Volumen
5
Edición
5
Rifle aprueba acuerdo temporal para mantener operando la ruta Hogback durante los próximos tres años. • PAG 3
Conoce a la dueña de Adriʼs Tacos y descubre las novedades y eventos de julio. • PAG 7
Conoce los avances y retos de Carbondale para alcanzar sus metas climáticas. • PAG 9
LIFT-UP y organizaciones aliadas trabajan juntas para aprovechar una donación de 38,000 libras de papas. • PAG 11
24-30 de julio del 2026
Rifle celebra la inauguración del Parque Birch Taylor Cramer Post Independent
Los niños corrieron de un lado a otro por el área de juegos, los residentes estrenaron las canchas de pickleball y las familias se reunieron bajo los refugios con sombra el viernes, mientras Rifle celebraba la inauguración oficial del Parque Birch, un proyecto que tardó aproximadamente dos décadas en hacerse realidad. Funcionarios de la ciudad, socios que aportaron financiamiento y miembros de la comunidad participaron en la ceremonia de corte de listón del nuevo parque vecinal de cinco acres, que incluye un área de juegos accesible de 9,500 pies cuadrados, cuatro canchas de pickleball, una cancha de usos múltiples para futsal y baloncesto, un parque de bicicletas para niños, un anfiteatro, senderos para caminar, amplias áreas verdes y una colina para deslizarse en trineo durante el invierno. El parque también cuenta con dos refugios con sombra con vista hacia la meseta de Roan (Roan Plateau) y una conexión con el sistema de senderos Rainer Ditch. “Hoy es un gran día para los habitantes de Rifle al poder inaugurar este maravilloso parque de cinco acres que ha estado en desarrollo durante tantos años”, dijo la alcaldesa interina de Rifle, Karen Roberts, durante la ceremonia. La ciudad adquirió el terreno hace aproximadamente 20 años mediante la anexión de un fraccionamiento, explicó el director de Parques y Recreación de Rifle, Austin Rickstrew. Posteriormente, la ciudad trabajó en los procesos de planificación, diseño y obtención de fondos necesarios para desarrollar el parque. Rickstrew, quien creció cerca del terreno donde hoy se encuentra el parque, comentó que completar este proyecto tiene un significado muy especial para él.
¡Recibe las últimas noticias en el valle, eventos y publicaciones de tu interes!
“Esto es lo que hace que mi trabajo sea tan gratificante: poder completar proyectos con el apoyo de la comunidad y construir espacios que reúnan a generaciones de personas”, dijo. “Crecí en Rifle. Vivía en esta parte de la ciudad y me habría encantado tener un lugar así cuando era niño. Poder verlo terminado es algo realmente increíble para mí”. Rickstrew comentó que no esperaba la gran asistencia registrada durante la inauguración, donde se ofrecieron helados y bebidas de cortesía, mientras el personal del departamento de recreación repartía balones de fútbol, balones de baloncesto y juegos de pickleball. Describió al Parque Birch como un parque vecinal con amenidades que normalmente se encuentran en parques recreativos de mayor tamaño. Además, señaló que el área de juegos es la primera en Rifle que cumple completamente con los estándares de accesibilidad establecidos por la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés). Roberts reconoció el mérito de los residentes de Rifle que aprobaron el impuesto municipal del 1% sobre las ventas destinado a parques en 2005, así como de la Junta Asesora de Parques y Recreación y de los distintos ayuntamientos que continuaron priorizando este proyecto. El parque recibió una subvención de 1.25 millones de dólares del Fondo Federal para la Conservación de Tierras y Aguas (Land and Water Conservation Fund), administrado en Colorado por Colorado Parks and Wildlife, además de una subvención de 800,000 dólares de Great Outdoors Colorado. Katie Pabloff, oficial de programas para la región oeste de Great Outdoors Colorado, señaló que el Parque Birch ofrece a los residentes cercanos un espacio recreativo seguro,
Niñas y niños estrenaron el área de juegos durante la inauguración de Birch Park el viernes. “Escuchen a los niños allá afuera. Creo que eso cuenta toda la historia”, dijo el comisionado del condado de Garfield, Perry Will. “Se están divirtiendo muchísimo. Qué gran recurso para la comunidad de Rifle”. Foto por Ingrid Zuniga para Sol del Valle
accesible y a poca distancia de sus hogares, además de servir al creciente vecindario durante muchas generaciones. “Birch Park es mucho más que un parque”, dijo Pabloff durante la ceremonia. “Es un lugar donde los vecinos se encontrarán, los niños jugarán y las familias se reunirán para crear recuerdos que durarán toda la vida”. El lema del parque, “The Sky Is the Limit” (“El cielo es el límite”), aparece en un arco ubicado en la entrada y también fue incluido en las primeras líneas de la solicitud de subvención presentada por la ciudad. Otras contribuciones incluyeron financiamiento del Fondo Conmemorativo Watson para crear un jardín de polinizadores, así como trabajo en es-
pecie realizado por Colorado River Engineering. Estas aportaciones se hicieron en memoria de Jodi Manera. Los estudiantes del programa de ingeniería y diseño de Rifle High School, Ty Clark, quien iniciará el tercer año de preparatoria, y Joey Spritzer, graduado de la generación 2026, también ayudaron a dar forma al parque al aportar ideas y diseñar algunos elementos del proyecto final, explicó Roberts. La participación de los estudiantes fue una parte importante del proceso, añadió. “De eso se trata todo esto: de los niños”, dijo Roberts. “Ellos son el futuro. Que los estudiantes de preparatoria participaran en el proceso de diseño fue realmente importante”. Y PARQUE VIA PAG 10
Solo en el canal de
WhatsApp WhatsApp
¡e s c a n e a!