Skip to main content

Sotogrande Life - Spring Edition 2026

Page 1


Sotogrande Life

INTERVIEW BY

ENTREVISTA POR

SUZANN PETTERSEN

The most captivating local Easter Tradition

La tradición local de Semana Santa más cautivadora

Springtime family adventures

Aventuras en familia esta primavera

WeekendTangier in De Tarifa a Tánger en 48 horas

Cómo el bienestar se convierte en un estilo de vida en Sotogrande

de

en familia

de diversión en familia desde Sotogrande

de San Roque

tradición local de Semana Santa más cautivadora

Castillos de la Frontera Salvaje

las fascinantes fortalezas de Andalucía desde Sotogrande

EDICIÓN PRIMAVERA SPRING EDITION

Spring arrives in Sotogrande filled with light, tradition, and fresh experiences. In this edition, we celebrate one of the most vibrant times of the year, bringing together the best plans to enjoy Holy Week in the area, as well as a selection of activities designed for children. With the warm weather settling in, chef Alberto Sarmiento shares his selection of recommended terraces for savoring the season outdoors. We also feature an exclusive interview with two elite golfers, who open up about their passion, challenges, and vision for the sport. And for lovers of tradition, we dive into the impressive Magna of San Roque, one of the most anticipated events on the calendar.

All this… and much more, in an edition that welcomes the season with energy, color, and the unique charm of Sotogrande.

La primavera llega a Sotogrande cargada de luz, tradición y nuevas experiencias. En esta edición celebramos una de las épocas más vibrantes del año, reuniendo los mejores planes para disfrutar de la Semana Santa en la zona, así como una selección de actividades pensadas para los más pequeños. Con el buen tiempo, el chef Alberto Sarmiento nos presenta sus terrazas recomendadas para saborear la estación al aire libre. Además, contamos con una exclusiva entrevista a dos golfistas de élite que comparten su pasión, retos y visión del deporte. Y para los amantes de las tradiciones, nos adentramos en la imponente Magna de San Roque, uno de los eventos más esperados del calendario.

Todo esto… y mucho más, en una edición que inaugura la temporada con energía, color y el encanto único de Sotogrande.

Driving Excellence

Mimi Rhodes & Suzann Pettersen at the heart of The Alto Club

IMPULSANDO LA EXCELENCIA:

MIMI RHODES Y SUZANN PETTERSEN EN EL CORAZÓN

DE THE ALTO CLUB

Euphemie ‘Mimi’ Rhodes (born 17 December 2001) is a dynamic young professional golfer who was born in Bath, England, and raised in Sotogrande. A standout amateur player, she turned professional in 2024 and quickly made her mark on the 2025 Ladies European Tour by finishing second. Mimi began her 2026 season on the LPGA Tour, recording a commendable 10th place finish in the year’s first event in Singapore.

She now represents the Alto Club as its official touring professional ambassador.

Suzann Pettersen is one of the most respected figures in golf. Born on 7 April 1981, she is a two-time major champion and former Solheim Cup captain. She is now a Global Ambassador for the Alto Club Golf Academy in Sotogrande.

Euphemie “Mimi” Rhodes (nacida el 17 de diciembre de 2001) es una joven y dinámica golfista profesional nacida en Bath, Inglaterra, y criada en Sotogrande. Comenzó destacando como jugadora amateur, y se convirtió en profesional en 2024 dejando rápidamente huella en el Ladies European Tour de 2025 al lograr el segundo puesto. Mimi comenzó su temporada 2026 en el LPGA Tour, logrando un décimo puesto en el primer evento del año en Singapur digno de elogio

Actualmente representa a The Alto Club como su embajadora profesional oficial de gira.

Suzann Pettersen es una de las personalidades más respetadas en el mundo del golf. Nacida el 7 de abril de 1981, es dos veces campeona de un major y excapitana de la Solheim Cup. Actualmente es Embajadora Global de The Alto Club Golf Academy en Sotogrande.

Suzann Pettersen in conversation with Mimi Rhodes

It’s a privilege for me to serve as Global Ambassador for The Alto Club Golf Academy in Sotogrande. I am delighted to learn that you grew up in Sotogrande and are sponsored by The Alto Club.

Suzann Pettersen (S.P): heard that your grandmother introduced you to golf at the age of eight. Can you tell me a bit about how that happened, where it was, and what you thought at the time?

M.R: My late grandmother was a very good golfer with a single handicap. She was a member of Burnham & Berrow Golf Club near Weston-superMare. After school, my sister and I would often visit her and she would take us out onto the course. It was great fun. We would play a few holes, have little picnics, and enjoy spending time together outside.

She introduced me to the joyful side of golf. My sister and brought our love of the game with us when we moved to Spain. Whenever went back to England to visit my grandmother, we would spend quality time together on the golf course. Sharing our love of golf is one of my fondest memories; she was and still is my golfing inspiration.

Para mí es un privilegio ser Embajadora Global de The Alto Club Golf Academy en Sotogrande. Me alegra mucho saber que creciste en Sotogrande y que tienes el apoyo de The Alto Club como patrocinador.

Suzann Pettersen (S.P ) He escuchado que tu abuela te inició en el golf a los ocho años. ¿Puedes contarme un poco cómo sucedió, dónde fue y qué pensabas en ese momento?

M.R: Mi abuela, que ya falleció, era una excelente golfista con un hándicap sencillo. Era socia del Burnham & Berrow Golf Club, cerca de Westonsuper-Mare. Mi hermana y yo siempre la visitábamos después del colegio, y nos llevaba al campo de golf. Era muy divertido. Jugábamos algunos hoyos, hacíamos pequeños picnics y disfrutábamos del tiempo juntas al aire libre.

Gracias a ella descubrí el lado divertido del golf. Mi hermana y yo trajimos con nosotras a España nuestra pasión por el golf cuando nos mudamos aquí. Siempre que volvía a Inglaterra a visitar a mi abuela, pasábamos momentos inolvidables juntas en el campo de golf. Haber compartido con ella nuestra pasión por el golf es uno de mis recuerdos más preciados; ella fue y sigue siendo mi inspiración en el golf.

S.P: Sotogrande has several iconic courses, such as Real Club Valderrama, Real Club de Golf Sotogrande, and La Reserva Club. Which course taught you the most about your game, and why?

M.R: The course that taught me the most about my game is La Cañada, a smaller course where I first started playing. The other courses — La Reserva, Valderrama and Real Club de Sotogrande — are incredible, and I was fortunate enough to practise on them occasionally. Since turning professional, the staff have been very supportive and welcoming, allowing me to practise and play.

However, it was at La Cañada that I truly developed my game. I practised there constantly and attended many group lessons with players my own age. Playing with the boys in those early years helped me enormously and pushed me to improve. It was a fantastic environment in which to grow up as a young golfer.

S.P: Can you describe your experience of growing up in Sotogrande as a young golfer? And how that may have defined your future in the game?

M.R: Growing up in Sotogrande was incredible. From the age of seven, I was surrounded by five or six golf courses, all of which were within a five-minute drive. I think I was destined to play golf — no other sport has ever held my attention in quite the same way.

There were excellent programmes to help young boys and girls get into the sport, and everything was so accessible. Having the beach nearby meant that other activities were also available, but for me, it was always about practising at the golf course. The fantastic weather made such a difference. It really was the perfect environment in which to develop as a golfer.

S.P Sotogrande cuenta con varios campos emblemáticos, como el Real Club Valderrama, el Real Club de Golf Sotogrande y La Reserva Club. ¿En qué campo te especializaste más en el juego y por qué?

M.R: Donde más aprendí y me especialicé fue en La Cañada, un campo más pequeño donde empecé a jugar por primera vez. Los otros campos como La Reserva, Valderrama y Real Club de Sotogrande son magníficos, y tuve la gran suerte de practicar en ellos de manera ocasional. Desde que soy una profesional, recibo mucho apoyo y cariño por parte del personal, lo que me permite practicar y jugar.

Aunque sin duda fue en La Cañada donde realmente desarrollé mi potencial. Practicaba allí constantemente y asistía a muchas clases grupales con jugadores de mi edad. Jugar con los chicos en esos primeros años me ayudó enormemente y me impulsó a mejorar. Fue un entorno fantástico para crecer como joven golfista.

S.P : ¿Cómo fue crecer en Sotogrande como joven golfista? ¿Y hasta qué punto crees que eso marcó tu futuro en el golf?

M.R: Crecer en Sotogrande fue una experiencia inolvidable. Viví desde los siete años rodeada de cinco o seis campos de golf, todos a cinco minutos en coche. Creo que estaba destinada a jugar al golf. Ningún otro deporte me ha cautivado de esta manera.

Había programas excepcionales que impulsaban a los niños y niñas a iniciarse en el deporte, y era todo bastante accesible. Al tener la playa cerca había otras actividades disponibles, pero para mí, lo más importante siempre fue practicar en el campo de golf. El buen clima tuvo un gran impacto positivo. Fue realmente el entorno perfecto para desarrollarme como golfista.

Suzann Pettersen charlando con Mimi Rhodes

S.P: The Alto Club Golf Academy blends a luxury lifestyle with elite training. What part of the new academy are you most excited about using between tournaments?

M.R: The Alto Club combines world-class training facilities and advanced technology. The parts am most excited about are the par three course and the wedge area. As a professional golfer, it is essential to be precise with your wedges, your putting and your short game. These are crucial because that is where you create birdie opportunities or let them slip away. This is what makes or breaks your game.

I’m excited to use the facilities and spend most of my time there.

S.P: What is the biggest advantage for you when using advanced ball-tracking technology?

M.R: The biggest advantage is understanding the numbers behind each shot. This enables me to approach every ball as if I were on the course. When pitching, for instance, pay close attention to launch angle, spin rate and distance control.

I use ball tracking technology in every practice session. It is hugely beneficial that The Alto Club provides this, as it means I can measure my improvement in distance and ball control after every session. This is equally helpful for amateurs, who often find club speed and distance fascinating. This technology supports both elite players and beginners.

S.P : The Alto Club Golf Academy combina un estilo de vida de lujo con un entrenamiento de élite. Entre torneo y torneo, ¿qué es lo que más disfrutas de la nueva academia?

M.R: The Alto Club combina instalaciones de entrenamiento de última generación y una avanzada tecnología. Lo que más me entusiasma es el campo par tres y la zona de wedges. Como golfista profesional, es fundamental ser preciso con los wedges, el putting y el juego corto. Estos son clave a la hora de intentar conseguir un birdie o, de lo contrario, dejarlo pasar. Esto es lo que marca tu nivel de juego.

Tengo muchas ganas de aprovechar las instalaciones y pasar allí la mayor parte de mi tiempo.

S.P : ¿Cuál es para ti la mayor ventaja de utilizar tecnología avanzada de seguimiento de bolas?

M.R: La mayor ventaja es entender los números detrás de cada golpe. Esto me permite abordar cada bola como si estuviera en el campo. A la hora de realizar un golpe de pitch, por ejemplo, presto mucha atención al ángulo de lanzamiento, la velocidad de giro y el control de la distancia.

Utilizo tecnología de seguimiento de bolas en todas mis sesiones de práctica. Es una gran ventaja que The Alto Club la ofrezca, ya que me permite medir mi mejora en la distancia y el control de la bola después de cada sesión. También es muy útil para los jugadores amateurs, quienes a menudo encuentran especialmente interesante analizar la velocidad del palo y la distancia. Esta tecnología apoya tanto a jugadores de élite como a principiantes.

S.P: What is most important for you when you practice?

M.R: That’s a good question, because as a professional golfer, you need to work on all areas of your game, but time is limited. After a tournament, I like to review my statistics and identify where I struggled.

The short game is particularly important: practising different lines, chip shots, and high flop shots; and using different clubs around the greens. Once you are confident around the greens, you can play more aggressively, knowing that even if you miss, you can still chip up and down either way.

I spend a great deal of time putting every day. I always start on the putting green because ultimately, it’s holing putts that will help you in a tournament.

S.P: How important has your support network — family, coaches, and friends — been as you transitioned from amateur success to professional wins?

M.R: My support network has been invaluable. My parents have always supported my goals, whether it’s driving me to tournaments or investing their time and money in my career. work hard partly to repay them for all they have done.

I have also been fortunate to have had excellent coaches throughout my career. am still working with the same coach started with when was thirteen; he has guided me every step of the way. Knowing that the people around you are proud of you, whether you win a tournament or miss the cut, takes away a lot of the pressure. It allows you to compete knowing that, ultimately, you’re just out there doing it for yourself.

S.P : ¿Qué es lo más importante para ti cuando practicas?

M.R: Es una pregunta interesante, ya que como golfista profesional, necesitas trabajar en todas las áreas del juego, pero el tiempo es limitado. Tras un torneo, me gusta revisar mis estadísticas e identificar dónde tengo que esforzarme.

El juego corto es sumamente importante: practicar diferentes líneas, golpes de chip y flop shots, y utilizar diferentes palos en los greens. Una vez te sientas seguro en los greens, puedes jugar con más agresividad, sabiendo que incluso si fallas, puedes hacer un chip por arriba y por abajo en cualquier dirección.

Dedico mucho tiempo al putting todos los días. Siempre empiezo en el putting green porque, al final, meter putts es lo que te ayuda en un torneo.

S.P ¿Qué importancia ha tenido tu red de apoyo (familia, entrenadores y amigos) en la transición del éxito como amateur a tus victorias como profesional?

M.R: No tengo palabras para describir lo importante que ha sido mi red de apoyo. Mis padres siempre han apoyado mis metas, ya sea llevándome a torneos o invirtiendo su tiempo y dinero en mi carrera. Trabajo duro, en parte, para corresponder a todo lo que han hecho por mí.

También he tenido la suerte de contar con entrenadores excelentes a lo largo de mi carrera. Sigo trabajando con el mismo entrenador con el que empecé a los trece años. Él me ha guiado en cada paso del camino. Saber que la gente que te rodea está orgullosa de ti, tanto si ganas un torneo como si no pasas el corte, te quita mucha presión. Te permite competir sabiendo que, al fin y al cabo, estás ahí por ti.

S.P: When playing golf, crowds can be both encouraging and unforgiving. How do you block out the noise and stay focused on your game?

M.R: Playing in front of crowds in competitions can have both positive and negative aspects. It can be motivating and challenging. It’s easy to get caught up in wanting to perform well for the spectators.

So, it’s important to stay focused on your process, shot by shot. I focus on my breathing, maintain the same walking pace, and stay engaged with my caddie. When I have tried too hard to impress the crowd, it has backfired. The key is to appreciate their presence without forcing anything, and to simply concentrate on the task at hand.

S.P: Social media gives female athletes visibility but also scrutiny. How do you protect your sense of self while still inspiring and connecting with others?

M.R: Although social media can be challenging, it is also an important platform. It enables you to connect with younger audiences and encourage more girls to take up the sport. I focus on positivity and try to ignore negative comments.

Social media is also an important tool for building your brand, particularly as sponsors pay attention to your online presence. I try to use social media constructively while setting boundaries. When I’m practising, I put my phone away and focus fully on my work. The key is to use social media to your advantage while protecting your own wellbeing.

In golf, you kind of have to use it to grow your following and inspire the next generation.

S.P : Cuando juegas al golf, el público puede ser tanto motivador como cruel. ¿Qué haces para aislarte del ruido y centrarte en el juego?

M.R: Jugar frente a un público en competiciones puede tener aspectos positivos y negativos. Puede ser motivador y desafiante. Es fácil engancharse y querer jugar bien para los espectadores.

Por eso, es importante centrarse en el proceso, en cada golpe. Me centro en mi respiración, mantengo el mismo ritmo al caminar y trabajo en equipo con mi caddie. Siempre que me esfuerzo demasiado en impresionar al público, acabo fracasando. La clave está en apreciar su presencia, sin forzar nada, y simplemente centrarse en el juego.

S.P Las redes sociales dan visibilidad a las atletas, pero también las exponen. ¿Cómo proteges tu identidad a la vez que inspiras y conectas con los demás?

M.R: Aunque las redes sociales pueden suponer un desafío, también son una plataforma importante. Te permiten conectar con el público más joven y animar a más chicas a practicar este deporte. Me centro en la positividad e intento ignorar los comentarios negativos.

Las redes sociales también son una herramienta importante para construir tu marca, sobre todo si los patrocinadores prestan atención a tu presencia online. Intento usarlas de forma constructiva y, al mismo tiempo, establecer límites. Cuando estoy practicando, guardo el móvil y me centro plenamente en mi trabajo. La clave está en utilizar las redes sociales a tu favor sin dejar de velar por tu propio bienestar.

En el golf, es fundamental utilizarlas para aumentar tu número de seguidores e inspirar a la siguiente generación.

S.P: Golf still faces inequality between male and female players in terms of opportunities, earnings, and exposure. Have you experienced this, and how do you navigate these challenges?

M.R: Inequality between men’s and women’s sports still exists, and golf is no exception. The prize funds were lower than I had expected, although they have improved significantly in recent years.

When first started, there was hardly any money in women’s golf; at one point, even considered changing my career path.

With bigger events and Saudi Arabia’s involvement in golf, prize funds have really increased. I am excited to be on the LPGA (Ladies Professional Golf Association) tour, there are more earning opportunities.

I have encountered assumptions throughout my career, such as people assuming that it was my father or grandfather who introduced me to the game, when it was actually my dear grandmother. However, these attitudes are becoming less common. Women’s golf is trending in the right direction, and believe that, in five or ten years’ time, it will be in a very strong position.

