Skip to main content

Lernen sie spanisch in Spanien (De)

Page 1

LERNEN SIE SPANISCH

in Spanien

www.spain.info


Ministerium für Industrie, Handel und Tourismus Herausgegeben von: © Turespaña Erstellt von: Lionbridge NIPO: 086-17-056-8 KOSTENLOSES EXEMPLAR

Der Inhalt dieser Broschüre wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Sollten Sie dennoch Fehler feststellen, helfen Sie uns mit einer E-Mail an brochures@tourspain.es Titelseite: Salamanca.

INHALT Einleitung

3

Studieren Sie in Spanien

4

Universitäten Cervantes-Institut Zentren/Sprachschulen für Spanisch Die besten Städte für Studenten

Genießen Sie Spanien

10

Kultur Natur Gastronomie Feste und Traditionen Nachtleben

Praktische Informationen

2

Öffnungszeiten Klima Ermäßigte Preise für Studenten Unterkünfte Gesundheit und Sicherheit Verkehrsmittel

22


EINLEITUNG Würden Sie gerne Spanisch lernen? Sie können Spanisch sprechen, möchten aber Ihre Aussprache perfektionieren? Kommen Sie nach Spanien, in das Ursprungsland der spanischen Sprache, und lernen bzw. studieren Sie an den besten Sprachschulen und Universitäten. Von einem Kurzurlaub in Málaga bis hin zu einem Semester in Barcelona: Es gibt Kurse für alle Ziele und Geldbeutel. Spanisch ist nach Englisch, Mandarin und Hindi die am vierthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es wird von mehr als 500 Millionen Menschen auf der ganzen Welt gesprochen. Wenn Sie Spanisch beherrschen, können Sie unsere Kultur besser kennenlernen und es eröffnen sich neue berufliche Möglichkeiten für Sie. Ganz gleich, wohin Sie gehen oder woher Sie kommen, hier sind Sie willkommen. Spanien ist ein Land der Lebensfreude und der Toleranz, in dem viele Kulturen zusammenleben. Sie treffen auf eine gastfreundliche Gesellschaft, die jeden Besucher mit offenen Armen empfängt. Kommen und entdecken Sie ein Land mit einem spektakulären kunsthistorischen Erbe, mit viel Kultur und Natur, in dem noch richtige Fiestas gefeiert werden. Leben Sie mit den Spaniern zusammen, nehmen Sie an ihren Gewohnheiten teil und fühlen Sie sich allem, was Spanien zu bieten hat, nahe. 3

_

UNIVERSITÄT FÜR ARBEITERKINDER GIJÓN


LERNEN SIE SPANISCH IN SPANIEN

STUDIEREN SIE IN SPANIEN Tausende von Menschen kommen jedes Jahr nach Spanien, um Spanisch zu lernen oder Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Möglichkeiten gibt es viele: Qualitätskurse für alle Bedürfnisse, Universitäts- und Aufbaustudiengänge, bezahlte Praktika usw. Kultur, Freizeit, Gastronomie und Nachtleben runden ein unwiderstehliches Angebot ab.

4


Foto: milosk/123rf.com

STUDIEREN SIE IN SPANIEN

Foto: jakobradlgruber/123rf.com

Die Universität Salamanca, eine der ältesten in Spanien, hat die längste Tradition und genießt das größte Ansehen im Unterrichten von Spanisch.

a UNIVERSITÄT MÁLAGA

UNIVERSITÄTEN Die meisten Universitäten, sowohl öffentliche als auch private, bieten spezielle Spanischkurse für Ausländer und sind eine sehr geschätzte Möglichkeit. Sie verfügen über große Flexibilität und vergeben international anerkannte Diplome. Universitätsstudenten haben die Möglichkeit, erworbene Leistungspunkte anerkennen zu lassen. Die Universität Complutense und die Universität Autónoma in Madrid bieten vierteljährliche, halbjährliche, Sommer-, Immersions- und Kulturkurse an. Die Universität Barcelona organisiert ebenfalls Spanischkurse für Studenten ausländischer Universitäten. An der Universität Valencia gibt es ein Sprachzentrum, das Semesterkurse für alle Kenntnisstufen anbietet. Zur Auswahl stehen Kurse unterschiedlicher Länge mit Programmen, die mit

a UNIVERSITÄT SALAMANCA

Lehrveranstaltungen zu Themen wie Literatur, Wirtschaftsspanisch, Geschichte, Kunst usw. ergänzt werden können und den Studenten die Kultur näher bringen. Eine weitere exzellente Einrichtung für das Erlernen der Sprache ist das Internationale Zentrum für Spanisch der Universität Málaga mit Kursen und Programmen, bei denen mit neusten Technologien und innovativsten Lehrmethoden gearbeitet wird.

5


LERNEN SIE SPANISCH IN SPANIEN

CERVANTES-INSTITUT Diese öffentliche Einrichtung fördert das Lehren, Lernen und den Gebrauch des Spanischen und trägt zur Verbreitung der hispanischen Kulturen im Ausland bei. Es hat zwei Sitze in Spanien: Madrid und Alcalá de Henares. Neben der Durchführung von Kursen ist es für die Ausrichtung der Prüfungen und die Ausstellung der offiziellen DELE- und SIELE-Diplome zuständig.

`

CERVANTES-INSTITUT MADRID

WAS IST DELE? Das Zertifikat für Spanisch als Fremdsprache (DELE) ist der offizielle Nachweis, der den Grad der Kompetenz und Beherrschung der Sprache bescheinigt und vom Cervantes-Institut im Namen des Bildungsministeriums verliehen wird.

