baby world by Baby Days 22.4. - 30.6.2013 • baby world – das vielfältigste Wasser-Angebot für Babies! • Gratisprogramm – Österreichs bestes Programm für Babies! • Baby Model Contest – wir suchen das süßeste Baby! Mach mit!
Jeden Freitag gratis Baby-Eintritt für Tagesgäste
ich
Du
entdeckst die Welt mit allen Sinnen
unterstütze deine Abwehrkräfte
Mit den natürlichen Milchsäurekulturen Bifidus BL Unterstützt die natürlichen Abwehrkräfte durch Vitamin C und Zink Mit wertvollem Getreide für angenehme Sättigung Vertrauen Sie auf über 75 Jahre Erfahrung
Wir sind ein gutes Team.
Du
ich Mehr Infos auf alete.at
138x97,5mm_Inserat_Alete_Griessbrei_Lutzmannsburg.indd 1
21.03.13 15:42
Baby Days Die schönste Zeit für Ihre Kleinsten und Kleinen. Quietschvergnügte Babies garantiert: Denn der Frühsommer in der Sonnentherme hält für Sie und Ihren kleinen Liebling ein tolles Programm bereit!
Jeden Freitag gratis Baby-Eintritt baby world
Gilt nur für Tagesgäste an der Thermenkassa!
Wer mit Baby urlauben oder einfach mal ein paar unbeschwerte Tage genießen will, weiß, wenn die Rahmenbedingungen nicht passen, ist Stress vorprogrammiert! Aber garantiert nicht in der baby world der Sonnentherme Lutzmannsburg. Denn hier wartet das größte und vielfältigste Wasser-Angebot Österreichs ganz speziell für Babies. Ihr hoffnungsvoller Nachwuchs wird es lieben und für Sie bringen diese Tage unvergessliche Momente in einer entspannten Atmosphäre.
Baby-Model-Contest
Wir suchen das süßeste Baby – wobei uns sonnenklar ist, dass Ihr Liebling selbstverständlich der süßeste Spatz von allen ist, mit besten Chancen auf den Hauptpreis (Details siehe Seite 10).
Gratis Babyprogramm
Österreichs bestes Angebot für Babies! Auch Eltern und Großeltern sind herzlich willkommen! Von 22.4. bis 30.6.2013 bietet die Sonnentherme Woche für Woche, von Mo – Fr, ein umfangreiches GratisProgramm mit Babyschwimmen, Babytauchen, Mama-Baby Aqua-Yoga, Babyprints, Babygymnastik, Babymassage, Babykneippen, Baby-Beauty und sogar Babysauna. Dazu das Baby-Spieleland, auf Wunsch inklusive Babysitting. Und zahlreiche Info-Events rund um tolle Babyprodukte wie z.B. der perfekte Sonnenschutz von Daylong�, schmackhafte Alete Produkte, der passende Schnuller von MAM, Pflegeprodukte von Bübchen, leckere Grießbreie von Himmeltau uvm.
baby world Das Baby-Paradies für Ihre Kleinen und Kleinsten. baby world heißt der Bereich, wo sich alles um die Kleinsten der Kleinen dreht.
Was Babies glücklich macht. Babies lieben es, wenn es wohlig und kuschelig und auf keinen Fall fad ist! Willkommen in der baby world der Sonnentherme: 27–29°C warme Luft, 34–36°C warmes Wasser, abgestufte Flachwasser- und Kinderspielbecken, unzählige Liegeplätze, ein riesiger Freibereich mit baby beach - da sind Schrumpelfinger garantiert!
Alles da, alles inklusive!
Es braucht einiges, um einen Aufenthalt mit Baby oder Kleinkind entspannt zu gestalten und all das ist in der Sonnentherme inklusive: gratis Leih-Buggies, kuschelige Still- und Wickelwaben, Baby Dusche, Gehschulen, Babyküche, Babyschlafraum und viele weitere Annehmlichkeiten.
baby world indoor
Für Ihre kleinen Lieblinge gibt es ganz spezielle, flache und verschieden abgestufte Becken, in denen sie im wohlig warmen Wasser gefahrlos plantschen und schwimmen können – so zum Beispiel im blubbernd-lustigen Bubblepool, in dem superflachen Babylagunenbecken oder im Baby-Aktiv-Becken.
Sunny Bunny’s swim adacemy
Babyschwimmkurse oder Einzeleinheiten mit speziell ausgebildeten Baby-Schwimmtrainern – für jedes Alter und Entwicklungsstadium – führen zu körperlicher und geistiger Frühförderung der Kleinen und zu mehr Sicherheit im Umgang mit dem Wasser.
baby beach outdoor
Eine der Hauptattraktionen in der Sonnentherme: der outdoor baby beach, mit 450 m2 Wasserfl채che, einer verlaufenden Wassertiefe von 7-47 cm, einem feinen, weichen Sandstrand und ausreichend schattigen Liegepl채tzen. Alle Infos: www.sonnentherme.at
Ganzj채hrig tolles Babyprogramm inklusive!
Baby Days Das Wochenprogramm von 22.4. - 30.6.2013 Viele weitere Programmpunkte für ältere Kids finden Sie auch im Wochenprogramm in der Sonnentherme oder auf www.sonnentherme.at
Jeden Freitag gratis Baby-Eintritt Gilt nur für Tagesgäste an der Thermenkassa!
Babygymnastik
Montag
Dienstag
10.30-10.50 Uhr
10.30-11.00 Uhr
Babygymnastik
Babyprints
(Kids Club)
(Kids Club)
11.00-11.30 Uhr
11.00-11.30 Uhr
Babytime
Babytime
(Kids Club)
(Kids Club)
11.30-12.30 Uhr
11.30-12.30 Uhr
Baby Spieleland
Baby Spieleland
(Kids Club)
(Kids Club)
11.45-12.05 Uhr
11.45-12.05 Uhr
Babyschwimmen
Babyschwimmen
(Baby Aktiv Becken)
(Baby Aktiv Becken)
12.05-12.25 Uhr
12.05-12.25 Uhr
Babybeauty
Babybeauty
(beim Baby Aktiv Becken)
(beim Baby Aktiv Becken)
13.15-13.35 Uhr
13.15-13.35 Uhr
Babytauchen
Babysauna
(Lagunenbecken)
(Kindersauna)
14.00-14.30 Uhr
14.00-14.20 Uhr
Familyprints
Babymassage
(Kids Club)
(Kids Club)
Babyschwimmen
Spaß und Frühförderung für Arme und Beine.
Professionelle Frühförderung mit Spiel und Spaß für die Kleinsten.
(ca. 20 min., Kids Club)
(ca. 20 min. Baby-Aktiv-Becken)
Himmeltau Babytime
Babybeauty
Familyprints Eltern-Kind Fingerabdrücke sind eine schöne Erinnerung zum Mitnehmen. (ca. 30 min., Kids Club)
Babyprints
Verkostung von leckeren Produkten von Himmeltau plus Geschenk.
Verwöhnprogramm mit Bübchen Produkten für sanfte Babyhaut nach dem Baden.
Baby-Fußabdrücke sind eine nette Geschenksidee.
(ca. 30 min., Kids Club)
(ca. 20 min., Baby-Aktiv-Becken)
(ca. 30 min., Kids Club)
Baby Spieleland Spielespaß für die Allerkleinsten. Babysitting auf Wunsch inklusive (ca. 60 min., Kids Club)
Babytauchen Schnuppereinheit mit „Tiefgang“! (ca. 20 min., Baby-Aktiv-Becken)
Daylong� Babytime Produktpräsentation von Daylong� inkl. gratis Foto plus Geschenk. (ca. 30 min., Kids Club)
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
10.30-11.00 Uhr
10.30-10.50 Uhr
Babyprints
Babygymnastik
(Kids Club)
(Kids Club)
11.00-11.30 Uhr
11.00-11.30 Uhr
11.00-11.30 Uhr
Babytime
Babytime
Babytime
(Kids Club)
(Kids Club)
(Kids Club)
10.30-11.00 Uhr
Kleine Kletterknirpse (Kids Club)
MAM Logo in 1c-Cyan Pantone: Process Cyan C CMYK: 100-000-000-000 RGB: 000-158-244 Hexadecimal value: #009ee0
MAM Logo in 1c-Black Pantone: Process Cyan C CMYK: 000-000-000-100 RGB: 000-000-000 Hexadecimal value: #000000
≤ 7 mm
MAM Logo in 1c-embossed-stroke > 7 mm Pantone: Process Cyan C CMYK: 000-000-000-100 RGB: 000-000-000 Hexadecimal value: #000000
11.30-12.30 Uhr
11.30-12.30 Uhr
11.30-12.30 Uhr
Baby Spieleland
Baby Spieleland
Baby Spieleland
(Kids Club)
(Kids Club)
(Kids Club)
11.45-12.05 Uhr
11.45-12.05 Uhr
11.45-12.05 Uhr
Babyschwimmen
Babyschwimmen
Babyschwimmen
(Baby Aktiv Becken)
(Baby Aktiv Becken)
(Baby Aktiv Becken)
12.05-12.25 Uhr
12.05-12.25 Uhr
12.05-12.25 Uhr
Babybeauty
Babybeauty
Babybeauty
(beim Baby Aktiv Becken)
(beim Baby Aktiv Becken)
(beim Baby Aktiv Becken)
13.15-13.35 Uhr
Babykneippen (Lagunenbecken)
13.15-13.35 Uhr
Mama-Baby Aquayoga (Lagunenbecken)
13.15-13.35 Uhr
Babytauchen (Kletterwand)
14.00-14.30 Uhr
14.00-14.20 Uhr
14.00-14.30 Uhr
Familyprints
Babymassage
Familyprints
(Kids Club)
(Kids Club)
(Kids Club)
Babysauna
Babykneippen
MAM Babytime
Wohlige Wärme zur Stärkung des Immunsystems.
Früh übt sich, wer sein Immunsystem stärken will.
Produktpräsentation von MAM inkl. gratis Foto plus Geschenk.
(ca. 15 min., Kindersauna)
(ca. 20 min., Babylagunenbecken)
(ca. 30 min., Kids Club)
Babymassage Sanfte Streicheleinheiten unter fachlicher Anleitung für Arme und Beine. (ca. 20 min., Kids Club)
Kleine Kletterknirpse Mit einer gesunden Portion Bewegung geht’s drunter und drüber. (ca. 30 min., Kids Club)
Alete Babytime
kika Babytime
Verkostung von leckeren Alete Produkten plus Geschenk.
Produktpräsentation von kika inkl. gratis Foto plus Geschenk.
(ca. 30 min., Kids Club)
(ca. 30 min., Kids Club)
Mama-Baby-Aquayoga Sanftes gemeinsames Training (Mama/Papa und Baby) für Körper und Seele im Wasser. (20 min., Baby-Aktiv-Becken)
Kurzfristige Programmänderungen vorbehalten!
Aktionswoche Jeden Tag ist Baby Day – da schreien Babies vor Glück! Zusätzlich von Mo-Fr ein nettes Geschenk von MAM, Daylong�, Himmeltau, Alete, Bübchen oder kika mitnehmen. Ihren Gutschein dafür erhalten Sie an der Thermenkassa.
Mittwoch
Alete Day mit Gratis Alete Produkt für jedes Baby!
Montag
Himmeltau Day mit Gratis Grießzwergen für jedes Baby!
Montag-Freitag
Bübchen
Beauty Lounge
Dienstag
Daylong� Day
mit Gratis Pflegeprodukt für jedes Baby
mit Gratis Sonnenschutz für jedes Baby! Donnerstag
MAM Day mit Gratis Schnuller oder Zahnbürste für jedes Baby!
Freitag
kika Day mit Gratis Lätzchen, Stoffwindel oder Socken für jedes Baby!
Pro Baby nur ein Gutschein einlösbar. Solange der Vorrat reicht. Produkte können durch andere Produkte ersetzt werden.
Natürlicher Schutz mit Bio-Calendula Sie wollen für die noch zarte und sehr empfindliche Haut Ihres Babys eine möglichst natürliche Pflege verwenden. Deshalb enthalten viele Bübchen Pflegeprodukte Bio-Calendula aus kontrolliertem Anbau für sanfte Pflege und zuverlässigen Schutz zugleich.
buebchen.at
Schutz,
der berührt.
Inserat Bübchen Calendula.indd 1
19.03.13 16:00
.
en I
c Wir b e s
s eb en
hr es L d i e n S e on n t hütz en s e i
Fühlen Sie Daylong®. Fühlen Sie Schutz.
Weitere Informationen zum Thema Sonnenschutz und zu allen Daylong®-Produkten unter: www.daylong.at
www.daylong.at www.spirig.at
www.facebook.com/ SpirigPharma
Daylong® – großer Sonnenschutz für Kleine. Die zarte Haut von Babys und Kindern ist nicht an Sonne gewöhnt. Die Daylong® Kids- und Babyprodukte bieten hochwirksamen UVA- und UVB-Schutz für sonnenempfindliche Kinderhaut. Die wasserresistenten Daylong® -Produkte sorgen daher für ungetrübten Badespaß. Exklusiv in Ihrer Apotheke.
Baby Model Contest Jetzt mitmachen und gewinnen! Du bist süße 3-24 Monate alt? Dann einfach ein gemeinsames Foto mit Mama oder Papa auf www.sonnentherme.at hochladen und schon bist Du dabei!
Das gibt‘s zu gewinnen:
Familienurlaube inkl. Verwöhnpension und Thermeneintritte
Cover Shooting für die 3 Finalisten mit Profi-Fotograf
Mitmachen und Voten lohnt sich!
Die 30 Baby-Fotos mit den meisten Votes kommen in die Endrunde und eine kompetente Jury (Marketingverantwortliche von MAM, Daylong�, Nestle, kika, Himmeltau) wählt die 3 Finalisten aus, die dann zu einem professionellen Cover-Shooting eingeladen werden. Diese erhalten zusätzlich einen Familienurlaub im Hotel Sonnenpark zu jeweils 3 Übernachtungen für 2 Erwachsene und 2 Kids (0-10 J.) inkl. FamilienVerwöhnpension und Sonnentherme Eintritte. Die Fotos des Sieger Babys werden für die neue Werbekampagne der Sonnentherme verwendet. Unter allen Teilnehmer und Votern verlosen wir zusätzlich:
Und so geht‘s:
3 Familienurlaube zu je 2 ÜN für 2 Erwachsene und 2 Kids (0-10 J.) im Hotel Sonnenpark inkl. Familien-Verwöhnpension und Sonnentherme Eintritte.
Du kannst maximal ein Foto hochladen.
10 Familieneintritte für je 2 Erwach-
Lade dein Foto mit Mami oder Papi bis spätestens 26.5.2013 auf www.sonnentherme.at hoch. Gerne kannst Du alle Deine Verwandten, Freunde und Bekannten auffordern für Dich zu voten. Gevotet werden kann von 27.5.-9.6.2013
sene und 2 Kinder in die Sonnentherme.
20 Baby-Gewinnsets von unseren Partnern kika, Bübchen, Alete, MAM, Himmeltau und Daylong�.
Von 2. bis 30. Juni 2013 Gratis-Urlaub für Babies Unsere kleinen Gäste (0-2 J.) übernachten in dieser Zeit gratis inkl. Thermeneintritt und Verwöhnpension! Dies gilt sowohl bei den Packages, als auch bei den Einzel-Übernachtungspreisen! Infos und Buchungen: Tel +43-(0)2615-87171-1000, info@sonnenpark.at, www.sonnenpark.at
em einst mit f rgrieß e d Kin
er risch mit f milch n Alpe
beköm m & le lich verda icht ulich
Der erste Grießbrei zum Knabbern www.himmeltau.at
m Vi t a m i t in B1
mambaby.com
MAM Logo in 1c-Cyan Pantone: Process Cyan C CMYK: 100-000-000-000 RGB: 000-158-244 Hexadecimal value: #009ee0
Weil du einzigartig bist. DE-Ad 138x97,5 quer.indd 1
05.04.13 12:45
Öffnungszeiten: Therme: Mo–Do 9–21 Uhr Fr, Sa 9–22 Uhr So 9–21 Uhr Sauna: Mo–Do Fr, Sa So
Wien Guntramsdorf
A3
Eisenstadt
A2 S31
Wr. Neustadt
Pamhagen
S4
10–21 Uhr 10–22 Uhr 10–21 Uhr
Thermengelände 1 A-7361 Lutzmannsburg Tel. +43/2615/87171-0, Fax +20 info@sonnentherme.at www.sonnentherme.at
facebook.com/sonnentherme.at
Mattersburg
S6
S31
Oberpullendorf B50
A2
Sopron Deutschkreutz Zsira/Ungarn
Lutzmannsburg Frankenau
´´ Koszeg Oberwart
Szombathely
in Richtung
Graz
ÖSTERREICH
UNGARN