S.P: At The Alto Club Golf Academy, the focus is both on excellence and enjoying the game. How do you balance competitive ambition with the joy of playing golf?

M.R: I balance competitive golf by enjoying it. I have always enjoyed practising and spending four or five hours at the course, so it has never felt like hard work.

Having The Alto Club so close to home makes maintaining this balance even easier. I can practise for a few hours, make use of the full range of facilities and train in the gym, while still spending time with my family.

That balance is important, being able to go home to a family meal cooked by my mum after training helps to keep things in perspective. I believe that enjoying the process allows you to pursue excellence without losing perspective.

S.P El golf sigue mostrando desigualdad entre jugadores y jugadoras en términos de oportunidades, ingresos y visibilidad. ¿Lo has vivido en primera persona? ¿Cómo afrontas estos desafíos?

M.R: La desigualdad entre los deportes masculinos y femeninos todavía está presente, y el golf no es la excepción. Los premios fueron menores de lo que esperaba, aunque han mejorado significativamente en los últimos años.

Cuando empecé, apenas había dinero en el golf femenino. En un momento dado, incluso consideré cambiar de rumbo profesional.

Con la llegada de eventos más grandes y la implicación de Arabia Saudí en el golf, los premios han aumentado de forma considerable. Estoy muy ilusionada por competir en el circuito LPGA (Ladies Professional Golf Association) ya que ahora hay más oportunidades para ganar dinero.

Me he enfrentado a ciertas suposiciones a lo largo de mi carrera. Por ejemplo, la gente asumía que fue mi padre o mi abuelo quien me inició en el golf cuando, en realidad, fue mi querida abuela. Sin embargo, estas actitudes son cada vez menos comunes. El golf femenino va por buen camino y creo que dentro de cinco o diez años estará muy consolidado.

S.P The Alto Club Golf Academy se centra tanto en la excelencia como en disfrutar del juego. ¿Cómo compaginas la ambición competitiva con el placer de jugar al golf?

M.R: Compagino la competitividad en el golf disfrutándolo. Siempre me ha gustado practicar y pasar cuatro o cinco horas en el campo, así que nunca me ha parecido un trabajo duro.

Tener The Alto Club tan cerca de casa me facilita aún más la posibilidad de mantener este equilibrio. Puedo practicar unas horas, disfrutar de todas las instalaciones y entrenar en el gimnasio, sin dejar de pasar tiempo con mi familia.

Este equilibrio es fundamental, poder volver a casa y disfrutar de una comida familiar preparada por mi madre después de entrenar me ayuda a mantener la perspectiva. Creo que disfrutar del proceso te permite alcanzar la excelencia sin perder la perspectiva.

S.P: Many young golfers look up to you. What one piece of advice would you give to someone just starting out, especially girls who want to compete at the highest level?

M.R: My advice would be to make the most of the facilities around you and practise with others. Bring a friend or sibling or find someone at a similar level. Starting alone can be daunting, which may cause you to lose interest.

Most importantly, don’t take it too seriously at first. Enjoy the game and let your competitive side develop naturally. If you love what you’re doing, the progress will follow.

S.P Eres un referente para muchos golfistas jóvenes. ¿Qué consejo les darías a los que acaban de empezar, especialmente a las chicas que quieran competir al máximo nivel?

M.R: Mi consejo sería acudir al máximo a las instalaciones a las que tengan acceso y practicar con otras personas. Llevar a un amigo o hermano/a, o buscar a alguien con un nivel similar. Empezar sola puede ser abrumador, por lo que puedes perder el interés.

Y lo más importante es no tomárselo demasiado en serio al principio. Disfrutar del juego y dejar que tu lado competitivo se desarrolle de forma natural. Si te apasiona lo que haces, el progreso está asegurado.

S.P: Curiously, in both of our careers, during our inaugural seasons on the Ladies European Tour, we both finished runner-up in the Order of Merit and won Rookie of the Year — mine in 2001 and yours in 2025. What goals are you setting for yourself in 2026 — both in golf and in life?

M.R: That’s a really interesting fact! hadn’t realised that. It’s a fascinating coincidence, especially since I was born in 2001 — that’s really cool! I have always looked up to you, particularly after watching you play in the Solheim Cup at Gleneagles in 2019, when you made that decisive putt to win the Cup. It’s a great honour to share that parallel in our careers. You’ve been a huge role model.

Looking ahead, my main goal in golf is to enjoy my first season on the LPGA Tour and focus on improving rather than on results. I will be competing against the best players in the world, so there will be new challenges and pressure. Of course, I want to play well and win, but my priority is to keep progressing with each tournament.

In life, I want to maintain balance. I sometimes overwork and become too focused on golf, so I need to make sure that spend quality time with my family and friends, travel to new places and maintain a sense of perspective. If things don’t go my way on the course, I want to handle that maturely and continue enjoying the journey.

One of my biggest ambitions is to make the Solheim Cup team. If achieve that, it would mean everything to me. If not, will work even harder for the next opportunity.

S.P : Es curioso que en las carreras de ambas, durante nuestras temporadas inaugurales en el Ladies European Tour, quedamos subcampeonas en la Orden de Mérito y fuimos elegidas Rookie del Año. Yo en el 2001 y tú en el 2025. ¿Qué metas te planteas para el 2026, tanto en el golf como en lo personal?

M.R: ¡Es un dato muy interesante! No me había dado cuenta. Es una coincidencia fascinante, sobre todo porque nací en 2001. ¡Es muy curioso! Siempre te he admirado, sobre todo después de verte jugar en la Solheim Cup en Gleneagles en 2019, cuando fuiste directa a meter ese putt para ganar la Copa. Es un gran honor compartir ese paralelismo en nuestras carreras. Has sido un gran ejemplo a seguir.

De cara al futuro, mi objetivo principal en el golf es disfrutar de mi primera temporada en el Torneo LPGA y centrarme en mejorar más que en los resultados. Voy a competir contra las mejores jugadoras del mundo, así que habrá nuevos retos y presión. Por supuesto, quiero jugar bien y ganar, pero mi prioridad es seguir progresando en cada torneo.

En cuanto a mi vida personal, quiero mantener el equilibrio. A veces trabajo demasiado y me centro demasiado en el golf, así que necesito obligarme a pasar tiempo de calidad con mi familia y amigos, viajar a nuevos lugares y mantener la perspectiva. Si las cosas no salen como quiero en el campo, quiero gestionarlo con madurez y seguir disfrutando del camino.

Una de mis mayores ambiciones es formar parte del equipo de la Solheim Cup. Sería un sueño hecho realidad. Si no es así, trabajaré aún más duro para la siguiente oportunidad.

TO TANGIER TARIFA

48 hours between two Worlds

De Tarifa a Tánger · 48 horas entre dos mundos

Take a short ferry ride from Tarifa, a Spanish town at the southernmost point in mainland Spain, across the Strait of Gibraltar, and you’ll arrive at the Moroccan city of Tangier.

As the boat traverses the slender stretch of water where Europe borders Africa, and approaches the Moroccan port, Tangier’s sunlit façades and minarets rise on the horizon, signalling the start of an adventure that feels both familiar and thrillingly new. In just two short days, this city reveals its many facets: deep historical roots, bustling Medina (medieval walled city), contemporary design, gastronomy with intense flavours, and a creative spirit that persists across centuries.

Disfruta de un corto trayecto en ferry desde Tarifa, la ciudad más meridional de la península, cruzando el estrecho de Gibraltar hasta llegar a la ciudad marroquí de Tánger.

Mientras el barco surca el estrecho donde Europa y África se encuentran, y se acerca al puerto marroquí, las fachadas y minaretes bañados por el sol de Tánger se dibujan en el horizonte, anunciando el comienzo de una aventura tan familiar como emocionante. Tan solo necesitarás dos días para descubrir las múltiples facetas de esta ciudad: profundas raíces históricas, una vibrante Medina (ciudad medieval amurallada), diseño contemporáneo, una gastronomía de sabores intensos y un espíritu creativo que perdura a lo largo de los siglos.

Text and photos by / Texto y fotos por MICHELLE CHAPLOW

The international city

Tangier’s identity has always been shaped by change. From 1923 to 1956, it was an International Zone, governed jointly by five nations: France, Spain, the United Kingdom, the United States, and Morocco - a rare economic, political and social experiment that made it a crossroads of cultures, languages, and ideas. Writers, musicians, diplomats, and adventurers were drawn here, and their influences linger in Tangier’s architecture, cafés, and cosmopolitan atmosphere, visible in both historic landmarks and modern creative spaces that celebrate the city’s global history.

What to visit

Start your exploration in the Medina the old town that unfurls in a labyrinth of narrow alleys. At its heart is Place de la Kasbah, a vantage point overlooking the city and the Strait (kasbah means fortress). Nearby stands the Kasbah Museum of Antiquities, housed in the 17th-century Sultan’s Palace, Dar el Makhzen, where the past is presented through Mediterranean artefacts and centuries-old stories.

La ciudad internacional

La identidad de Tánger siempre ha estado marcada por el cambio. De 1923 a 1956, fue considerada Zona Internacional, gobernada de manera conjunta por cinco países: Francia, España, Reino Unido, Estados Unidos y Marruecos; un singular experimento económico, político y social que la convirtió en una confluencia de culturas, lenguas e ideologías. Esta ciudad atrajo a numerosos escritores, músicos, diplomáticos y aventureros, y su influencia aún se puede percibir en la arquitectura, las cafeterías y el ambiente cosmopolita de Tánger, visible tanto en monumentos históricos como en modernos espacios creativos que celebran la historia global de la ciudad.

Qué ver

Adéntrate en la Medina, el casco antiguo que desemboca en un laberinto de estrechas callejuelas. En su corazón se encuentra la Plaza de la Kasbah un mirador con vistas a la ciudad y al Estrecho (kasbah significa fortaleza). Cerca encontrarás el Museo de Antigüedades de la Kasbah, situado en el Palacio del Sultán del siglo XVII, Dar el Makhzen, donde el pasado se aprecia a través de reliquias mediterráneas e historias centenarias.

Within the Medina, seek out St Andrew’s Church, the Anglican church on Rue d’Angleterre that dates back to 1894 and bears witness to the city’s layered religious heritage. The land where the church was built was the Sultan’s gift to Queen Victoria. Continue into the winding streets of the old souks, historic markets where artisans sell everything from leather goods to spices.

The only U.S. National Historic Landmark located outside North American territory, Tangier American Legation Museum is a research library and museum with a lively cultural programme.

The Grand Socco (Place du 9 Avril 1947) and Petit Socco are lively public squares that divide the old town from the newer city, serving as hubs for everyday commerce, conversation, and café culture: ideal places to feel the rhythm of life in today’s Tangier.

Matisse in Tangier

French painter Henri Matisse stayed in Tangier in 1912-1913, where he was captivated by the city’s intense light, vivid colours and exotic atmosphere.

The Medina and Kasbah: The Entrance to the Kasbah depicts one of the Kasbah’s iconic horseshoearched gates in intense red and cobalt blue, while Le Marabout shows the tomb of Sidi Boukoudja, a wealthy landowner from a prominent local family who spent his money on teaching about Islam.

Grand Hotel Villa de France (near the Grand Socco):

The artist painted two celebrated works from his hotel: Landscape Viewed from a Window/Window at Tangier, showing St Andrew’s Church located opposite the hotel, and The Bay of Tangier, shows the curved bay, colourful rooves, domes and spires.

Si visitas la Medina, no te puedes perder la Iglesia de San Andrés Esta iglesia anglicana que data de 1894 está ubicada en la Rue d’Angleterre y atestigua la rica herencia religiosa de la ciudad. El terreno donde se construyó la iglesia fue un regalo del Sultán a la Reina Victoria. Sigue caminando por las sinuosas calles de los antiguos zocos, y descubre los mercados históricos donde encontrarás puestecitos con artesanías de todo tipo, desde artículos de cuero hasta especias.

El Museo de la Legación Americana de Tánger es el único Monumento Histórico Nacional de EE. UU. ubicado fuera de su territorio, y combina biblioteca de investigación, museo y un dinámico programa cultural.

El Grand Socco (Place du 9 Avril 1947) y el Petit Socco son unas plazas muy animadas que separan el casco antiguo de la parte moderna de la ciudad, y sirven como núcleo comercial, de encuentro y donde se puede apreciar la cultura de las cafeterías: lugares ideales para sentir el ritmo de la vida en Tánger.

La huella de Matisse en Tánger

El pintor francés Henri Matisse residió en Tánger entre 1912 y 1913, donde quedó cautivado por la intensa luz, los vibrantes colores y la atmósfera exótica de la ciudad.

La Medina y la Kasbah La entrada a la Kasbah representa una de las emblemáticas puertas con forma de arco de herradura de la Kasbah en intenso color rojo y azul cobalto, mientras que El Marabout muestra la tumba de Sidi Boukoudja, un acaudalado terrateniente proveniente de una destacada familia local que dedicó su fortuna a la enseñanza del islam.

Grand Hotel Villa de France (cerca del Grand Socco):

El artista pintó dos obras célebres desde su hotel: Landscape Viewed from a Window, también conocida como Window at Tangier, en la que se muestra la iglesia de San Andrés, situada frente al hotel, y The Bay of Tangier, en la que exhibe la bahía curva, los coloridos tejados, las cúpulas y las torres de la ciudad.

Where to shop

The city’s markets are replete with artisanal wares and spices, while boutiques like New Tangier and Las Chicas de Tanger showcase a new generation of Moroccan creativity.

For contemporary Moroccan fashion, New Tangier at 6 Rue Imam Soufiane Taouri, Marshan, is an essential stop. This by-appointment showroom showcases the refined work of designer Kenza Bennani, blending traditional craftsmanship with modern aesthetics.

Nearby in the Medina, Las Chicas de Tanger, at 52 Rue Kacem Guenoun, Place du Tabor, is a concept store and café where fashion, accessories, and gift items sit alongside a stylish terrace — perfect for picking up curated pieces that reflect Tangier’s creative edge.

Berber markets are held on Thursdays and Sundays: artisans sell fruits, vegetables, and organic produce: delicious irregular-shaped tomatoes, pomegranates, red onions, garlic, fresh mint, white goat’s cheese wrapped in palm leaves, and handicrafts.

For interior decoration lovers, Tangier is a treasure trove: hand-painted ceramics, artisan textiles, wicker lampshades, rugs, and leather goods are popular with travelers to take home.

Lugares para ir de compras

Desde mercados repletos de artesanías y especias, hasta boutiques como New Tangier y Las Chicas de Tanger que exhiben la creatividad de la nueva generación marroquí.

Si buscas moda marroquí contemporánea, New Tangier, en 6 Rue Imam Soufiane Taouri, Marshan, es una parada imprescindible. Este showroom, que funciona con cita previa, exhibe el refinado trabajo de la diseñadora Kenza Bennani, que fusiona la artesanía tradicional con la estética moderna.

No muy lejos, en la Medina, en 52 Rue Kacem Guenoun, Place du Tabor, se encuentra Las Chicas de Tanger, un espacio que combina tienda, cafetería y diseño, donde la moda, los accesorios y los artículos de regalo conviven con una elegante terraza, perfecta para encontrar piezas únicas que reflejan la vanguardia creativa de Tánger.

Los mercados bereberes se celebran los jueves y domingos. Los artesanos venden frutas, verduras y productos orgánicos como deliciosos tomates de forma irregular, granadas, cebollas rojas, ajo, menta fresca, queso fresco de cabra envuelto en hojas de palmera y artesanías.

Para los amantes de la decoración de interiores, Tánger es un tesoro: la cerámica pintada a mano, los textiles artesanales, las pantallas de lámparas de mimbre, las alfombras y los artículos de cuero son muy populares entre los viajeros que buscan un recuerdo.

Where to eat

Tangier’s cuisine reflects its coastal setting and multicultural past. Start the day with fresh msemen (flat, square pancakes – French influenced) and Moroccan coffee at a shaded café before wandering through Medina lanes. For lunch, head to small restaurants for the freshest grilled fish — sea bass, calamari, sardines, simply prepared with lemon and herbs, or the delicious chicken pastry.

In the Medina, tagines with olives, preserved lemons, or prunes embody the aromatic depth of Moroccan cooking. Tea houses spilling into alleys serve fresh mint tea and pastries, while rooftop restaurants offer sunset views over the city and sea along with contemporary interpretations of classic dishes.

Dónde comer

La gastronomía de Tánger refleja su entorno costero y su pasado multicultural. Empieza el día con unos msemen recién hechos (unas tortitas planas y cuadradas de influencia francesa) y un café marroquí en una cafetería a la sombra antes de pasear por las callejuelas de la Medina. Para el almuerzo, busca los pequeños restaurantes para degustar el pescado a la parrilla más fresco: lubina, calamares, sardinas, preparados simplemente con limón y hierbas, o el delicioso pastel de pollo.

En la Medina, los tajines con aceitunas, limones en conserva o ciruelas pasas reflejan la riqueza aromática de la cocina marroquí. Las teterías que se extienden por las callejuelas sirven té de menta fresca y pasteles, mientras que en los restaurantes de las azoteas puedes experimentar atardeceres con vistas sobre la ciudad y el mar, además de interpretaciones contemporáneas de platos clásicos.

Café culture: spoilt for choice. Cultura de las cafeterías: una gran variedad para elegir

Tangier’s legendary café scene is richly varied. El legendario ambiente de cafeterías de Tánger es tan diverso como fascinante.

Café Hafa - Classic cliffside café with sunset views and mint tea. Cafetería clásica enclavada en un acantilado para disfrutar del atardecer y un té de menta.

