Assortiment Niedax 2022

2022

sonepar.ch

Niedax

Editorial Nous avons le plaisir de vous présenter la nouvelle édition de la brochure Niedax.

Le groupe Niedax appartient aux leaders européens en matière de systèmes de canaux de câbles. Ainsi, nous vous offrons désormais un assortiment élargi de systèmes de canaux de câbles et de matériel d’installation.

Cette brochure compact réunit un assortiment limité de Niedax qui est parfaitement suffi sant pour la plupart de vos travaux et mandats. Si vous avez besoin d’un assortiment plus ample ou plus spécifi que, n’hésitez pas à prendre contact avec votre conseiller de vente.

Vous pouvez naturellement commander tous ces produits avec notre application mobile ou dans le webshop. Nos spécialistes dans les succursales se tiennent volontiers à votre disposition pour un conseil personnalisé.

Nous vous souhaitons de bonnes affaires avec notre nouvelle brochure Niedax.

Stefan Wüthrich Product Manager

Systèmes de support de câbles

1

Canaux

2

Systèmes de support de câbles Caniveaux à grille

5

Chemins de câbles

9

Caniveau de câbles EBO

16

Échelles à câbles

27

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveaux à grille Caniveau à grille Cito MTC Caniveau à grille CITO profil: hauteur: diamètre du fil: longueur: version: matériau: surface: largeur 50 mm

forme U 54 mm 3.9 mm 3000 mm raccordement intégré acier zingué galvaniquement/électrolytique E-No 127 023 108

100 mm

127 023 118

150 mm

127 023 128

200 mm

127 023 138

300 mm

127 023 148

400 mm

127 023 158

500 mm

127 023 168

600 mm

127 023 178

Coude 90° Cito MTCE p.caniveau à grille Coude NIEDAX, réglable, pour caniveau à grille MTC hauteur de caniveau à grille: angle: version: matériau: surface: largeur de caniveau à grille 100 mm

54 mm 90° sans raccord acier zingué galvaniquement/électrolytique diamètre du fil 3.9 mm

127 017 008

150 mm

3.9 mm

127 017 208

200 mm

3.9 mm

127 017 308

300 mm

4.82 mm

127 017 408

E-No

Cloison de séparation RW Profilé de séparation,montage règlable en continu grace à la perforation sur toute sa longueur de l'arête, avec vis FLM 6x12 mm hauteur de cloison: longueur: version: perforation de fixation: mode de fixation: matériau: surface:

55 mm 3000 mm profilé L Oui vissable acier galvanisé en continu E-No 127 013 428

Eclisse d.fixation p.cloison d.séparation zingué au feu GRVC Éclisse de fixation pour cloison de séparation, en tôle d'acier zingué au feu forme de construction: approprié pour caniveau à grille: mode de fixation: convient pour maintien de fonction: matériau: surface:

kit à visser Oui fixation par vis Oui acier galvanisé en continu E-No 127 029 018

4 sonepar.ch

5

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveaux à grille Raccord universel GRV Raccord, en tôle d'acier zingué sendzimir version: type de raccordement: approprié pour caniveau à grille: approprié pour largeur de système de support: convient pour fil de caniveau à grille: longueur: matériau: surface:

raccord longitudinal et angulaire raccord à visser Oui 40 ... 600 mm 3.5 ... 4.8 mm 37 mm acier galvanisé en continu E-No 127 028 028

Agrafe MTCA p. coude horizontal Connecteur de pièce Niedax EBO, pour la réalisation de raccords de caniveaux à grille version: charnière horizontale: type de raccordement: approprié pour caniveau à grille: approprié pour largeur de système de support: convient pour fil de caniveau à grille: matériau: qualité de matière:

raccord angulaire Oui encliquetable Oui 50 ... 600 mm 3 ... 4 mm acier inoxydable acier inoxydable et antiacide E-No 127 098 358

Pendard HU 50x50 Support pendant HU pour console KTAL, KTAM, KTA largeur de profil: hauteur de profil: version: matériau: surface: longueur 205 mm

50 mm 50 mm profilé U acier galvanisé à chaud E-No 127 088 008

255 mm

127 088 018

305 mm

127 088 028

405 mm

127 088 038

505 mm

127 088 048

605 mm

127 088 058

705 mm

127 088 068

805 mm

127 088 078

1005 mm

127 088 098

1505 mm

127 089 018

2005 mm

127 089 028

5 sonepar.ch

6

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveaux à grille Pendard et console murale standard KTA Console pourmontagemural ou au plafond, standard KTA, avec vis FLm 6x12 mm version: console murale et à manche angle: 90 ° convient pour maintien de fonction: Oui matériau: acier surface: galvanisé à chaud longueur largeur hauteur approprié pour largeur de système de support 110 mm 40 mm 45 mm 50 ... 100 mm

127 082 708

160 mm 40 mm 45 mm 50 ... 150 mm

127 082 718

210 mm 40 mm 55 mm 50 ... 200 mm

127 082 728

260 mm 40 mm 55 mm 50 ... 250 mm

127 082 738

310 mm 50 mm 65 mm 50 ... 300 mm

127 082 748

410 mm 50 mm 75 mm 50 ... 400 mm

127 082 758

510 mm 50 mm 90 mm 50 ... 500 mm

127 082 768

610 mm 50 mm 90 mm 50 ... 600 mm

127 082 788

E-No

Pendard et console murale moyenne KTAM Console pourmontagemural ou au plafond, moyen lourd KTAM, avec vis FLM 6x12 mm version: console murale et à manche angle: 90 ° matériau: acier surface: galvanisé en continu longueur largeur hauteur approprié pour largeur de système de support 110 mm 40 mm 60 mm 50 ... 100 mm

E-No

capacité portante 1.2 kN

127 080 428

210 mm 40 mm 80 mm 50 ... 200 mm

1.2 kN

127 080 438

320 mm 42 mm 82 mm 50 ... 300 mm

1.5 kN

127 080 448

Pendard HUF 50x22 Support pendant, HUF, pour console KTU, KTUL, KTUM, KTDL largeur de profil: hauteur de profil: version: matériau: surface: longueur 201 mm

22 mm 50 mm profilé U acier galvanisé à chaud E-No 127 081 208

255 mm

127 081 218

301 mm

127 081 228

401 mm

127 081 238

501 mm

127 081 248

601 mm

127 081 258

705 mm

127 081 268

805 mm

127 081 278

905 mm

127 081 288

1005 mm

127 081 298

1105 mm

127 082 308

1205 mm

127 082 318

6 sonepar.ch

7

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveaux à grille Console suspendu standard KTU p. HUF Consolemurale, standard KTU, avec vis FLM 6x12 mm et 10x25 mm version: console à manche angle: 90 ° matériau: acier surface: galvanisé à chaud longueur largeur hauteur approprié pour largeur de système de support 110 mm 23 mm 50 mm 50 ... 100 mm

127 084 008

155 mm 20 mm 50 mm 50 ... 150 mm

127 084 018

210 mm 23 mm 60 mm 50 ... 200 mm

127 084 028

260 mm 25 mm 60 mm 50 ... 250 mm

127 084 038

310 mm 26 mm 75 mm 50 ... 300 mm

127 084 048

360 mm 26 mm 75 mm 50 ... 350 mm

127 084 058

410 mm 26 mm 75 mm 50 ... 400 mm

127 084 068

460 mm 26 mm 90 mm 50 ... 450 mm

127 084 078

510 mm 24 mm 90 mm 50 ... 500 mm

127 084 088

560 mm 26 mm 90 mm 50 ... 550 mm

127 084 098

610 mm 24 mm 90 mm 50 ... 600 mm

127 085 008

E-No

Console suspendu moyenne KTUM p. HUF Console, lourdmoyen KTUM, avec vis FLM 6x12 mm et 10x25 mm largeur: version: angle: matériau: surface: longueur 105 mm

20 mm console à manche 90 ° acier galvanisé en continu hauteur approprié pour largeur de système de support 73 mm 50 ... 100 mm