WAS IST SIELE? Dies ist der Internationale Dienst für die Bewertung der spanischen Sprache (SIELE), der den Grad der Spanischkenntnisse auf elektronischem Wege bescheinigt. Er richtet sich an Studenten und Berufstätige mit qualifizierter Ausbildung auf den fünf Kontinenten und wird vom Cervantes-Institut, der Nationalen Autonomen Universität von Mexiko, der Universität Salamanca und der Universität Buenos Aires angeboten. L Weitere Informationen: examenes.cervantes.es www.siele.org 6


STUDIEREN SIE IN SPANIEN

ZENTREN/SPRACHSCHULEN FÜR SPANISCH Spanien hat eine große Auswahl an Sprachschulen und Bildungszentren, an denen Sie Spanisch lernen oder Ihre vorhandenen Spanischkenntnisse verbessern können. Die über ganz Spanien verteilten Mitglieder des Spanischen Sprachschulverbands für Spanisch als Fremdsprache (FEDELE) garantieren höchste Unterrichtsqualität mit Klassen für alle Kenntnisstufen und bieten einen vom Cervantes-Institut anerkannten Abschluss.

Neben dem Kursangebot finden Sie bei den FEDELE-Zentren auch Unterstützung, damit Sie die Sprache sofort anwenden können. Sie helfen Ihnen bei der Wahl und Buchung der am besten geeigneten Unterkunft und darüber hinaus können Sie sich auf außerschulische Aktivitäten freuen, die eine bereichernde Ergänzung zum Unterricht darstellen. L Finden Sie die geeignetste Sprachschule unter www.fedele.org und in der Suchmaschine acreditacion.cervantes.es/centros_ espana.htm

7


LERNEN SIE SPANISCH IN SPANIEN

DIE BESTEN STÄDTE FÜR STUDENTEN ALCALÁ DE HENARES BARCELONA Ihre geographische Lage und ihr Kulturund Freizeitangebot machen diese kosmopolitische und offene Stadt zu einem idealen Ziel für alle, die einen unvergesslichen Aufenthalt erleben möchten. In Barcelona befinden sich einige der wichtigsten Universitäten Spaniens wie Pompeu Fabra, die Universität Barcelona und die Universität Autónoma von Barcelona.

Diese kleine Stadt ist nicht weit von Madrid entfernt und punktet mit guten Unterkünften sowie einer sehr aktiven Studentengemeinschaft. Die Universität Alcalá de Henares ist eine der am höchsten bewerteten Universitäten Spaniens.

MADRID In der Hauptstadt finden Sie zu jeder Ta­ ges- und Nachtzeit alles, was Sie suchen. Madrid ist eine multikulturelle Stadt, in der man immer etwas unternehmen kann. Etwa zwanzig Universitäten in der gesamten Region, einige so angesehen wie die Complutense oder die Autóno­ma, machen sie zum größten Hoch­schulzentrum Spaniens. Hier finden Sie eine große Auswahl an Kursen, um Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.

VALENCIA Obwohl die Stadt international für ihre Strände, ihre Paella oder ihr ausgezeich­ netes Klima bekannt ist, bietet Valencia weitaus mehr. Sie besitzt öffentliche und private Universitäten, gute For­schungszentren und ein hohes akademisches Niveau sowie ein hervorragendes universitäres Umfeld. a UNIVERSITÄT BARCELONA

SALAMANCA Salamanca bietet nicht nur eine exzel­lente Ausbildung, sondern auch sehr erschwingliche Lebenshaltungskosten. Dank des Rufs ihrer Universität und ihres quirligen Nachtlebens ist sie eine der von spanischen und ausländischen Studenten bevorzugten Städte.

8

ALICANTE Sonne und Strand die meiste Zeit des Jahres, günstige Preise für Unterkunft und Verpflegung und ein breites Angebot an Freizeitaktivitäten machen Alicante zu einem sehr attraktiven Ziel für das Erlernen der Sprache. Jahr für Jahr steigt die Zahl der ausländische Studenten, die sich für diese Stadt in der Region Valencia entscheiden.


Foto: joserpizarro/123rf.com

STUDIEREN SIE IN SPANIEN

MÁLAGA In der Hauptstadt der Costa del Sol werden Spanischkurse für Ausländer von der Universität Málaga und einer Vielzahl privater Einrichtungen angeboten. Die Stadt besitzt einen besonderen Charme. Das zeigt insbesondere die große Zahl der Personen, die sich jedes Jahr für sie entscheiden.

GRANADA

ALTE KÖNIGLICHE TABAKFABRIK UNIVERSITÄT SEVILLA

SEVILLA Die Hauptstadt Andalusiens bietet den auf dem internationalen Campus Studierenden eine Lebensqualität, wie sie nur in wenigen anderen Universitäts­städten erreicht wird. Das angenehme Klima und der offene, gastfreundliche Charakter ihrer Einwohner sorgen für eine sehr gute Atmosphäre auch außerhalb der Universität selbst.

Die Universität Granada ist das bevorzugte Ziel für europäische Austausch­studenten (Erasmus). Sie zählt zu den Städten mit der längsten Hochschultradition. Granada hat ungefähr 60.000 Studierende und bietet Bildungs-, Freizeit- und Solidaritätsaktivitäten sowie ein breites Spektrum an weiteren Mög­lichkeiten, die das reine Lehrangebot ergänzen.

CÁDIZ Viele der Bildungseinrichtungen befinden sich in der Altstadt in historischen Gebäuden. Hinsichtlich der Feierlaune ihrer Bewohner gibt es nur wenige Städte, die mit Cádiz mithalten können, insbesondere im Februar, dem Monat des Karnevals.