Café Baba - Bohemian mainstay in the Kasbah. Cafetería bohemia imprescindible en la Kasbah.

Café Ibn Battouta - Named after the famed 14th-century Maghrebi explorer. Nombrada en honor al famoso explorador magrebí del siglo XIV.

Café Tingis - Ideal for people-watching in the Petit Socco. Ideal para observar a la gente en el Petit Socco.

Café Central - One of the city’s oldest. Una de las más antiguas de la ciudad.

Gran Café de Paris - Elegant European-style café. Elegante cafetería de estilo europeo.

Café La Española: - Nostalgic and atmospheric.Nostálgico y con mucho encanto.

Where to eat & drink in Tangier. Dónde comer y beber en Tánger

El Morocco Club - Place du Tabor, Kasbah. By day, a shaded terrace beneath a mature Banyan tree makes this one of the loveliest spots in Tangier for breakfast or a light lunch. By night, its intimate dining room and piano bar serves refined Moroccan and Mediterranean cuisine with live music and old-world glamour.

En Place du Tabor, Kasbah. De día, su terraza a la sombra de un majestuoso baniano lo convierte en uno de los lugares más encantadores de Tánger para desayunar o disfrutar de un almuerzo ligero. De noche, su íntimo comedor y pianobar sirven una refinada cocina marroquí y mediterránea con música en vivo y un toque de glamour clásico.

L’Orangerie - Villa Mabrouka Hotel,1 Sidi Bouknadel. Within the lush grounds of Villa Mabrouka, a glamorous modernist house and former home of Yves Saint Laurent and Pierre Bergé, this restaurant offers elegant Mediterranean cuisine among citrus trees, tiled fountains, and verdant greenery. Advance booking is essential. En Villa Mabrouka Hotel,1 Sidi Bouknadel. Ubicado en los exuberantes jardines de Villa Mabrouka, una sofisticada casa modernista que fue residencia de Yves Saint Laurent y Pierre Bergé, este restaurante ofrece una elegante cocina mediterránea en un entorno con árboles frutales, fuentes de azulejos y una verde vegetación. Se recomienda reservar con antelación

El Tangerino - Avenue Mohammed VI, La Corniche. A lively fusion of Mediterranean and Moroccan flavours overlooking the bay. The ground floor is ideal for long seaside lunches, while upstairs the space becomes animated with cocktails, music, and visiting DJs. En Avenue Mohammed VI, La Corniche. Una atractiva fusión de sabores mediterráneos y marroquíes con vistas a la bahía. La planta baja es ideal para disfrutar de largos almuerzos junto al mar, mientras que en la planta superior el ambiente se anima con cócteles, música y DJs invitados.

Le Saveur du Poisson - Escalier Waller. A Tangier classic. Run by the charismatic “Popeye,” it is famous for fresh fish, fermented fruit juices, and simple, perfectly prepared salads. As recommended by Anthony Bourdain. En Escalier Waller. Un clásico de Tánger. Gestionado por el carismático «Popeye», es famoso por su pescado fresco, sus zumos de frutas fermentados y sus ensaladas sencillas y preparadas al detalle. Recomendado por Anthony Bourdain.

Pâtisserie Haloui - Avenue Imam Mouslim. A bakery beloved by locals: enjoy meskouta (traditional Moroccan orange cake), almond biscuits, pistachio pastries, honey cookies, and delicate chocolate confections. Moroccan pastries symbolise hospitality and friendship. En Avenue Imam Mouslim. Una pastelería muy apreciada por la gente local. Aquí puedes saborear dulces como la meskouta (pastel tradicional marroquí de naranja), las galletas de almendra, los pasteles de pistacho, las galletas de miel y los delicados dulces de chocolate. La repostería marroquí simboliza la hospitalidad y la amistad.

Where to stay. Dónde hospedarse

La Maison Blanche - 2 Rue Ahmed Ben Ajiba. A serene boutique hideout with beautifully curated interiors, full of quiet sophistication. Daniel Craig and Léa Seydoux stayed here whilst filming the James Bond film Spectre, it was also used as the crew’s green room. En 2 Rue Ahmed Ben Ajiba. Un hotel boutique escondido con ambiente sereno e interiores exquisitamente decorados, rebosante de sofisticación discreta. Daniel Craig y Léa Seydoux se alojaron aquí durante el rodaje de la película de James Bond, Spectre; también se utilizó como camerino para el equipo de producción.

Hilton Tangier Al Houara Resort & Spa - Modern beachfront resort located outside the city with coastal views, spa, and golf facilities — ideal for contemporary comfort. Moderno resort frente al mar, situado a las afueras de la ciudad, con vistas a la costa, spa e instalaciones de golf. Es ideal para disfrutar del máximo confort.

Hôtel Nord-Pinus Tanger - 11 Rue Riad Sultan. A glamorous riad guesthouse at the highest point of Kasbah with a rooftop bar and restaurant — stylish, atmospheric and perfect for designsavvy travellers. En 11 Rue Riad Sultan. Un glamuroso riad situado en la parte más alta de la Kasbah, con bar y restaurante en la azotea: sofisticado, con un ambiente único y perfecto para viajeros amantes del diseño.

El Minzah Hotel - 85 Rue de la Liberté. Founded in 1930, this Moorish-style classic bridges the Medina and modern town centre. Famous guests include Winston Churchill, Rita Hayworth, and Errol Flynn. En 85 Rue de la Liberté. Fundado en 1930, este clásico de estilo morisco conecta la Medina con el moderno centro de la ciudad. Entre sus huéspedes ilustres se encuentran Winston Churchill, Rita Hayworth y Errol Flynn.

Fairmont Tazi Palace Tangier - Palais Tazi Ksar Al Mandoub, Jamma Mokrae. A former royal residence with expansive gardens, combining historic grandeur with contemporary luxury. En Palais Tazi Ksar Al Mandoub, Jamma Mokrae. Antigua residencia real con amplios jardines, que combina la grandeza histórica con el lujo contemporáneo.

Villa Mabrouka - 1 Sidi Bouknadel. Luxury 12-suite modernist house, former home of Yves Saint Laurent and Pierre Bergé, transformed by Jasper Conran. Lush gardens and Mediterranean views offer calm and refined elegance. En 1 Sidi Bouknadel. Lujosa casa modernista de 12 suites, antigua residencia de Yves Saint Laurent y Pierre Bergé, transformada por Jasper Conran. Sus exuberantes jardines y vistas al Mediterráneo evocan paz y una elegancia refinada.

Insider tips for your Tangier trip

Consejos de experto para tu viaje

a Tánger

• Drive from Sotogrande to Tarifa (40 mins) taking the beautiful scenic rout and...

• Take the Tarifa-Tangier ferry — under one hour’s journey, scenic and convenient.

• Morocco is one hour behind Spain — adjust your watch and check ferry times.

• Bring your passport — Moroccan immigration forms are completed on board.

• Arrange a hotel pickup from the ferry port — it saves time and avoids bartering taxi fares.

• Don’t forget your camera — Morocco is one of the most alluring and colourful places on earth. Zellige tiles, carved cedar doors, sun-soaked ramparts overlooking the sea, and cobalt-blue shutters make Tangier a photographic delight.

• Respect local etiquette when visiting mosques (check entry rules regarding men and women): cover your arms and remove shoes.

• Invest in a tour guide - they will ensure that other guides don’t bother you.

• Currency: Morocco uses the Dirham (MAD), which is difficult to obtain outside the country. Euros, US $, and British pounds are widely accepted. If you need dirham, withdraw cash from an ATM once you arrive.

• Toma la carretera costera panorámica hasta Tarifa (40 minutos) y...

• Toma el ferry de Tarifa a Tánger; trayecto de menos de una hora, cómodo y con vistas.

• En Marruecos es una hora menos que en España; ajusta tu reloj y consulta los horarios del ferry.

• Llévate el pasaporte; los formularios de inmigración marroquíes se completan a bordo.

• Reserva un servicio de recogida desde tu hotel en el puerto de llegada; te ahorrarás tiempo y evitarás tener que negociar tarifas de taxi.

• ¡Llévate la cámara! Marruecos es uno de los lugares más atractivos y coloridos del mundo. Los azulejos zellige, las puertas de madera de cedro talladas, las murallas bañadas por el sol con vistas al mar y las persianas azul cobalto hacen de Tánger un paraíso para los fotógrafos.

• Respeta las normas de etiqueta local a la hora de visitar las mezquitas (consulta las normas de entrada para hombres y mujeres): cúbrete los brazos y quítate los zapatos.

• Contrata un guía turístico: se asegurará de que otros guías no te molesten.

• Moneda: Marruecos utiliza el dírham marroquí (MAD), que es difícil de conseguir fuera del país. Se aceptan euros, dólares estadounidenses y libras esterlinas en casi todos los lugares. Si necesitas dírhams, puedes retirar efectivo de un cajero automático al llegar.

Over a stay of 48 hours, Tangier reveals itself like a finely layered mosaic. From the cool sea breeze on the ferry to the vibrant chaos of the Medina, every moment feels fresh. Listen to the call to prayer, feel the hustle and bustle, and sip mint tea on rooftop terraces.

A short trip here is more than a getaway; it’s an immersion into a city of light, history, and style, a meeting point of two continents that feels both ancient and of today.

En solo 48 horas, Tánger se despliega como un mosaico de finas capas. Desde la fresca brisa marina del ferry hasta el vibrante bullicio de la Medina, cada instante se siente vivo. Escucha la llamada a la oración, siente el ajetreo y el bullicio, y saborea un té de menta en las terrazas de las azoteas.

Una breve escapada a Tánger es mucho más que un viaje; es una inmersión en una ciudad de luz, historia y estilo: un punto de encuentro entre dos continentes que resulta tan ancestral como contemporáneo.

Introducing NARA by ARK Architects, shaped around the quiet rhythm of family life, where comfort, wellbeing and functionality find their natural balance. Designed for longevity where wellbeing is not an addition; it is a spatial condition.

How wellbeing becomes a way of life in Sotogrande

The Sotogrande wellness philosophy is not confined to a spa menu or a short escape. It is shaped by light, open space, sea air, movement, good food and the restorative calm of the coast. In practice, wellbeing here is not presented as a standalone offer, but experienced as part of daily life across the estate.

Cómo el bienestar se convierte en un estilo de vida en Sotogrande

La filosofía de bienestar de Sotogrande abarca mucho más que un menú de spa o una corta escapada. Se articula en torno a la luz, los espacios abiertos, la brisa marina, el movimiento, una exquisita gastronomía y la tranquilidad sanadora de la costa. El bienestar en Sotogrande no es una experiencia aislada limitada a una oferta, sino que se vive como parte integral del día a día en todo el resort.

Beyond the Spa

At SO/ Sotogrande Spa & Golf Resort Hotel, the Atlantic Ocean is understood as a living medicine and wellbeing begins long before any treatment takes place. It’s connected to the clarity of the light, the openness of the landscape, the sea air that moves in from the Cádiz coast, and the quieter rhythm that defines daily life here. Rather than a series of individual experiences, it operates as a wider ecosystem where activity and routine support each other. On this southern edge of Spain, restoration is not framed as an occasional indulgence or a short lived escape. Instead, it reflects a way of living shaped by place and by the rare appeal of calm.

At a time when wellbeing, travel and lifestyle preferences are changing, more and more, people are moving away from the idea of wellness as a collection of isolated experiences and seeking destinations that support restoration more naturally and more continuously. Places where the environment itself contributes to how they feel, and where balance is not manufactured, but built into the everyday.

Sotogrande answers that shift with quiet yet strong confidence. The appeal lies not in excess but in ease. It’s not positioned as a traditional wellness destination, but as a place where wellbeing is supported through the way people live and spend time.

En SO/ Sotogrande Spa & Golf Resort Hotel, el océano Atlántico se concibe como una medicina viva y el bienestar se percibe mucho antes de cualquier tratamiento. Tiene que ver con la claridad de la luz, la amplitud del paisaje, la brisa marina que se hace sentir desde la costa de Cádiz y el ritmo pausado que marca la vida cotidiana aquí. Más que una serie de experiencias individuales funciona como un ecosistema de vida más amplio donde la actividad y la rutina se complementan. En esta zona meridional de España, la renovación no se concibe como un capricho ocasional ni como una escapada corta, sino que refleja una forma de vida marcada por el entorno y por el singular atractivo de la tranquilidad.

Las nuevas preferencias en cuanto a bienestar, viajes y estilo de vida hacen que estos factores cobren cada vez más relevancia. La idea del bienestar como un conjunto de experiencias aisladas ha ido perdiendo fuerza y lo que se buscan son destinos que promuevan una renovación más natural y continua. Lugares donde el entorno mismo contribuya al bienestar y donde el equilibrio se sienta de forma natural e integrado en el día a día.

Sotogrande se adapta a este cambio con una confianza serena pero firme. Su atractivo no reside en el exceso, sino en la sencillez. No se presenta como un destino de bienestar tradicional, sino como un lugar donde el bienestar se fomenta a través del estilo de vida diario de las personas.

When landscape becomes part of the treatment

This sense of restoration is deeply connected to Sotogrande’s natural setting. At the heart of that philosophy sits Sotogrande Spa & Wellness, which reflects the wider wellbeing culture of the destination. Its approach draws on marine influences, local botanicals and the natural properties of the region, creating a spa experience that feels rooted in place rather than separate from it.

The wider wellness concept is explicitly inspired by Cádiz’s landscape - a sea-led approach to wellbeing rooted in the restorative power of marine elements of the sea salt from the Bay of Cádizand, with artisanal and local botanicals such as everlasting flower and rockrose forming part of the treatment identity. This gives the spa a distinctly coastal sensibility, shaped by the sea as much as by the land.

El entorno como parte del tratamiento

El entorno natural de Sotogrande está profundamente ligado a esta sensación de renovación. El Sotogrande Spa & Wellness es la culminación de esta filosofía, que refleja la cultura de bienestar que caracteriza a este destino. Las influencias marinas, las plantas medicinales locales y las propiedades naturales de la región, crean una experiencia de spa arraigada al lugar, y no ajena a él.

El concepto de bienestar integral se inspira explícitamente en el paisaje de Cádiz, con un enfoque centrado en el mar y arraigado en el poder restaurador de los elementos marinos de la sal marina de la bahía de Cádiz. Además, incorpora productos botánicos artesanales y locales, como la siempreviva y la jara, que forman parte de la identidad de los tratamientos. Esto confiere al spa un marcado carácter costero, moldeado tanto por el mar como por la tierra.

The return of elemental wellbeing

One of the most evocative expressions of this concept is the use of sea salt from Cádiz within rituals and treatments. Here, salt is valued not simply as a cosmetic ingredient, but as a natural element with restorative and sensory benefits.

It helps invigorate the skin, awaken the body and deepen the feeling of renewal, while also reinforcing the spa’s connection to the surrounding coast. The experience reflects a wider shift towards wellbeing that feels rooted in place, drawing on authentic local elements rather than abstract or trend-driven ideas.

Among the most distinctive experiences is the Salt Ritual, a signature treatment created with zero-km ingredients - using materials gathered from as close to the destination as possible - in order to strengthen the treatment’s connection to place. The treatment combines steam bathing, exfoliation, body wrap and massage using locally sourced sea salt and offering a restorative sequence shaped by the minerals of Cádiz.

That elemental philosophy continues in other treatments. A sensory Pedicure Ritual incorporates salts from the historic Salt Flats of the Bay of Cádiz, rich in minerals and trace elements, using exfoliation and massage to stimulate circulation and release tension. Flotation, performed with Atlantic mineral salts, allows the body to float effortlessly while encouraging deep relaxation, relieving muscular pressure and helping to improve sleep. Together, these treatments give tangible form to a wellness concept that is restorative, sensory and inseparable from the surrounding landscape.

El retorno del bienestar elemental

Una de las expresiones más evocadoras de este concepto es el uso de la sal marina de Cádiz para rituales y tratamientos. Aquí, la sal es mucho más que un ingrediente cosmético; es un elemento natural con beneficios reparadores y sensoriales de gran valor.

Ayuda a revitalizar la piel, despertar el cuerpo e intensificar la sensación de renovación, al mismo tiempo que refuerza la conexión del spa con la costa que lo rodea. De esta manera, la experiencia refleja una sensación de bienestar más amplia ligada al entorno, que se nutre de elementos locales auténticos en lugar de ideas abstractas o impulsadas por tendencias.

Una de las experiencias más distintivas es el Ritual de la Sal un tratamiento exclusivo creado con productos de kilómetro 0, que utiliza materiales recolectados lo más cerca posible del destino, para fortalecer la conexión del tratamiento con el entorno. La terapia combina baño de vapor, exfoliación, envoltura y masaje corporal con sal marina de origen local, un ritual transformador que promueve la renovación a través de los minerales de Cádiz como elementos estrella.

Esta misma filosofía también está presente en otros tratamientos. El sensorial Ritual de Pedicura incorpora sales procedentes de las históricas salinas de la bahía de Cádiz, ricas en minerales y oligoelementos, mediante exfoliación y masaje para estimular la circulación y liberar tensiones. La terapia de Flotación permite que el cuerpo flote sin esfuerzo, gracias a las sales minerales del Atlántico, favoreciendo una profunda relajación, aliviando la presión muscular y mejorando el sueño. En conjunto, estos tratamientos plasman de manera tangible el concepto de bienestar reparador y sensorial donde el entorno forma parte integral de la experiencia.

