵物照顧及保健人才 愛協明白寵物保健服務對社區的重要性，以及對相關人才日益增長的需求，因此愛協於2024年2月8日與職業訓練局(職訓局)簽署合 作備忘錄，為就讀職訓局於9月開辦的寵物護理及健康高級文憑課程的學生提供寶貴的實習機會，從而提升有關知識和技巧，攜手 培育寵物照顧及保健的人才。

愛協與職訓局簽署備忘錄，以加強有關寵物護理及保健高級文憑課程的 合作。

職訓局副執行幹事廖世樂博士(左)於愛協執行總監Fiona Cumming(右) 的陪同下參觀新青衣中心。

動物福利數據 2023年8月至 2024年1月 領養數字 狗隻 69 總數

交由暫養父母照顧

貓隻 337 其他 102

狗隻 27 總數

508

絕育數字 總數

參與計劃貓隻數字

286

其他 14

檢核工作

3,422

貓隻領域護理計劃

貓隻 245

處理動物數目

904

放生野外或轉介至政府及 其他動物福利機構

非本地的野生動物 91

原產地的野生動物 667

1,740

熱線救助

9,979

拯救動物個案

464

調查投訴 399

巡察販賣動物場所 309 提出建議 82 發出警告 18 起訴個案 33 15

齊心打擊走私貓隻 內容由愛協動物福利副總監 Dr. Fiona Woodhouse 及福利部提供

2022 年 5 月，水警攔截了一艘涉嫌走私 160 多隻純種 貓狗來港的快艇，動物更被擠於 17 個狹小的籠中。

水陸路走私寵物案日漸猖獗，為何商人明知犯法都要鋌而走險？而走私對無辜的動物又會帶來怎樣的傷害呢？ 貓越來越受港人歡迎，有意飼養純種貓的人除於寵物店購買外，亦有越來越多人為了購得較便宜的純種貓狗，而不惜以身試法於 網上平台購買，當中不少動物均來自中國大陸。另外，亦有主人為了儘快與寵物團聚，不惜冒險循非法途徑更快捷地將寵物走私 到港，這種情況於疫情期間更是迅速增長。

由於貓的體型比狗小得多，所以貓隻近年於香港甚有市場，亦吸引了更多無良的不法商人罔顧動物褔利去從事貓隻貿易的生意。 16

動物福利

他們繁殖純種貓，再利用社交媒體宣傳，並將貓隻走私來港以 牟取暴利，逐步建立了穩固的貿易鏈。

其中，更有人訛稱為貓隻主人，假裝他飼養的貓隻一直於充滿 愛的香港家庭中快樂健康地成長，然而這一切都是為了欺騙潛 在買家而營造出來的假象，他們其實在販賣由繁殖場或中國走 私來港的小貓，為了賺快錢罔顧貓隻的健康和福利。

走私商人聲稱將動物放置於獨立的籠內，並由輕型貨車安全

相關法律 從第三組國家/地方(包括中國內地)進口的貓狗須在漁農自 然護理署動物管理中心接受為期至少四個月的檢疫。

然而，近日有傳媒報導內地寵物店能提供即日將貓隻送抵香港 的服務，這顯然是非法的，因為根據本港法例，進口動物前要 向漁護署申請許可證，並須要通過檢疫才可進口。

運送。然而於海關或警察成功攔截的個案中，我們發現動物是

另外，從廣東或湖南等狂犬病流行的地區運送貓隻來港，亦會大

滿排泄物，情況慘不忍睹。

徒透過不同方式去逃避動物檢疫措施，同時亦請大家要提防那些

被擠進狹小的籠內運送，不但沒有提供足夠的空間，毛髮更沾

大增加感染本地動物和人類的風險，所以我們十分擔心有不法之 聲稱可於四個月內從第三組國家/地方運送動物來港的人士。

提高警覺

非法買賣寵物的個案出乎意料的多，但由於舉證困難，難以將 不法之徒繩之於法，要打擊寵物走私有賴公眾主動舉報。假如 你懷疑有人非法買賣或走私寵物，請立刻向有關執法部門舉報。 雖然部分社交平台如Facebook等均禁止用家「試圖購買、銷售

或交易活體的非瀕危絕種動物」，但不法商人仍有方法免被 舉報，例如以「領養」之名去銷售寵物，或以沒有標題的純種 貓相片以作暗示。

如遇到以上情況，請向有關平台反映並避免與該等帖文 互動。若懷疑有人從事非法寵物貿易或走私，請致電 1823向漁護署舉報，或向警方求助。

目前當局對貓隻繁殖和飼養的監管比對狗隻的規管寬鬆，我們 促請政府加強對貓隻繁殖的監管，進一步保護動物福利。

飼養貓隻作為陪伴動物須知： 領養代替購買，現時愛協中心有不少貓隻正等待 一個家 。 其實將幼小、體弱，甚至懷孕的貓隻擠混在籠裏集運，會增加 傳染病散播的風險，嚴重影響貓隻的健康，死亡率亦甚高。去

年五月，有164隻寵物被走私來港，當中有60隻寵物最終不幸 身亡，即使案中負責駕駛船隻的人士已被判入獄28個月，亦無 法彌補逝去的生命和受騙人士的損失。

多年來，愛護動物協會一直致力協助政府治療和照顧走私案中 獲救的動物，特別是初生的和牠們患病的母親。我們的團隊日 以繼夜，努力不懈地照顧動物，期待在漫長的審訊後，牠們能 到領養中心尋家。

不要循非法或來歷不明的渠道運送動物。

當領養或購買寵物時，先親身拜訪飼養人或繁殖者 的家，以視察動物的住所環境。 檢查寵物店或有關組織是否持有動物售賣商牌照或 獲得豁免。 運送動物至其他地區前，先參考官方網頁所列出的 有關條例。 預留足夠時間處理運送動物的手續。

17

推薦寵物營養

Activbiome+ 益菌纖活+ 打好健康基礎 從小開始守護毛孩一生健康 為您的毛孩提供優質營養， 革命性ActivBiome+ 益菌纖活+ 配方科技， 能迅速活化腸道微生物菌叢，促進消化， 從小開始穩固五大健康基礎，讓健康常伴毛孩一生。

以科學帶來改變

18

© 2024 Hill’s Pet Nutrition, Inc.

訓練前

訓練後

動物行為與訓練

Marble

品種：唐狗 性別：女 年齡：1.5歲 音 問題：害怕陌生人、嘈 和戶外環境

案情 就M arb le的 問題 向狗 隻訓 練員 的唐 狗M arb le， 並在 領養 六星 期後 黃小 姐領 養了 當時 只有 六個 月大 翼翼，又會刻意與其他寵物保持 ，但對新主人和陌生人都表現得小心 諮詢。Marble是一隻溫柔的小狗 環境這麽害怕的狗隻，於是 有飼養狗隻的經驗，但她從未遇過對 小姐 然黃 。雖 散步 外出 時怕 ，同 距離 求協助。 便向愛協高級行為支援導師Lily尋

行為治療訓練課程 建立信心 • 動到 附近 的社 區探 索。 主人 的後 花園 ，直 至她 感到 安全 並主 讓M arb le按 自己 的節 奏去 探索 家中 進出 探索 附近 的環 境而 不會 arbl e繫 上較 長的 狗繩 ，讓 她可 自由 亦可 考慮 打開 花園 閘門 ，並 為M 人也不要強行拉她到任何地方。 走失，但要留意狗繩不能過緊，而主

•

增加Marble的安全感。

檔案

避免刺激 受不 必要 的刺 激， 例如 帶她 建立 更多 正面 的經 驗， 避免 她承 要M arbl e成 功克 服恐 懼， 就要 幫她 上行 走。 另外 ，找 一個 能理 解 的位 置， 以免 她要 於繁 忙的 街道 看獸 醫時 將車 子停 泊在 最近 診所 能陪伴在側，這能大大 Marble接受絕育手術麻醉前及清醒後 Marble需要的獸醫，並容許黃小姐於

•

「動物行為與訓練」小

Lily的建議 服用抗焦慮藥物 久之計，也不能一夜間解決 緩她的焦慮和恐懼，雖然藥物不是長 e以紓 arbl 給M 藥物 焦慮 了抗 我們處方 行行為治療。當她的行為和 訓練時減低焦慮，確保她能有效地進 她的情緒問題，但卻可幫助Marble於 情緒變得穩定後，就可以停藥。

動腦筋 動動腦筋的機會，也能增進 e來說是十分重要的，不但能給她 尋食遊戲和基本的服從練習對Marbl 她和黃小姐的感情。

效果 高興 。 Mar ble 比從 前更 有自 信， 歡探 索鄰 近的 環境 ，都 感到 十分 黃小 姐見 Mar ble進 步不 少， 又喜 ，也 能安 然於 黃小 姐朋 友的 家中 朋友 相處 ，甚 至於 黃小 姐外 遊時 不僅 享受 和其 他狗 狗及 黃小 姐的 在只須定期接受訓練。 留宿，所以Marble很快便停了藥，現

支援導師

Lily Leung 愛協高級行為

資歷 行為課程研究生證書 家獸醫學院臨床動物 蘇格蘭愛丁堡大學皇 • y for Dog Trainers 畢業於 The Academ • 行為和心理學文憑 Excellence 貓科動物 of er nt Ce e Th 有 持 • 級貓科行為專業證書 al) 持有 iCatCare 優等高 • (Fear Free Profession 為無恐懼專業人士 Fear Free Pets 認證 程 • 課 礎及高級 n 主講的犬類攻擊基 由 Dr. Amber Batso •

與你同行

如你發現寵物出現行為問題 我們的高級行為支援導師

，

Lily Leung可為你提供 動物行為諮詢服務，

全天候支援你和你的愛寵。

19

狗隻訓練員日記 別以為愛協狗隻訓練員的工作只管要動物「服從」，其實他們的 工作還包括培育、提供復康和社會化訓練給待家狗隻，以預備牠們 踏上尋家之旅。最重要的是，訓練員要有耐性、愛心和解決問題的 能力，為狗隻設計一套完善的訓練計劃去預備牠們適應新生活。 為讓大家了解愛協狗隻訓練員的日常工作，《足印》破天荒 公開他們近日的工作日誌，大家千萬不要錯過。

Duffy / PN 548826 / 1歲 / 男

就讓我們了解一下愛協狗隻訓練員的日常工作吧。

Sunny

狗隻行為訓練員

星期一

今天，我安排Apollo(PN 557872)接受社會化訓練。Apollo曾是一隻流浪犬，身上有超過200

隻牛蜱，被督察救後我們將他送到愛協中心接受牛蜱熱治療。還記得與他初次見面時，

他害怕得不停顫抖，我就坐在他身邊，什麼也不做，讓他嗅嗅我的氣味，習慣我的存在。

康復後我們從醫院帶Apollo上領養中心尋家，不過他完全不敢離開醫院，我們要將他抱起送 去領養中心。

星期五

經過多次社會化訓練和讓Apollo熟悉他的新環境後，我便帶他於青衣中心的範圍內到處 探索，並到天台花園進行了一些訓練，後來更將活動範圍擴展至戶外和中心的停車場。

星期六

今日我們帶Apollo返辦公室，讓他習慣不同的聲音和與不同的人相處。 Apollo

星期一

今日他終於能於辦公室完全放鬆躺下來休息，真的令我十分驚喜，看來他比從前更適應中

心的環境了。經過今天後，我對Apollo的進展有十足的信心，明天我們將繼續探索中心以外 的地方。

20

動物行為與訓練

星期一

皮皮(PN 550718)接受了股骨折手術後已慢慢康復，不過他的後腿肌肉量明顯減少，因此須接受物理 治療。每次有人為他戴上背帶，他都會感到不適而發惡，或發出低沉的吼叫聲。另外，當他被送

Zeke

狗隻行為訓練助理

到灣仔中心接受治療和訓練時，他又不敢離開停車場，也不敢上落樓梯，只管抓實地下咆哮， 寸步難移。

星期三

今天我們計劃透過物理治療以增強他的後腿肌肉，但他不敢走上水底跑步機接受訓練，因此 我和物理治療師為他制定了其他方案去幫助他增強後腿力量。我們擺放了Cavaletti杆讓他學 習減少依賴強壯的前腿跨過去， 並打算每星期提升柱子的高度去訓練他。

皮皮

星期四

每次物理治療之間，我們會用協助復健的花生球 (peanut ball)，及通過引導他跨過矮欄， 以訓練後腿肌肉。我每天都會花半小時和他一起練習。

星期一

完成了數星期的物理治療後，我便帶他探索中心外面的世界。一開始他有些猶豫，

但後來他意識到外出就等於到狗公園玩耍，便顯得有點雀躍。即使他從前很少與其他狗隻一同

玩耍，但現在卻很喜歡認識新朋友，今天我看得出他比從前更放鬆，並和我一起於戶外靜靜地坐著， 真是一個很大的進步。雖然皮皮仍有很多進步的空間，但我對他的進展已感到非常滿意，當看到艱辛 的訓練漸有成果，我們都感到十分欣慰。 請閱讀第24至25頁以了解皮皮的故事。

Nicolas

狗隻行為訓練實習生

星期六

今天，我首次接觸Bob(PN 560951)和手手(PN 561928)，他們都是只有數星期大的幼犬，

在把他們送到領養中心前，我們先根據ASPCA Safety Assessment for Evaluating Rehoming 去評估他們是否已預備好尋家。

這測試可以幫助我們在動物被領養前，找出動物潛在的行為問題及訓練需要，並以

1至5分(5分為最高分)來評估狗隻的自我控制能力及對觸摸、眼神接觸、食物和玩具等 手手

的反應，以及與其他狗隻相處時的表現等。對於精力充沛的年輕狗隻來說，自我控制

能力或會較弱，因為牠們都喜歡玩耍和到處探索，但Bob和手手在測試中所得的評 分十分高，當我拿走他們的玩具和零食時，均沒有出現護食行為，於整體評估中 又獲得十分好的成績，所以他們很適合到領養中心尋家。

星期五

好開心呀!收到消息，手手已經被領養了，他們都是很可愛的小狗，很容易適應新

環境，希望Bob也很快找到家吧。

愛協向團體或個別人士提供狗隻訓練課程，如你計劃在愛協領養 狗隻，我們更可提供一次免費諮詢服務，協助狗隻適應新生活。 請聯絡我們查詢

2232 5567 電郵

bt@spca.org.hk

全賴你們對「助養動物計劃」的慷慨

掃描捐款

支持，我們才能持續為動物提供所需要

的日常護理、醫療和訓練，預備牠們 早日找到幸福的家。

21

矯正手術： 給無良繁殖場動物 一個重生機會 內容由愛協首席獸醫 Dr. Jane Gray 及獸醫部提供

愛協獸醫為曾患短吻犬呼吸道阻塞症候群的法國鬥牛犬Bao 進行鼻腔重建矯正手術，讓她安全與主人飛到外國展開新生活。

有貓狗繁殖者為了增加銷量而採用選擇性繁殖(selective breeding)的方法，繁殖出外表「得人喜愛」的寵物，他們為一己之利而

漠視這種繁殖方法會大大增加動物天生殘疾的風險，不少動物亦因近親交配而遺傳了基因缺陷，嚴重影響一生。雖然輕微的症 狀或能透過手術以外的方法去改善，但更多時動物要接受矯正手術才能有效預防或治療相關的併發症和慢性疾病。

以下是愛協獸醫近年透過矯正手術來改善的常見症狀： 呼吸困難

扁面和短吻品種的寵物多是經選擇性繁殖而生，這種方式會令寵物的身體出現結構性問題，

如鼻孔狹窄、鼻軟顎過長(即喉嚨後有過多組織)、舌頭腫大、氣管過窄及塌陷等，令寵物出現 呼吸困難或於呼吸時發出奇怪的聲音。另外，牠們運動時也會經常氣喘，嚴重的話更會出現呼

吸窘迫、發紺甚至暈倒，所以近年有不少航空公司都相繼禁止扁面貓狗乘搭飛機，以免意外 發生。

以上症狀統稱為短吻犬呼吸道阻塞症候群(BOAS)，常見於八哥、鬥牛犬、北京犬和波士頓梗犬 等短吻品種，而扁面貓如異國短毛貓、喜馬拉雅貓及波斯貓等亦不能倖免。

透過矯正手術，獸醫可擴闊寵物的鼻孔、修剪過長的鼻軟顎及重建天生畸形的氣管。雖然手術 有其必要性，但並非完全沒有風險，特別對於短吻犬來說所承受的麻醉風險更高。 22

焦點故事

耳道問題

個別品種的貓狗因天生耳道狹窄，導致耳朵長期發炎和痛楚。於狹窄的耳道內，空氣十分 不流通，濕度上升更會導致耳道受細菌感染及發炎，如不及早治療，耳道便會產生更多分 泌物，引發慢性疾病和痛症，而耳道長期發炎會進一步修窄耳道，加劇惡性循環，變得更 難清潔。

這種情況常見於沙皮犬、蘇格蘭摺耳貓及美國卷耳貓。 如情況嚴重，便要透過手術來矯正耳道以減輕痛楚及預防慢性耳道疾病，常見的手術包括

垂直耳道外側壁切除術及垂直耳道切除術。這兩種手術的目的都是要打開寵物的耳道， 讓耳道更易清潔，空氣變得更流通從而減少污垢積聚防止發炎，獸醫會按寵物的情況來決 定那種手術較為適合。

在極端的情況下，獸醫可能要切除寵物整個耳道(垂直和橫向)，並且封閉外耳道口， 令寵物不用再受耳炎和耳痛之苦。

其他須要透過矯正手術去改善的症狀還有： 混種沙皮犬是但接受了耳道外側壁 的手術，讓內裡的空氣變得流通及 易於清潔。

眼瞼內翻：

眼瞼內翻令睫毛和皮膚與角膜 (眼球表面) 摩擦，引致炎症、損傷和疼痛 小腸氣 (臍帶/腹股溝)：

腹部組織 (通常是脂肪) 或其他器官從較薄的肌肉突出體壁 膝蓋骨移位：

膝關節不穩容易脫臼 皮膚褶位炎：

皮膚褶皺的位置會滋生細菌而引發炎症 如寵物不幸患有以上的遺傳病，可以透過矯正手術來改善牠們的生活質素。然而，要防 止寵物再受這些病痛之苦，我們必須摒棄選擇性繁殖方法，而停止盲目追捧「可愛」的 外觀，從而促進動物的健康。

透過教育，我們希望能喚起大眾對以上動物福利議題的關注，遊說當局加強監管貓狗繁殖 行業，以提升繁殖場的標準。

此外，也要鼓勵愛動物人士以領養代替購買。 八哥Coco的面部曾患皮膚褶位炎 (上:手術前)，並接受「拉面皮」 手術切除多餘的褶皺(下:手術後)。

掃描尋找就近的愛協獸醫服務

23

灰姑娘 醫 療 基 金

以下是兩個因「灰姑娘」而改變一生的故事 故事 (一) 皮皮 1歲唐狗(男) 於2023年6月6日獲救

流浪狗皮皮被人發現於錦上路港鐵站附近蹣跚行走，腳部流血，

愛協督察接報後將他帶回中心接受獸醫檢查後，發現他股骨 骨折，估計他曾被汽車撞擊而受傷，須接受大型手術治理。愛協

立刻動用「灰姑娘醫療基金」，替皮皮進行檢查及駁骨手術， 讓他不會因為沒有主人而失去治療的機會，得以保留後肢。

結果，皮皮於手術後兩星期便康復，愛協再動用基金的捐款， 為他進行為期數個月的物理治療及眼科手術，解決了他左眼睫 毛倒生的問題，手術後他的左眼再沒有過多的分泌而導致發炎， 視覺清晰，生活質素大大改善。

有關皮皮的康復過程，請閱讀第20 - 21頁。 直至截稿當日，皮皮(PN 550718)仍在愛協香港總部 尋家，你可以讓他夢想成真嗎?！

無論是有主人的抑或是流浪的動物，牠們都應如灰姑娘般被人寵愛， 所 以 我 們 成 立 了 「灰姑娘醫療基金」，為要確保牠們獲得所需的醫療和照顧。

故事 (二) Pigeon 1歲斯芬克斯無毛貓(女) 於2023年4月4日獲救

Pigeon於天水圍一高達20多層的大廈露台跌下來，幸好她跌進了樹叢，左腳卡

在樹枝才大難不死。雖然命是保住了，但這隻「飛天貓」卻要承受骨折之苦， 必須盡快接受駁骨手術，才不會影響日後的活動能力。

可惜當Pigeon的主人知道要承擔手術及醫療費用時，就消失得無影無蹤。 為了幫助受了傷及慘被主人遺棄的Pigeon，愛協立刻動用「灰姑娘醫療基金」

去支付Pigeon的全數手術費並治療她的傷勢，手術後Pigeon亦慢慢康復，並在 愛協遇到對她不離不棄的新主人，蹦蹦跳跳的過新生活。

*溫馨提示：愛協督察不時收到市民舉報「飛天貓」意外，我們在此提醒各位 「貓奴」必須於窗戶安裝貓網，以保障愛貓安全！

你的捐款能為有需要的動物提供緊急的醫療支援，改變牠們的命運。 「灰姑娘醫療基金」的營運全靠大眾

捐款支持請掃描捐款幫助更多動物

25

做個精明好主人

在家幫毛孩剪甲

不少主人怕弄傷毛孩，而不敢替牠們修剪過長的指甲。其實過長的指甲不但會影響毛孩的外觀，更會影響毛孩走路，所以剪甲是 護理毛孩的過程中不可缺少的一環。

定期修剪毛孩過長的指甲，讓牠們能腳踏實地，減輕走路時的不適，好好享受與主人散步時的樂趣。今期《足印》 邀請了愛協寵物美容主任Kathy Lai，提醒大家剪甲時要留意的地方： 1.如毛孩對剪甲感到焦慮，可將其

2.用母指輕按與指甲連著的肉球，食指

放在防滑的平面上，增加牠的安

則貼著指甲邊的皮膚。

全感。如放在桌上指甲，請小心不 要讓毛孩從桌子上跌下來。

3.剪貓的指甲時，母指可輕輕向上和向

後推，同時食指向前推就可露出指甲。

4.剪甲時不要剪到粉紅

*主人要小心避免

5.記得要修剪

毛孩流血和感到痛楚。

黑/深色的部分，

物的腳掌能緊

色的血管，否則會令 長於前腳後方的指甲較 少摩擦到地面，所以難 靠步行磨平，須要更頻 繁修剪。

剪到指甲中間呈

腳底毛，讓寵

因為那部分十分接

貼地面，不易

近血管。如有需

滑倒。

要，可考慮用指甲 銼銼短指甲。

需要協助嗎？

我們的 Hair Force 寵物美容師團隊均持有香港或日本的專業寵物美容師資格。 Kathy Lai – 愛協寵物美容主任，持有香港專業美容師協會牌照，於2007年加入

掃描以獲取更多資訊

愛協 Hair Force 為毛孩服務。愛協會員及非會員均可預約 Hair Force 寵物美容 服務(貓狗適用)，會員除可享九折優惠外，更可賺取 Hair Miles 積分。 好消息！位於愛協青衣中心的 Hair Force Three 現已開幕，請即致電 26

2232 5532 預約！

「寵物護理加零一」

掃描以了解 課程內容及報名

第一季度面授課程現已接受報名！

「寵物護理加零一」是一個專為寵物主人而設的面授課程，綜合了多個不同的課程單元 以供選擇，每節課會專注於一個護理課題，學員可按需要報讀一個或多個課程單元。 課程由愛協獸醫、寵物美容師及動物行為導師親身教授，助你深入掌握照顧寵物的最合適的方法。

立即報讀以下 2024 年第 1 季度各個課程單元！ 日期

9 / 3 / 2024 (六)

16 / 3 / 2024 (六) 16 / 3 / 2024 (六) 16 / 3 / 2024 (六)

課程單元 狗狗急救

貓貓美容護理 貓奴養貓須知

老喵星人照顧須知

時間

授課語言

地點

廣東話

灣仔中心

1000 - 1700 * 1030 - 1200 1300 - 1430 1500 - 1700 *上午9時45分開始登記

勵志人物故事

香港維港凱悅尚萃酒店

疫情中創商機成業界先驅 香港維港凱悅尚萃酒店總經理Patrick Sin與不少愛狗人士一樣，深深體會過愛犬被拒絕內進 不同地方的切膚之痛。因著「If my dog can’t come, I’m not going」(如不歡迎我的狗， 我也不出席了) 的想法，Patrick推出了業界首個狗隻友善住宿度假體驗(Dogcation)， 為疫情期間深受打擊的酒店業帶來商機外，更帶領香港向人寵共融城市邁進一步。

Patrick於2020年開始於香港維港

凱悅尚萃酒店工作，當時正值疫情 爆發初期，酒店和其他不少行業均 面對著前所未有的挑戰。Patrick

有兩隻愛犬，分別是8歲的金毛尋 回犬金仔（見圖）和1歲的拉布拉 多犬多多，他見酒店入住率低於

10%，便憑著一夥愛犬之心構思 了狗隻友善住宿度假套餐，帶領香 港凱悅尚萃酒店成為香港其中一間 最先推出此類住宿安排的酒店，

甫推出即大受狗主歡迎，被稱為逆 市奇葩。

28

內容由

贊助

可以簡單介紹自己嗎？這是你第一次營運寵物友善酒店 嗎？遇到什麼困難？

香港維港凱悅尚萃酒店如何從眾多寵物友善酒店中脫穎 而出？

從那時開始，我就一直嘗試將寵物友善的概念融入酒店文化

室外，狗隻可以自由進出酒店內大部分的公共空間。

大約於20年前，我在舊尖沙咀凱悅酒店開始了第一份工作。 中，可惜不太成功，因為過程要與不同部門磋商，當中以房務 部的同事最為擔心，怕未必應付到新的措施，亦怕寵物會影響 其他客人。

我（在香港維港凱悅尚萃酒店）履新當日，酒店入住率低於

我們致力創造真正人寵共融的住宿環境，除游泳池和健身

自從香港撤銷了旅遊限制後，很多酒店均取消他們的狗隻友善

住宿度假體驗，但為滿足本地狗主的需要，我們仍會堅持將 香港維港凱悅尚萃酒店打造成狗隻友善的酒店。

10%，於是便設計出「毛孩放電假期住宿體驗」，以吸引未能

另外，訂價相宜亦是我們的成功因素，最初推出「毛孩放電假

歡迎，同業也紛紛效法，自此我們便積極尋找機會將酒店發展

於港幣999元起，相比其他酒店索價超過港幣2,000元的同類

於疫情期間外遊的寵物主人帶同愛犬一同入住，一推出即大受 成真正的人寵共融酒店。

是什麼啟發你將狗隻友善措施引入香港維港凱悅尚萃酒 店？

有次與朋友晚膳，他們問我有沒有去過staycation，我說我 有養狗所以去不到，但如果有酒店讓我能攜犬同住一晚，我或 會一試。（第二天）我跟同事討論這事，他們的反應跟以往有 所不同，可能當時酒店真的很需要生意吧，所以各部門都願意 積極配合，不出一個月我們便成功推出了「毛孩放電假期住宿 體驗」。

期住宿體驗」時，我們取了「狗」的廣東話諧音，將其訂價 套餐，我們的價錢真的更大眾化。順帶一提，我們可以帶狗狗 上班的呢。

你最希望香港哪些地方變得更寵物友善及人寵共融？

香港近年已進步不少，很多食肆和商場現在都歡迎主人攜犬 內進，而我最希望的，是港鐵和巴士等公共交通工具能引入寵 物友善政策，不過如剛才所說，我明白有些人未必喜歡狗隻，

所以當局可考慮只將地鐵其中一卡車廂劃作狗隻友善車廂， 讓害怕狗隻的人士可選擇乘坐一般車廂，避免與狗隻接觸 。

飼養寵物的經驗如何幫助你在香港維港凱悅尚萃酒店推 行寵物友善政策？

身為狗主，我能設身處地去了解狗主的需要，不過我們也考慮

到沒那麼喜歡、甚至害怕狗隻的客人的感受，所以我們把酒 店的兩座大樓劃分為不同類型的房間，一座只提供一般客房，

而另一座則提供狗隻友善的房間，把兩種客人分開。另外， 大樓有四部升降機，其中兩部可供狗隻使用，客人可按喜好選 擇乘搭。

我們認為應體諒不同客人的喜好，不要互相對立，也要了解大 家的想法，確保服務的使用守則能顧及雙方的需要。

香港維港凱悅尚萃酒店現有提供什麼狗隻友善的服務呢？

The Farmhouse 咖 啡 廳 或 是 香 港 少 數 容 許 攜 犬 享 用自助餐 的酒店餐廳，凡到 The Farmhouse 用膳，愛犬便可免費享用

狗點心。另外，客人亦可於酒店頂層的Cruise空中餐廳及酒吧 舉辦寵物友善派對。

我們現正研究全新的狗隻寄養服務，讓主人外遊時能將愛犬安 置於真正的酒店房間內，我想目前仍未有酒店推出這項史無前 例的服務吧！

掃描以預訂香港維港凱悅尚萃酒店的客房

29

全球人寵 共 融 政策 一 覽 身為寵物主人，我們都希望能帶著愛犬到處去，而近年香港在推動人寵共融的政策上的確進步了不少，除增加了 寵物共享公園外，酒店亦相繼推出Dogcation讓主人與愛犬一同享受假期，那麼身為國際大都會的香港，又是否 追得上世界各地推動寵物友善政策的步伐呢? 一齊來看看吧！

住宿

商業場所

海外：在英國，私人住宅的房東不能無理拒絕租戶飼

海外：長久以來，於英國、美國和歐洲等國家所飼養

香港：房委會已全面禁止公屋住戶養狗，但仍允許住

香港：不少商場和酒店都是近年才引入寵物友善政策，

公屋住戶如因特殊理由欲於住宅中飼養狗隻，必須先

隻放在袋中或寵物手推車內，但總算是朝著正確的方

養寵物的要求。

戶飼養部分種類的小動物如鳥類和已絕育的貓隻等。 向房委會申請並等候審批。

的狗隻都能與主人一起進出餐廳、商場和部分酒店。

接受狗隻內進，但卻要主人遵守嚴格規例，包括將狗 向行出一步。

我們希望當局於不久的將來能引入新的試驗計劃，

值得一提的是，香港法例第132章規定無論餐廳有沒有

數量，情況就如2005年推出新政策，容讓公屋住戶養

息是，當局於2024年2月21日宣佈，環境及生態局與食

讓公屋住戶飼養狗隻，這樣就能增加本港飼養狗隻的 貓後，領養貓隻的數量大增一樣。

設立戶外座位，狗隻都不能進入餐廳範圍內。但好消 環署將重新檢視現行法例，並考慮放寬狗隻進入食肆， 預計約需一年時間進行有關檢討工作。

日常服務

海外：一些國家已允許寵物與主人一同進入銀行、 醫院和其他提供日常服務的場所。

香港：目前我們所飼養的寵物不能往醫院探望我們， 並成立了「狗醫生」計劃，讓註冊的治療犬能到醫院、

放在籠中，在不影響其他乘客的情況下，就能乘坐英國

但亞洲動物基金一直致力推廣動物輔助治療的好處， 老人院、特殊中心、孤兒院及學校探訪。

或寵物籠便可乘坐鐵路，而在英國只要將狗隻上繩或 國家鐵路 (National Rail) 和地鐵 (Underground)。

2023年5月，本港一家著名銀行將其位於希慎道的分店，

香港：香港鐵路有限公司首次於國際狗狗日(2023年

財中心內設置寵物友善等候區，並提供收集寵物糞便

程中狗隻都要放入寵物袋中，但相信這是本港公共交

打造成全港首間寵物友善銀行，於銀行大堂及優越理 專用的垃圾箱、空氣淨化機和濕紙巾，給客人和寵物 之用，我們希望於不久的將來香港會有更多銀行和日 30

公共交通

海外：在南韓、日本和美國，只要主人將狗隻放入袋

常服務效法這個做法。

8月26日)讓亞洲動物基金的狗醫生乘坐地鐵，雖然過 通邁向寵物友善政策的重要一步。

人寵共融

Buddy Bites Buddy Bites是本地知名的狗糧品牌，由兩位愛狗之友Chris和Ryan於2020年

創立。品牌提供定期訂購狗糧服務，而每售2公斤的狗糧，就會捐贈1公斤給本

港各大動物收容所。多年來，Buddy Bites曾向九個不同的動物收容所捐贈了超 過200萬餐膳食，還將業務擴展到新加坡以幫助更多有需要的狗隻。 buddybites.dog

The Furry Project

獲香港科學園的支持，The Furry Project 於全港設置超過300個

Invisible Company

Whiskers N Paws、指定的

推出可堆肥、可生物降解的水溶

寵物毛髮收集點，包括愛協、

Flavien和Devana這對夫婦成功 性環保包裝袋，並創立Invisible

7-Eleven便利店、Woofmagic和

實惠，並將收集得來的毛髮製成對

Company (invisible-company.com)，

寵物無害，能100%降解的纖維。

其中一個產品為狗糞袋，能於65度

主人最怕清理寵物的死毛， 而The Furry Project 將主人 最頭痛的事變得有意義。 furry.io.

水溫下溶解及能於廁所內沖走，

社企愛寵方案

有助減廢之餘亦能推動可持續發展 事業，為保護自然環境出一分力。 invisiblecompany_

不少愛動物的社企和組織均推出了 大小不同的計劃，致力為動物創建 美好的將來，影響深遠。

Hidden Gems Furry Green Furry Green是本地一家環

保社企，本著「為獲救動物

拯救食物」的宗旨，搜羅人

類食用級的剩食並將其升級

製作成營養豐富的寵物鮮食，

不但能減少浪費食物，亦能

推廣持續發展的文化。 furrygreenhk

是香港首間推廣零廢生活的寵物用品零售店， 出售自家製作的凍乾和風乾寵物零食，於荃灣 南豐紗廠開辦主店後，近日更於西營盤開設

分店。客人可用提供的紙袋或帶備自己的容器， 選擇寵物喜歡的零食放入容器內，再按克重

收費。Hidden Gems 致力回饋社區，客人可選擇於

結帳時多付HK$5，以捐贈給本地的動物收容所。 hiddengemshk

如閣下所屬社企也有推出任何計劃以回饋 社區或動物福利的工作，請電郵 community@spca.org.hk 與我們分享。 31

毛孩「職員」巡禮

年齡 : 5歲

入屋年份 : 2020

職位 : 治療犬 職責 : 工作唔順利？隨時搵我

等我氹番你開心 薪酬 : 放假去行山、跑草地

腰果

自去年10月愛協推出了 「帶狗狗上班計劃」後， 鴻福堂便與我們聯絡。 他們於數年前已開始推動 人寵共融辦公室文化， 並於2022年8月舉辦首個 「人寵同樂日」，鼓勵員工 帶同子女和寵物一同上班， 令整個辦公室充滿生氣， 大大提升員工的幸福感。

年齡 : 6歲 入屋年份 : 2017 職位 : 試食專員

鍾意嘅 要叫人類買齊我 職責 : 試食，仲 零食 嘅零食 薪酬 : 源源不絕 不過餵我

傾下計啦，

意零食， 」 「我最鍾 過我媽媽先呀! 問 要 前 之

「放咗工，我最鍾意就係 喺屋企陪兩個細佬玩。」

年齡 : 4歲半 入屋年份 : 2022 習生 職位 : 人事部實 會 開 咪 媽 職責 : 陪 玩玩具 我 同 薪酬 : 媽媽

Choco

但我 友仔玩， 㗎。」 鍾意同朋 會 好 開 我 去 然 「雖 媽咪一齊 陪 咁 乖 都會好

Ted

年齡 : 12歲 入屋年份 : 2011

值得一提的是，鴻福堂的 「Pet Pet 實習生」還有自 己的員工證，很可愛啊!

職位 : 開心果

FiFi

職責 : 陪小朋友玩 薪酬 : 摸摸

「最鍾意小朋友同畀人類摸摸， 快啲嚟揾我玩啦 !」

鴻福堂將於4月與愛協合作，進一步推廣人寵共融辦公室文化，我們希望有更多企業一同參與這項計劃，實踐寵物與我們共享工作間 的願景。如有查詢，可電郵至 32

community@spca.org.hk了解更多。

33

下一站幸福： 我很大隻， 但是我很溫柔

(毛孩 : 左至右) 9歲的孖八、12歲的笠笠和17歲的大佬於Jacky和Boey的家安享晚年。

「哪隻狗狗在愛協待家的時間最長？我們就先探那一隻！」 Boey和丈夫Jacky就這樣認識了當時8歲、尋家已有兩年的瑪蓮 萊犬Fire。

Boey說：「Fire被人遺棄在沒水沒糧的空置單位內，獲督察救 起時已十分瘦弱，身上還沾滿了尿和糞便，我們真的感到十分 心痛。」

可惜很多人覺得瑪蓮萊犬的身型太大，難以控制，所以Fire一直

都不是有意領養人士的首選，但Boey說：「初生狗隻樣子可愛， 深受歡迎，就讓我們給那些較少人願意領養的狗隻一個家吧。」

終於Fire於2022年成功入屋，Boey和Jacky將他改名為孖八， 孖八從此便與貴婦犬大佬，及曾誤闖西鐵避雨而被督察救回的 唐狗Dolly成為一家人了。

大家一想到瑪蓮來犬，就以為牠們「好惡」，但Jacky說：

「孖八很喜歡別人摸他的肚子，亦很少吠。」Boey笑說：

外表威猛的孖八其實是個「大細路」。 34

「他最大聲不過是打噴嚏，另外他經常讓小孩『熊抱』，當然 我們也會留意著，若發現孖八開始不自在，便會分開他們。」

愛協感謝週

為向一眾愛動物人士獻上感謝，會員部於去年10月舉辦了

「愛協感謝週」，每星期介紹不同範疇的「動物英雄」並 向他們致敬。另外，我們亦推出了多個有趣的創意工作坊 讓公眾和毛孩參加，為主人和毛孩創造愉快的回憶。

攝影精讀班+寵物攝影班 2023年10月15日 知名攝影記者及電影攝影師Terence Pang，

Fire和另一隻瑪蓮萊犬烏嘴(PN 492137)獲救時的情況，烏嘴現時仍在灣 仔中心尋家。

親自教授參加者透過鏡頭捕捉寵物可愛的一面。

自Dolly離世後，外婆飼養的12歲貴婦犬笠笠亦搬去與孖八 同住，Boey和Jacky的家已成了這三隻毛孩安享晚年的 「狗狗老人院」，至於仍在愛協中心尋家的動物，身為會員的 Boey和Jacky就以每年續會的形式去幫助牠們。Boey說：「雖然

永久會員的一次性會費較划算，但我們寧願每年續會，透過會 費去資助動物的日常所需及醫療費用。」

節日寵物馬卡龍工作坊 2023年11月4 - 5日、11及18日 PET MEALER教主人製作寵物食用的馬卡龍，並以聖誕 裝飾作點綴，大增節日氣氛。

孖八參加會員部舉辦的「節日寵物馬卡龍工作坊」以幫助有需要的動物。

Jacky說：「孖八一直由愛協獸醫照顧和治療，我們成為會 員後，孖八便可繼續讓相熟的獸醫團隊來跟進他的健康狀況。

另外，我們早前要到澳洲旅行，也是將孖八交回愛協灣仔中 心的寄養部照顧的，因為孖八對愛協有歸屬感，而且一旦他的 健康出現問題，愛協團隊也會提供醫療上的支援，所以我們都 很放心。成為愛協會員真的很有意義，因為在這裡所花的一分

動物陶瓷碟工作坊 2023年11月4 - 5日 GOOD EVENING CERAMICS教主人捏出毛孩的可愛 樣子，製作獨一無二的立體或平面陶瓷器具。

一毫，都能幫助如孖八這些有需要的動物。」

掃描成為愛協會員 你的毛孩也是在愛協領養的嗎？ 歡迎把你們的故事和相片電郵至

happyeverafter@spca.org.hk

35

「『寵』愛有賞攝影比賽」2023年10月9日至11月30日 得獎名單 得獎名品單包括：

冠軍

亞軍 Love and Goodbyes

季軍 I supaw u

- Jon Jon De Guzman Binalay

- Liang Jingwen

優異獎 第四名 Approaching Rain

優異獎 第五名 Charming…

優異獎 第六名

- Tse Yat Chi

- Cheung Miu Chun Edith

兄弟情 - Carrie Cheung

花海作伴 - Lau Hiu Wun

嘉許獎 (排名不分先後)

Eating Tom Cat - Hui Suet Wing

等一個人咖啡 - Tsiu Siu Man

平凡的幸福

擁抱幸福

著迷

Love Multiplies

- Yeung Chun Yin

- Li Charlie

My Boss “MoMo”

相親相愛的毛肉毛球

Unconditional Love!

You were my good day :)

- Cheung Lok Yee

- Lau Ka Yan

- Au Hin Ting

- Lee Chi Wai

- Ho Tsz Ching

- Leung Wun Ki

特別感謝評審團包括愛協會長傅明憲、世界十大婚禮攝影師CM Leung、知名攝影記者及電影攝影師Terence Pang，以及家庭及 寵物攝影師Cass Shing-Biegala於眾多感人作品中選出得獎者。 36

會員專享優惠

愛協會員專享優惠

會員除可享用愛協轄下的獸醫服務、寵物寄養、寵物美容等一站式寵物服務外， 還可於指定商店專享獨家優惠！

會員專享

加入我們

請即掃二維碼或到協會網頁查看優惠詳情。

紙飛機親子餐廳

會員於網上訂座並於「特別要求」輸入

「SPCA 10% off offer」可獲9折優惠

並獲贈babyccino一杯。優惠適用於 星期一至五(公眾假期除外)。 敬請預約並確認餐廳當日的營業時間

香港九龍灣承豐道33號啟德郵輪碼頭

掃描以獲取優惠: 掃描訂座:

B區北面平台N305舖 6063 7470 乃良咖啡

於下單前出示有效之愛協會員證， 可享全單9折優惠。

屯門海皇路23號御海灣地下27-28號舖 3480 9886

『百子』燒菓子 & 洋菓子 專売店

凡出示有效之愛協會員證購買現貨/ 門市預訂均可享85折優惠。

觀塘店: 觀塘開源道55號開聯工業中心B座511室 營業時間: 12:00 - 19:00 (一至日) 灣仔店: 灣仔軒尼詩道87號地下A1及A2號舖 營業時間: 11:00 - 20:00 (一至日)

優惠期至2024年6月30日

成功申請Shell Card油咭或Esso咭可享以下優惠 Shell FuelSave汽油及Shell V-能量汽油 每公升減HK$5

Esso Synergy Supreme + 特級汽油及 Synergy Extra 汽油每公升減HK$5.8 優惠期至2024年6月30日

優惠受條款約束。詳情請瀏覽愛協會員網頁。

如煙蠟燭工作室/如沐寵物芳療護理用品

二人同行參加如煙工作坊可享95折優惠，參加者可透 過網頁發訊息並上載會員證照片報名。另外，於如沐

網上商店購物滿港幣200元或以上，於付款前輸入優 惠碼「spca10」及上載有效的會員證相片便可獲9折 優惠。

優惠期至2024年6月30日

YHA 白普理賽馬會大美督青年旅舍

預訂YHA白普理賽馬會大美督青年旅舍推出的「帶埋

狗狗去宿營2.0」住宿計劃可享85折優惠。每間宿舍只 限最多1隻體重30公斤狗隻或不多於3隻體重共30公斤 的狗隻入住 (品種不限)。 大埔大美督大美督路 66號

info@yha.org.hk 2788 1638 優惠期至2024年12月31日

蘋果迷你倉

除商戶本身提供的折扣外，會員可享額外5%折扣。 www.applestorage.com.hk 8208 9822 優惠期至2024年12月31日 37

活動回顧

「毛限掛念」藝術療程工作坊 10月29日及12月17日 由｢活到老 寵到老｣計劃贊助人李先生全力支持

由贐明會輔導員(註冊社工)鄧海甄姑娘帶領小組分享，讓喪 寵主人能在一個互相支持的氛圍下梳理情緒，撫平傷口。

分享後，資深藝術工作者CC Wong鼓勵主人透過畫具來抒發

對愛寵的思念之情，作品更組合拼湊出別具意義的彩虹圖案。 在此我們感謝各位主人對我們的信任，還有鄧姑娘和CC Wong

的參與和指導，最重要是李先生對｢活到老 寵到老｣計劃的慷慨 贊助，讓愛協能夠 為喪寵主人提供更 多支援。

「Chill『毛』海濱走走」寵物友善聖誕嘉年華 12月16日至26日

為慶祝聖誕節，我們舉辦了全港其中一個最大型的寵物友善 嘉年華，並設有40多個攤位售賣世界各地的美食佳餚和生活 用品，著名藝人顧定軒、張進翹、男團Match、女團XiX和EOS

均到場和大家一齊慶祝佳節。

愛協更同本地藝術項目FOR THE LOVE OF DOG.合作設計別注版 限量慈善聖誕卡，為有需要的動物籌款。我們亦感謝「Bubble

Lee基金」捐出相同金額給愛協，為「灰姑娘基金」籌得 HK$100,000的善款。

請瀏覽https://petloss.spca.org.hk以了解｢活到老 寵到老｣計劃。 「帶狗狗上班」正式推出 10月 自從「帶狗狗上班計劃」

於10月正式推出後，即引

起城中熱烈討論，多個月 來我們一直忙於為大家提 供教育性的資訊，讓各界 人士明白帶狗上班的益處 及該注意的事項。很感謝 美國商會為我們首次的資 訊發布會提供場地，以及

Whiskers N Paws、WALKY 及 PET-A-HOOD的贊助，

狗狗脫單領養日

聖誕街頭派對@One Woof Club 12月16日

多謝大家到場支持，並一齊探索上環寵物友善熱點，在場人士

還一起學用舊衫製作拉扯玩具送給待家狗隻。最重要是多謝 One Woof Club及Kahu Café的熱情招待。

亦很高興見到不同企業如

Ergon Global及德事商務

中心等於繁忙的工作間有 狗隻作伴。

KnitterKnutter 手工編織寵物床 12月3日、23日、30日

KnitterKnutter教大家手工編織寵物床，其質地柔軟舒適，

令毛孩一年四季能都睡得香甜，必定是回饋毛孩的最佳禮物。

掃描以獲取本會最新的活動資訊

*以上活動的收益均用作支援愛協有需要動物的醫療及日常開支。 38

寵物潮什麼？

寵物矯型床墊 (HK$800 - $1,820)

好消息！現在毛孩都可以擁有專屬的矯型 床墊啦！這款由獸醫推介的床墊不但對毛 孩的背部提供足夠的承托力，對剛完成手

術及患有髖關節發育不良、失禁、關節 疼痛、肌肉僵硬、關節炎和發炎的年長毛

孩來說更是恩物。這款寵物床墊環保耐用， 具高度抗菌性且容易清潔。

愛協選物提案：在家真好

主人最享受在家中陪伴愛寵的時光，今期《足印》搜羅了不同的寵物產品， 為毛孩打造舒適的家居生活。

* 請向相熟獸醫查詢產品是否適合寵物使用

智能寵物餵食器(大眼仔) (HK$1,100)

紅外線感應寵物飲水機 (HK$575)

手機程式來調控餵食的時間和份量，同時配備1080p高畫質夜

愛寵提供含氧量高的新鮮食水，當寵物接近飲水機一米範圍內

此款智能寵物餵食器有3.6升的容量，不單容易安裝，更可連接 視功能，及165度超廣角攝影機，讓主人可隨時隨地觀察寵物進 食的情況。

40

這部紅外線感應寵物飲水機容量達2.2升，能隨時隨地為你的

便會自動出水。為確保水質新鮮，水機每兩小時會啟動一次，

並透過三層超微孔活性炭過瀘網去除有害物質，如重金屬、 氯氣和雜質等。

Busy Buddy漏食玩具 (HK$100 - $180*)

Busy Buddy 漏食玩具為毛孩的零食時間增添趣味，邊玩邊食

樂透半天。這裡介紹的兩款漏食玩具各有三個隔間，讓主人 可放置不同的食物，包括乾糧、零食甚至是花生醬！值得一提 的是，這兩款漏食玩具以耐用的塑膠製造，不易咬爛，還可放 進洗碗機內清洗。

*價錢根據玩具尺寸而定。

ADAPTIL犬用/FELIWAY貓用費洛蒙情緒安定香薰 噴霧(插電式)30日入門套裝 (HK$550/每組)

這款獸醫推介的插電式情緒安定擴散器，能散發出無味且

具安撫作用的費洛蒙，讓毛孩於恐懼和焦慮的情緒中能

慢慢放鬆。一個48毫升的擴散器可持續使用30天，覆蓋 50-70平方米的範圍，能有效幫助剛領養貓狗適應新家。

Calmer Canine焦慮治療儀器 + 背心 (HK$1,880)

如狗狗患有嚴重的分離焦慮症，無法單獨待在家中的話，可致電

與我們的高級行為支援導師Lily Leung (2232 5531)預約諮詢！

如適合的話，狗狗可嘗試配戴由Assisi Animal Health開發的非

入侵性焦慮治療系統Calmer Canine，儀器能輸送標靶脈衝式電 磁場(tPEMF)到狗狗的腦部，從而減低焦慮和緊張的情緒，再配 合Lily的行為改善方案，將達到最佳效果。

PURINA® PRO PLAN® 情緒穩定益生菌 (HK$403)

PURINA® PRO PLAN® 情緒穩定益生菌能減輕愛犬於壓力下

所產生的恐懼和焦慮，讓腸道菌群為腸腦軸線(GBA)帶來正 面影響，減輕因焦慮而引致的行為問題。

掃描以瀏覽愛協網上商店 41

創意籌款

小小創意、多多心意

請捐款支持愛協動物福利工作!

你 知 道 嗎 ? 很多人以為愛協是一個由政府資助的機構，其實我們的營運資金只有1%是來自政府，其餘都是靠本會獸醫服務、 會員費及大眾捐款的支持，我們才能繼續幫助有需要的動物。我們很榮幸認識到不少愛護動物的學生及組織，他們發揮無限創意， 透過舉辦有趣的活動，為有需要的動物籌款。 愛心數碼藝術

聖瑪加利的世界動物日

模式，共同創立了 Renato HK 這個由學生營運的本地藝術

連串活動以慶祝世界動物日，包括教育講座、遊戲、工作坊和

四位來自香港國際學校的高年級生，打破坊間常用的籌款

慈善組織，為不同機構籌款。學生按受益機構的使命和宗旨，

創作出獨一無二的版畫和數碼藝術並將作品拍賣籌款。去年 9月，他們舉辦了首個慈善活動，成功售出了99件作品，

來自聖瑪加利男女英文中小學的600名學生於10月4日舉辦了一

籌款活動，讓參加者學習有關動物福利的知識，是次活動成功 為愛協的動物和福利計劃籌得共HK$30,153善款。

為四個不同的慈善團體籌得合共HK$334,200的善款，其中 HK$70,000已撥捐愛協，幫助有需要的動物。

超級馬拉松籌款之旅

Thirsty Shaker 萌寵籌款派對

去年5月，寵物友善酒吧 Thirsty Shaker 的負責人 Sandeep

Hathiramani及其於愛協領養的哥基犬Archie舉辦了一場慈善 派對，將50%的飲品銷售額捐給愛協以幫助有需要的動物。

去年10月，Sandeep和Archie再下一城，邀得四位嘉賓 調酒師 Minnie Wong 、 Jerry C 、 Birdie Tang 和Nicole Ng， 以他們獨創的雞尾酒為愛協籌得HK$14,000。

42

愛協前執行委員會成員兼長期支持者 Derek Kwik，於12月3日

至8日完成了長達200公里的超級馬拉松籌款之旅，他從柬埔寨 的金邊，穿過森林跑到暹粒，暫時成功為愛協籌得HK$7,000

的善款，到現在仍有不少善長表示要捐款支持！值得一提的是， 這是他第16次參加跨日超級馬拉松，為愛協共跑了4,000 公里，成功喚起大眾對動物福利的關注。

聖誕寵物玩具工作坊

香港遊艇會繩索拉扯玩具工作坊

孩製作「搵食墊」及「尋寶箱」給愛協的待家貓狗，以豐富牠

用舊衣物製造狗狗喜歡的繩索拉扯玩具，並邀請現場10隻狗狗

一連四場的「寵物玩具製作工作坊」共教授了68名家長和小 們的日常生活。完成工作坊後，動物不但可以收到簇新的聖誕 禮物，參加者的支持更為愛協籌得一共HK$11,900的善款。

早前愛協於香港遊艇會舉辦了創意工作坊，教授25位參加者利 試玩。活動除了為愛協籌得HK$1,840外，參加者更即場學到實 用技巧，於家中製作玩具給他們的毛孩玩耍。

屯門專業教育學院的聖誕嘉年華

12月6日屯門專業教育學院舉辦了「聖誕嘉年華」，吸引了

共80位學生參與。愛協與七位義工學生於嘉年華舉辦了遊戲 攤位，以教育大眾有關動物救援的工作，同時售賣特色的聖誕 鎖匙扣，向路人傳遞動物安全和護理的知識，是次活動為愛協 籌得共HK$1,043的善款以幫助有需要的動物。

CM Leung攝影工作坊

著名婚禮攝影師 CM Leung 化身成寵物攝影大師，舉辦一連

串攝影活動和工作坊，親自操刀為17位主人及其寵物拍照， 留下最難忘的一刻。另有29位主人參加了由CM親自教授的 「專業攝影大師班」，為愛協籌得HK$43,687。

香港賽馬會年宵市集

愛協獲香港賽馬會邀請出席他們的年宵慈善市集，聯同其他六 個非政府動物組織一同義賣特色生活用品，當中包括推崇可持

續發展的時裝品牌 RURI、Bespoke Pet Pods 及愛協出品的 產品等，一個下午便籌得超過HK$3,400的善款。

如你也想搞搞新意思，一齊做善事，請聯絡愛協社區發展部

community@spca.org.hk，我們必會全力支援。

43

童心天地

44

45

www.spca.org.hk SPCA(HK) 香港愛護動物協會

動物售賣商牌照(ATL) 豁免牌照號碼 ORG – 00002 協會中心 香港總部 (灣仔中心） 香港灣仔運盛街 5 號 2802 0501

長洲中心 長洲東灣 2981 4176

九龍中心 九龍何文田公主道 105 號 2713 9104

梅窩中心 大嶼山梅窩銀運路 3 號梅窩中心 14 號舖 2984 0060

西貢中心 西貢沙咀街 7 號地下 2792 1535

元朗錦綉動物褔利中心 元朗錦綉花園大道及錦壆路交界 2482 2770

西貢領養中心 西貢萬年街 65 號地下 2232 5599

愛護動物協會賽馬會百周年中心 (青衣中心) 青衣長輝路 38 號 2232 5555

坑口中心 將軍澳坑口村第 5 座 2 樓 B 室 2243 0080

一般查詢 24小時動物拯救熱線

獸醫服務 香港總部 (灣仔中心） 九龍中心 西貢中心 坑口中心 梅窩中心 長洲中心 錦綉中心 青衣中心 (獸醫服務將逐步啟用） 2802 0501

中國外展計劃 我們的中國外展隊透過教育及 咨詢，協助當地的動物福利機構 提高獸醫學水平，以改善中國 動物福利。 china@spca.org.hk

領養服務 香港總部 (灣仔中心） 九龍中心 西貢領養中心 青衣中心 2232 5529

動物拯救服務及調查虐待事件 2711 1000

絕育 流動絕育車為計劃受惠的主人， 提供廉價的寵物絕育手術。 2232 5513

教育 查詢教育講座詳情。 2232 5541 / 2232 5526

會籍服務 查詢會籍情況、優惠及活動詳情。 2232 5548 捐款 2232 5536 或掃描二維碼

唐狗絕育計劃 (MDP) 2593 5438 社區狗隻計劃 (CDP) 2232 5511

2802 0501 2711 1000 其他服務 遺失寵物 2232 5553 狗隻行為及訓練課程 2232 5567 寵物寄宿服務 2232 5501 寵物美容 2232 5532 寵物保健計劃 2802 0501 義務工作 義工服務 暫養父母計劃

2232 5508 2232 5524

《足印》由香港愛護動物協會 編輯部製作。

©2024版權所有，不得翻印。 香港愛護動物協會 www.spca.org.hk

第45頁遊戲答案

動物絕育資助計劃 2232 5549

貓隻領域護理計劃 (CCCP) 2232 5589

spcahk

助養動物計劃 你的捐款可為待家動物提供所需的 醫療、食物和行為訓練，預備牠們 找到幸福的家。 2232 5510

47

48