CÁDIZ

9


LERNEN SIE SPANISCH IN SPANIEN

GENIESSEN SIE SPANIEN Das kulturelle Erbe Spaniens ist immens. Entdecken Sie es selbst, indem Sie unsere Städte besuchen, oder folgen Sie einer der geschichtsträchtigen Routen auf der ganzen Iberischen Halbinsel. Freuen Sie sich auf eine traumhafte Natur, eine erstklassige Küche sowie uralte Feste und Traditionen. a KÖNIGSPALAST MADRID

KULTUR Das kulturelle Angebot ist überall in Spanien sehr umfangreich, es gibt jedoch einige Städte, in denen sich besonders viele Museen, Theater und historische Gebäude befinden.

misza. Und wie wäre es mit einem Kinooder Theaterbesuch? Im Veranstaltungskalender finden Sie immer Versionen der Musicals, die schon überall auf der Welt Erfolge feierten.

Kommen Sie nach Madrid und schlendern Sie durch seine Stadtviertel: Sie werden schnell merken, dass es sich um eine multikulturelle Stadt handelt. Lernen Sie den Stadtteil Las Letras kennen, wo große Schriftsteller des Goldenen Zeitalters der spanischen Literatur gelebt haben. Sie können drei der bedeutendsten Pinakotheken der Welt besuchen: das Prado-Museum, das Reina Sofía und das Thyssen-Borne-

Lassen Sie sich vom Flair Barcelonas erfüllen, einer mediterranen und kosmopolitischen Stadt, die Ihnen unendlich viele Möglichkeiten bietet. Die Stadtanlage umfasst römische Reste, mittelalterliche Viertel und einige der schönsten Beispiele der Avantgardebewegungen des 20. Jahrhunderts. In Kulturzentren wie dem CaixaForum gibt es interessante Ausstellungen, Workshops und Aktivitäten jeder Art.

10


GENIESSEN SIE SPANIEN

a STADT DER KÜNSTE UND WISSENSCHAFTEN VALENCIA

Valencia, eine Stadt voller Kontraste, ist die Essenz des Mittelmeeres. Erkunden Sie ihre Altstadt und lassen Sie sich von ihren avantgardistischen Gebäuden begeistern. Besuchen Sie die Stadt der Künste und Wissenschaften, eines der größten Wissenschafts- und Kulturzentren Europas, das bisher jeden in Staunen versetzt hat. Andere Städte in Spanien verfügen eben­ falls über ein bedeutendes historisches Erbe und ein interessantes kulturelles Angebot. L Weitere Informationen erhalten Sie unter www.spain.info

LERNEN SIE DAS RÖMISCHE SPANIEN KENNEN Die römische Präsenz auf der Iberischen Halbinsel dauerte mehr als sechs Jahrhunderte und somit ist es sehr leicht, fast überall in Spanien Überreste des römischen Erbes zu finden. Von besonderer Bedeutung sind die archäologischen Fundstätten von Tarragona und Sagunto (Valencia), denn sie gelten als Juwelen der römischen Vergangenheit wie die Foren, Amphitheater und Theater. Segovia beherbergt ein wahres Wunder der Technik, das römi­sche Aquädukt, das zu den am besten erhaltenen Europas gehört. Die Römische Route Hispania Baetica führt durch 14 andalusische Orte der Pro-

a RÖMISCHES AMPHITHEATER TARRAGONA

vinzen Sevilla, Cádiz und Córdoba. Zu ihr gehören so faszinierende Stationen wie Itálica, eine römische Stadt in Santiponce (Sevilla), oder der archäolo­gische Park von Baena (Cordoba). Bringen Sie gutes Schuhwerk mit und folgen Sie auf der Route der Silber­ straße, die den Süden mit dem Norden Spaniens verbindet, den Spuren der einstigen römischen Truppen. Wenn Sie das vorziehen, können Sie die Silberstraße auch mit dem Fahrrad oder Motorrad zurücklegen. Die Route verbindet Sevilla mit Gijón und führt durch mehrere historische Städte wie Mérida (Badajoz), Cáceres, Béjar (Salamanca) oder León.

DIE ROUTEN DES ERBES VON AL-ANDALUS Die sieben Routen des Erbes von Al-Andalus sind ideal für die Freunde des Kulturtourismus, denn sie bieten die Möglichkeit, mehr über die muslimische Vergangenheit Andalusiens zu erfahren. Sie folgen uralten Wegen, die einzigartige Bauwerke des architektonischen Erbes Spaniens verbinden: die Alhambra in Granada, die Mezquita von Córdoba, die Giralda in Sevilla oder Altstädte arabischen Ursprungs, wie die von Alcalá la Real (Jaén). 11


INNENHOF PATIO DE LAS DONCELLAS ALKAZAR IN SEVILLA

Reisen Sie in die Vergangenheit und fahren Sie dabei durch ruhige Land­schaften, probieren gastronomische Köstlichkeiten und lernen Sie die Volksfeste und Bräuche der Orte kennen, durch die Sie kommen. Bewältigen Sie einige Abschnitte mit dem Pferd, dem Fahrrad oder zu Fuß. Krönen Sie Ihre Reise mit einem Spaziergang durch Granada. Entdecken Sie die Straßen, Plätze und charakteris­ tischen Winkel dieser Stadt, die der letzte Rückzugsort der Moslems auf der Iberischen Halbinsel war. L Weitere Informationen: www.legadoandalusi.es

DER JAKOBSWEG Werden Sie zum Pilger und begeben Die verschiedenen Routen, deren Ziel die Kathedrale von Santiago de Compostela (A Coruña) ist, wo sich das Grab des Apostels Jakobus des Älteren befindet, bieten eine andere Art, den Norden Spaniens kennen zu lernen. Wenn Sie die Compostela erhalten möchten, das Dokument, das jedem überreicht wird, der den Weg aus religiösen oder spirituellen Gründen gemacht hat, müssen Sie mindestens 100 Kilometer zu Fuß oder mit dem Pferd bzw. 200 Kilometer mit dem Fahrrad zurückgelegt haben. 12

KATHEDRALE VON OVIEDO

DIE ROMANIK NORDSPANIENS Besuchen Sie geschichtsträchtige Städ­ te und reisen Sie durch spektakuläre Naturlandschaften. Tauchen Sie ein in ein mittelalterliches Universum und lernen Sie die Schlüsselelemente der spanischen Romanik kennen. Dieser Stil gelangte im 11. Jahrhundert über die Pyrenäen nach Spanien, breitete sich über den Jakobsweg im Norden aus und entwickelte eigene Merkmale. Im Boí-Tal in dem zu Lleida gehörenden Teil der Pyrenäen befinden sich Gotteshäuser aus dem 11. und 12. Jahrhundert, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden, wie die Kirchen San Clemente und Santa María de Taüll. In der Provinz Huesca stehen die älteste romanische Kirche Spaniens, die Kathedrale San Pedro de Jaca, und die Burg von Loarre. Weiter im Westen befindet sich in Burgos ein wahres Meisterwerk der Romanik: der Kreuz­gang des Klosters Santo Domingo de Silos. In eine wunderschöne Natur eingebettet findet man in den Provinzen Palencia und Zamora sowie in der Umgebung von Oviedo die höchste Konzentration romanischer und präromanischer Bauten des Landes. Das Hauptportal „Pórtico de la Gloria“ der Kathedrale von Santiago de Compostela gilt als das Meisterwerk der romanischen Bildhauerkunst.

Foto: asturianu/123rf.com

Foto: joserpizarro/123rf.com

LERNEN SIE SPANISCH IN SPANIEN


GENIESSEN SIE SPANIEN

WELTERBESTÄDTE Lassen Sie sich von dem künstlerischen Reichtum unserer 15 Welterbestädte begeistern. Toledo gilt aus historischer Sicht als Ort des Zusammenlebens von Muslimen, Juden und Christen, und Salamanca ist berühmt für seine Universität, die zu den ältesten der Welt gehört. Beide Städte laden dazu ein, die Geschichte Spaniens anhand ihrer Straßen und Sehenswürdigkeiten kennenzulernen. Durchstreifen Sie in Córdoba das malerische historische Zentrum und den großen Schatz der Stadt, die Mezquita, eines der herausragendsten Beispiele muslimischer Kunst.

Auch auf den Inseln erwarten Sie großartige kulturelle Sehenswürdigkeiten. In den Straßen von San Cristóbal de la Laguna auf Teneriffa (Kanarische Inseln) können Sie den Ursprung des lateinamerikanischen Städtebaus finden. Und im Mittelmeer erhielt Ibiza (Balearen) aufgrund ihrer Bedeutung für die Kultur und die Artenvielfalt die Anerkennung der UNESCO. Darüber hinaus wurden auch Städte wie Segovia, Alcalá de Henares, Tarragona und Mérida in die Liste der UNESCO-­ Welterbestädte aufgenommen. L Weitere Informationen auf www.ciudadespatrimonio.org

Foto: flaperval/123rf.com

In Ávila mit seiner beeindruckenden Stadtmauer und in Cáceres mit seinen gepflasterten Gassen, seinen mittelalterlichen befestigten Häusern und Türmen werden Sie sich wie im Mittelalter fühlen. In Santiago de Compostela können Sie Juwele des romanischen, goti­schen und barocken Stils entdecken.

Weitere Welterbestädte, die Sie nicht versäumen sollten, sind Úbeda und Baeza (Jaén) mit ihren beeindruckenden Renaissance-Palästen und -Kirchen sowie Cuenca, wo sich die hängenden Häuser, die sogenannten Casas Colgadas, perfekt in die Landschaft einfügen.

13

SANTIAGO DE COMPOSTELA


LERNEN SIE SPANISCH IN SPANIEN

NATUR In Spanien finden Sie zahlreiche Naturschutzgebiete, die Sie aufgrund ihrer Vielfalt und ihres beeindruckenden ökologischen Reichtums bezaubern werden. Wer könnte da schon wider­stehen?

ROUTEN Mit mehr als 60.000 Kilometern zugelassener Wanderstrecken und einem milden Klima ist Spanien eines der besten Reiseziele zum Wandern. Nach einem anstrengenden Tag können Sie Ihr Abenteuer in einer ländlichen Unterkunft, auf einem Campingplatz oder in einer Berghütte ausklingen lassen. Die Erfahrung wird unvergesslich sein. Setzen Sie sich dem Schwindelgefühl eines Klettersteigs aus, der an den Wänden der Gaitanes-Schlucht ver­ ankert ist, und wagen Sie das Abenteur­ er, die Hängebrücke des Wanderwegs Caminito del Rey in den Höhen der Berge von Málaga zu überqueren. Durch­streifen Sie Fichten- und Schwarzkiefernwälder und bewundern Sie spektakuläre Hochgebirgsseen in den östlichen Pyrenäen. Ein privilegiertes Gebiet voller Höhepunkte, wo Sie den Aneto sehen können, den höchsten Berg der Pyrenäen mit sage und schreibe dreizehn Gletschern. CAMINITO DEL REY MÁLAGA

14


GENIESSEN SIE SPANIEN

a NATIONALPARK TIMANFAYA LANZAROTE

NATIONALPARKS Sie werden sehen, dass die reizvollen Landschaften nicht unterschiedlicher sein könnten. In Spanien gibt es 16 Nationalparks, die über die gesamte Iberische Halbinsel, die Kanarischen Inseln und die Balearen verteilt sind. Mögen Sie das Hochgebirge? Dann lernen Sie die Picos de Europa kennen. Sie werden die Gletscherseen, die hohen Gebirgskämme und die dichten Wälder lieben, die Habitat für Rehe, Wölfe und Bären sind. Dieses Gebiet findet nur im Nationalpark Aigüestortes i Estany de Sant Maurici (Lleida) seinesgleichen, einer Landschaft aus spektakulären Bergen und Wasserfällen. Auch in Andalusien verbergen sich wichtige Geheimtipps wie die Sierra Nevada in Granada, in der Sie mit Blick auf

das Meer Ski laufen können, und zwischen Huelva, Sevilla und Cádiz liegt der Nationalpark Coto de Doñana, der grüne Schatz Andalusiens und ein wertvolles Vogelreservat. Entdecken Sie den Charme der Inseln voller Kontraste. Lassen Sie auf den Kanarischen Inseln den Blick über eine der spektakulärsten Vulkanlandschaften der Welt schweifen, den Nationalpark Timanfaya. Die Cabrera-Inselgruppe auf den Balearen und die Islas Atlánticas in Galicien sind das perfekte Reiseziel für Tauchfans. L Mehr über alle Nationalparks in Spanien erfahren Sie auf der Website www.spain.info/es/naturaleza/

15


LERNEN SIE SPANISCH IN SPANIEN

GASTRONOMIE Die spanische Küche ist weltweit führend in der Gastronomie. In unseren Restaurants und Bars können Sie sowohl unsere traditionelle Küche als auch überraschende Gerichte der Haute Cuisine probieren.

TRADITIONELLE KÜCHE Jede spanische Region bietet Ihnen eine Vielzahl unwiderstehlicher traditioneller Gerichte. Das geht von den deftigen Eintöpfen wie dem auf Kichererbsen beruhenden Cocido Madrileño aus Madrid oder dem Saubohneneintopf Fabada Asturiana aus Asturien, mit denen Sie sich auch an den kältesten Tagen warm halten, über die Gemüse der Saison bis hin zu den exquisiten Desserts und Süßspeisen der jeweiligen Region. Probieren Sie die Fische aus unseren Meeren und Flüssen, die auf verschiedenste Weise zubereitet werden. Das gleiche gilt für die Meeresfrüchte, ein sehr geschätztes Produkt unserer Küche. Verfallen Sie unserem Ibérico-Schinken, der innerhalb unseres gastronomischen Angebots einen echten Schatz darstellt.

AVANTGARDE-KÜCHE Versuchen Sie es einmal mit einer Verkostung hochwertiger spanischer Gerichte auf einem der städtischen Märkte. Viele dieser Markthallen, von denen einige auf eine jahrzehntelange Geschichte zurückblicken, haben sich neu er funden und bieten einzigartige gastronomi­sche Erfahrungen. Kommen Sie in den Mercado de San Miguel in Madrid, den Markt Boquería in Barcelona oder den Mercado Central von Valencia und genießen Sie ein Glas Wein, während Sie einen Pintxo (ein der Tapa ähnliches Häppchen meist mit Spießchen) oder eine Tapa in Gourmet-Qualität zu sich nehmen, Live-Musik hören und sich unter die Einheimischen mischen. Ein Fest für die Augen und den Gaumen! 16

EINFACHES REZEPT FÜR STUDENTEN Lernen Sie mithilfe dieses einfachen Rezeptes, eines der typischen Ge­richte unserer Küche zuzubereiten: das Kartoffelomelette („tortilla de patatas“). In etwa 30 Minuten haben Sie ein leckeres Gericht auf dem Tisch. Dies ist das Grundrezept. Bei einigen Varianten werden noch weitere Zutaten wie Zwiebeln oder Pap­rika hinzugefügt.


GENIESSEN SIE SPANIEN

Zutaten für zwei Personen: 3 Eier, 2 große Kartoffeln, Olivenöl und Salz.

4. Die Eier in einer tiefen Schüssel sehr gut schlagen, etwas Salz und die Kartoffeln dazugeben. Das Ganze gut verrühren. 5. Einige Tropfen Öl in die Pfanne geben und die Kartoffeln mit den Eiern dazugeben. 6. Wenn die Tortilla unten fertig ist (3 oder 4 Minuten), diese mithilfe eines flachen Tellers wenden, um sie von der anderen Seite zu braten. Idealerweise sollte die Tortilla innen noch etwas saftig sein.

1. Die Kartoffeln schälen und in dünne Scheiben schneiden.

7. Sobald beiden Seiten goldbraun sind, die Tortilla herausnehmen und servieren.

2. Die Kartoffeln in einer Pfanne mit viel Olivenöl auf kleiner Flamme braten. 3. Sobald die Kartoffeln goldbraun sind, diese mit einer Schaumkelle aus der Pfanne nehmen und das Öl gut abtropfen lassen.

Sie können sie kalt oder warm essen, zusammen mit einem gemischten Salat servieren, zwischen zwei Baguettebrothälften anrichten oder als Vor­speise in kleine Quadrate schneiden.

17


LERNEN SIE SPANISCH IN SPANIEN

FESTE UND TRADITIONEN

Foto: Luciano De La Rosa/123rf.com

Foto: Kiko Jimenez/ 123rf.com

In Spanien finden das ganze Jahr über Volksfeste statt. Erleben, spüren und genießen Sie Spanien auf seinen Volksfesten.

a KARNEVAL IN CÁDIZ

KARNEVAL IN CÁDIZ UND AUF TENERIFFA Im Februar sind die Straßen Spaniens beim Karneval voller Farbe und Lebensfreude. Kommen Sie zum Karneval nach Santa Cruz de Tenerife und lassen Sie sich angesichts der Farbenpracht der Kostüme bei der Gala zur Wahl der Festkönigin verzaubern. Beim Karneval in Cádiz werden Sie Ihre helle Freude haben, wenn Sie die Musikgruppen, Chöre und Ulkgesänge erleben.

DIE FALLAS Wenn die Fallas in Valencia gefeiert werden, spielen die Musik und das international bekannteste Fest der Stadt, das von der UNESCO zum Immateriellen Kulturerbe erklärt wurde, die Hauptrolle. Einige Tage lang findet man in vielen Straßen die sogenannten „Ninots“ (riesige Figuren, mit denen auf humorvolle Weise Sozialkritik geübt wird), die zum Schluss in spektakulären Feuern verbrannt werden. 18

FRÜHLINGSFEST FERIA DE ABRIL Sevilla während des Frühlingsfestes ist gleichbedeutend mit Spaß zu jeder Tageszeit. Das Jahrmarktgelände und die Stände sind erfüllt von Musik, Gelächter, Speisen und Gläsern mit Fino-Sherry oder „rebujito“ (Manzanilla-Wein mit klarer Limonade). Fahren Sie nicht ab, ohne den „pescaíto frito“ (frittierten Fisch) probiert zu haben, und genießen Sie die eindrucksvolle Parade der Reiter und Pferdekutschen.

Foto: Kiko Jimenez/ 123rf.com

a KARNEVAL AUF TENERIFFA

a FRÜHLINGSFEST FERIA DE ABRIL SEVILLA


GENIESSEN SIE SPANIEN

19

DIE FALLAS IN VALENCIA


LERNEN SIE SPANISCH IN SPANIEN

SELLA-ABFAHRT Diese Kanu-Veranstaltung zwischen Ribadesella und Arriondas ist eine der wichtigsten auf der Welt. Nach dem Rennen wird in den Campos de Ova mit einem ländlichen Picknick gefeiert und abends geht es weiter in den kleinen Bars und auf den Straßenfesten von Ribadesella.

GROSSE FESTWOCHE VON BILBAO Genießen Sie die verschiedenen Aktivitäten, die neun Tage lang überall in der baskischen Stadt stattfinden. Es erwarten Sie Konzerte, Shows und ein Feuerwerk. In der Altstadt und auf beiden Seiten der Mündung befinden sich die Txosnas (Buden mit Musik, Essen und Getränken).

TOMATENSCHLACHT LA TOMATINA Dieses lustige Fest, bei dem jeder jeden mit Tomaten bewirft, findet in Buñol ­(Valencia) statt. Auf geht's, werfen Sie sich in das Schlachtgetümmel.

Foto: ©Joaquín MZ. Bild von La Tomatina Oficial zur Verfügung gestellt. Stadtverwaltung von Buñol

b TOMATENSCHLACHT LA TOMATINA BUÑOL

a PLAZA DE SANTA ANA MADRID

NACHTLEBEN Das angenehme Klima und die fröhliche Art der Spanierinnen und Spanier sorgen in den Städten für ein intensives Nachtleben. Restaurants, Bars, Konzertsäle, Diskotheken, Afterhours… und schier unendlich viele Feste für junge Leute. Alles, damit die nächtliche Unterhaltung bis zum Morgengrauen andauert. In jeder Stadt gibt es mindestens ein Viertel oder Gebiet, in dem sich die wichtigsten Lokale für ein ausgelassenes Nachtleben konzentrieren. In Barcelona beispielsweise sind der Bezirk Eixample und die Gegend um Sant Gervasi–Santaló dank der Clubs mit elektronischer Musik überall in der Welt bekannt. Poble Nou, Port Olímpic und El Born sind weitere angesagte Viertel der katalanischen Hauptstadt, wo man elegante Lokale zum Ausgehen findet. Küstenstädte wie Valencia, Málaga, Alicante oder Cádiz sind voll von Men­schen, die bis in die frühen Morgenstunden Spaß haben, die Musik spüren und tanzen wollen. Im Juli und August sind es die Strände, wo die Party am längsten dauert.

20


GENIESSEN SIE SPANIEN

In Salamanca konzentriert sich das Nachtleben auf die Gegend rund um die Plaza Mayor, die man bequem zu Fuß erreicht. Granada hat seine Calle Pedro Antonio de Alarcón, wo sich Bars, Pubs und Tapas-Lokale aneinanderreihen. In Sevilla zieht es die Nachtschwärmer ebenfalls auf die Straße. Dort trifft man sich mit Freunden vor allem in der Alt­stadt und in der Gegend der Alameda, die ideal für einen Drink unter freiem Himmel sind. Das Nachtleben Madrids macht Sie sprachlos. Das Angebot ist so groß, dass die Wahl schwer fällt: volle Tavernen und Pubs im Barrio de Las Letras, alternative Bars in Malasaña und Lavapiés, große Festsäle und Diskos an der Castellana... Eines der angesagtesten Viertel ist Chueca, von dem man sagen kann, dass es wohl keine Gegend in der Hauptstadt gibt, die so gay-friendly ist. Am letzten Wochenende im Juni und fast zwei Wochen lang ist Chueca das Zentrum von Madrids Gay Pride (MADO), der in einer bunten Parade gipfelt.

In dieser Zeit zieht das Viertel Besucher aus aller Welt an. Regenbogenfahnen schmücken die Straßen, auf denen Open-Air-Konzerte und eintrittsfreie Partys stattfinden.

FESTIVALS Lassen Sie sich von den großen Stars des internationalen Rock-Pop beim Primavera Sound in Barcelona, dem FIB in Benicàssim und beim Mad Cool Festival in Madrid mitreißen. Sie sind Ausdruck eines Trends, der Spanien jeden Sommer zum idealen Reiseziel für Musikliebhaber macht. Beim Bilbao BBK Live wird Ihnen ebenfalls ein Programm mit den Besten der alternativen Musik geboten. Tanzen Sie zum Rhythmus der elektronischen Musik, die im Sommer die große Hauptrolle bei verschiedenen Zusammenkünften spielt. Besonders hervorzuheben ist in diesem Zusammenhang das Festival Sónar, zu dem sich experimentierfreudige Musiker, Multimedia- und Performance-Künstler einfinden.

21


LERNEN SIE SPANISCH IN SPANIEN

PRAKTISCHE INFORMATIONEN

ÖFFNUNGSZEITEN Spanien liegt in der Zeitzone des Meridians von Greenwich (GTM), mit Ausnahme der Kanarischen Inseln, die eine Stunde weniger verzeichnen. Die Ladenöffnungszeiten sind sehr lang: Meistens sind die Geschäfte von montags bis samstags von 9:30 Uhr bis 14:30 Uhr und von 16:30 Uhr bis 20:00 Uhr geöffnet. Die großen Kauf­häuser und Einkaufszentren machen keine Mittagspause und sind durchgehend von 10:00 Uhr morgens bis

22

22:00 Uhr abends geöffnet. In den Großstädten gibt es keine Bindung an die Öffnungszeiten und viele Geschäfte öffnen auch sonn- und feiertags. In Spanien isst man etwas später als in anderen Ländern. Das Frühstück wird zwischen 8:00 Uhr und 10:00 Uhr morgens eingenommen. Das Mittagessen wird ab 13:00 Uhr bis etwa 15:30 Uhr serviert. Das Abendessen gibt es in Spanien zwischen 20:30 Uhr und 23:00 Uhr.


PRAKTISCHE INFORMATIONEN

KLIMA Spanien gehört zu den wärmsten Ländern Europas und verfügt über durch­schnittlich 2.500 Sonnenstunden im Jahr. Vorherrschend ist das gemäßigte Mittelmeerklima, das für trockene Sommer und Winter mit eher milden Temperaturen sorgt. Im Norden ist es etwas feuch­ter und die Sommer sind gemäßigter. Die Kanarischen Inseln haben ein hervorragendes Klima mit einer durch­schnittlichen Jahrestemperatur von 22 Grad Celsius, sodass man das ganze Jahr über die Sonne genießen kann. In den höher gelegenen Gebieten wie der Sierra Nevada und dem Kantabrischen Gebirge liegt häufig von Winterbeginn bis zum Ende des Frühjahrs auch Schnee.

ERMÄSSIGTE PREISE FÜR STUDENTEN Um in den Genuss von ermäßigten Preisen für Freizeit- und Kulturaktivitäten, Reisen und Verkehrsmittel zu kommen, haben Sie in den wichtigsten Städten neben den direkten Preisnachlässen, die von vielen Museen, Theatern und Kultureinrichtungen gewährt werden, mehrere Möglichkeiten. Besorgen Sie sich den Internationalen Studentenausweis (ISIC). Beantragen Sie ihn online oder direkt in Spanien. Sie benötigen ein Dokument, aus dem hervorgeht, dass Sie in einer Bildungsein­ richtung eingeschrieben sind, und ein aktuel­les Passfoto. Das Mindestalter für die Beantragung beträgt 12 Jahre und es gibt kein Höchstalter. L Weitere Informationen auf: www.isic.es

23

PLAZA MAYOR MADRID


LERNEN SIE SPANISCH IN SPANIEN

Die European Youth Card bzw. Jugend­ karte können alle zwischen 14 und 30 Jahren beantragen. Damit profitieren Sie von den speziellen Preisen und Dienstleistungen, die für diese Gruppe in ganz Europa angeboten werden: Verkehrsmittel, Handel, Sport, Kultur usw. Gültig ab Ausstellungsdatum bis zum 31. Geburtstag. Sie beinhaltet eine Reiseversicherung mit weltweiter De­ckung. L Weitere Informationen auf: www.eyca.org Viele Bildungseinrichtungen bieten ihre eigene Karte an. Sie dient der Identifikation und bietet Ihnen spezielle Angebote in Museen und Kultureinrichtungen, Kinos und einer Vielzahl von Geschäften. 24


PRAKTISCHE INFORMATIONEN

UNTERKÜNFTE STUDENTENWOHNHEIME Sie sind sehr empfehlenswert, da sie sich in der Regel in der Nähe des Campus befinden und der Preis für die Unterkunft normalerweise auch Verpflegung, Wäscherei usw. beinhaltet. Es gibt verschiedene Typen (Frauen, Männer oder gemischt); einige sind privat und andere gehören zur Bildungseinrichtung. Der Hauptunterschied zwischen Wohnheimen und den sogenannten „Colegios Mayores“ besteht darin, dass letztere Ihnen auch kulturelle und sportliche Aktivitäten anbieten.

JUGENDHERBERGEN Jugendherbergen sind sehr preiswert und bieten, insbesondere in Barcelona und Madrid, immer mehr Komfort. Viele dieser Unterkünfte befinden sich in der Regel im Zentrum und sind teilweise sogar in historischen Gebäuden untergebracht. Die günstigsten Zimmer sind in der Regel Mehrbettzimmer. Sie haben Zugang zu Gemeinschaftsräumen wie Küche, Aufenthaltsraum und Esszimmer, ein perfekter Ort, um mit anderen zusammen zu sein und andere Reisende kennenzulernen. L Spanien besitzt ein ausgedehntes Jugendherbergsnetz. Wenn Sie den Jugendherbergsausweis erhalten und Preisnachlässe jeder Art erhalten möchten, besuchen Sie die folgende Website: www.reaj.com

HOTELS Diese Alternative ist in der Regel teurer als die Jugendherbergen, bietet aber im Gegenzug mehrere Vorteile: mehr Privatsphäre, eigenes Bad, Bettwäschewechsel, Auswahl zwi­schen Halbpension und Vollpension ... Es gibt viele Hotels, besonders in großen

Städten, sodass Sie kein Problem haben werden, das für Ihre Bedürfnisse am besten geeignete zu finden.

GESUNDHEIT UND SICHERHEIT Reisen Sie unbesorgt. Spanien ist eines der sichersten Länder Europas. Wenn Sie Hilfe brauchen, können Sie kostenlos die Notfallrufnummer 112 anrufen. Wenn Sie aus einem Mitgliedstaat der EU, Island, Liechtenstein, Norwegen, der Schweiz oder Großbritannien kommen, haben Sie mit der Europäischen Krankenversicherungskarte (EHIC) An­spruch auf kostenlose Gesundheits- und Krankenhausversorgung. Während eines vorübergehenden Aufenthaltes erhalten Sie die notwendigen Gesundheitsleistungen. Wenn Sie aus einem Land kommen, das nicht genannt wurde, sollten Sie vor ihrer Anreise prüfen, ob es zwischen Ihrem Land und Spanien ein Abkommen über Soziale Sicherheit und medizinische Versorgung gibt. Sollte dies der Fall sein, muss die Gesundheitsbehörde Ihres Landes das entsprechende Zertifikat ausstellen, damit Sie auch Zugang zur medizinischen Versorgung haben. Wenn Ihr Land kein Abkommen mit Spanien unterzeichnet hat, denken Sie daran, dass Sie verpflichtet sind, eine private Krankenversicherung abzuschließen, die Sie auch für die Beantragung und Erteilung des Studentenvisums vorlegen müssen. Die Krankenversicherung muss während Ihres gesamten Aufenthaltes in Spanien gültig sein. Bei dieser Versicherung kann es sich um eine spanische oder eine ausländische Versicherung handeln. Es ist ratsam, ihren Versicherungsschutz zu überprüfen.

25


LERNEN SIE SPANISCH IN SPANIEN

Foto: Pedro Antonio Salaverría Calahorra/123rf.com

VERKEHRSMITTEL

a AVE IN PURROY ZARAGOZA

ZÜGE

INTERRAIL

Neun Städte besitzen eine U-Bahn: Barcelona, Bilbao, Granada, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, San Sebastián, Sevilla und Valencia. In Madrid bietet der „Abono Joven“-Tarif und in Barcelona die „T-Jove“-Karte ermäßigte Preise für Personen unter 26 bzw. 30 Jahren. Auch in den anderen Städten gibt es spezielle Zeitkarten. Dank des Nahver­ kehrsnetzes, ist die Verbindung zwischen den Stadtzentren und ihren Vororten gewährleistet.

Wenn Sie sich entschieden haben, in Spanien zu studieren, nutzen Sie die Gelegenheit, das Land zu bereisen. Dank Interrail können Sie mit praktisch allen Züge in der von Ihnen gewählten Region zu sehr günstigen Preisen fahren. Der InterRail-Pass steht ausschließlich europäischen Bürgern und Personen mit einem Aufenthaltsrecht in Europa zur Verfügung. In anderen Fällen können Sie den Eurail-Pass nutzen.

Außerdem verbindet das nationale Eisenbahnnetz Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (RENFE) die wichtigsten Städte und Regionen des Landes miteinander. Der Star unter den Zügen ist zweifelsohne der Hochgeschwin­digkeitszug AVE, der bereits 32 Reisezie­le mit Madrid als Hauptdrehscheibe verbindet. Außerdem gibt es die günstige Version des AVE, den AVLO, der Madrid u. a. mit Barcelona, Valencia, Alicante, Málaga oder Sevilla verbindet.

26

Mit InterRail und dem für Spanien gültigen Eurail One Country können Sie drei, vier, fünf, sechs oder acht Tage innerhalb eines Monats fahren und an jedem Reisetag so viele Züge nehmen, wie Sie möchten. Es gibt keine vorgegebene Strecke: Organisieren Sie Ihre Reise ganz nach Ihren Interessen. L Weitere Infos zu diesen Pässen oder anderen Spezialtickets finden Sie unter www.interrail.eu oder www.eurail.com


PRAKTISCHE INFORMATIONEN

Foto: Pierre-Olivier Clement-Mantion/123rf.com

BUSSE Es gibt unterschiedliche Strecken, um die verschiedenen Teile der Stadt zu erreichen. Wir empfehlen Ihnen, sich über die Linien zu informieren, auf deren Strecken die Universitätscampus liegen. In vielen Städten gibt es zudem Nachtbusse (in der Regel werden sie als „Búhos“ bezeichnet). Obwohl sie normalerweise nicht so häufig fahren, sind sie sehr praktisch, wenn Sie abends bzw. nachts ausgehen. Es gibt zahlreiche Routen quer durch Europa, die von verschiedenen Unternehmen bedient werden. Darüber hinaus können Sie in Spanien mit Überland­bussen von einer Stadt zur anderen reisen. An den wichtigsten Zielen gibt es zudem auch Touristenbusse, mit denen Sie die Stadt erkunden können.

INTERNATIONALE FLUGHÄFEN

a STRASSENBAHN VALENCIA

b FLUGHAFEN BARCELONA-EL PRAT Foto: yuriz/123rf.com

Auf den meisten spanischen Flughäfen bieten die Fluggesellschaften Verbindungen zu den wichtigsten Städten der Welt an. Die meisten internationalen Verbindungen bieten die folgenden Flughäfen an: Adolfo Suárez Madrid-Barajas, El Prat (Barcelona), Flughafen Palma de Mallorca, Flughafen Málaga-Costa del Sol, Flughafen Gran Canaria, Flughafen Alicante-Elche Miguel Hernández und Flughafen Tenerife Sur. Die sieben Kanarischen Inseln haben jeweils einen eigenen Flughafen, während es auf den Balearen nur auf Mallorca, Ibiza und Menorca einen Flughafen gibt. L Weitere Informationen finden Sie auf www.studyinspain.info und www.uniquespain.travel

27


STUDIEREN SIE SPANISCH IN SPANIEN

MINISTERIO DE INDUSTRIA, COMERCIO Y TURISMO

TURESPAÑA

28

@spain

@spain

Spain.info

/spain


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Lernen sie spanisch in Spanien (De) by spain.info - Issuu