A wider Sotogrande lifestyle ecosystem: movement, recovery, and ease

What makes Sotogrande distinctive is the way restoration is supported across a wider lifestyle ecosystem. Sport, time in nature, good food and recovery are not presented as separate categories, but as part of the same rhythm.

That connection is clear at The Alto Club and its new Golf Academy, which reflects a more contemporary vision of golf that brings together performance, practice, recovery and wellbeing in a connected way. This speaks directly to what modern travelers increasingly seek - not only outstanding courses, but a more rounded experience that combines performance, recovery and lifestyle. The Academy also broadens the destination’s appeal across different levels of play, from those refining their game to families and younger golfers discovering the sport.

Un ecosistema de estilo de vida en Sotogrande: movimiento, renovación y bienestar

Sotogrande se distingue por respaldar la renovación a través de un concepto de estilo de vida más amplio. El deporte, el contacto con la naturaleza, la buena alimentación y la recuperación se fusionan para formar una experiencia única e integral.

Esta fusión está presente en The Alto Club y su nueva Academia de Golf, que refleja una visión más contemporánea del golf, donde el rendimiento, la práctica, la recuperación y el bienestar se integran de forma armoniosa. Esto responde directamente a lo que buscan cada vez más los viajeros modernos: más allá de campos excepcionales, se prefiere una experiencia más completa que combine rendimiento, recuperación y estilo de vida. La Academia está concebida para jugadores de diferentes niveles, desde quienes buscan perfeccionar su técnica hasta familias y jóvenes golfistas que se inician en este deporte, ampliando el atractivo del destino.

The same philosophy extends to golf, where performance is shaped not only by time on the course, but also by mobility, conditioning and overall wellbeing. Sotogrande’s Spa & Wellness specialised Golf Fitness Programmes reflect this more rounded approach, combining physical preparation, recovery and targeted support to help players perform better and recover more effectively. Golfers can choose from tailored options such as Start & Swing, which sharpens handicap through mobility and strength training; Body & Swing Balance, designed to add distance by refining body mechanics; and Private Classes, offering personalised sessions to prepare for competition. Each programme blends targeted physical conditioning with complementary activities and therapies to boost performance, minimise injury risk, and accelerate recovery.

This creates an environment where training and restoration sit naturally side by side, reinforcing Sotogrande’s wider sense of balance and ease. Gastronomy forms part of that offering too, with local and fresh recipes and food approached not through restriction, but through quality, pleasure and that Andalusian connection to place which makes it all very unique.

La misma filosofía se aplica al golf, donde el rendimiento no solo depende del tiempo que se pasa en el campo, sino también de la movilidad, el acondicionamiento físico y el bienestar general. Los programas especializados de preparación física para golfistas del Spa & Wellness de Sotogrande reflejan este enfoque integral, combinando la preparación física, la recuperación y el apoyo específico para ayudar a los jugadores a optimizar su rendimiento y a recuperarse de forma más eficaz. Los golfistas pueden elegir entre opciones personalizadas como Start & Swing, que mejora el hándicap mediante el entrenamiento de movilidad y fuerza; Body & Swing Balance, diseñado para aumentar la distancia mediante el perfeccionamiento de la mecánica corporal; y Clases Privadas, que ofrecen sesiones personalizadas para prepararse para la competición. Cada programa combina un acondicionamiento físico específico con actividades y terapias complementarias para potenciar el rendimiento, minimizar el riesgo de lesiones y acelerar la recuperación.

De esta manera se crea un entorno donde el entrenamiento y la recuperación conviven de forma natural, reforzando la sensación de equilibrio y tranquilidad que caracteriza a Sotogrande.

La gastronomía también forma parte de esta experiencia, con recetas locales y frescas, donde la alimentación se aborda no desde la restricción, sino desde la calidad, el placer y esa conexión andaluza con el entorno que lo hace todo tan único.

Wellbeing beyond the season

This matters not only for short-stay visitors, but also for residents, second-home owners, and returning guests.

One of Sotogrande’s greatest strengths is its ability to support routine as well as retreat, offering a version of wellbeing that feels sustainable over time rather than limited to one-off moments or seasonal escapes.

That continuity is shaped by a wider outdoor lifestyle that extends far beyond the spa. Throughout the year, wellbeing here is expressed through movement, nature and time spent well outdoors, from cycling and racquet sports at La Reserva Club to water sports and the destination’s long-established polo culture. Other outdoor activities include e-biking or discovering Parque Los Alcornocales through a dedicated trekking circuit.

The coast, too, remains an active part of that rhythm. Practising WingFoil. Optimist or Sailing in the Strait facing the opulent “The Rock”, time on the water and the destination’s close relationship with the natural landscape all reinforce a defined way of living. The result is a sense of wellbeing sustained throughout the year, shaped less by structured programmes than by a culture of balance.

That is what gives Sotogrande its distinctiveness.

On the southern coast of Spain, wellbeing is shaped by its natural setting, from local ingredients such as sea salt and botanicals to the light and the pace of everyday life. Privacy and balance remain central to how the destination is experienced, allowing its identity to remain intact. Here, restoration is not an escape from life, but part of living well.

Bienestar más allá de la temporada

Este factor no solo es importante para quienes se hospedan por poco tiempo, sino también para los residentes, los propietarios de segundas residencias y los huéspedes recurrentes. Uno de los puntos fuertes de Sotogrande es su capacidad para fomentar tanto la rutina como el descanso, ofreciendo una versión del bienestar que se siente sostenible en el tiempo, en lugar de limitarse a momentos puntuales o escapadas estacionales.

Esta continuidad está marcada por un estilo de vida al aire libre que se extiende mucho más allá del spa. Aquí, el bienestar se expresa en todos los momentos del año a través del movimiento, la naturaleza y el tiempo al aire libre, desde la práctica de ciclismo y deportes de raqueta en La Reserva Club hasta los deportes acuáticos y la arraigada cultura del polo del destino. Otras actividades al aire libre incluyen paseos en bicicleta eléctrica o rutas de senderismo diseñadas para descubrir el Parque Los Alcornocales.

La costa también forma parte activa de este ritmo de vida. El practicar WingFoil, Optimist o navegar por el Estrecho frente al opulento peñón, pasar tiempo en el agua y la estrecha relación del destino con el paisaje natural refuerzan este estilo de vida propio de Sotogrande. El resultado es una sensación de bienestar que perdura durante todo el año, que se caracteriza no tanto por programas estructurados y más bien por una cultura de equilibrio.

Eso es lo que hace de Sotogrande un lugar único. En la costa sur de España, el bienestar se nutre de su entorno natural, desde productos locales como la sal marina y las plantas medicinales hasta la luz y el ritmo pausado de la vida cotidiana. La privacidad y el equilibrio siguen siendo fundamentales para disfrutar del destino, permitiendo que su identidad permanezca intacta. Aquí, la renovación no es una evasión de la vida, sino una forma de vivir mejor.

THALASSO INSPIRED / HYDROTHERMAL CIRCUIT

HAMMAM / FLOTATION / CRYOTHERAPY SALT RITUAL / DAY PASS / RETREATS / 24/7 GYM

in Andalucía Terrace Dinning

Chef’s perspective

LAS TERRAZAS DE ANDALUCÍA: LA PERSPECTIVA DE UN CHEF

“As

a chef, I believe the setting is the final ingredient of any dish.”

Alberto Sarmiento, Executive Chef at La Reserva Club, Sotogrande, guides us through a selection of his favourite terrace restaurants in and around Sotogrande.

Menus showcase the finest regional ingredients — a myriad of seafood, superb extra-virgin olive oil, and intensely flavoured vegetables

— presented simply so that their natural flavours shine. Terrace

dining is less about formality and more about an experience that engages all your senses; it is the art of Mediterranean living.

“Como chef, considero que el escenario es el ingrediente final de todos los platos.”

Alberto Sarmiento, jefe de cocina de La Reserva Club, Sotogrande, nos guía por una selección de sus restaurantes favoritos con terraza en Sotogrande y alrededores.

Los menús exhiben los mejores ingredientes regionales, una miríada de mariscos, magnífico aceite de oliva virgen extra y verduras de intenso sabor, presentados con sencillez para realzar su sabor natural. Las cenas en una terraza son más distendidas y se convierten en una experiencia que involucra todos los sentidos; es el arte de la vida mediterránea.

Marxa: Embers, Beats and Endless Summer Nights

Ascuas, latidos y noches de verano interminables

MarXa at SO/ Sotogrande, Avenida Almenara, 11310, Sotogrande Alta

Marxa Chiringuito, is one of Sotogrande’s most irresistible terrace restaurants. Set entirely under soft, welcoming shade, the vibrant terrace blends natural materials, bold textiles and relaxed lounge corners, creating an atmosphere that feels both effortless and electric. Artistically, one element commands attention within the restaurant’s colourful décor: Mónica, the emblematic giraffe created by renowned urban artist D. Darko. Bold, playful and instantly recognisable, she stands as a striking artistic centrepiece — a symbol of Marxa’s vibrant identity and joyful summer soul.

The soul of Marxa is its spectacular five-metre grill, fuelled by lemon and orange wood, which perfumes the air with seductive smoky aromas. The menu revolves around fire: premium meats, fresh fish and carefully sourced local produce, all treated with elegant simplicity to enhance their authentic flavours. Each dish carries the unmistakable imprint of the embers — honest, generous and full of character. For dessert, indulgence takes centre stage with “Churros served with dulce de leche”, as well as “Grilled pineapple paired with coconut ice cream” — a tropical finale that perfectly captures the spirit of summer.

As darkness falls, the energy rises. The resident DJ sets the tone with Afro and tropical house beats, transforming dinner into a lively late-night gathering where music, laughter and rhythm merge effortlessly. Marxa, it is a space designed for long dinners, spontaneous toasts and conversations that stretch late into the night.

Marxa Chiringuito es uno de los restaurantes con terraza más irresistibles de Sotogrande. Bajo una sombra suave y acogedora, la viva terraza combina materiales naturales, tejidos atrevidos y relajados rincones de descanso, creando así una atmósfera que da sensación de sencillez y dinamismo a la vez. Desde el punto de vista artístico, un elemento acapara la atención dentro de la colorida decoración del restaurante: Mónica, la emblemática jirafa creada por el artista urbano de renombre D. Darko. Atrevida, juguetona y reconocible al instante, se erige como una llamativa pieza central artística, un símbolo de la viva identidad de Marxa y de su alegre alma veraniega.

El alma de Marxa es su espectacular parrilla de cinco metros, alimentada por leña de limón y naranja, que perfuma el aire con seductores aromas ahumados. El menú gira en torno a la brasa: carnes de primera calidad, pescado fresco y productos locales cuidadosamente abastecidos, todo ello tratado con elegante sencillez para realzar su auténtico sabor. Cada plato lleva el inequívoco sello de las brasas: honesto, generoso y lleno de personalidad. De postre, el placer se convierte en protagonista con los “Churros con dulce de leche” y la “Piña asada con helado de coco”, un final tropical que refleja a la perfección el espíritu del verano.

A medida que cae la noche, aumenta la energía. El DJ residente marca el ritmo con música afro y tropical house, transformando la cena en una animada reunión nocturna donde la música, las risas y el ritmo se fusionan con naturalidad. Marxa es un espacio pensado para largas cenas, brindis espontáneos y conversaciones que se alargan hasta altas horas de la noche.

Malva Beach

Bar: contemporary coastal dining in Estepona

Comida costera contemporánea en Estepona

Malva Beach Bar, Av. de España 2, Playa de la Rada, Estepona

Malva Beach Bar, formerly Palm Beach, has transformed Estepona’s beachfront into a boho-chic unmissable location. Located on Playa de la Rada, with views to the port lighthouse, the beach bar features sunbeds and Balinese daybeds adorned with soft cushions and tropical grass sunshades, offering a stylish backdrop for a long, lazy day or an impromptu sundowner.

The menu blends refined technique with beachside comfort: brioche de solomillo y trufa (pork and truffle), mini octopus and avocado burgers, and classic clams in white wine, alongside indulgent options like tempura prawns and 600g cowboy steaks. Desserts include sweet toffee rice pudding and fresh fruity sorbets. A dedicated cocktail bar serves classic and creative drinks, making it perfect for sun-soaked afternoons and evening relaxation.

Malva Beach Bar, anteriormente Palm Beach, ha transformado el paseo marítimo de Estepona en un lugar boho-chic de visita obligatoria. Situado en la Playa de la Rada, con vistas al faro del puerto, el chiringuito cuenta con hamacas y tumbonas balinesas adornadas con mullidos cojines y sombrillas de hierba tropical, que ofrecen un escenario con estilo para un largo y perezoso día o un improvisado sundowner (un cóctel al atardecer).

El menú combina una técnica refinada con la comodidad de la playa: brioche de solomillo y trufa, minihamburguesas de pulpo y aguacate, y almejas clásicas al vino blanco, junto con opciones indulgentes como gambas en tempura y filetes Cowboy (rib-eye con hueso) de 600 g. Entre los postres hay arroz con leche y toffee dulce y sorbetes de fruta fresca. Un bar de cócteles especializado sirve bebidas clásicas y creativas, por lo que es perfecto para las tardes al sol y la relajación nocturna.

La Bulla Gastrobar: The buzz of Estepona

El bullicio de Estepona

La

La Bulla — “the buzz” — on Plaza Ortiz, Estepona, is a modern gastrobar combining Asian fusion cuisine with an exceptional gin selection. Two terraces offer contrasting vibes: one overlooking the lively seafront, the other nestled in the charming plaza.

From the moment you step inside La Bulla Gastrobar, you can feel the infectious energy of the dynamic waiters as they move from table to kitchen with smooth efficiency, smartly dressed in black shirts adorned with tropical touches such as hibiscus flowers. It remains one of my personal favourites for its high-energy atmosphere, combined with real culinary precision.

The tapas menu is playful and inventive: highlights include the deconstructed Spanish tortilla with spicy chorizo, and the avocado cannelloni filled with tuna, served with herb oil, green apple slices, and edible flower.

If you love the highest-quality tuna, this is paradise: try the atún de almadraba, exquisite bluefin tuna caught sustainably off this coast. If you come for the buzz, you will certainly find it here — but do not leave without trying their legendary dessert: the plate of seven textures of chocolate.

La Bulla, en la Plaza Ortiz de Estepona, es un moderno gastrobar que combina la cocina de fusión asiática con una exquisita selección de ginebras. Dos terrazas ofrecen ambientes contrastados: una con vistas al animado paseo marítimo, mientras que la otra está enclavada en la encantadora plaza.

Desde el momento en que entras en La Bulla Gastrobar, se puede sentir la energía contagiosa de los activos camareros moviéndose de la mesa a la cocina con eficacia, vestidos con elegantes camisas negras adornadas con toques tropicales como flores de hibisco. Sigue siendo uno de mis favoritos por su ambiente enérgico, combinado con una auténtica precisión culinaria.

El menú de tapas es juguetón e ingenioso: destacan la tortilla española deconstruida con chorizo picante y el canelón de aguacate relleno de atún, servido con aceite de hierbas, rodajas de manzana verde y flores comestibles.

Si te gusta el atún de máxima calidad, este es paraíso: prueba el atún de almadraba, exquisito atún rojo capturado de forma sostenible en esta costa. Si vienes por la bulla, sin duda la encontrarás aquí, pero no te vayas sin probar su legendario postre: el plato de siete texturas de chocolate.

Bulla Gastrobar, Avenida España 38, Plazoleta Ortiz, Estepona

The Hurricane Hotel Terrace: Sunset dining in Tarifa

Cena al atardecer en Tarifa

The Hurricane Hotel, N-340, Km 78, 11380 Tarifa

Set amid the lush gardens and deep blue pool of the much-loved Hurricane Hotel, and with the Atlantic peeping through the mature palms, this terrace is a magnet for those in the know. Tall arches and palms swaying in the ocean breeze create an effortlessly elegant backdrop, while curated music drifts through the air and flickering oil lamps cast a warm, artistic glow — setting a relaxed, bohemian mood.

Begin with fresh local breads and garlicky allioli, then move on to foie gras with Pedro Ximénez sherry, the catch of the day either grilled, barbecued, or baked in sea salt, or the charcoal-kissed retinto beef entrecôte with chimichurri. Finish with the terrace’s decadent chocolate brownie, rich and unforgettable.

Dining on this garden terrace is more than a meal—it’s a social ritual, a shared experience where generations mingle, laughter drifts on the sea breeze, and great food and conversation stretch into the early hours.

Situada en medio de los exuberantes jardines y la piscina azul profundo del apreciado Hurricane Hotel, y con el Atlántico asomando entre las palmeras maduras, esta terraza es un imán para los más entendidos. Los altos arcos y las palmeras meciéndose al ritmo de la brisa marina crean un elegante y sofisticado escenario, mientras en el aire resuena música ambiental y las antorchas proyectan un cálido resplandor artístico que crea un ambiente relajado y bohemio.

Empieza a degustar con panes frescos de la zona y alioli, sigue con el foie gras al Pedro Ximénez, el pescado del día a la parrilla, a la brasa o a la sal, o con el entrecot de ternera retinta marcado al carbón con chimichurri. Para terminar, prueba el exquisito brownie de chocolate de la terraza, rico e inolvidable.

Las cenas en esta terraza ajardinada se convierten en más que una simple comida: son un ritual social, una experiencia compartida en la que convergen generaciones, las risas se dejan llevar por la brisa marina y la buena comida y las conversaciones se prolongan hasta altas horas de la madrugada.

Ancala Restaurant: Contemporary Andalucian Dining

Cena andaluza contemporánea

Restaurante Ancala, La Reserva Club Sotogrande, Avenida La Reserva, s/n, 11310 Sotogrande

Located within the exclusive La Reserva Club, Restaurante Ancala offers a sophisticated yet relaxed dining experience in Sotogrande.

The boardwalk-style terrace is at the heart of Ancala, overlooking the water sports lagoon. With its nautical tones and warm woods, it creates an airy setting that feels like a private island retreat. The kitchen champions Andalusian flavours with a twist, combining regional heritage with subtle Nikkei influences.

To celebrate this season, Ancala unveils its brand-new rice menu, ‘Entre Granos’, (between rice grains) a tribute to one of the Mediterranean’s most cherished culinary traditions. Available from wednesdays to Sundays at lunchtime, guests can choose from two starters, more than half a dozen exquisite rice dishes, featuring the finest fish, seafood, meats, poultry, and a vibrant vegetarian paella. The experience is complemented by a choice of two signature desserts, all handcrafted in-house, for €50 per person (minimum of two guests).

In addition, guests can reserve a sunbed and relax by the pool overlooking the lagoon, there is a dedicated children’s entertainment area ensuring a relaxed and effortless visit for families.

Whether indulging in a leisurely lunch, admiring the tranquil views, or simply basking in the Mediterranean sunshine, Ancala delivers a refined yet carefree escape—where exceptional flavours meet the art of relaxed coastal living.

Situado en el exclusivo Club La Reserva, el Restaurante Ancala ofrece una experiencia gastronómica sofisticada a la vez que relajada en Sotogrande.

La terraza de estilo malecón se encuentra en el corazón de Ancala, con vistas a la laguna de deportes acuáticos. Decorada con tonos náuticos y maderas cálidas, consigue crear un ambiente aireado que se asemeja a un refugio de una isla privada. La cocina defiende los sabores andaluces con un toque especial, combinando la herencia regional con sutiles influencias nikkei.

Para celebrar esta temporada, Ancala presenta su nueva carta de arroces: “Entre Granos”. Se trata de un homenaje a una de las tradiciones culinarias más preciadas del Mediterráneo. Disponible de miércoles a domingos al mediodía; los comensales pueden elegir entre dos entrantes, más de media docena de exquisitos arroces elaborados con los mejores pescados, mariscos, carnes, aves y una sabrosa paella vegetariana. La experiencia se complementa con una selección de dos postres de autor, todo con elaboraciones caseras, por 50 € por persona (mínimo dos comensales).

Además los huéspedes pueden reservar una hamaca y relajarse junto a la piscina con vistas a la laguna, y también hay una zona de ocio infantil que garantiza una visita relajada y tranquila para las familias.

Tanto si deseas disfrutar de un almuerzo tranquilo, admirar las relajadas vistas o simplemente tomar el sol mediterráneo, Ancala ofrece una escapada refinada pero despreocupada, donde los excepcionales sabores se unen al arte de la vida costera distendida.

CHILL, GRILL, ART & ENTERTAINMENT

A final thought from Chef Alberto Most of my days are spent in the heat of the kitchen, yet it is the terrace restaurants of Andalusia that remind me why I fell in love with my craft. This is the place where food meets atmosphere, and every bite is a shared journey. Each terrace offers more than a menu: it provides a sense of place and a story of the coast.

My advice? Slow down, sit back, feel the breeze, let the afternoon drift into evening, and savour each moment. This is Paradise — best enjoyed one bite, one sip, and one sunset at a time.

Una

última reflexión del Chef Alberto La mayor parte de mis días transcurre en el calor de los fogones, pero es en las terrazas de los restaurantes andaluces donde recuerdo por qué me enamoré de mi oficio. Este es el lugar donde la comida y el ambiente se encuentran, y cada bocado es un viaje compartido. Una terraza no solo ofrece un menú, sino que proporciona un sentido del lugar y una historia de la costa.

¿Mi consejo? Relájate, descansa, siente la brisa, deja que caiga el atardecer y saborea cada momento. Eso es el paraíso, que consiste en ni más ni menos que disfrutar bocado a bocado, sorbo a sorbo y atardecer a atardecer.

¡Buen provecho!

ESTA NOCHE TOCA

Springtime family adventures

Family Fun Days Out from Sotogrande

At the paradise for sport and outdoor activity, there is also an ever-ready supply of inland and indoor entertainment within easy reach, making for fun, active and educational days out.

Aventuras de primavera

en familia

Días de diversión en familia desde Sotogrande

En el paraíso del deporte y de las actividades al aire libre, existe también una oferta de actividades de interior y de ocio que siempre está disponible para pasar unos días divertidos, lúdicos y educativos.

ANIMAL MAGIC If you want to get up, close and personal with some exotic creatures, there is no shortage of animal attractions within close proximity to Sotogrande.

A Bijou Zoo Very close to Sotogrande is the Zoo de Castellar - dedicated to the care, conservation and breeding of some 120 species of fabulous fauna from five continents. While you may not wish to cuddle up to the giant, albino porcupine - or the crocodilesyou might get to snuggle a lion or tiger cub or lounge around with the lemurs… Here, animal lovers can feed, stroke and interact with a plethora of fun fauna. Open every day of the year. www.zoodecastellar.es

Take a Walk on the Wild Side For a taste of the great outdoors, head to Selwo Adventure Park Estepona, a vast safari park covering 100 hectares. Here wild animals roam free - safely away from visitors, but close enough to view them in their own habitat. Hear the roar of lions, and observe rhinos, zebras, cheetahs, meerkats, even the endangered Iberian lynx, along with many more creatures and exotic birds. The “safari” takes four hours, trekking on foot, around a lake, over a swinging rope bridge, and in 4-wheel drive trucks. Selwo also boasts a 116-metre zip line over the lake, which is suitable for children weighing over 40 kg. www.selwo.es

A Taste of Africa Close to the village of Jímena de la Frontera, we find Pequeña Africa or “Little Africa”, a “mini” version of a larger safari park, packing in a plethora of animals including lions, tigers, zebra, wallabies, water buffalo, antelopes and lemurs. In the “farm school” kids learn by hands-on holding and feeding sessions. In this attractive, natural enclave, they can also burn off excess energy with indoor wall climbing, archery and kayaking. www.pequeñaafrica.com

MAGIA ANIMAL Si quieres conocer de cerca algunas criaturas exóticas, no te faltarán atracciones de animales muy cerca de Sotogrande.

Un Zoo muy acogedor Muy cerca de Sotogrande, se encuentra el Zoo de Castellar, dedicado al cuidado, conservación y cría de unas 120 especies de fabulosa fauna procedente de los cinco continentes. Si no te apetece abrazar al puercoespín albino gigante o a los cocodrilos, podrás acurrucarte junto a un cachorro de león o tigre u holgazanear con los lémures... En este espacio, los amantes de los animales pueden alimentar, acariciar e interactuar con una plétora de divertida fauna. Abierto todos los días del año. www.zoodecastellar.es

Un paseo por el lado salvaje Otra experiencia es la visita a Selwo Aventura, en Estepona. Se trata de un inmenso parque safari de 100 hectáreas. Los animales salvajes campan a sus anchas, a salvo de los visitantes, pero lo bastante cerca como para verlos en su hábitat. Escucha el rugido de los leones y observa rinocerontes, cebras, guepardos, suricatas e incluso el lince ibérico, en peligro de extinción, además de muchas otras criaturas y aves exóticas. El “safari” tiene una duración de cuatro horas, con una caminata alrededor de un lago que cruza un puente de cuerda oscilante, y de una ruta en coches 4x4. Selwo también cuenta con una tirolina de 116 metros sobre el lago, apta para niños a partir de 40 kg. www.selwo.es

Un experiencia africana Cerca del pueblo de Jimena de la Frontera, se encuentra La Pequeña África, una versión “mini” de un parque safari más grande, con una gran variedad de animales como leones, tigres, cebras, canguros wallaby, búfalos de agua, antílopes y lémures. En la “granja escuela”, los niños aprenden mediante sesiones didácticas de cuidado y alimentación. En este atractivo enclave natural, los niños también podrán quemar el exceso de energía con actividades como escalada en pared cubierta, tiro con arco o kayak. www.pequeñaafrica.com

HEADING EAST…

Wake

up

and Smell the Orchids

Estepona’s modern Orchidarium is said to house the largest collection of these beauteous blooms in the whole of Europe. The futuristic building, with its 30-metre high glass dome displays no less than 5,000 plants - 1,300 of which blossom at different times of the year… The visit begins on the top floor and you wind your way down, following a trail of astonishingly varied species of orchid. The path winds around the floral displays overlooking a dramatic 17m high waterfall, adding a dynamic mood to the fragrant ambience. Here you can marvel at every type of orchid, from the crimson Dracula orchid to the delicate Vanilla and vibrant Butterfly species… www.orchidariumestepona.com

Real Life “Tomb Raiders” An ancient necropolis is the basis of this fascinating and surprisingly modern museum. Built underground, like the original burial ground, this unique museum displays standing dolmens and an array of ancient objects including arrows, tools and necklaces, dating back to 3000 BC. The skeletons on show are reproductions of those exhumed; the “spookier” originals have been stored. Like a real life “Tomb Raiders”, the modern presentation and lighting bring these relics to life. The Corominas museum is housed in the Parque San Isidro, 2kms from the original archeological site discovered in 2001. Lara Croft fans take note… the guided Tomb tour takes 1hr 15 minutes and pre-booking is essential. www.dolmenesestepona.com

HACIA EL ESTE…

Un despertar con olor a orquídeas

Se dice que el moderno Orquidario de Estepona alberga la mayor colección de estas bellas flores de toda Europa. El edificio futurista, con una cúpula de cristal de 30 metros de altura, exhibe la friolera de 5.000 plantas, 1.300 de las cuales florecen en distintas épocas del año. La visita comienza en el piso más alto, y va descendiendo a la vez que sigue el rastro de una asombrosa variedad de especies de orquídeas. El sendero serpentea alrededor de las flores, con vistas a una espectacular cascada de 17 m de altura, lo que le da un toque dinámico a este aromático entorno. Aquí podrás deleitarte con todo tipo de orquídeas, desde la carmesí Drácula hasta la delicada Vainilla o la animada Mariposa. www.orchidariumestepona.com

Los “Tomb Raiders” de la vida real

Una antigua necrópolis es la base de este fascinante y sorprendentemente moderno museo. Construido bajo tierra, como el cementerio original, este museo único exhibe dólmenes en pie y una gran variedad de objetos antiguos, como flechas, herramientas y collares que datan del año 3.000 a.C. Los esqueletos expuestos son reproducciones de los que fueron exhumados; los originales, más “espeluznantes”, han sido almacenados. Como los “Tomb Raiders” de la vida real, la moderna presentación e iluminación dan vida a estas reliquias. La necrópolis Corominas se encuentra en el Parque San Isidro, a 2 km del yacimiento arqueológico original descubierto en 2001. Los fans de Lara Croft deben tomar nota... la visita guiada dura 1 hora y 15 minutos y es imprescindible reservar con antelación. www.dolmenesestepona.com

INLAND ADVENTURES

Scenic Train Ride from San Roque to Ronda Take a nostalgic train ride from San Roque up to historic Ronda - a fabulously scenic route through the verdant, mountainous countryside. The 64km journey takes 1 hour and 37 minutes. For a memorable day out, catch the morning train at 10.37, arriving in scenic Ronda at 12.19. Spend a couple of hours soaking up the sights in picturesque Ronda, enjoy a hearty lunch by the dramatic Tajo gorge and head home on the 16.36 train from Ronda station arriving back at San Roque at 18.19. www.trainline.com

Take a Hike to the Cat Cave The curious Cueva del Gato, or Cat Cave, is so-called as the entrance to the cave takes the shape of a cat’s head. Nestled in the countryside in the Serranía de Ronda, between the picturesque towns of Benoaján and Montejaque, a visit to the cat-like entrance of this impressive limestone cave is a very popular route. From the Estación de Benoaján, it’s an easy 2km walk to the cave and source of the Río Guadares, where wild swimming is possible in good weather. Although entering the cave is strictly prohibited, the mouth of the Cueva del Gato, officially a natural monument of Andalucía, is one of the region’s most curious and popular attractions. https://www.andalucia.com/adventure/ cuevadelgato.htm

AVENTURAS EN INTERIORES

Viaje panorámico en tren de San Roque a Ronda Sumérgete en este nostálgico recorrido ferroviario desde San Roque hasta la histórica Ronda, una ruta fabulosamente pintoresca que atraviesa un verde paisaje montañoso. El trayecto de 64 km tiene una duración de 1 hora y 37 minutos. Para pasar un día inolvidable, coge el tren de las 10:37 de la mañana para llegar a Ronda a las 12:19. Dedica un par de horas a empaparte de las vistas de la pintoresca Ronda, disfruta de un suculento almuerzo junto al espectacular desfiladero del Tajo y vuelve a casa en el tren que parte a las 16:36 de la estación de Ronda, con llegada a San Roque a las 18:19. www.trainline.com

Excursión a la Cueva del Gato Esta curiosa Cueva del Gato le debe su nombre a la forma de cabeza de gato que tiene su entrada. Enclavada en plena campiña de la Serranía de Ronda, entre las peculiares localidades de Benoaján y Montejaque, la visita a la entrada con forma de gato de esta impresionante cueva caliza es una ruta muy popular. Desde la Estación de Benoaján, hay un camino de 2 km de fácil acceso hasta la cueva y el nacimiento del río Guadares, donde podrás bañarte en aguas bravas si el clima lo permite. Aunque está estrictamente prohibido entrar en la cueva, la boca de la Cueva del Gato, oficialmente monumento natural de Andalucía, es una de las atracciones más características y populares de la región. https://www.andalucia.com/adventure cuevadelgato.htm

RIDING HIGH

Bird’s Eye View For a sweeping view of the coast over Benalmádena, take a ride in a cable car (teleférico) some 800 m above sea level. Carrying up to four passengers, the scenic journey takes just 15-minutes. From this vantage point you can marvel at not just the golden beaches and azure coastline, but also views to the white peaks of the Sierra Nevada to the East, and the verdant rolling hills of the Guadalhorce Valley along with a glimpse of Gibraltar and the African coast to the west. Park up next to the teleferico station in the town of Arroyo de la Miel, catch the cable car up to Monte Calamorro and ride or hike back down… Extreme mountain bikers ride the cable car - one person & bike per cabin - and take a thrilling downhill cycle back down to Arroyo. In summer, the cable car offers night rides for stargazing under the moonlight.

Garden of Eagles Adding to your bird’s eye view, at the Monte Calamorro mountaintop cable car stop is the Garden of Eagles, a fabulous sanctuary for majestic birds of prey. See them soar through the skies, or don a leather glove and enjoy the thrill as a hooded falcon swoops down to land its impressive talons on your arm… Falconry displays are at 1pm and 5pm, and among the stars of the show are owls, falcons, hawks, vultures, kites and eagles. www.telefericobenalmadena.com

SOBREVOLANDO

Vista de pájaro Si quieres disfrutar de una vista panorámica de la costa de Benalmádena, no te vayas sin subirte al teleférico situado a unos 800 m sobre el nivel del mar. Con capacidad para cuatro pasajeros, el viaje panorámico dura apenas 15 minutos. Desde este mirador no solo podrás admirar las playas doradas y la costa azul, sino también las blancas cumbres de Sierra Nevada al este y las verdes colinas del Valle del Guadalhorce, además de Gibraltar y la costa africana al oeste. Puedes aparcar junto a la estación del teleférico de Arroyo de la Miel para coger el teleférico hasta el Monte Calamorro y bajar andando o en bicicleta. Los ciclistas de montaña más expertos suben al teleférico (una persona y bicicleta por cabina) y hacen un emocionante descenso hasta Arroyo. En verano, el teleférico ofrece paseos nocturnos para observar las estrellas a la luz de la luna.

Jardín de las Águilas Además de la vista de pájaro, en la parada del teleférico del monte Calamorro se encuentra el Jardín de las Águilas, un fabuloso santuario de majestuosas aves rapaces. Disfruta viéndolos surcar los cielos o anímate a ponerte un guante de cuero y vivir la emocionante experiencia de que un halcón encapuchado descienda en picado para posar sus impresionantes garras en tu brazo... Las exhibiciones de cetrería son a las 13:00 y a las 17:00, y entre las estrellas del espectáculo se encuentran búhos, halcones, gavilanes, buitres, milanos y águilas. www.telefericobenalmadena.com

A TASTE FOR ART & CULTURE

Let Your Imagination Run Wild Enter the Museum of the Imagination in Málaga and experience the surreal in a world of optical illusions brought to life. Providing brilliant photo opportunities, you can shake hands with the Mona Lisa; push through the wall at Platform 9 & 3/4 like Harry Potter…and much, much more… Fun and educational, there is a dedicated science room too. Spend one or two hours here bending your brain… It’s important to pre-register. Some days in May are free entry. www.museoimagination.com

The Towering Library Avid readers and art lovers should visit the Library of Contemporary Cultures in Estepona, the most innovative cultural centre on the Western Costa del Sol. This shimmering white tower offers high calibre exhibitions of contemporary art, while the innovative library set over eight floors features specific areas for children and teens in a vibrant, colourful and inspiring setting. The venue stages myriad events, talks and film screenings. www.miradordelcarmen.es

Pottery & Painting For a totally “hands-on” experience, book in to this cheerful ceramics studio in Estepona, where you can learn to mould clay and decorate your own pottery pieces. The studio organizes various creative workshops and bespoke events where adults and children can have fun unleashing their inner artist with friends and family. www.studioceramica.es

Open Studios Gaucín During two weekends in May, the thriving artists community of the hilltop village of Gaucín open their doors giving visitors a unique insight into their work and creative process. The artists invite you to chat, peruse or purchase work and enjoy the delights of this village. Just 40 kms from Sotogrande along a breathtakingly beautiful winding mountain road, the event includes inspirational children’s art workshops too. Spend the day hopping from one studio to the next and watching the world go by in this authentic white village. Dates are 29, 30 & 31 May and 5, 6 & 7 June 2026. www.artgaucin.com

UN TOQUE DE ARTE Y CULTURA

Deja volar tu imaginación Visita el Museo de la Imaginación de Málaga y experimenta lo surrealista en un mundo de ilusiones ópticas que cobran vida. Podrás estrechar la mano de la Mona Lisa, atravesar el muro del andén 9 y 3/4 como Harry Potter... y mucho, mucho más. Es divertido y educativo, y cuenta con una sala dedicada a la ciencia. ¡Dedique un par de horas a darle al coco! Debes inscribirte previamente. Algunos días de mayo la entrada es gratuita. www.museoimagination.com

La imponente biblioteca Los ávidos lectores y los amantes del arte no pueden perderse la visita a la Biblioteca de las Culturas Contemporáneas de Estepona, el centro cultural más innovador de la Costa del Sol Occidental. Esta reluciente torre blanca ofrece exposiciones de arte contemporáneo de alto nivel, mientras que la renovada biblioteca, distribuida en ocho plantas, cuenta con áreas específicas de lectura infantil y juvenil en un entorno dinámico, colorido e inspirador. En este centro se celebran numerosos actos, charlas y proyecciones cinematográficas. www.miradordelcarmen.es

Cerámica y pintura Para una experiencia totalmente “artesana”, reserva en este divertido estudio de cerámica de Estepona, donde podrás aprender a moldear la arcilla y decorar tus propias piezas de cerámica. El estudio organiza distintos talleres creativos y eventos personalizados donde adultos y niños podrán divertirse dando rienda suelta al artista que llevan dentro junto a amigos y familiares. www.studioceramica.es

Estudios Abiertos Gaucín Durante dos fines de semana de mayo, la próspera comunidad de artistas del pueblo de Gaucín abre sus puertas para ofrecer a los visitantes una percepción única de su trabajo y proceso creativo. Los artistas te invitan a charlar, ojear o comprar obras y disfrutar de las delicias de este pueblo. A solo 40 km de Sotogrande por una carretera de montaña de impresionante belleza, el evento incluye también inspiradores talleres de arte para niños. Pasa el día recorriendo estos estudios y deja que el tiempo se detenga en este auténtico pueblo blanco. Las fechas son el 29, 30 y 31 de mayo y el 5, 6 y 7 de junio de 2026. www.artgaucin.com

A Peek Inside Gibraltar Just 30 minutes drive from Sotogrande, is the famous Rock of Gibraltar. It’s not all about the apes. A trip to Gibraltar can take in a tour of St. Michael’s Cave giving you a glimpse of this historic “rock” star, with its mesmerizing stalactites and stalagmites and a polished light show. Visitors learn the history of the cave, which doubles as a concert venue. If weather permits, you can also take in a visit to the apes, the “sky walk” transparent viewing platform and Europa Point, where the Med meets the Atlantic. History buffs will enjoy the Tunnel Tour that gives an insight into Gibraltar’s strategic role in WWII, via a hands-on, interactive experience.

www.stmichaelscave.com

www.ww2tunnels.com

EL PEÑÓN

Un vistazo al interior de Gibraltar A solo 30 minutos en coche de Sotogrande, encontrarás el famoso Peñón de Gibraltar. No todo gira en torno a los simios; en Gibraltar, también podrás visitar la Cueva de San Miguel, que te permitirá contemplar esta histórica “cima de la roca”, con sus hipnotizadoras estalactitas y estalagmitas y un pulido espectáculo de luces. Los visitantes aprenden la historia de la cueva, que también se utiliza como centro para conciertos. Si el clima lo permite, también podrás visitar los simios, el mirador de cristal “Skywalk” y Punta Europa, donde el Mediterráneo se encuentra con el Atlántico. Los aficionados a la historia disfrutarán de la Visita al Túnel, que permite conocer el papel estratégico de Gibraltar en la Segunda Guerra Mundial a través de una experiencia práctica e interactiva. www.stmichaelscave.com www.ww2tunnels.com

CLOSER TO HOME

Making a Racket… At La Reserva Club

Sotogrande enjoy tennis and padel lessons for kids and adults alike — great for an active indoor-sports experience including sociable club events. www.lareservaclubsotogrande.com

Splashing Out… Your day will go swimmingly with day passes for all the family for the indoor pool at the So-Sotogrande Hotel. www.so-hotels.com

In the Swing of Things... Children are welcome to play golf at the new Alto Golf Club. There are year-round classes and an Easter Kids Golf Camp for ages 6-16. Meanwhile, parents can relax with a leisurely coffee at the Alto Club Café. www.altogolfclub.com

MÁS CERCA DE CASA

Ruido en la pista… En La Reserva Club

Sotogrande podrás disfrutar de clases de tenis y pádel tanto para niños como para adultos. Vive una experiencia deportiva bajo techo, además de los eventos sociales del club.

www.lareservaclubsotogrande.com

Un chapuzón de lujo… Disfruta de una agradable jornada con los pases de día para toda la familia en la piscina cubierta del Hotel SO/ Sotogrande. www.so-hotels.com

Un golpe de efecto… Los más pequeños pueden jugar al golf en el nuevo Alto Golf Club. Se imparten clases durante todo el año y hay un campamento de golf para niños de 6 a 16 años. Mientras tanto, los padres pueden relajarse tomando un café tranquilamente en el Alto Club Café. www.altogolfclub.com

THE MOST CAPTIVATING LOCAL EASTER TRADITION

THE MAGNA OF SAN ROQUE

LA MAGNA DE SAN ROQUE: LA TRADICIÓN

LOCAL DE SEMANA SANTA MAS CAUTIVADORA

A RARE OPPORTUNITY TO WITNESS CENTURIES OF DEVOTION, ARTISTRY, AND LIVING HERITAGE IN AN INTIMATE, ATMOSPHERIC SETTING. UNA OPORTUNIDAD ÚNICA PARA VIVIR EN PRIMERA PERSONA SIGLOS DE DEVOCIÓN, ARTE Y PATRIMONIO VIVO EN UN ENTORNO ÍNTIMO Y EVOCADOR.

On Good Friday, as the Andalucian sunlight softens into evening and the scent of orange blossom drifts through the narrow streets, the historic centre of San Roque transforms into the stage for one of southern Spain’s most moving spectacles: the Magna procession of Semana Santa. For visitors and residents of nearby Sotogrande, this extraordinary event is literally on the doorstep, offering a rare opportunity to witness centuries of devotion, artistry, and living heritage in an intimate, atmospheric setting.

El Viernes Santo, a medida que cae la tarde andaluza y el aroma de las flores de azahar impregna las estrechas calles, el casco antiguo de San Roque se transforma en el escenario de uno de los eventos más conmovedores del sur de España: la Procesión Magna de Semana Santa. Si eres visitante o residente de Sotogrande, este extraordinario evento te queda prácticamente en la puerta de casa, ofreciéndote una oportunidad única para presenciar siglos de devoción, arte y patrimonio vivo en un ambiente íntimo y evocador.

The Procession’s full name is Magna del Santo Entierro (Magna Procession of the Holy Burial)

The Magna of San Roque is unlike any other Semana Santa procession. The procession commences at 4 p.m. and draws to a close just before midnight, and every movement from the bearing of the floats to the cadence of the drums, is imbued with solemnity and reverence. Visitors do not merely watch; they participate in a centuries-old ritual that bridges the sacred and the theatrical, past and present, faith and artistry.

El nombre completo de la Procesión es Magna del Santo Entierro

La Magna de San Roque no se parece a ninguna otra procesión de Semana Santa. La procesión comienza a las 16 horas y concluye justo antes de la medianoche, y cada movimiento, desde el porte de los pasos hasta el ritmo de los tambores, está impregnado de solemnidad y reverencia. Los visitantes no solo observan; participan en un ritual centenario que une lo sagrado y lo teatral, el pasado y el presente, la fe y el arte.

Text and photos by / Texto y fotos por MICHELLE CHAPLOW

What makes it a “Magna”?

The term “Magna” translates as “Great” or “Magnificent” — and for good reason. Typically, Semana Santa in Andalucia is structured around individual hermandades (brotherhoods), each parading their sacred statues at different times on different days. In San Roque the brotherhoods also follow this plan from Monday to Thursday; however, on Viernes Santo (Good Friday), all the brotherhoods converge in a single, breathtaking display. The magna is a truly monumental procession: a feast for all the senses, with 14 tronos, or floats, departing at 15-minute intervals from the majestic Parroquia Santa María la Coronada church, weaving through the cobbled streets and historic plazas of the Old Quarter.

What sets the San Roque Magna apart is not just its scale, but its intimacy

Unlike the crowded streets of Seville or Málaga, where spectators can be ten-deep and often struggle for a glimpse of the paso, San Roque allows visitors to experience the procession almost shoulder-to-shoulder with the locals, up close to the floats. Children sit on the kerb, families gather in quiet anticipation, and visitors are welcomed into a living tableau of faith and heritage. You don’t have to share the same religious beliefs to attend, and even non-believers are moved by the incredible spectacle.

¿Por

qué lo de “Magna”?

El término “Magna” se traduce como “Grande” o “Magnífico”, y con razón. Tradicionalmente, la Semana Santa en Andalucía se organiza en torno a hermandades individuales, cada una de las cuales desfila con sus imágenes religiosas en diferentes horarios y días. En San Roque, las hermandades también siguen este programa de lunes a jueves; sin embargo, el Viernes Santo, todas convergen en una única y espectacular procesión. La Magna es una procesión verdaderamente monumental: un espectáculo para todos los sentidos, con 14 tronos, o pasos, que parten a intervalos de 15 minutos desde la majestuosa Parroquia Santa María la Coronada, recorriendo las calles empedradas y las plazas históricas del Casco Antiguo.

La Magna de San Roque no se distingue solo por su magnitud, sino también por su intimidad.

A diferencia de las abarrotadas calles de Sevilla o Málaga, donde los espectadores están apiñados y luchan por un hueco desde donde ver el paso, en San Roque los visitantes pueden vivir la procesión prácticamente codo con codo con la gente local, muy cerca de los pasos. Los niños se sientan en la acera, las familias se reúnen en silenciosa expectación y los visitantes son recibidos en un vivo espectáculo de fe y tradición. No es necesario compartir las mismas creencias religiosas para asistir, e incluso los no creyentes se emocionan con el increíble desfile.

Heritage carried through time with links to Gibraltar

San Roque’s Magna is not only a spiritual experience but also a living museum of religious and civic history. Many of the sacred Virgin Mary and Christ sculptures carried in the procession date from the 15th to 17th centuries. These statues were brought to San Roque by families fleeing Gibraltar in 1704, following the capture of what was then a small Spanish town loyal to Philip V during the War of the Spanish Succession. An Anglo-Dutch fleet commanded by Admiral George Rooke and Prince George of Hesse-Darmstadt carried out the invasion.

The surrender of Gibraltar triggered the exodus of its Spanish Catholic inhabitants, who feared living under Protestant rule. At enormous personal risk, they carried with them their most sacred possessions: statues of the Virgin Mary, figures of Christ, church treasures, parish records, and municipal archives. These relics now form the heart of San Roque’s religious heritage; the town is known as “the City of Gibraltar in Exile.”

Una tradición que perdura a través del tiempo, ligada a Gibraltar

La Magna de San Roque no es solo una experiencia espiritual, sino también un museo viviente de la historia religiosa y cívica. Muchas de las imágenes religiosas de la Virgen María y el Cristo que se portan en la procesión datan de los siglos XV al XVII. Estas imágenes fueron traídas a San Roque por familias que huían de Gibraltar en 1704, tras la toma de lo que entonces era un pequeño pueblo español leal a Felipe V durante la Guerra de Sucesión Española. Una flota anglo-holandesa, dirigida por el almirante George Rooke y el príncipe Jorge de Hesse-Darmstadt, llevó a cabo la invasión.

La toma de Gibraltar desencadenó el éxodo de sus habitantes católicos españoles, que temían vivir bajo un dominio protestante. A pesar del enorme riesgo personal, estos se llevaron consigo sus posesiones más sagradas: estatuas de la Virgen María, figuras del Cristo, tesoros eclesiásticos, registros parroquiales y archivos municipales. Estas reliquias constituyen hoy el corazón del patrimonio religioso de San Roque; la ciudad es conocida como «la ciudad de Gibraltar en el exilio».

The Magna procession features six different floats with statues from Gibraltar:

• Nuestra Señora de la Merced (17th-century Virgin Mary statue)

• Santísimo Cristo de la Humildad y Paciencia (17thcentury Christ statue)

• Nuestro Padre Jesús Nazareno (16th-century Christ statue)

• Cristo de la Vera Cruz en el Calvario (15th-century statue). This float features images of the Virgin Mary, Mary Magdalene, and Saint John.

• El Santo Entierro (15th-century statue of Christ)

• Nuestra Señora de la Soledad (16th century statue of Virgin Mary)

Inclusivity in the procession: a historic shift

Another unique feature of San Roque’s Magna is its embrace of inclusivity in the tradition of carrying the thrones. Historically, the heavy floats were carried exclusively by men. Women participated as nazarenos (penitents) or manolas (mantilla wearers) but did not bear the weight of the floats. That changed in 1988 when the brotherhood of La Venerable Hermandad de Penitencia de Nuestro Padre Jesús en la Última y Sagrada Cena y María Santísima de la Paz allowed a group of women to carry a trono on their shoulders. These women, known as costaleras or portadoras, still today share the physical and spiritual responsibility of guiding these sacred icons through the steep narrow streets, a powerful statement of tradition and equality.

Three are processions where women carry the thrones:

• María Santísima del Mayor Dolor (Our Blessed Mary of Extreme Sorrows)

• Virgen de la Merced (Our Lady of Mercy)

• Virgen de la Esperanza (Our Lady of Hope)

La procesión Magna incluye seis pasos diferentes con imágenes procedentes de Gibraltar:

• Nuestra Señora de la Merced (imagen de la Virgen María del siglo XVII)

• Santísimo Cristo de la Humildad y Paciencia (imagen del Cristo del siglo XVII)

• Nuestro Padre Jesús Nazareno (imagen del Cristo del siglo XVI)

• Cristo de la Vera Cruz en el Calvario (imagen del siglo XV). Este paso presenta imágenes de la Virgen María, María Magdalena y San Juan.

• El Santo Entierro (imagen del Cristo del siglo XV)

• Nuestra Señora de la Soledad (imagen de la Virgen María del siglo XVI)

Inclusión en la procesión: un cambio histórico

Otra característica singular de la Magna de San Roque es su apuesta por la inclusión en la tradición de portar los tronos. Antiguamente, los pasos más pesados eran portados exclusivamente por hombres. Las mujeres participaban como nazarenos (penitentes) o manolas (portadoras de mantilla), pero no cargaban con el peso de los pasos. Esto cambió en 1988, cuando La Venerable Hermandad de Penitencia de Nuestro Padre Jesús en la Última y Sagrada Cena y María Santísima de la Paz permitió que un grupo de mujeres llevara un trono sobre sus hombros. Estas mujeres, conocidas como costaleras o portadoras, siguen compartiendo en la actualidad la responsabilidad física y espiritual de guiar estas imágenes religiosas por las empinadas y estrechas calles, una poderosa declaración de tradición e igualdad.

Hay tres procesiones en que las mujeres portan los tronos:

• María Santísima del Mayor Dolor

• Virgen de la Merced

• Virgen de la Esperanza

A Route Through History

The procession weaves through San Roque’s historic Old Quarter, departing from and returning to the Parroquia Santa María la Coronada. The full route includes:

Plaza de la Iglesia / Calle San Felipe / Plaza de Andalucía / Terrero Monesterio / General Lacy / Calle Colón / Calle San José / Calle San Nicolás / Calle Rubín de Celis... Returning to Plaza de la Iglesia and the church.

Each float departs at fifteen-minute intervals, giving visitors time to follow, pause, and appreciate the artistry and devotion.

Un recorrido por la historia

La procesión serpentea por el casco antiguo histórico de San Roque, partiendo desde y regresando a la Parroquia Santa María la Coronada. El recorrido completo pasa por:

Plaza de la Iglesia / Calle San Felipe / Plaza de Andalucía / Terrero Monesterio / General Lacy / Calle Colón / Calle San José / Calle San Nicolás / Calle Rubín de Celis ...y regresa a la Plaza de la Iglesia y a la iglesia.

Los pasos parten con un intervalo de quince minutos entre ellos, lo que permite a los visitantes seguirlos, detenerse y apreciar el arte y la devoción.

The Pageantry of the Romans

The procession begins with the Escuadrón de Romanos a Caballo, horsemen dressed as Roman soldiers representing the Via Crucis. Their Romanesque chest plates feature decorative motifs from the Bucranium marble frieze near Carteia.

Members of the local equestrian association, La Polaina, add grandeur to the procession with their horsemanship.

Bearing the Sacred

At the heart of the Magna are the thrones — immense, ornate pasos adorned with flowers, silversmithery, and candles. Teams of costaleros and costaleras carry them with astonishing coordination, navigating steep cobbled streets and ancient stone doorways. Watching a trono clear a church entrance is a moment of collective awe: the bearers must crouch down to ensure that the statue clears the entrance, a display of strength, precision, and devotion that is nothing short of theatrical.

Emotion in Motion

As dusk falls, candlelight illuminates whitewashed façades. Brass bands fill the air with solemn music. Incense rises in spirals against the deepening sky. The experience is multisensory, emotional, and enduring.

Seating for the Elderly: Forty-five elderly residents can watch from the balconies of the Palacio de los Gobernadores.

Plaza de Andalucía: This square has 150 seats for individuals with reduced mobility.

El Escuadrón de Romanos

La procesión comienza con el Escuadrón de Romanos a Caballo, jinetes vestidos de soldados romanos que representan el Vía Crucis. Sus corazas de estilo románico lucen motivos decorativos del friso de mármol del Bucráneo, cerca de Carteia.

Los miembros de la asociación ecuestre local, La Polaina, aportan espectacularidad a la procesión con sus habilidades ecuestres.

Inclusión en la procesión: un cambio histórico

En el corazón de la Magna se encuentran los tronos: inmensos y ornamentados pasos adornados con flores, orfebrería y velas. Los grupos de costaleros y costaleras los portan con asombrosa coordinación, sorteando empinadas calles empedradas y antiguas puertas de piedra. Observar cómo un trono logra franquear la puerta de una iglesia es un momento de asombro para todo el mundo: los portadores deben agacharse para asegurarse de que la imagen pase sin problemas, una demostración de fuerza, precisión y devoción que resulta verdaderamente teatral.

Emoción en movimiento

Al caer la noche, la luz de las velas ilumina las fachadas encaladas, mientras las bandas llenan el aire con música solemne. El incienso se eleva en espirales hacia el cielo que se oscurece. La experiencia es multisensorial, emotiva y perdurable.

Sillas para gente mayor: los balcones del Palacio de los Gobernadores permiten a cuarenta y cinco residentes de la tercera edad seguir la procesión sentados.

Plaza de Andalucía: Esta plaza cuenta con 150 asientos para personas con movilidad reducida.

Musical Links

During the Procesión Magna del Santo Entierro, each brotherhood is accompanied by a brass band. These musical groups travel from various parts of Andalucia and Spain to participate. In previous years, the accompaniment has typically been from towns in the provinces of Cádiz, Córdoba, and Jaén.

Vinculación con la música

Durante la Procesión Magna del Santo Entierro, cada cofradía está acompañada por una banda de música. Estos grupos musicales viajan desde diferentes partes de Andalucía y España para participar. En años anteriores, el acompañamiento solía provenir de localidades de las provincias de Cádiz, Córdoba y Jaén.

Tips for First-Time Visitors

Dine Well: A leisurely Andalucian lunch beforehand ensures stamina for the procession’s seven-to-eight-hour duration. Begin at Santa María la Coronada Arrive early to witness the departure from the church — the moment when the silver-framed pasos emerge. Capture the Moment on Camera: From sunlit cobbled streets to candlelit thrones against Baroque silver, laden with flowers, every angle creates cinematic photo opportunities. On camera and socials. Keep Moving: Drift through streets to capture new perspectives; the joy lies in the journey. Dress with Elegance: Smart-casual Andalucian attire is preferred; comfortable shoes are essential. Respect the Ritual: Applause is welcome at certain points, but silence during solemn moments is appreciated. Appreciate the Music: many of the bands are not local—they have travelled from all corners of Andalucía. Take a Rest: The processions are slow; enjoy a refreshment and tapas, then rejoin the procession from another street or angle. Weather Watch: Check for local announcements, processions may be delayed, re-routed or cancelled in rain. Understand the Privilege: Witnessing the Magna is not merely a performance; it is an entry into centuries of history, faith, and community. Visitors are not passive observers but active participants in a centuries-old ritual, feeling the weight of history, faith, and devotion in each step.

Consejos para quienes visitan por primera vez Come bien: disfruta de un buen almuerzo andaluz sin prisas antes de la procesión. Esto te dará la energía necesaria para las siete u ocho horas que dura. Empieza tu recorrido desde Santa María la Coronada: llega temprano para presenciar la salida desde la iglesia, el momento en que emergen los pasos enmarcados en plata. Encapsula ese momento con tu cámara de fotos: desde calles empedradas bañadas por el sol hasta tronos iluminados con velas sobre plata barroca, adornados con flores, cada ángulo ofrece oportunidades fotográficas espectaculares. Tanto para fotos como para las redes sociales. Sigue moviéndote: recorre las calles para capturar nuevas perspectivas; esta experiencia se disfruta a lo largo del camino. Viste algo elegante: se prefiere la vestimenta andaluza elegante pero informal; imprescindible llevar calzado cómodo. Respeta el ritual: se puede aplaudir en ciertos momentos, pero se agradece el silencio durante los momentos solemnes. Disfruta de la música: muchas de las bandas son de otras localidades que viajan desde todos los rincones de Andalucía. Tómate un descanso: las procesiones son lentas; disfruta de una bebida fría y unas tapas, y luego reincorpórate a la procesión desde otra calle o ángulo. Consulta el pronóstico del tiempo: comprueba los avisos locales; las procesiones pueden sufrir retrasos, cambios de ruta o cancelaciones en caso de lluvia. Comprende el privilegio: presenciar la Magna no es sólo un espectáculo; es adentrarse en siglos de historia, fe y comunidad. Los visitantes no son observadores pasivos, sino participantes activos en un ritual centenario, sintiendo el peso de la historia, la fe y la devoción en cada paso.

Why watch the Magna?

This is a rare chance to witness art, devotion, and tradition seamlessly interwoven — a luxury of authenticity in an era of spectacle. Candlelight glows on silver-adorned statues, drums mark the cadence, and incense rises into the evening air. Children watch wide-eyed, and visitors are welcomed as part of a centuries-old ritual.

For those seeking authenticity, culture, and emotional resonance this Easter, San Roque’s Magna procession is an unmissable event, a jewel of Andalucian heritage that combines history, art, and devotion into a single, magnificent spectacle.

Razones de peso para ver la Magna

Se trata de una oportunidad única de vivir en primera persona la perfecta fusión de arte, devoción y tradición: un lujo de autenticidad en una época de espectáculo. La luz de las velas ilumina las imágenes adornadas con plata, los tambores marcan el ritmo y el incienso se eleva en el aire vespertino. Los niños observan con asombro y los visitantes son acogidos para formar parte de un ritual centenario.

Para quienes buscan autenticidad, cultura y una experiencia conmovedora esta Semana Santa, la procesión Magna de San Roque es un evento imprescindible, una joya del patrimonio andaluz que combina historia, arte y devoción en un espectáculo magnífico.

Discover The Alto Club. An enthralling golf experience.

Golf meets Excelence

Explore Andalucía’s Fascinating Fortresses from Sotogrande

Castles of the wild frontier

Castillos de la Frontera Salvaje: Descubre las fascinantes fortalezas de Andalucía desde Sotogrande

From the stylish haven of Sotogrande, a world of medieval legends lies within easy reach. In less than an hour, you can step into a landscape of soaring battlements, secret towers and clifftop ruins where history feels alive and adventure awaits the whole family. A day trip to the castles of Tarifa, Castellar de la Frontera, Jimena de la Frontera and Gaucín is more than sightseeing – it’s a journey into a romantic past of brave knights, warring kingdoms and epic frontier battles, all set against some of the most breathtaking scenery in southern Spain.

Desde el elegante paraíso de Sotogrande, hay un mundo de leyendas medievales que queda al alcance de la mano. En menos de una hora, podrás adentrarte en un paisaje de altas almenas, torres secretas y ruinas en los acantilados, donde la historia cobra vida y la aventura espera a toda la familia. La excursión de día a los castillos de Tarifa, Castellar de la Frontera, Jimena de la Frontera y Gaucín es más que una simple ruta turística: es un viaje a un romántico pasado de valientes caballeros, reinos beligerantes y épicas batallas fronterizas, todo ello en uno de los paisajes más impresionantes del sur de España.

These castles were born from the great frontier conflicts (hence “de la Frontera”) of the Christian Reconquista (13th–15th centuries), when neighbouring Christian and Muslim kingdoms competed to build ‘impregnable’ strongholds to protect their territories.

Castles are not only a fascinating real-life history lesson, but a spellbinding family adventure on Sotogrande’s doorstep.

Estos castillos nacieron de los grandes conflictos fronterizos (de ahí lo de “de la Frontera”) de la Reconquista cristiana (Siglos XIII-XV), cuando cristianos y musulmanes competían por construir fortalezas “inexpugnables” para proteger sus reinos.

Estos castillos fronterizos no solo son una fascinante lección de historia real, sino también una increíble aventura para toda la familia a las puertas de Sotogrande.

BY / POR CHRIS CHAPLOW

Castellar de la Frontera, Cádiz

The Living Fortress

Castellar de la Frontera is an exceptionally wellpreserved 13th-century fortress, unique for enclosing an entire whitewashed village within its ancient stone walls.

Unlike many Andalusian castles, Castellar has no Roman origins and was built during the final phase of Moorish rule. In 1434, the fortress was conquered by Juan de Saavedra on behalf of the Crown of Castile.

In the 1970s, the original inhabitants were relocated to a new settlement, Nuevo Castellar, 8km away in the valley below, leaving the castle abandoned for several years.

Today, the original Castellar (Castellar Viejo, known as “El Castillo”) has been carefully revived as a living village once again, featuring a charming nine-room boutique hotel within the castle walls. Visitors are free to wander through its medieval streets, lined with artisan workshops, craft boutiques and Moorishstyle houses decorated with colourful geraniums. You can even spend the night within medieval walls at the magical Hotel Castillo de Castellar – sleeping inside a real castle is an unforgettable experience for children and adults alike.

Be sure to head to the Lovers’ Balcony viewpoint for a memorable photo opportunity with sweeping views over the surrounding countryside and the shimmering waters of the Guadarranque Reservoir.

Castellar de la Frontera, Cádiz Una Fortaleza con Vida

Castellar de la Frontera es una fortaleza del Siglo XIII excepcionalmente bien conservada, única por encerrar un pueblo entero encalado entre sus antiguas murallas de piedra.

A diferencia de muchos castillos andaluces, el de Castellar no tiene origen romano, sino que fue construido durante la fase final del dominio andalusí.

En 1434, la fortaleza fue conquistada por Juan de Saavedra en nombre de la Corona de Castilla.

En la década de 1970, los habitantes originales fueron trasladados a un nuevo asentamiento, Nuevo Castellar, a 8 km de distancia debajo del valle, lo que hizo que el castillo quedase abandonado durante varios años.

Hoy en día, el Castellar original (Castellar Viejo, conocido como “El Castillo”) ha sido cuidadosamente recuperado y ha vuelto a ser un pueblo vivo, con un encantador hotel boutique de nueve habitaciones dentro de las propias murallas del castillo. Los visitantes pueden pasear a sus anchas por las calles medievales, repletas de talleres y tiendas de artesanía y casas de estilo morisco decoradas con coloridos geranios. Si lo deseas, puedes incluso pernoctar entre murallas medievales en el mágico Hotel Castillo de Castellar. Dormir en un auténtico castillo es una experiencia inolvidable tanto para niños como para adultos.

No te vayas sin visitar el mirador del Balcón de los Enamorados para hacerte una foto inolvidable con vistas panorámicas a la campiña del entorno y al reflejo de las aguas del embalse de Guadarranque.

11350 Castillo de Castellar, Cádiz. It is located 20 minutes from Sotogrande, off the A-2100. Open 24/7. No admission charge.

11350 Castillo de Castellar, Cádiz. A 20 minutos de Sotogrande, junto a la A-2100. Abierto: 24/7 días a la semana. Entrada gratuita

Castle of Guzmán el Bueno,Tarifa

The Strategic Sentinel

Situated at the southernmost tip of the Iberian Peninsula, the seafront Castle of Guzmán el Bueno occupies one of the most strategically significant locations in Spain. For centuries, this fortress controlled the crossing between the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean.

In the entrance courtyard, families will notice a full-scale replica of a medieval catapult, offering a tangible introduction to siege warfare. Upon entering the inner enclosure, visitors encounter further defensive innovations, including zig-zag gates designed to slow attackers. Looking up, openings in the ceiling reveal where defenders once dropped objects onto invaders — a feature also found at Castellar de la Frontera.

Inside the main castle building, the visitor’s centre incorporates the remains of the 14th-century Gothic Church of Santa María. Beneath its floor lies a far older Roman structure, visible through a glass panel.

The octagonal tower offers some of the finest views in Tarifa, overlooking the Alameda gardens and the bustling port. From the ramparts, visitors can walk along the long curtain wall to the roof of the Torre de Guzmán el Bueno, a tower associated with one of the most dramatic and tragic legends of the Reconquista.

Calle Guzmán el Bueno, Tarifa, Cádiz. It is located 55 minutes from Sotogrande; take the E-15/A-7 then the N-340. Opening hours: 10:30–16:00, Wednesday to Sunday.

Admission: Adults €4, Children €2.50

Castillo de Guzmán el Bueno, Tarifa El centinela estratégico

Situado en el extremo sur de la Península Ibérica, el Castillo de Guzmán el Bueno, ubicado frente al mar, ocupa uno de los lugares más importantes de España a nivel estratégico. Durante siglos, esta fortaleza controló el paso entre el mar Mediterráneo y el océano Atlántico.

En el patio de entrada, las familias verán una réplica a escala real de una catapulta medieval, que permite visualizar en primera persona la guerra de asedio. Al entrar en el interior, los visitantes se encuentran con otras innovaciones defensivas, como las puertas en zigzag diseñadas para frenar a los atacantes. Si miramos hacia arriba, podemos observar unas aberturas en el techo desde donde los defensores arrojaban objetos a los invasores, una característica que también se encuentra en Castellar de la Frontera.

En el interior del edificio principal del castillo, el centro de visitantes incorpora los restos de la iglesia gótica de Santa María, del siglo XIV. En el subsuelo yace una estructura romana mucho más antigua, visible a través de un panel de cristal.

La torre octogonal te permitirá disfrutar de algunas de las mejores vistas de Tarifa a los jardines de la Alameda y al animado puerto. Desde las murallas, los visitantes pueden pasear a lo largo de la extensa muralla hasta el tejado de la Torre de Guzmán el Bueno, asociada a una de las leyendas más dramáticas y trágicas de la Reconquista.

Calle Guzmán el Bueno, Tarifa, Cádiz. La ciudad se encuentra a 55 minutos de Sotogrande; hay que dirigirse por la E-15/A-7 y luego hacia la N-340. Horario de Apertura: 10:30-16:00, de miércoles a domingo. Entrada: Adultos 4 €, niños 2,50 €

Jimena de la Frontera, Cádiz

A Layered History

Perched on Cerro San Cristobal, the Castle of Jimena de la Frontera reveals over two millennia of continuous occupation by Romans, Muslims and Christians.

The Torre de Homenaje (Keep) is particularly unusual among Islamic fortifications, as it has a circular floor plan. It was built directly on top of an older polygonal Roman tower, blending two distinct architectural traditions into a single structure.

As you walk up the steep, narrow village streets and enter the castle through the Clock Arch Gate, you can spot stones bearing Latin inscriptions — reused by the Moors from Roman tombs and public buildings. Several of these weathered relics are now protected behind glass panels.

Much of the medieval castle stands directly over the ancient Roman city of Oba. The vast open space within the walls marks the site of the Roman forum, once the heart of civic life. To the north, Almohad engineers constructed enormous water cisterns in the 12th century, one of which can hold up to 800 cubic metres. These can be visited with a guide.

Climbing the staircase inside the 13-metre-high keep rewards visitors with panoramic views across the village, the surrounding countryside and the Strait of Gibraltar.

Jimena de la Frontera, Cádiz

Un

sándwich de historia

Encaramado en el Cerro San Cristóbal, el Castillo de Jimena de la Frontera revela más de dos milenios de ocupación ininterrumpida por romanos, musulmanes y cristianos.

La Torre del Homenaje es particularmente inusual entre las fortificaciones islámicas, ya que tiene planta circular. Se construyó directamente sobre una antigua torre poligonal romana, mezclando dos tradiciones arquitectónicas distintas en una sola estructura.

Subiendo por las empinadas y estrechas calles del pueblo, entramos en el castillo por la puerta del Arco del Reloj, donde se pueden ver piedras con inscripciones en latín que fueron reutilizadas por los moros de tumbas y edificios públicos romanos. Varias de estas reliquias erosionadas están ahora protegidas por paneles de cristal.

Gran parte del castillo medieval se alza directamente sobre la antigua ciudad romana de Oba. El amplio espacio abierto dentro de las murallas marca el emplazamiento del foro romano, antaño el corazón de la vida cívica. Al norte, los ingenieros almohades construyeron enormes cisternas de agua en el Siglo XII, una de las cuales con una capacidad de hasta 800 metros cúbicos. Estas cisternas se pueden visitar con un guía.

Los visitantes que logren subir las escaleras del interior del torreón de 13 metros de altura serán recompensados con unas increíbles vistas panorámicas del pueblo, el campo circundante y el Estrecho de Gibraltar.

Calle Misericordia 16D, Jimena de la Frontera, Cádiz. Jimena is located an hour from Sotogrande. Take the E-15/A-7, then the A-377, then the A-405. Opening hours: 09:00–21:00, Monday to Sunday Admission: Free

Calle Misericordia 16D, Jimena de la Frontera, Cádiz. Jimena se encuentra a una hora de Sotogrande. Toma la E-15/A-7, luego la A-377 y luego la A-405. Horario de Apertura: 09:00-21:00, de lunes a domingo Entrada: Gratis

Castillo del Águila (Eagle’s Castle) Gaucín, Malaga

Castillo del Águila Gaucín, Málaga

Dramatically positioned along a rocky ridge above the village of Gaucín, the Castle of the Eagle commands near-impregnable natural defences. Its steep eastern and southern slopes are virtually inaccessible, while eagles and vultures often circle overhead — a fitting origin for its name.

The first fortifications were established by the Romans, although the current structure reflects later Moorish and Christian phases. During the siege of 1309, the Tarifa hero, Guzmán el Bueno, this time attacking a castle rather than defending one, was fatally wounded. The castle was finally taken by Christian forces in 1485.

Today, visitors can reach the site on foot from the village in around 15 minutes. The highlight is the Torre de la Reina (Queen’s Tower), a 10th-century Moorish structure topped by a 17th-century bell tower. At the far end of the enclosure lie the ruins of the Torre de la Regente (Regent’s Tower), where gunpowder was stored until a catastrophic explosion in 1848.

The adjoining terrace offers breathtaking panoramic views — the same vistas that inspired 19th-century Romantic painters.

Address: Camino al Castillo, Gaucín, Málaga. The village is 45 minutes from Sotogrande: take the E-15/A-7 then the A-377. Opening hours: 10:00–13:30 and 16:00–18:00 (until 20:00 in summer), Monday to Sunday. Admission: Free

Dramáticamente situado a lo largo de una cresta rocosa sobre el pueblo de Gaucín, el Castillo del Águila cuenta con defensas naturales casi inexpugnables. Sus escarpadas laderas oriental y meridional son prácticamente inaccesibles, donde águilas y buitres sobrevuelan a menudo sus cimas, hecho al que se debe su nombre.

Las primeras fortificaciones las establecieron los romanos, aunque la estructura actual refleja fases andalusíes y cristianas posteriores. Durante el asedio de 1309, el héroe tarifeño Guzmán el Bueno, esta vez atacando un castillo en lugar de defenderlo, fue herido de muerte. El castillo fue finalmente tomado por las fuerzas cristianas en 1485.

Hoy en día, los visitantes pueden llegar al yacimiento a pie desde el pueblo en unos 15 minutos. Lo más destacado es la Torre de la Reina, una estructura andalusí del Siglo X coronada por un campanario del Siglo XVII. En el extremo del recinto se encuentran las ruinas de la Torre de la Regente, donde se almacenaba la pólvora hasta la catastrófica explosión de 1848.

La terraza contigua permite disfrutar de impresionantes vistas panorámicas, las mismas que inspiraron a los pintores románticos del Siglo XIX.

Camino al Castillo, Gaucín, Málaga. El pueblo está a 45 minutos de Sotogrande: toma la E-15/A-7, y luego la A-377. Horario de Apertura: 10:00-13:30 y 16:00-18:00 (hasta las 20:00 en verano), de lunes a domingo Entrada: Gratis

FUN FOR ALL THE FAMILY - Andalusian castles combine adventure, history and legend in equal measure. Simply walking from a hilltop village up to its fortress becomes part of the experience for visitors of all ages.

DIVERSIÓN PARA TODA LA FAMILIA - Los castillos andaluces combinan aventura, historia y leyenda a partes iguales. El simple hecho de caminar desde un pueblo situado en lo alto de una colina hasta su fortaleza se convierte en parte de la experiencia para visitantes de todas las edades.

WHAT’S ON IN SOTOGRANDE

APRIL - JULY

EVENTOS SOTOGRANDE ABRIL - JULIO

“A

Cuatro Manos” Rice Menu

April 4th from 12.30 pm to 4 pm @ANCALA, The Beach

Ancala, The Beach hosts a unique gastronomic experience celebrating rice as an essential ingredient, led by Alberto Sarmiento, Chef at La Reserva Club, and Belén Gómez, Speciality Rice Master, with a fourhands cooking proposal designed to be enjoyed without haste.

A unique gastronomic experience for those who appreciate highquality ingredients, culinary talent, and cultivating shared moments in an exceptional setting like The Beach.

4 de abril de 12.30 pm a 4 pm @ANCALA, The Beach

Ancala, The Beach acoge una experiencia gastronómica única que celebra el arroz como ingrediente esencial, de la mano de Alberto Sarmiento, Chef de La Reserva Club, y Belén Gómez, Speciality Rice Master, en una propuesta de cocina a cuatro manos pensada para disfrutar sin prisas.

Una cita gastronómica única para quienes aprecian la cocina de producto, el talento culinario y los momentos compartidos en un entorno excepcional como The Beach.

Al-Andalus Menu

From 16th April until 14th June

@CORTIJO SANTA MARÍA

Cortijo Santa María 1962 presents its new Al-Ándalus Menu, a culinary proposal inspired by Andalusian heritage and the cultural fusion that defines the Southern cuisine.

A reimagined combination of tradition and modernity where spices, aromas and contrasts meet a sophisticated touch by Michelinstarred Chef Nicolas Isnard and his team led by Leandro Caballero.

Bookings: +34 956 922 911 cortijo. sotogrande@so-hotels.com

Desde el 16 de abril hasta el 14 de junio @CORTIJO SANTA MARÍA

Cortijo Santa María 1962 presenta su nueva carta Al-Ándalus, una propuesta gastronómica inspirada en la herencia andalusí y el encuentro de culturas que define la cocina del sur.

De la mano del chef con estrella Michelin Nicolas Isnard y su equipo liderado por Leandro Caballero, tradición y contemporaneidad se unen en una carta donde especias, aromas y contrastes se reinterpretan con un enfoque sofisticado.

Reservas: +34 956 922 911 cortijo. sotogrande@so-hotels.com

Mornings on the Lagoon

Friday - Sunday from 17 April until 28 June at 10 am

@ANCALA, The Beach

Start your day with a paddle surf outing, then treat yourself to a healthy breakfast at THE BEACH. An active and soothing way to combine healthy food and sports in a unique natural setting. Perfect whether you’re on your own, with a partner, or enjoying time with friends or family.

Viernes a domingo desde el 17 de abril hasta el 28 de junio a las las 10 am @ANCALA, The Beach

Empieza el día con una salida de paddle-surf y luego disfruta de un desayuno saludable en THE BEACH. Es una forma activa y a la vez relajante de combinar movimiento, momentos de calma y comida nutritiva en un entorno natural espectacular—perfecta tanto si vienes solo, en pareja, como si compartes el plan con amigos o familia.

Padel Mix-in

Every Wednesday from 9.30 am to 11

am. Friday from 11 am to 12:30 pm & Saturday from 10 am to 11.30 am

@Racquet Leisure Center

These sessions provide the perfect blend of sport and socializing, allowing you to meet new people and enjoy your passion for padel.

Cada miércoles de 9.30 am a 11 am Viernes de 11 am a 12.30 pm y Sábados de 10 am to 11.30 am

@Racquet Leisure Center

Estas sesiones ofrecen la combinación perfecta de deporte y vida social, permitiendo a los jugadores conocer gente nueva mientras disfrutan de su pasión por el pádel.

Courts in Bloom Tennis & Padel tournament

18th April. From 10 am to 4 pm

@The Racquet & Leisure Center

Join us for the exciting doubles padel and tennis tournament with a live DJ. A perfect opportunity to enjoy sport and music in a vibrant atmosphere. For the little ones: a new soccer field and fun games to ensure entertainment for the whole family.

18 de abril. De 10 am a 4 pm

@The Racquet & Leisure Center

Participa en nuestro emocionante torneo por parejas de tenis y pádel al ritmo de un DJ en vivo. Una oportunidad perfecta para disfrutar del deporte y la música en un ambiente vibrante. Los niños podrán disfrutar de nueva cancha de fútbol y divertirse con juegos, asegurando entretenimiento para toda la familia.

Entre Granos The New Rice Experience

From 12.30 pm to 6 pm de miércoles a Domingo @ANCALA, The Beach Entre Granos is a culinary experience by Ancala Restaurant, that celebrates the Mediterranean spirit of sharing and slowing down.

ANCALA presents its new rice menu designed by chef Alberto Sarmiento to share, savour and linger over. A perfect excuse to turn lunch into your favourite part of the weekend—The Beach ambience included and also kids entertainment.

De 12.30 pm a 6pm de miércoles a Domingo @ ANCALA, The Beach

Entre Granos es una experiencia culinaria diseñada por el Restaurante Ancala, que celebra el espíritu mediterráneo de compartir y bajar el ritmo. ANCALA presenta su nuevo menú de arroces diseñado por el chef Alberto Sarmiento, pensado para compartir, disfrutar y alargar la sobremesa. El plan perfecto para convertir el almuerzo en el mejor momento del fin de semana (con el ambiente de The Beach, por supuesto, y también entretenimiento para los peques).

Yoga & Healthy Breakfast

25th April. From 10.30 am to 12.30 pm @The Beach (Adult Pool)

Start your day with a revitalizing yoga workshop at The Beach, La Reserva, followed by a healthy breakfast. Treat yourself to a morning of relaxation and wellbeing, setting a positive tone for the rest of your day.

25 de abril. De 10.30 am a 12.30 pm @The Beach (Adult Pool)

Comienza el día con un taller de yoga revitalizante en la playa de La Reserva, seguido de un desayuno saludable. Regálate una mañana de relajación y bienestar, que te aportará un tono positivo para el resto del día.

A taste of Angelita’s Madrid World-Class

Mixology

From 29th April. From 6.00 pm @IXO Tapas & Bar - SO / Sotogrande

The prestigious Angelita Madrid arrives at IXO Tapas & Bar Sotogrande Guided by its acclaimed “from garden to glass”, the iconic Madrid cocktail bar brings three of its signature cocktails to Sotogrande, along with a new creation designed exclusively for IXO TAPAS & BAR.

29 de abril. Desde las 6.00 pm @IXO Tapas & Bar - SO / Sotogrande

La prestigiosa coctelería Angelita Madrid, llega a IXO Tapas & Bar Sotogrande Bajo CON su reconocido concepto “del huerto al vaso”. El icónico bar madrileño viaja a Sotogrande con tres de sus cócteles estrella y una nueva creación exclusiva diseñada para IXO TAPAS & BAR.

Bloom Your Soul

9th May. From 10.30 am to 12.30 pm @Sotogrande Spa & Wellness - SO/ Sotogrande

Join us for Bloom Your Soul, a serene morning of yoga and meditation at the beautiful Yoga Pavilion of SO/ Sotogrande. Designed to celebrate the arrival of spring — a season of renewal, balance and inner growth — this experience will be gently enhanced by the delicate aromas of Maison Soto, awakening the senses and creating a moment of deep presence.

9 de mayo. De 10.30 am a 12.30 pm @Sotogrande Spa & Wellness - SO/ Sotogrande

Acompáñanos en esta sesión de Florece tu alma, una serena mañana de yoga y meditación en el hermoso Pabellón de Yoga de SO/ Sotogrande. Esta experiencia será suavemente enriquecida por los delicados aromas de Maison Soto, que despertarán los sentidos y crearán un momento de profunda conexión con el presente.

Marxa Kick Off Party

14th May. At 7 pm

@MARXA CHIRINGUITO - SO / Sotogrande

Kick off the season with DJ Hondo, Art & Grill flavors, and Gaugin welcome drinks. Glam up, grab a cocktail, and let the summer magic begin!

14 de mayo. A las 7 pm

@MARXA CHIRINGUITO - SO / Sotogrande

Arranca la temporada con DJ Hondo, sabores de Art & Grill y bebidas de bienvenida de Gaugin. ¡Arréglate, disfruta de un cóctel y que empiece la magia del verano!

Summer Skin Masterclass – Phytomer

16th May. From 10.30 am to 12.30 pm @Sotogrande Spa & Wellness - SO/ Sotogrande

As summer approaches, it’s the perfect moment to prepare your skin to look radiant, healthy and luminous under the Mediterranean sun.

Join us at Sotogrande Spa & Wellness at SO/ Sotogrande for an exclusive beauty workshop with PHYTOMER, the prestigious French skincare house and pioneer in marine biotechnology, renowned worldwide for transforming the restorative power of the sea into highly effective skincare.

16 de mayo. De 10.30 am a 12.30 pm @Sotogrande Spa & Wellness - SO/ Sotogrande

Con la llegada del verano, es el momento perfecto para preparar tu piel para que luzca radiante, sana y luminosa bajo el sol mediterráneo.

Participa en nuestro taller de belleza exclusivo con PHYTOMER, la prestigiosa marca francesa de cosmética y pionera en biotecnología marina, reconocida mundialmente por transformar el poder regenerador del mar en productos de cuidado de la piel altamente efectivos, en el Spa & Wellness de SO/ Sotogrande en Sotogrande.

29th May. From 7 pm to 11.30 pm

@The Beach - La Reserva Club

Join us for the launch of Après Beach, a sunset ritual where music, sea breeze and golden hour come together in the most stylish way.

As the sun begins to set, DJ Hondo will set the mood with the best sunset vibes, creating the perfect soundtrack for a magic evening. Enjoy refreshing cocktails, exquisite bites by ANCALA, and a relaxed yet vibrant atmosphere to celebrate the start of summer. Let the music carry you through the golden hour and into the night.

29 de mayo. De 7 pm a 11.30 pm @The Beach - La Reserva Club

Te invitamos a la inauguración del Après Beach, un ritual al atardecer donde la música, la brisa marina y la luz dorada se unen de la forma más elegante.

Mientras el sol comienza a ponerse, DJ Hondo creará el ambiente de puesta de sol perfecto con la mejor música para vivir una noche mágica. Disfruta de unos refrescantes cócteles y exquisitos bocados de la mano de ANCALA y un ambiente relajado pero vibrante para celebrar el comienzo del verano. Deja que la música te acompañe hacia la golden hour.

Après Beach - Opening Party

Après Beach Sessions

12th June / 26th June / 10th July / 31st July. From 7 pm to 11.30 pm @The Beach - La Reserva Club

Join the new sunset ritual of the season — where music, sea breeze and golden hour come together in the most stylish way.

Twice a month, as the sun begins to set, the Après Beach Sessions at The Beach become the newest Beach style soirée. La Reserva Club’s DJ Hondo will set the mood with the best sunset vibes, creating the perfect soundtrack for an evening by the sea. Enjoy refreshing cocktails, exquisite bites and a relaxed yet vibrant atmosphere designed to celebrate summer in Sotogrande.

12 de junio / 26 de junio / 10 de julio / 31 de Julio. De 7 pm to 11.30 pm

@The Beach - La Reserva Club

Únete al nuevo ritual del atardecer de la temporada: donde la música, la brisa marina y la hora dorada se unen de la forma más elegante.

Dos veces al mes, al atardecer, las Après Beach Sessions en The Beach se convierten en la velada playera de moda. DJ Hondo de La Reserva Club creará el ambiente de puesta de sol perfecto con la mejor música para vivir una noche mágica junto al mar. Disfruta de cócteles refrescantes, exquisitos bocados y un ambiente relajado pero vibrante, diseñado para celebrar el verano en Sotogrande

Tribute to Queen by Gospel Sound of Granada

24th July. From 10 pm to 11 pm @SO/ SOTOGRANDE Amphitheatre

Experience the legendary music of Queen like never before, reimagined through the soaring, soul-stirring voices of Gospel Sounds Granada. Under the stars at SO/ Sotogrande’s Amphitheatre, let yourself be carried away by iconic anthems, breathtaking harmonies, and the electrifying energy of a live performance that celebrates courage, passion, and musical brilliance.

24 de julio. De 10 pm a 11 pm @SO/ SOTOGRANDE Amphitheatre

Vive la legendaria música de Queen como nunca antes, reinventada por las conmovedoras y potentes voces de Gospel Sounds Granada. Déjate llevar por himnos icónicos, armonías impresionantes y la energía electrizante de un espectáculo en directo que celebra la valentía, la pasión y el talento musical, bajo las estrellas en el Anfiteatro de SO/ Sotogrande

Scan the QR Code and never miss a moment! ¡Escanea el código QR y no te pierdas nada!

Discover all the exciting events happening in the coming months.

Descubre todos los eventos emocionantes que tendrán lugar en los próximos meses.

Summer Holiday Camp

From 29th of June to 14th of August

@The Beach - La Reserva Club

Join us for a cracking Summer at La Reserva Club and ensure the kids make the most of their time off, with our fun and engaging Summer Camp.

Our Summer holiday camp starts on June 29th till August 14th, with activities and lunch included from 9 am until 1 pm.

Del 29 de junio al 14 de agosto

@The Beach - La Reserva Club

Únete a nosotros para disfrutar del verano en La Reserva Club y asegúrate de que los peques aprovechen al máximo su tiempo libre con nuestro divertido y atractivo campamento de verano.

Nuestro campamento de vacaciones de verano comienza el 29 de junio y termina el 14 de agosto, con actividades y almuerzo incluidos desde las 9 de la mañana hasta la 1 de la tarde.

Download the new Sotogrande APP to discover all activities and events.

VILLA RETIRO

A luxury villa in La Reserva Sotogrande with stunning panoramic views of the Mediterranean Sea and access to world-class facilities, just walking distance from one of the top international schools in Spain.

Sotogrande. Extraordinary by nature. Price on application sotogrande.com · +34 856 560 922 · #Ownitliveit

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook