Skip to main content

Spanien Entdecken mit Kindern (De)

Page 1

SPANIEN ENTDECKEN

mit Kindern

www.spain.info


Ministerium für Industrie, Handel und Tourismus Herausgegeben von: © Turespaña Erstellt von: Lionbridge NIPO: 086-17-056-8

INHALT Einleitung

3

Kunst und Kultur

4

Sonnen- und Strandtourismus

14

Freizeitparks

19

KOSTENLOSES EXEMPLAR

Der Inhalt dieser Broschüre wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Sollten Sie dennoch Fehler feststellen, helfen Sie uns mit einer E-Mail an brochures@tourspain.es Titelseite: Castellón.

Natur 10 leichte Touren mit Kindern

24

Perfekte Unterkünfte für Familien mit Kindern

2

27


EINLEITUNG Spanien ist ein hervorragendes Reiseziel für einen Urlaub mit der Familie. Kommen Sie und genießen Sie das ausgezeichnete Klima, die abwechslungsreiche Natur und den kulturellen Reichtum des Landes.

Den Reisenden erwartet ein umfassendes Angebot: eine breite Palette von Dienstleistungen, hochwertige Unterkünfte, unzählige Freizeitaktivitäten ... Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich selbst. Wer eine tolle Zeit haben möchte, hat die Qual der Wahl, egal in welcher Altersstufe: Freizeitparks, Wasserparks, Zoos und vieles mehr. Lassen Sie sich auf das Abenteuer ein, mittelalterliche Burgen zu erkunden, erfahren Sie, wie eine Windmühle in La Mancha aussieht oder wandeln Sie auf den Spuren der alten Römer. In fast allen Städten und Dörfern finden Sie große und kleine museale Schätze, die einen Besuch wert sind. Die meisten von ihnen bieten Ausstellungen und Aktivitäten speziell für Kinder und gestalten die Rundgänge ebenso kurzweilig wie didaktisch.

a AQUARIUM PALACIO DEL MAR DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN

Sonne und angenehme Temperaturen sind dabei den größten Teil des Jahres garantiert. Genießen Sie das Meer und den Sand an unseren Stränden. Rund 600 von ihnen sind mit der Blauen Flagge ausgezeichnet und verfügen über alle notwendigen Dienstleistungen und Einrichtungen, um einen herrlichen Tag mit den Kindern zu verbringen. All das und vieles mehr erwartet Sie in Spanien - ein sicheres und gastfreundliches Land, das allen Reisenden offen steht. Begleiten Sie uns zu seinen wichtigsten Attraktionen und lassen Sie sich vom freundlichen Charakter der Menschen verführen.

3


SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

KUNST UND KULTUR

Foto: Visions Of America LLC/ 123rf.com

Besuchen Sie ein Museum, besichtigen Sie die Mauern einer Burg oder nehmen Sie an einer Führung mit Theatereinlage durch eine Welterbestadt teil. Ein unvergessliches Erlebnis ist garantiert. Spanien bietet unendlich viele Möglichkeiten - von lehrreich bis unterhaltsam, für Kinder und Erwachsene.

a PRADO-MUSEUM MADRID

MUSEEN FÜR DIE GANZE FAMILIE In Spanien haben wir eine große Vielfalt an Museen mit ausgezeichneten Sammlungen. Viele davon bieten auch Freizeitaktivitäten für Kinder an. Hier ein paar Vorschläge für Ihre nächste Familienreise nach Spanien. KUNSTMEILE, MADRID An keinem anderen Ort der Welt gibt es so viele Meisterwerke auf so engem Raum. Die Rede ist von der sogenannten „Kunstmeile“. An ihr liegen mehrere bedeutende Gemäldesammlungen: das Prado-Museum, das Museum Thyssen-Bornemisza und das Nationale Kunstzentrum Reina Sofía. Alle drei liegen nur wenige Meter vonein4

ander entfernt an einer der wichtigsten Verkehrsachsen der Stadt: dem Paseo del Prado. Im Prado können Sie das Beste der spanischen,

italienischen

und

flämischen

Schule des 12. bis 18. Jahrhunderts sehen. Er beherbergt bekannte Werke wie Las


KUNST UND KULTUR

Meninas von Velázquez und den Garten der Lüste von Bosch. Im Thyssen-Bornemisza ist eine der besten privaten Sammlungen der Welt mit Werken von Monet, van Gogh, Kandinsky und vielen mehr untergebracht. Das Nationale Kunstzentrum Reina Sofía ist das avantgardistischste unter den dreien und zeigt zeitgenössische Kunst sowie symbolträchtige Werke wie Guernica von Picasso. Sowohl das Prado-Museum als auch das Nationale Kunstzentrum Reina Sofía bieten altersgerechte Aktivitäten und Workshops für Kinder an. Sie veranstalten auch

Themenrundgänge speziell für Familien mit Kindern. Das Thyssen-Bornemisza-Museum wiederum bietet Family Thyssen, eine Familienaktivität in englischer Sprache, die Kindern die Welt der Kunst näher bringt. Im Paseo del Prado können Sie auch das Kulturzentrum CaixaForum Madrid besuchen, das Veranstaltungen, Workshops und spezielle Führungen anbietet, damit Groß und Klein gemeinsam Kunst, Musik, Naturund Geisteswissenschaften erleben und genießen können.

b SOROLLA-MUSEUM MADRID

Foto: Visions Of America LLC/ 123rf.com

Kinder sind vom SorollaMuseum begeistert.

5


Foto: philipus/ 123rf.com

SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

STADT DER KÜNSTE UND WISSENSCHAFTEN VALENCIA

MNCN (NATIONALES MUSEUM DER NATURWISSENSCHAFTEN), MADRID Wenn Sie einen Riesenkalmar, einen afrikanischen Elefanten oder das Skelett eines Diplodocus sehen wollen, sollten Sie diesen faszinierenden Ort besuchen. Es ist ein ideales Museum für Familien, die sich für Natur, Fossilien und wissenschaftliche Forschung interessieren. In seinen Räumen gibt es zahlreiche Ausstellungen mit Exponaten von allen Kontinenten, Meteoriten und kuriosen Erfindungen. Die Dinosaurierskelette sind die Hauptattraktion der Sammlung. Dank Augmented-Reality-Technologie scheinen die großen Säugetiere zum Greifen nah, zur Freude nicht nur der kleinen Gäste. Darüber hinaus organisiert das Museum das ganze Jahr über Workshops, Ausstellungen und spezielle Aktivitäten für Kinder. 6

STADT DER KÜNSTE UND DER WISSENSCHAFTEN, VALENCIA Wie wäre es, die spektakuläre Unterwasserwelt und die unglaubliche Welt der Wissenschaft bei einem einzigen Besuch zu erleben? Hier ist es möglich. Unter den zahlreichen kulturellen Angeboten ist das Naturwissenschaftliche Museum Príncipe Felipe in besonderem Maße für Kinder geeignet. Sie können das Museum selbstständig entdecken, die interaktiven Elemente des Zentrums ausprobieren und in ihrem eigenen Tempo lernen. Kinder werden vom Hemisfèric, einem 3D-Kino mit einer riesigen konkaven Leinwand, und dem Oceanogràfic, dem größten Aquarium Europas, das Hunderte von Meerestieren beherbergt, begeistert sein. Planen Sie Ihren Besuch gut, denn es gibt unglaublich viel zu sehen. Sie können einzelne Eintrittskarten für jedes der Zentren kaufen oder ein günstiges Kombiticket.


KUNST UND KULTUR

AQUARIUM – PALACIO DEL MAR, DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN Das komplett renovierte Aquarium wurde 1928 im Hafen von San Sebastian eingeweiht und ist das älteste des Landes. Während der Besichtigung lernen Sie die Geschichte der Seefahrt und der Fischerei kennen und können ein Walgerippe und eine große Aquariensammlung bewundern.

Foto: villorejo99/123rf.com

Der eindrucksvollste Teil ist der 360-GradTunnel, der mitten durch das große Ozeanarium verläuft. Entspannen Sie sich mit Ihrer Familie und beobachten Sie über 5000 Arten, darunter zwei Bullenhaie, einen Kuhfisch und mehrere Rochen. Das Aquarium bietet auch die Möglichkeit, inmitten von Fischen zu übernachten.

Klettern Sie hinauf, um spektakuläre Ausblicke auf Lanzarote zu genießen und in seinem Museum die Geschichte der Piraterie auf didaktische Weise kennenzulernen. In den verschiedenen Räumen sind Karikaturen bekannter Piraten, Schiffsmodelle und Reproduktionen von historischen Waffen zu sehen. Die Kleinen werden sich wie echte Freibeuter fühlen, die die Schätze eines alten Schiffes durchstöbern. MUSAC, LEÓN

PIRATERIE-MUSEUM IN TEGUISE, LANZAROTE

Wenn am Museum für Zeitgenössische Kunst von Kastilien-León etwas die Aufmerksamkeit auf sich zieht, dann ist es seine Fassade aus farbigem Glas. Das Gebäude, ein Werk der Architekten Tuñón und Mansilla, ist schon an sich ein Kunstwerk.

Wenn Sie Piratengeschichten mögen, ist dieses kanarische Museum das perfekte Ziel für Sie. Auf dem Monte Guanapay thront über dem Dorf Teguise die Burg Santa Barbara, eine alte Festung, die die Insel vor den ständigen Angriffen der Piraten schützen sollte.

Im Inneren entdecken Sie interessante Werke der zeitgenössischen Kunst. Die Kinder entwickeln ihre kreativen Fähigkeiten im Rahmen der DiverviajesWorkshops, einer originellen Art, sich den Ausstellungen zu nähern.

7

MUSAC LEÓN


SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

WISSENSCHAFTSPARK, GRANADA Granada, weltweit bekannt für die Alhambra, birgt auch andere faszinierende Schätze wie beispielsweise den Wissenschaftspark. Das über 70 000 Quadratmeter große interaktive Museum beherbergt eines der vielfältigsten kulturellen und naturwissenschaftlichen Freizeitangebote Europas. Die auf Pavillons verteilten Hauptausstellungen sind der Naturwissenschaft, dem menschlichen Körper und der Technik gewidmet. Ihre Kinder werden das Spielen im Explora-Raum und auf den Open-AirTouren des Parks lieben. MUSEEN ZUM EINTAUCHEN In verschiedenen Städten in Spanien finden Sie Museen, in denen Sie originelle immersive Erfahrungen machen oder optische Täuschungen erleben können. Dazu gehören das Museum der Illusionen in Madrid, das Big Fun in Barcelona oder das Museum Iluziona in Toledo.

Foto: Turismo de Granada-Ayuntamiento de Granada

b WISSENSCHAFTSPARK VON GRANADA

8

a GRANADA


Foto: Magdalena Paluchowska/123rf.com

KUNST UND KULTUR

ROUTE DER WINDMÜHLEN IN LA MANCHA Kommen Sie in diese Gegend in Kastilien-La Mancha und tauchen Sie mit Ihrer Familie in die Abenteuer von Don Quijote aus der Mancha ein. Diese Figur der Weltliteratur von Miguel de Cervantes kämpft gegen Windmühlen, die er für Riesen in einer unmöglich zu gewinnenden Schlacht hält. Ein perfekter Ausgangspunkt zum Erkunden der Gegend von La Mancha. Schlüpfen Sie selbst in die Rolle des Quijote und erkunden die Windmühlen bei einer Tour, die Sie auch zu imposanten mittelalterlichen Burgen, Schlössern und Adelshäusern führt. Nutzen Sie Ihren Aufenthalt, um die Volkskundemuseen in der Umgebung zu besuchen, wo Kinder alte Traditionen kennenlernen. Entspannen Sie sich und betrachten Sie eine Landschaft wie aus dem Bilderbuch.

9

CONSUEGRA TOLEDO


SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

a KATHEDRALE SANTA TECLA TARRAGONA

ROUTE DER BURGEN DURCH GANZ SPANIEN Foto: Iakov Filimonov/123rf.com

Von Norden nach Süden und von Osten nach Westen, einschließlich der Inseln, gibt es keine Region in Spanien, die nicht über einige dieser einzigartigen Verteidigungsbauten verfügt.

Foto: Dmitriy Raykin/ 123rf.com

BURG VON PONFERRADA LEÓN

ALCÁZAR SEGOVIA

Paradebeispiele dafür sind die gotische Templerburg von Ponferrada (León) und die Burg von Coca (Segovia) mit hervorragend erhaltenen Türmen, Zinnen und Gräben. Ganz in der Nähe erhebt sich der Alcázar von Segovia wie ein Märchenschloss. In der Region Madrid hat die Burg von Manzanares el Real einen schönen Innenhof mit Säulengang. In Cuenca war die Burg von Belmonte schon Schauplatz von historischen Filmen und veranstaltet das ganze Jahr über internationale mittelalterliche Kampfturniere mit Aktivitäten für die ganze Familie. Wenn Sie auch innerhalb von Burgmauern übernachten wollen, sind unter anderem die Burgen von Cardona (Barcelona), Sigüenza (Guadalajara) und ein Teil des majestätischen Burgpalastes von Olite (Navarra) Teil des Netzwerkes der ParadorHotels. Es gibt keine bessere Art, sich wie ein König, eine Prinzessin oder ein Ritter zu fühlen, als die Nacht in einem dieser Hotels zu verbringen.

10

L Weitere Informationen: www.parador.es


KUNST UND KULTUR

LERNEN SIE DIE RÖMISCHE GESCHICHTE KENNEN In Spanien finden Sie zahlreiche Zeugnisse des antiken Hispania, wie die Römer die Iberische Halbinsel nannten.

Reisen Sie in die Vergangenheit, in eine Zeit der Kaiser und großen Bauwerke, und entdecken Sie das Erbe dieser Kultur in unserem Land. Besuchen Sie in Tarragona (Katalonien) das römische Amphitheater, das Theater und den Zirkus der antiken Stadt Tarraco. Während des TarracoViva Festivals im Mai können Sie Gladiatorenkämpfe und historische Aufführungen miterleben. Bei der Familientour Ein Römertag in Sagunt werden die Kinder viel Spaß daran haben, Juwele wie das Forum und das römische Theater dieser Stadt der Provinz Valencia kennenzulernen, wo im Sommer das Festival Sagunt a Escena mit Theater, Musik und Tanzshows für alle Altersgruppen stattfindet. Die Stadt Cartagena (Murcia) zieren viele römische Denkmäler, der Star unter ihnen ist zweifellos das große römische Theater. Wenn Sie es im September besuchen, werden Sie vom Fest der Karthager und Römer überrascht sein, das die ganze Stadt in die

a RÖMISCHE RUINEN VON BAELO CLAUDIA TARIFA, CÁDIZ

Vergangenheit zurückzuversetzen scheint. Mérida (Badajoz) war eine der florierendsten Städte des römischen Reiches. Heute werden das römische Theater und das Amphitheater dank des Internationalen Festivals für Klassisches Theater jeden Sommer mit Leben gefüllt. Die Römische Route Hispania Baetica führt durch 12 andalusische Orte der Provinzen Sevilla, Cádiz und Córdoba. Zu ihr gehören so faszinierende Stationen wie Itálica, eine römische Stadt in Santiponce (Sevilla), oder der archäologische Park von Torreparedones in Baena (Provinz Córdoba). Die von der UNESCO zum Welterbe erklärten Stadtmauern von Ávila und Lugo sind ein weiteres Beispiel für das Geheimnis und die Schönheit des römischen Erbes. 11


Foto: philipus/ 123rf.com

SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

a INNENHOF IN CÓRDOBA CÓRDOBA

WELTERBESTÄDTE Die fünfzehn Welterbestädte Spaniens sind eine gute Alternative für einen Urlaub mit Kindern. Erfahren Sie mehr über ihre Geschichte mit unterhaltsamen Erklärungen an Bord eines Touristenzuges, entdecken Sie beeindruckende Burgen und mittelalterliche Märkte oder genießen Sie kulturelle Feste und Aktivitäten in der Natur. Dies sind nur einige Beispiele, die wir Ihnen hier vorstellen möchten. Entdecken Sie Alcalá de Henares (Madrid), die Geburtsstadt von Miguel de Cervantes, dem Autor des Don Quijote. Wenn Sie von Madrid aus anreisen, nehmen Sie am besten direkt den touristischen Cervantes-Zug, der von April bis Juli und von September bis Dezember verkehrt. Während der Fahrt stellen Schauspieler einige berühmte Passagen aus Don Quijote von der Mancha dar.

12

Die Stadt Segovia wird Sie begeistern. Dort erwartet Sie das großartige römische Aquädukt, eines der am besten erhaltenen Europas, und der Alcázar, eine ungewöhnliche mittelalterliche Festung auf einem Felsvorsprung, die an ein Märchenschloss erinnert und als Inspiration für den Film Schneewittchen und die sieben Zwerge von Disney gilt. Im Mai findet das Internationale Puppentheaterfestival Titirimundi auf den Straßen und Plätzen der Stadt statt. Bummeln Sie durch die mittelalterlichen Gassen von Cuenca. Hier befinden sich die sogenannten Casas Colgadas, die Hängenden Häuser aus dem 15. Jahrhundert, die mit ihren Holzbalkonen hoch über dem Fluss Huécar gebaut wurden. Erkunden Sie mit Ihren Kindern die


Sehenswürdigkeiten von Salamanca. Besonders genau sollten Sie dabei die Fassaden in den Blick nehmen. Dort kann man nämlich so einiges entdecken: einen Frosch an der Hauptfassade der Universität oder einen Eis essenden Affen und einen Astronauten am Eingangstor der Neuen Kathedrale. Santiago de Compostela, die Hauptstadt Galiciens, besitzt ein wunderschönes historisches Zentrum und fantastische Gärten wie den Alameda-Park. Auch die mittelalterliche Stadt Toledo ist ein ideales Ziel für einen Besuch mit Kindern. Alles ist ohne weiteres fußläufig zu erreichen. Die Kinder werden sich wie in eine andere Epoche versetzt fühlen und beeindruckt sein von den mittelalterlichen Rüstungen. Das süße iTüpfelchen bildet das typische toledanische Marzipan. Durchstreifen Sie in Córdoba das malerische historische Zentrum und den großen Schatz der Stadt, die Mezquita, eines der schönsten Beispiele muslimischer Kunst. Verpassen Sie auch nicht die Gärten des Alcázars der christlichen Könige und den Königlichen Marstall, in dem Reitvorführungen stattfinden. Die sogenannte Kinderstadt, der größten Freiluftspielplatz der Stadt, der städtische Zoo und der Botanische Garten sind weitere Highlights für Kinder. Sie sind nah beieinander und es gibt eine günstige Kombieintrittskarte für alle drei. Wenn Sie auf Ibiza (Eivissa) sind, besuchen Sie die befestigte Altstadt Dalt Vila und genießen Sie von den schönen Aussichtspunkten aus den Blick über das Mittelmeer, oder besuchen Sie das Aquarium Cap Blanc, ein Meeresaquarium in einer natürlichen Höhle. L Weitere Informationen: www.ciudadespatrimonio.org

Foto: Region Madrid. Generaldirektion für Medien

KUNST UND KULTUR

a STADTTEIL LAS LETRAS MADRID

SZENISCHE STADTFÜHRUNGEN Sie sind eine der originellsten Möglichkeiten, die Geheimnisse der spanischen Städte zu entdecken. Erkunden Sie den Madrider Stadtteil Las Letras mit den großen Schriftstellern des Goldenen Zeitalters: Lope de Vega, Calderón und Quevedo. Lassen Sie sich von Figuren des 12. Jahrhunderts durch die Burg von Manzanares el Real führen oder von einem Schauspieler, der Goya spielt, die Geheimnisse des Madrider Vororts Chinchón verraten. Sie können auch englischsprachige Führungen für Gruppen buchen. Wenn Sie nach Barcelona fahren, sind die Tagestouren durch das mittelalterliche Barcelona eine gute Option. In Granada wandeln Sie mit einem Stadtführer und zwei Schauspielern im Stadtzentrum auf den Spuren des berühmten Dichters Federico García Lorca. Zaragoza, Salamanca, Cáceres und Sevilla bieten ebenfalls szenische Stadtführungene an. Planen Sie voraus, denn in allen Fällen ist eine vorherige Reservierung notwendig.

13


SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

STRAND VON MASPALOMAS GRAN CANARIA

Mehr als 600 spanische Strände sind mit der Blauen Flagge ausgezeichnet. Alle Strände, die wir Ihnen hier präsentieren, garantieren auf Grund ihrer Lage, der angebotenen Dienstleistungen oder der geografischen Gegebenheiten jede Menge Spaß für Groß und Klein. Die Strände von Tarragona zeichnen sich durch den sehr feinen, goldenen Sand aus, der der Costa Dorada (Katalonien) ihren Namen gegeben hat. Els Penyals (Miami Beach), Sant Jordi (L'Ametlla de Mar) 14

SONNEUND STRANDTOURISMUS In Spanien finden Sie zu jeder Jahreszeit Strände, an denen Sie sich mit Ihrer Familie entspannen und das Meer, den Sand und die Sonne genießen können. Springen Sie in das kristallklare Wasser des Mittelmeers, das sich von der Grenze zu Frankreich bis nach Südspanien erstreckt und auch die Balearen umspült. Hier finden Sie angenehme Temperaturen, Animation und Ihre wohlverdiente Ruhe. Für Kontraste ist die Atlantikküste das richtige Ziel. Im Norden erwartet Sie in Galicien die zerklüftete Costa da Morte sowie die Fischertradition der Rias Altas und Bajas. In den südspanischen Provinzen Huelva und Cádiz locken lange weiße Sandstrände und auf den Kanarischen Inseln, südwestlich der Iberischen Halbinsel, Strände vulkanischen Ursprungs, endlose Dünen und traumhafte Meeresgründe. Schließlich ist die kantabrische Küste in Nordspanien ein Synonym für grüne Landschaften und kleine Fischerdörfer.

und Les Madrigueres (El Vendrell) sind drei Beispiele für das, was diese Provinz zu bieten hat: ruhiges und sehr sauberes Wasser, familiäre Atmosphäre und maximaler Komfort. In dieser Provinz gibt es zwei besondere Ereignisse, um mit Kindern während der Sommermonate Spaß zu haben. Mitte August wird einige Tage lang der Heilige Sant Magí gefeiert, mit einer Parade, bei der das Wasser die Hauptrolle spielt. In der zweiten Septemberhälfte ist Santa


SONNEN- UND STRANDTOURISMUS

Tecla an der Reihe, mit Umzügen von Giganten und Riesenköpfen, Konzerten und Castells, Menschenpyramiden, die bis zu neun Ebenen erreichen. L Weitere Informationen: www.tarragonaturisme.cat Einige der schönsten Strände an der Küste der Provinz Castellón (im Norden von Valencia) sind aufgrund ihrer Weitläufigkeit, der Kinderspielplätze und des großen Dienstleistungsangebots La Concha (Oropesa de Mar), Playa Norte (Peñíscola) und La Romana (Alcalà de Xivert). Wenn Sie Ihre Kinder in Staunen versetzen möchten, besuchen Sie die imposante Burg von Peñíscola. Der Burghof und der Bergfried bieten einen herrlichen Blick auf das Mittelmeer.

L Weitere Informationen: www.turismodecastellon.com In der Region Valencia ist die gleichnamige Hauptstadt für ihre Strände und ihr hervorragendes Klima bekannt. Genießen Sie an einem der vielen Strände ein erfrischendes Bad im Meer. Les Arenes, La Malvarrosa und Del Cabanyal liegen ganz in der Nähe des Zentrums. Alle verfügen über eine Vielzahl von Lokalen, in denen Sie exquisite Paellas und Fideuás probieren können. Machen Sie eine Bootsfahrt durch den Albufera-Naturpark oder genießen Sie originelle Freizeitparks mit vielen Rampen und Rutschen, die unter anderem Gulliver und Schneewittchen gewidmet sind.

b STRAND LOS GENOVESES CABO DE GATA, ALMERÍA

15


SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

Probieren Sie unbedingt die traditionellen Espetos (auf Stöcke aufgezogene und gegrillte Sardinen), die den authentischen Geschmack von Sommer in Málaga vermitteln.

a CENTRE POMPIDOU MÁLAGA

Der Bioparc, ein neuartiges Zookonzept, und die Stadt der Künste und Wissenschaften sind zwei unverzichtbare Punkte auf Ihrer Besuchsliste. Besonders Wissbegierige kommen im Museo L'Iber mit seiner beeindruckenden Zinnsoldatensammlung oder im Museum für Naturwissenschaften voll auf ihre Kosten. Die benachbarten Orte Oliva, Denia, Jávea und Calpe sind ebenfalls ideal für ein paar Tage Sonne und Strand. L Weitere Informationen: www.visitvalencia.com Málaga (Andalusien) hat als Hauptstadt der Costa del Sol Freizeitflächen wie den Palmeral de las Sorpresas geschaffen, wo Kinder in den Gartenanlagen mit Kinderspielplätzen und lustigen Wasserspielen jede Menge Spaß haben. Von den Stadtstränden sind besonders La Malagueta, La Misericordia und San Andrés hervorzuheben. Sie bieten alle notwendigen Dienstleistungen und Einrichtungen, damit Sie einzigartige Tage genießen können.

16

Es gibt zahlreiche kulturelle Angebote in der Stadt. Neben dem Centro Pompidou und dem Picasso-Museum, deren Besuch ein Muss ist, ist das MIMMA (interaktives Museum für Musik) empfehlenswert, in dem die Besucher Musik völlig frei erleben und spielen können. Sie sollten auch das Museum Carmen Thyssen besuchen, das die umfassendste Ausstellung andalusischer Malerei des 19. Jahrhunderts in Spanien zeigt, oder das Principia-Wissenschaftszentrum mit großen interaktiven Ausstellungen. Diese Küstenregion ist ein idyllischer Ort, um ein paar Tage mit den Kindern zu verbringen. Die Strände von Burriana (Nerja), Torreblanca (Fuengirola), Sabinillas (Manilva) und La Rada sind so ruhig, dass Sie wirklich unbeschwert baden können. L Weitere Informationen: www.malagaturismo.com In der Provinz Almeria (Andalusien) finden Sie im zum Biosphärenreservat erklärten Naturpark Cabo de Gata-Níjar einige der besten Strände der ganzen Iberischen Halbinsel. Die Strände von San José und San Miguel bieten alle Dienstleistungen, die Sie brauchen. Der Strand Las Negras ist eine weitere gute Option für Kinder, da er sehr flach ist und mehrere Strandbars und Restaurants in der Nähe hat. Bei Sonnenuntergang sollten Sie sich eine filmreife Tour gönnen. Cabo de Gata ist mit seiner einzigartigen Landschaft mit Klippen, Buchten und vulkanischen Formationen einer der Orte der Welt, die am häufigsten als Filmkulisse dienten, unter anderem für Filme von Steven Spielberg, Sergio Leone und Pedro Almodóvar.


Foto: Ernesto Jiménez Lucas

SONNEN- UND STRANDTOURISMUS

a NATIONAL- UND NATURPARK DOÑANA HUELVA

Beobachten Sie den stelzenden Gang der Flamingos und die Vielfalt der Vögel, die in den Salinen leben, besteigen Sie den Leuchtturm am Kap oder besuchen Sie mit Ihrer Familie das Sirenenriff Arrecife de las Sirenas. Die Casa de los Volcanes in Rodalquilar ist ein großartiger Ort für Kinder, um die Geheimnisse des vulkanischen Ursprungsder Gegend kennenzulernen. L Weitere Informationen: https://www.andalucia.org/de/naturraeume-cabo-de-gata-nijar

Steigen Sie bei Sonnenuntergang aufs Pferd und spüren Sie die Meeresbrise auf Ihrem Gesicht, während Sie die üppige Schönheit von Doñana entdecken. ein langer weißer Sandstreifen mit flachem, ruhigem Wasser, der ideal ist für Familien mit kleinen Kindern. Bei Ebbe bilden sich kleine natürliche Becken, in denen sie sicher spielen können. L Weitere Informationen: https://www.andalucia.org/de/naturraeume-donana Auf den Balearen kann man das Mittelmeer

Ebenfalls in Andalusien, in einem Dreieck, das Sevilla, Cádiz und Huelva bilden, liegt der Nationalpark Doñana, der zum Biosphärenreservat erklärt wurde. Entdecken Sie ein Labyrinth aus Landzungen und Wasserläufen mit Dünen, Sumpfgebieten und eindrucksvollen Klippen.

mit allen Sinnen erleben. Buchten mit türkis-

Mitten im Naturpark liegt etwa 22 Kilometer von Huelva entfernt der Strand Mazagón,

Pflanzen- und Tierparadies am Meeresgrund

blauem Wasser und Pinien direkt am Strand, herrliche Natur und alles, was man sich für einen ruhigen Urlaub am Meer nur wünschen kann. Erkunden Sie die Inseln mit dem Fahrrad oder zu Pferd, entdecken Sie ein oder machen Sie eine Bootsfahrt.

17


SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

Mallorca, die größte der Baleareninseln, verfügt über eine Vielzahl von Stränden von außergewöhnlicher Qualität. Palmanova, dem Zentrum von Palma am nächsten, ist eine großartige Option für die ganze Familie. Weitere wichtige Stadtstrände sind Alcudia und Muro, im Norden der Insel.

Die Kanarischen Inseln sind bekannt als die „Inseln der Glückseligen“, und das ist nicht verwunderlich: traumhafter Naturreichtum, ganzjährig gutes Wetter und erstklassige Ausstattung und Serviceleistungen sind hier garantiert. Ein ideales Reiseziel für die ganze Familie.

Menorca zeichnet sich durch ruhige Buchten und malerische Dörfer aus, die man an den Nachmittagen besuchen kann. Die Strände von La Vall sind leicht zugänglich und sicher für die Kleinen, die es lieben werden, die Schildkröten zu beobachten, die dort leben. Cala Galdana und Cala Porter hingegen haben Strandbars, Geschäfte, einen Bootsverleih und die Möglichkeit, verschiedene Wassersportarten auszuprobieren.

Entspannen Sie an langen, ruhigen Stränden mit goldenem Sand wie Las Teresitas in Santa Cruz de Tenerife, Las Canteras auf Gran Canaria oder Playa Papagayo auf Lanzarote. Wenn Sie Ihre Kinder verblüffen wollen, verbringen Sie den Tag an schwarzen Sandstränden vulkanischen Ursprungs wie dem Jardín-Strand auf Teneriffa. Oder genießen Sie die beeindruckenden goldgelben Sanddünen von Maspalomas auf Gran Canaria.

Auch Ibiza hat Familien viel zu bieten. Genießen Sie ruhige Strände wie Talamanca oder Las Salinas, ideal, wenn Sie mit kleinen Kindern reisen. Machen Sie eine Bootsfahrt im türkisfarbenen Wasser der Cala Tarida oder lassen Sie sich in den Gewässern des FKK-Strands Punta Galera vom Abenteuer des Schnorchelns mitreißen.

Die Kanaren bieten viel mehr als nur Sonne und Strand. Für Kinder ist Segeln, um Delphine und Wale aus nächster Nähe zu sehen, ein spannendes Erlebnis. Genießen Sie die Natur in ihrer ganzen Pracht im Landschaftspark von Anaga (Teneriffa), im Nationalpark Garajonay (La Gomera) oder im Nationalpark Timanfaya (Lanzarote), wo Sie auch auf einem Kamel reiten können.

L Weitere Informationen: www.illesbalears.travel

Die nächtlichen Bedingungen auf der Insel La Palma machen sie zu einem der drei besten Orte der Welt für die Sternenbeobachtung. Besuchen Sie die Sternwarte Roque de los Muchachos und lernen Sie die Geheimnisse des Sternenhimmels kennen. L Weitere Informationen:

18

STRAND VON MASPALOMAS GRAN CANARIA


Foto: Olena Kornyeyeva/ 123rf.com

www.holaislascanarias.com

FREIZEITPARKS In Spanien ist Familienspaß garantiert. Das Abenteuer erwartet Sie in Themenparks, Wasserparks und Vergnügungsparks für jedes Alter. Die überwiegende Mehrheit bietet Touristenund AngebotsPakete mit Hotel und Eintrittskarten oder Kombitickets an. Nutzen Sie die Gelegenheit, sich selbst wieder wie ein Kind zu fühlen, während Ihre Kinder ein unvergessliches Erlebnis haben. VERGNÜGUNGSPARK TIBIDABO BARCELONA

19


SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

WARNER-PARK

Foto: Iakov Filimonov/123rf.com

Südlich von Madrid werden Sie sich dank der Filmsets und Aktivitäten, die dieser Park bietet, wie in Hollywood fühlen. Er ist in fünf Themenbereiche unterteilt: Erleben Sie den Glamour des Hollywood Boulevard, verfolgen Sie actiongeladene Live-Shows in den Movie World Studios, fühlen Sie sich im Old West Territory wie im Wilden Westen, entdecken Sie das charmante Städtchen der Looney Tunes im Cartoon Village und ma-

chen Sie sich bereit für den Nervenkitzel der DC Superheroes World. Wenn Sie Ihren Besuch in die Sommermonate legen, können Sie sich im Warner Beach Park mit Wellenbecken, Wasserspielen und einem VIP-Bereich mit Sandstrand abkühlen. L Weitere Informationen: www.parquewarner.com

PORTAVENTURA WORLD SALOU, TARRAGONA

PORTAVENTURA WORLD In der Nähe von Salou liegt im Herzen der Costa Dorada dieser Park für die Freizeitgestaltung und den Genuss der ganzen Familie. Neben einem breiten Angebot an Attraktionen und Aktivitäten für jedes Alter bietet er einen Wasserspielplatz, ein Wellness-Center und mehrere Golfplätze in privilegierter Lage. Reisen Sie dank der gut konzipierten Themenbereiche durch die ganze Welt: Mexiko, Far West, Mittelmeer, Polynesien und China. SesameAdventure ist für die ganze Familie gedacht. Dort finden Sie LiveUnterhaltung und tolle Fahrgeschäfte wie die legendäre Achterbahn Dragon-Khan. Zu diesem unglaublichen Angebot gehört auch Ferrari Land, ein Park rund um die bekannte italienische Automarke, wo sich alles um das Thema Geschwindigkeit dreht. L Weitere Informationen: www.portaventuraworld.com

20


FREIZEITPARKS

SIAM PARK

TERRA MÍTICA

Erfrischen Sie sich auf Teneriffa in einem der besten Wasserparks der Welt mit der ganzen Exotik des alten Königreichs Siam. Gleiten Sie endlose Rutschen hinunter, erleben Sie Schwerelosigkeit oder genießen Sie eine Flussfahrt mit tropischen Fischen und schönen Wasserfällen.

Reisen Sie in diesem Themenpark in Benidorm zu den Zivilisationen, die das Mittelmeer beherrschten, darunter das antike Rom, Griechenland und Ägypten.

Die Anlage bietet Shows für die ganze Familie, z. B. mit freundlichen Seelöwen. Die Kinder werden in einem speziellen Kinderbereich, in dem die Attraktionen der Erwachsenen auf ihre Größe abgestimmt sind, eine tolle Zeit verbringen. L Weitere Informationen: www.siampark.net

Neben großen Attraktionen wie Titánide, eine schwindelerregende hängende Achterbahn, zeichnet sich Terra Mítica durch seine Live-Shows aus. Hunderte von Schauspielern und Stuntmen unterhalten das Publikum mit Zirkusvorstellungen und Bühnendarbietungen. In der Hochsaison (vom 1. Juli bis zum 10. September) öffnen die Bereiche Iberia und Las Islas mit zahlreichen Pools, Sprudelbecken, Wildwasserfahrten und weiteren aufregenden Attraktionen. L Weitere Informationen: www.terramitikapark.com

Foto: darios/123rf.com

b SIAM PARK COSTA ADEJE, TENERIFFA

21


SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

DINÓPOLIS Wenn Sie jemals davon geträumt haben, unter Dinosauriern zu wandeln, ist Dinópolis genau das Richtige für Sie. Am Rande der Stadt Teruel (Aragón) gelegen, bietet dieser Kultur, Wissenschaftsund Freizeitpark Spiele, Workshops und Experimente, die Kindern die Paläontologie näher bringen. Besuchen Sie das Paläontologische Museum und staunen Sie über eine der weltweit besten Sammlungen von Dinosaurierskeletten. Die Nachbildung eines beeindruckenden Tyrannosaurus Rex wird Sie begeistern. Der PaleosendaParcours, ein originelles paläontologisches Grabungsfeld mit Höhlen, Skelettknochen und geheimnisvollen Abgründen, steckt voller faszinierender Überraschungen. Neben dem Park von Teruel umfasst Territorio Dinópolis sieben weitere Zentren in der Provinz. L Weitere Informationen: www.dinopolis.com

ISLA MÁGICA Isla Mágica ist einer der wichtigsten Themenparks der Iberischen Halbinsel. Hier erwarten Sie zahlreiche Attraktionen im Zusammenhang mit diversen Themenbereichen der Kulturges-chichte. In den Sommermonaten lockt (gegen Aufpreis) der Wasserbereich Agua Mágica, der mit seinem großen Wellenbad, Wasserspielen für Kinder und Entspannungszonen bereits als „Strand von Sevilla“ gehandelt wird.

Foto: Turismo de Aragón

L Weitere Informationen: www.islamagica.es

22

_

DINÓPOLIS TERUEL


FREIZEITPARKS

WILDPARK CABÁRCENO In der einzigartigen Umgebung der Berg- welt von Cabárceno (Kantabrien) können Sie mehr als hundert Tierarten in Halbfreiheit beobachten. Auf dem 20 km langen Wegenetz des Parks können Sie zu Fuß, im Auto oder mit dem E-Bike alle Tiere kennenlernen, einschließlich einiger vom Aussterben bedrohter Tierarten wie den afrikanischen Elefant, das Grevyzebra oder das Breitmaulnashorn.

Die Natur empfängt Sie in ihrer ganzen Pracht: Seen, Wasserfälle, Schluchten und geologische Formationen bieten den Tieren einen großartigen Lebensraum. Zu den Einrichtungen gehören außerdem die „Casa de Oro“ (das Bärenhaus), eine Seilbahn, ein Raum mit einer 360°-Ansicht, botanische Routen, Restaurants und ein Kinderspielplatz.

L Weitere Informationen: www.parquedecabarceno.com THEMENPARK DER NATUR CABÁRCENO KANTABRIEN

23


SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

NATUR 10 LEICHTE TOUREN MIT KINDERN Bereit, Entdecker zu werden? Ziehen Sie bequeme Stiefel an und machen Sie sich bereit, in traumhaften Winkeln unglaubliche Abenteuer zu erleben.

STECHPALMENWALD VON PRÁDENA In Prádena, in der Nähe von Segovia, befindet sich einer der größten Stechpalmenhaine Europas. Im Winter verdoppelt sich sein Reiz: Abgesehen von den über 10 Meter hohen Stechpalmen verleiht das Rot der Früchte dem Wald einen weihnachtlichen Anstrich auf einem angenehmen Spaziergang, der keine großen Schwierigkeiten bereitet. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Höhle von Los Enebralejos, ein geologischer Schatz mit kuriosen Kalksteinformationen.

ROUTE DER DINOSAURIER Das Spurenfossilien-Vorkommen Spaniens gehören zu den wichtigsten der Welt.

24

In Asturien bildet der Küstenstreifen, der die Orte Villaviciosa, Colunga und Ribadesella umfasst, eine Route, auf der wichtige Spuren der Präsenz von Dinosauriern entdeckt wurden. Dort haben Sie Gelegenheit, Fußabdrücke wie die vom Strand von La Griega zu sehen oder das Juramuseum von Asturien (MUJA) in Colunga zu besuchen.

ZAUBERWALD VON OMA Ganz in der Nähe von Gernika (Biskaya) finden Sie im Herzen des Grünen Spaniens diesen magischen Ort, wo Natur und Kunst Hand in Hand gehen. Die Flecken, Farblinien und Zeichnungen an den Bäumen sind das Werk des Künstlers Agustín Ibarrola und bilden unterschiedliche Figuren. Anhand von kleinen gelben


NATUR: 10 LEICHTE TOUREN MIT KINDERN

Pfeilen finden Sie heraus, wo die auffälligsten Formen zu sehen sind. Ganz in der Nähe befindet sich die Höhle von Santimamiñe (Kortezubi), die großartige Höhlenkunst mit etwa hundert Malereien von Tierfiguren beherbergt.

SCHLUCHT DES RÍO LOBOS Zwischen den Provinzen Burgos und Soria begrüßen die mit Vegetation bedeckten senkrechten Felswände des Río Lobos den Reisenden. Ein flach verlaufender Wanderweg, der erste Abschnitt der Senda del Río, führt von dem Ort Ucero (Soria) bis zu der wunderschönen Templer-Einsiedelei San Bartolomé. Von dort aus kann man die geologisch sehr interessante Höhle von San Bartolomé erreichen und zahlreiche Vögel wie den Steinadler und den Gänsegeier beobachten.

DER JAKOBSWEG AB SARRIA (LUGO) Lernen Sie den Norden Spaniens kennen und entdecken Sie entlang des Jakobswegs Naturlandschaften von außergewöhnlicher Schönheit. Die Schlussetappe des Französischen Weges, der beliebtesten Route, beginnt in Sarria in Galicien. Die sechs bis sieben Tagestouren umfassende Strecke ist bestens geeignet für Familien mit Kindern ab 10 Jahren. Es empfiehlt sich, die

a ZAUBERWALD VON OMA VIZCAYA

Herbergen im Voraus zu buchen und die Reise so weit wie möglich zu planen, damit alle Familienmitglieder eine Erfahrung machen, an die sie sich für den Rest ihres Lebens gern erinnern.

ARCHÄOLOGISCHER PARK RECÓPOLIS Am Ufer des Tajo befindet sich in der Nähe der kleinen Ortschaft Zorita de los Canes (Guadalajara) diese archäologische Stätte mit westgotischen, christlichen und muslimischen Überresten. Machen Sie eine Zeitreise ins Jahr 578 und nehmen Sie an der Führung im Informationszentrum teil, bei der die Lebensweise der verschiedenen Kulturen erklärt wird, die in diesem Gebiet gelebt haben. Ein Naturlehrpfad zur Vogelbeobachtung und Entdeckung der reizvollen Landschaft sowie ein Besuch der

25


SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

30-minütige Spaziergang beginnt im Freizeitbereich Siempre Verde und führt entlang an Stechpalmen, Kastanien und anderen Arten, die in diesem geschützten Gebiet am Burguillo-Stausee wachsen.

WASSERFALL PEÑA DEL CHORRO

a NATURSCHUTZGEBIET VALLE DE IRUELAS ÁVILA

Burg des Ortes runden den Tag ab.

ROUTE PUNTA DE L'ESCALETA Lassen Sie sich vom Naturpark Serra Gelada zwischen Benidorm und Alfàs del Pi (Alicante) überraschen. Die Route nach Punta de l'Escaleta ist sehr einfach und verläuft auf einem asphaltierten Fußgängerweg, der auch mit Kinderwagen befahrbar ist. Von der Bucht von Tío Ximo aus führt der Weg zu den Klippen, die sich zum Mittelmeer hin öffnen. Die Tour endet an einem Wachturm aus dem 16. Jahrhundert, von dem aus man die Berge und das Mittelmeer in seiner ganzen Pracht sehen kann.

BOTANISCHER PFAD IM IRUELAS-TAL Lernen Sie auf dieser Tour, die für jedes Alter geeignet ist, die große Pflanzenvielfalt des Iruelas-Tals in Ávila kennen. Der

26

Etwa 100 Kilometer von Madrid entfernt bildet dieser Wasserfall in der Nähe des Örtchens Somosierra den Beginn des Flusses Duratón. Der höchste Wasserfall der Region Madrid ist ein Naturschauspiel, das auf mehreren Wanderwegen zugänglich ist. Der einfachste beginnt an der nahegelegenen Tankstelle und endet direkt am Felsen Peña del Chorro.

ROUTE DER GESICHTER Die Stadt Buendía (Cuenca) bietet eine wunderschöne einstündige Route für Kinder und Erwachsene mit geringem Schwierigkeitsgrad, flankiert von diversen geheimnisvollen und überraschenden Kunstwerken. Vom Dorf aus erreicht man den perfekt ausgeschilderten Wanderweg, der zwischen Pinienhainen und Olivenbäumen bis zum Stausee führt. Hier beginnen die etwa 20 mysteriösen Skulpturen, die perfekt in den Felsen integriert sind und die Kleinen mit ihrer Ähnlichkeit mit fantastischen Wesen wie dem großen Gnom Chemari und dem auf den Stausee blickenden Schamanen überraschen werden. Ihre Autoren sind die Bildhauer Jorge Maldonado und Eulogio Reguillo.


PERFEKTE UNTERKÜNFTE FÜR FAMILIEN MIT KINDERN Die große Vielfalt und Qualität der spanischen Hotelunterkünfte bietet Familien alle Arten von Annehmlichkeiten. Kommen Sie und erleben Sie bei uns Ihre schönsten Ferien. Sie können in Hotels mit einem breiten Angebot an Aktivitäten übernachten, die über spezielle Kinderbereiche und personalisierte Dienstleistungen für Kinder verfügen. Themenpartys, Schwimmbäder aller Größen und Kindershows machen Ihren Aufenthalt unvergesslich. Die ländlichen Unterkünfte sind eine gute Möglichkeit, die Natur mit der Familie zu genießen. Dabei handelt es sich um alte Gebäude (z. B. Bauernhäuser, Scheunen, Weiler oder Mühlen), die als Touristenunterkünfte mit allem Komfort hergerichtet wurden. Dort schlafen Sie umgeben von traumhaften Landschaften und genießen eine erstklassige Gastronomie. Viele von ihnen sind mit Spielplätzen ausgestattet und bieten eine große Auswahl an OutdoorAktivitäten für jedes Alter wie Wandern, Radfahren und Reiten. Sie sind in der Regel in kleinen Orten oder außerhalb des Stadtzentrums in größeren Städten zu finden.

a PARADOR-HOTEL OLITE NAVARRA

Unser Netz der Parador-Hotels bietet nicht nur ein hervorragendes gastronomisches Angebot und vielfältige Serviceleistungen, sondern garantiert den Gästen auch Qualität und Komfort. Ob an der Küste, in der Stadt oder eingebettet in die Natur, die meisten Parador-Hotels halten schöne Gartenanlagen, Spielplätze und ein breites Angebot an Aktivitäten bereit. L Weitere Informationen: www.parador.es

27


SPANIEN ENTDECKEN MIT KINDERN

MINISTERIO DE INDUSTRIA, COMERCIO Y TURISMO

TURESPAÑA

28

@spain

@spain

Spain.info

/spain


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook