SPAN Hindi Edition 4 2023

Page 1

SPAN

¥¢·¤ y w®wx L¤ÂØð w®

fodkl ds fy, LVkVZ&vi dh enn

¥Ââæ§ç@Ü¢» $Èñ¤àæÙ | âȤÜÌæ ·¤æ ÌæÙæÕæÙæ | ×çãUÜæ ©Ulç×Ìæ ·¤æØü·ý¤×


SPAN

ßcæü wv ¥¢·¤ y

bl vad esa

https://spanmag.com

3 * ȤÜ-âçµÊæØæð´ ·ð¤ çÜ° âµÊæè·¤æðÆUè! 6 * âæ×æçÁ·¤ ÕÎÜæß ·¤è ¥æßæÊæ 9 * ¥æíÍ·¤ ¥æÊææÎè ·¤è ¥æðÚU 12 * ·¤æ×»æÚUæ𴠷𤠷¤õàæÜ ×ð´ ÕɸUæðÌÚUè 14 * ÙñçÌ·¤Ìæ, âàæç@Ì·¤ÚU‡æ ¥õÚU ÚUôÊæ»æÚ 17 * ÁÜ ÂýÎêá‡æ ·¤è çÙ»ÚUæÙè 19 * çÇUçÁÅUÜ ¹æ§ü ÂæÅUÙð ·¤è ×éçãU× 21 * ·¤ÌÚUÙæð´ âð ¥æ·¤cæü·¤ ÂçÚUÏæÙ 25 * ×çãUÜæ ©Ulç×Øæð´ ·¤è ×ÎÎ 28 * ÀUôÅUæ çÙßðàæ, ¥çÏ·¤ ÜæÖ 32 * çàæË âð âàæç@Ì·¤ÚU‡æ 36 * ·¤òçÚUØÚU ·¤ô »çÌ 38 * âȤÜÌæ ·¤æ ÌæÙæÕæÙæ 40 * ÕçÏÚUæð´ ·ð¤ çÜ° ßÚUÎæÙ! 42 * $Èñ¤àæÙ ·¤æð â×æßðàæè ÂãU¿æÙ ÂýÏæÙ â¢Âæη çÙ·¤æðÜ °â. ãUæðÜÚU â¢Âæη¤ ÎèÂæ¢ÁÜè ·¤æ·¤æÌè ¥¢»ýðÁè °âæðçâ°ÅU â¢Âæη¤ ¿æßèü ¥ÚUæðǸUæ çã¢Îè °âæðçâ°ÅU â¢Âæη¤ ç»çÚUÚUæÁ ¥»ýßæÜ ©UÎêü °âæðçâ°ÅU â¢Âæη¤ âñØÎ âéÜñ×æÙ ¥BÌÚU ¥¢»ýðÁè ·¤æòÂè â¢Âæη¤ ·ë¤çîæ·¤æ àæ×æü ©UÎêü ·¤æòÂè â¢Âæη¤ ÊæãêUÚU ãéUâñÙ ÕÅU ·¤Üæ çÙÎðüàæ·/ ÂýæòÇU@àæÙ Âý×é¹ ãðU×¢Ì ÖÅUÙæ»ÚU ©U ·¤Üæ çÙÎüðàæ·/ ÂýæòÇU@àæÙ âãUæØ·¤ ·¤æçâ× ÚUÊææ, àææãU Èñ¤âÜ ¹æÙ

¥æßÚU‡æÑ ç×îæÜÕðÙ ÂýÁæÂçÌ Ùð °·ð¤ÇU×è $ȤæòÚU ßé×ðÙ ¥æ¢ÅþðUÂýð‹ØæòÚUçàæ Âýçàæÿæ‡æ ×ð´ Öæ»èÎæÚUè ·¤èÐ S·ý¤èÙàææòÅU âæÖæÚUÑ youtube.com / @usconsulatemumbai

¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ¥æðÚU âð ‚ÜæðçÚUØæ °$Ȥ. ÕÚUÕðÙæ mæÚUæ ×éç¼ýÌ °ß¢ Âý·¤æçàæÌ ¥æñÚU Íæò×âÙ Âýðâ §¢çÇUØæ çÜç×ÅðUÇU v}/xz çÎËÜè ×ÍéÚUæ ÚUæðÇU, $ȤÚUèÎæÕæÎ vwv®®| mæÚUæ ×éç¼ýÌ ¥æñÚU ÂçµÜ·¤ ¥Èð¤Øâü ¥ÙéÖæ», ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU, wy ·¤SÌêÚUÕæ »æ¢Ïè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè-vv®®®v âð Âý·¤æçàæÌÐ ÊæM¤ÚUè ÙãUè´ ãñU ç·¤ yy ÂëDïæð´ ·¤è Âç˜æ·¤æ ×ð´ ÃØ@Ì çß¿æÚU Øæ ÙèçÌØæ¢ ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·¤è ãUæð´Ð

* çßáØ âê¿è ×ð´ ÌæÚUæ¢ç·¤Ì âÖè ¥æÜð¹ ¥Ùé×çÌ Üð·¤ÚU ×éç¼ýÌ ç·¤° Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð Áæð Üð¹

ÌæÚUæ¢ç·¤Ì ÙãUè´ ãñ´U, ßð ·¤æòÂèÚUæ§ÅU ßæÜð ãñ´U ¥æñÚU ©U‹ãð´U ÂéÙ×éüç¼ýÌ Ù ç·¤Øæ Áæ°Ð §â ÕæÚðU ×ð´ SÂñÙ ×ð´ ȤæðÙ ®vv-wxy|wvxz ÂÚU â¢Â·ü¤ ·¤Úð´U Øæ editorspan@state.gov ÂÚU §ü-×ðÜ ·¤Úð´UÐ


Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ âð ×æ»üÎàæüÙ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ßæÜð âŒÌ·ë¤çá ·¤æ ¥çÖÙß Ö¢ÇUæÚU‡æ ·¤ÿæ ç·¤âæÙô´ ¥õÚU çß·ýð¤Ìæ¥ô´ ·¤ô x® çÎÙô´ Ì·¤ ©UÂÁ ·¤ô ÌæÊææ ÚU¹Ùð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU ¹æl ÂÎæÍæðZ ·¤è ÕÕæüÎè ÚUæð·¤Ìæ ãñUÐ

Qy&lfCt+;ksa ds fy, lCt+hdksBh! âæÖæÚUÑ çÙ@·¤è ·é¤×æÚU Ûææ

SÅUèß $Ȥæò@â

ª¤ÂÚU/ âµÊæè·¤æðÆUè âð È¤Ü ¥æñÚU âçµÊæØæ¢ ¥çÏ·¤ â×Ø ÌæÊææ ÚUãUÌè ãñ´U ¥æñÚU §â·ð¤ çÜ° çâÈü¤ w® ßæÅU ·¤è ª¤Áæü ¥æñÚU ·é¤ÀU ÜèÅUÚU ÂæÙè ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãUæðÌè ãñUÐ

3


Öæ

ÚUÌ ×ð´ ȤÜô´ ¥õÚU âçµÊæØô´ ·¤æ °·¤ ÕǸUæ çãUSâæ ¹ðÌ ¥õÚU ÕæÊææÚU ·ð¤ Õè¿ ¹ÚUæÕ ãô·¤ÚU ÕÕæüÎ ãUô ÁæÌæ ãñUÐ â×SØæ çßàæðá M¤Â âð ÀUôÅðU ç·¤âæÙô´ ¥õÚU ÚðUãUǸUè ÂÅUÚUè ßæÜô´ ·ð¤ çÜ° …ØæÎæ »¢ÖèÚU ãñUÐ §Ù×ð´ âð ¥çÏ·¤ÌÚU Ìô ©UÂÁ ·ð¤ ÚðUçÈý¤ÁÚðUàæÙ ·¤æ ¹¿ü ÙãUè´ ©UÆUæ ÂæÌð ¥õÚU §âè ·ð¤ ¿ÜÌð ßð Õ¿è ãéU§ü ¥õÚU Õæâè ©ÂÁ ·¤ô Èð´¤·¤Ùð ·¤æð ×ÊæÕêÚU ãUô ÁæÌð ãñ´U, çÁââð ©U‹ãð´U ÚUôÁæÙæ ·¤æȤè Ùé·¤âæÙ ©UÆæUÙæ ÂǸUÌæ ãñUÐ çÕãUæÚU ·ð¤ ÙæÜ¢Îæ çßàßçßlæÜØ ×ð´ ÂæçÚUçSÍçÌ·¤è ¥õÚU ÂØæüßÚU‡æ ·¤è ÂɸUæ§ü ·¤ÚUÙð ßæÜð çÙ@·¤è ·é¤×æÚU Ûææ ÖôÁÙ ·¤è ÕÕæüÎè ¥õÚU §â·ð¤ ·¤æÚU‡æ ãUôÙð ßæÜð ÏÙ ·ð¤ Ùé·¤âæÙ ·¤æð Îð¹·¤ÚU Îé¹è ÍðÐ çÙ@·¤è ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ×ñ´ çÕãUæÚU ·ð¤ ÀUôÅðU-âð »æ¢ß âð ¥æÌæ ãê¢UÐ ÕãéUÌ-âð Üô»ô´ Ùð ÅðUÜèçßÁÙ ÂÚU ç·¤âæÙô´ mæÚUæ ¥ÂÙð È¤Ü ¥õÚU âçµÊæØô´ ·¤ô âǸU·¤ ÂÚU Èð´¤·¤Ìð Îð¹æ ãUô»æ, Üðç·¤Ù ×ñ´Ùð ©UÂÁ Èð´¤·¤Ùð ·¤æ ÎÎü Îð¹æ ãñUÐÓÓ

ȤæðÅUæð»ýæȤ âæÖæÚUÑ çÙ@·¤è ·é¤×æÚU Ûææ

ÕéçÙØæÎè ¥æÏæÚU àæéL¤¥æÌ ×ð´ çÙ@·¤è Ùð °·¤ ¥æòȤ ç»ýÇU ·¤ôËÇU SÅUôÚðUÁ çÇUßæ§â çß·¤çâÌ ç·¤Øæ, Üðç·¤Ù §â×ð´ Ì·¤Ùè·¤è â×SØæ°¢ Íè´Ð ·¤§ü ÀUôÅðU ç·¤âæÙô´ ¥õÚU ÚðUãUǸUè-ÂÅUÚUè ßæÜô´ ·ð¤ çÜ° ÚðUçÈý¤ÁUÚðUàæÙ ×ã¢U»æ ÍæÐ çÙÚUæàæ ãUô·¤ÚU, ©U‹ãUô´Ùð ÚUæÌ ·ð¤ ¹æÙð ·ð¤ â×Ø ÂçÚUßæÚUÁÙô´ ·ð¤ âæ×Ùð ØãU â×SØæ ©UÆUæ§üÐ ©UÙ·¤è ÕãUÙ ÚUçà×, Áô °·¤ ÕæØôÅðU@ÙôÜæòçÁSÅU ãñ´U Ùð âéÛææß çÎØæ ç·¤ ·¤ôËÇU SÅUôÚðUÁ

×ð´ âéÏæÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕÁæØ, ßð çÕÙæ ÚðUçÈý¤ÁUÚðUàæÙ ·ð¤ ȤÜô´ ¥õÚU âçµÊæØô´ ·¤ô ¥çÏ·¤ â×Ø Ì·¤ â¢ÚUçÿæÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÎêâÚðU ÌÚUè·ð¤ ÌÜæàæ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ ©U‹ãUô´Ùð âŒÌ·ë¤çá â槢çÅUçȤ·¤ Âýæ§ßðÅU çÜç×ÅðUÇU ·¤è SÍæÂÙæ ·ð¤ çÜ° °·¤ âæÍ ·¤æ× ç·¤ØæÐ âŒÌ·ë¤çá, âµÊæè·¤ôÆUè ÌñØæÚU ·¤ÚUÌè ãñUÐ ØãU °·¤ ÂôÅüðUÕÜ, ¥æâæÙè âð ¥âð´ÕÜ ç·¤Øæ ÁæÙð ßæÜæ, ·¤× çÕÁÜè ·¤è ¹ÂÌ ßæÜæ Ö¢ÇUæÚU‡æ ·¤ÿæ ãñU Áô ·ð¤ßÜ w® ßæòÅU çÕÁÜè ¥õÚU ·é¤ÀU ÜèÅUÚU ÂæÙè ·¤è ¹ÂÌ ×ð´ ȤÜô´ ¥õÚU âçµÁØô´ ·¤è àæðËȤ Üæ§È¤ x® çÎÙô´ Ì·¤ ÕɸUæ â·¤Ìæ ãñÐU âŒÌ·ë¤çá Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ·ð¤ v{ßð´ â×êãU ·¤æ çãUSâæ ÍæÐ Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ ·¤æ °·¤ ·¤æØü·ý¤× ãñU Áô Ù° ©Ulç×Øæð´ ·¤ô ©Uٷ𤠩UˆÂæÎô´ ·ð¤ çß·¤æâ ¥õÚU ç߇æÙ ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ çÙ@·¤è ÚUçà× ·¤ô ÒÒ·¢¤ÂÙè ·¤è ÚUèÉÓÓ ÕÌæÌð ãñ´UÐ ÚUçà× ÜñÕ çÚUâ¿ü ÂÚU …ØæÎæ ŠØæÙ ÎðÌè ãñ´U Üðç·¤Ù âæÍ ãUè ßãU Ö¢ÇUæÚU‡æ ·¤ÿæô´ ·ð¤ ©UˆÂæÎÙ ·¤è Îð¹ÚðU¹ ·¤æ ·¤æ× Öè â¢ÖæÜÌè ãñ´UÐ ÚUçà× ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒÁÕ ãU×Ùð ¥ÂÙè Èñ¤@ÅþUè SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ ç·¤Øæ Ìô ×ðÚðU Öæ§ü Ùð ×éÛæâð ßãUæ¢ ¥ÂÙè ÜñÕ ·¤ô Öè SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ·¤ãUæ Ìæç·¤ ×ñ´ ß·ü¤ $RÜô ÂÚU çÙ»ÚUæÙè ÚU¹ â·ê¢¤Ð ×ñ´Ùð ÂýÕ¢ÏÙ ·¤è Öêç×·¤æ Öè çÙÖæ§ü, ¥Õ ×ñ´Ùð ¥ÂÙð â×Ø ·¤ô SÂcÅU M¤Â âð Õæ¢ÅU çÜØæ ãñU- çÎÙ ·ð¤ ÂãUÜð çãUSâð ×ð´ ×ñ´ ⢿æÜÙ »çÌçßçÏØæð´ âð â¢Õ¢çÏÌ ·¤æ×·¤æÁ ·¤æ ÂýÕ¢ÏÙ Îð¹Ìè ãê¢U ÁÕç·¤ Õæ·¤è â×Ø ¥ÂÙè ÜñÕ ×ð´ ¹¿üÌè ãê¢UÐÓÓ

ª¤ÂÚU/Á`×ê ×ð´ ÂýÏæÙ×¢˜æè ÙÚð´U¼ý ×æðÎè ·ð¤ â×ÿæ âµÊæè·¤æðÆUè ·¤æ ÂýÎàæüÙÐ / çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Îæ°¢/çÙ@·¤è ·é¤×æÚU Ûææ (Îæ°¢) mæÚUæ çß·¤çâÌ ÂæðÅðüÕÜ SÅUæðÚðUÁ ¿ñ´ÕÚU ·¤æð Ü·¤Ç¸Uè ·¤è âæÏæÚU‡æ Âéàæ·¤æÅüU ÂÚU Öè SÍæçÂÌ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ

4


¥´·¤ y / w®wx ©U·¤ÚU‡æ ÀôÅUæ, Ȥ·ü¤ ÕǸUæ âµÊæè·¤ôÆUè ·¤ô âõÚU ª¤Áæü âð ¿ÜæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñU ¥õÚU §âð °·¤ âæÏæÚU‡æ Ü·¤Ç¸Uè ·ð¤ Âéàæ·¤æÅüU, §ü-çÚU@àææ Øæ ÅþU·¤ ÂÚU SÍæçÂÌ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ ·¤ÿæ ·ð¤ ÖèÌÚU ÂçÚUc·ë¤Ì Ì·¤Ùè·¤ ·ð¤ âæÍ ©U“æ ¥æ¼ýüÌæ ¥õÚU ֻܻ Áèßæ‡æé ÚUçãUÌ ßæÌæßÚU‡æ ãUôÌæ ãñU Áô °çÍÜèÙ ·ð¤ ÿæÚU‡æ ·ð¤ çâhæ¢Ì ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ØãU ȤÜô´-âçµÁØô´ ·¤ð ·¤Ùð ÂÚU ÂñÎæ ãUôÌè ãñU Üðç·¤Ù âæÍ ãUè ©UÙ·ð¤ âǸUÙð ·¤è ßÁãU Öè ÕÙÌè ãñUÐ âµÊæè·¤ôÆUè âð ÀUôÅðU ç·¤âæÙô´ ¥õÚU ÚðUãUǸUè-ÂÅUÚUè ßæÜô´ ·ð¤ çÜ° ÕǸUæ ÕÎÜæß ¥æØæÐ ·¤æÙÂéÚU ×ð´ È¤Ü ¥õÚU âçµÁØæ¢ Õð¿Ùð ßæÜð ×ÙôÁ ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒÁÕ ãU×æÚðU Âæâ âµÁè·¤ôÆUè ÙãUè´ Íè Ìô ãU×ð´ âçµÁØô´ ·¤ô ȤÅUæȤÅU Øæ ÎðÚU ÚUæÌ Ì·¤ Õð¿Ùæ ÂǸUÌæ Íæ Ìæç·¤ ßð ¹ÚUæÕ Ù ãUô´Ð Üðç·¤Ù ¥Õ ÁÕç·¤ ×ñ´Ùð âµÁè·¤ôÆUè Üð Üè ãñU, Ìô ×ñ´ »×èü ×ð´ Öè §‹ãð´U Õð¿ â·¤Ìæ ãê¢U, ¥õÚU ×ðÚUè âçµÁØæ¢ ÌæÊæè ¥õÚU Æ¢UÇUè ÕÙè ÚUãUÌè ãñ´UÐÓÓ ÀUôÅðU ç·¤âæÙô´ ¥õÚU ÚðUãUǸUè-ÂÅUÚUè ßæÜô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ âµÁè·¤ôÆUè ¿ñ´ÕÚU ·¤è Üæ»Ì vw,z®® L¤Â° ÂǸUÌè ãñU Üðç·¤Ù çÙ@·¤è ¥õÚU ÚUçà× §âð ƒæÅUæ·¤ÚU v®,®®® L¤Â° âð ·¤× ÂÚU ÜæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ×ð´ ÁéÅðU ãñ´UÐ ¥Õ Ì·¤ |®® âð ¥çÏ·¤ ¿ñ´ÕÚU Õð¿ð Áæ ¿é·ð¤ ãñ´UÐ §Ù·¤è çÕ·ý¤è ¹æâÌõÚU ÂÚU ÖæÚUÌ ·ð¤ ©UîæÚUè ¥õÚU Âêßèü çãUSâô´ ×ð´ ãéU§ü ãñU ÁãUæ¢ âŒÌ·ë¤çá Ùð ¥Õ Ì·¤ ¥ÂÙæ ŠØæÙ ·ð´¤ç¼ýÌ ç·¤Øæ ãñUÐ SÅUæÅüU-¥Â ·¤è ØôÁÙæ ¥ÂÙ𠩈ÂæÎ ·¤ô Îðàæ ÖÚU ×ð´ ©UÂÜµÏ ·¤ÚUæÙð ·ð¤ ¥Üæßæ ©Uâ·ð¤ çÙØæüÌ ·¤è â¢ÖæßÙæ¥ô´ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙð ·¤è Öè ãñUÐ

SÅUèß $Ȥæò@â SßÌ¢˜æ Üð¹·¤, Âêßü ¥¹ÕæÚU Âý·¤æàæ·¤ ¥æñÚU çÚUÂôÅüUÚU ãñ´UÐ ßãUU ßð´¿éÚUæ, ·ñ¤çÜ$ȤæðíÙØæ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

âæÖæÚUÑ çÙ@·¤è ·é¤×æÚU Ûææ

ÂØæüßÚU‡æ ¥Ùé·ê¤Ü U çÙ@·¤è ÕÌæÌð ãñ´U ç·¤ âµÁè·¤ôÆUè ·ð¤ ÂýÖæß ·¤è âè×æ°¢ ¹æl Ö¢ÇUæÚU‡æ âð ·¤ãUè´ ¥æ»ð Ì·¤ çßSÌæçÚUÌ ãñ´U, @Øô´ç·¤ ȤÜô´ ¥õÚU âçµÁØô´ ·ð â¢ÚUÿæ‡æ ·¤è ßÁãU âð ©Uٷ𤠹ÚUæÕ ãUôÙð â𠩈‹٠ãUôÙð ßæÜè ×èÍðÙ Áñâè »ýèÙãUæ©Uâ »ñâô´ ·¤è ×æ˜ææ ·¤× ãUô ÁæÌè ãñU ¥õÚU §ââð ÁÜßæØé ÂçÚUßÌüÙ ·¤è ¿éÙõÌè âð çÙÂÅUÙð ×ð´ Öè ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñUÐ âµÁè·¤ôÆUè ·ð¤ §SÌð×æÜ âð ·¤æÕüÙ ©UˆâÁüÙ Öè ·¤× ãUôÌæ ãñU, ÁÜ â¢âæÏÙô´ ·¤æ â¢ÚUÿæ‡æ ãUôÌæ ãñU ¥õÚU çÅU·¤æª¤ ÂÚ¢UÂÚUæ¥ô´ ·¤ô ÂýôˆâæãUÙ ç×ÜÌæ ãñUÐ §‹ãUè´ ¹êçÕØô´ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ âŒÌ·ë¤çá ·¤ô w®ww ×ð´ ßËÇüU ßæ§ËÇUÜæ§È¤ È¢¤ÇU ·¤è ÌÚUȤ âð @Üæ§×ðÅU âæòËßÚU ¥ßæÇüU âð â`×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ âŒÌ·ë¤çá ·¤ô âãUæØÌæ ÎðÙð ßæÜô´ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ Ù§ü çÎËÜè ·¤æ Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ, ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·¤æ SÅUæÅüU-¥Â §¢çÇUØæ Âýô»ýæ× ¥õÚU ¥æ§ü¥æ§üÅUè ·¤æÙÂéÚU ·¤æ SÅUæÅüU-¥Â §Ù@ØêÕðàæÙ °¢ÇU §ÙôßðàæÙ âð´ÅUÚ Öè àææç×Ü ãñ´UÐ UçÙ@·¤è ¥ÂÙè ·¢¤ÂÙè ·¤è âȤÜÌæ ·ð¤ çÜ° ·ë¤Ì™æ ãñ´U Üðç·¤Ù ßð ¥ÂÙè ÁǸUô´ ·¤ô ÙãUè´ ÖêÜð ãñ´UÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒâŒÌ·ë¤çá ·ð¤ âãU-â¢SÍæ·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ×éÛæð ÕðãUÌÚU Ùè´Î ¥æÌè ãñU ÁÕ ×ðÚðU ¹ÚUèÎÎæÚU ×éÛæð ȤôÙ ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥õÚU ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤, §â Ö¢ÇUæÚU‡æ ·¤ÿæ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ×ñ´Ùð ¥æÁ y®® L¤Â° …ØæÎæ ·¤×æ° ãñ´UÐ ×ñ´ §â ¹éàæè ·¤ô ÕØæÙ ÙãUè´ ·¤ÚU â·¤Ìæ- ØãU âµÁè·¤ôÆUè ·¤ô Õð¿Ùð ·¤è ¹éàæè âð ·¤ãUè´ …ØæÎæ ãñÐÓÓ

ȤÜ-âçµÊæØæð´ ·ð¤ â¢ÚUÿæ‡æ âð, §Ù·ð¤ ¹ÚUæÕ ãUæðÙð ÂÚU ÕÙÙð ßæÜè »ýèÙãUæ©Uâ »ñâæð´ ·¤è ×æ˜ææ ×ð´ Öè ·¤×è ¥æÌè ãñU, çÁââð ÁÜßæØé ÂçÚUßÌüÙ ·¤è ÚUæð·¤Íæ× ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñUÐ

5


¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU, ¿ð‹Ù§ü ·ð¤ ßé×ðÙ §Ù §¢çÇUØæ âôàæÜ ¥æò¢ÅþðUçÂý‹ØôÚUçàæ ÙðÅUß·ü¤ ·¤è ÂýçÌÖæ»è çÁ™ææâæ ÜæÕýê ·¤è â¢SÍæ SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU ·¤Üæˆ×·¤ çàæÿææ ·ð¤ ×æŠØ× âð ߢç¿Ì ß»ü ·ð¤ Õ“æô´ ·¤ô âàæ@Ì ÕÙæÙð ·ð¤ ·¤æ× ×ð´ ÁéÅUè ãñUÐ

×槷¤Ü »Üæ¢Å

â

Öè Á»ãUô´ ÂÚU ÃØç@ÌØô´ ·ð¤ Âæâ ãU×ðàææ °·¤ ¥æßæÊæ ×õÁêÎ ãUôÌè ãñU Áô ©U‹ãð´U ÁèßÙ ÕÎÜÙð ·ð¤ çÜ° âàæ@Ì ÕÙæÌè ãñUÐÓÓ -ØãUè ç×àæÙ ßæ@Ø ãñU ¥ÜæÖ·¤æÚUè â¢SÍæ SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU ·¤æÐ ØãU â¢SÍæ ÖæÚUÌ ×ð´ ߢç¿Ì ß»ü ·ð¤ Õ“æô´ ·¤è ×ÎÎ ·ð¤ çÜ° ·¤Üæˆ×·¤ çàæÿææ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌè ãñUÐ U SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU â¢SÍæ ·¤è âãU-â¢SÍæ·¤ ¥õÚU ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè çÁ™ææâæ ÜæÕýê ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ©UÙ·¤æ ⢻ÆUÙ ÂêÚðU ÖæÚUÌ ×ð´ ߢç¿Ì Õ“æô´ ·ð¤ çÜ° ·¤Üæˆ×·¤ çàæÿææ ¥õÚU âæ×æçÁ·¤-ÖæßæÙæˆ×·¤ çàæÿææ ·ð¤ SßM¤Â ×ð´ ÕÎÜæß ÜæÙð ·ð¤ çÜ° â×íÂÌ ãñUÐ SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU ·¤Üæ âð ÁéǸðU çàæÿæ·¤ô¢ ·¤ô ·¤× ¥æØ ßæÜð â×éÎæØô´ ·ð¤ S·ê¤Üô´ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂýçàæçÿæÌ ·¤ÚÌæ ãñU ¥õÚU ·¤Üæ âè¹Ùð ·ð¤ çÜ° ¥æòÙÜæ§Ù â¢âæÏÙ Öè ©UÂÜµÏ ·¤ÚUæÌæ ãñUÐ °ðâæ ·¤ÚUÙð ·¤æ ×·¤âÎ ØãU ãñU ç·¤ Õ“æô´ ·¤ô ·¤çßÌæ ¥õÚU ·¤ãUæÙè ·ð¤ âê˜æô´ ×ð´ çàæÿææ ·ð¤ »éÚU ç×Ü â·ð´¤ ¥õÚU ßð ©UÙ·ð¤ âæÍ ÁèßÙ ×ð´ ¥æ»ð ÕɸU â·ð´¤Ð ÜæÕýê, ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU, ¿ð‹Ù§ü mæÚUæ çßîæÂôçáÌ ßé×ðÙ §Ù §¢çÇØÙ âôàæÜ ¥æò¢ÅþUðçÂý‹ØôÚUçàæ ÙðÅUß·ü¤ (ßæ§âÙ )×ð´ Öæ» Üð ¿é·¤è ãñ´U Ð ©UÙ·¤æ

·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ·¤Üæ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ âè¹Ùð âð Õ“æô´ ·¤ô ÁèßÙ ·¤è ·¤çÆUÙ ßæSÌçß·¤Ìæ¥ô´ âð çÙÂÅUÙð ¥õÚU ¹éÎ ·¤ô ¥çÖÃØ@Ì ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×Ü â·¤Ìè ãñUÐ ÜæÕýê ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ·¤Üæ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ çàæÿææ Õ“æô¢ ·¤ô çã¢Uâæ ·ð¤ çÕÙæ ⢃æáôZ ·¤ô âéÜÛææÙð, ©Uٷ𤠥æâÂæâ ·¤è ÎéçÙØæ ·¤æ ¥æÜô¿Ùæˆ×·¤ ×êËØ梷¤Ù ·¤ÚUÙð ¥õÚU ×æÙß ¥çSÌˆß ·ð¤ çßçÖ‹Ù ÂãUÜé¥ô´ ×ð´ àææç×Ü ãUôÙð ·ð¤ çÜ° âàæ@Ì ÕÙæÌè ãñUÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒãU×æÚUæ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ âæ×æçÁ·¤-ÖæßÙæˆ×·¤ çàæÿææ ¥õÚU ·¤Üæ ·ð¤ â¢Â·ü¤ ßæÜð Õ“æô´ ×ð´ â×æÁ ·ð¤ âÖè ÿæð˜æô´ ×ð´ ÙðÌëˆß, ÕÎÜæß ÜæÙð ßæÜæ ¥õÚU â¢S·ë¤çÌ ·¤æð â¢ÁæðÙð ßæÜæ ÃØç@Ì ÕÙÙð ·¤è ÿæ×Ìæ ãUôÌè ãñUÐÓÓ SÜñ× ·¤è Ùè´ß çÎËÜè ×ð´ ·¤× ¥æØ ßæÜð â×éÎæØ ×ð´ °·¤ ×æŠØç×·¤ S·ê¤Ü ×ð´ çàæÿæ·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð´ âðßæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ÜæÕýê SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU ·¤è SÍæÂÙæ ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ãéU§ü¢Ð ßãU ÕÌæÌè ãñ´U, Òҧ⠥ÙéÖß Ùð ©U‹ãð´U âîææ ¥õÚU çßàæðáæçÏ·¤æÚU ·ð¤ âßæÜô´ ·ð¤ ¥æ×Ùð-âæ×Ùð Üæ ¹Ç¸Uæ ç·¤ØæÐÓÓ ¥ÂÙð çßlæçÍüØæð´ ·¤ô Ù ·ð¤ßÜ àæñÿæç‡æ·¤ âȤÜÌæ ÕçË·¤ ⢻èÌ ¥õÚU ·¤çßÌæ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU

Ùè¿ð/çÁ™ææâæ ÜæÕýê (×ŠØ ×ð´) Ùð ߢç¿Ì â×éÎæØæð´ ·ð¤ Õ‘¿æð´ ·¤è ·¤Üæ çàæÿææ ×ð´ ÕǸðU ÕÎÜæß ¥æñÚU ©UÙ·¤è âæ×æçÁ·¤-ÖæßÙæˆ×·¤ çàæÿææ ·ð¤ çÜ° SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU ·¤è âãU-SÍæÂÙæ ·¤èÐ / Îæ°¢/â¢SÍæ ·¤Üæ çàæÿæ·¤æð´ ·¤æð Âýçàæÿæ‡æ ÎðÌè ãñU çÁââð ç·¤ ßð ·¤çßÌæ¥æð´ ¥æñÚU ·¤ãUæçÙØæð´ ·ð¤ ×æŠØ× âð Õ‘¿æð´ ·¤æð ¥æ»ð ÕɸUÙð ·¤æð ÂýðçÚUÌ ·¤ÚU â·ð´¤Ð

6


¥´·¤ y / w®wx

âð Öè ÂçÚUç¿Ì ·¤ÚUæÙð ·¤è §‘ÀUæ âð ÜæÕýê Ùð ÂêÚðU ÖæÚUÌ ×ð´ ×õç¹·¤ ·¤çßÌæ ·¤æØüàææÜæ°¢ ¥æØæðçÁÌ ·¤ÚUÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæÐ ©U‹ãè´ ·¤æØüàææÜæ¥ô´ ×ð´ âð °·¤ Ùð ©UÙ·¤æ ÁèßÙ ÕÎÜ çÎØæÐ ÜæÕýê ·¤æ ·¤ãÙæ ãñU, ÒÒÕ“æô´ ·ð¤ Õè¿ ·¤Üæ ¥æÏæçÚUÌ ¥çÖÃØç@Ì ·ð¤ çß·¤ËÂô´ ·¤è ¥â×æÙÌæ ·¤ô ÂæÅUÙð ·ð¤ çÜ°ÓÓ ©U‹ãUô´Ùð w®v| ×ð´ ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ ÌõÚU ÂÚU ¥ÂÙð ¥ÜæÖ·¤æÚUè ⢻ÆUÙ SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU ·¤è àæéL¤¥æÌ ·¤èÐ

SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU bit.ly/SlamOut

ÖæÚUÌèØ âæ×æçÁ·¤ ©Ulç×Ìæ ÙðÅUß·ü¤ ×ð´ ×çãUÜæ°¢ bit.ly/TheWISEN

ÕÎÜæß ·ð¤ çÜ° ÁéǸUæß ÜæÕýê ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, w®w® ×ð́ ßæ§âÙ ·¤æØü·ý¤× ×ð́ Öæ» ÜðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ, ÒÒ°ðâè àææÙÎæÚU ×çãUÜæ¥ô´ âð ç×ÜÙð ×ð́ ×ÎÎ ç×Üè Áô Ù ·ð¤ßÜ ¥ÂÙð ·¤æ× âð, ÕçË·¤ ¥ÂÙð ÁèßÙ âð Öè âæ×æçÁ·¤ ×æÙ΢ÇUô´ ·¤ô ¿éÙõÌè Îð ÚUãUè Íè´ÐÓÓ §Ù â¢Õ¢Ïô´ ·ð¤ ×æŠØ× âð ©U‹ãUô´Ùð ÙæÚUèßæÎè ÙðÌëˆß ·ð¤ ÕæÚðU ×ð́ ¥õÚU ¥çÏ·¤ âè¹æ ¥õÚU ØãU Öè ÁæÙæ ç·¤ °ðâè ÅUè×ð́ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° @Øæ ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌæ ãñ Áô ⢻ÆUÙ ·ð¤ ÙÊæçÚU° ¥õÚU ç×àæÙ ·ð¤ ©UgðàØ ×ð́ ÌæÜ×ðÜ ÕÙæ° ÚU¹ â·ð́¤Ð ÜæÕýê ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ßð â×êãU ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è çßçßÏÌæ âð Öè ÂýðçÚUÌ Íè´Ð ÂýçÌÖæ»è çÖ‹Ù-çÖ‹Ù ÂëcÆUÖêç× âð ¥æ° Íð ¥õÚU ©UÙ âÖè ·ð¤ Âæâ ×çãUÜæ ÙðÌëˆß âð â¢Õ¢çÏÌ ÕæÚUè·¤ âô¿ ÍèÐ ¥æÙð ßæÜð ßáôZ ×ð´ ÜæÕýê ·¤ô ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ßð ÖæÚUÌ ×ð´ ÚUæ…Ø âÚU·¤æÚUô´ ·¤ô ·¤Üæ çàæÿææ ·¤ô âÚU·¤æÚUè S·ê¤Üô´ ·¤æ ×éBØ çãUSâæ ÕÙæÙð ¥õÚU w®wz Ì·¤ Îô ·¤ÚUôǸU Õ“æô´ Ì·¤ ·¤Üæ çâ¹æÙð ·ð¤ ¥ÂÙð ·¤õàæÜ, ¥ÙéÖß ¥õÚU ÙðÅUß·ü¤ ·¤æ ©UÂØô» ·¤ÚU Âæ°¢»èÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ©U‹ãð´U ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ßð ¥õÚU ¥çÏ·¤ ÜǸUç·¤Øô´ ¥õÚU ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô â·¤æÚUæˆ×·¤ ÕÎÜæß ÜæÌð Îð¹ð´»èÐ ÜæÕýê §â ÕæÌ ÂÚU ÁôÚU ÎðÌè ãñ´U ç·¤ °·¤ ÂýÖæßàææÜè âæ×æçÁ·¤ ©Ul×è ÕÙÙð ·¤ð çÜ° ÒÒßáôZ ·¤è ÂýçÌÕhÌæ, ¥æÁèßÙ âè¹Ùð ·¤è ̈ÂÚUÌæ, çßçÖ‹Ù ÿæð˜æô´ ·ð¤ Üô»ô´ ·ð¤ âæÍ âãUØô» ¥õÚU ÙðÅUßí·¢¤», ¥âè× ¥æàææßæÎ ¥õÚU çßȤÜÌæ ·¤ô ¥¢Ì ·ð¤ M¤Â ×ð´ Ù Îð¹Ùð ·ð¤ âæãUâ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãUôÌè ãñUÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒÂçÚUßÌüÙ Îàæ·¤ô´ ×ð´ ·ý¤ç×·¤ M¤Â âð ãUôÌæ ãñU ¥õÚU ¥æ·¤ô °·¤ ÜèÇUÚU ¥õÚU ÕÎÜæßßæãU·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÏñØü ¥õÚU Ü¿èÜæ L¤¹ ¥ÂÙæÙð ·¤è ¥æßà·¤Ìæ ãUô»èÐÓÓ â¢Öß ãñU ç·¤ ÚUæSÌæ ¥æâæÙ Ù ãUô, Üðç·¤Ù çȤÚU Öè ØãU ÕðãUΠȤæØÎðעΠãUô â·¤Ìæ ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ¹éÎ ·¤ô ÁæÙô, ¥ÂÙð ÁéÙêÙ ·¤ô ¥ÂÙæ¥ô, ¹éÎ ·¤ô çàæçÿæÌ ·¤ÚUô, âãUæØ·¤ ÙðÅUß·ü¤ ÕÙæ¥ô ¥õÚU ÖÚUôâð ·¤è ÀUÜ梻 Ü»æ¥ôÐÓÓ 7


¥´·¤ y / w®wx ¥æÁ SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU Ùð ߢç¿Ì â×éÎæØô´ Ì·¤ ·¤Üæ çàæÿææ ÜæÙð ×ð´ ÊæÕÎüSÌ âȤÜÌæ ãUæçâÜ ·¤è ãñUÐ ÜæÕýê ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒãU×æÚUè çÁÁèçßcææ Èð¤Üæðçàæ ¥Õ ¿æÚU àæãUÚUô´ ×ð´ °·¤ Âê‡æü·¤æçÜ·¤ ·¤æØü·ý¤× ãñU çÁâ·¤æ ¥Íü ãñU ç·¤ ãU×æÚðU ·¤Üæ·¤æÚU âæÍè §â ßáü y®®® âð ¥çÏ·¤ Õ“æô´ ·ð¤ çÜ° ·¤ÿææ ×ð´ âæ×æçÁ·¤-ÖßæÙæˆ×·¤ çàæÿææ ¥õÚU ·¤Üæ çàæÿææ ·¤è âéçßÏæ ÂýÎæÙ ·¤Úð´U»èÐÓÓ SÍæÂÙæ ·ð¤ ÕæÎ âð SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU wx ÖæÚUÌèØ ÚUæ…Øô´ ¥õÚU v~ Îðàæô´ ×ð´ °·¤ ·¤ÚUôǸU âð ¥çÏ·¤ Õ“æô´ Ì·¤ Âãé¢U¿ ¿é·¤æ ãñUÐ ÜæÕýê ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ßð ©UÙ ÀUôÅðU Üðç·¤Ù ×ãUˆßÂê‡æü ÕÎÜæßô´ ·¤ô Îð¹Ùæ Ââ¢Î ·¤ÚUÌè ãñ´U çÁ‹ãð´U SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU ×æ ⷤÌæ ãñU, ¥õÚU â×Ø ·ð¤ âæÍ ©UÙ ÂýØæâô´ ·¤æ ×ãUˆßÂê‡æü ÂýÖæß ÂǸUÌæ ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒãU× ÀUãU ÁèßÙ ·¤õàæÜô´ ·¤æ ¥æ·¤ÜÙ ·¤ÚU·ð¤ Õ“æô´ ·ð¤ çß·¤æâ ·¤è çÙ»ÚUæÙè ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ w®wv ¥õÚU w®ww ×ð´ ãU×æÚðU ¥æ·¤ÜÙ ×ð´ ÚU¿Ùæˆ×·¤ ¥æˆ×çßàßæâ ·¤õàæÜ ×ð´ w{ ÂýçÌàæÌ ·¤è ßëçh Îð¹è »§ü, ⢿æÚU ¥õÚU ¥æˆ×â`×æÙ ×ð´ âÕâð ¥çÏ·¤ âéÏæÚU ãéU¥æ, ¥õÚU ÚU¿Ùæˆ×·¤Ìæ °ß¢ ¥æÜô¿Ùæˆ×·¤ âô¿ ×ð´ w® ÂýçÌàæÌ ·¤è ßëçh ãéU§üÐÓÓ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU

×槷¤Ü »Üæ¢ÅU Üð¹·¤, ⢻èÌ·¤æÚU, ¥õÚU ©Ul×è ãñ´U ¥æñÚU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

ãU×æÚUæ çßàßæâ ãñU ç·¤ âæ×æçÁ·¤-ÖæßÙæˆ×·¤ ¥æñÚU ·¤Üæ çàæÿææ âð M¤ÕM¤ ãUæðÙð ßæÜð Õ‘¿æð´ ×ð´ â×æÁ ·ð¤ âÖè ÿæð˜ææð´ ×ð´ ÙðÌëˆß ·¤ÚUÙðU, ÕÎÜæß ÜæÙð ¥æñÚU âæ¢S·ë¤çÌ·¤ âÚ¢Uÿæ·¤ ÕÙÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ ãUæðÌè ãñÐ

ª¤ÂÚU/ ¥ÂÙè SÍæÂÙæ ·ð¤ ÕæÎ âð SÜñ× ¥æ©UÅU Üæ©UÇU Ùð ÖæÚUÌ ·ð¤ wx ÚUæ…Øæð´ ¥æñÚU v~ Îðàææ𴠷𤠰·¤ ·¤ÚUæðǸU âð Öè ¥çÏ·¤ Õ‘¿æð´ Ì·¤ Âãé¢U¿ ÕÙæ§ü ãñUÐ / Õæ°¢/ âãU-â¢SÍæ·¤ çÁ™ææâæ ÜæÕýê ·¤ãUÌè ãñ´U ç·¤ ·¤Üæ çàæÿææ âð Õ“ææ𴠷𤠥æˆ×çßàßæâ ¥æñÚU ¥æˆ×â`×æÙ ×ð´ ßëçh ·ð¤ âæÍ ãUè â¢ßæÎ ·¤æñàæÜ Öè ÕðãUÌÚU ãUæðÌæ ãñUÐ

8


×ãUæÚUæcÅþU ¥õÚU »éÁÚUæÌ ·¤è °ðâè ¿æÚU ×çãUÜæ ©Ulç×Øô¢ âð ç×çÜ°, çÁ‹ãð´U ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ ×¢˜ææÜØ mæÚUæ ÂýæØôçÁÌ Âýçàæÿæ‡æ ·¤æØü·ý¤× âð ¥æçÍü·¤ ¥æÊææÎè ãUæçâÜ ãéU§üÐ

vkfFkZd vkt+knh dh vksj S·ý¤èÙàææòÅUÑ âæÖæÚU youtube.com / @usconsulatemumbai

·ë¤çîæ·¤æ àæ×æü

ª¤ÂÚU Õæ°¢/ ç×îæÜÕðÙ ÂýÁæÂçÌ ¥ãU×ÎæÕæÎ, »éÁÚUæÌ ×ð´ ç×^ïUè ·ð¤ ƒæǸðU ¥æñÚU ÕÌüÙ (çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Îæ°¢ ¥æñÚU ª¤ÂÚU Îæ°¢) ÕÙæÌè ãñ´UÐ °ÇUµÜê§ü Âýçàæÿæ‡æ âð ©U‹ãð´U ÂýçÌSÂÏèü ÕæÊææÚU ×ð´ çÅU·ð ÚUãUÙð ¥æñÚU ßñ·¤çË·¤ ·¤æÚUæðÕæÚUè ØæðÁÙæ ÕÙæÙð ·ð¤ »éÚU ç×ÜðÐ

9


×

çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ¥ÍüÃØßSÍæ ×ð́ Öæ» ÜðÙð ·ð¤ çÜ° âàæ@Ì ÕÙæÙð âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚUô´ ·ð¤ ÁèßÙ ¥æñÚU â×éÎæØæð́ ÂÚU SÂcÅU ÂýÖæß ÂǸU â·¤Ìæ ãñU ¥õÚU SÍæØè ¥æÁèçß·¤æ ·ð¤ âæÏÙ ÕÙæÙð ×ð́ ×ÎÎ ç×Ü â·¤Ìè ãñUÐ ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ ×¢˜ææÜØ mæÚUæ ÂýæØôçÁÌ °·ð¤ÇU×è ¥æòȤ ßé×ðÙ ¥æò¢ÅþðUçÂý‹Øôâü (°ÇUµÜê§ü) ©Ul×àæèÜ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤æð ¥ÂÙè ÂýçÌÖæ ·¤æ ÎôãUÙ ·¤ÚUÙð ¥õÚU âÈ¤Ü ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ô àæéM¤ ·¤ÚUÙð ¥æñÚU ©Uâð ¥æ»ð ÕɸæÙð ×ð́ ×ÎÎ ·¤ÚUÌè ãñUÐ °·ð¤ÇU×è ·ð¤ ×æŠØ× âð ÂýçÌÖæ»è ÃØßâæØ âð â¢Õ¢Ïè ¹æâ ·¤õàæÜ âè¹Ìð ãñ́U, ©UÙ ÂÚU ¥×Ü ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥ÙéÖßè Üô»ô´ ¥õÚU SÍæÙèØ ÂÚUæ×àæüÎæÌæ¥æð́ âð â¢ßæÎ ·¤ÚUÌð ãñ́U ¥õÚU âæÍ ãUè ¥‹Ø ÃØßâæçØØô´ ·ð¤ âæÍ ÙðÅUß·ü¤ ÕÙæÌð ãñ́Ð âôÙÜ ÂæÚð¹, ÚUàæèÎæ âñØÎ, âçßÌæ ÇU·¤Üð ¥õÚU ç×îæÜÕðÙ ÂýÁæÂçÌ »éÁÚUæÌ ¥õÚU ×ãUæÚUæcÅþU ×ð´ âðËȤ °¢ŒÜæòØÇU ßé×ð‹â °âôçâ°àæÙ (âðßæ) âð ÁéǸUè ßð ¿æÚU ×çãUÜæ ©Ul×è ãñ´U çÁ‹ãUô´Ùð °ÇµÜê§ü ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙè ©l× Øæ˜ææ àæéM¤ ·¤è ãñÐ Øð âÖè ¥Õ ×çãUÜæ¥ô¢ ·ð¤ ¥æíÍ·¤ âàæç@Ì·¤ÚU‡æ ·¤è ç×âæÜ ·ð¤ ÌõÚU ÂÚU Îð¹è Áæ ÚUãUè ãñ´ @Øô´ç·¤ ©U‹ãUô´Ùð ¥ÂÙð â×éÎæØ ¥õÚU ©Uâ·ð¤ ¥æâÂæâ ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° ÚUôÊæ»æÚU ·ð¤ Ù° ×õ·ð¤ Öè ÌñØæÚU ç·¤° ãñ´UÐ

©Ù·¤è ×æ¢ ¥õÚU Öæ§ü-ÕãUÙô´ ÂÚU ¥æ ÂǸUæÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒãU×æÚUæ ÃØßâæØ ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ãñÐ ©UÙ·¤è ×ëˆØé ·ð¤ ÕæÎ ×ðÚUè ×æ¢, ÀUôÅUè ÕãUÙ ¥õÚU ×ñ´ ¥ÂÙæ çïU×^ïUè ·ð¤ ÕÌüÙæð´ ·¤æ ÃØßâæØ ¿Üæ ÚUãðU ãñ´U ¥õÚU ©Uâ·¤æ çßSÌæÚU ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐÓÓ ÂýÁæÂçÌ ·¤ô °ÇUµÜê§ü ×ð´ Áô Âýçàæÿæ‡æ ç×Üæ, ßãU ©U‹ãð´U ÂýçÌSÂÏèü ÕæÊææÚU ×ð´ çÅU·ð¤ ÚUãUÙð ·ð¤ çÜ° ÊæM¤ÚUè àæÌôZ ·¤ô çâ¹æÙð ×ð´ âãUæØ·¤ ÚUãUæÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ×ñ´Ùð âè¹æ ç·¤ çÕÁÙðâ ŒÜæÙ ·ñ¤âð ÌñØæÚU ·¤Úð´U, ¥»ÚU ßãU ·¤æ× Ù ·¤ÚðU Ìô @Øæ ·¤Úð´U ¥õÚU ŒÜæÙ Õè ÂÚU ·ñ¤âð Áæ°¢ÐÓÓ ÂýÁæÂçÌ °·¤ ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙè ·¤æÚôÕæÚUè ÚU‡æÙèçÌ ·¤ô â×ÛææÌè ãñ´UÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ´U ç·¤, ãU×æÚUæ ç×^ïUè ·ð¤ ƒæǸUæð´ ·¤æ ÃØßâæØ çâÈü¤ »í×Øô´ ×ð´ ãUè ȤÜÌæ-Èê¤ÜÌæ ãñU Üðç·¤Ù çâÚðUç×·¤ ©UˆÂæÎ ÂêÚðU âæÜ Õð¿ð ÁæÌð ãñ´UÐ §ââð ãU×ð´ ¥‘ÀUæ ×éÙæȤæ ãUôÌæ ãñUÐ ¥õÚU ¥»ÚU ŒÜæÙ ° ¥õÚU Õè, ÎôÙô´ ·¤æ× ÙãUè´ ·¤ÚUÌð Ìô ãU×æÚðU Âæâ ŒÜæÙ âè Öè ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒÁô ×çãUÜæ°¢ ¥ÂÙð ÃØßâæØ ×ð´ ·é¤ÀU ÙØæ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌè ãñ´U, ©U‹ãð´U ¹éÎ ÂÚU ÖÚUôâæ ãUôÙæ ¿æçãU°, Ù° çß¿æÚUô¢ ·ð¤ âæÍ ¥æÙæ ¿æçãU° ¥õÚU ÚU¿Ùæˆ×·¤Ìæ ·¤æ ©UÂØô» §â ÌÚUãU ·¤ÚUÙæ ¿æçãU° çÁââð ©U‹ãð´U ȤæØÎæ ãUôÐÓÓ

⢃æáü ·¤è ÎæSÌæ¢ »éÁÚUæÌ ×ð´ ¥ãU×ÎæÕæÎ ·¤è ÚUãÙð ßæÜè ç×îæÜÕðÙ ÂýÁæÂçÌ ÌèÙ Öæ§ü-ÕãUÙô´ ×ð´ âÕâð ÕǸUè ãñ´UÐ ©UÙ·¤æ ÂçÚUßæÚU ç×^ïUè ·ð¤ ÕÌüÙ ÕÙæÌæ ¥õÚU Õð¿Ìæ ãñUÐ ÕǸðU ãUôÌð ãéU° ÂýÁæÂçÌ Ùð ¥ÂÙð çÂÌæ ·¤ô ç×^ïUè ·ð¤ ÕÌüÙ ÕÙæÌð ãéU° Îð¹æ ¥õÚU ØãU Öè Îðð¹æ ç· ßð ·ñ¤âð ·¤æÚUôÕæÚU ¿ÜæÌð ÍðÐ §âè ßÁãU âð ©U‹ãUô´Ùð ÁËÎè ãUè Øð âæÚðU »éÚU âè¹ çÜ°Ð ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ©U‹ãð´U ÂÌæ Íæ ç·¤ ßð ¥ÂÙð ÂæçÚUßæçÚU·¤ ÃØßâæØ ·¤ô ¥æ»ð ÕɸUæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌè ãñ´U ¥õÚU ÒÒ¥ÂÙð çÂÌæ ·¤æð »ßü ·¤æ ¥ãUâæâ ·¤ÚUæÙæ ¿æãUÌè Íè´ÐÓÓ ãUæÜæ¢ç·¤ ©UÙ·¤è ×õÌ ·ð¤ ÕæÎ ¥æÁèçß·¤æ ·¤×æÙð ·¤æ ÕôÛæ ÂýÁæÂçÌ,

×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤æð ÌñØæÚU ·¤ÚUÙæ âðßæ ·¤è àæéL¤¥æÌ v~|w ×ð´ »ýæ×è‡æ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ¥æˆ×çÙÖüÚU ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ãéU§ü ÍèÐ âðßæ ·¤è ÜèÇU ¥æòȤ ¥æòÂÚðUàæ¢â âôÙÜ ÂæÚðU¹ ÕÌæÌè ãñ´U ç·¤ w®vz ×ð´ °ðâð ¹æl ÂÎæÍôZ ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·¤ð çÜ° »æ¢ÏèÙ»ÚU ×ð´ ·¤×Üæ Õð·¤ÚUè àæéM¤ ·¤è »§ü çÁ‹ãð´U Üô» ÖéÜæ ÕñÆUð ÍðÐ àæéL¤¥æÌ ×ð´ ÂæÚðU¹ ¥õÚU ©UÙ·¤è ÅUè× Ùð ¹æl ÿæð˜æ ×ð´ ÕéçÙØæÎè Âýçàæÿæ‡æ ÂýæŒÌ ç·¤ØæÐ ©U‹ãUô´Ùð ÚUæ»è, »ðãê¢U ¥õÚU Á§ü âð çÕS·é¤ÅU ÕÙæÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæÐ w®wv ×ð´ °ÇUµÜê§ü ·ð¤ vx Âýçàæÿæ‡æ ×æòÇKêÜ ·ð¤ ×æŠØ× âð ÅUè× Ùð ×æ·üð¤çÅ¢U», Õýæ¢çÇ¢U», Âý×ôàæÙ, ©UˆÂæÎô´ ·¤ô ©UÂÖô@Ìæ¥ô´ Ì·¤ Âãé¢U¿æÙæ âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÙæ, ÂýðÁð´ÅðUàæÙ ¥õÚU ¥ÂÙð ÃØßâæØ ·ð¤ çÜ° âôàæÜ ×èçÇUØæ ×æ·üð´¤çÅ¢U» Áñâè ×êÜ ÕæÌô´

S·ý¤èÙàææòÅUÑ âæÖæÚU youtube.com / @usconsulatemumbai

×ðÚUè ÌÚUãU ÕãéUÌ-âè ×çãUÜæ¥æð´ Ùð ·¤æÚUæðÕæÚU ¿ÜæÙð ·ð¤ çÜ° Âýçàæÿæ‡æ çÜØæ ¥æñÚU ãU× âÕ ç×Ü·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ØãU ×ðÚðU çÜ° »ßü ·¤è ÕæÌ ãñUÐ

ª¤ÂÚU Õæ°¢/ âæðÙÜ ÂæÚðU¹ (Õæ°¢) »æ¢ÏèÙ»ÚU, »éÁÚUæÌ ×ð´ ·¤×Üæ Õð·¤ÚUè ·ð¤ ⢿æÜÙ ·¤æØü ·¤æ ÙðÌëˆß ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ / ª¤ÂÚU Îæ°¢/ âçßÌæ ÇU·¤Üð ¥æñÚ¢U»æÕæÎ, ×ãUæÚUæCïþU ×ð´ ×âêÚU ©UˆÂæη¤ ç·¤âæÙ ¥æñÚU ©Ul×è ãñ´UÐ

10


S·ý¤èÙàææòÅUÑ âæÖæÚU youtube.com / @usconsulatemumbai

¥´·¤ y / w®wx

Õæ°¢/ ÂæÅUÙ, »éÁÚUæÌ ·¤è ÚUàæèÎæ âñØÎ ãUÚU·¤è ×ð´ ÅUè× ÜèÇUÚU ãñ´UÐ §â »ýæ×è‡æ ©Ul× ×ð´ ßS˜æ (ª¤ÂÚU) ¥æñÚU âãUæØ·¤ ©UˆÂæÎ (çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU) ÌñØæÚU ç·¤° ÁæÌð ãñ´UÐ

·¤ô âè¹æÐ v~ ßáô´¢ü âð âðßæ ·ð¤ âæÍ ÕÙè ÚUãÙð ßæÜè ÂæÚðU¹ ·¤ãÌè ãñ´U, ÒÒ°ÇUµÜê§ü ·¤æ ØãU Âýçàæÿæ‡æ ×éÛæð »õÚUßæç‹ßÌ ×ãUâêâ ·¤ÚUæÌæ ãñUÐ ×ñ´ w®®y ×ð´ °·¤ »ëçãU‡æè ·ð¤ M¤Â ×ð´ âðßæ ×ð´ àææç×Ü ãéU§ü Íè ¥õÚU ¥Õ ×ñ´ ÎêâÚUè ×çãUÜæ¥ô´ ·¤æð ÃØßâæØ ×æÜç·¤Ù ÕÙÙð ·ð¤ çÜ° ×æ»üÎàæüÙ ·¤ÚUÙð ×ð´ âÿæ× ãê¢UÐ ×ñ´ §â âðÅU¥Â ·¤æ çãUSâæ ÕÙ ·¤ÚU ØãUæ¢ ·¤è ¥çÏ·¤Ì× ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ¥æˆ×çÙÖüÚU ÕÙæÙæ ¿æãUÌè ãê¢UÐÓÓ SÍæÙèØ ©UˆÂæÎô´ ·¤ô Õɸæßæ »éÁÚUæÌ ·ð¤ ÂæÅUÙ ×ð´ ÚUàæèÎæ âñØÎ, âðßæ ·¤è çÙÎðàæ·¤ ÚUè×æ ÙæÙæßÌè ·ð¤ âãUØô» âð w®vw ×ð´ àæéM¤ ç·¤° »° °·¤ »ýæ×è‡æ ©Ul× ãUÚU·¤è »æÚU×ð´Å÷Uâ ·ð¤ ⢿æÜÙ ·¤æ ÙðÌëˆß ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ÚUàæèÎæ ÕÌæÌè ãñ´U ç·¤ ßãU ¥ÂÙð çÂÌæ ¥õÚU ÕǸUè ÕãUÙ ·ð¤ ·¤ãUÙð ÂÚU v~~{ ×ð´ âðßæ ×ð´ àææç×Ü ãéU§ü Íè´Ð ÁÕ ©U‹ãUô´Ùð ·¤æ× àæéM¤ ç·¤Øæ Ìô ©U‹ãUô´Ùð ·ð¤ßÜ çâÜæ§ü ·ð¤ ·¤æ× ·¤æ ÕéçÙØæÎè Âýçàæÿæ‡æ çÜØæÐ Îàæ·¤ô´ ÕæÎ, ÁÕ âðßæ Ùð °ÇUµÜê§ü Âýçàæÿæ‡æ ·¤è âéçßÏæ ×éãUñØæ ·¤ÚUæ§ü, Ìæð ÚUàæèÎæ ¥õÚU ©UÙ·¤è ÅUè× Ùð ç߇æÙ ¥õÚU ©UˆÂæÎÙ ·¤õàæÜ ·¤æ ·¤æ× âè¹æ ¥õÚU ×æ·üð¤çÅ¢U» ØôÁÙæ°¢ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ âÿæ× ÕÙè´Ð °ÇUµÜê§ü Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤ ÕæÎ ãUÚU·¤è ×ð´ Âýçàæÿæ·¤ ×æçãUÚUæ ·¤ô ¥ÂÙè Øéßæ ÅUè× ×ð´ °·¤ ¥ßâÚU çιæ§ü çÎØæÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ´, ÒÒãU×Ùð âô¿æ @Øô´ Ù ãUÚU·¤è ·¤ô âôàæÜ ×æçÇUØæ ÂÚU Âý¿æçÚUÌ ç·¤Øæ Áæ°, ãUÚU·¤è ×ð´ ãU×æÚUð âãU·¤×èü ÕæÚUè-ÕæÚUè âð ×æòÇUçÜ¢» ·¤ÚUÌð ãñ´ ¥õÚU °·¤-ÎêâÚðU ·¤è ÌSßèÚU𴠹贿Ìð ãñ´U ¥õÚU °ðâæ ·¤Ú·ð¤ ¥æÙ¢çÎÌ ãUæðÌð ãñ´UÐÓÓ ÚUàæèÎæ ·ð¤ çÜ° ãUÚU·¤è ·¤è âȤÜÌæ ãUè ©UÙ·¤è âȤÜÌæ ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌè

ØãUæ¢, ãU×æÚUæ °·¤ ãUè âÂÙæ ãñU ç·¤ ãU×æÚðU mæÚUæ ÕÙæ° ßS˜æ çâÈü¤ ÖæÚUÌ ãUè ÙãUè´, ÕçË·¤ ÂêÚUè ÎéçÙØæ ×ð´ ÂãUÙð Áæ°¢Ð

ãñ´U, ÒÒ×ñ´ ÕãéUÌ âæÚUè ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô Âýçàæÿæ‡æ Îð ÚUãUè ãê¢U ¥õÚU ©U‹ãð´U ÚUôÊæ»æÚU ·ð¤ ¥ßâÚU Îð ÚUãUè ãê¢UÐ °ðâæ ·¤ÚU·ð¤ ×ñ´ »õÚUß ×ãUâêâ ·¤ÚUÌè ãê¢UÐ ØãUæ¢ ãU×æÚUæ °·¤ âÂÙæ ãñU, ãU×æÚðU ÂçÚUÏæÙ çâÈü¤ ÖæÚUÌ ×ð´ ãUè ÙãUè´ ÕçË·¤ ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ ÂãUÙð Áæ°¢ÐÓÓ ¥æÊææÎè ·¤è ÇU»ÚU âçßÌæ ÇU·¤Üð ×ãUæÚUæcÅþU ·ð¤ ¥õÚ¢U»æÕæÎ ×ð´ °·¤ ç·¤âæÙ ¥õÚU ©Ul×è ãñ´UÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ´U ç·¤ àæéL¤¥æÌ ×ð´ ÂçÚUßæÚU ·¤è ·¤× ·¤×æ§ü âð ƒæÚU ¿ÜæÙæ ¥õÚU ¥ÂÙð Õ“æô´ ·¤ô ÂɸUæÙæ ×éçà·¤Ü ÍæÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒ§âèçÜ° ×ñ´Ùð Èñ¤âÜæ ç·¤Øæ ç·¤ ¥‹Ø ×çãUÜæ¥ô ·¤è ÌÚUãU ×ñ´ Öè °·¤ ÃØßâæØ àæéM¤ ·¤M¢¤»èÐÓÓ ÇU·¤Üð ·¤æ ÂçÚUßæÚU ×âêÚU ·¤è ¹ðÌè ·¤ÚUÌæ ãñU ¥õÚU ¥Õ ßãU °ÇUµÜê§ü Âýçàæÿæ‡æ ·¤è ÕÎõÜÌ ·ë¤çá ©UÂÁ ·¤è Âñ·ð¤çÁ¢», ÜðÕçÜ¢» ¥õÚU çÕ·ý¤è ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ×éÛæð ÙãUè´ ÂÌæ Íæ ç·¤ Øð âÕ ·ñ¤âð ·¤ÚUÙæ ãñUÐ °ÇUµÜê§ü Âýçàæÿæ‡æ ×ð´ ×ñ´Ùð ÕãéUÌ ·¤éÀU âè¹æ- Áñâð, °·¤ ÃØßâæØ ·ð´¤¼ý Éê¢UɸUÙæ, ¥ÂÙð ©UˆÂæÎ ·¤æ ç߇æÙ ·¤ÚUÙæ ¥õÚU ©Uâð ÕæÊææÚU Ì·¤ Âãé¢U¿æÙæ °ß¢ ©Uâ·¤æ ×êËØ çÙÏæüÚU‡æ ·¤ÚUÙæ ¥æçÎÐÓÓ ÇU·¤Üð ·¤ô ç×Üð Âýçàæÿæ‡æ Ùð ©U‹ãð´U °·¤ ÃØßâæØ ·¤æð ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ¥õÚU ©Uâð âÈ¤Ü ÕÙæÙð ·¤æ ¥ßâÚU çÎØæ ãñUÐ ßãU ¥æíÍ·¤ ¥æˆ×çÙÖüÚUÌæ ·¤è ¿æãUÌ ÚU¹Ùð ßæÜè ¥‹Ø ×çãUÜæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° Öè ÂýðÚU‡ææ ãñ´UÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ×ðÚUè Áñâè ·¤§ü ×çãUÜæ°¢ ÃØßâæØ ¿ÜæÙð ·ð¤ çÜ° Âýçàæÿæ‡æ ×ð´ àææç×Ü ãéU§Z ¥õÚU ãU× âÖè °·¤-ÎêâÚðU ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÌð ãéU° ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´U- ØãU ×ðÚðU çÜ° »ßü ·¤è ÕæÌ ãñUÐ ÖçßcØ ×ð´ ×ñ´ ¥ÂÙð ·¤æÚUôÕæÚU ·¤æ çßSÌæÚU ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌè ãê¢U ¥õÚU âæÍ ãUè ØãU Öè ¿æãUÌè ãê¢U ç·¤ âÖè ƒæÚUô´ ×¢ð ×ðÚUè ÌÚUãU SßÌ¢˜æ ×çãUÜæ°¢ ãUô´ÐÓÓ 11


Ùð@ââ ·¤è Âêßü ÂýçÌÖæ»è ÎëçcÅ ×ðÏè ¥ÂÙð SÅUæÅüU-¥Â ¥æòÙÜæ§Ù ŒÜðÅUȤæò×ü ç@ß·¤ƒææ§ü ·ð¤ ×æŠØ× âð ·¤æ×»æÚUæð´ ·¤ô ÊæM¤ÚUè ·¤õàæÜ ¥õÚU ÕæÊææÚU Ì·¤ Âãé¢U¿ âéçÙçà¿Ì ·¤ÚU âàæ@Ì ÕÙæ ÚUãUè ãñ´UÐ

dkexkjksa ds dkS”ky esa c<+krs jh

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ÎëçCïU ×ðÏè

ÁñâÙ ç¿Ø梻

ª¤ÂÚU/ °ÇUµËØê§ü ·¤è ÂýçÌÖæ»è ¥æñÚU ç@ß·¤ƒææ§ü ·¤è âãU-â¢SÍæ·¤ ÎëçCïU ×ðÏè (Õæ°¢) ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·¤è ÌÚUȤ âð ÙßÂýßÌüÙ ÂéÚUS·¤æÚU ÜðÌð ãéU°Ð / Îæ°¢U/ ÎëçCïU ×ðÏè Ùð °ÇUµËØê§ü w.® ×ð´ ÂÚUæ×àæüÎæÌæ ·¤è Öêç×·¤æ çÙÖæ§üÐ

12


¥´·¤ y / w®wx ÖæÚUÌ ×ð´ ֻܻ yz ·¤ÚUôǸU ·¤æ×»æÚU ×õÁêÎ ãñU¢ ¥õÚU Îðàæ ·ð¤ ·¤æ×»æÚUæð´ ×ð´ ç»» ¥ÍüÃØßSÍæ ·ð¤ ·¤æ×»æÚUæð´ ·¤è â¢BØæ âÕâð …ØæÎæ ÌðÁè âð ÕɸU ÚUãUè ãñUÐ ¥â× çSÍÌ ç@ß·¤ƒææ§ü, Ÿæç×·¤ ·¤æØüÕÜ ·¤ô âàæ@Ì ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° »çÆUÌ °·¤ âíßâ ŒÜðÅUȤæò×ü ãñU çÁâ·¤è âãU â¢SÍæ·¤ Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ¥õÚU °·ð¤ÇU×è ȤæòÚU ßé×ðÙ ¥æò¢ÅþUðçÂý‹Øôâü (°ÇUµËØê§ü) ·¤è Âêßü ÂýçÌÖæ»è ÎëçcÅU ×ðÏè ãñ´UÐ ØãU ŒÜðÅUȤæò×ü ç»» Ÿæç×·¤ô´ ·¤ô Âýçàæÿæ‡æ ¥õÚU ©U‹ãð´U ÕæÊææÚU Ì·¤ ¥æâæÙ Âãé¢U¿ ÎðÌæ ãñUÐ ç@ß·¤ƒææ§ü ÂðàæðßÚU âðßæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ °ðâæ ÕæÊææÚU Øæ ·ð´¤¼ý ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌæ ãñ ÁãUæ¢ ãUÚU ç·¤âè ·¤ô ¥ÂÙè çÙÁè ÊæM¤ÚUÌô´ ·ð¤ çÜãUæÁ âð Ÿæç×·¤ ·¤æØüÕÜ ç×Ü â·¤Ìæ ãñUÐ ÂýSÌéÌ ãñU ×ðÏè âð ç·¤° »° §¢ÅUÚUÃØê ·ð¤ ×éBØ ¥¢àæÑ U

¥õÚU ÕæÊææÚU ·ð¤ ãæÜæÌ âð ¹éÎ ·¤ô ¥ÂÇðUÅU ÚU¹Ùæ, Øð âÖè ÕãéUÌ ¥ãU× ãñ´U ¥õÚU §â×ð¢ çÉUÜæ§ü ÖæÚUè ÂǸU â·¤Ìè ãñUÐ çȤÚU Öè Üô»ô´ Ùð §âð ç·¤Øæ ãñU ¥õÚU âȤÜÌæ Öè Âæ§ü ãñUÐ

©Ulç×Ìæ ×𴠥淤è çÎÜ¿SÂè ç·¤â ÌÚUãU âð ãéU§ü? ×ðÚUè §â Øæ˜ææ ·¤è àæéL¤¥æÌ ÌÕ ãéU§ü ÁÕ ×ñ´ §Üðç@ÅþU·¤Ü §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·¤è çßlæÍèü ãéU¥æ ·¤ÚUÌè ÍèÐ ·¤æòÜðÁ ·ð¤ ÂãUÜð ßáü âð ×éÛæð §â ÕæÌ ·¤æ ¥æÖæâ Íæ ç·¤ ×ñ´ °ðâð SÍæÙ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙæ ¿æãê¢U»è ÁãUæ¢ ×ðÚðU ·¤æ× ·¤æ ·é¤ÀU ¥âÚU ãUôÐ °·¤ ÃØæßâæçØ·¤ ÂçÚUßæÚU ×ð´ ÕǸðU ãUôÙð ÂÚU ×éÛæð °·¤ ©Ul×è ·¤è ÌÚUãU âô¿Ùð ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜèÐ

ç@ß·¤ƒææ§ü ·ð¤ Âæâ ×õÁêÎæ ß@Ì ×ð´ ç·¤ÌÙð âíßâ ÂæÅüUÙÚU ¥õÚU ÂýØæð»·¤îææü ãñ´U? ç@ß·¤ƒææ§ü ·ð¤ ÚU¹ÚU¹æß ¥õÚU âðßæ Ÿæðç‡æØô´ ×ð´ x®® âð ¥çÏ·¤ âíßâ ÂæÅüUÙÚU ãñ´UÐ ¥Öè Ì·¤ ãU×Ùð ÂêÚðU ¥â× ×ð´ {®®® âð ¥çÏ·¤ »ýæãU·¤ô´ ·¤ô âðßæ ÂýÎæÙ ·¤è ãñU, ¥õÚU ¥»Üð ßáü ×ð´ â×ê¿ð ÂêßôüîæÚU ÖæÚUÌ ×𴠧ⷤæ çßSÌæÚU ·¤ÚUÙð ·¤è ØôÁÙæ ãñUÐ

°·¤ ©Ul×è ãUæðÙð ×𴠥淤æð @Øæ Ââ¢Î ¥æÌæ ãñU? ¥æ 緤â ÌÚUãU ·¤è ¿éÙõçÌØæ¢ Îð¹Ìè ãñ´U? °·¤ ©Ul×è ãUôÙð ·¤æ âÕâð ÕðãÌÚUèÙ Âÿæ Ìô ØãUè ãUôÌæ ãñU ç·¤ ¥æ·¤ô °·¤ ×é·¤æ× ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ·¤è ÁËÎè ãUôÌè ãñU ¥õÚU âæÍ ãUè â×æÏæÙ ¹ôÁÙð ·¤è ¹éàæè ÖèÐ ¥æ ãU×ðàææ ·é¤ÀU Ù ·é¤ÀU âè¹Ìð ãñ´U, Áô ¥õÚU ç·¤âè ÌÚUè·ð¤ âð ×é×ç·¤Ù ÙãUè´Ð âÕâð ·¤çÆUÙ ¿èÁ ßãU ãñU Áô çâÈü¤ ¥æ·¤ô ÛæðÜÙè ÂǸUÌè ãñUÐ ·¤§ü çãUÌÏæÚU·¤æð´ ·¤ô ÂýÕ¢çÏÌ ·¤ÚUÙæ, ÁßÕæÎðãUè, Âñâô´ ·¤æ Õ¢ÎôÕSÌ

Ùð@ââ ¥õÚU °ÇUµËØê§ü Áñâð ·¤æØü·ý¤×ô´ ¥õÚU ßèßè çßÁÙÚUèÊæ Èð¤Üæðçàæ âð ¥æ·¤ô ç·¤â ÌÚUãU ·¤è âè¹ ç×Üè? °·¤ ©Ul×è ·ð¤ M¤Â ×𴠥淤è Øæ˜ææ ·¤ô §Ù·ð¤ ·¤æÚU‡æ ç·¤â ÌÚUãU ·¤æ ¥æ·¤æÚU ç×Üæ? ©Ulç×Ìæ ·¤è Øæ˜ææ ¥·ð¤Üð ÌØ ·¤ÚUÙè ÂǸU â·¤Ìè ãñU, ¥õÚU çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ÕðãUÌÚUèÙ âãU·¤í×Øô´ ·¤æ ÙðÅUß·ü¤ ãUôÙæ Öè ¹æâæ ×æØÙð ÚU¹Ìæ ãñUÐ (§Ù ·¤æØü·ý¤×ô´ ·ð¤ ×æŠØ× âð) ×ñ´Ùð ãU×ðàææ °ðâð ÎôSÌ ÕÙæ° ãñ´U Áô °·¤ Áñâð âô¿Ìð ãñ´U ¥õÚU ÃØßâæØ °ß¢ ÙßÂýßÌüÙ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÕæÌ¿èÌ ·ð¤ çÜ° ãU×ðàææ ̈ÂÚU ÚUãUÌð ãñ´UÐ Ùð@ââ ¹æâÌõÚU ÂÚU °·¤ ¥‘ÀUè ÌÚUãU âð ÂçÚUÖæçáÌ Ùõ ãU$RÌô¢ ·¤æ ·¤æØü·ý¤× ãñU Áô ÕéçÙØæÎè ÕæÌô´ ÂÚU ŠØæÙ ·ð¤¢ç¼ýÌ ÚU¹Ìæ ãñU ¥õÚU ãU×ðàææ ȤèÇUÕñ·¤ ·ð¤ çÜ° ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ÂèØÚU ÅUê ÂèØÚU ȤèÇUÕñ·¤ çâSÅU× ¥çßàßâÙèØ M¤Â âð ×ÎλæÚU ÚUãUæ ãñUÐ ßæ§ÅUÜ ßæòØâðÊæ (çßÁÙÚUèÊæ $Èð¤ÜôçàæÂ) ·ð¤ âæÍ ×éÛæð ×çãUÜæ ÙðÌëˆß·¤Ìæü¥ô´ ·ð¤ °·¤ ßñçàß·¤ ÙðÅUß·ü¤ âð ç×ÜÙð ·¤æ ¥ßâÚU ç×ÜæÐ ØãU °·¤ °ðâæ ÙðÅUß·ü¤ ãñU çÁâ·ð¤ âæÍ ×ñ´ ãU×ðàææ ¥ÂÙð çß¿æÚUô´ ÂÚU ¿¿æü ·¤ÚU â·¤Ìè ãê¢U, ÜÿØ âæÛææ ·¤ÚU â·¤Ìè ãê¢U ¥õÚU ©UÙâð âãUæØÌæ Öè Üð â·¤Ìè ãê¢UÐ

°·ð¤ÇU×è ȤæòÚU ßé×ðÙ ¥æò¢ÅþUðçÂý‹Øôâü eca.state.gov/awe

ç@ß·¤ƒææ§ü

quick-ghy.com

·ë¤ÂØæ ç@ß·¤ƒææ§ü ·¤è ·é¤ÀU âȤÜÌæ¥æð´ ·¤ô ãU×âð âæÛææ ·¤Úð´U? ç@ß·¤ƒææ§ü ·¤ô w®ww ×ð´ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·ð¤ âæ×æçÁ·¤ ‹ØæØ ¥õÚU ¥æçÏ·¤æçÚUÌæ ×¢˜ææÜØ Ùð ÖæÚUÌ ·ð¤ àæèáü Â梿 SÅUæÅüU-¥Â ×ð´ âð °·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ×æ‹ØÌæ Îè ÍèUÐ ãU×ð´ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ Ùð@ââ ·¤æØü·ý¤× âð ×ÎÎ ç×ÜèÐ ¥â× âÚU·¤æÚU ·ð¤ ¥â× ·¤õàæÜ çß·¤æâ ç×àæÙ ·ð¤ âæÍ Öè ãU×æÚUè âæÛæðÎæÚUè ãñUÐ

@Øæ ¥æ·ð¤ Âæâ ÖçßcØ ·¤æ ·¤ô§ü Úô×梿·¤ ÂýôÁð@ÅU Øæ âæÛæðÎæçÚUØæ¢ ãñ́U? ç@ß·¤ƒææ§ü çS·¤Ü ȤSÅüU ŒÜðÅUȤæò×ü ·¤è âô¿ ÂÚU ·ð´¤ç¼ýÌ ãñU, Áô ¥Õ âð×è çS·¤ËÇU Øæ ¥Ïü·é¤àæÜ ·¤æØüÕÜ ·ð¤ ÿæð˜æ ·¤è ÌÚUȤ ÕɸU ÚUãUæ ãñU, ¥õÚU ãU× °·¤ °ðâè âéçßÏæ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U Áô ×æñÁêÎæ ·¤æñàæÜ ¥¢ÌÚU ·¤ô ÂæÅUÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚðU»èÐ °·¤ âæÜ ·ð¤ ¥¢ÎÚU ãU× §âð àæéM¤ ·¤ÚU Îð´»ðÐ ÁñâÙ ç¿Ø梻 SßÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´U ¥æñÚU çâËßÚU Üð·¤, Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ

13


¿ð‹Ù§ü çSÍÌ ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU ·ð¤ ßé×ðÙ §Ù §¢çÇUØæ âæðàæÜ ¥æ¢ÅþUðçÂý‹ØôÚUçàæ ÙðÅUß·ü¤ ·¤è ÂýçÌÖæ»è ÚðU×æ çâßæÚUæ× $Èð¤ØÚU·¤Ùð@ÅU ·¢¤ÂÙè ·¤è ×æÜç·¤Ù ãñ´U ¥æñÚU çÅU·¤æª¤ ¥õÚU ÙèçÌÂÚU·¤ ÌÚUè·¤æð´ âð ÌñØæÚU ©UˆÂæÎô´ ·¤æð ÂýSÌéÌ ·¤ÚUÌè ãñU¢Ð

uSfrdrk] l”kfDrdj.k vkSj j ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ÚðU×æ çâßæÚUæ×

×槷¤Ü »Üæ¢ÅU

°çÍ·¤ °çÅU·¤

ethicattic.com

ÂýæðÁð@ÅU ãðU‹Ùê

https://bit.ly/452dPCA

14

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU/ °çÍ·¤ °çÅU·¤ ×ð´ ÚðU×æ çâßæÚUæ× (ª¤ÂÚU) SÍæÙèØ ÎSÌ·¤æÚUæð´ ¥æñÚU ÕéÙ·¤ÚUæð´ mæÚUæ ÌñØæÚU °ðâð ¥ÙêÆðU ©UˆÂæÎ ÂýSÌéÌ ·¤ÚUÌè ãñ´U çÁ‹ãð´U âÎæÁèßè ¥æñÚU ÙèçÌ»Ì ÌÚUè·¤æð´ âð ÕÙæØæ »Øæ ãUæðÐ


¥´·¤ y / w®wx

j jkstx + kj $Èð¤

âÎæÁèçßÌ椷¤ð ÕèÁ °·¤ ©Ul×è ·ð¤ M¤Â ×ð´ ¥ÂÙæ ·¤òçÚUØÚU àæéM¤ ·¤ÚUÌð â×Ø ÚðU×æ Ùð ·¤ÂǸUæ ·¤æÚUè»ÚUô´ ¥õÚU ÕéÙ·¤ÚUô´ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ·¤æ× ç·¤Øæ ¥õÚU ÁæÙæ ç·¤ ©UÙ ·é¤àæÜ Ÿæç×·¤ô´ ·ð¤ âæÍ ¥@âÚU »ÜÌ ÃØßãUæÚU ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ©UÙ·ð¤ ⢃æáôZ ·¤ô ÂýˆØÿæ ÌõÚU ÂÚU Îð¹Ùæ, ©UÙ·ð¤ çÜ° ·é¤ÀU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° °·¤ àæç@ÌàææÜè ÂýðÚU‡ææ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñUÐÓÓ ÚðU×æ Ùð w®v{ ×ð´ ÕéÙ·¤ÚUô´ ¥õÚU ·¤æÚUè»ÚUô´ ·¤ô âàæ@Ì ÕÙæÙð ¥õÚU âÎ÷ÃØßãUæÚU, â`×æÙÁÙ·¤ ×ÁÎêÚUè ¥õÚU ÕðãUÌÚU ·¤æ×·¤æÁè ÂçÚUçSÍçÌØô´ ·¤ô âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¹æâ ×·¤âÎ ·ð¤ âæÍ $Èð¤ØÚU·¤Ùð@ÅU ·¤è SÍæÂÙæ ·¤èÐ ©Uٷ𤠥ÙéâæÚU, ÒÒ$Èð¤ØÚU·¤Ùð@ÅUU ·ð¤ ×æŠØ× âð ×ðÚUæ ÜÿØ §Ù ÂýçÌÖæàææÜè ÃØç@ÌØô´ ·ð¤ ÁèßÙ ÂÚU â·¤æÚUæˆ×·¤ ÂýÖæß ÇUæÜÙæ ¥õÚU ·¤ÂǸUæ ©Ulô» ×ð´ çÅU·¤æª¤ ¥õÚU ÙèçÌÂÚU·¤ ÂÚ¢UÂÚUæ¥ô´ ·ð¤ çß·¤æâ ×ð´ Øô»ÎæÙ ÎðÙæ ãñUÐÓÓ ÕÎÜæß ·ð¤ çÜ° âàæ@Ì ÕÙæÙæ ¥õÚU ¥Õ ÚðU×æ ·¤ô °·¤ ©Ul×è ·ð¤ M¤Â ×ð´ çÅU·¤æª¤ ßS˜æô´ ·¤è ÎéçÙØæ ×ð´ ÁæÚUè ¥ÂÙð ·¤æ× ×ð´ ÂýðÚU‡ææ¥ô´ ·¤è ·¤ô§ü ·¤×è ÙãUè´ çιÌèÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ¥çÏ·¤ çÅU·¤æª¤ ¥õÚU ÙèçÌÂÚU·¤ Èñ¤àæÙ ©Ulô» ×ð´ Øô»ÎæÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥ßâÚU ¥ˆØçÏ·¤ ÂýðÚU·¤ ¥õÚU ©UˆâæãUÁÙ·¤ ãñUÐ ØãU ÁæÙÙæ ç·¤ ×ðÚðU ·¤æ×

âæÖæÚUÑ ÚðU×æ çâßæÚUæ×

ØÚU·¤Ùð@ÅU ·¤è âãUâ¢SÍæ·¤ ÚðU×æ çâßæÚUæ× Õð´»ÜéM¤ çSÍÌ ¥ÂÙð SÅUôÚU °çÍ·¤ °çÅU·¤ ×ð¢ çÕ·ý¤è ·ð¤ çÜ° ÁÕ ©UˆÂæÎô´ ·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚUÌè ãñ´U ÌÕ ©UÙ·ð¤ çÎ×æ» ×ð´ âÎæÁèçßÌæ, ©Uç¿Ì ÃØæÂæÚU ¥æñÚU ÙèçÌÂÚU·¤ ©UˆÂæÎÙ Áñâð ×æ·¤ ãUôÌð ãñ´UÐ ÚðU×æ, °·¤ âæ×æçÁ·¤ ©Ul×è ãñ´U ¥õÚU ßãU ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU ¿ð‹Ù§ü ·ð¤ ßé×ðÙ §Ù §¢çÇUØÙ âðàæÜ ¥æò¢ÅþUðçÂý‹ØôÚU ÙðÅUß·ü¤ Âýô»ýæ× ×ð´ ÂýçÌÖæ»è ÚUãU ¿é·¤è ãñ´UÐ ßãU ·¤ÂǸUô´ ¥õÚU ßS˜æô´ ·ð¤ ÙèçÌÂÚU·¤ ©UˆÂæÎÙ ·ð¤ çÜ° ÎéçÙØæ ÖÚU ·ð¤ çßlæçÍüØæð´, àæôÏ ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ¥õÚU çÇUÁæ§ÙÚUô´ ·ð¤ âæÍ »ÆUÁæðǸU ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ÚðU×æ ·¤æ SÅUôÚU Èð¤ØÚU·¤Ùð@ÅU ·¤æ ÁÙ-¿ðãUÚUæ ãñUÐ ©UÙ·¤æ ⢻ÆUÙ Áñçß·¤, çÅU·¤æª¤ ¥æñÚU ©Uç¿Ì ÃØæÂæÚU ßæÜð Èñ¤çÕý·¤ ·¤ô ÕɸUæßæ ÎðÌæ ãñUÐ $Èð¤ØÚU·¤Ùð@ÅU ¥ÂÙð âæ×æçÁ·¤ ÂãUÜ ÂýôÁð@ÅU ãUð‹Ùê ·ð¤ ×æŠ×Ø âð Õð´»ÜéM¤ ×ð´ ·¤× ¥æØ ßæÜè ÂëcÆUÖêç× ·¤è ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô Âýçàæÿæ‡æ ¥õÚU ÚUôÊæ»æÚ Öè ÎðÌæ ãñUÐ

ª¤ÂÚU/ ÚðU×æ (×ŠØ ×ð´) âæ×éÎæçØ·¤ ·¤æØüàææÜæ¥æð´ ¥æñÚU Áæ»M¤·¤Ìæ ·¤æØü·ý¤×æð´ ×ð´ ÕÌæÌè ãñ´U ç·¤ âÎæÁèßè ¥æñÚU àæê‹Ø ·¤¿ÚðU ßæÜè ÁèßÙàæñÜè ·ñ¤âð ¥ÂÙæ°¢Ð

×ð´ ·¤æÚUè»ÚUô´, ÕéÙ·¤ÚUô´ ¥õÚU ÂØæüßÚU‡æ ·¤è âðãUÌ ·¤ô ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ÿæ×Ìæ ãñU, ØãUè ×ðÚðU çÜ° ÕãéUÌ ÕǸð ©UˆâæãUßÏüÙ ·¤æ dæðÌ ãñUÐÓÓ ßcæü w®w® ×ð´ ÚðU×æ ·¤ô ßæ§âÙ Âýô»ýæ× ×ð´ Öæ» ÜðÙð ·ð¤ çÜ° ¿éÙæ »Øæ ÍæÐ ßãU §â ·¤æØü·ý¤× ·¤ô °·¤ ©Ul×è ·ð¤ M¤Â ×ð´ ¥ÂÙè Øæ˜ææ ×ð´ ×ãUˆßÂê‡æü ×é·¤æ× ×æÙÌè ãñ´UÐ ßãU ×æÙÌè ãñ´U ç·¤ §âÙð ©U‹ãð´U â×æÙ çß¿æÚUÏæÚUæ ßæÜè ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ â×éÎæØ âð ÁôǸUæ ¥õÚU ©U‹ãð´U ¥æÁèßÙ çטæÌæ ÂýÎæÙ ·¤èÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´, ÒÒ×ðÚðU mæÚUæ ÕÙæ° »° ·¤Ùð@àæÙ ·ð¤ ¥Üæßæ, ßæ§âÙ âè¹Ùð ·¤æ °·¤ ¥×êËØ dæðÌ ÚUãUæ ãñU, çÁâÙð ×éÛæð ¥æ»ð ÕɸUÙð ¥õÚU ©Uˆ·ë¤cÅUÌæ ÂýæŒÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ·¤§ü ¥ßâÚU ÂýÎæÙ ç·¤° ãñU¢Ð âÕâð ¹æâ ÕæÌ ØãU ãñU ç·¤ ßæ§âÙ ·ð¤ âÎSØ °·¤ °ðâè ¥ÅêUÅU ×ÎλæÚU Âý‡ææÜè Áñâð ÕÙ »° ãñ´U, ÁãUæ¢ ×ñ´ ç·¤âè ÇUÚU Øæ ×ðÚðU ÕæÚðU ×ð´ »ÜÌ âæð¿Ùð ·ð¤ ÖØ ·ð¤ çÕÙæ ¿éÙõçÌØô´ ÂÚU ¹éÜ·¤ÚU ¿¿æü ·¤ÚU â·¤Ìè ãê¢UÐÓÓ

15


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ÚðU×æ çâßæÚUæ×

¥´·¤ y / w®wx

ª¤ÂÚU/ ÚðU×æ (Õæ°¢) Õæ¢â $Ȥæ§ÕÚU ·ð¤ ÎSÌ·¤æÚU ·ð¤ âæÍÐ / ª¤ÂÚU Îæ°¢/ ÚðU×æ Ùð çß·¤æâ ¥æñÚU ÕÎÜæß ·¤æð ÕɸUæßæ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° âæÍè ©Ulç×Øæð´ ·¤æ °·¤ â×éÎæØ ÌñØæÚU ç·¤Øæ ãñUÐ

ÚðU×æ ·¤ô ·¤æØüàææÜæ¥ô´ ¥õÚU ßæÌæü¥ô´ ·ð¤ ×æŠØ× âð ¥ÂÙð ™ææÙ ·¤ô âæÛææ ·¤ÚUÙð, ¥ÂÙð âæÍè ©Ulç×Øô´ ·¤ô âàæ@Ì ÕÙæÙð ¥õÚU ÒÒâ×æÙ çß¿æÚUÏæÚæU¥ô´ ßæÜð ¿ð´Á×ð·¤âüÓÓ ·ð¤ Õè¿ °·¤ â×éÎæØ ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ÕãéUÌ â¢ÌéçcÅU ç×ÜÌè ãñUÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒØãU ÕæÌ¿èÌ ÕðãUÎU ȤæØÎðעΠãñU @Øô´ç·¤ ßð ×éÛæð ÖçßcØ ·ð¤ ÙðÌëˆß·¤Ìæü¥ô´ ·¤ô ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÙð, ÃØç@ÌÂÚU·¤ çß·¤æâ ·¤ô ÕɸUæßæ ÎðÙð ¥õÚU â·¤æÚUæˆ×·¤ ÕÎÜæß ÜæÙð ·¤è ÖæßÙæ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌð ãñU¢ÐÓÓ

âÎæÁèßè ¥æñÚU ÙèçÌ ¥æÏæçÚUÌ $Èñ¤àæÙ §¢ÇUSÅþUè ×ð´ Øæð»ÎæÙ ÎðÙð ·¤æ ¥ßâÚU ÕðãUÎ ÂýðÚU‡ææSÂÎ ¥æñÚU ãUçcæüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜæ ãñUÐ 16

çÅU·¤æª¤ Èñ¤àæÙ ¥æÙð ßæÜð ßáôZ ×ð´ ÚðU×æ ·¤ô ©U`×èÎ ãñU ç·¤ $Èð¤ØÚU·¤Ùð@ÅU ·¤æ ·¤æ× ÎéçÙØæ ·¤ô ¥çÏ·¤ çÅU·¤æª¤ ÂýÍæ¥ô´ ·¤ô ¥ÂÙæÙð ¥õÚU ·¤ÂǸUæ ©Ulô» ·¤ô °·¤è·ë¤Ì, »é‡æßîææÂê‡æü ¥õÚU âæ×æçÁ·¤ ©îæÚUÎæçØˆß ·¤æ °·¤ ßñçàß·¤ ÚUôÜ ×æòÇUÜ ÕÙæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚðU»æÐ ÚðU×æ ·¤ô ØãU Öè ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ©Uٷ𤠥ÙéÖß ©UÙ ¥‹Ø ×çãUÜæ¥ô´ ¥õÚU ÜǸUç·¤Øô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ ÚUôÇU×ñ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U, Áô ÕÎÜæß ÜæÙæ ¿æãUÌè ãñ´UÐ ÚðU×æ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, Ò×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ M¤Â ×ð´, âæ×æçÁ·¤ ©Ulç×Ìæ ·ð¤ Ü»æÌæÚU ÕÎÜÌð ÂçÚUÎëàØ ×ð´ çÅU·ð¤ ÚUãUÙð ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð ÜÿØ ÂÚU ×ÊæÕêÌè âð Ȥô·¤â ÕÙæ° ÚU¹Ìð ãééU° Ü¿èÜæ ¥õÚU ãUæÜæÌ ·ð¤ ¥Ùé·ê¤Ü ÕÙð ÚUãUÙæ ×ãUˆßÂê‡æü ãñUÐ §â â¢ÌéÜÙ âð çß·¤æâ, Ùßæ¿æÚU ¥õÚU ÎêÚU»æ×è °ß¢ ÂýÖæßè ¥âÚU ·ð¤ çÜ° ÊæM¤ÚUÌ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ãU×æÚðU ÙÊæçÚU° ¥õÚU ÚU‡æÙèçÌ ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚÙð ·¤è ÿæ×Ìæ ãUæçâÜ ãUôÌè ãñUÐÓÓ ßãU ©UÖÚUÌð âæ×æçÁ·¤ ©Ulç×Øô´ ·¤ô ¹éÎ ÂÚU ÖÚUôâæ ÚU¹Ùð, ¥æàææßæÎè ÕÙð ÚUãUÙð ¥õÚU ·¤Öè Öè ç·¤âè ·¤ô ¥ÂÙè ÿæ×Ìæ ·¤ô ·¤× ¥æ¢·¤Ùð ·¤è ¥Ùé×çÌ ÙãUè´ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ÂýôˆâæçãUÌ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒÜ»æÌæÚU ™ææÙ ¥õÚU çß·¤æâ ·¤è ÌÜæàæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ ¥õÚU ¥ÂÙð ÁéÙêÙ ·¤ô çÁ¢Îæ ÚU¹ð´Ð °ðâæ ·¤ÚUÙð âð, ¥æ SßæÖæçß·¤ M¤Â âð â·¤æÚUæˆ×·¤ ÕÎÜæß ·¤ÚUÙð ¥õÚU ©Uâ·ð¤ SÍæØè ÂýÖæß ÀUôǸUÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ãUô¢»ðÐÓÓ ×槷¤Ü »Üæ¢ÅU Üð¹·¤, ⢻èÌ·¤æÚU, ¥õÚU ©Ul×è ãñ´U ¥æñÚU ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ


ßÅUôü@â Üñµâ mæÚUæ ¥ÂÙð ·é¤àæÜ ÚUôÕôçÅU·¤ çÙ»ÚUæÙè ©U·¤ÚU‡æ ·ð¤ ×æŠØ× âð ÌæÜæÕô´, ÛæèÜô´ ¥õÚU ÁÜæàæØô´ ×ð´ ÂæÙè ·¤è »é‡æßîææ ·¤æ ˆßçÚUÌ ¥æñÚU ·¤× ¹¿ü ×𴠥淤ÜÙ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ

ty çnw’k.k dh fuxjkuh ÕÅüUÙ ÕôÜæ»

Öæ

âæÖæÚUÑ âÜæð×è ÇUÕÚUæÜ

ÚUÌ ÌæÜæÕô´, ÛæèÜô´ ¥õÚU ÁÜæàæØô´ Áñâð wy Üæ¹ âð ¥çÏ·¤ ¹éÜð ÁÜ dæðÌæð´ ·¤æ Îðàæ ãñUÐ ÂýÎêçáÌ ÁÜ dæðÌ ¥ÂÙð ¥æâÂæâ ÚUãUÙð ßæÜð â×éÎæØô´ ·¤è âðãUÌ ¥õÚU ¥æÁèçß·¤æ ÂÚU Ù·¤æÚUæˆ×·¤ ¥âÚU ÇUæÜ â·¤Ìð ãñ´UÐ Sß‘ÀUÌæ â¢Õ¢Ïè ÂýØæâô´ ·¤ô ÕɸUæßæ ÎðÙð ¥õÚ ÁÜ dæðÌæ𴠷𤠥õÚU ¥çÏ·¤ ÿæÚU‡æ ·¤ô ÚUô·¤Ùð ·ð¤ çÜ° ÂæÙè ·¤è »é‡æßîææ ·¤æ ÕæÚ¢UÕæÚU ¥õÚU ßæSÌçß·¤ â×Ø ÂÚU ¥æ·¤ÜÙ ÊæM¤ÚUè ãñUÐ ÖéßÙðàßÚU çSÍÌ SÅUæÅüU-¥Â ßÅUôü@â Üñµâ Ùð ¹éÜð ÁÜ dæðÌæð´ âð ÂæÙè ·ð¤ Ù×êÙð ÜðÙð ·ð¤ çÜ° °·¤ ÚUôÕôçÅU·¤ ©U·¤ÚU‡æ çß·¤çâÌ ç·¤Øæ ãñUÐ §â·¤è â¢SÍæ·¤ âÜô×è ÇUÕÚUæÜ ãñ´UÐ ØãU SÅUæÅüU-¥Â ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ, Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ×ð´ v| ßð´ â×êãU ·¤æ çãUSâæ ÍæÐ ØãU ©U·¤ÚU‡æ çßçÖ‹Ù SÍæÙô´ âð ÂæÙè ·ð¤ Ù×êÙð °·¤˜æ ·¤ÚUÌæ ãñU, ©UÙ·¤æ çßàÜðá‡æ ·¤ÚUÌæ ãñU ¥õÚU âðÜ È¤ôÙ ÙðÅUß·ü¤ ·ð¤ ×æŠØ× âð ÙÌèÁô´ ·¤ô ÂýâæçÚUÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ÇUÕÚUæÜ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ØãU ç·¤âè ÃØç@Ì mæÚUæ ¥ÂÙð ãUæÍæð´ âð Ù×êÙð °·¤˜æ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ÌðÁ ¥õÚU âSÌæ ãñUÐ Ùæ»çÚU·¤, Âë‰ßè ¥æñÚU ×éÙæȤæ ÇUÕÚUæÜ Ù𠧢çÎÚUæ »æ¢Ïè çÎËÜè ×çãUÜæ Ì·¤Ùè·¤è çßàßçßlæÜØ âð ×ð·ð¤çÙ·¤Ü §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ×ð´ ¥¢ÇUÚU»ýðÁé°ÅU ·¤è çÇU»ýè ãUæçâÜ ·¤è ¥õÚU âê¿Ùæ Âýõlôç»·¤è ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ÌèÙ âæÜ Ì·¤ ·¤æ× ç·¤ØæÐ ÁÕ w®®} ×ð´ ßñçàß·¤ çßîæèØ â¢·¤ÅU ¥æØæ Ìô ©U‹ãô´Ùð ¥ÂÙð ·¤Î× ÂèÀðU ¹è´¿ çÜ° ¥õÚU âÎæÁèßè çß·¤æâ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ °·¤ âæ×æçÁ·¤ ©Ul× ¹Ç¸Uæ ·¤ÚUÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ

Îæ°¢/ ßÅUæðü@â Üñµâ ·¤æ çÙ»ÚUæÙè ©U·¤ÚU‡æ ÁÜ dæðÌæð´ âð ÂæÙè ·ð¤ Ù×êÙð Üð·¤ÚU ©UÙ·¤æ çßàÜðcæ‡æ ·¤ÚUÌæ ãñU ¥æñÚU ÙÌèÊææ𢠷¤æð ÂýâæçÚUÌ ·¤ÚU ÎðÌæ ãñÐ ©UgðàØ ãUæðÌæ ãñU Sß‘ÀUÌæ ÂýØæâæð´ ·¤æð Õɸæßæ ÎðÙæ ¥æñÚU ÁÜ dæðÌæð´ ·¤æ ÿæÚU‡æ ÚUæð·¤ÙæÐ

17


¥´·¤ y / w®wx

Ùð@ââ âð ç×Üæ ÂýôˆâæãUÙ ÇUÕÚUæÜ ·¤ô w®wx ×ð´ ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU Ù§ü çÎËÜè ×ð´ Ùõ âŒÌæãU ·ð¤ Ùð@ââ §Ù@ØêÕðÅUÚU ·¤æØü·ý¤× ×ð´ âãUÖæ»è ÕÙÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜæÐ ©U‹ãUô´Ùð ÃØßâæØ ÂýÕ¢ÏÙ ×ð´ Âýçàæÿæ‡æ çÜØæ ¥õÚU §â ÕæÌ ÂÚU ŠØæÙ ·ð´¤ç¼ýÌ ç·¤Øæ ç·¤ °·¤ ÕéçÙØæÎè ÃØßâæØ ×æòÇUÜ ·¤ô ·ñ¤âð çÇUÁæ§Ù ç·¤Øæ Áæ° ¥õÚU ©Uâð â¢ÖæçßÌ çÙßðàæ·¤ô´ ·ð¤ âæ×Ùð ·ñ¤âð ÂýSÌéÌ ç·¤Øæ Áæ°Ð ÇUÕÚUæÜ ÕÌæÌè ãñ´U ç·¤ §â Âýô»ýæ× ·¤è ß·ü¤àææòŒæ, ·ð¤â SÅUÇUè ¥õÚU ÕæÊææÚU ·¤ô â×ÛæÙð ·ð¤ çÜ° ÃØæßãUæçÚU·¤ ¥TØæâô´ âð ÕãéUÌ ×ÎÎ ç×ÜèÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒãU×ð´ âÜæãU·¤æÚUæð´ ¥õÚU Âýçàæÿæ·¤ô´ âð ÕãéUÌ ·é¤ÀU âè¹Ùð ·¤ô ç×ÜæÐÓÓ ÇUÕÚUæÜ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ Âýô»ýæ× Ùð ©UÙ·ð¤ â×êãU ·¤ô ÎêâÚUè ÀUôÅUè ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ô´ ·ð¤ âæÍ çß¿æÚUô´ ·ð¤ ¥æÎæÙ-ÂýÎæÙ ¥õÚU âãU·¤í×Øô´ ·ð¤ Õè¿ ¥ÙéÖßô´ ·¤ô âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ·¤æ× ·¤ô âãUÁ ÕÙæØæÐ Âýçàæÿæ·¤ô´ ·ð¤ âãUØô» âð ÇUÕÚUæÜ Ùð ¥ÂÙè ·¢¤ÂÙè ·¤ô ¥æòÙÜæ§Ù Âý¿æçÚUÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° °·¤ âôàæÜ ×èçÇUØæ ×æ·üð¤çÅ¢U» ·¤è ØôÁÙæ ÕÙæ§üÐ ©U‹ãð´U

ãU× °ðâð ÖçßcØ ·¤è ¥æðÚU Îð¹ ÚUãðU ãñ´U ÁãUæ¢ ÂæÙè ·¤è »é‡æßîææ ·ð¤ âê¿·¤æ¢·¤æð´ âð Üæð» ©Uâè ÌÚUãU ÂçÚUç¿Ì ãUæð´»ð Áñâð ç·¤ ßæØé »é‡æßîææ âê¿·¤æ¢·¤æð´ âðÐ 18

©U`×èÎ ãñU ç·¤ w®wy Ì·¤ ÌæÜæÕ ¥õÚU ׈SØ ÂæÜÙ ßæÜð ÁÜæàæØô´, âæßüÁçÙ·¤ ÁÜ çÙ·¤æØô´ ·¤æ ·¤æ× Îð¹Ùð ßæÜè Ù»ÚU ÂæçÜ·¤æ¥ô´ ¥õÚU ÁÜ ÂýÎêá‡æ ÂýÕ¢ÏÙ ×ð´ âãUæØÌæ ÎðÙð ßæÜè ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤ô ßãU ØãU çÇUßæ§â Õð¿Ùð Ü»ð´»èÐ ÖçßcØ ·¤è â¢ÖæßÙæ°¢ SÅUæÅüU-¥Â Ùð Áܷ颤Öè ·¤è À¢UÅUæ§ü ·ð¤ çÜ° °·¤ ÂýôÅUôÅUæ§Â ÚUôÕôçÅU·¤ ©U·¤ÚU‡æ çß·¤çâÌ ç·¤Øæ ãñUÐ Áܷ颤Öè °·¤ ÌðÁè âð Èñ¤ÜÙð ßæÜð ÂõÏð ·¤è ÂýÁæçÌ ãñU Áô ÁÜ ×æ»ôZ ·¤ô ¥ßL¤h ·¤ÚU â·¤Ìè ãñU ¥õÚU ©Ùâð ãôÙð ßæÜð ȤæØÎô´ ·¤ô ·¤×ÌÚU ·¤ÚU â·¤Ìè ãñUÐ ßÅUôü@â Üñµâ ¥Õ °·¤ç˜æÌ Áܷ颤Öè ·¤æ ©UÂØô» ·¤ÚUÙð ¥õÚU §âð ãUSÌçàæËÂ, ·¤ÂǸðU, ·¤æ»Êæ, Áñß §ZÏÙ Øæ ¹æÎ Áñâè ×êËØßæÙ ¿èÁô´ ×ð´ ÕÎÜÙð ·ð¤ ÌÚUè·¤ô´ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ Âýõlôç»·¤è çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ âæÍ-âæÍ ßÅUôZ@â Üñµâ Sß‘ÀU ÁÜ ×æÙ·¤ô´ ·ð¤ â¢Õ¢Ï ×ð´ âÚU·¤æÚUè °Áð´çâØô´ ·ð¤ âæÍ Öè ç×Ü ·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ ÇUÕÚUæÜ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒãU× °·¤ °ðâð ÖçßcØ ·¤è ©U`×èÎ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U ÁãUæ¢ ÁÜ »é‡æßîææ âê¿·¤æ¢·¤ Öè ©UÌÙæ ãUè ¿í¿Ì ãUô»æ, çÁÌÙæ ßæØé »‡æßîææ âê¿·¤æ¢·¤ÐÓÓ ÕÅüUÙ ÕôÜæ» SßÌ¢˜æ ˜淤æÚU ãñ´U ¥æñÚU ßæòçà梻ÅUÙ,ÇUè.âè. ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ âæÖæÚUÑ âÜæð×è ÇUÕÚUæÜ

ç·¤ØæÐ ÇUÕÚæÜ ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒßð ÌèÙ ¹æâ ¿èÊæô´ ÂÚU Ȥô·¤â ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌè Íè´- ÂèÂéÜ, ŒÜðÙðÅU °¢ÇU ÂýæòçȤÅU ØæÙè Ùæ»çÚU·¤, Âë‰ßè ¥õÚU ×éÙæȤæÐ ÇUÕÚUæÜ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤, »Ì ~ ßáôZ ×ð´ ÀUôÅðU, ÕæÊææÚU ¥æÏæçÚUÌ ¥õÚU Âýõlôç»·¤è ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ SÅUæÅüU-¥Œæ ·¤ô ¥õÚU ¥çÏ·¤ âãUæØÌæ ÎðÙð ·¤è âÚU·¤æÚUè ÙèçÌ ×ð´ ¥æ° ÕÎÜæß Ùð ©U‹ãð´U °·¤ ©Ul×è ÕÙÙð ·ð¤ çÜ° ÂýôˆâæçãUÌ ç·¤ØæÐ ©U‹ãUô´Ùð w®wv ×ð´ ßÅUôü@â Üñµâ ·¤è SÍæÂÙæ ·¤èÐ ÇUÕÚUæÜ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ©U‹ãUô´Ùð çÕÙæ ç·¤âè çÙÁè çÙßðàæ ·ð¤ ·¢¤ÂÙè ÕÙæ§üÐ ÂãUÜð âæÜ ×ð´ ©‹ãUô´Ùð ¥ÂÙð Âñâð âð ¥õÚU ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ·¤è ×ÎÎ âð SÅUæÅüU-¥Â ·¤ô çßîæÂôçáÌ ç·¤ØæÐ ÕæÎ ×ð´ ©U‹ãð´U ÚUôÕôçÅU·¤ ßæòÅUÚU ×æòÙèÅUçÚ¢U» çÇUßæ§â çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ßðËÜêÚU §¢SÅUèÅKêÅU ¥æòȤ ÅðU@ÙôÜæòÁè, Ìç×ÜÙæÇéU âð ¥ÙéÎæÙ ¥õÚU ·é¤ÀU ·ð´¤¼ýèØ ¥õÚU ÚUæ…Ø âÚU·¤æÚU ·¤è °Áð´çâØô´ âð È¢¤çÇ¢U» ç×ÜèÐ ØãU ©U·¤ÚU‡æ ¥Öè ÂæØÜÅU SÅðUÁ ×ð´ ÂÚUèÿæ‡æ ·ð¤ ÎõÚU âð »éÁÚU ÚUãUæ ãñUÐ

ª¤ÂÚU/ âÜæð×è ÇUÕÚUæÜ (Îæ°¢) Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ·ð¤ ·¤æØü·¤æÚUè çÙÎðàæ·¤ °çÚU·¤ °ÊæéÜæ§ü ·ð¤ âæÍÐ


Ùð@ââ ÂýçàæçÿæÌ °·¤ SÅUæÅüU-¥Â çÇUçÁÅUÜ È¤æâÜð ·¤ô ÂæÅUÙð ·ð¤ çÜ° ÅðU@SÅU ×ñâðÁ ¥õÚU ÃãUæÅ÷Uâ°Â Áñâð ×æŠØ×æð´ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ

fMftVy [kkbZ ikVus dh eqfge ÁñâÙ ç¿Ø梻

âæÖæÚUÑ ¥çÖÁèÌ

ÖæÚUÌ ·¤è {® ȤèâÎè âð ¥çÏ·¤ ¥æÕæÎè »ýæ×è‡æ §Üæ·¤ô´ ×ð´ ÚUãUÌè ãñU, ÁãUæ¢ àæãUÚUè ÿæð˜æô´ ·ð¤ ×é·¤æÕÜ𠧢ÅUÚUÙðÅU âðßæ°¢ ·¤×ÁôÚU ãUôÌè ãñ´UÐ §â ÌÚUãU ·¤ð çÇUçÁÅUÜ È¤æâÜð âð ¥æòÙÜæ§Ù çàæÿææ Ì·¤ âÕ·¤è â×æÙ Âãé¢U¿ ·¤ô âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÙð ×ð´ Ì×æ× ÌÚUãU ·¤è ¿éÙõçÌØæ¢ ÂñÎæ ãUô ÚUãUè ãñ´UÐ §â â×SØæ ·ð¤ â×æÏæÙ ×ð´ âãUæØÌæ ·ð¤ çÜ° ×ãUæÚUæcÅþU çSÍÌ SÅUæÅüU-¥Â °·¤˜æ Ùð °·¤ Üô ÇðUÅUæ ÜíÙ¢» ÅêUÜ ·¤ô çß·¤çâÌ ç·¤Øæ ãñU Áô ÅðU@SÅU ×ñâðÁ, ¥æòçÇUØô ¥õÚU ßèçÇUØô ·¤ô â¢ØôçÁÌ ·¤ÚU·ð¤ çàæÿææ ¥õÚU Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤ ·¤æ× ·¤ô âéÜÖ ÕÙæÌæ ãñUÐ SÅUæÅüU-¥Â ·¤ð â¢SÍæ·¤ ¥õÚU âè§ü¥ô ¥çÖÁèÌ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ ·ð¤ Ùð@ââ SÅUæÅü-¥Â ãUÕ ·ð¤ vy ßð´ â×êãU ·ð¤ çãUSâð ÍðÐ ÂýSÌéÌ ãñU ¥çÖÁèÌ ·ð¤ âæÍ §¢ÅUÚUÃØê ·ð¤ ×éBØ ¥¢àæÑ

¥æÂÙð §â ŒÜðÅUȤæò×ü ·¤ô @Øô´ ¥æñÚU ·ñ¤âð ÌñØæÚU ç·¤Øæ? ×ñ´Ùð âæÜ w®v} ×ð´ ¥ÂÙæ ¥ÜæÖ·¤æÚUè ⢻ÆUÙ ßëÿæ §·¤ôçâSÅU× àæéM¤ ç·¤Øæ, Áô ×ãUæÚUæcÅþU ·ð¤ ¥ÏüàæãUÚUè ¥õÚU »ýæ×è‡æ §Üæ·¤ô¢ ·ð¤ ߢç¿Ì â×éÎæØô´ âð ÁéǸðU Üô»ô´ ·¤ô ©Ulç×Ìæ çàæÿææ ÎðÙð ÂÚU ·ð´¤ç¼ýÌ ÍæÐ ·¤ôçßÇU-v~ ×ãUæ×æÚUè Ùð §â çÇUçÁÅUÜ çßÖæÁÙ ·¤ô ©UÁæ»ÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ç·¤Øæ, ¥õÚU ãU×æÚUè ÅUè× Ùð ¥ÂÙð çßlæçÍüØæð´ ·ð¤ âæÍ Öè ·é¤ÀU §âè ÌÚUãU ·ð¤ L¤ÛææÙ ·¤ô ×ãUâêâ ç·¤ØæÐ Üæò·¤ÇUæ©UÙ ·ð¤ ÕæÎ, ÁÕ ÅUè× Ùð ¥æòÙÜæ§Ù ·¢¤Åð´UÅU çÇUÜèßÚUè ·¤æ ÂýØæâ ç·¤Øæ ÌÕ çâÈü¤ z ÂýçÌàæÌ çßlæÍèü ãUè Áê× ¥õÚU »ê»Ü ×èÅU Áñâð ßèçÇUØô ·¤æò¢‹Èýð´¤ç⢻ ÅêUËâ ·ð¤ ÁçÚU° â˜æ ×ð´ àæç×Ü ãUôÙð ×ð´ âÿæ× ãUô Âæ°Ð ØãUæ¢ Ì·¤ ç·¤ ÁÕ ãU× ÃãUæÅ÷Uâ-°Â ÂÚU »° Áô ç·¤ ÖæÚUÌ ×ð´ ·¤ÚUèÕ-·¤ÚèÕ

·ò¤çÚUØÚU ÜÿØæð´ âð ÁéǸðU ÙßèÙÌ× ·¤æñàæÜ çâ¹æ·¤ÚU ãU×æÚUæ ŒÜðÅU$Ȥæò×ü Üæð»æð´ ·¤æð ·ò¤çÚUØÚU ·ð¤ çÜ° ÕðãUÌÚU ÌñØæÚU ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ 19


¥´·¤ y / w®wx

ØãU ŒÜðÅUȤæò×ü ·ñ¤âð ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñU? âæÏæÚU‡æ àæµÎô´ ×ð´ ÕÌæØæ Áæ° Ìô °·¤˜æ ·é¤ÀU §â ÌÚUãU âð ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñU- ßãUæ¢ çàæÿæ·¤ ÂæÆK·ý¤× âð â¢Õ¢çÏÌ ·¢¤Åð´UÅU ·¤ô °·¤˜æ ŒÜðÅUȤæò×ü ÂÚU ¥ÂÜôÇU ·¤ÚUÌæ ãñU, ©Uâ×ð´ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ÁôǸUÌæ ãñU ¥õÚU çÇUÜèßÚè ·¤ô çÙÏæüçÚUÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ÚUôÁæÙæ ·ð¤ ÂæÆK·ý¤× ·¤è àæéL¤¥æÌ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ °·¤ ÙôçÅUçȤ·ð¤àæÙ ç×ÜÌæ ãñU, çÁâ×ð´ §¢ÅUÚ°ç@ÅUß ÌÚUè·ð¤ âð âè¹Ùð ·¤æ ·ý¤× ¿ÜÌæ ãñU ¥æñÚU ØãU ¥æ×ÌæñÚU ÂÚU vz ç×ÙÅU ×ð´ ÂêÚUæ ãUô ÁæÌæ ãñUÐ çßlæçÍüØæð´ ·¤ôU ÅðU@SÅU, §×ðÁ, ¥æòçÇUØô ¥õÚU ßèçÇUØô ·ð¤ ç×ÜðÁéÜð M¤Â ×ð´ ·¢¤Åð´UÅU ç×ÜÌæ ãñU ¥õÚU ßãU Öè âÕ ·é¤ÀU ©UÙ·¤è Á»ãU ¥õÚU â×Ø ÂÚUÐ ©Uâ·ð¤ ÕæÎ ßð ·¤æò‹Èýð´¤â ·¤æòÜ Áñâè ¥æòçÇUØô ·¤æòÜ ·ð¤ ×æŠØ× âð çßáØ ÂÚU çàæÿæ·¤ ¥õÚU âãUÂæçÆUØô´ âð ¿¿æü ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ç·¤â ÌÚUãU ·ð¤ ·¤òçÚUØÚU ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU? ãU× ÕéçÙØæÎè ÌõÚU ÂÚU ©Ulç×Ìæ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ çàæÿææ ÎðÌð ãñ´UÐ çßlæÍèü çÁâ ÌÚUãU ·ð¤ ·¤õàæÜ ØãUæ¢ âè¹Ìð ãñ´U- ©UÙ×ð´ ÙðÌëˆß ÿæ×Ìæ, ç·ý¤çÅU·¤Ü ç͢緢¤» ¥õÚU Ȥæ§Ùð´çàæØÜ ¥·¤æ©¢UçÅ¢» Áñâð çßáØ àææç×Ü ãñ´UÐ

°·¤˜æ

ekatra.one

Ùð@ââ

startupnexus.in 20

ÅUè× ÎêâÚðU çßáØô´ ÂÚU çàæÿææ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° çßçÖ‹Ù ÇUô×ðÙ ·ð¤ x® âð …ØæÎæ ⢻ÆUÙô´ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ °·¤˜æ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤ãUæ¢ ·ð¤ çßlæÍèü ãñ´U ¥õÚU ©U‹ãUô´Ùð ç·¤â ÌÚUãU ·¤æ ȤèÇUÕñ·¤ çÎØæ ãñU? v}®®® ·ð¤ ·¤ÚUèÕ Øéßæ ¥õÚU ×ŠØ ©U×ý ·ð¤ Üô»ô´ ·ð¤ âæÍ §â â×Ø ãU×æÚè ßñçàß·¤ ©UÂçSÍçÌ ãñUÐ ãU×æÚðU ¥çÏ·¤ÌÚU ©UÂØæð»·¤îææü ÖæÚUÌ ·ð¤ ãñ´UÐ ×õÁêÎæ â×Ø ×ð´ ÂɸUæ§ü ·¤è Öæáæ ¥¢»ýðÁè, çã¢UÎè ¥õÚU ×ÚUæÆUè ãñUÐ ŒÜðÅUȤæò×ü ÂÚU ·¢¤Åð´UÅU ·ð¤ çßÌÚU‡æ â¢Õ¢Ïè Öæáæ çß·¤ËÂô´ ·¤è ·¤ô§ü âè×æ ÙãUè´ ãñUÐ ãU× ¥Èý¤è·¤æ ×ð´ ¥ÂÙð ·é¤ÀU âãUØôç»Øô¢ ·ð¤ âæÍ ·¢¤Åð´UÅU ·¤ô SßæçãUÜè Öæáæ ×ð´ çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ ãU×æÚðU ©UÂØæð»·¤îææü ¥ÂÙð ¥ÙéÖßô´ âð ¹éàæ ãñ´U ¥õÚU ©U‹ãð´U ¹æâÌõÚU âð °·¤˜æ ÂÚU âÚUÜ ¥õÚU ¥æâæÙ ÌÚUè·ð¤ âð ç×ÜÙð ßæÜè Âãé¢U¿ âð ÕãéUÌ ÜæÖ ãéU¥æ ãñUÐ ØãU ŒÜðÅUȤæò×ü ·¤òçÚUØÚU ·ð¤ çÜãUæÁ âð ·ñ¤âð ÌñØæçÚUØô´ ·¤ô ¥æ»ð ÕɸUæÙð ×ð´ ×ÎλæÚU ãñU ¥õÚU §ââð ¥æÁèçß·¤æ ·ð¤ âæÏÙô´ Ì·¤ ·ñ¤âð Âãé¢U¿ ·ð¤ ¥ßâÚU ÕɸUÌð ãñ´U? ØãU ŒÜðÅUȤæò×ü çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ©Uٷ𤠷¤òçÚUØÚU ÜÿØ ·¤è ÎëçcÅU âð ¥æÏéçÙ·¤Ì× ™ææÙ ¥õÚU ·¤õàæÜ ©UÂÜµÏ ·¤ÚUæ·ð¤ ©U‹ãð´U ÌñØæÚU ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ¥æÁèçß·¤æ Ì·¤ Âãé¢U¿ ·¤ô âé»× ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ØãUæ¢ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô Ì×æ× ÌÚUãU ·ð¤ Ù° ·¤õàæÜ ×ð´ Îÿæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥Üæßæ, ©UÙ·¤è ©Ul×è ÕÙÙð ·¤è ¥çÖÜæáæ ·¤ô Îð¹Ìð ãéU° ©U‹ãð´U Ù° âíÅUçȤ·ð¤ÅU ©UÂÜµÏ ·¤ÚUæÙð ×ð´ ×ÎÎ Îè ÁæÌè ãñUÐ ãU×æÚUè ©Ul× çàæÿææ âð ÜæÖæç‹ßÌ ¥çÏ·¤ÌÚU Üô»ô´ Ùð ·¤æÚôÕæÚU ¿ÜæÙð ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ·¤Öè ·¤ô§ü ¥õ¿æçÚU·¤ Âýàçÿæ‡æ ÙãUè´ çÜØæ ÍæÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ, ãU× ¥ÂÙð çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ©UÙ·ð¤ çßáØ ÿæð˜æ âð â¢Õ¢çÏÌ çßàæðá™æô´ ¥õÚU âãUÂæçÆUØô´ âð Öè ÁôǸUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÌð ãñ´U çÁââð ©Ù·ð¤ Âæâ ¥ÂÙð ÿæð˜æ ·¤è ÙßèÙÌ× ÁæÙ·¤æçÚUØæ¢ ©UÂÜµÏ ãUôÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñUÐ §ââð ©UÙ·¤ô ÚUôÊæ»æÚU ·ð¤ ÕæÊææÚU ×ð´ …ØæÎæ ÂýçÌSÂÏèü ÕÙÙð ×ð´ âãUæØÌæ ç×ÜÌè ãñU ¥õÚU ©UÙ·¤è ÚUôÊæ»æÚU ·ð¤ ÕðãUÌÚU ¥ßâÚUô´ Ì·¤ Âãé¢U¿ ÕÙÌè ãñUÐ ÁñâÙ ç¿Ø梻 SßÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´UÐ ßãU çâËßÚU Üð·¤, Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ ©ImageFlow / Shutterstock.com

âßüÃØæÂè ŒÜðÅUȤæò×ü ãñU, ©Uâ ÂÚU Öè z® ÂýçÌàæÌ çßlæÍèü ãUè ¥æ°Ð ÅUè× ·¤ô ·é¤ÀU ¥ÂýˆØæçàæÌ ×âÜô´ ·¤æ Öè âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸUæÐ ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ° ãU×ð́ çßlæçÍüØæð́ âð â¢Îðàæ ç×ÜÙð Ü»ð ç·¤ ßð ¥»Üð çÎÙ âð ·¤ÿææ¥ô´ ×ð́ àææç×Ü ÙãUè´ ãUô Âæ°¢»ð @Øô´ç·¤ ©UÙ·¤æ §¢ÅUÚUÙðÅU ÇðUÅUæ Âñ·¤ â×æŒÌ ãUô ÚUãUæ ãñUÐ ßëÿæ ·¤è ÅUè× Ùð â×æÏæÙ ·¤è ÎëçcÅU âð ¥æòçÇUØô ·¤æò¢‹Èýð¤ç⢻ ·ð¤ çß·¤Ë ÂÚU ÁæÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ ç·¤ØæÐ ãUæÜæ¢ç·¤, ·¤ô§ü Öè ×õÁêÎæ ÅêUÜ §â ÕæÌ ·¤è §ÁæÁÌ ÙãUè´ Îð ÚUãUæ Íæ ç·¤ °·¤ çâ¢»Ü $·¤æòÜ ÂÚU v®® âð …ØæÎæ çßlæçÍüØæð´ Ì·¤ Âãé¢U¿æ Áæ â·ð¤Ð ãU×Ùð çÁâ â×æÏæÙ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ âô¿æ Íæ, ßãU Íæ ·¤§ü çÖ‹Ù âðßæ¥ô´ ·¤ô ¹ÚUèÎ ·¤ÚU °·¤˜æ Ùæ× ·ð¤ ¥ÂÙð ÅêUÜ ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙæ çÁâ ÂÚU ãU×ð´ °·¤ çâ¢»Ü ·¤æòÜ ÂÚU w®® âð …ØæÎæ Üô»ô´ ·¤ô ÁôǸUÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ ç×Ü â·ð¤Ð °·¤˜æ ÂÚU, çâÈü¤ çàæÿæ·¤ ãUè ßðÕ Øæ ¥æòÙÜæ§Ù ÅêUÜ ÂÚU ×õÁêÎ ãUôÌæ ãñU, ÁÕç·¤ çßlæÍèü §â ÂÚU ¥ÂÙð ¥æ× È¤ôÙ âð â¢Â·ü¤ ÕÙæ â·¤Ìð ãñ´UÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ, ØãU àæñçÿæ·¤ ·¢¤Åð´UÅU ·¤ô ÃãUæÅ÷Uâ-°Â Øæ °â°×°â ·ð¤ ×æŠØ× âð çßÌçÚUÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ ÎðÌæ ãñUÐ °·¤˜æ ·¤è àæéL¤¥æÌ ·ð¤ âæÍ ãUè, ÅUè× ¥ÂÙð çßlæçÍüØæð´ ·¤è â¢BØæ ·ð¤ ×êÜ ÇðUÅUæ Õðâ ·ð¤ }® ȤèâÎè çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ßæÂâ ŒÜðÅUȤæò×ü ÂÚU ÜæÙð ×ð´ âÈ¤Ü ÚUãUèÐ


âæÖæÚUÑ ÖæçßÙè ÂæÚUè¹

ÖæçßÙè ÂæçÚU¹ ·¤æ SÅUæÅüU-¥Â Õ¢·¤ô Á¢·¤ô $Èñ¤àæÙ §¢ÇUSÅþUè ·¤è ·¤ÌÚUÙ âæ×»ýè ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU ¥æ·¤cæü·¤ ÂçÚUÏæÙ ÌñØæÚU ·¤ÚUÌæ ãñUÐ

drjuksa ls vkd’kZd ifj/kku ÂæÚUæðç×Ìæ ÂðÙ

21


ª¤ÂÚ/ Õ¢·¤æð Á¢·¤æð mæÚUæ ç×çŸæÌ çÇUçÁÅUÜ çÂý¢ÅU âð ÌñØæÚU ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è Âæðàææ·¤ ßâæü ßæ§Õýð´â Ÿæ», Áæð }®® »ýæ× ·¤ÌÚUÙæð´ ·¤æð ·¤¿ÚðU ×ð´ ÁæÙð âð Õ¿æÌæ ãñUÐ / ª¤ÂÚ Îæ°¢/ Õ¢·¤æð Á¢·¤æð ·ð¤ ©UˆÂæÎ Õð·¤æÚU Õ¿è ¥æñlæðç»·¤ âæ×»ýè, Õð·¤æÚU ãUæð ¿é·ð¤ SÅUæò·¤ ¥æñÚU âÎæÁèßè âæ×ç»ýØæð´ âð ÌñØæÚU ç·¤° ÁæÌð ãñ´UÐ

22

Õ¢·¤ô Á¢·¤ô ©UˆÂæÎ çßçàæCïU ãUæðÌð ãñU¢Ð §Ù·ð¤ ¿×·¤èÜð Ú¢U», ¥æÏéçÙ·¤ çÇUÁæ§Ù ¥õÚU Õð·¤æÚU â×Ûæ·¤ÚU Èð´¤·¤ çΰ ÁæÙð ßæÜð ©UˆÂæÎæð´ âð ÕðãUÌÚèÙU ÂçÚUÏæÙ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙæ Õ¢·¤ô Á¢·¤ô ·¤è â¢SÍæ·¤ ÖæçßÙè ÂæçÚU¹ ·¤è âæ×æçÁ·¤ ©Ulç×Ìæ ¥õÚU çÅU·¤æª¤ Èñ¤àæÙ ·¤æð Üð·¤ÚU ©Uٷ𤠩UˆâæãU ·¤è »ßæãU ãñ´UÐ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒãU× ¥õlôç»·¤ ·¤¿ÚðU, Õð·¤æÚU ãUô ¿é·ð¤ SÅUæò·¤ ¥õÚU âÎæÁèßè âæ×»ýè ·¤æ ©UÂØô» ·¤ÚU·ð¤ çßàæðá ÂçÚUÏæÙô´ ·¤æ çÇUÁæ§Ù ÌñØæÚU ·¤ÚUÌð ãñ´U, ©U‹ãð´U ©Uٷ𤠥ܻ-¥Ü» çãUSâæð´ ×ð´ çßÖæçÁÌ ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥æñÚU çȤÚU çßàæðcæ ÂçÚUÏæÙ ÌñØæÚU ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ÂýˆØð·¤ ©UˆÂæÎ ·¤è ¥ÂÙè ÎæSÌæ¢ ãUôÌè ãñU ¥õÚU ·¤ô§ü Öè Îô ©UˆÂæÎ °·¤ Áñâð ÙãUè´ ãUôÌðÐÓÓ


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ÖæçßÙè ÂæÚUè¹

¥´·¤ y / w®wx ÂæçÚU¹ °·¤ ÅðU@âÅUæ§Ü ¥æíÅUSÅU ¥õÚU $Èñ¤àæÙ çÇUÁæ§ÙÚU ãñ´U ¥õÚU Õ¢·¤ô Á¢·¤ô °ß¢ çÇUÊææ§ÙÜæ§È¤ âôàæÜ ßðÜÈð¤ØÚU Ȥ橢UÇðUàæÙ ·¤è â¢SÍæ·¤ ¥õÚU ç·ý¤°çÅUß ÇUæØÚðU@ÅUÚU ãñ´UÐ §Ù ÎôÙô´ ⢻ÆUÙô´ ·ð¤ ×æŠØ× âð ©U‹ãUô´Ùð »ýæ×è‡æ ÿæð˜æô´ ·¤è ֻܻ v®®® ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ÚUôÊæ»æÚU çÎØæ ãñUÐ ÂæçÚU¹, ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU ÁÙÚUÜ ¿ð‹Ù§ü âð È¢¤çÇ¢U» ÂýæŒÌ Âýæð»ýæ× ßé×ðÙ §Ù §¢çÇUØÙ âôàæÜ ¥æò¢ÅðþUçÂý‹ØôÚUçàæ ÙðÅUß·ü¤ (Ãææ§âÙ) Âýô»ýæ× ·¤æ çãUSâæ Íè´, Áô ×çãUÜæ âæ×æçÁ·¤ ©Ulç×Øô´ ·¤ô ¥ÂÙð ©Ul×ô´ ·ð¤ çßSÌæÚU ·ð¤ çÜ° ÂýÕ¢Ï ¥õÚU ÙðÌëˆß ·¤õàæÜ ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ âãUæØÌæ ÎðÌæ ãñUÐ Õð·¤æÚU âæ×»ýè ·¤ô Üð·¤ÚU Áæ»M¤·¤Ìæ ÂæçÚU¹ ·¤è L¤ç¿ $Èñ¤àæÙ ×ð´ Íè ¥õÚU ßãU ·¤§ü ×àæãêUÚU Õýæ¢ÇUô´ ·ð¤ çÜ° çÇUÁæ§Ù ·¤ÚUÌè Íè´Ð ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ©UÙ ßáôZ ×ð´ ×éÛæð ÕãéUÌ âæÚUæ ™ææÙ ç×Üæ ¥õÚU ×ñ´ §â §¢ÇUSÅþUè ·¤ô ÕÎÜÙð ·ð¤ ÌÚUè·¤ô´ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ¥õÚU ¥çÏ·¤ ÁæÙÙð ¥õÚU àæôÏ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ãéU§üÐÓÓ ©U‹ãð´U §â ÎõÚUæÙ ØãU Öè ÂÌæ ¿Üæ ç·¤ §â ©Ulô» âð ÕǸUè ×æ˜ææ ×ð´ ·¤¿ÚUæ Öè çÙ·¤ÜÌæ ãñUÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒç·¤âè Öè ÂçÚUÏæÙ ·¤æ vz ȤèâÎè ·¤ÂǸUæ âèÏð Üñ´ÇUçÈ¤Ü ×ð´ ÁæÌæ ãñUÐ ·¤Öè-·¤Öè Ìô ØãU ÂýçÌàæÌ ¥õÚU Öè …ØæÎæ ãUôÌæ ãñUÐÓÓ §â·ð¤ ÕæÎ ÂæçÚU¹ Ùð w®v} ×ð´ Õ¢·¤ô Á¢·¤ô ·¤è àæéL¤¥æÌ ·¤è- ÁæÂæÙè ×ð´ Õ¢·¤ô ·¤æ ×ÌÜÕ ·¤Üæ, âÁæßÅU Øæ ÚU¿Ùæ âð ãUôÌæ ãñU ¥õÚU Á¢·¤ô àæµÎ ·¤æ ¥Íü Á¢·¤ âð çÙ·¤Üæ ãñUÐ ¥ÂÙè SÍæÂÙæ ·ð¤ ÕæÎ âð ©UÙ·ð¤ SÅUæÅüU-¥Â Ùð x{ ÅUÙ ·¤¿ÚðU ·¤ô â¢âæçÏÌ ç·¤Øæ ãñU ¥õÚU wz® âð ¥çÏ·¤ ©UˆÂæÎô´ ·¤æ ÃØßâæØè·¤ÚU‡æ ç·¤Øæ ãñUÐ ÂæçÚU¹ ·ð¤ àæµÎô´ ×ð´, ÒÒãU×æÚðU SÅUæ§çÜàæ ·¤ÂǸðU ·¤Öè ·¤æÚU¹æÙô´ ·ð¤ Ȥàæü ÂÚU S·ýñ¤Â ãéU¥æ ·¤ÚUÌð ÍðÐÓÓ âÎæÁèçßÌæ ·¤è ¥ßÏæÚU‡ææ çÇUÁæ§Ù ¥õÚU ©UˆÂæÎÙ Âýç·ý¤Øæ¥ô´¢ ·¤æ ¥çÖ‹Ù ¥¢» ãñU- ·¤ÂǸðU ¥æÚUæ×ÎæØ·¤ ¥õÚU ©UÂØô»è ãUôÙð ·ð¤ âæÍ Õð·¤æÚU â×Ûæè »§ü âæ×ç»ýØæð´ ·ð¤ ÕðãUÌÚU §SÌð×æÜ âð ÌñØæÚU ãUôÌð ãñ´U ¥õÚU ©UˆÂæÎÙ ·ð¤ ÎõÚUæÙ ·¤¿ÚUæ °·¤Î× ÂñÎæ Ù ãUô, §â ÕæÌ ·¤æ ÂêÚUæ ÂýØæâ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ ÂæçÚU¹ ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒÂýæòÇU@àæÙ ·ð¤ ÕæÎ ãUÚU ¿èÊæ ·¤ô Âñ¿ß·ü¤, Õñ·¤ Èñ¤çÕý·¤ ·¤è ÕéÙæ§ü ¥õÚU âãUæØ·¤ ¿èÁð´ ÌñØæÚU ·¤ÚU·ð¤ ßæÂâ ©UÂØô» ×ð´ ÜæØæ ÁæÌæ ãñUÐ ¥Ââæ§ç@Ü¢» âð ·¤¿ÚðU ×ð´ ·¤×è ¥æÌè ãñU ¥õÚU ×õÁêÎæ ßSÌé¥ô´ ·ð¤ ÁèßÙ·¤æÜ ·¤ô ÕɸUæ·¤ÚU Èñ¤àæÙ ·ð¤ ÂýçÌ ¥çÏ·¤ çÅU·¤æª¤ ÎëçcÅU·¤ô‡æ ·¤ô ÕɸUæßæ ç×ÜÌæ ãñUÐÓÓ

ÂýæòÇU@àæÙ ·ð¤ ÕæÎ ãUÚU Õ¿è ¿èÊæ ·¤ô Âñ¿ß·ü¤, Õñ·¤ Èñ¤çÕý·¤ ·¤è ÕéÙæ§ü ¥õÚU âãUæØ·¤ ¿èÁð´ ÌñØæÚU ·¤ÚU·ð¤ ßæÂâ ©UÂØô» ×ð´ ÜæØæ ÁæÌæ ãñUÐ

°·¤ âæ×éÎæçØ·¤ ÂýØæâ ÂæçÚU¹ ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒ§‹ãð´U »æ¢ßô´, ¥æŸæØ SÍÜô´ ¥õÚU ç·¤àæôÚU ·ð´¤¼ýô´ ·¤è »ÚUèÕ ×çãUÜæ¥ô´ mæÚUæ ¥æÁèçß·¤æ ·ð¤ âæÏÙ ·ð ¥ÜæßæU ©U‹ãð´U âæ×æçÁ·¤ M¤Â âð ÁôǸUÙð ×ð´ âãUæØÌæ ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU ·¤ÚUæØæ ÁæÌæ ãñUÐÓÓ Õ¢·¤ô Á¢·¤ô ×𢠧٠×çãUÜæ¥ô´ ·¤æ Øô»ÎæÙ ÕãéUÌ ×ãUˆßÂê‡æü ãñUÐ ÂæçÚU¹ ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒßð Õýæ¢ÇU ·¤è ¥æÂêíÌ o뢹Üæ ·¤æ °·¤ ¥çÖ‹Ù çãUSâæ ãñU¢, ßð ÂçÚUÏæÙ ¥õÚU ÎêâÚUè ¿èÁð´ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð ·¤õàæÜ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ©UÙ·¤è ãUSÌ·¤Üæ ¥õÚU ÚU¿Ùæˆ×·¤Ìæ, ©UˆÂæÎÙ Âýç·ý¤Øæ ×ð´ ×ãUˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ çÙÖæÌè ãñU çÁââð ÌñØæÚU çÇUÁæ§Ùô´ ·¤ô °·¤ ¹æâ ÂãU¿æÙ ç×ÜÌè ãñUÐÓÓ Õ¢·¤ô Á¢·¤ô âð ÁéǸUè âÜ×æ çÚUÁßæÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒØãU çâÈü¤ ·¤æ× ãUè ÙãUè´ ãñ, ÕçË·¤ ØãU ×ðÚUè ÚU¿Ùæˆ×·¤Ìæ ·¤ô çιæÙð ¥õÚU ç·¤âè âæÍü·¤ ¿èÊæ ·¤æ çãUSâæ ÕÙÙð ·¤æ ¥ßâÚU ãñUÐ Õ¢·¤ô Á¢·¤ô ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ÎSÌ·¤æÚUè

23


¥´·¤ y / w®wx

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ÖæçßÙè ÂæÚUè¹

ª¤ÂÚ Õæ°¢/ ßæ§âÙ ÂýçÌÖæ»è ÖæçßÙè ÂæÚUè¹ (×ŠØ ×ð´) ÅðU@âÅUæ§Ü ¥æçÅüUSÅU ¥æñÚU $Èñ¤àæÙ çÇUÊææ§ÙÚU ãñ´U, Áæð Õð·¤æÚU â×Ûæè ÁæÙð ßæÜè âæ×»ýè ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU ¥æÏéçÙ·¤ çÇUÊææ§Ù (ª¤ÂÚU) ÌñØæÚU ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ / Õæ°¢/ Õ¢·¤æð Á¢·¤æð ¥æñÚU çÇUÊææ§ÙÜæ§$Ȥ âæðàæÜ ßðÜ$Èð¤ØÚU $Ȥ橢UÇðUàæÙ ·¤è â¢SÍæ·¤ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ÂæÚUè¹ Ùð »ýæ×è‡æ ÿæð˜ææð´ ·¤è ֻܻ v,®®® ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ÚUæðÊæ»æÚU ÂýÎæÙ ç·¤Øæ ãñUÐ

·¤õàæÜ ·¤ô ÂýÎíàæÌ ·¤ÚUÙð ¥õÚU Üæð»æð´ ·ð¤ ÃØæ·¤ ß»ü âð ÁéǸUÙð ·¤æ °·¤ ×¢¿ Öè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌæ ãñUÐÓÓ U ßæ§âÙ ÂýÖæß ÂæÚUè¹ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒßæ§âÙ ·¤æ çãUSâæ ãUôÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ, ãU×ð´ ¥Î÷ÖéÌ ÙðÅUßí·¢¤», âæÛæðÎæÚUè, âãUØô» ¥õÚU ÁæÙ·¤æçÚUØô´ ·¤ô âæÛææ ·¤ÚÙð ·¤æ ¥ßâÚU ç×ÜæÐ Õ¢·¤ô Á¢·¤ô ·¤ô çßàæðá™æÌæ, ×æ»üçÙÎüðàæÙ ¥õÚU §â ÙðÅUß·ü¤ ·ð¤ âãUØô» âð ÕãéUÌ È¤æØÎæ ãéU¥æ ¥õÚU §â·ð¤ ·¤æÚU‡æ ßãU ¥ÂÙð ÂýÖæß ·¤ô ÕɸUæ ÂæÙð ×ð´ âÿæ× ÕÙæÐÓÓ çßàæðá ·¤æØæüàææÜæ¥ô´, ÿæ×Ìæ çÙ×æü‡æ â˜æô´ ¥õÚU ÂÚUæ×àæü ·¤æØü·ý¤×ô´ Ùð Õ¢·¤ô Á¢·¤ô ·¤ô ¥ÂÙè ·¤æÚUôÕæÚUè ÚU‡æÙèçÌØô´ ·ð¤ çßSÌæÚU, ©Uâ·ð¤ ⢿æÜÙ ·¤ô ×ÊæÕêÌè ÎðÙð ¥õÚU ©Ulô» ·ð¤ L¤ÛææÙô´ ·ð¤ âæÍ ÌæÊææÌÚUèÙ ÚUãUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤èÐ ÂæÚè¹ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ§ââð ãU×æÚUè ÎëàØÌæ ¥õÚU ÂýçÌcÆUæ ÕɸUèÐ ßæ§âÙ 24

âð ÂýæŒÌ ×ÎÎ ¥õÚU ×æ‹ØÌæ, Õ¢·¤ô Á¢·¤ô ·¤ô çßàßâÙèØÌæ ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð, â¢ÖæçßÌ »ýæãU·¤ô´ ¥õÚU âæÛæðÎUæÚUô´ ·¤ô ¥æ·¤íáÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU â·¤èÐÓÓ ÂæÚUè¹ ·¤è ØôÁÙæ Õ¢·¤ô Á¢·¤ô ·ð¤ ·¤æòÚUÂôÚðUÅU ç»$RÅU çÇUçßÊæÙ ·¤æ ¥õÚU ¥çÏ·¤ çßSÌæÚU ·¤ÚUÙð ·¤è ãñU Ìæç·¤ ÊØæÎæ âð ÊØæÎæ Üô»ô´ ·¤ô âàæ@Ì ÕÙæÙð ·ð¤ âæÍ §ââð °·¤ ÕǸUæ ÂØæüßÚU‡æèØ ÂýÖæß ÂñÎæ ç·¤Øæ Áæ â·ð¤Ð ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒãU×æÚðU ÂØæüßÚU‡æèØ ÂýÖæß ¥æ·¤ÜÙ ¥õÚU ·¤ÅUõÌè ÚU‡æÙèçÌØô´ ·¤ô ¥õÚU ¥çÏ·¤ ÆUôâ ÕÙæÙð ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãñUÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ãU×ð´ âæ×æçÁ·¤ ¥õÚU ÂØæüßÚU‡æèØ ÜæÖô´ ÂÚU çÙ»æãU ·ð¤ çÜ° ¥çÏ·¤ ÂæÚUÎàæèü ÂýÖæß ×æ Âý‡ææÜè SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ãñUÐÓÓ

ÂæÚUæðUç×Ìæ ÂðÙ ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ÙðßæÇUæ, ÚðUÙô ×ð´ ‚ÜôÕÜ ×èçÇUØæ SÅUÇUèÊæ çßáØ ·¤è ¥çâSÅð´UÅU Âýô$Èð¤âÚU ãñ´UÐ


âæÖæÚUÑâæðÙÜ ÂÅðUÜ

Õæ°¢/ ÚðUÜÈê¤ÇUèÁ ·¤è â¢SÍæ·¤ âæðÙÜ ÂÅðUÜ Ùð ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU ÁÙÚUÜ ·¤æðÜ·¤æÌæ ·ð¤ °ÇUµËØê§ü Âýçàæÿæ‡æ ×ð´ Öæ»èÎæÚUè ·¤èÐ

¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæ⠷𤠰·¤ ·¤æØü·ý¤× âð ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤ô ¥ÂÙð ÃØßâæØ ·ð¤ âëÁÙ ¥õÚU çß·¤æâ ×ð´ âãUæØÌæ ç×Ü ÚUãUè ãñUÐ

efgyk m|fe;ksa dh enn ÕÅüUÙ ÕôÜæ»

âô

ÙÜ ÂÅðUÜ ¥õÚU ÚUçà× ÂÅUÙæ ·¤è ßð ©Ul×è ãñ´U çÁ‹ãUô´Ùð ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» ·ð¤ °·ð¤ÇU×è ȤæòÚU ßé×ðÙ ¥æò¢ÅþðçÂý‹Øôâü (°ÇUµÜê§ü) Âýô»ýæ× ×ð´ Öæ» ÜðÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥ÂÙð ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ô Ù§ü ©UǸUæÙ ÎèÐ §Ù ÎôÙô´ ×ð´ âð ÂýˆØð·¤ Ùð çÕãUæÚU âÚU·¤æÚU ·ð¤ SÅUæÅüU-¥Â ÂæòçÜâè Âýô»ýæ× ·ð¤ ÌãUÌ v® Üæ¹ L¤Â° ·¤æ µØæÁ×é@Ì ·¤Áü Öè ãUæçâÜ ç·¤Øæ ãñUÐ Îðàæ ·ð¤ ¥æíÍ·¤ çß·¤æâ ×ð´ ©Ulç×Øô´ ·¤è ×ãUˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹Ìð ãéU° ¥õÚU Üñ´ç»·¤ â×æÙÌæ °ß¢ â×æßðàæè çß·¤æâ ·¤è ÎëçcÅU âð ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤è çßàæðá Öêç×·¤æ ·ð¤ ÙÁçÚU° âð ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» Ùð °ÇµÜê§ü Áñâð Âýô»ýæ× ·¤ô àæéM¤ ç·¤ØæÐ §â·¤æ ×·¤âÎ ©Ulç×Øô´ ¥õÚU ¹æâ·¤ÚU àæéL¤¥æÌè ÎõÚU ×ð´ ÃØæÂæÚU ×æçÜ·¤ô´ ·¤ô Âýçàæÿæ‡æ

¥õÚU âÜæãU·¤æÚUè âðßæ°¢ ©UÂÜµÏ ·¤ÚUæ ·¤ÚU âàæ@Ì ·¤ÚUÙð ·¤æ ãñUÐ ßcæü w®v~ âð °ÇUµÜê§ü Ùð }® Îðàæô´ ·¤è v{®®® âð …ØæÎæ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ©Uٷ𤠷¤æÚUôÕæÚU ·¤è Üæò¢ç¿¢» ·ð¤ âæÍ ©Uâð âÈ¤Ü ÕÙæÙð °ß¢U ·¤æØüÕÜ ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è âãUÖæç»Ìæ ·¤ô ÕɸUæÙð ·¤è ÎëçcÅU âð ¥æßàØ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè, ÙðÅUßí·¢¤» ¥õÚU Âãé¢U¿ ÕÙæÙð ×ð´ âãUæØÌæ Îð·¤ÚU âàæ@Ì ÕÙæØæ ãñUÐ w®wv ×ð´ §â·ð¤ ×êËØ梷¤Ù âð ØãU Ì‰Ø âæ×Ùð ¥æØæ ç·¤ çÁÙ ×çãUÜæ¥ô´ Ùð °ÇUµÜê§ü Âýô»ýæ× ·¤ô Âê‡æü ç·¤Øæ Íæ, ©UÙ×ð´ âð |y ÂýçÌàæÌ Ùð ¥ÂÙð ·¤æÚUôÕæÚU âð ×éÙæÈ𤠷¤ô ÕɸUæØæ ãñU ¥õÚU w~ ÂýçÌàæÌ Ùð ÂãUÜð âð …ØæÎæ SÅUæȤ ·¤ô ·¤æ× ÂÚU ÚU¹æ ãñUÐ

25


âæÖæÚUÑâæðÙÜ ÂÅðUÜ

ª¤ÂÚU/ ÚðUÜ Øæ˜æè ÚðUÜÈê¤ÇUèÁ ·¤è ßðÕâæ§ÅU ÂÚU Áæ·¤ÚU Øæ˜ææ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ãUè âèÏð »é‡æßîææÂê‡æü ¹æÙð ·¤æ ¥æòÇüUÚU Îð â·¤Ìð ãñ´UÐ

ÚðUÜÈê¤ÇUèÁ

railfoodies.in

ÏÊæ·ý¤æ$RÅU

dhajcraft.com

26

×èËâ ¥æòÙ ÃãUèËâ ·¤ôÜ·¤æÌæ ·ð¤ ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU ÁÙÚUÜ ×ð´ °ÇUµÜê§ü ·ð¤ Âýçàæÿæ‡æ âð ÂãUÜð ÂÅðUÜ ÂÅUÙæ ×ð´ °·¤ ×ñÙðÁ×ð´ÅU ·¢¤ÂÙè ·¤è ×æÜç·¤Ù Íè´ Áô SÍæÙèØ ·¤æÚUè»ÚUô´ ·ð¤ ©UˆÂæÎ ·¤ô â¢Øé@Ì ¥ÚUÕ ¥×èÚUæÌ ×ð´ Õð¿Ùð ×ð´ âãUæØÌæ ç·¤Øæ ·¤ÚUÌè ÍèÐ ÂÅðUÜ Âðàæð âð °·¤ Üæ§È¤ çS·¤Ü ÅþðUÙÚU ãñ´U ¥õÚU ©U‹ãUô´Ùð ÂãUÜð ÎéÕ§ü, ×é¢Õ§ü ¥õÚU çÕãUæÚU ×ð´ ·¤æòÚUÂôÚðUÅU ÅþðUÙÚU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æ× ç·¤Øæ ãñUÐ ©U‹ãUô´Ùð ÙߢÕÚU w®wv ×ð´ °ÇUµÜê§ü ·ð¤ v® ×ãUèÙð ·ð¤ Âýçàæÿæ‡æ ×ð´ °·¤ Ù° ÃØßâæØ ·¤è ×æçÜ·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð´ çãUSâæ çÜØæ, Üðç·¤Ù ©UÙ·ð¤ Âæâ ©Uâð Üð·¤ÚU ·¤ô§ü çÕÁÙðâ ŒÜæÙ ÙãUè´ ÍæÐ Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤ ÎõÚUæÙ, ©U‹ãð´U §â ÕæÌ ·¤æ ¥ãUâæâ ãéU¥æ ç·¤ ©UÙ·¤è ×õÁêÎæ ·¢¤ÂÙè ¥õÚU ¥æ»ð ÙãUè´ ÕɸU â·¤Ìè ¥õÚU ©U‹ãUô´Ùð ÚðUÜßð ·ð¤ÅUçÚ¢U» ·ð¤ çÕÁÙðâ ×ð´ çàæ$RÅU ·¤ÚUÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ ç·¤ØæÐ ©U‹ãð´U ·¤æȤè Ü¢Õð â×Ø âð ØãU ×ãUâêâ ãUô ÚUãUæ Íæ ç·¤ ÖæÚUÌèØ ÚðUÜßð ×ð´ Øæç˜æØô´ ·¤ô ©UÂÜµÏ ·¤ÚUæ° ÁæÙð ßæÜð ÖôÁÙ ·¤è »é‡æßîææ ×ð´ âéÏæÚU ·¤è ÕãéUÌ …ØæÎæ »é¢Áæ§àæ ãñ, çÁâð ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹Ìð ãéU° ÂÅðUÜ Ùð °ÇUµÜê§ü ×ð´ Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤ ÎõÚUæÙ ãUè ÚðUÜÈê¤ÇUèÊæ Ùæ× ·ð¤ °·¤ çÕÁÙðâ ŒÜæÙ ·¤ô ÌñØæÚU ç·¤ØæÐ ÚðUÜÈê¤ÇUèÊæ Øæç˜æØô´ ·¤ð çÜ° Øæ˜ææ ·ð¤ ÎõÚUæÙ ˆßçÚUÌ ¥õÚU »é‡æßîææÂê‡æü ÖôÁÙ ·¤ô âèÏð ãUè ©UÂÜµÏ ·¤ÚUæÙð ·¤æ ßæÎæ ·¤ÚUÌæ ãñÐ §âÙð w®® SÅðUàæÙô´ ÂÚU y®® âð …ØæÎæ ÚðUSÅUôÚð´UÅô´ âð ÖôÁÙ ©UÂÜµÏ ·¤ÚUæÙð ·ð¤ çÜ° ·¤ÚUæÚU ç·¤ØæÐ §Ù SÅðUàæÙô´ ×ð´ âð ¥çÏ·¤ÌÚU çÕãUæÚU ×ð´ ãñUÐ Øæ˜æè âèÏðð ·¤æòÜ ·¤ÚU·ð¤ Øæ ÚðUÜÈê¤ÇUèÊæ ßðÕâæ§ÅU ·ð¤ ×æŠØ× âð ¹æÙæ ¥æòÇüUÚU ·¤ÚUÌð ãñ´U Áô ÂýˆØð·¤ ÚðUÜßð SÅðUàæÙ ÂÚU âðßæ ÎðÙð ßæÜð ÚðUSÅUôÚð´UÅU ·ð¤ ×ð‹Øê ·¤ô ÂýÎíàæÌ ·¤ÚUÌè ãñUÐ Øæ˜æè ç·¤âè Öè SÅðUàæÙ ÂÚU Âãé¢U¿Ùð âð °·¤ ƒæ¢Åæ ÂãUÜð Ì·¤ ¥æòÇüUÚU Îð â·¤Ìð ãñ´U ¥õÚU ©Uâ·ð¤ çÜ° ¥æòÙÜæ§Ù Øæ çÇUÜèßÚèU ÂÚU Öé»ÌæÙ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ ÚðUÜÈê¤ÇUèÊæ ×ð´ } Üô» ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ©UÙ×ð´ âð ¥æÏð âæòRÅUßðØÚU ÇUßÜÂ×ð´ÅU ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌð¤ãñ´U çÁâ×𴠧⠷¤æ× ·ð¤ çÜ° °·¤ °ð ·¤æ çß·¤æâ Öè àææç×Ü ãñU ¥õÚU Õæ·¤è Üô» §â·¤è ×æ·üð¤çÅ¢U» ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ãUæÜæ¢ç·¤, ØãU ÂýôÁð@ÅU ¥Öè Öè ÂæØÜÅU SÌÚU ÂÚU ãUè ãñU, Üðç·¤Ù Áñâæ ç·¤ ÂÅðUÜ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ§â Èê¤ÇU çÇUÜèßÚUè âðßæ ·ð¤ ÕæÚUð ×ð´ ÕãéUÌ ãUè â·¤æÚUæˆ×·¤ ÂýçÌç·ý¤Øæ Îð¹Ùð ·¤ô ç×Üè ãñUÐÓÓ ·¢¤ÂÙè ·¤æ ÜÿØ ÂãUÜð Â梿 ßáôZ ×ð´ Îðàæ ÖÚU ×ð´ ¥ÂÙæ çßSÌæÚU ·¤ÚUÌð ãéU° ÒÒ@Üæ©UÇU ç·¤¿ð´âÓÓ ·¤è SÍæÂÙæ ·¤æ ãñU Áô Ì×æ× ÚðUÜßð SÅðUàæÙô´ ÂÚU ÂýçÌSÂÏèü Îæ×ô´ ×ð´ Øæç˜æØô´ ·¤ô »é‡æßîææÂê‡æü ÖôÁÙ ©UÂÜµÏ ·¤ÚUæ â·ð¤Ð ÂÅðUÜ ·¤è ÎëçcÅU ×ð´, °ÇUµÜê§ü ×ð´ ç×Üæ Âýçàæÿæ‡æ Òҥ梹 ¹ôÜÙð ßæÜæÓÓ ¥ÙéÖß ÍæÐ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ×ñ´ âô¿Ìè Íè ç·¤ ×ñ´ °·¤ ÕçÉØæ ÅþðUÙÚU ãê¢UÐ Üðç·¤Ù Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤ ÕæÎ, ×éÛæð ×ãUâêâ ãéU¥æ ç·¤ ×ðÚðU Âýçàæÿæ‡æ ×ð´ ·¤æÚUôÕæÚU, çßîæ ¥õÚU çÙØéç@ÌØô´ ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤æÈ¤è ·é¤ÀU ·¤×è ãñÐÓÓ çÙ·¤ÅU ÖçßcØ ×ð´, ÂÅðUÜ ·¤è ØôÁÙæ ¥ÂÙð ¹éÎ ·ð¤ çÇUÜèßÚUè ÕðǸðU ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·¤è ãñU çÁâ×ð´ ÚðUÜÈê¤ÇUèÊæ ·ð¤ çÜ° ¥¢àæ·¤æçÜ·¤ ÌõÚU ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ §‘ÀéU·¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤ô ¥Ùü °¢ÇU ÜÙü ×æòÇUÜ Öè ©UÂÜµÏ ·¤ÚUæØæ Áæ°»æ, çÁââð ÖæÚUÌ ×ð´ ãUÊææÚUô´ Üô»ô´ ·¤ð çÜ° ÚUôÊæ»æÚU ·ð¤ ¥ßâÚUô´ ·¤æ âëÁÙ â¢Öß ãUô â·ð¤»æÐ


¥´·¤ y / w®wx

Üô»ô´ ·¤ð ÂñÚU ¿ÂÅðU Øæ çȤÚU âÂæÅU ÂñÚUô´ ·ð¤ ÎÎü ·ð¤ çàæ·¤æÚU ãUôÌð ãñ´U Øæ ·é¤ÀU Üô» ¿õǸðU Øæ ·é¤ÀU ¥Ü» ÌÚUãU ·ð¤ ÂñÚUô´ ·¤è ÕÙæßÅU ßæÜð ãUôÌð ãñ´UÐÓÓ ÏÁ·ý¤æ$RÅU ·ð¤ çÕ·ý¤è ÂôÅüUÜ ÂÚU »ýæãU·¤ô´ âð çÂý¢ÅU ·¤è Áæ â·¤Ùð ßæÜè ¥ÂÙè ÂñÚUô´ ·¤è Ùæ ÖðÁÙð ·¤ô ·¤ãUæ ÁæÌæ ãñU Øæ çȤÚU ©UÙâð ¥ÂÙð ÂñÚô´ ×ð´ ·¤ô§ü â×SØæ ãñU Ìô ©Uâ·¤æ ßèçÇUØô àæðØÚU ·¤ÚUÙð ·¤ô ·¤ãUæ ÁæÌæ ãñUÐ ©UÙ·¤è ÅUè× ¥Õ S×æÅüUȤô‹â ·ð¤ ßèçÇUØô ·ñ¤×ÚðU âð Üè »§ü ¥æ·ë¤çÌ âð Ùæ ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð °ð ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ ÁéÅUè ãñUÐ ÏÁ·ý¤æ$RÅU ·ð¤ ©UˆÂæÎô´ ×ð´ °¢Õýæò§ÇUÚUè ßæÜè ×ôÁÚUè, ÜôȤâü, çÕÙæ ãUèÜ ·¤è ¿ŒÂÜð´, ÁêÌð, Õýô·ð¤ÇU ßðÁðÊæ, ãUèËâ ¥õÚU SÙè·¤âü àææç×Ü ãñ´UÐ ØãU SÅUæÅüU-¥Â Èé¤ÅUßðÅUÚU ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÚUèâ槷¤ËÇU ŒÜæçSÅU·¤ ¥õÚU ¹æÎè ¥õÚU ÁêÅU Áñâð Âýæ·ë¤çÌ·¤ Ȥæ§ÕÚU ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ Øð ÁêÌð ¥æòȤÜæ§Ù ¥õÚU ¥æòÙÜæ§Ù ÎôÙô´ ãUè ŒÜðÅUȤæò×ü ÂÚU çÕ·ý¤è ·ð¤ çÜ° ©UÂÜµÏ ãUôÌð ãñ´UÐ ·¢¤ÂÙè ×ð́ ×õÁêÎæ ß@Ì ×ð́ ÌèÙ ·¤æÚUè»ÚU ¥õÚU Â梿 ÎêâÚðU ·¤×ü¿æÚUè ãñ́UÐ ÚUçà× ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ¥æòÙÜæ§Ù çß™ææÂÙ ÕɸU ÚUãUæ ãñU ¥õÚU ·¤æÚUôÕæÚU Èñ¤Ü ÚUãUæ ãñUÐÓÓ »ýæãU·¤ô´ âð ÂãUÜð ãUè ·¤æȤè â·¤æÚUæˆ×·¤ ȤèÇUÕñ·¤ ç×Üæ ãñU, @Øô´ç·¤ ©Uٷ𤠩UˆÂæÎ Áñâæ ç·¤ ÚUçà× ·¤ãUÌè ã¢ñ, ÒÒãU× »ýæãU·¤ô´ ·¤è ¿ÜÌð Øæ ÇþUæ§ß ·¤ÚUÌð â×Ø ÂñÚUô´ ×ð́ ÎÎü Áñâè â×SØæ¥ô´ Øæ çȤÚU ©Uٷ𤠿õÇð̧U ÂñÚUô´ ×ð́ SÅñ́UÇUÇüU ÁêÌô´ ·ð¤ çȤÅU Ù ÕñÆUÙð ·¤è â×SØæ¥ô´ ·¤æ â×æÏæÙ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ́UÐÓÓ ÕÅüUÙ ÕæðÜæ» SßÌ¢˜æ ˜淤æÚU ãñ´U ¥æñÚU ßæòçàæ»ÅUÙ,ÇUè.âè. ×ð´ ÚUãUÌðU ãñ´UÐ

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ÚUçà×/ÏÊæ·ý¤æ$RÅU

SÍæÙèØ çàæËÂ, ßñçàß·¤ ÕæÊææÚU ÂÅUÙæ ·ð¤ ÚUæcÅþUèØ Èñ¤àæÙ Ì·¤Ùè·¤ â¢SÍæÙ âð »ýðÁé°ÅU ÚUçà× Ùð °·¤ ãUÍ·¤ÚUƒææ ·¢¢¤ÂÙè ×ð´ ÕÌõÚU çÇUÁæ§ÙÚU ¥ÂÙð ·¤òçÚUØÚU ·¤è àæéL¤¥æÌ ·¤èÐ ©U‹ãUô´Ùð w®w® ·¤è àæéL¤¥æÌ ×ð´ §â ÿæð˜æ ×ð´ ¥ÂÙè ¹éÎ ·¤è ·¢¤ÂÙè àæéM¤ ·¤è, Üðç·¤Ù ·¤ôçßÇU-v~ ×ãUæ×æÚUè ·¤è ßÁãU âð ©U‹ãð´U ©Uâð բΠ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ×ÊæÕêÚU ãUôÙæ ÂǸUæÐ w®wv ·ð¤ ¥¢Ì ×ð´, ©U‹ãUô´Ùð ¥ÂÙè ×õÁêÎæ ·¢¤ÂÙè ÏÁ·ý¤æ$RÅU àæéM¤ ·¤èÐ ©Uâ Ùæ× ·¤è ÂýðÚU‡ææ ©U‹ãð´U çã¢UÎè àæµÎ ÒÒâÁæßÅUÓÓ ¥õÚU ÒÒÏæ»ð Øæ âêÌÓÓ âð ç×ÜèÐ ÏÁ·ý¤æ$RÅU âêÌ âð ÕÙð ãUÍ·¤ÚUƒææ ©UˆÂæÎ ÌñØæÚU ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ÚUçà× ·¤ô ¿æÚU ×ãUèÙô´ ·ð¤ °ÇUµÜê§ü Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° ¿éÙæ »ØæÐ âÕâð ÂãUÜè ¿èÊæ Áô ©U‹ãUô´Ùð ØãUæ¢ âè¹è, ßãU Íè çÙßðàæ·¤ô´ ·¤ô ç·¤â ÌÚUãU âð ¥æ·¤íáÌ ç·¤Øæ Áæ°Ð Âýçàæÿæé¥ô´ Ùð ÕæÎ ×ð´ ×æ·üð¤çÅ¢U», ¥õÚU ·¢¤ÂçÙØô´ ¥õÚU ©UˆÂæÎô´ ·¤è Õýæ¢çÇ¢U» ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ Öè ãUæçâÜ ç·¤ØæÐ ·¤ôÜ·¤æÌæ çSÍÌ ¥×ðçÚU·¤è ·¤æ¢âéÜðÅU ÁÙÚUÜ ×ð´ â×æÂÙ â˜æ ·ð¤ âæÍ ØãU Âýçàæÿæ‡æ ÂêÚUæ ãéU¥æÐ ÚUçà× ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤, °ÇUµÜê§ü ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ ©UÙ·ð¤ Áñâð ÀUôÅðU ·¤æÚUôÕæçÚØô´ ·ð¤ çÜ° ¹æâæ ©UÂØô»è ÚUãUæÐ ©UÙ·ð ¥ÙéâæÚU, ÒÒ×ñÙð ØãUæ¢ ·¤æÈ¤è ·é¤ÀU âè¹æ- Áñâð ç·¤ ·ñ¤âð çÙßðàæ·¤ô´ ·¤ô ¥æ·¤íáÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÌèÙ ç×ÙÅU ·¤è ç¿ ÌñØæÚU ·¤è ÁæÙè ¿æçãU°ÐÓÓ ©U‹ãUô´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Âýçàæÿæ‡æ âð ©U‹ãð´U ¥ÂÙæ ÙðÅUß·ü¤ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ Öè ×ÎÎ ç×ÜèÐ ßãU ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒ×éÛæð ¥Õ ØãU ÂÌæ ãñU ç·¤ çßçÖ‹Ù ÿæð˜æô´ ×ð´ ·¤ãUæ¢ âð ×ÎÎ ç×ÜÙæ â¢Öß ãñUÐÓÓ ÏÁ·ý¤æ$RÅU ÂñÚUæ𴠷𤠥淤æÚU ·ð¤ çãUâæÕ âð ×çãUÜæ¥ô´ ¥õÚU ÂéL¤áô´ ·ð¤ ÁêÌô´ ·¤ô SßM¤Â ÎðÌæ ãñUÐ ÚUçà× SÂcÅU ·¤ÚUÌè ãñ´U, ÒÒãU××¢ð âð ¥çÏ·¤ÌÚU

ª¤ÂÚ Õæ°¢U/ ÏÁ·ý¤æ$RÅU ·ð¤ ©UˆÂæÎô´ ×ð´ °¢Õýæò§ÇUÚUè ßæÜð SÙè·¤âü, ÜôȤâü ¥æñÚU ¿ŒÂÜð´ àææç×Ü ãñ´UÐ / ª¤ÂÚ Îæ°¢U/ ÏÁ·ý¤æ$RÅU ·¤è â¢SÍæ·¤ ÚUçà×Ð

27


ߢÇUÚU ßñ»Ù ßæãUÙ ÕðǸðU ·ð¤ ×æçÜ·¤ô´ ·¤ô ¥ÂÙð ×ãUˆßÂê‡æü ÃØæßâæçØ·¤ çÙ‡æüØô´ ·¤ô ÜðÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñU ¥õÚU ÚUèØÜ ÅUæ§× ÇðUÅUæ ©UÂÜµÏ ·¤ÚUæ ·¤ÚU ÂçÚU¿æÜÙ Üæ»Ì ƒæÅUæÙð ×ð´ âãUæØÌæ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ

NksVk fuos”k] vf/kd ykHk

·¤æðÜæÁÑ ·¤æçâ× ÚUÊææ, dæðÌÑ »ðÅUè §×ðÁ

ÅþðUßÚU ÜæòÚð´Uâ Áæòç·¤`â

28


¥´·¤ y / w®wx

§¢

ÅUÚUÙðÅU ¥æòȤ çÍ¢‚â (¥æ§ü¥æðÅUè) ßæSÌß ×ð´ °·¤ ÕãéUÌ ãUè âÚUÜ ¥ßÏæÚU‡ææ ãñUÐ §â·¤æ âèÏæ ×ÌÜÕ ãñU ¿èÁô´ ·¤ô §¢ÅUÚUÙðÅU âð ÁôǸU ÎðÙæÐ ØãU ¿èÁð´ ·ñ¤âè Öè ãUô â·¤Ìè ãñ´U Áñâð, ·¤ô§ü ÂæÜÌê ÁæÙßÚU çÁâ×ð´ Üô·ð¤àæÙ ç¿Â Ü»æ§ü »§ü ãUô Øæ çȤÚU âð´âÚU Ü»æ °ðâæ ßæãUÙ çÁâ×ð´ ÅUæØÚU ×ð´ ãUßæ ·¤æ ÂýðàæÚU ÕãéUÌ ·¤× ãUôÙð ÂÚU ©Uâ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ¿æÜ·¤ ·¤ô ÎðÙð ßæÜè ¿èÁð´Ð §â·ð¤ çÜ° âð´âÚU, Âýôâðç⢻ ·¤è ÿæ×Ìæ, âæò$RÅUßðØÚU ¥õÚU °·¤ ãUæÇüUßðØÚU çÇUßæ§â ¿æçãU° Áô §¢ÅUÚUÙðÅU ·ð¤ ÁçÚU° ÇðUÅUæ ·¤ô ÖðÁ ¥õÚU »ýãU‡æ ·¤ÚU â·ð¤ Øæ çȤÚU ©Uâð ÎêâÚðU ⢿æÚU ÙðÅUß·ü¤ Áñâð ç·¤ µÜê ÅêUÍ ·ð¤ ×æŠØ× âð ÎêâÚðU çÇUßæ§â Øæ âßüÚU ÂÚU ÖðÁ â·ð¤Ð §â ÌÚUãU ·¤è çÇUßæ§â ·¤è ÂãUÜè ç×âæÜ v~}w ×ð´ ·¤æÙüð»è ×ðÜÙ ØêçÙßíâÅUè ·¤è °·¤ ·¤ô·¤ ×àæèÙ Íè, Áô °·¤ âßüÚU ·ð¤ ÁçÚU° ¥ÂÙè §Ùßð´ÅUÚUè â¢Õ¢Ïè âê¿Ùæ¥ô´ ·¤ô âæÛææ ·¤ÚUÙð ×ð´ âÿæ× ÕÙèÐ ãUæÜ ·ð¤ ©UÎæãUÚU‡æô´ ×ð´ S×æÅüU ãUô× È¤è¿ÚU ·¤ô àææç×Ü ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñU Áñâð ç·¤, °ØÚU·¢¤ÇUèàæÙÚU ¥õÚU Âý·¤æàæ ÃØßSÍæ, Øæ çȤÚU ßëhæð´ ·¤è Îð¹ÖæÜ ßæÜð ©U·¤ÚU‡æ ¥õÚU ÀUæÌð Áô ¥æ·¤ô ØãU ÕÌæ â·¤Ìð ãUô´ ç·¤ ·¤Õ ÕæçÚUàæ ãUô â·¤Ìè ãñUÐ °ðâð ©U·¤ÚU‡æ Ü»æÌæÚU ÕɸU ÚUãUð ãñ´U ¥õÚU ØãU ⢿æÚU ÿæ×Ìæ ßæÜð S×æÅüU ©U·¤ÚU‡ææ𴠷𤠥âèç×Ì çßSÌæÚU ·¤è â¢ÖæßÙæ¥ô´ ·¤ô ¥ÂÙð ×ð´ â×ðÅðU ãñUÐ Ù§ü çÎËÜè çSÍÌ SÅUæÅüU-¥Â ߢÇUÚU ßñ»Ù Ùð ¥æ§ü¥æðÅUè ·¤ô âæò$RÅUßðØÚU âð ÁôǸU·¤ÚU ©Uâð âæò$RÅUßðØÚU °Êæ ° âíßâ ØæÙè âæâ ·ð¤ âæÍ ÁôǸU çÎØæ ãñ Ìæç·¤ ‹ØêÙÌ× ¹¿ü ×ð´ çâÈü¤ °·¤ ÕæÚU ¹¿ü ·¤ÚU·ð¤¤¥ÂÙð ßæãUÙ ×ð´ °·¤ °ðâæ ãUæÇüUßðØÚU Ü»ßæ â·ðð´¤ çÁââð ç·¤ ©Uâ·¤æ ØêÁÚU ©Uâð ÅþñU·¤ ·¤ÚU â·ð¤, ©Uâ·¤è çÙ»ÚUæÙè ·¤ÚU â·ð¤ ¥õÚU ©Uââð â¢Õ¢çÏÌ ÇðUÅUæ ·¤æ çßàÜðá‡æ ·¤ÚU â·ð¤Ð §âð ¥æâæÙ àæµÎô´ ×ð´ ·¤ãUæ Áæ° Ìô, ߢÇUÚU ßñ»Ù S×æÅüU ÃãUè·¤Ü °Â ·ð¤ ÁçÚU° ÃØæßâæçØ·¤ ßæãUÙ ÕðǸðU ·¤æ ×æçÜ·¤ ¥ÂÙð ßæãUÙô´ ·ð¤ ÕæÚUð ×ð´ âÖè ×ãUˆßÂê‡æü âê¿Ùæ°¢ ãUæçâÜ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñU Áñâð ç·¤, §ZÏÙ ·¤æ §SÌð×æÜ, ÚU$RÌæÚU, çÙ»ÚUæÙè ¥õÚU ÎêâÚUè ÁæÙ·¤æçÚUØæ¢Ð Ù§ü çÎËÜè ×ð´ Üæò¢¿ ãéU° ߢÇUÚU ßñ»Ù ·¤è çÙ»æãU ¥Õ ßñçàß·¤ SÌÚU ÂÚU ãñUÐ §âð ßcæü w®v~ ×ð´ §â·ð¤ ×éBØ ·¤æØü·¤æÚUè ¥çÏ·¤æÚUè ç¿ÚUæ» âô¹Ü ¥æñÚU ¿èȤ ¥æòÂÚðUçÅ¢U» ¥æòçȤâÚU ¥çßÙæàæ ¥æ٢Π¥õÚU ÁçÌÙ ×æÜßæÜ Ùð ç×Ü·¤ÚU àæéM¤ ç·¤ØæÐ §â SÅUæÅüU-¥Â ×ð´ ×ð·ð¤çÙ·¤Ü §¢ÁèçÙØÚU, ·¢¤ŒØØêÅUÚU â槢â çßàæðá™æô´ ¥õÚU âðË⠰ߢ ¥æòÂÚðUàæÙ çßàæðá™æô´ ·¤è ÌæÜ×ðÜ ßæÜè ÅUè× ÍèРߢÇUÚU ßñ»Ù ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU Ù§ü çÎËÜè ×ð´ vy ßð´ Ùð@ââ §Ù@ØêÕðÅUÚU SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ·ð¤ â×êãU ·¤æ çãUSâæ ÍæÐ

Õæ°¢/ ߢÇUÚU ßñ»Ù ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ßæÜð §ZÏÙ ¥æñÚU »çÌ â¢Õ¢Ïè ßæãUÙ âð ÁéǸðU ¥æ¢·¤Ç¸ðU ÎêÚU âð ãUè ÁæÙ â·¤Ìð ãñ´U, ©UÙ ÂÚU ÙÊæÚU ÚU¹ â·¤Ìð ãñ´U ¥æñÚU çßàÜðcæ‡æ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ

⢿æÜÙ ¹¿ü ×ðð´ ·¤×è ߢÇUÚU ßñ»Ù ·ð¤ §SÌð×æÜ ·¤æ âÕâð ÕǸUæ ȤæØÎæ ßæãUÙ ÕðǸUô´ ·ð¤ ×æçÜ·¤ô´ ·ð¤ çÜ° ⢿æÜÙ ¹¿ü ×ð´ ãUôÙð ßæÜè ·¤×è ãñUÐ Áñâæ ç·¤ ×æÜßæÜ SÂcÅU ·¤ÚUÌð ãñ´U, ÒÒߢÇUÚU ßñ»Ù ¥æ§ü¥æðÅUè ¥æÏæçÚUÌ °·¤ âðßæ ÂýÎæÌæ âæò$RÅUßðØÚU ŒÜðÅUȤæò×ü ãñU çÁââð ßæãUÙ ÕðǸUô´ ·ð¤ ×æçÜ·¤æð´ ·¤ô ¥ÂÙð ßæãUÙô´ ·ð¤ ÂýÖæßè ÂýÕ¢ÏÙ ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñU, âæÍ ãUè ÂçÚU¿æÜÙ ¹¿ü ×ð´ Öè x® ÂýçÌàæÌ Ì·¤ Õ¿Ì ãUô â·¤Ìè ãñUÐÓÓ ×æÜßæÜ ØãU Öè SÂCïU ·¤ÚUÌð ãñ´U, ÒÒØãU âÕ ·é¤ÀU §ZÏÙ çÙ»ÚUæÙè Âý‡ææÜè

29


¥´·¤ y / w®wx çÁâ×ð´ çßàæðá ·¤æòçÜ¢» ¥ÜÅüU ·¤è âéçßÏæ ãUôÌè ãñUÐ ×æÜßæÜ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒßæãUÙ ×æçÜ·¤ ßæãUÙ ¿ôÚUè âð Õ¿Ùð ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð ×ôÕæ§Ü ·¤æ °·¤ ÕÅUÙ ÎÕæ ·¤ÚU, ÎêÚU âð ãUè ßæãUÙ ·ð¤ §¢ÁÙ ·¤ô ¥ÿæ× ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ¢UÐ ØãUæ¢ Ì·¤ ç·¤ ßãU §âð ÌÕ Öè ÚUô·¤ â·¤Ìð ãñU¢ ÁÕ ƒæÅUÙæ ãUô ÚUãUè ãUôÐÓÓ ÃØæßâæçØ·¤ °ŒÜè·ð¤àæÙ ·¤è ÕæÌ ·¤Úð´U Ìô, ߢÇUÚU ßñ»Ù ·¤æ $RÜèÅU ÂýÕ¢ÏÙ ŒÜðÅUȤæò×ü ©UÙ·ð¤ çÜ° ·¤§ü ÌÚUãU ·ð¤ Ȥè¿ÚU ©UÂÜµÏ ·¤ÚUæÌæ ãñU, Áñâð ç·¤, ÚU$RÌæÚU â¢Õ¢Ïè ¥ÜÅüU, çÁØôÈð´¤ç⢻, ÚèUØÜ ÅUæ§× çÙ»ÚUæÙè ¥õÚU ÅþñUç·¢¤», ¿æÜ·¤ ·¤ð ÃØßãUæÚ ·¤è â×èÿææ (ÌðÁ ÚU$RÌæÚU âð »æÇU¸è ¿ÜæÙæ, ¿æÜ·¤ ߢÇUÚU ßñ»Ù âð çÙÁè ·¤æ ·¤õàæÜ ¥æçÎ) M¤ÅU ÂýÕ¢ÏÙ, ÌæÂ×æÙ ÂÚU çÙ»ÚUæÙè (Ìæ â¢ßðÎè ßSÌé¥ô´ ·ð¤ çÜ°) ¥õÚU ßæãUÙæð´ ·ð¤ ×æçÜ·¤ Öè ßæãUÙ â¢Õ¢Ïè ÎêâÚUè Ì×æ× ÁæÙ·¤æçÚUØæ¢ ¥æçÎÐ ÜæÖæç‹ßÌ ãUæð â·¤Ìð ãñ´UÐ ×æÜßæÜ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒߢÇUÚU ßñ»Ù, $RÜèÅU §â·¤è çÙ»ÚUæÙè Âý‡ææÜè ×æçÜ·¤ô´ ·ð¤ ÂçÚU¿æÜÙ ¹¿ôZ ·¤ô ·¤× ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ð´ ¥çÌçÚU@Ì °ŒÜè·ð¤àæÙ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñ çÁââð ç·¤ ßð ¥ÂÙð ·¤æÚUôÕæÚU ·ð¤ çß·¤æâ ÂÚU ¥ÂÙæ ŠØæÙ ·ð´¤ç¼ýÌ ·¤ÚU â·ð´¤ÐÓÓ Öè ãñ´U, Áñâð ç·¤ °¢ÅUèÁñâð-Áñâð ÃØæßâæçØ·¤ ßæãUÙô´ ·¤è çßçßÏÌæ Íð$RÅU çÇUßæ§â, Áæð ·¤æòÜ ÕæÊææÚU ×ð´ ÕɸUÌè Áæ ÚUãUè ãñU, ßñâð-ßñâð ߢÇUÚU ßñ»Ù ¥ÜÅüU ÖðÁÙð ·ð¤ ¥Üæßæ ·¤è ØôÁÙæ ¥ÂÙð ·¤æ× ·ð¤ ÎæØÚðU ·¤ô çßSÌæÚU ÎðÌð ãéU° §Üðç@ÅþU·¤ ¥õÚU âè°ÙÁè âð ¿ÜÙð ßæÜð ÎêÚU âð ãUè §¢ÁÙ ·¤æð բΠßæãUÙô´ Ì·¤ Âãé¢U¿Ùð ·¤è ãñUÐ ×æÜßæÜ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ·¤ÚUÙð ×ð´ âÿæ× ãñUÐ ÒÒãU× §Üðç@ÅþU·¤ ßæãUÙô´ ·ð¤ ¿æíÁ¢» SÅðUàæÙ ·ð¤ ¥Ùé·ê¤ÜÙ, âè°ÙÁè çÙ»ÚUæÙè Ì¢˜æ ¥õÚU ÎêâÚðU ª¤Áæü °ß¢ §ZÏÙ ÂýÕ¢ÏÙ â×æÏæÙ ·¤è çÎàææ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U Ìæç·¤ â×»ý M¤Â âð ÂçÚU¿æÜÙ Üæ»Ì ·¤ô ƒæÅUæØæ Áæ â·ð¤ ¥¢ÌÚU-ßñØç@Ì·¤ â¢Õ¢Ïô´ ·¤ô ×ÊæÕêÌè ¥õÚU ÎÿæÌæ ·¤ô ÕɸUæØæ Áæ â·ð¤ÐÓÓ ÖçßcØ ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ âô¿ ·¤ô ÁæçãUÚU ×æÜßæÜ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒÂçÚU¿æÜÙ ¹¿ü ×ð´ Õ¿Ì ·ð¤ ¥Üæßæ, ߢÇUÚU ·¤ÚUÌð ãéU° ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ§ââð $RÜèÅU ×æçÜ·¤ô´ ·¤ô °·¤ ãUè ŒÜðÅUȤæò×ü ÂÚU ßñ»Ù °·¤ °ðâæ ÂæÚUÎàæèü ×æãUõÜ ÌñØæÚU ·¤ÚUÌæ ãñU çÁââð ßæãUÙ ¿æÜ·¤ ¥õÚU ¥æòÅUô×ðÅðUÇU ÌÚUè·ð¤ âð §ZÏÙ â¢Õ¢Ïè ÇðUÅUæ ·ð ÂýÕ¢ÏÙ ×ð´ âãUæØÌæ ç×Üð»èÐÓÓ ×æçÜ·¤ ·ð¤ Õè¿ â¢Õ¢Ï Öè ÕðãUÌÚU ãUôÌð ãñ´UРߢÇUÚU ßñ»Ù ·¤è âô¿, ·¤× çÙßðàæ ×ð´ ©U“æ ÂýÖæß ßæÜð ©UˆÂæÎ ·ð¤ ÁçÚU° ÁÕ ßæãUÙ ×ð´ ߢÇUÚU ßñ»Ù §ZÏÙ çÙ»ÚUæÙè ÃØßSÍæ SÍæçÂÌ ãUô ÁæÌè $RÜèÅU ×æçÜ·¤ô´ ·ð¤ ×éÙæÈ𤠷¤ô ÕɸUæÙæ ãñUÐ ×æÜßæÜ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒãU× ãñU, ÌÕ ßæãUÙ ×æçÜ·¤ ©Uâ·ð¤ ¿æÜ·¤ ÂÚU …ØæÎæ ÖÚUôâæ ·¤ÚU ÂæÌð ãñ´U @Øô´ç·¤ Üô»ô´ ·¤ô ©UÙ·ð¤ ßæãUÙ ·ð¤ âæÍ ÁôǸUÙð ·ð¤ ç×àæÙ ÂÚU ãñ´U, ¥õÚU âæÍ ãUè ãU× ÌÕ §üÏÙ ·¤è ×æ˜ææ ·¤æð ×æÂæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ ×æÜßæÜ ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒ¥‹ØÍæ, ÖçßcØô‹×é¹è Ì·¤Ùè·¤è ŒÜðÅUȤæò×ü ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·¤è çÎàææ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚU ×æçÜ·¤ ãU×ðàææ ¿æÜ·¤ô´ ÂÚU ¿ôÚUè ·¤æ ¥æÚUô ܻæÌð ÚUãUÌð ãñ´U, çÁââð ©UÙ·ð¤ ÚUãðU ãñ´U çÁââð çÅU·¤æª¤, âéÚUçÿæÌ ¥õÚU ÂýÖæßè ÂçÚUßãUÙ ·¤æ çß·¤æâ ç·¤Øæ Áæ â¢Õ¢Ï Ìô ¹ÚUæÕ ãUôÌð ãè ãñ´U, âæÍ ãUè ¿æÜ·¤ô´ ·ð¤ ×Ù ×ð´ ãU×ðàææ ƒæÕÚUæãUÅU â·ð¤ÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌð ãñ´U, ÒÒãU× S×æÅüU ÂçÚUßãUÙ ·¤ô Üô·¤Ìæ¢ç˜æ·¤ ÕÙæÙæ ¿æãUÌð Öè ÕÙè ÚUãUÌè ãñUÐ ¥Õ, ßæãUÙ ×æçÜ·¤ çÎ×æ»è âé·ê¤Ù ·ð¤ âæÍ âô â·¤Ìð ãñ´U ¥õÚU ©UˆÂæη¤Ìæ ·¤ô ÕɸUæÌð ãéU°U ·¤æÚUôÕæÚU ·¤ô âÎæÁèßè ¥õÚU ×éÙæÈ𤠷¤è ãñ´U ÁÕç·¤ ãU×æÚUæ S×æÅüU çâSÅU× ©UÙ·ð¤ çÜ° çÕÙæ Í·ð¤ Ü»æÌæÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ÌÚUȤ Üð ÁæÙæ ¿æãUÌð ãñ´UÐÓÓ ÚUãUÌæ ãñUÐÓÓ ÃØæßâæçØ·¤ ÕðǸðU ·ð¤ çÜ° °ðâè SÂcÅU °ŒÜè·ð¤àæÙ ·ð¤ ¥Üæßæ, ߢÇUÚU ßñ»Ù çÙÁè ßæãUÙ ×æçÜ·¤ô´ ·¤ô Öè ȤæØÎæ Âãé¢U¿æ â·¤Ìæ ãñUÐ ©UÙ·¤è ÅþðßÚU ÜæòÚð´Uâ Áæòç·¤`â ‹Øê Øæò·ü¤ ØêçÙßíâÅUè ×ð´ Üð¹Ù, âæçãUˆØ ¥õÚU â×·¤æÜèÙ â¢S·ë¤çÌ ÂɸUæÌè ãñ´UÐ çÙ»ÚUæÙè Âý‡ææÜè ×ð´ ÎêâÚè °ŒÜè·ð¤àæÙ Öè ãñ´U, Áñâð °¢ÅUè Íð$RÅU çÇUßæ§â

30

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ߢÇUÚU ßñ»Ù

·ð¤ ×æŠØ× âð ÂýæŒÌ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU Áô §ZÏÙ ·ð¤ §SÌð×æÜ ·¤ô Åþñ·¤ ·¤ÚUÌæ ãñU ¥õÚU ~~.z ÂýçÌàæÌ Ì·¤ âÅUè·¤ ÚUèØÜ ÅUæ§× ×ð´ §ZÏÙ ¿ôÚUè ·¤æ ÂÌæ Ü»æ â·¤Ìæ ãñUÐÓÓ ØãU âÕ ·ñ¤âð ãUæð ÂæÌæ ãñU? §â ÕæÚðU ×ð´ ×æÜßæÜ ÕÌæÌð ãñ´U, ÒÒãU× ßæãUÙ ×ð´ ·¤`ØéçÙ·ð¤àæÙ ãUÕ ·ð¤ âæÍ °·¤ çßàæðá §ZÏÙ âð´âÚU Ü»æ ÎðÌð ãñ´U ¥õÚU ©Uâð ¥æ·ð¤ ×ôÕæ§Ü âð ÁôǸ ÎðÌð ãñ´UÐ ØãU Âýç·ý¤Øæ âæÌô´ çÎÙ wy ƒæ¢ÅðU ·¤æ× ·¤ÚUÌè ãñ ¥õÚU §ZÏÙ ¿ôÚUè ·¤ô ÚUô·¤Ùð ×ð´ ßæãUÙ ÕðǸUô´ ·ð¤ ×æçÜ·¤ô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÌè ãñUÐÓÓ ÂýçÌ ßáü ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ ¥Ùé×æçÙÌ ÌõÚU ÂÚU vxx ¥ÚUÕ ÇUæòÜÚU ·¤æ §ZÏÙ ¿ôÚUè ãUôÌæ çÁâ×ð ßæãUÙô´ âð ¿ôÚUè ç·¤Øæ »Øæ §ZÏÙ Öè àææç×Ü ãñUРߢÇUÚU ßñ»Ù ·¤æ §ZÏÙ çÙ»ÚUæÙè Ì¢˜æ ßæãUÙô´ âð âÖè Âý·¤æÚU ·ð¤ §ZÏÙ ¿ôÚUè ·¤è ƒæÅUÙæ¥ô´ ·¤ô ÚUô·¤Ìæ ãñUÐ §ZÏÙ ¿ôÚUè ÚUô·¤Ùð ×ð´ ߢÇUÚU ßñ»Ù ·¤è Öêç×·¤æ ÌÕ ¥õÚU ×ãˆßÂê‡æü ãUô ÁæÌè ãñU ÁÕ §ZÏÙ ·¤è ÖæÚUè Üæ»Ì ¥õÚU ÜæÖ ÂÚU §â·¤è »ãUÚUè ×æÚU ·¤ô ¥æ¢·¤æ ÁæÌæ ãñUÐ §â·ð¤ çßÂÚUèÌ, çÙ»ÚUæÙè Âý‡ææÜè ·ð¤ §¢SÅUæÜðàæÙ âð ÁðÕ ÂÚU ¥çÏ·¤ ÖæÚU ÙãUè´ ¥æÌæÐ ×æÜßæÜ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ßæãUÙ ÕðǸðU ·ð¤ ×æçÜ·¤ô´ ·¤ô àæéL¤¥æÌè ÌõÚU ÂÚU ÂýçÌ ßæãUÙ }® ÇæòÜÚU (·¤ÚèÕ {,z®® L¤ÂØð) ÎðÙæ ÂǸUÌæ ãñU ¥õÚU ©Uâ·ð¤ ÕæÎ ÂýçÌ ßæãUÙ ·ð¤ çãUâæÕ âð ww ÇæòÜÚU (·¤ÚèUÕ v|®® L¤ÂØð) âð àæéM¤ ãUôÙð ßæÜè ßæíá·¤ âÎSØÌæ ÜðÙè ÂǸUÌè ãñUÐ


âæÖæÚUÑ ×æ‹Øæ Ûææ âæÖæÚUÑ Phool.co

ª¤ÂÚ/ ×æðÈðü¤ÇUæð SÅUæÅüU-¥Â ·¤æð Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ×ð´ »çÌ ç×ÜèÐ ØãU ¥æòÙÜæ§Ù xÇUè çÂýçÅ¢U» ŒÜðÅU$Ȥæò×ü ãñU, çÁâ×ð´ ÂýæðÅUæðÅUæ§Â ÕÙæÙð ¥æñÚU ÌØ ×æÙ·¤æð´ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ÃØæßâæçØ·¤ ·¤ÜÂéÁðü ÕÙæÙð ·¤æ ·¤æ× ÌðÁè âð ãUæðÌæ ãñUÐ

ª¤ÂÚ/ çàæçÜ¢» °ØÚU ·ð¤ ¥æàæéÌæðcæ Ú¢ÁÙ ÆUæ·é¤ÚU (Îæ°¢) ¥æñÚU ©UÙ·¤è ÅUè× ßæØé ÂýÎêcæ·¤æ𴠷𤠩U‹×êÜÙ ·ð¤ çÜ° ©UˆÂæÎ ¥æñÚU âðßæ°¢ ×éãñUØæ ·¤ÚUæÌè ãñUÐ ØãU SÅUæÅüU-¥Â Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ·ð¤ |ßð´ Âýçàæÿæ‡æ â×êãU ·¤æ çãUSâæ ÍæÐ

ª¤ÂÚ/ ¥æ·ë¤çÌ »éŒÌæ Ùð ãUçÚUØæ‡ææ âð ⢿æçÜÌ SÅUæÅüU-¥Â ·ñ¤ÙÈð¤× ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ ç·¤Øæ, Áæð SÌÙ ·ñ´¤âÚU ÂèçǸUÌæð´ ·ð¤ çÜ° ¹æâ ©UˆÂæÎ ¥æñÚU âðßæ°¢ ×éãñUØæ ·¤ÚUæÌè ãñÐ ØãU SÅUæÅüU-¥Â Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ·ð¤ v®ßð´ Âýçàæÿæ‡æ â×êãU ·¤æ çãUSâæ ÍæÐ

âæÖæÚUÑ ¥æàæéÌæðcæ Ú¢UÁÙ ÆUæ·é¤ÚU

âæÖæÚUÑ ·ñ¤ÙÈð¤×

ª¤ÂÚ/ phool.co ·ð¤ â¢SÍæ·¤ ¥¢ç·¤Ì ¥»ýßæÜ, çÁâ×ð´ ×¢çÎÚU ×𴠿ɸUæ° »° Èê¤Üæð´ ·¤æð ¥»ÚUÕçîæØæð´ ¥æñÚU §˜æ ×ð´ ̵ÎèÜ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ §â SÅUæÅüU-¥Â ·¤æð Ùð@ââ SÅUæÅUü-¥Â ãUÕ ×ð´ Âýçàæÿæ‡æ ç×ÜæÐ

»çÌàæèÜ ÖæÚUÌèØ SÅUæÅüU-¥Â âð@ÅUÚU âð ¥×ðçÚU·¤è ·¤æÚUæðÕæÚU ·¤æð Öè ÜæÖ ç×ÜÌæ ãñU, @Øæð´ç·¤ Øð ·¢¤ÂçÙØæ¢ ÖæÚUÌ ×ð´ ¥ÂÙè »çÌçßçÏØæð´ ·ð¤ çßSÌæÚU ·ð¤ çÜ° ÂæÅüUÙÚUçàæ ·¤ÚUÌè ãñ´U ¥æñÚU ÖæÚUÌ ×ð´ âç·ý¤Ø ¥‹Ø ·¢¤ÂçÙØæð´ ·ð¤ çÜ° âŒÜæØÚU ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ¥×ðçÚU·¤æ-ÖæÚUÌ ¥æçÍü·¤ â¢Õ¢Ï ×ÊæÕêÌ ãñ´U ¥æñÚU ÕɸU ÚUãðU ãñ´U, ¥æñÚU Ùð@ââ §â ÕæÌ ·¤æ ©UÎæãUÚU‡æ ãñU ç·¤ ÖæÚUÌ ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ ç·¤â ÌÚUãU ãU×æÚUè âæÛææ â×ëçh ·¤æð ÕɸUæßæ ÎðÙð ·¤æ ·¤æ× ÁæÚUè ÚU¹ð ãéU° ãñUÐ -ÚUæÁÎêÌ °çÚU·¤ »æÚUâðÅUè

U.S.-India Together

#BetterForBusiness

31


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ·ý¤æç$RÅUÊæÙ

·ý¤æç$RÅUÁÙ »ýæ×è‡æ ·¤æÚUè»ÚUô´ ·¤ð ·¤õàæÜ çß·¤æâ ·ð¤ âæÍ ©Uٷ𤠩UˆÂæÎô¢ ·¤ô àæãUÚUè ÖæÚUÌèØô´ Ì·¤ Âãé¢U¿æÙð ·ð¤ ¥ßâÚUô´ âð ÁôǸUÌæ ãñUÐ

f”kYi ls l”kfDrdj.k ÂæÚUôç×Ìæ ÂðÙ

32


¥´·¤ y / w®wx

çÕË·é¤Ü Õæ°¢/ ·ý¤æç$RÅUÊæÙ çÚUâæ§ç@Ü¢» ·ð ÊæçÚUØð ×¢çÎÚU ×𴠿ɸUæ° »° Èê¤Üæð´ ·¤æð ãUæðÜè ·ð¤ Ú¢U»æð´ ¥æñÚU ¥‹Ø ©UˆÂæÎæð´ ×ð´ ̵ÎèÜ ·¤ÚU ÎðÌæ ãñUÐ / Õæ°¢, Ùè¿ð ¥æñÚU çÕË·é¤Ü Ùè¿ð/·ý¤æç$RÅUÊæÙ ÖæÚUÌ ·¤è çàæË çßÚUæâÌ ·ð¤ â¢ÚUÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° ãUæçàæ° ÂÚU Áè ÚUãðU â×éÎæØæð´ ·¤æð ·¤æñàæÜ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌæ ãñU ¥æñÚU Üæ¹æ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æñÚU Ü·¤Ç¸Uè ·ð¤ ç¹ÜæñÙð ÕÙæÙð ßæÜð Áñâð ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ çàæË ·¤Üæ ÂçÚUßæÚUæð´ ·ð¤ âæÍ çÙ·¤ÅUÌæ âð ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñUÐ

33


ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU ·ý¤æç$RÅUÊæÙ

çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU/ ×ØêÚUæ ÕæÜæâéÕý×ç‡æØÙ (×ŠØ ×ð´) Õð´»ÜéM¤ ×ð´ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ©Ulç×Ìæ â`×ðÜÙ ×ð´ ¥ÂÙè ÅUè× ·ð¤ âÎSØæð´ ·ð¤ âæÍÐ / ª¤ÂÚU/ ·ý¤æç$RÅUÊæÙ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ·¤§ü ÌÚUãU ·ð¤ ·¤æñàæÜæð´ ×ð´ ÂýçàæçÿæÌ ·¤ÚUÌæ ãñU ¥æñÚU ¥ÂÙð ¥æÁèçß·¤æ ·ð´¤¼ýæð´ ×ð´ Ü»æÌæÚU ÿæ×Ìæ ÕɸUæÙð ·ð¤ ¥ßâÚU ÎðÌæ ãñUÐ

34

·ý¤æç$RÅUÊæÙ $Ȥ橢UÇðUàæÙ

craftizen.org


¥´·¤ y / w®wx

·ý¤æ

ç$RÅUÁ٠Ȥ橢UÇðUàæÙ ·¤è â¢SÍæ·¤ ×ØêÚUæ ÕæÜæâéÕý×ç‡æØÙ ·¤ô ÁãUæ¢ UãU× ÿæ×Ìæ çÙ×æü‡æ, çÇUÁæ§Ù çß·¤æâ, ©UˆÂæÎÙ ¥õÚU ç߇æÙ ·ð¤ çÜ° ÖæÚUÌ ·¤è â×ëf çàæË °ß¢ âæ¢S·ë¤çÌ·¤ çßÚUæâÌ ·¤æ ¥ÙéÖß ÌÕ çÙÚ¢UÌÚU ©UÙ·¤è âãUæØÌæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐÓÓ ãéU¥æ ÁÕ ßãU â¢Øé@Ì ÚUæCïþU çß·¤æâ ·¤æØü·ý¤× (Øê°ÙÇUèÂè), ÖæÚUÌ ·ð¤ çÜ° ·ý¤æç$RÅUÁÙ ·¤§ü ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ·¤æÚUè»ÚU ÂçÚUßæÚUô´ ·ð¤ âæÍ Öè ç×Ü·¤ÚU ¥ÂÙð ·¤æØü·¤æÜ ·¤ð ÎõÚUæÙ °·¤ »ýæ×è‡æ ÂØüÅUÙ ÂçÚUØôÁÙæ âð ÁéǸUè¢Ð ßãU ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñ,Áñâð ç·¤ Ußð Üô» Áô ·¤ÙæüÅU·¤ ·ð¤ ¿‹ÙæÂÅUÙæ ×ð´ ÂØæüßÚU‡æ ¥×ðçÚU·¤è ·¤æâ¢éÜðÅU ÁÙÚUÜ ¿ð‹Ù§ü âð çßîæÂôçáÌ ßé×ðÙ §Ù §¢çÇUØÙ âôàæÜ ¥Ùé·ê¤Ü Üæ¹æ ·ð¤ ç¹ÜõÙð ÕÙæÌð ãñ´ Øæ çȤÚU ßæÚUæ‡æâè, ©UîæÚU ÂýÎðàæ ¥æò‹ÅþðUçÂý‹ØôÚUçàæ ÙðÅUß·ü¤ (ßæ§âÙ) ·¤è Âêßü ÂýçÌÖæ»è ãñ´UÐ ©UÙï ·¤æ ·¤ãUÙæ ·ð¤ Ü·¤Ç¸Uè ·ð¤ ç¹ÜõÙð ÕÙæÙð ßæÜð Øæ ÌðÜ¢»æÙæ ·ð¤ ¿ðçÚØÜ »æ¢ß ·ð¤ ãñU, ÒÒ©Uâ ¥ÙéÖßï ·ð¤ ÎõÚUæÙ çÁâ ÕæÌ ·¤ô ×ñ´Ùð çàægÌ âð ×ãUâêâ ç·¤Øæ, Üô·¤·¤Üæ ç¿ç˜æÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥õÚU ×é¹õÅðU ÕÙæÙð ßæÜðÐ ÕæÜæâéÕý×ç‡æØÙ ßãU Íè àæãUÚUè ©UÂÖô@Ìæ¥ô´, ©UÙ·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ¥ô´ ¥õÚU ©UÖÚUÌè ÁèßÙ ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒãU× ©U‹ÙÌ ©U·¤ÚU‡æô´, ¥õÚU ÕéçÙØæÎè ÉU梿ð ·ð¤ çß·¤æâ ·ð¤ àæñÜè °ß¢ »ýæ×è‡æ ·¤æÚUè»ÚUô´ mæÚUæ ÌñØæÚU ç·¤° Áæ ÚUãðU ©UˆÂæÎô´ ·ð¤ Õè¿ ÕɸUÌè ¥Üæßæ ·¤æØüàææÜæ¥ô´ ·ð¤ ÂýæM¤Â ¥õÚU ©UˆÂæÎô´ ·¤è ×æ·üð¤çÅ¢U» Áñâð ×æ×Üô´ ¹æ§üÐÓÓ ßãU ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒ·ý¤æç$RÅUÁÙ ·¤è ·¤ËÂÙæ §â ¥¢ÌÚU ·¤ô ÂæÅUÙð ¥õÚU ×ð´ ·¤æÚUè»ÚUô´ ·¤è âãUæØÌæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐÓÓ ØãU âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ·¤è »§ü Íè ç·¤ ãU×æÚðU ÂýçÌÖæàææÜè ·¤æÚUè»ÚUô´ ·¤æÚUè»ÚUô´ ·ð¤ çÜ° §â ÌÚUãU ·¤è âãUæØÌæ ÕãéUÌ ¹æâ ãñUÐ ·ý¤æç$RÅUÁÙ ·¤æ ·¤õàæÜ ÌðÁè âð ÕÎÜÌè ÎéçÙØæ ×ð´ Âýæâ¢ç»·¤ ÕÙæ ÚUãðUÐÓÓ ×ð´ àææç×Ü ãUôÙð âð ÂãUÜð ȤæçÌ×æ Ùð ·¤Öè âê§ü ×ð´ Ïæ»æ Öè ÙãUè´ çÂÚUôØæ ÕæÜæâéÕý×ç‡æØÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, w®w® ×ð́ ßæ§âÙ ·ð¤ ·¤æØü·ý¤× âð ÁéǸUÙð ÍæÐ ¥æÁ ßãU °·¤ ·é¤àæÜ ÎÊæèü ¥õÚU ·ý¤ôçàæØæ ·¤æÚUè»ÚU ãñU Áô ÕǸðU ¥æòÇüUÚUô´ ·ð¤ ÕæÎ ÒÒ©UÙ·¤æ ÂçÚU¿Ø âæÍè ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·¤æ â׋ßØ Îð¹Ìè ãñ´U ¥õÚU âæÍ ãUè »é‡æßîææ ·¤è °·¤ Á×æÌ âð ãéU¥æ çÁÙ·ð¤ âæÍ ×ñ́ ¥ÂÙð ÇUÚU ÂÚU çÙ»ÚUæÙè ·ð¤ ¥Üæßæ â×Ø ÂÚU çÇUÜèßÚèU ¥õÚU ¥ÂÙè ç¿¢Ìæ¥ô´ ·¤ô âæÛææ ·¤ÚU â·¤Ìè ÍèÐÓÓ âéçÙçà¿Ì ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ßãU ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ×éBØ ÀUãU ÚUæ…Øæð´ ·ð¤ wz ·ð´¤¼ýæð´ ©UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ØãU ·¤æØü·ý¤× §Ù ×çãUÜæ¥æð́ ·¤×æÙð ßæÜô´ ×ð´ âð °·¤ ãñ´U ¥õÚU âç·ý¤Ø M¤Â âð ÂÚU ·ý¤æç$RÅUÊæÙ ¥æÁèçß·¤æ ·¤æð ¥çÏ·¤ ¥æˆ×Áæ»M¤·¤ ¥õÚU â×ÛæÎæÚU ¥ÂÙð â×éÎæØ ·¤è ÎêâÚUè ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ƒæÚUô´ âð ·¤æØü · ý ¤ ×æð ´ âð x,z®® Üæð » ÙðÌëˆß·¤Ìæü ÕÙÙð ×ð́ ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ÂÚU ·ð́¤ç¼ýÌ ãñUÐÓÓ ßãU ÕæãUÚU çÙ·¤ÜÙð ¥õÚU ©U‹ãð´U ¹éÎ ·¤ô âàæ@Ì ·¤ÚUÙð ÜæÖæç‹ßÌ ãéU° ãñ´Ð §âÙð ·¤ãUÌè ãñ́U, ÒÒ¥æç¹ÚU ×ð́ °·¤ ÕðãUÌÚU ©Ul×è ÕÙÙð ·ð¤ ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ çÜ° ØãU ÕãéUÌ ×ãUˆßÂê‡æü ãñU, çÙÚ¢UÌÚU ⢃æáôZ ¥õÚU x® çàæË ·¤æñàæÜæð´ ×ð´ ÌÙæß âð çÙÂÅUÙð ·ð¤ çÜ° Áô §â ·¤òçÚUØÚU ÂÍ ·¤æ ÙðÅUß·ü¤ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙæ ×ÎÎ ·¤è ãñU ¥æñÚU xz® âð °·¤ çãUSâæ ãñUÐÓÓ ·ý¤æç$RÅUÁÙ ·¤æ ¥æòÙÜæ§Ù SÅUôÚU ãñU ¥õÚU ßãU ¥çÏ·¤ ¥Ùê Æ ð U çÇU Ê ææ§Ùæð ´ ßcæü w®vy ×ð´ SÍæçÂÌ Õð´»ÜéM¤ çSÍÌ …ßð́ÇðU ¥õÚU ¥ô¹æ§ü Áñâð §ü-·¤æò×âü ŒÜðÅUȤæò×ü ÂÚU §â ⢻ÆUÙ ·¤æ ÜÿØ çàæË ·¤ô Âýæâ¢ç»·¤ ©UÂÜµÏ ãñUÐ ÕæÜæâéÕý×ç‡æØÙ ÕÌæÌè ãñ́U, ÒÒãU×æÚðU ·¤æ çß·¤æâ ç·¤Øæ ãñUÐ ÕÙæ° ÚU¹Ùæ ¥õÚU ¥ÂÙè ·¤æòÚUÂôÚðUÅU âæ×æçÁ·¤ ©UˆÂæÎ Õð́»ÜéM¤ ×ð́ »ô ÙðçÅUß SÅUôâü ÂÚU Öè Õð¿ð ÁæÌð §â·ð ¤ ¥Üæßæ zz ÅU Ù çÊæ`×ðÎæÚUè (âè°â¥æÚU) ·¤æØü·ý¤×ô´ ·ð¤ ×æŠØ× ãñ́UÐÓÓ §â·ð¤ ¥æÁèçß·¤æ ·¤æØü·ý¤× ¥Õ Ì· ÀUãU âæ×»ýè ·¤è çÚUâæ§ç@Ü¢» âð ÖæÚUÌ ×ð´ çàæË ¥õÚU ·¤æòÚUÂôÚðUÅU ÿæð˜æ ·ð¤ Õè¿ ÚUæ…Øô´ ·ð¤ wz ·ð́¤¼ýô´ ÂÚU ¿Ü ÚUãUð ãñ́U ¥õÚU §Ùâð xz®® âãUØô» ·¤ô ¥õÚU ×ÊæÕêÌ ·¤ÚUÙæ ãñUÐ ßãU ·¤ãUÌè âð ¥çÏ·¤ Üô» ÜæÖæç‹ßÌ ãéU° ãñ́UÐ §â ©l× Ùð Øæ ¥Ââæ§ç@Ü¢» ·¤è ãñUÐ ãñ´U, ÒÒ·ý¤æç$RÅUÁÙ ×ð´ ãU× Üô»ô´ ·¤ô çàæË ·ð¤ ÂýçÌ x® ÌÚUãU ·ð¤ çàæË ·¤õàæÜ ·¤ô â¢ßíÏÌ ç·¤Øæ ãñU Áæ»M¤·¤ Ùæ»çÚU·¤ô´ ØæÙè ·ý¤æç$RÅUÁÙæð´ ·¤æð ãU×æÚUð ¥õÚU xz® âð ¥çÏ·¤ ¥ÙêÆUð çÇUÊææ§Ùô´ ·¤ô ÌñØæÚU â×éÎæØ ×ð´ àææç×Ü ãUôÙð ·ð¤ çÜ° ¥æ×¢ç˜æÌ ·¤ÚÌð ãñ´UÐÓÓ ç·¤Øæ ãñUÐ zz ÅUÙ âð ¥çÏ·¤ âæ×»ýè ·¤ô ¥Ââæ§ç·¤Ü ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ ¥ÂÙð »ÆUÁæðǸUæð́ ·ð¤ ×æŠØ× âð ⢻ÆUÙ ãUæçàæ° ÂÚU ÂÇð̧U °ðâð â×éÎæØô´ Áñâð-Áñâð ·ý¤æç$RÅUÁÙ ¥çÏ·¤ âÎæÁèßè ÖçßcØ ·¤è ÌÚUãU ÕɸU ÚUãUæ ãñU, ·¤ô çÙØç×Ì ¥æØ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌæ ãñU çÁÙ×ð́ Õõçh·¤ çß@Ü梻Ìæ ßæÜð ßØS·¤ ¥Õ ØãU ¿‹ÙæÂÅUÙæ çàæË @ÜSÅUÚU ·¤è ×ÎÎ ·ð¤ çÜ° °·¤ çßçàæcÅU Õýæ¢ÇU ¥õÚU ãUæçàæ° ÂÚU Áè ÚUãUè´ ×çãUÜæ°¢ àææç×Ü ãñ́UÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ ⢻ÆUÙ, ×¢çÎÚU ·¤ôÕô·¤æ§ü ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ ·¤ÚUÙð ·¤è çÎàææ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ ÕæÜæâéÕý×ç‡æØÙ ×ð́ ¿ÉUæßð ·ð¤ Èê¤Üô´, ·¤æ»Á ·ð¤ ·¤¿ÚðU ¥õÚU °·¤Ü ©UÂØô» ßæÜð ŒÜæçSÅU·¤ ÕÌæÌè ãñ´U, ÒÒ·¤ôÕô·¤æ§ü ·¤æ ¥Íü ãñU ¥ÂÙð ¥¢ÎÚU ·ð¤ Õ‘¿ð ·¤è ¹ôÁ ·¤ÚUÙæÐ Áñâè âæ×ç»ýØô´ ·¤è ¥Ââæ§ç@Ü¢» âð ÕðãUÌÚU ©UˆÂæÎ ÕÙæÌæ ãñU ¥õÚU ÖæÚUÌ ØãUæ¢ âÖè ©UˆÂæÎô´ ¥õÚU çÇUÊææ§Ùô´ ·¤ô ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ çàæË ·¤õàæÜ ·ð¤ ×æŠØ× ·¤è çàæË çßÚUæâÌ ·¤ô â¢ÚUçÿæÌ ¥õÚU â¢ßíÏÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂæÚ¢UÂçÚ·¤ ¥õÚU âð çß·¤çâÌ ç·¤Øæ »Øæ ãñU, âæÍ ãUè ¥æÏéçÙ·¤ ÌÚUè·¤ô´ ·¤ô ¹ôÁÌð ãéU° ¥õÚU â×·¤æÜèÙ çàæË ·¤õàæÜ ·¤æð Ù° çâÚðU âð ÂýSÌéÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ¥çÖÙß ÂýØô»ô´ âð »ð`â ¥õÚU ÂÊæËâ ·¤æ ⢻ýãU ÌñØæÚU ç·¤Øæ »Øæ ãñU Áô ¹æâÌõÚU ÂÚU °ðâð ÂðàæðßÚUô´ ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹ ·¤ÚU ÕÙæØæ »Øæ ãñU çÁ‹ãð´U ¥ÂÙè âàæç@Ì·¤ÚU‡æ °ß¢ âÿæ×Ìæ çÎÙ¿Øæü ×ð´ ãUË·ð¤-Èé¤Ë·ð¤ ÿæ‡æô´ ·¤è ÌÜæàæ ÚUãUÌè ãñUÐÓÓ ·ý¤æç$RÅUÁÙ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ·¤É¸Uæ§ü, çâÜæ§ü, ãñ´UÇU µÜæò·¤ ¥æñÚU S·ý¤èÙ çÂý¢çÅ¢U», ·ý¤ôçàæØæ °ß¢ ÕðÙæ ƒææâ âð ÕÙð Âýæ·ë¤çÌ·¤ ¥æÖêá‡æ ÕÙæÙð Áñâð ·¤§ü ÌÚUãU ·ð¤ ·¤õàæÜ ×ð´ ÂýçàæçÿæÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ÕæÜæâéÕý×ç‡æØÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒãU× ÂæÚUôç×Ìæ ÂðÙ ÙðßæÇUæ ØêçÙßíâÅUè, ÚðUÙô ×ð´ ‚ÜæðÕÜ ×èçÇUØæ SÅUÇUèÊæ çßáØ ·¤è °âôçâ°ÅU Âýô$Èð¤âÚU ãñ´UÐ ¥ÂÙð ¥æÁèçß·¤æ ·ð´¤¼ýô ×ð´ ©U‹ãð´U ©Ul× â×êãUô´ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÌñØæÚU ·¤ÚUÌð ãñ´U 35


¥çÌçÍ ¥×ðçÚU·¤è ß@Ìæ Ùñ´âè ß梻 Ùð ¥æíÅUçȤàæØÜ §¢ÅðUçÜÁð´â, ÙßÂýßÌüÙ ¥õÚU Åð@ÙæðÜæòÁè ÿæð˜æ ·ð¤ ¥ãU× ÂÎæð´ ·¤ô ãUæçâÜ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è ×ÎÎ ·ð¤ çÜ° ç·¤° »° ¥ÂÙð ÂýØæâô´ ·ð¤ ÕæÚð ×ð´ ¿¿æü ·¤èÐ

dWfj;j dks xfr ¿æßèü ¥ÚUôǸUæ Ùñ´âè ß梻 °·¤ ßñçàß·¤ »ñÚU ÜæÖ·¤æÚUè ⢻ÆUÙ °ÇUßæ¢ç⢻ ßé×ðÙ §Ù ÅðU·¤ (°ÇUµÜê¥æ§üÅUè) ·¤è â¢SÍæ·¤ ¥õÚU ÕôÇüU ¥ŠØÿæ ãñ´U çÁâÙð ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ ãUÊææÚUô´ ·¤æðâðüÚUæ çàæÿææíÍØô´ ·¤ô §â ÕæÚð ×ð´ çàæçÿæÌ ¥õÚU ÁæÙ·¤æÚU ÕÙæØæ ãñU ç·¤ ßð Ì·¤Ùè·¤è ÙðÌëˆß ßæÜè ¥ÂÙè ÂãUÜè Øæ ¥»Üè Öêç×·¤æ ·ñ¤âð ãæçâÜ ·¤Úð´Ð Uß梻 Ùð ¥×ðÊæÙ ßðÕ âíßâðÊæ ×ð´ ©UˆÂæÎ ¥õÚU §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·ð¤ çÙÎðàæ·¤ ¥õÚU ×ãUæÂýբϷ¤ ·¤è Öêç×·¤æ ×ð´ Öè ·¤æ× ç·¤Øæ ãñUÐ ß梻 °ÇUµÜê¥æ§üÅUè ·ð¤ ÁçÚU° ¥õÚU ¥çÏ·¤ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô Ì·¤Ùè·¤è Öêç×·¤æ¥ô´ ×ð´ ¥æ»ð ÕɸUæÙð ·¤ô Üð·¤ÚU ÕðãUÎ ©UˆâæçãUÌ ãñ´UÐ °ÇUµÜê¥æ§üÅUè ÕèwÕè ·¢¤ÂçÙØô´ ×ð´ ©UˆÂæÎ ¥õÚU §¢ÁèçÙØçÚ¢U» Öêç×·¤æ¥ô´ ×ð´ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤è âãUæØÌæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÂÚUæ×àæü ÎðÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ©U‹ãUô´Ùð ·¤æðâðüÚUæ ÂÚU °ÇµÜê¥æ§üÅUè ·ð¤ ©UˆÂæÎ ÂýÕ¢ÏÙ ¥õÚU @Üæ©UÇU ·¢¤ŒØêçÅ¢U» ÂæÆK·ý¤×ô´ ·ð¤ ×æŠØ× âð y®,®®® ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ÂýçàæçÿæÌ ç·¤Øæ ãñUÐ ß梻 Ùð ÖæÚUÌ ×ð´ Îô ãU$RÌð çÕÌæ° ¥õÚU §â ÎõÚUæÙ ©U‹ãUô´Ùð ¿ð‹Ù§ü, Õð´»ÜéM¤, ÁØÂéÚU, Ù§ü çÎËÜè ¥õÚU ãñUÎÚUæÕæÎ ×ð´ Õõçh·¤ â¢ÂÎæ (¥æ§üÂè)-⢿æçÜÌ Ùßæ¿æÚU ¥õÚU ×çãUÜæ ©Ulç×Ìæ Áñâð çßáØô´ ÂÚU ¥æ»¢Ìé·¤ô¢ âð ÕæÌ ·¤èÐ §âè ÎõÚUæÙ ©U‹ãUô´Ùð ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU Ù§ü çÎËÜè ×ð´ Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ×𢠰·¤ ×æSÅUÚU @Üæâ Öè ·¤è, çÁâ×ð´ ×çãUÜæ ©Ulç×Øô´ ·ð¤ ¥Üæßæ, ©Ulç×Ìæ ¥õÚU ¥æ§üÂè ·¤æÙêÙ ·¤è ÂɸUæ§ü ·¤ÚUÙð ßæÜð çßlæÍèü, SÅUæÅüU-¥Â, §Ù@ØêÕðÅUÚU ¥õÚU ¥æ§üÂè ·¤æÙêÙô´ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜð ÂðàæðßÚU àææç×Ü ãéU°Ð ÂýSÌéÌ ãñ´U ©UÙâð âæÿæ户¤æÚU ·ð¤ ×éBØ ¥¢àæÑ

Îæ°¢ ¥æñÚU çÕË·é¤Ü Îæ°¢/ ¥×ðçÚU·¤è ß@Ìæ Ùñ´âè ß梻 Ùð Ù§ü çÎËÜè ×ð´ ¥×ðçÚU·¤Ù âð´ÅUÚU âð ⢿æçÜÌ Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ×ð´ °·¤ ×æSÅUÚU@Üæâ ·¤æ ⢿æÜÙ ç·¤ØæÐ

36

@Øæ ¥æ ãU×ð´ °ÇUµÜê¥æ§üÅUè ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ·é¤ÀU ÕÌæ°¢»è? ¥õÚU¤¥çÏ·¤ ×çãUÜæ¥ô´ ·¤ô ÙðÌëˆß·¤æÚUè Öêç×·¤æ ×ð´ ÜæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥æ 緤â ÌÚUãU ·ð¤ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´U? °ÇUµÜê¥æ§üÅUè °·¤ ¥ÜæÖ·¤æÚUè ⢻ÆUÙ ãñU çÁâ·¤è SÍæÂÙæ ×ñ´Ùð w®v{ ×ð´ ÌÕ ·¤è Íè ÁÕ ×ñ´ »ê»Ü ×ð´ ÂýæòÇU@ÅU ×ñÙðÁÚU ÍèÐ ×ðÚðU ×ñÙðÁÚU àææÙÎæÚU Íð ¥õÚU ×ðÚðU Âæâ ÕðãUÌÚUèÙ âÂôÅüU ÙðÅUß·ü¤ Íæ, Üðç·¤Ù ßð âÖè ÂéL¤á ÍðÐ ßãUæ¢ ×çãUÜæ°¢ ÕãéUÌ ÙãUè´ Íè´Ð Ìô â×Ûæ ÜèçÁ° ¥çÏ·¤ ×çãUÜæ¥ô´¢ ·¤ô ÙðÌëˆß·¤æÚUè Öêç×·¤æ¥ô´ ×ð´ ÜæÙð ·¤è ÎëçcÅU âð ØãU ×ðÚUæ çÙÁè ç×àæÙ ÍæÐ ¥æ·𤠷¤æ× ·ð¤ ÕãéUÌ âæÚðU ¥æØæ× ãñ´U çÁâ×ð´ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ¥õÚU âÜæãU·¤æÚUè âðßæ¥ô´ âð Üð·¤ÚU çÙßðàæ Ì·¤ ·ð¤ çßáØ àææç×Ü ãñ´UÐ ¥æ·ð¤ çß¿æÚU âð ¥æíÅUçȤàæØÜ §¢ÅðUçÜÁð´â (°¥æ§ü)- âÿæ× Âýõlôç»·¤è ·¤æ ÙßÂýßÌüÙ ¥õÚU ÚU¿Ùæˆ×·¤Ìæ ÂÚU @Øæ ¥âÚU ÂǸUÌæ ãñU? ×ñ´ ¥æíÅUçȤàæØÜ §¢ÅðUçÜÁð´â, çßàæðá·¤ÚU ·¤ôÂæØÜÅU ·ð¤ §SÌð×æÜ ·¤ô Üð·¤ÚU ©UˆâæçãUÌ ãê¢UÐ ÁÙðÚðUçÅUß-°¥æ§ü (ÁðÙ°¥æ§ü) Âýõlôç»·¤è ·¤æ ©UÂØô» ÇßÜÂâü ·¤ôÇU çܹÙð ·ð¤ çÜ° ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ãUæÜæ¢ç·¤, ¥×ðÊæÙ ·¤æ ¥ÂÙæ ©UˆÂæÎ Öè ãñU çÁâð ·¤ôÇUçÃãUâÂÚUÚU ·¤ãUæ ÁæÌæ ãñUÐ ÕæãUÚU ·¤è ÕæÌ ·¤è Áæ° Ìô ÃØæßâæçØ·¤ M¤Â âð ç»ÅUãUÕ ·¤ôÂæØÜÅU Öè ãñUÐ ×ñ´ §âð Üð·¤ÚU ·¤æÈ¤è ©UˆâæçãUÌ ãê¢U, @Øô¢ç·¤ ØãU ÙßÂýßÌüÙ ¿·ý¤ ·¤ô ƒæÅUæÌæ ãñU ¥õÚU ¥æ·¤ô ÌðÁè âð ¥õÚU ÂýÖæßè ÌÚUè·ð¤ âð ÙßÂýßÌüÙ ·¤ÚUÙð ×ð´ âãUæØÌæ ÎðÌæ ãñUÐ ©Ulô»ô´ ×ð´ ÁðÙ°¥æ§ü ·ð¤ ·¤§ü ÎêâÚðU §SÌð×æÜ ãñ´U, Áñâð ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ° ×ðçÇU·¤Ü ÇUæØ‚Ùæòçââ, ÌðÜ ¥õÚU »ñâ àæôÏÙ, çßîæèØ


¥æçÅüUç$ȤçàæØÜ §¢ÅðUçÜÁð´â ×ð´ ¥æò‚×ð´ÅðUÇU çßÊæÙ ·ð¤ âæÍ ×ÙécØæ𴠷𤠥æÂâè â¢ßæÎ ·¤æð ÕðãUÌÚU ÕÙæÙð ·¤è ÕǸUè â¢ÖæßÙæ°¢ ãñ´UÐ

@Øæ °ðâð ·¤æð§ü L¤ÛææÙ Øæ ÃØßSÍæ°¢ ãñ´U, çÁ‹ãð´U ¥æ °¥æ§ü ¥æñÚU çÇUÁÅUÜè·¤ÚU‡æ ·¤è ÜãUÚU ·¤æð »çÌ ÎðÌð Îð¹Ìð ãñ´U? w®vv ×ð´ ÁÕ ×ñ´ ÅðU·¤ ÿæð˜æ âð ÁéǸUè Ìô ÂãUÜæ ÂýôÁð@ÅU Áô ×ðÚðU Âæâ Íæ ßãU Íæ, ãðUËÍÇðUÅUæ.Áè¥ôßè ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙæÐ ×éÛæð ØæÎ ãñU ©Uâ ß@Ì ãU×æÚUè âÕâð ÕǸUè ¿éÙõçÌØô´ ×ð´ âð °·¤ ÕãéUÌ âæÚUæ ÇðUÅUæ ÍæÐ ¿æãðU ßãU ¥Ùéâ¢ÏæÙ ÇðUÅUæ ãUô, ×ÚUèÁ âð â¢Õ¢çÏÌ ÇðUÅUæ ãUô Øæ Îßæ¥ô´ ·ð¤ ÂýØô» â¢ÕÏè ÇðUÅUæ ãUô´-ØãU âÕ ·¤æ»Á ÂÚU ÍæÐ ¥õÚU ×éÛæð ØãU Öè ŠØæÙ ãñU ç·¤ ¥ôâè¥æÚU (¥æòçŒÅU·¤Ü ·ñ¤ÚðU@ÅUÚU çÚU·¤æòç‚ÙàæÙ) ·ð¤ §SÌð×æÜ ×ð´ ç·¤ÌÙè ×àæ@·¤Ì ·¤ÚUÙè ÂǸUèÐ ©UÙ âæÚðU ÎSÌæßðÊæô´ ·¤æ çÇUçÁÅUÜè·¤ÚU‡æ ·¤ÚUÙæ, ©Uâ ÇðUÅUæ ·¤ô @ßðÚUè ·¤ÚUÙð Øô‚Ø ÇðUÅUæÕðâ ×ð´ ⢻ýãUèÌ ·¤ÚUÙæ, °·¤ Îéc·¤ÚU ·¤æ× Íæ ¥õÚU ãðUËÍÇðUÅUæ.Áè¥ôßè ·ð¤ ·¤æØæü‹ßØÙ ×ð´ ãU×æÚUæ âÕâð …ØæÎæ ß@Ì §âè ·¤æ× ×ð´ Ü»æÐ w®w® ·ð¤ Îàæ·¤ ×ð´ ÌðÁè âð ¥æ»ð ÕɸUÌð ãéU°, ¥æÁ ¥æ·ð¤ Âæâ »ê»Ü ¥ÙéßæÎ Áñâð ©UˆÂæÎ ãñ´U, ÁãUæ¢ ¥æ 緤âè Öè ÅðU@SÅU ·¤æ ¥ÙéßæÎ ¥ÂÙè ×êÜ Öæáæ ×ð´ Îð¹ â·¤Ìð ãñ´UÐ ¥æò‚×ð´ÅðUÇU çßÊæÙ ·ð¤ âæÍ §¢âæÙè Èñ¤âÜô´ ¥õÚU ⢿æÚU ·¤ô âæÛææ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÌÚUè·¤ô´ ·¤ô Üð·¤ÚU °¥æ§ü ×ð´ ¥ÂæÚUU â¢ÖæßÙæ°¢¢ ãñ¢Ð U Üô»ô´ ·ð¤ çß·¤æâ ¥õÚU ©U‹ãð´U ©UÙ·ð¤ â×éÎæØô´ âð ÁôǸUÙð ×ð´ ¥æÂÙð ©UÙ·¤è ç·¤â ÌÚUãU âð ×ÎÎ ·¤è, @Øæ §ââð ÁéǸUæ ·¤ô§ü ç·¤Sâæ ¥æÂ

ãU×âð âæÛææ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´U? °ðâð °·¤ ÃØç@Ì ·¤æ ©UÎæãUÚU‡æ ×ñ´ ¥æ·¤ô ÎðÌè ãê¢U, çÁâ·ð¤ âæÍ ãU×Ùð Ü¢Õð â×Ø Ì·¤ ·¤æ× ç·¤ØæÐ °àæÜð, ‹Øê Øæò·ü¤ çâÅUè ×ð´ °·¤ ×çãUÜæ ©Ul×è ãñ´UÐ àæéM¤ ×ð´ ßãU ÅðU·¤ ÿæð˜æ ×ð´ ÙãUè´ Íè´Ð °ÇUµÜê¥æ§üÅUè ·¤è ÂýçÌÖæ»è ãUôÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ßãU çßçÖ‹Ù ÂæÆK·ý¤×ô´ âð »éÁÚUè´ ¥õÚU ×ñ´Ùð ©U‹ãð´U ÂÚUæ×àæü Öè çÎØæÐ ßãU ßæSÌß ×ð´ »ê»Ü ×ð´ ©UˆÂæÎ ÂýÕ¢ÏÙ ·¤è Ùõ·¤ÚUè Üð Âæ§ü ÍèÐ ×éÛæð âæ¥ô Âæ©UÜô ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ Üô»ô´ ·ð¤ â¢Îðàæ ç×Üð ãñ´U Áô ãU×æÚðU Âæâ ×õÁêÎ ¥æòÙÜæ§Ù ·¤æðâðüÚUæ ÂæÆK·ý¤× ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´Ð ØãU Öè ÂÌæ ¿Üæ ç·¤ §ââð ©U‹ãðU¢ ßðÌÙ ßëçh ¥õÚU ¥ÂÙð ÇþUè× ÅðU·¤ ÚUæðÜ ·¤æð ÂæÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜèÐ @Øæ ¥æ·ð¤ Âæâ SÂñÙ ·ð¤ °ðâð Øéßæ ÂæÆU·¤ô´ ·ð¤ çÜ° ·¤ô§ü âÜæãU ãñU Áô ¥æíÅUçȤçàæØÜ §¢ÅðUçÜÁð´â ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ·¤òçÚUØÚU ÌÜæàæ ÚUãðU Uãñ´U? °¥æ§ü ·ð¤ ×ô¿üð ÂÚU ÚUô×梿·¤ Ì‰Ø ØãU ãñU ç·¤ ÂãUÜð ¥õÚU çßàæðá M¤Â âð çÂÀUÜð Îàæ·¤ ×ð´ ãU×æÚðU Âæâ ÕãéUÌ-âð Üæð ·¤ôÇ Íð (°çŒÜ·ð¤àæÙ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° âæò$RÅUßðØÚU ÇUßÜÂ×ð´ÅU ×ð´ ÕãéUÌ ·¤× Øæ çȤÚU ç·¤âè ·¤ôçÇ¢U» ·¤è ÊæM¤ÚUÌ Ù ãUæðÙæ)Ð UÕéçÙØæÎè ÌõÚU ÂÚU °¥æ§ü Øæ âãUæØ·¤ â×æÏæÙô´ Ùð Üô»ô´ ·¤ô ·¤ôÇU çܹÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤èÐ §ââð ÂãUÜð ¥»ÚU ¥æ·¤ô ·¤ô§ü ·¢¤ÂÙè àæéM¤ ·¤ÚUÙè ãUôÌè Íè, Ìô ¥æ·¤ô ØãU âÕ ¹éÎ ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌæ ÍæÐ ¥æÁ ãUæÜæÌ ÌðÁè âð ÕÎÜ ÚUãðU ãñ´U, ÁðÙ°¥æ§ü ·ð¤ §SÌð×æÜ âð ãU× Ì·¤Ùè·¤è ·¢¤ÂçÙØæ¢ àæéM¤ ·¤ÚUÙð ×ð´ âÿæ× ãñ´UÐ ØãU âÕ °·¤ ÕǸðU ¥ßâÚU ·¤è ×õÁêÎ»è ·¤æ lôÌ·¤ ãñU ¥õÚU ØãU °ðâð Üô»ô´ ·ð¤ â×éÎæØ ·ð¤ çÜ° â¢ÖæßÙæ¥ô´ ·¤ð mæÚU ¹ôÜÌæ ãñU, çÁÙ·ð¤ Âæâ àææØÎ ¥‹ØÍæ ·¢¤ÂçÙØæ¢ àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥ßâÚU ÙãUè´ ãUôÌæРȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ ÚUæ·ð¤àæ ×ËãUæð˜ææ

âðßæ°¢, ÅþðUçÇ¢U» ·ð¤ çÙ‡æüØ Øæ ÜðÙÎðÙ â¢Õ¢Ïè Èñ¤âÜðÐ ¥»ÚU ãU× ¥ÂÙð Èñ¤âÜô´ ×ð´ âéÏæÚU ·ð¤ âæÍ, ©U‹ãð´U âÅUè·¤ ÕÙæÌð ãéU°, ©UÙ×ð´ ÌðÁè ÜæÙð ×ð´ âÈ¤Ü ãUô Âæ°¢, ¥æñÚU ×ðÚðU ©UˆâæãU ·¤è ßÁãU Öè ØãUè ãñUÐ

¥´·¤ y / w®wx

37


¥æ§üßè°ÜÂè ÂýçÌÖæ»è âéL¤ç¿ çâ´ã ¥ÂÙð ©Â·ý¤× ·Ô¤ ×æŠØ× âð çàæË·¤æÚUô´ ¥õÚU ×çãÜæ ©lç×Øô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚU ÚUãè ãñ´Ð

lQyrk dk rkukckuk

ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU âéL¤ç¿ çâ¢ãU

¿æßèü ¥ÚUæðǸUæ

×ð»Ù ×ñ@ÇþåU

ª¤ÂÚU ¥æñÚU ª¤ÂÚU Îæ°¢/ âéL¤ç¿ çâ´ã (çÕË·é¤Ü ª¤ÂÚU Îæ°¢) ·¤è ·¤çÚU’×ðçÅU·¤ ·ýñ¤Øæò¢Á çàæË·¤æÚUô´ ·¤ô ¥ÂÙè ÂØæüßÚU‡æ ¥Ùé·¤êÜ §·¤æ§Øæ´ SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ¥õÚU ©‹ãð´ ¿ÜæÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌè ãñÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ ©‹ãð´ ¥ÂÙ𠩈ÂæÎô´ ·¤ô Õð¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ¥æòÙÜæ§Ù ×´¿ Öè ©ÂÜµÏ ·¤ÚUæ° ÁæÌð ãñ´Ð

Âýâß ¥ß·¤æàæ ·Ô¤ ÕæÎ ÁÕ âéL¤ç¿ çâ´ã ·¤æ× ÂÚU ÜõÅUÙð ·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚU ãé§ü´, Ìô ©‹ãð´ Ùõ·¤ÚUè ÌæÜàæÙð ×ð´ ·¤çÆÙæ§ü ãé§üÐ ÒÒ©‹ãð´ ×ñ´ ©ÂØé@Ì ©`×èÎßæÚU Ùãè´ Ü»è, @UØô´ç·¤ ×ñ´Ùð °·¤ âæÜ ·¤æ ¥ß·¤æàæ Üð çÜØæ ÍæÐÓÓ ßã ÂýçàæçÿæÌ Â˜æ·¤æÚU ãñ´ ¥õÚU ©‹ãð´ ·¤æòÚUÂôÚUðÅU âð@ÅUÚU ×ð´ v® âæÜ ·¤æ ¥ÙéÖß ãñÐ Üðç·¤Ù §ââð ßã ãÌæàæ Ùãè´ ãé§ü´Ð ÒÒ×ñ´Ùð çSÍçÌ ·¤ô ¹éÎ ¥ÂÙð çÙØ´˜æ‡æ ×ð´ ÜðÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ ç·¤Øæ ¥õÚU ãSÌçàæË ·¤æÚUè»ÚUô´ ·¤è ×ÎÎ ·Ô¤ çÜ° °·¤ ©Â·ý¤× àæéM¤ ç·¤ØæÐÓÓ çâ´ã Ùð ·¤çÚU’×ðçÅU·¤ ·ýñ¤Øæò¢Á ·¤è àæéL¤¥æÌ ·¤è Áô ãSÌçàæË ·¤æÚUè»ÚUô´ ·Ô¤ ·¤õàæÜ çß·¤æâ ¥õÚU ©‹ãð´ Õɸæßæ ÎðÙð ßæÜæ â´»ÆÙ ãñÐ Øã â´»ÆÙ yz® ·¤æÚUè»ÚUô´ ·Ô¤ âæÍ ©îæÚU ÂýÎðàæ, ÚUæÁSÍæÙ, ´ÁæÕ, ÛææÚU¹´Ç, çÕãæÚU ¥õÚU ÌðÜ´»æÙæ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ çâ´ã Ùð àæèyãÚU ÂãÜ ·¤æ ÙðÌëˆß Öè ç·¤Øæ çÁâÙð ×çãÜæ¥ô´ ×ð´ ©lç×Ìæ ¥õÚU çÙ‡æüØ ÿæ×Ìæ ·Ô¤ ·¤õàæÜ ·¤ô ÕɸæÙð ·Ô¤ ¥Üæßæ, »ýæ×è‡æ ÿæð˜æô´ ×ð´ ÚUôÊæ»æÚU âëÁÙ ¥õÚU ©Ù·¤è ¥æØ ÕðãÌÚU ÕÙ â·Ô¤, Øã âéçÙçpÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× Öè ç·¤ØæÐ ©‹ãô´Ùð ßáü w®wv ×ð´ ×çãÜæ ¥õÚU ©lç×Ìæ ÂÚU §´ÅUÚUÙðàæÙÜ çßçÁÅUÚU ÜèÇÚUçàæ Âýô»ýæ× (¥æ§üßè°ÜÂè) ×ð´ âãÖæç»Ìæ ·¤èÐ ¥æ§üßè°ÜÂè ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» ·¤æ ÂýçÌçDÌ ÂýôÈÔ¤àæÙÜ °@â¿ð´Á Âýô»ýæ× ãñÐ ¥ÂýñÜ w®wx ×ð´ ©‹ãô´Ùð °·¤ ¥õÚU ¥æ§üßè°ÜÂè Âýô»ýæ× ×ð´ çãSâæ çÜØæ Áô ©lç×Ìæ ¥õÚU ÀôÅUð ·¤æÚUôÕæÚUô´ ·Ô¤ çß·¤æâ âð â´Õ´çÏÌ ÍæÐ Øãæ´ çßçÖóæ â×êãô´ Ùð ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ÀôÅUð ÃØßâæØô´ ·Ô¤ ÂýÖæß, ¥õÚU ©â×ð´ âÚU·¤æÚUè, »ñÚUâÚU·¤æÚUè, çÙÁè ¥õÚU âæßüÁçÙ·¤ ÿæð˜æô´ ·¤è âæÛæðÎæÚUè, çßEçßlæÜØô´, ·¢¤ÂçÙØæð´, ¥õÚU Á×èÙè â´»ÆÙô´ ·Ô¤ ÚUôÊæ»æÚU âëÁÙ ¥õÚU ©â·Ô¤ çß·¤æâ ÂÚU ÂǸÙð ßæÜð ¥âÚU ·¤ô â×ÛæÙð ·¤æ ÂýØæâ ç·¤ØæÐ çâ´ã ·¤ãÌè ãñ´, Òҧ⠷¤æØü·ý¤× âð âãÖæ»è ©lç×Øô´ ·¤è ÙðÅUßç·¤´ü» ¥õÚU âæÛæðÎæÚUè ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜÙð ·Ô¤ âæÍ, çß¿æÚUô´ ·Ô¤ ¥æÎæÙ-ÂýÎæÙ, âãØô» ¥õÚU â´ÖæçßÌ ·¤æÚUôÕæÚUè ¥ßâÚUô´ ·¤ô ÌÜæàæÙð ×ð´ Öè âãæØÌæ ç×ÜèÐÓÓ ÂýSÌéÌ ãñ´ ©Ùâð âæÿæ户¤æÚU ·Ô¤ ¥´àæÑ 38


¥´·¤ y / w®wx ¥æÂÙð ¥ÂÙð â´»ÆÙ ·¤çÚU’×ðçÅU·¤ ·ýñ¤Øæò¢Á ·¤ô ·ñ¤âð àæéM¤ ç·¤Øæ, ¥õÚU §â ÿæð˜æ ×𴠥淤æ Âýçàæÿæ‡æ ·ñ¤âæ ÚUãæ? °·¤ çàæË ©ˆâæãè ·Ô¤ M¤Â ×ð´, ×ðÚUè ã×ðàææ âð ãSÌçàæË ×ð´ çÎÜ¿SÂè ÚUãè ãñ ¥õÚU ·¤æÚUè»ÚUô´ âð ç×ÜÙð ·Ô¤ çÜ° ×ñ´Ùð Îðàæ ÖÚU ×ð´ Øæ˜ææ°´ ·¤è´Ð w®vy ×ð´, çȤÚUôÁæÕæÎ, ©îæÚU ÂýÎðàæ ×ð´ °·¤ ·¤æÚUè»ÚU âð ×ðÚUè ×éÜæ·¤æÌ ãé§ü Áô ·¤æ´¿ ·Ô¤ ©ˆÂæÎ ÌñØæÚU ç·¤Øæ ·¤ÚUÌæ ÍæÐ ©â·Ô¤ ãæÍô´ ×ð´ Á»ã-Á»ã ÁÜÙð ·Ô¤ çÙàææÙ ÍðÐ ÂêÀÙð ÂÚU, ×éÛæð ÂÌæ ¿Üæ ç·¤ ¥ÂÙ𠩈ÂæÎ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° µÜæSÅU ȤÚUÙðâ ×ð´ ©âð ƒæ´ÅUô´ ÕñÆÙæ ãôÌæ Íæ ¥õÚU ©â·¤è ·¤×æ§ü çâȤü v® âð w® L¤Â° ãô ÂæÌè ÍèÐ Üðç·¤Ù §â×ð´ ©â·Ô¤ ÂêÚUð ÂçÚUßæÚU ·¤æ ÂæÜÙ-Âôá‡æ Ùãè´ ãô ÂæÌæ Íæ ¥õÚU ©âð Øãæ´-ßãæ´ ÎêâÚUð ·¤æ× Öè ·¤ÚUÙð ÂǸÌð ÍðÐ ×ñ´Ùð ©â·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÙð ·¤æ çÙ‡æüØ ç·¤ØæÐ ×ñ´Ùð ©â·Ô¤ ·¤æ´¿ ·Ô¤ ©ˆÂæÎ ©â·Ô¤ ×Ù¿æãð Îæ× ÂÚU ¹ÚUèÎ çÜ° ¥õÚU ©âð ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ¥õÚU çטæô´ ·¤ô Õð¿ çÎØæÐ ×ñ´Ùð §â ©lô» ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ¥õÚU ’ØæÎæ ÁæÙ·¤æÚUè Üè ¥õÚU °·¤ âæÜ Ì·¤ ©Ù·¤è ×ÎÎ ·Ô¤ ÚUæSÌð ÌÜæàæ çÜ°Ð ¥Õ ßãU çàæË·¤æÚU °·¤ ÀôÅUè §·¤æ§ü ¿ÜæÌð ãñ´ ¥õÚU ©â×ð´ wz ÎêâÚUð çàæË·¤æÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð ©â ×é·¤æ× ÂÚU, ×ñ´Ùð ¥ÂÙð â´SÍæÙ ·¤æ ´Áè·¤ÚU‡æ ·¤ÚUæØæ ¥õÚU ¥ÂÙð ©lç×Ìæ âȤÚU ·¤è àæéL¤¥æÌ ·¤èÐ

×æØÙð ÚU¹ðÐ Øã Âýô»ýæ× °ðâð â´âæÏÙ ©ÂÜµÏ ·¤ÚUæÌæ ãñ çÁââð ç·¤ ßð ¥ÂÙð ·¤õàæÜ ·¤ô âÎæÁèßè ·¤æÚUôÕæÚUè ×æòÇÜ ×ð´ ÕÎÜ â·Ô¤´Ð §â·Ô¤ çÜ° Øã °ðâè ß·¤üàææò Öè ×éãñØæ ·¤ÚUæÌæ ãñ Áãæ´ Ùßô‹×ðá ÂÚU ÁôÚU ÚUãÌæ ãñÐ ã×æÚUè ØôÁÙæ çàæË·¤æÚUô´, ƒæÚU âð ©l× ¿ÜæÙð ßæÜô´, ·¤ëçá ©lç×Øô´, çàæÿææ ©lç×Øô´ ¥õÚU ©ˆÂæÎÙ ÿæð˜æ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜè ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍ çßàæðá â˜æ ¥æØôçÁÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ãñ´Ð ©‹ãð´ ¥ÂÙð ·¤æÚUôÕæÚU ·Ô¤ »ýæã·¤ ÕɸæÙð ·Ô¤ çÜ° ¥´ÌÚUÚUæCïþUèØ §ü-·¤æò×âü ßðÕâæ§ÅU ·¤æ ×´¿ Öè ©ÂÜµÏ ·¤ÚUæØæ Áæ°»æÐ

@UØæ ¥æ ã×ð´ ãæçÜØæ ¥æ§üßè°ÜÂè ·Ô¤ ¥ÙéÖßô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ·¤éÀ ÕÌæ â·¤Ìè ãñ´? Øã Âýô»ýæ× ÁæÙ·¤æçÚUØô´ ·¤ô ©ÂÜµÏ ·¤ÚUæÙð ¥õÚU ÃØæßãæçÚU·¤ ·¤õàæÜ ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ ã×æÚUè ©`×èÎô´ âð ·¤ãè´ ¥æ»ð ·¤æ ÍæÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ, â×æÙ çß¿æÚU ßæÜð Üô»ô´ ·Ô¤ ÙðÅUß·¤ü ·Ô¤ âæÍ çÙçpÌ M¤Â âð Øã ã×æÚUè ©lç×Ìæ ·¤è Øæ˜ææ ·¤ô ¥æ·¤æÚU ÎðÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUð»æÐ ã×Ùð ßæòçàæ´»ÅUÙ, Çè.âè. ×ð´ àæéL¤¥æÌ ·¤è, Áãæ´ ã×Ùð Îð¹æ ç·¤ ç·¤â ÌÚUã âð SÅUæÅUü-¥Â §·¤ôçâSÅU× ÂêÚUè ÌÚUã âð ßð´¿ÚU ·ñ¤çÂÅUÜ ¥õÚU ×ð´ÅUæòÚUçàæ âÂôÅUü ÂÚU ·Ô¤´çÎýÌ ãñÐ ã×Ùð àæèyãUÚU ×çãUÜæ ·¤æÚUè»ÚUæð´ ÁæÙæ ç·¤ ßãæ´ S×æòÜ çÕÁÙðâ °Çç×çÙSÅþðàæ٠緤⠷¤è ×ÎÎ ·¤æ ×ãU ˆ ßæ·¤æ¢ ÿ æè ·¤çÚU’×ðçÅU·¤ ·ýñ¤Øæò¢Á ç·¤Ù Âý×é¹ »çÌçßçÏØæ´ð´ ÌÚUã âð ©lç×Ìæ ·Ô¤ çÜ° °·¤ âÂôÅUü çâSÅU× ·¤ô ×ð´ âç·ý¤Ø ãñU? Õɸæßæ Îð ÚUãæ ãñ çÁâ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ×ðÚUæ ÕãéÌ ×ÁÕêÌè ·¤æØü·ý¤× ãñUÐ ØãU ·¤æñàæÜ ã× çàæË·¤æÚUô´ ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ ÂýæÍç×·¤ çßîæèØ âð ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ©âð ÎêâÚUð Îðàæô´ ×ð´ Öè ¥ÂÙæØæ ·¤æð âÎæÁèßè ÃØßâæØ âæÿæÚUÌæ, çÇçÁÅUÜ âæÿæÚUÌæ ¥õÚU ©lç×Ìæ ·¤è ÁæÙæ ¿æçã°Ð ×ð´ ̵ÎèÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕéçÙØæÎ ÂÚU ·¤ÚUÌð ãñ´Ð ©l× §·¤æ§Øô´ ·¤è SÍæÂÙæ ã× ç×çàæ»Ù ·Ô¤ °·¤ ÀôÅUð âð àæãÚU ·¤Üæ×æÁê ¥õÚU ©âð âÎæÁèßè ©l× ÕÙæÙð ×ð´ ã× ©Ù·¤è »° Áãæ´ ÀôÅUð ÃØßâæØô´ ¥õÚU âæ×éÎæçØ·¤ ÁéǸæß ¥æñÁæÚU ¥æñÚU ÙßÂýßÌüÙ ×ÎÎ ·¤ÚUÌð ãñ´, ã× ©‹ãð´ ¥ÂÙ𠩈ÂæÎ Õð¿Ùð ·Ô¤ ·¤ô Õɸæßæ ÎðÙð ÂÚU çßàæðá ÁôÚU çÎØæ ÁæÌæ ãñÐ ã×Ùð ÂÚU ·ð ´ ¤ ç¼ý Ì ·¤æØü à ææÜæ¥æð ´ çÜ° ¥æòÙÜæ§Ù ×´¿ Öè ©ÂÜµÏ ·¤ÚUæÌð ãñ´Ð âÖè ßãæ´ â×éÎæØ ¿æçÜÌ ÂãÜ ·Ô¤ ÁçÚU° °·¤-ÎêâÚUð ÂÚU ŠØæÙ Îð Ì æ ãñ Ð ©ˆÂæÎô´ ×ð´ çàæË·¤æÚU ·¤è ÎæSÌæ´ Öè àææç×Ü ·¤è ·¤è ×ÎÎ ¥õÚU Ù° SÅUæÅUü-¥Â ·¤è âãæØÌæ ·¤æ ÁæÌè ãñ, çÁââð ç·¤ ©â ©ˆÂæÎ ·Ô¤ ÂèÀð ·Ô¤ Üô»ô´ ¥Ùô¹æ ÚUæSÌæ Îð¹æÐ ØêÅUæ ×ð´, Øã ·¤æØü·ý¤× ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ¹ÚUèÎÎæÚU ·¤ô ÂÌæ ¿Ü â·Ô¤Ð ©lç×Ìæ ¥õÚU çÙßðàæ ·Ô¤ §·¤ôçâSÅU× ·¤ô â×ÛæÙð ÂÚU ·Ô¤´çÎýÌ Íæ ¥õÚU âæÍ ãè Øãæ´ Øã ÁæÙÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ Öè ·¤è »§ü ç·¤ »ýæã·¤ô´ ·¤è ÌÚUȤ âð §â ÂÚU ç·¤â ÌÚUã ·¤è ÂýçÌç·ý¤Øæ Îð¹Ùð ·¤ô ç·¤â ÌÚUã âð çßEçßlæÜØ ©l×è §·¤ôçâSÅU× ·Ô¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ·¤æ× ç×Üè ãñ? ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð ÊæÕUÎüSÌ ÂýçÌç·ý¤Øæ Îð¹Ùð ·¤ô ç×ÜèÐ ã× ãÚU ×ãèÙð x® âð y® ©ˆÂæÎ ã×æÚUæ °@â¿ð´Á Âýô»ýæ× âñÙ Èý¤æ¢çâS·¤ô ×ð´ ¹ˆ× ãé¥æÐ ã×Ùð çâçÜ·¤æòÙ Õð¿ ÜðÌð ãñ´ ¥õÚU ˆØõãæÚUè ×õâ× ×ð´ Ìô çÕ·ý¤è ¥õÚU Õɸ ÁæÌè ãñÐ ã×æÚUæ ßñÜè ·¤è Øæ˜ææ ·¤è ¥õÚU ÕãéÌ âð SÅUæÅUü-¥Â ·Ô¤ âæÍ â´ßæÎ ç·¤ØæÐ ã×æÚUð ×éBØ ©gðàØ Øã âéçÙçpÌ ·¤ÚUÙæ ãñ ç·¤ §Ù çàæË·¤æÚUô´ ·¤ô ©Ù·Ô¤ àæãÚUè ß@Ìæ ¥ÙéÖßè çßàæðá™æ Íð çÁÙ·Ô¤ ÃØæßãæçÚU·¤ ¥ÙéÖß ¥õÚU ©lô» çßçàæC â×·¤ÿæô´ ·Ô¤ â×æÙ ÜæÖ ç×Ü â·Ô¤´Ð ™ææÙ ·Ô¤ ¹ÁæÙð ·Ô¤ âæÍ â˜æô´ ·¤ô ¥æ·¤áü·¤, »çÌàæèÜ ¥õÚU ¥ˆØçÏ·¤ ÂýÖæßàææÜè ÕÙæÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×ÜèÐ àæèyãÚU ç·¤â ÌÚUã âð »ýæ×è‡æ ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ÚUôÊæ»æÚU âëÁÙ ·¤æ â´ÿæð ×ð´, ¥æ§üßè°ÜÂè ·¤æ ×ðÚUæ ¥ÙéÖß ÂçÚUßÌüÙ·¤æÚUè, âàæ@Ì ·¤ÚUÙð ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñ ¥õÚU Øã @UØô´ ×ãˆßÂê‡æü ãñ? ßæÜæ ¥õÚU ¥Ù×ôÜ ÚUãæÐ àæèyãÚU, ×çãÜæ çàæË·¤æÚUô´ ¥õÚU ƒæÚU âð ©l× ¿ÜæÙð ßæÜè ×çãÜæ¥ô´ ·¤è ×ÎÎ ·¤è ÎëçC âð °·¤ ×ãˆßæ·¤æ´ÿæè Âýô»ýæ× ãñ ¥õÚU Øã ©Ù×ð´ ©lç×Ìæ ¥õÚU çÙ‡æüØ ÜðÙð ·Ô¤ ·¤õàæÜ ·¤ô ÕɸæÌæ ãñÐ ã× »ýæ×è‡æ ÿæð˜æô´ ×ð´ ¥æÁèçß·¤æ ×ð»Ù ×ñ@ÇþåU ØêçÙßçâüÅUè ¥æò$Ȥ ·ñ¤çÜ$ȤôçÙüØæ, âæ´Ìæ ·ýê¤Á ¥õÚU ãæÅUüÙðÜ ·Ô¤ âæÏÙ ÌñØæÚU ·¤ÚUÌð ãñ´, Øã âéçÙçpÌ ·¤ÚUÌð ãñ´ ç·¤ ×çãÜæ ·¤ô ÕçɸØæ ·¤æòÜðÁ ×ð´ â×æÁ àææS˜æ ·¤è Âýô$Èð¤âÚU ãñ´Ð ßã ×ô´ÅUðÚUð, ·ñ¤çÜ$ȤôçÙüØæ ×ð´ ÚUãÌè ãñ´Ð Âñâæ ç×Ü â·Ô¤ ¥õÚU ¥ÂÙð ãæÜæÌ ·¤ô ÕÎÜÙð ×ð´ ©Ù·¤è ¹éÎ ·¤è ¥æßæÁ 39


§ÜSÅþðUàæÙÑ àææãU Èñ¤âÜ ¹æÙ, ȤæðÅUæð»ýæÈ¤Ñ âæÖæÚU çÅ¢U·¤ÚUÅðU·¤ Üñµâ

SÂè¿ ÅêU ÅðU@SÅU °ŒÜè·ð¤àæÙ ·ð¤ ©UÜÅU ÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ âð ÃØç@Ì ß@Ìæ ·¤æð Îð¹Ìð ãéU° ·ñ¤ŒàæÙ ÂɸU â·¤Ìæ ãñUÐ

°·¤ ÖæÚUÌèØ ¥õÚU °·¤ ¥×ðçÚU·¤è çßlæÍèü Ùð ç×Ü·¤ÚU °·¤ °ðâð SÅUæÅüU-¥Â ·¤è SÍæÂÙæ ·¤è ãñU Áô ·¤× âéÙæ§ü ÎðÙð ßæÜð Üô»ô´ ·¤è ×ÎÎ ·ð¤ çÜ° ÕæðÜè »§ü ÕæÌ ·¤æð çÜç¹Ì ×𴠥淤è ÙÊæÚU ·ð¤ âæ×Ùð ÂýSÌéÌ ·¤ÚU ÎðÌæ ãñUÐ

cf/kjksa ds fy, ojnku gS Vªkl a ØkbcXykl! ÁñâÙ ç¿Ø梻 40


¥´·¤ y / w®wx

âæÖæÚUÑ çÅ¢U·¤ÚUÅðU·¤ Üñµâ

çßàß SßæS‰Ø ⢻ÆUÙ ·ð¤ ¥Ùé×æÙô´ ·ð¤ çÂýÅS·¤è Ùð SÅñUÙ$ȤÇüU ØêçÙßíâÅUè ×ð´ ÕçÏÚUô´ ¥õÚ ¥ÙéâæÚU, âæÜ w®z® Ì·¤ ÎéçÙØæ ×ð´ ·¤ÚUèÕ w.z ·¤× âéÙÙð ßæÜô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ @ÜÕ ·¤è SÍæÂÙæ ·¤è ¥ÚUÕ Üô»ô´ ·¤è âéÙÙð ·¤è ÿæ×Ìæ ×ð´ ·¤×è ¥æ ÍèÐ ©U‹ãð´U ÌèÙ âæÜ ·¤è ©U×ý âð ãUè âéÙÙð ·¤è â×SØæ â·¤Ìè ãñUÐ §âè â¢SÍæ ·ð¤ °·¤ ¥‹Ø ¥Ùé×æÙ ×ð´ Íè ¥õÚU ßãU ÕæÌ¿èÌ ·ð¤ çÜ° ãU×ðàææ çãUØçÚ¢» °ÇU ÁæÙ·¤æÚUè Îè »§ü ãñU ç·¤ ÖæÚUÌ ×ð´ ֻܻ { ·¤ÚUôǸU ¥õÚU çÜ ÚUèçÇ¢U» ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ Üæßæ·¤ÚðU ·¤è x® Üæ¹ Üô»ô´ ·¤ô ·¤× âéÙæ§ü ÎðÌæ ãñUÐ ·¤× ÌÚUãU ãUè çÂýÅS·¤è Ùð Öè ¹éÎ ·ð¤ âæÍ ÎêâÚUô´ ·¤è ×ÎÎ âéÙÙð ßæÜð ¥õÚU ÕçÏÚU Üô»ô´ ·¤ô â¢ßæÎ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° 緤ȤæØÌè ·ñ¤ŒàæçÙ¢» çÇUßæ§â ·¤è â¢ÖæßÙæ¥ô´ ×ð´ ÂÚðUàææÙè ãUôÌè ãñU ¥õÚU §â·¤æ ¹æâæ ¥âÚU Öè ·¤ô ÌÜæàæÙæ àæéM¤ ç·¤ØæÐ çÂýÅS·¤è ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ×éÛæð Îð¹Ùð ·¤ô ç×ÜÌæ ãñU, ©U‹ãð´U ÚUôÊæ»æÚU ÂæÙð ×ð´ çÎ@·¤Ì çȤË×ô´ ·ð¤ çÜ° ·ñ¤ŒàæÙ ßæSÌß ×ð´ ÕãéUÌ Ââ¢Î ãñ´UÐ ×ñ´Ùð ãUô â·¤Ìè ãñU, ×ÁÎêÚUè ·¤× ç×ÜÌè ãñU ¥õÚU âæÍ âô¿æ ç·¤ ßæSÌçß·¤ ÁèßÙ ×ð´ ©UÙ·¤æ ãUôÙæ ç·¤ÌÙæ ª¤ÂÚU/ ÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ ·ð¤ ÂýæðÅUæðÅUæ§Â ·¤æ ãUè ßð â×æÁ âð ¥Ü»-ÍÜ» ÂǸU ÁæÌð ãñ´Ð àææÙÎæÚU ãUô»æÐÓÓ ÂÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÌð ãéU° °·¤ ÃØç@ÌÐ çÕË·é¤Ü ØðÜ çßàßçßlæÜØ ×ð´ Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ çßlæÍèü Üæßæ·¤ÚðU ¥õÚU çÂýÅS·¤è ·¤è ×éÜæ·¤æÌ °·¤ âæÛæð Õæ°¢/ÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ ·ð¤ âãU-â¢SÍæ·¤ ×æÏß Üæßæ·¤ÚðUÐ ×æÏß Üæßæ·¤ÚðU ¥õÚU SÅñUÙ$ȤÇüU çßàßçßlæÜØ ·ð¤ ÎôSÌ ·ð¤ ÁçÚU° ãééU§üÐ Øð ÎôÙô´ âãUæØ· Ì·¤Ùè·¤ ·¤è »ýðÁé°ÅU ÅUæò× çÂýÅS·¤è Ùð ç×Ü·¤ÚU ÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ ÎéçÙØæ âð »ãUÚUæ§ü âð ÁéǸðU ãéU° Íð, ç×ÜÙð âð ÂãUÜð ßð Ùæ× ·ð¤ °·¤ SÅUæÅüU-¥Â ·¤è SÍæÂÙæ ·¤è Áô âéÙÙð ·¤è ÂÚðUàææÙè âð ÂèçǸUÌ ÎôÙô´ SßÌ¢˜æ M¤Â âð §â ÌÚUãU ·ð¤ ¥æ§çÇUØæ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãðU ÍðÐ Üæßæ·¤ÚðU Üô»ô´ ·ð¤ çÜ° °·¤ 緤ȤæØÌè â×æÏæÙ ÌñØæÚU ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ©Uٷ𤠩UˆÂæÎ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ØðÜ ×ð´ °·¤ Âê‡æü·¤æçÜ·¤ çßlæÍèü ãUôÌð ãéU° ¥ÂÙð Î× ÂÚU ·¤æ Ùæ× Öè ÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ ãñU, Áæð ÂãUÙæ ÁæÙð ßæÜæ Ì·¤Ùè·¤è âãUæØ·¤ ¥ÂÙð ÃØßâæØ ·¤ô ¿Üæ ÂæÙæ ·¤çÆUÙ ÍæÐ §âè ·¤æÚU‡æ çÂýÅS·¤è ·¤æ âæÍ çÇUßæ§â ãñUÐ ØãU ÕçÏÚU, ·¤× âééÙÙð ßæÜð ÕéÁé»ü ¥õÚU ßð Üô» Áô ×õç¹·¤ ¥ÂçÚUãUæØü ÕÙ »ØæÐ °·¤ ©UÂØô»·¤Ìæü ·ð¤ ÙÁçÚU° âð çÂýÅS·¤è ·¤è ¥¢ÌÎëüçCïU ⢿æÚU ·¤ô ÕðãUÌÚU ÌÚUè·ð¤ âð â×ÛæÙæ ¿æãUÌð ãñ´U, ·ð¤ çÜ° ¹æâæ ©UÂØô»è ãñUÐ SÅUæÅüU-¥Â ·ð¤ çÜ° °·¤ ÒÒÆUôâ ÙÊæçÚUØæÓÓ ÎðÙð ·¤è ÌÚUãU ÍðÐ ØãU S×æÅüU ‚Üæâ çÇUßæ§â ÚUèØÜ ÅUæ§× ×ð´ ÕôÜÙð ·¤æ ÅðU@SÅU ×ð´ ¥ÙéßæÎ ·¤ÚUÌæ ãñ ¥õÚU §âð §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ßæÜæ ÃØç@Ì §âð °·¤ ÀUôÅðU ÂæÚU¼àæèü ÂýôÅUôÅUæ§Â çÇUâŒÜð ÂÚU Îð¹ â·¤Ìæ ãñUÐ ÎêâÚðU SÂè¿ ÅêU ÅðU@SÅU °ŒÜè·ð¤àæÙ ·ð¤ ©UÜÅU §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ßæÜô´ âð ç×Üæ ȤèÇUÕñ·¤ ©UÙ·¤è çÇUÁæ§Ù Âýç·ý¤Øæ ·¤æ ÁãUæ¢ çÇUßæ§â ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤ô ÕæÌ¿èÌ ·¤æ ¥ÙéâÚU‡æ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ×ãUˆßÂê‡æü çãUSâæ ÚUãUæÐ Üæßæ·¤ÚðU ¥õÚU çÂýÅS·¤è ·¤æ ¥Ùé×æÙ ãñU ç·¤ çßçÖ‹Ù çÜ° S·ý¤èÙ ÂÚU Ùè¿ð Îð¹Ùæ ÂǸUÌæ Íæ, ÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ ·¤æ ©UÂØô» ·¤ÚUÙð ÂýôÅUôÅUæ§Â ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÎõÚUæÙ ©U‹ãUô´Ùð ·¤× âð ·¤× x®® Üô»ô´ âð ¥ÂÙð ßæÜô´ ·¤ô ÕôÜÙð ßæÜô´ ·¤ô Îð¹Ìð ãéU° ·ñ¤ŒàæÙ ÂɸUÙð ·¤è âéçßÏæ ãUôÌè ãñUÐ ©UˆÂæÎ ·¤æ ÂÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUæØæÐ Â梿 ¥Ü»-¥Ü» ÂýôÅUôÅUæ§Â ·¤ô ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÃØç@Ì ·¤ô §â·ð¤ ×ôÕæ§Ü ·ð¤ ÕæÎ ÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ ¥Õ ×õÁêÎæ â×æÏæÙô´ ·¤è ÎëçcÅU âð °·¤ 緤ȤæØÌè °ð ÂÚU §â·ð¤ ·ñ¤ŒàæÙ âôâü âð ÁéǸUÙæ ãUô»æÐ ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ çÜ° »ê»Ü ¥õÚU ¥æÚUæ×ÎæØ·¤ çß·¤Ë Âðàæ ·¤ÚUÙð ·¤ô ÌñØæÚU ãñUÐ Üæßæ·¤ÚðU ·¤ãUÌð ãñ´U, °Âè¥æ§ü Øæ ÇUè»ýæ×Ð ÅðU@SÅU ·¤ô µÜêÅêUÍ ·ð¤ ×æŠØ× âð ÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ ÒÒÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ ·ð¤ âæÍ Áô ¿èÊæ ßæSÌß ×ð´ ãU×æÚðU çÜ° ×æØÙð ÚU¹Ìè çÇUSŒÜð ÂÚU ÂýâæçÚUÌ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ §â·ð¤ ÃØæ·¤ §SÌð×æÜ ·ð¤ ×·¤âÎ ãñU, ßãU Íè §â·¤è âæ×æçÁ·¤ Sßè·¤æØüÌæÐÓÓ çÂýÅU S·¤è ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒãU×æÚUæ âð §âð x® »ýæ× âð Öè ·¤× ßÁÙ ·¤æ çÇUÁæ§Ù ç·¤Øæ »Øæ ¥õÚU §âð ¿à×ð ÜÿØ ¥ÂÙè Ì·¤Ùè·¤ ·¤ô Üð·¤ÚU ç·¤âè ¹æâ ŒÜðÅUȤæò×ü ·ð¤ âæÍ °·¤è·ë¤Ì Øæ ¹æÜè Èýð¤× âð Öè ÁôǸUæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ßæÜð ·ñ¤ŒàæÙ ·ð¤ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÙãUè´ ãñUÐ ãU× ç·¤âè Öè °Âè¥æ§ü âð °·¤è·ë¤Ì ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U- »ê»Ü Ȥæò¢ÅU ·¤æ âæ§Êæ ÕÎÜ â·¤Ìð ãñ´UÐ ÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ ×õÁêÎæ â×Ø ×ð´ ÚUô×Ù SÂè¿, ÇUè»ýæ×, ×槷ý¤ôâæò$RÅUÐ ÕǸðU Ȥܷ¤ ÂÚU ãU×æÚUè âô¿ âéÙÙð ·¤è Øæ ÜñçÅU٠߇æü×æÜæ ·¤æ ©UÂØô» ·¤ÚUÙð ßæÜè ç·¤âè Öè Öæáæ ×ð´ §SÌð×æÜ ÂÚðUàææÙè âð ÂèçǸUÌ Üô»ô´ ·¤è ÂÚðUàææÙè ·¤ô ãUÜ ·¤ÚUÙð ×ð´ âãUæØÌæ ÎðÙæ ãñUÐÓÓ ãUô â·¤Ìæ ãñUÐ ·¢¤ÂÙè Ùð ãUæÜ ãUè ×ð´ ¥ÂÙð ÂãUÜð vz® Âýè¥æòÇüUÚUô´ ·¤æ ©UˆÂæÎÙ àæéM¤ ç·¤Øæ ãñU ¥õÚU ©U`×èÎ ãñU ç·¤ ¥»Üð ·é¤ÀU ×ãUèÙô´ ×ð´ ©U‹ãð´U ÖðÁ çÎØæ Áæ°»æÐ ç×Ü·¤ÚU ÕɸUæ° ·¤Î× ÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ ÕèÅUæ ·¤ô ֻܻ y,z®® L¤Â° ×ð´ Õð¿æ Áæ ÚUãUæ ãñU ¥õÚU Üæßæ·¤ÚðU ÌÕ Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ S·ê¤Ü ×ð´ vvßè¢ ·¤ÿææ ×ð´ ÂÉU¸Ìð Íð, ÁÕ §â·ð¤ ¥æç¹ÚUè ÌæñÚU ÂÚU ÌñØæÚU ©UˆÂæÎ ·¤è ·¤è×Ì Ü»Ö» },®®® L¤ÂØô´ ·ð¤ ©Uٷ𤠰·¤ ÎôSÌ Ùð çâÈü¤ §âçÜ° S·ê¤Ü ÀUôǸU çÎØæ @Øô´ç·¤ âééÙÙð ×ð´ ¥æâÂæâ ãUôÙð ·¤è ©U`×èÎ ãñUÐ Üæßæ·¤ÚðU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ‚Üæâ ·¤çÆUÙæ§ü ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ßãU ¥ÂÙè ·¤ÿææ ×ð´ ÂɸUæ§ü ¥õÚ ¥æâÂæâ ·¤èU ÕæÌ¿èÌ ·ð¤ ÖçßcØ ·ð¤ â¢S·¤ÚU‡æô´ ×ð´ ÕãéUÌ âæÚðU ¥Â»ýðÇU ãUô´»ð çÁÙ×ð´ Öæáæ¥ô´ ·¤æ ·¤ô ÆUè·¤ âð âéÙ ÙãUè´ ÂæÌæ ÍæÐ Üæßæ·¤ÚðU ¥ÂÙð §â ÎôSÌ ·¤è ×ÎÎ ¥ÙéßæÎ ·¤ÚUÙð ·¤è ÿæ×Ìæ ·ð¤ ¥Üæßæ »ýæçȤ@â ãUôÙæ Öè àææç×Ü ãñU çÁââð ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌð ÍðÐ Øê°â-§¢çÇUØæ â槢⠰¢ÇU ÅðU@ÙôÜæòÁè §¢ÇUæòß×ð´ÅU È¢¤ÇU ÎêâÚðU çß@Ü梻 Üô»ô´ ·¤è Öè ×ÎÎ ·¤è Áæ â·ð¤»èÐÓÓ (Øê°â¥æ§ü°âÅUè§ü°È¤) âð w®w® ×ð´ ¥ÙéÎæÙ ÂýæŒÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð Üæßæ·¤ÚðU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒ×æðÕæ§Ü °ð ÚUèØÜ ÅUæ§× ×ð´ SÂè¿ âð ÅðU@SÅU ×ð´ ÅþUæ¢â·ý¤æ§Õ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U Üðç·¤Ù ¿ê¢ç·¤ ×ðÚUæ ÎôSÌ ÎëàØ â¢·ð¤Ìô´ ÂÚU ÕãéUÌ …ØæÎæ çÙÖüÚU Íæ, ÁñâÙ ç¿Ø梻 SßÌ¢˜æ Üð¹·¤ ãñ´U ¥æñÚU çâËßÚU Üð·¤, Üæòâ °¢çÁÜèâ ×ð´ ÚUãUÌð ãñ´UÐ §âçÜ° ©Uâ·¤è âèÏè ÙÊæÚU ×ð´ ·ñ¤ŒàæÙ ·¤ô ÜæÙð ·¤è ÊæM¤ÚUÌ ÍèÐÓÓ 41


Q+”S ku dks feyh lekos”kh igpku! ÅþðßÚU °Ü. Áæòç·¤`â

âæÖæÚUÑ ÊæñçÙ·¤æ

ª¤ÂÚU/ âæñç×Ìæ Õâé (Õæ°¢) Ùð ×æ¢ ¥ç×Ìæ ·ð¤ âæÍ ¥ÂÙð ©Ul× ÊæñçÙ·¤æ §Ù@Üêçâß $Èñ¤àæÙ ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ ç·¤ØæÐ / Õæ°¢ ¥æñÚU ª¤ÂÚU Îæ°¢/ ÊæñçÙ·¤æ ·ð¤ ©UˆÂæÎæð´ ×ð´ Üê ¥æñÚU $RÜñ ßæÜð ÂÌÜêÙ àææç×Ü ãñ´U, çÁââð ç·¤ ·¤ÂǸðU ÂãUÙÙð ×ð´ SßæÜ¢ÕÙ ¥æ°Ð

ÊæñçÙ·¤æ §Ù@Üêçâß $Èñ¤àæÙ zyenika.com

Ùð@ââ

startupnexus.in 42

çλ¢Ì »æð»æð§ü

Ùð@ââ ÂýçàæçÿæÌ SÅUæÅüU-¥Â ÊæñçÙ·¤æ ©UÙ Üô»ô´ ·ð¤ çÜ° $Èñ¤àæÙðÕÜ ÂçÚUÏæÙ ÌñØæÚU ·¤ÚUÌæ ãñU Áæð ¥æßæÁæãUè ·¤è ¿éÙæñçÌØæð´ âð ÁêÛæ ÚUãðU ãñ´UÐ


¥´·¤ y / w®wx

âõ

âæÖæÚUÑ ÊæñçÙ·¤æ

ç×Ìæ Õâé â×SØæ¥ô´ ·¤ô âéÜÛææÙð ×ð´ ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ÂÚU ŠØæÙ Îð ÚUãðU ãñ´UÐ ØãU ©UÙ Üô»ô´ ·ð¤ Ø·¤èÙ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ âôçÚUØæçÅU·¤ »çÆUØæ çÜ° Öè ãñU çÁ‹ãð´U ¥SÍæØè ÌõÚU ÂÚU çßàæðá Îð¹ÖæÜ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ©U‹ãUô´Ùð }® ÂýçÌàæÌ Ì·¤ ¥ÂÙè ¿ÜÙð·¤è ÊæM¤ÚUÌ ÂǸU ÁæÌè ãñU- Áñâð ·ñ´¤âÚU ·ð¤ §ÜæÁ ·ð¤ çȤÚUÙð ·¤è ÿæ×Ìæ ·¤ô ¹ô çÎØæ ÍæÐ ©U‹ãUô´Ùð ÂæØæ ÎõÚUæÙ, ç·¤âè ¥æòÂÚðUàæÙ ·ð¤ ÕæÎ Øæ çȤÚU ãUaUï è ÅêUÅUÙð ç·¤ §â ÌÚUãU ·¤è Îèƒæü·¤æçÜ·¤ SßæS‰Ø â×SØæ ·ð¤ ÕæÎ ·¤è çSÍçÌ Áñâè ç·¤âè çSÍçÌ ×ð´ÐÓÓ ¥õÚU »çÌàæèÜÌæ â¢Õ¢Ïè ÂÚðUàææÙè Üô»ô´ ·ð¤ çÜ° ßãU ÕÌæÌè ãñ´U ç·¤ »ýæãU·¤ô´ âð ç×Üè ÂýçÌç·ý¤Øæ ·¤§ü ÌÚUãU ·¤è ¿éÙõçÌØô´ ·¤ô ÂñÎæ ·¤ÚÌè ãñU ¥õÚU ÕðãUÎ ©UˆâæçãUÌ ·¤ÚUÙð ßæÜè ãñ´UÐ ÒÒ©U‹ãUô´Ùð ©UÙ·ð¤ Âæâ ·¤ÂǸUô´ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ÕãéUÌ âèç×Ì ÂýçÌç·ý¤Øæ°¢ Îè ã¢ñU ç·¤ çß@Ü梻Ìæ Øæ SßæS‰Ø çß·¤Ë ×õÁêÎ ãUôÌð ãñ´UÐ â¢Õ¢Ïè ¿éÙõçÌØô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙð ßæÜð Üô»ô´ ·¤è Õâé Ùð çß@Ü梻 Üô»ô´ Øæ SßæS‰Ø ¿éÙõçÌØô´ ¥@âÚU Ù çιÙð ßæÜè ÂÚðUàææçÙØô´ ·¤è çSÍçÌ ·¤ô âð ÁêÛæ ÚUãðU Üô»ô´ ·¤ô ¥Ùé·ê¤çÜÌ ¥õÚU âéçßÏæÙéâæÚU ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹Ìð ãéU° ·¤ô§ü Õýæ¢ÇU âô¿ Öè ÚUãUæ ãñU, çß·¤Ë ÎðÙð ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙè ×æ¢ ¥ç×Ìæ ·¤ðð âæÍ ØãU Îð¹ ·¤ÚU ¥‘ÀUæ Ü»Ìæ ãñUÐÓÓ §â ÌÚUãU ·¤è ç×Ü·¤ÚU ÊæñçÙ·¤æ §Ù@Üêçâß $Èñ¤àæÙ ·¤è àæéL¤¥æÌ ¥æÕæÎè ·ð¤ çÜ° ¥@âÚU ·¤ÂǸUô´ ·ð¤ çß·¤Ë ×ð´ ·¤èÐ Õâé ¥×ðçÚU·¤è ÎêÌæßæâ Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ vx ßð´ ·¤æØæüˆ×·¤Ìæ ¥õÚU ¥‘ÀUæ çιÙð ·¤è ¿æãUÌ ÂÚU Ùð@ââ SÅUæÅüU-¥Â ãUÕ ·ð¤ â×êãU ·¤æ çãUSâæ Íè´Ð ŠØæÙ ÙãUè´ çÎØæ ÁæÌæÐ ÊæñçÙ·¤æ ·¤ô àæéM¤ ·¤ÚUÙð âð ÂãUÜð ©U‹ãUô´Ùð v} ßáôZ °·¤ ƒæÅUÙæ ·¤ô âæÛææ ·¤ÚUÌð ãéU° Õâé ·¤ãUÌè Ì·¤ °·¤ ¥¢ÌÚÚUUæcÅþUèØ çß·¤æâ âð ÁéÇ¸è ·¤×èü ¥õÚU ãñ´U, ÒÒw{ ßáèüØ °·¤ ØéßÌè Ùð ãU×ð´ çܹæ ç·¤ Õâé ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ˜淤æÚU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æ× ç·¤ØæÐ ßãU ãU×æÚðU ·¤ÂǸðU ÂãUÙÙð ·ð¤ ÕæÎ SÅUæ§çÜàæ ç·¤ ©U â Ùð Ùð @ ââ Õâé ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU, ÒÒ×éÛæð ¥ÂÙè ©U×ý ·ð¤ ÌèâÚðU ×ãUâêâ ·¤ÚUÌè ãñ´UÐ ¥õÚU ©U‹ãð´U §â ÕæÌ ·¤è ç¿¢Ìæ Âýçàæÿæ‡æ Âýæð»ýæ× ·¤æð Îàæ·¤ ·¤è àæéL¤¥æÌ ×ð´ ãUè ·¤§ü ÌÚUãU ·¤è àææÚUèçÚU·¤ ÙãUè´ âÌæÌè ç·¤ ƒæÚU âð ÕæãUÚU ÚUãUÙð ÂÚU ßãU ·ñ¤âð ¿éÙõçÌØô´ Ùð ƒæðÚU çÜØæ, çÁâ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ×ðÚðU çÜ° àæõ¿æÜØô´ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU Âæ°¢»èÐ §Ù·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÕðãUÎ ×ÎλæÚU ÂæØæÐ ÎêâÚUôð´ ·¤è ×ÎÎ ·ð¤ âæÍ Öè çÕÙæ ÎÎü ·ð¤ ·¤ÂǸUð ©U‹ãð´U SßÌ¢˜æ M¤Â âð ¹æÙð-ÂèÙð ·¤è ¥æÊææÎè ç×Üè ©UÙ·ð¤ SÅUæÅüU-¥Â ·ð¤ ÂãUÙÙæ Ùæ×é×ç·¤Ù âæ ãUô »ØæÐ §â âêÚÌ ×ð´ ×ñ´Ùð ãñUÐ ØãU âÕ ÃãUèÜ¿ðØÚU §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ßæÜð Üô»ô´ çÜ° ÒÙðÅUßç·Z¤» ¥æñÚU ¥ÂÙð àæÚUèÚU ·ð¤ çÜãUæÁ âð çßàæðá M¤Â âð ÌñØæÚU ·¤è ÊæM¤ÚUÌô´ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ÕÙð ·¤ÂǸUô´ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ç·¤° »° ·¤ÂǸUô´ ·¤è ÌÜæàæ àæéM¤ ·¤ÚU ÎèÐ Üðç·¤Ù â¢Öß ãUô ÂæØæÐÓÓ âãUæØÌæ âð ãUÚU ¿èÊæ °ðâð ·¤ÂǸðU ·¤ãUè´ Öè ÙãUè´ ÍðÐ ØãUè ßãU ·¤æÚU‡æ Íæ Õâé ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤, ©U‹ãð´U Ùð@ââ ·¤æ â¢ Ö ß ãU æ 𠻧ü Ð Ó çÁâ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ×ñ´ §â ·¤×è ·¤ô ÂæÅUÙð ·ð¤ çÜ° Âýçàæÿæ‡æ ·¤æØü·ý¤× ÕãéUÌ ×ÎλæÚU Ü»æÐ ßãU ÂýðçÚUÌ ãéU§üÐÓÓ ·¤ãUÌè ãñ´U, ÒÒÙðÅUßç·Z¤» ¥õÚU ×ÎÎ âð ©UÙ·ð¤ SÅUæÅüUÊæñçÙ·¤æ ·¤è ©UˆÂæÎ o뢹Üæ ×ð´, ©UÎæãUÚU‡æ ·ð¤ ¥Â ·ð¤ çÜ° ãUÚU ¿èÊæ â¢Öß ãUô â·¤èÐÓÓ çÜ°, ÂéL¤áô´ ¥õÚU ×çãÜæ¥ô´ ·ð¤ çÜ° °ðâð ÂÌÜêÙ àææç×Ü ãñ´U, çÁÙ×ð´ ¿éÙõçÌØæ¢ çȤÚU Öè ÚUãU ÁæÌè ãñ´UÐ Õâé SÂcÅU ·¤ÚUÌè ãñ´U, ÒÒØãU °·¤ ÕÇU¸è Õæ¢ÏÙð-¹æðÜÙð ·¤è ¥æâæÙ ÃØßSÍæ ãUæðÌè ãñ ¥æñÚU Øð Îð¹Ùð ×ð´ ¥‘ÀðU çßÇ¢UÕÙæ ãñU, Áô Üô»ô´ ·¤ô âç·ý¤Ø M¤Â âð ÁéǸUÙð ¥õÚU ¥ßâÚUô¢ ·¤æ ÜæÖ ¥õÚU ¥æÚUæ×ÎæØ·¤ Öè ãUôÌð ãñ´¢U, çȤÚU ¿æãðU ·¤ô§ü ¹Ç¸æ ãUô Øæ çȤÚU ÃãèÜ ©UÆUæÙð âð ÚUô·¤Ìè ãñU.... ¥·ð¤Üð ÖæÚUÌ ×ð´ ãUè Üæ¹ô´ Üæ¹ Üô» àææÚUèçÚU·¤ ¿ðØÚU ÂÚU ãUôÐ Õâé ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ÒÒãU×æÚðU ©UˆÂæÎ àæÚUèÚU ·¤è ÕÙæßÅU ¥õÚU ¿éÙõçÌØô´ âð ÁêÛæ ÚUãðU ãñ´UÐ Üðç·¤Ù ©UÙ·ð¤ ÁèßÙ ·¤è »é‡æßîææ ·¤ô ·¤æȤè ãUÎ ©Uâ·¤è çßçàæcÅU ÊæM¤ÚUÌô´ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU çÇUÁæ§Ù ¥õÚU ¥Ùé·ê¤çÜÌ ç·¤° »° Ì·¤ âéÏæÚUæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐÓÓ ÊæñçÙ·¤æ ·ð¤ ·¤æ× ¥õÚU ×æ¢-ÕðÅUè ·¤è ÅUè× ·ð¤ ãñ´U çÁâ·ð¤ ·¤æÚU‡æ çÕÙæ ç·¤âè ÎÎü ·ð¤ ÌðÁè ·ð¤ âæÍ ·¤ÂǸUô´ ·¤ô ÂãUÙæ Áæ ¥Í·¤ ÂýØæâô´ ·¤ô Ï‹ØßæÎ çÎØæ ÁæÙæ ¿æçãU° ç·¤ âéÏæÚU ·¤æ ØãU ·¤æ× â·¤Ìæ ãñUÐ ßð ¥æ·ð¤ àæÚUèÚU ·¤ô ¥ÂÙð ×ð´ çȤÅU ·¤ÚÙð ·¤è ÎëçcÅU âð çÇUÊææ§Ù ÕÎSÌêÚU ÁæÚUè ãñUÐ ç·¤° »° ãñ´ÐÓÓ ÊæñçÙ·¤æ ·ð¤ ·¤ÂǸðU ÂêÚðU ÖæÚUÌ ×ð´ âŒÜæ§ü ·ð¤ çÜ° ¥æòÙÜæ§Ù ©UÂÜµÏ ãñ´UÐ Õâé SÂcÅU ·¤ÚUÌè ãñ´, ÒÒãU× çß@Ü梻ô´, ÂéÚUæÙè Õè×æçÚUØô¢ âð ÂèçǸ¸UÌ ÅþðUßÚU ÜæòÚð´Uâ Áæòç·¤`â, ‹Øê Øæò·ü¤ ØêçÙßíâÅUè ×ð´ Üð¹Ù, âæçãUˆØ ¥õÚU â×·¤æÜèÙ â¢S·ë¤çÌ ÂɸUæÌè ãñ´UÐ Üæð»æð´, ¥õÚU ÕéÁé»ôZ ·ð¤ çÜ° çßçÖ‹Ù ÌÚUãU ·ð¤ ·ñ¤Áé¥Ü ¥õÚU Ȥæò×üÜ ·¤ÂǸð 43


ds fy, dksM dks LdSu djsa

SPAN

Øæ ØãUæ¢ ç@Ü·¤ ·¤Úð´U

bit.ly/SubscribeSPAN

ØãUæ¢ SÂñÙ Îð¹ð´

spanmag.com facebook.com/SPANmagazine twitter.com/spanmag

RNI—DELHIN/2003/9334 ·ð¤ ¥¢Ì»üÌ Â¢Áè·ë¤ÌÐ

LiSu bZ&if=dk dh fu%”kqYd lnL;rk


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.