E-No 127 083 168

155 mm

73 mm

50 ... 150 mm

127 083 178

205 mm

73 mm

50 ... 200 mm

127 083 188

255 mm

73 mm

50 ... 250 mm

127 083 198

305 mm

73 mm

50 ... 300 mm

127 083 208

405 mm

83 mm

50 ... 400 mm

127 083 218

Etrier de fixation GRMB Étrier demontage, en tôle d'acier zingué sendzimir version: hauteur plaque: largeur plaque: mode de fixation: matériau: surface:

horizontal/vertical 75 mm 45 mm fixation à serrage acier galvanisé en continu E-No 127 029 008

7 sonepar.ch

8

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveaux à grille Vis tête ronde p. Console/Montant Vis hexagonale matériau: qualité de matière: surface: forme de tête: dimension métrique: longueur jusqu'au haut du bord inférieur: type de filetage: avec écrou:

acier 8.8 (acier) galvanisé à chaud tête ronde bombée 10 25 mm M Oui E-No 127 099 558

Vis à crochet Vis à crochet, en fil d'acier zingué galvanisé, pour la fixation des caniveaux à grille sur consoles matériau: qualité de matière: surface: dimension métrique: longueur jusqu'au haut du bord inférieur: système à visser: type de filetage: avec écrou:

acier 4.8 (acier) zingué galvaniquement/électrolytique 6 24 mm hexagonal M Oui E-No 127 091 008

Capuchon de protection p. HUF 50x22 Capot de protection, pour HUF 50 approprié pour: version: longueur: largeur: profondeur: matériau: couleur:

profilé U bouchon de fermeture 27.5 mm 53.5 mm 25.5 mm matière synthétique jaune E-No 127 095 028

Chemins de câbles Chemin de câbles RLVC enfichables Chemin de câbles en version allégée avec raccord estampé hauteur: épaisseur de matériel: longueur: version: matériau: surface: largeur 100 mm

60 mm 0.75 mm 3000 mm raccordement intégré acier galvanisé en continu E-No 127 050 808

200 mm

127 050 828

300 mm

127 050 848

400 mm

127 050 858

500 mm

127 050 868

600 mm

127 050 888

8 sonepar.ch

9

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Chemins de câbles Chemin de câbles Niedax RLVC avec connecteur Chemin de câbles en version allégée avec raccord estampé hauteur: 60 mm longueur: 3000 mm poinçonnage de côté: Oui perforation de montage au sol: Oui version: raccordement intégré convient pour maintien de fonction: Oui matériau: acier surface: galvanisé à chaud largeur épaisseur de matériel 100 mm 0.75 mm

127 010 208

200 mm

0.75 mm

127 010 218

300 mm

0.75 mm

127 010 228

400 mm

0.9 mm

127 010 238

500 mm

0.9 mm

127 010 248

600 mm

0.9 mm

127 010 258

E-No

Chemin de câbles RL à visser Chemin de câbles léger, perforé, sans couvercle hauteur: longueur: version: matériau: surface: largeur 100 mm

60 mm 3000 mm raccord fourni acier galvanisé en continu épaisseur de matériel 0.9 mm

E-No 127 050 408

200 mm

0.9 mm

127 050 428

300 mm

1 mm

127 050 448

400 mm

1 mm

127 050 458

500 mm

1 mm

127 050 468

600 mm

1 mm

127 050 488

Paroi de séparation RW Profilé de séparation,montage règlable en continu grace à la perforation sur toute sa longueur de l'arête, avec vis FLM 6x12 mm hauteur de cloison: longueur: version: perforation de fixation: mode de fixation: matériau: surface:

55 mm 3000 mm profilé L Oui vissable acier galvanisé en continu E-No 127 013 428

9 sonepar.ch

10

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Chemins de câbles Coude horizontal 45° RBA Coude horizontal 45°, sans couvercle, avec vis FLM 6×12 mm changement de direction: angle: forme de construction: type de coudé: rayon intérieur: hauteur caniveau câble: épaisseur de matériel: version: matériau: surface: largeur caniveau câble 100 mm

horizontal 45° coude rigide coude lisse 100 mm 60 mm 0.9 mm raccordement intégré acier galvanisé en continu E-No 127 057 708

200 mm

127 057 728

300 mm

127 057 748

400 mm

127 057 758

500 mm

127 057 768

600 mm

127 057 788

Coude horizontal 90° RES Coude horizontal 90°, sans couvercle, avec vis FLM 6x12 mm changement de direction: angle: forme de construction: type de coudé: rayon intérieur: hauteur caniveau câble: épaisseur de matériel: version: matériau: surface: largeur caniveau câble 100 mm

horizontal 90° coude rigide coude lisse 138 mm 60 mm 0.9 mm raccordement intégré acier galvanisé en continu E-No 127 057 208

200 mm

127 057 228

300 mm

127 057 248

400 mm

127 057 258

500 mm

127 057 268

600 mm

127 057 288

Dérivation en T RTA Raccord en T adossable, sans couvercle, avec vis FLM 6x12 mm hauteur caniveau câble: 60 mm rayon intérieur: 138 mm version: raccordement intégré matériau: acier surface: galvanisé en continu largeur dérivation caniveau câble 100 mm

127 055 008

200 mm

127 055 028

300 mm

127 055 048

400 mm

127 055 058

500 mm

127 055 068

600 mm

127 055 088

E-No

10 sonepar.ch

11

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Chemins de câbles Plaque de fermeture RAW p.caniveau de câbles Pièce terminale de réduction et d'équerre, avec vis FLM 6x12 mm version: type de raccordement: approprié pour largeur de système de support: adapté pour hauteur système de support câble: matériau: surface: longueur 222 mm

raccord longitudinal et angulaire raccord à visser 100 ... 600 mm 60 mm acier galvanisé en continu E-No 127 053 618

322 mm

127 053 638

422 mm

127 053 658

522 mm

127 053 668

622 mm

127 053 678

Pendard HU Support pendant HU pour console KTAL, KTAM, KTA largeur de profil: hauteur de profil: version: matériau: surface: longueur 205 mm

50 mm 50 mm profilé U acier galvanisé à chaud E-No 127 088 008

255 mm

127 088 018

305 mm

127 088 028

405 mm

127 088 038

505 mm

127 088 048

605 mm

127 088 058

705 mm

127 088 068

805 mm

127 088 078

1005 mm

127 088 098

1505 mm

127 089 018

2005 mm

127 089 028

Pendard et console murale standard KTA Console pourmontagemural ou au plafond, standard KTA, avec vis FLm 6x12 mm version: console murale et à manche angle: 90 ° convient pour maintien de fonction: Oui matériau: acier surface: galvanisé à chaud longueur largeur hauteur approprié pour largeur de système de support 110 mm 40 mm 45 mm 50 ... 100 mm

127 082 708

160 mm 40 mm 45 mm 50 ... 150 mm

127 082 718

210 mm 40 mm 55 mm 50 ... 200 mm

127 082 728

260 mm 40 mm 55 mm 50 ... 250 mm

127 082 738

310 mm 50 mm 65 mm 50 ... 300 mm

127 082 748

410 mm 50 mm 75 mm 50 ... 400 mm

127 082 758

510 mm 50 mm 90 mm 50 ... 500 mm

127 082 768

610 mm 50 mm 90 mm 50 ... 600 mm

127 082 788

E-No

11 sonepar.ch

12

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Chemins de câbles Pendard et console murale moyenne KTAM Console pourmontagemural ou au plafond, moyen lourd KTAM, avec vis FLM 6x12 mm version: console murale et à manche angle: 90 ° matériau: acier surface: galvanisé en continu longueur largeur hauteur approprié pour largeur de système de support 110 mm 40 mm 60 mm 50 ... 100 mm

1.2 kN

127 080 428

210 mm 40 mm 80 mm 50 ... 200 mm

1.2 kN

127 080 438

320 mm 42 mm 82 mm 50 ... 300 mm

1.5 kN

127 080 448

E-No

capacité portante

Pendard HUF 50x22 Support pendant, HUF, pour console KTU, KTUL, KTUM, KTDL largeur de profil: hauteur de profil: version: matériau: surface: longueur 201 mm

22 mm 50 mm profilé U acier galvanisé à chaud E-No 127 081 208

255 mm

127 081 218

301 mm

127 081 228

401 mm

127 081 238

501 mm

127 081 248

601 mm

127 081 258

705 mm

127 081 268

805 mm

127 081 278

905 mm

127 081 288

1005 mm

127 081 298

1105 mm

127 082 308

1205 mm

127 082 318

Console suspendu KTU standard p. HUF Consolemurale, standard KTU, avec vis FLM 6x12 mm et 10x25 mm version: console à manche angle: 90 ° matériau: acier surface: galvanisé à chaud longueur largeur hauteur approprié pour largeur de système de support 110 mm 23 mm 50 mm 50 ... 100 mm

127 084 008

155 mm 20 mm 50 mm 50 ... 150 mm

127 084 018

210 mm 23 mm 60 mm 50 ... 200 mm

127 084 028

260 mm 25 mm 60 mm 50 ... 250 mm

127 084 038

310 mm 26 mm 75 mm 50 ... 300 mm

127 084 048

360 mm 26 mm 75 mm 50 ... 350 mm

127 084 058

410 mm 26 mm 75 mm 50 ... 400 mm

127 084 068

460 mm 26 mm 90 mm 50 ... 450 mm

127 084 078

510 mm 24 mm 90 mm 50 ... 500 mm

127 084 088

560 mm 26 mm 90 mm 50 ... 550 mm

127 084 098

610 mm 24 mm 90 mm 50 ... 600 mm

127 085 008

E-No

12 sonepar.ch

13

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Chemins de câbles Console suspendu KTUM moyenne p. HUF Console, lourdmoyen KTUM, avec vis FLM 6x12 mm et 10x25 mm largeur: version: angle: matériau: surface: longueur 105 mm

20 mm console à manche 90 ° acier galvanisé en continu hauteur approprié pour largeur de système de support 73 mm 50 ... 100 mm

E-No 127 083 168

155 mm

73 mm

50 ... 150 mm

127 083 178

205 mm

73 mm

50 ... 200 mm

127 083 188

255 mm

73 mm

50 ... 250 mm

127 083 198

305 mm

73 mm

50 ... 300 mm

127 083 208

405 mm

83 mm

50 ... 400 mm

127 083 218

Vis tête ronde p. Console/Montant Vis hexagonale matériau: qualité de matière: surface: forme de tête: dimension métrique: longueur jusqu'au haut du bord inférieur: type de filetage: avec écrou:

acier 8.8 (acier) galvanisé à chaud tête ronde bombée 10 25 mm M Oui E-No 127 099 558

Vis tête ronde p. Chemin de câble/Console Vis hexagonale matériau: qualité de matière: surface: forme de tête: dimension métrique: longueur jusqu'au haut du bord inférieur: type de filetage: avec écrou:

acier 4.8 (acier) zingué galvaniquement/électrolytique tête ronde bombée 6 12 mm M Oui E-No 127 099 068

Capuchon de protection p. HUF 50x22 Capot de protection, pour HUF 50 approprié pour: version: longueur: largeur: profondeur: matériau: couleur:

profilé U bouchon de fermeture 27.5 mm 53.5 mm 25.5 mm matière synthétique jaune E-No 127 095 028

13 sonepar.ch

14

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Chemins de câbles Eclisse horizontale RVV Raccord universel, avec 4 vis FLM 6×12 mm version: type de raccordement: approprié pour largeur de système de support: adapté pour hauteur système de support câble: longueur: matériau: surface:

raccordement longitudinal raccord à visser 50 ... 600 mm 50 mm 135 mm acier galvanisé en continu E-No 127 018 018

Raccord articulé RGV Eclisse articulée avec 4 vis FLM 6x12 mm version: type de raccordement: approprié pour largeur de système de support: adapté pour hauteur système de support câble: longueur: matériau: surface:

raccord longitudinal et angulaire raccord à visser 100 ... 600 mm 60 mm 274 mm acier galvanisé en continu E-No 127 058 118

Plaque de montage RMP Plaque demontage, pour lemontage de distributeurs ou boîtes de dérivation, avec vis FLM 6x12 mm version: hauteur plaque: largeur plaque: mode de fixation: matériau: surface:

horizontal/vertical 139 mm 130 mm fixation par vis acier galvanisé en continu E-No 127 059 068

Protège-arête zing.send. RKB Protection d'extrémité, rebords arrondis pour la protection des câbles matériau: acier surface: galvanisé en continu largeur caniveau câble 100 mm

127 058 808

150 mm

127 058 818

200 mm

127 058 828

250 mm

127 058 838

300 mm

127 058 848

400 mm

127 058 858

500 mm

127 058 868

550 mm

127 058 878

600 mm

127 058 888

E-No

14 sonepar.ch

15

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Chemins de câbles Protège-arête RKBA Bande de protection d'extrémité, enmatière synthétique, pour épaisseur de tôle de 0,75...4 mm, T25...+70°C approprié pour: matériau: qualité de matière: longueur: largeur: hauteur: couleur:

universel matière synthétique PVC 10000 mm 14.5 mm 10 mm noir E-No 127 058 078

Caniveau de câbles EBO Caniveau de câbles KK50 sans perçage Caniveau de câble EBO, sans couvercle, sans nervures hauteur: épaisseur de matériel: longueur: version: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur 50 mm

50 mm 3 mm 3000 mm raccordement intégré matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 110 508

100 mm

127 110 518

150 mm

127 110 528

200 mm

127 110 538

Caniveau de câbles KK50 avec perçage Caniveau de câble EBO, sans couvercle, fond avec alésage 20×9 mm, sans nervures hauteur: épaisseur de matériel: longueur: version: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur 50 mm

50 mm 3 mm 3000 mm raccordement intégré matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 110 708

100 mm

127 110 718

150 mm

127 110 728

200 mm

127 110 738

15 sonepar.ch

16

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveau de câbles EBO Caniveau de câbles KK80 sans perçage Caniveau de câble EBO, sans couvercle, avec nervures hauteur: longueur: version: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur 100 mm

80 mm 3000 mm raccordement intégré matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 épaisseur de matériel 3 mm

E-No 127 110 008

150 mm

3 mm

127 110 018

200 mm

3 mm

127 110 028

300 mm

3 mm

127 110 048

400 mm

3 mm

127 110 118

500 mm

3 mm

127 110 108

600 mm

4 mm

127 110 098

Caniveau de câbles KK80 avec perçage Caniveau de câble EBO, sans couvercle, fond avec alésage 20×9 mm, avec nervures hauteur: épaisseur de matériel: longueur: version: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur 100 mm

80 mm 3 mm 3000 mm raccordement intégré matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 110 208

150 mm

127 110 218

200 mm

127 110 228

300 mm

127 110 248

400 mm

127 110 318

500 mm

127 110 308

600 mm

127 110 298

Couvercle Couvercle, sans nervures, hauteur 23 mm épaisseur de matériel: 3 mm longueur: 3000 mm mode de fixation: agraffe de couvercle matériau: matière synthétique qualité de matière: matière synthétique renforcée de fibres de verre couleur: gris numéro RAL: 7032 largeur partie supérieure 100 mm

127 113 008

150 mm

127 113 018

200 mm

127 113 028

300 mm

127 113 048

400 mm

127 113 078

500 mm

127 113 088

600 mm

127 113 098

E-No

16 sonepar.ch

17

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveau de câbles EBO Ressort pour couvercle Ressort pour couvercle EBO, (utiliser 2 pièces/m) matériau: acier inoxydable E-No 127 118 818 127 118 808

Boulon de séparation Boulon de séparation EBO, longueur 70 mm, pour alésage Ø 10 mm et caniveaux avec perçage matériau: plastiques longueur: 65 mm E-No 127 118 708

Cloison de séparation Cloison de séparation KKT longueur: version: perforation de fixation: mode de fixation: matériau: qualité de matière: numéro RAL: couleur: hauteur de cloison 50 mm

3000 mm profilé L Oui vissable matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre 7032 gris E-No 127 113 528 127 113 518

80 mm

Embout de fermeture 50mm Embout de fermeture EBO KK KE hauteur caniveau câble: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur caniveau câble 50 mm

50 mm matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 113 808

100 mm

127 113 818

150 mm

127 113 828

200 mm

127 113 838

17 sonepar.ch

18

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveau de câbles EBO Embout de fermeture 80mm Embout de fermeture EBO KK KE hauteur caniveau câble: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur caniveau câble 100 mm

80 mm matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 113 708

150 mm

127 113 718

200 mm

127 113 728

300 mm

127 113 748

400 mm

127 113 768

500 mm

127 113 788

600 mm

127 113 798

Angle horizontal 50mm Coude horizontal EBO KK W, (r intérieur 25 mm) changement de direction: angle: forme de construction: type de coudé: rayon intérieur: hauteur caniveau câble: épaisseur de matériel: version: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur caniveau câble 50 mm

horizontal 90° coude rigide coude lisse 25 mm 50 mm 3 mm raccordement intégré matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 114 508

100 mm

127 114 518

150 mm

127 114 528

200 mm

127 114 538

18 sonepar.ch

19

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveau de câbles EBO Angle horizontal 80mm Coude horizontal EBO KK W (r intérieur 25 mm) changement de direction: angle: forme de construction: type de coudé: rayon intérieur: hauteur caniveau câble: épaisseur de matériel: version: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur caniveau câble 100 mm

horizontal 90° coude rigide coude lisse 25 mm 80 mm 3 mm raccordement intégré matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 114 208

150 mm

127 114 218

200 mm

127 114 228

300 mm

127 114 248

400 mm

127 114 268

500 mm

127 114 288

600 mm

127 114 298

Couvercle pour angle horizontal Couvercle EBO KK WD, pour coude horizontal, hauteur 23 mm angle: changement de direction: mode de fixation: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur 50 mm

90° horizontal agraffe de couvercle matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 114 358

100 mm

127 114 308

150 mm

127 114 318

200 mm

127 114 328

300 mm

127 114 348

400 mm

127 114 368

500 mm

127 114 388

600 mm

127 114 398

19 sonepar.ch

20

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveau de câbles EBO Coude horizontal 80mm 90⁰ Coude horizontal EBO KKB 80.100 changement de direction: horizontal angle: 90° forme de construction: coude rigide type de coudé: coude lisse hauteur caniveau câble: 80 mm version: raccordement intégré matériau: matière synthétique qualité de matière: matière synthétique renforcée de fibres de verre couleur: gris numéro RAL: 7032 rayon intérieur largeur caniveau câble épaisseur de matériel 100 mm 100 mm 3 mm

127 114 008

175 mm

150 mm

3 mm

127 114 018

200 mm

200 mm

3 mm

127 114 028

225 mm

300 mm

3 mm

127 114 048

250 mm

400 mm

5 mm

127 114 058

250 mm

500 mm

5 mm

127 114 488

250 mm

600 mm

5 mm

127 114 498

E-No

Couvercle pour coude horizontal 90⁰ Couvercle Niedax KK BD pour coude horizontal angle: changement de direction: mode de fixation: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur 100 mm

90° horizontal agraffe de couvercle matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 114 108

150 mm

127 114 118

200 mm

127 114 128

300 mm

127 114 148

400 mm

127 114 168

500 mm

127 114 588

600 mm

127 114 598

20 sonepar.ch

21

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveau de câbles EBO Coude horizontal 80mm 45⁰ Coude horizontal EBO KK C changement de direction: horizontal angle: 45° forme de construction: coude rigide type de coudé: coude lisse hauteur caniveau câble: 80 mm version: raccordement intégré matériau: matière synthétique qualité de matière: matière synthétique renforcée de fibres de verre couleur: gris numéro RAL: 7032 rayon intérieur largeur caniveau câble épaisseur de matériel 100 mm 100 mm 3 mm

127 114 608

175 mm

150 mm

3 mm

127 114 618

200 mm

200 mm

3 mm

127 114 628

225 mm

300 mm

3 mm

127 114 648

250 mm

400 mm

5 mm

127 114 668

250 mm

500 mm

5 mm

127 114 688

250 mm

600 mm

5 mm

127 114 698

E-No

Couvercle pour coude horizontal 45⁰ Couvercle Niedax KK CD pour coude horizontal angle: changement de direction: mode de fixation: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur 100 mm

45° horizontal agraffe de couvercle matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 114 708

150 mm

127 114 718

200 mm

127 114 728

300 mm

127 114 748

400 mm

127 114 768

500 mm

127 114 788

600 mm

127 114 798

Dérivation-T 50mm r25mm Pièce en T EBO KK ST hauteur caniveau câble: 50 mm rayon intérieur: 25 mm version: raccordement intégré matériau: matière synthétique qualité de matière: matière synthétique renforcée de fibres de verre couleur: gris numéro RAL: 7032 largeur dérivation caniveau câble 50 mm

127 115 508

100 mm

127 115 518

150 mm

127 115 528

200 mm

127 115 538

E-No

21 sonepar.ch

22

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveau de câbles EBO Dérivation-T 80mm r25mm Pièce en T EBO KK SS hauteur caniveau câble: 80 mm rayon intérieur: 25 mm version: raccordement intégré matériau: matière synthétique qualité de matière: matière synthétique renforcée de fibres de verre couleur: gris numéro RAL: 7032 largeur dérivation caniveau câble 100 mm

127 115 418

150 mm

127 115 428

200 mm

127 115 438

300 mm

127 115 458

E-No

Couvercle pour dérivation-T r25mm Couvercle pour pièce en T Niedax KK STD mode de fixation: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur 50 mm

agraffe de couvercle matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 115 608

100 mm

127 115 618

150 mm

127 115 628

200 mm

127 115 638

300 mm

127 115 658

Dérivation-T 80mm r250mm Pièce en T EBO KK ST hauteur caniveau câble: 80 mm rayon intérieur: 250 mm version: raccordement intégré matériau: matière synthétique qualité de matière: matière synthétique renforcée de fibres de verre couleur: gris numéro RAL: 7032 largeur dérivation caniveau câble 100 mm

127 115 008

150 mm

127 115 018

200 mm

127 115 028

300 mm

127 115 048

400 mm

127 115 068

500 mm

127 115 088

600 mm

127 115 098

E-No

22 sonepar.ch

23

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveau de câbles EBO Couvercle pour dérivation-T r250mm Couvercle pour pièce en T Niedax KK STD mode de fixation: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: largeur 100 mm

agraffe de couvercle matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 115 108

150 mm

127 115 118

200 mm

127 115 128

300 mm

127 115 148

400 mm

127 115 168

500 mm

127 115 188

600 mm

127 115 198

Support simple pour montage plafond Support simple EBO, pour montage au plafond, plaque de fixation 100×100×4 mm, 1 rail d'ancrage 40×40 mm, avec dentelure largeur de profil: hauteur de profil: version: matériau: surface: longueur 200 mm

40 mm 40 mm profilé C acier galvanisé à chaud E-No 127 180 158

250 mm

127 180 108

300 mm

127 180 118

400 mm

127 180 168

500 mm

127 180 128

600 mm

127 180 178

750 mm

127 180 138

1000 mm

127 180 148

Capuchon Capuchon EBO, en polyéthylène, pour support simple ou double approprié pour: profilé U version: bouchon de fermeture matériau: matière synthétique couleur jaune

127 190 138

noir

127 190 128

E-No

23 sonepar.ch

24

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveau de câbles EBO Rail d'ancrage por montage mural Rail d'ancrage EBO, pour montage mural, 40×40 mm, avec dentelure largeur: hauteur: profil: version: matériau: surface: longueur 250 mm

40 mm 40 mm profilé C profil simple acier galvanisé à chaud E-No 127 180 308

500 mm

127 180 328

750 mm

127 180 338

1000 mm

127 180 348

6000 mm

127 180 358

Console légère avec garniture de fixation Console légère EBO, pour supports simples ou doubles séries 127 180 108/208, 127 184 108 et rails d'ancrage série 127 180 308, A...BGS, avec 1 garniture de fixation coulissante 127 190 008 prémontée version: console murale et à manche matériau: acier surface: galvanisé à chaud longueur hauteur 50 mm 50 mm

127 186 408

100 mm

80 mm

127 186 008

150 mm

80 mm

127 186 018

200 mm

80 mm

127 186 028

E-No

Console lourde avec garniture de fixation Console lourde EBO AE...S BGS, pour supports simples ou doubles séries 127 180 108/208, 127 184 108 et rails d'ancrage série 127 180 308, avec 1 garniture de fixation coulissante 127 190 008 prémontée version: console murale et à manche matériau: acier surface: galvanisé à chaud longueur hauteur 50 mm 50 mm

127 180 408

100 mm

80 mm

127 180 008

150 mm

80 mm

127 180 018

200 mm

80 mm

127 180 028

300 mm

80 mm

127 180 048

400 mm

80 mm

127 180 068

500 mm

80 mm

127 180 088

600 mm

80 mm

127 180 098

E-No

Console légère pour montage mural Console légère, pour montage mural, sans garniture de fixation coulissante version: console murale et à manche matériau: acier surface: galvanisé à chaud longueur hauteur 50 mm 50 mm

127 187 408

100 mm

80 mm

127 187 008

150 mm

80 mm

127 187 018

200 mm

80 mm

127 187 028

E-No

24 sonepar.ch

25

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveau de câbles EBO Console lourde pour montage mural Console lourde, pour montage mural, sans garniture de fixation coulissante hauteur: version: matériau: surface: longueur 100 mm

80 mm console murale et à manche acier galvanisé à chaud E-No 127 182 008

150 mm

127 182 018

200 mm

127 182 028

300 mm

127 182 048

400 mm

127 182 068

500 mm

127 182 088

600 mm

127 182 098

Boulon Boulon EBO, avec écrou, rondelle matériau: acier inoxydable qualité de matière: acier inoxydable 304 (1.4301) dimension métrique: 6 avec écrou: Oui longueur jusqu'au haut du bord inférieur 20 mm

127 190 018

16 mm

127 190 028

E-No

Raccord raccordraccord à équerre, en acier inoxydable (A4), épaisseur 1 mm, trou de fixation Ø 9 mm version: type de raccordement: approprié pour largeur de système de support: adapté pour hauteur système de support câble: longueur: matériau:

raccordement longitudinal raccord à visser 100 ... 200 mm 50 mm 70 mm acier inoxydable E-No 127 118 408

Bride de connexion Bride de connexion EBO, épaisseur 3 mm, trou de fixation Ø 7 mm version: type de raccordement: approprié pour largeur de système de support: adapté pour hauteur système de support câble: longueur: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL:

raccordement longitudinal raccord à visser 100 ... 600 mm 80 mm 100 mm matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 118 008

25 sonepar.ch

26

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Caniveau de câbles EBO Raccord articulé Raccord articulé EBO, en polyester, épaisseur 3 mm, trou de fixation Ø 7 mm version: type de raccordement: approprié pour largeur de système de support: adapté pour hauteur système de support câble: longueur: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL:

raccord angulaire raccord à visser 100 ... 600 mm 80 mm 176 mm matière synthétique matière synthétique renforcée de fibres de verre gris 7032 E-No 127 118 108

Plaque de montage Plaque demontage, pour lemontage de distributeurs ou boîtes de dérivation, avec vis FLM 6x12 mm version: hauteur plaque: largeur plaque: mode de fixation: matériau: surface:

horizontal/vertical 139 mm 130 mm fixation par vis acier galvanisé en continu E-No 127 059 068

Échelles à câbles Echelle de câbles KL Cheminmulti, en tôle d'acier 1,5mm, échelons profilé C 15×11 mm exécution du montant: poinçonnage de côté: exécution du barreau: fixation de l'échelon: hauteur: longueur: entraxe de centre d'échelon: matériau: surface: largeur 200 mm

profil (ouvert) Oui profil non perforé à rivetage aveugle 60 mm 3000 mm 300 mm acier galvanisé en continu E-No 127 000 128

300 mm

127 000 138

400 mm

127 000 148

500 mm

127 000 158

600 mm

127 000 168

26 sonepar.ch

27

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Échelles à câbles Échelle de câbles perforée Échelle de câbles Niedax, t=1,5mm, perforée exécution du montant: poinçonnage de côté: exécution du barreau: fixation de l'échelon: hauteur: entraxe de centre d'échelon: matériau: largeur longueur 200 mm 3000 mm

profil (ouvert) Oui profil non perforé à rivetage aveugle 60 mm 150 mm acier surface galvanisé en continu

127 000 718

E-No

300 mm

3000 mm

galvanisé en continu

127 000 728

400 mm

3000 mm

galvanisé en continu

127 000 738

200 mm

6000 mm

galvanisé à chaud

127 000 748

300 mm

6000 mm

galvanisé à chaud

127 000 758

400 mm

6000 mm

galvanisé à chaud

127 000 768

Échelle de câbles Échelle de câbles Niedax, t=1,5mm hauteur de course de montée: longueur: poinçonnage de côté: distance d'échelon: exécution du barreau: exécution de la paroi latérale: matériau: surface: largeur de course de montée 200 mm

60 mm 3000 mm Oui 300 mm profil non perforé profil (ouvert) acier galvanisé en continu E-No 127 001 228

300 mm

127 001 238

400 mm

127 001 248

500 mm

127 001 258

Pendard et console murale standard KTA Console pourmontagemural ou au plafond, standard KTA, avec vis FLm 6x12 mm version: console murale et à manche angle: 90 ° convient pour maintien de fonction: Oui matériau: acier surface: galvanisé à chaud longueur largeur hauteur approprié pour largeur de système de support 110 mm 40 mm 45 mm 50 ... 100 mm

127 082 708

210 mm 40 mm 55 mm 50 ... 200 mm

127 082 728

E-No

310 mm 50 mm 65 mm 50 ... 300 mm

127 082 748

410 mm 50 mm 75 mm 50 ... 400 mm

127 082 758

510 mm 50 mm 90 mm 50 ... 500 mm

127 082 768

610 mm 50 mm 90 mm 50 ... 600 mm

127 082 788

730 mm 60 mm 195 mm 50 ... 700 mm

127 080 048

27 sonepar.ch

28

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Échelles à câbles Pendard et console murale moyenne KTAM Console pourmontagemural ou au plafond, moyen lourd KTAM, avec vis FLM 6x12 mm version: console murale et à manche angle: 90 ° matériau: acier surface: galvanisé en continu longueur largeur hauteur approprié pour largeur de système de support 110 mm 40 mm 60 mm 50 ... 100 mm

E-No

capacité portante 1.2 kN

127 080 428

210 mm 40 mm 80 mm 50 ... 200 mm

1.2 kN

127 080 438

320 mm 42 mm 82 mm 50 ... 300 mm

1.5 kN

127 080 448

420 mm 42 mm 82 mm 50 ... 400 mm

1.5 kN

127 080 458

510 mm 40 mm 115 mm 50 ... 500 mm

1.2 kN

127 080 468

610 mm 40 mm 115 mm 50 ... 600 mm

1.2 kN

127 080 478

Pendard HU 50x50 Support pendant HU pour console KTAL, KTAM, KTA largeur de profil: hauteur de profil: version: matériau: surface: longueur 205 mm

50 mm 50 mm profilé U acier galvanisé à chaud E-No 127 088 008

305 mm

127 088 028

405 mm

127 088 038

505 mm

127 088 048

605 mm

127 088 058

705 mm

127 088 068

805 mm

127 088 078

905 mm

127 088 088

1005 mm

127 088 098

1205 mm

127 089 008

1505 mm

127 089 018

2005 mm

127 089 028

Vis tête ronde p. Console/Montant Vis hexagonale matériau: qualité de matière: surface: forme de tête: dimension métrique: longueur jusqu'au haut du bord inférieur: type de filetage: avec écrou:

acier 8.8 (acier) galvanisé à chaud tête ronde bombée 10 25 mm M Oui E-No 127 099 558

28 sonepar.ch

29

Caniveaux de câbles

Systèmes de support de câbles

1

Échelles à câbles Bride d.fixation p.échelle Clame pour fixation des échelles à câbles sur les consoles, 2 pièces par console matériau: acier surface: galvanisé en continu E-No 127 099 048

Equerre de fixation WWU Équerre, 60×60×40 mm, avec vis FLM 8×16 mm version: équerre mutrale de raccordement matériau: acier surface: galvanisé à chaud approprié pour profilé U

127 098 098

profilé U

127 098 088

profilé L

127 098 178

E-No

Capuchon de protection jn SKK protection d'extrémité, jaune approprié pour: version: longueur: largeur: profondeur: matériau: couleur:

profilé C bouchon de fermeture 60 mm 27 mm 27.4 mm matière synthétique jaune E-No 127 095 008

Spray zinc 400ml Spray zinc pour retoucher le zingage dans locaux secs couleur: gris aérosol: Oui contenu: 400 ml E-No 171 670 009

29 sonepar.ch

30

Canaux Canal d‘installation Kleinhuis

32

Accessoires pour canaux

35

Canaux

Canal Canal d'installation Kleinhuis Mini-canal LCD Mini-canal HKL Niedax, en PVC dur, avec couvercle à charnière, ruban adhésif longueur: 2000 mm matériau: matière synthétique qualité de matière: PVC mode de fixation: auto-adhésif exécution couvercle: avec bande de charnière hauteur largeur couleur 4.6 mm 9 mm blanc

2 E-No

numéro RAL 9010

127 300 005

4.6 mm

9 mm

brun

8014

127 300 095

7 mm

12 mm

blanc

9010

127 300 105

7 mm

12 mm

brun

8014

127 300 195

9.5 mm

10 mm

blanc

9010

127 300 205

9.5 mm

10 mm

brun

8014

127 300 295

12.8 mm

13 mm

blanc

9010

127 300 305

12.8 mm

13 mm

brun

8014

127 300 395

Mini-canal LC Mini-canal LC, auto-adhésif longueur: matériau: qualité de matière: transparent: mode de fixation: exécution couvercle: hauteur 5.8 mm

2000 mm matière synthétique PVC Oui auto-adhésif sans largeur 7.8 mm

127 302 085

7.5 mm

9.5 mm

127 302 185

9 mm

11 mm

127 302 285

10.5 mm

12.24 mm

127 302 385

E-No

30 sonepar.ch

32

Canaux

Canal Canal d'installation Kleinhuis Canaux d'installation HKL blanc pur Canal d'installation HKL Niedax pour montage mural et au plafond, poinçonnage du sol, avec couvercle, sans cloison de séparation, selon VDE longueur: 2000 mm matériau: matière synthétique qualité de matière: PVC couleur: blanc numéro RAL: 9010 nombre de cloisons fermes: 0 mode de fixation: poinçonnage de sol exécution couvercle: en vrac classe de protection (IP): IP30 résistance au choc: IK07 hauteur largeur nombre de cloi- avec étrier de fi- avec raccord de sons embrocha- xation de câble canal bles 9.5 mm 21.5 mm 0 Non Non

127 304 028

15 mm

Non

127 304 128

15 mm 0

Non

2

E-No

18 mm 17.5 mm 0

Non

Non

127 304 228

18 mm

Non

Non

127 304 328

30 mm 0

24 mm

40 mm 0

Non

Non

127 304 428

32 mm

30 mm 0

Non

Non

127 304 528

38 mm

40 mm 0

Non

Non

127 304 628

40 mm

62 mm 1

Oui

Non

127 306 028

60 mm

62 mm 1

Oui

Oui

127 306 228

60 mm

88 mm 1

Oui

Oui

127 306 328

60 mm 107 mm 2

Oui

Oui

127 306 428

60 mm 150 mm 4

Oui

Oui

127 306 628

Canaux d'installation HKL blanc crème Canal d'installation HKL Niedax pour montage mural et au plafond, poinçonnage du sol, avec couvercle, sans cloison de séparation, selon VDE longueur: 2000 mm matériau: matière synthétique qualité de matière: PVC couleur: blanc numéro RAL: 9001 nombre de cloisons fermes: 0 mode de fixation: poinçonnage de sol exécution couvercle: en vrac classe de protection (IP): IP30 résistance au choc: IK07 hauteur largeur nombre de cloi- avec étrier de fi- avec raccord de sons embrocha- xation de câble canal bles 9.5 mm 21.5 mm 0 Non Non

127 304 008

15 mm

E-No

15 mm 0

Non

Non

127 304 108

18 mm 17.5 mm 0

Non

Non

127 304 208

18 mm

30 mm 0

Non

Non

127 304 308

24 mm

40 mm 0

Non

Non

127 304 408

32 mm

30 mm 0

Non

Non

127 304 508

38 mm

40 mm 0

Non

Non

127 304 608

40 mm

62 mm 1

Oui

Non

127 306 008

60 mm

62 mm 1

Oui

Oui

127 306 208

60 mm

88 mm 1

Oui

Oui

127 306 308

60 mm 107 mm 2

Oui

Oui

127 306 408

60 mm 150 mm 4

Oui

Oui

127 306 608

31 sonepar.ch

33

Canaux

Canal Canal d'installation Kleinhuis Canaux d'installation HKL gris lumière Canal d'installation HKL Niedax pour montage mural et au plafond, poinçonnage du sol, avec couvercle, sans cloison de séparation, selon VDE longueur: 2000 mm matériau: matière synthétique qualité de matière: PVC couleur: gris numéro RAL: 7035 nombre de cloisons fermes: 0 mode de fixation: poinçonnage de sol exécution couvercle: en vrac classe de protection (IP): IP30 résistance au choc: IK07 hauteur largeur nombre de cloi- avec étrier de fi- avec raccord de sons embrocha- xation de câble canal bles 15 mm 15 mm 0 Non Non

127 304 148

18 mm 17.5 mm 0

Non

Non

127 304 248

18 mm

30 mm 0

Non

Non

127 304 348

24 mm

40 mm 0

Non

Non

127 304 448

32 mm

30 mm 0

Non

Non

127 304 548

38 mm

40 mm 0

Non

Non

127 304 648

40 mm

62 mm 1

Oui

Non

127 306 048

60 mm

62 mm 1

Oui

Oui

127 306 248

60 mm

2

E-No

88 mm 1

Oui

Oui

127 306 348

60 mm 107 mm 2

Oui

Oui

127 306 448

60 mm 150 mm 4

Oui

Oui

127 306 648

Canaux d'installation HKL gris pierre Canal d'installation HKL Niedax pour montage mural et au plafond, poinçonnage du sol, avec couvercle, sans cloison de séparation, selon VDE longueur: 2000 mm matériau: matière synthétique qualité de matière: PVC couleur: gris numéro RAL: 7030 nombre de cloisons fermes: 0 mode de fixation: poinçonnage de sol exécution couvercle: en vrac classe de protection (IP): IP30 résistance au choc: IK07 hauteur largeur nombre de cloi- avec étrier de fi- avec raccord de sons embrocha- xation de câble canal bles 18 mm 17.5 mm 0 Non Non

127 304 238

18 mm

30 mm 0

Non

Non

127 304 338

24 mm

40 mm 0

Non

Non

127 304 438

32 mm

30 mm 0

Non

Non

127 304 538

38 mm

40 mm 0

Non

Non

127 304 638

40 mm

62 mm 1

Oui

Non

127 306 038

60 mm

62 mm 1

Oui

Oui

127 306 238

60 mm

E-No

88 mm 1

Oui

Oui

127 306 338

60 mm 107 mm 2

Oui

Oui

127 306 438

60 mm 150 mm 4

Oui

Oui

127 306 638

32 sonepar.ch

34

Canaux

Canal Canal d'installation Kleinhuis Canaux d'installation HKL brun Canal d'installation HKL Niedax pourmontagemural et au plafond, avec couvercle, sans cloison de séparation longueur: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: mode de fixation: exécution couvercle: hauteur 18 mm

2000 mm matière synthétique PVC brun 8014 poinçonnage de sol en vrac largeur 17.5 mm

127 304 298

18 mm

30 mm

127 304 398

24 mm

40 mm

127 304 498

2

E-No

Accessoires pour canaux Barre de séparation HKL Trennschiene Niedax BTR65, für Kanäle BS… und HKL60… longueur: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 29 mm

2000 mm matière synthétique PVC enfichable gris 7030 E-No 127 348 788 127 348 798

49 mm

Angle intérieur HKL blanc pur Angle intérieur HKL Niedax, pour canal d'installation HKL1022.3 version: angle: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 9.5 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC encliquetable blanc 9010 largeur 21.5 mm

E-No 127 350 028

18 mm

17.5 mm

127 350 128

18 mm

17.5 mm

127 350 228

24 mm

40 mm

127 350 428

32 mm

30 mm

127 350 528

38 mm

40 mm

127 351 028

40 mm

62 mm

127 351 128

60 mm

62 mm

127 351 328

60 mm

88 mm

127 351 428

60 mm

107 mm

127 351 528

60 mm

150 mm

127 351 728

33 sonepar.ch

35

Canaux

Canal Accessoires pour canaux Angle intérieur HKL blanc crème Angle intérieur HKL Niedax, pour canal d'installation HKL1022.6 version: angle: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 9.5 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC encliquetable blanc 9001 largeur 21.5 mm

2

E-No 127 350 008

18 mm

17.5 mm

127 350 108

18 mm

30 mm

127 350 208

24 mm

40 mm

127 350 408

32 mm

30 mm

127 350 508

38 mm

40 mm

127 351 008

38 mm

62 mm

127 351 108

60 mm

88 mm

127 351 408

60 mm

107 mm

127 351 508

60 mm

150 mm

127 351 708

Angle intérieur HKL gris lumière Angle intérieur HKL Niedax, pour canal d'installation HKL2020.8 version: angle: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 18 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC encliquetable gris 7035 largeur 17.5 mm

E-No 127 350 148

18 mm

30 mm

127 350 248

24 mm

40 mm

127 350 448

32 mm

30 mm

127 350 548

38 mm

40 mm

127 351 048

40 mm

62 mm

127 351 148

60 mm

62 mm

127 351 348

60 mm

88 mm

127 351 448

60 mm

107 mm

127 351 548

60 mm

150 mm

127 351 748

34 sonepar.ch

36

Canaux

Canal Accessoires pour canaux Angle intérieur HKL gris pierre Angle intérieur HKL Niedax, pour canal d'installation HKL2020.1 version: angle: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 18 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC encliquetable gris 7030 largeur 17.5 mm

2

E-No 127 350 138

17.5 mm

127 350 238

24 mm

40 mm

127 350 438

32 mm

30 mm

127 350 538

38 mm

40 mm

127 351 038

38 mm

62 mm

127 351 138

18 mm

60 mm

62 mm

127 351 338

60 mm

88 mm

127 351 438

60 mm

107 mm

127 351 538

60 mm

150 mm

127 351 738

Angle intérieur HKL brun Angle intérieur HKL Niedax, pour canal d'installation HLK 2020.5 version: pièce moulée pour calotte angle: 90 ° matériau: matière synthétique mode de fixation: encliquetable couleur: brun numéro RAL: 8014 hauteur largeur qualité de matière 18 mm 17.5 mm

sans halogène Oui

127 350 198

18 mm

17.5 mm

PVC

Non

127 350 298

24 mm

40 mm

PVC

Non

127 350 498

E-No

35 sonepar.ch

37

Canaux

Canal Accessoires pour canaux Angle extérieur HKL blanc pur Angle extérieur HKL Niedax version: angle: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 9.5 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC encliquetable blanc 9010 largeur 21.5 mm

2

E-No 127 353 028

18 mm

17.5 mm

127 353 128

18 mm

30 mm

127 353 228

24 mm

40 mm

127 353 428

32 mm

30 mm

127 353 528

38 mm

40 mm

127 354 028

40 mm

62 mm

127 354 128

60 mm

62 mm

127 354 328

60 mm

88 mm

127 354 428

60 mm

107 mm

127 354 528

60 mm

150 mm

127 354 728

Angle extérieur HKL blanc crème Angle extérieur HKL Niedax version: angle: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 9.5 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC encliquetable blanc 9001 largeur 21.5 mm

E-No 127 353 008

18 mm

17.5 mm

127 353 108

18 mm

17.5 mm

127 353 208

24 mm

40 mm

127 353 408

32 mm

30 mm

127 353 508

38 mm

40 mm

127 354 008

40 mm

62 mm

127 354 108

60 mm

62 mm

127 354 308

60 mm

88 mm

127 354 408

60 mm

107 mm

127 354 508

60 mm

150 mm

127 354 708

36 sonepar.ch

38

Canaux

Canal Accessoires pour canaux Angle extérieur HKL gris lumière Angle extérieur HKL Niedax version: angle: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 18 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC encliquetable gris 7035 largeur 17.5 mm

2

E-No 127 353 148

30 mm

127 353 248

24 mm

40 mm

127 353 448

32 mm

30 mm

127 353 548

38 mm

40 mm

127 354 048

40 mm

62 mm

127 354 148

18 mm

60 mm

62 mm

127 354 348

60 mm

88 mm

127 354 448

60 mm

107 mm

127 354 548

60 mm

150 mm

127 354 748

Angle extérieur HKL gris pierre Angle extérieur HKL Niedax version: angle: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 18 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC encliquetable gris 7030 largeur 17.5 mm

E-No 127 353 138

18 mm

30 mm

127 353 238

24 mm

40 mm

127 353 438

32 mm

30 mm

127 353 538

38 mm

40 mm

127 354 038

40 mm

62 mm

127 354 138

60 mm

62 mm

127 354 338

60 mm

88 mm

127 354 438

60 mm

107 mm

127 354 538

60 mm

150 mm

127 354 738

Angle extérieur HKL brun Angle extérieur HKL Niedax version: angle: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 18 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC encliquetable brun 8014 largeur 17.5 mm

E-No 127 353 198

18 mm

17.5 mm

127 353 298

24 mm

40 mm

127 353 498

37 sonepar.ch

39

Canaux

Canal Accessoires pour canaux Pièce de dérivation HKL blanc pur Pièce de dérivation Niedax HKL matériau: sans halogène: autoextinguible: couleur: numéro RAL: hauteur de canal 40 mm

matière synthétique Oui Oui blanc 9010

2 largeur de canal 62 mm

E-No 127 366 028

60 mm

62 mm

127 366 228

60 mm

88 mm

127 366 328

60 mm

107 mm

127 366 428

60 mm

150 mm

127 366 628

Pièce de dérivation HKL blanc crème Pièce de dérivation Niedax HKL matériau: sans halogène: autoextinguible: couleur: numéro RAL: hauteur de canal 40 mm

matière synthétique Oui Oui blanc 9001 largeur de canal 62 mm

E-No 127 366 008

60 mm

62 mm

127 366 208

60 mm

88 mm

127 366 308

60 mm

107 mm

127 366 408

60 mm

150 mm

127 366 608

Pièce de dérivation HKL gris lumière Pièce de dérivation Niedax HKL matériau: sans halogène: autoextinguible: couleur: numéro RAL: hauteur de canal 40 mm

matière synthétique Oui Oui gris 7035 largeur de canal 62 mm

E-No 127 366 048

60 mm

62 mm

127 366 248

60 mm

88 mm

127 366 348

60 mm

107 mm

127 366 448

60 mm

150 mm

127 366 648

38 sonepar.ch

40

Canaux

Canal Accessoires pour canaux Pièce de dérivation HKL gris pierre Pièce de dérivation Niedax HKL matériau: sans halogène: autoextinguible: couleur: numéro RAL: hauteur de canal 40 mm

matière synthétique Oui Oui gris 7030

2 largeur de canal 62 mm

E-No 127 366 038

60 mm

62 mm

127 366 238

60 mm

88 mm

127 366 338

60 mm

107 mm

127 366 438

60 mm

150 mm

127 366 638

Angle plat HKL blanc pur Angle plat HKL Niedax version: angle: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: mode de fixation: hauteur 9.5 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC blanc 9010 encliquetable largeur 21.5 mm

E-No 127 370 028

18 mm

17.5 mm

127 370 128

18 mm

30 mm

127 370 228

24 mm

40 mm

127 370 428

32 mm

30 mm

127 370 528

38 mm

40 mm

127 371 028

40 mm

62 mm

127 371 128

60 mm

62 mm

127 371 328

60 mm

88 mm

127 371 428

60 mm

107 mm

127 371 528

60 mm

150 mm

127 371 728

39 sonepar.ch

41

Canaux

Canal Accessoires pour canaux Angle plat HKL blanc crème Angle plat HKL Niedax version: angle: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: mode de fixation: hauteur 9.5 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC blanc 9001 encliquetable largeur 21.5 mm

2

E-No 127 370 008

18 mm

17.5 mm

127 370 108

18 mm

30 mm

127 370 208

24 mm

40 mm

127 370 408

32 mm

30 mm

127 370 508

38 mm

40 mm

127 371 008

40 mm

62 mm

127 371 108

60 mm

62 mm

127 371 308

60 mm

88 mm

127 371 408

60 mm

107 mm

127 371 508

60 mm

150 mm

127 371 708

Angle plat HKL gris lumière Angle plat HKL Niedax version: angle: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: mode de fixation: hauteur 18 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC gris 7035 encliquetable largeur 17.5 mm

E-No 127 370 148

30 mm

127 370 248

24 mm

40 mm

127 370 448

32 mm

30 mm

127 370 548

38 mm

40 mm

127 371 048

38 mm

62 mm

127 371 148

18 mm

60 mm

62 mm

127 371 348

60 mm

88 mm

127 371 448

60 mm

107 mm

127 371 548

60 mm

150 mm

127 371 748

40 sonepar.ch

42

Canaux

Canal Accessoires pour canaux Angle plat HKL gris pierre Angle plat HKL Niedax version: angle: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: mode de fixation: hauteur 18 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC gris 7030 encliquetable largeur 17.5 mm

2

E-No 127 370 138

30 mm

127 370 238

24 mm

40 mm

127 370 438

32 mm

30 mm

127 370 538

38 mm

40 mm

127 371 038

38 mm

62 mm

127 371 138

18 mm

60 mm

62 mm

127 371 338

60 mm

88 mm

127 371 438

60 mm

107 mm

127 371 538

60 mm

150 mm

127 371 738

Angle plat HKL brun Angle plat HKL Niedax version: angle: matériau: qualité de matière: couleur: numéro RAL: mode de fixation: hauteur 18 mm

pièce moulée pour calotte 90 ° matière synthétique PVC brun 8014 encliquetable largeur 17.5 mm

E-No 127 370 198

18 mm

30 mm

127 370 298

24 mm

40 mm

127 370 498

Dérivation T HKL blanc pur Dérivation T HKL Niedax version: pièce moulée pour calotte matériau: matière synthétique sans halogène: Oui surface: feuille décorative mode de fixation: encliquetable couleur: blanc numéro RAL: 9010 hauteur largeur hauteur de départ 9.5 mm 21.5 mm 9.4 mm

largeur de départ 22 mm

127 373 028

18 mm

17.5 mm

17 mm

18 mm

127 373 128

18 mm

30 mm

18 mm

30 mm

127 373 228

24 mm

40 mm

24 mm

40 mm

127 373 428

32 mm

30 mm

32 mm

30 mm

127 373 528

E-No

41 sonepar.ch

43

Canaux

Canal Accessoires pour canaux Dérivation T HKL blanc crème Dérivation T HKL Niedax version: pièce moulée pour calotte matériau: matière synthétique sans halogène: Oui surface: feuille décorative mode de fixation: encliquetable couleur: blanc numéro RAL: 9001 hauteur largeur hauteur de départ 9.5 mm 21.5 mm 9.4 mm

largeur de départ 22 mm

127 373 008

18 mm

17.5 mm

17 mm

18 mm

127 373 108

18 mm

30 mm

18 mm

30 mm

127 373 208

24 mm

40 mm

24 mm

40 mm

127 373 408

32 mm

30 mm

32 mm

30 mm

127 373 508

version: pièce moulée pour calotte matériau: matière synthétique sans halogène: Oui surface: feuille décorative mode de fixation: encliquetable couleur: gris numéro RAL: 7035 hauteur largeur hauteur de départ 18 mm 17.5 mm 17 mm

largeur de départ 18 mm

127 373 148

18 mm

30 mm

18 mm

30 mm

127 373 248

24 mm

40 mm

24 mm

40 mm

127 373 448

32 mm

30 mm

32 mm

30 mm

127 373 548

version: pièce moulée pour calotte matériau: matière synthétique sans halogène: Oui surface: feuille décorative mode de fixation: encliquetable couleur: gris numéro RAL: 7030 hauteur largeur hauteur de départ 18 mm 17.5 mm 17 mm

largeur de départ 18 mm

127 373 138

18 mm

30 mm

18 mm

30 mm

127 373 238

24 mm

40 mm

24 mm

40 mm

127 373 438

32 mm

30 mm

32 mm

30 mm

127 373 538

2

E-No

Dérivation T HKL gris lumière Dérivation T HKL Niedax

E-No

Dérivation T HKL gris pierre Dérivation T HKL Niedax

E-No

42 sonepar.ch

44

Canaux

Canal Accessoires pour canaux Dérivation T HKL brun Dérivation T HKL Niedax version: pièce moulée pour calotte matériau: matière synthétique sans halogène: Oui surface: feuille décorative mode de fixation: encliquetable couleur: brun numéro RAL: 8014 hauteur largeur hauteur de départ 18 mm 17.5 mm 17 mm

largeur de départ 18 mm

127 373 198

18 mm

30 mm

18 mm

30 mm

127 373 298

24 mm

40 mm

24 mm

40 mm

127 373 498

2

E-No

Plaque de fermeture HKL blanc pur Plaque de fermeture HKL Niedax version: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 9.5 mm

gauche/droite matière synthétique PVC encliquetable blanc 9010 largeur 21.5 mm

127 357 028

15 mm

15 mm

127 357 128

18 mm

17.5 mm

127 357 228

18 mm

17.5 mm

127 357 328

24 mm

40 mm

127 357 528

32 mm

30 mm

127 357 628

40 mm

38 mm

127 357 728

40 mm

62 mm

127 358 028

60 mm

62 mm

127 358 228

60 mm

88 mm

127 358 328

60 mm

107 mm

127 359 028

60 mm

150 mm

127 359 228

E-No

43 sonepar.ch

45

Canaux

Canal Accessoires pour canaux Plaque de fermeture HKL blanc crème Plaque de fermeture HKL Niedax version: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 9.5 mm

gauche/droite matière synthétique PVC encliquetable blanc 9001 largeur 21.5 mm

127 357 008

15 mm

15 mm

127 357 108

18 mm

17.5 mm

127 357 208

18 mm

30 mm

127 357 308

24 mm

40 mm

127 357 508

32 mm

30 mm

127 357 608

40 mm

38 mm

127 357 708

40 mm

62 mm

127 358 008

60 mm

62 mm

127 358 208

60 mm

88 mm

127 358 308

60 mm

107 mm

127 359 008

60 mm

150 mm

127 359 208

2 E-No

Plaque de fermeture HKL gris lumière Plaque de fermeture HKL Niedax version: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 15 mm

gauche/droite matière synthétique PVC encliquetable gris 7035 largeur 15 mm

127 357 148

18 mm

17.5 mm

127 357 248

18 mm

30 mm

127 357 348

24 mm

40 mm

127 357 548

32 mm

30 mm

127 357 648

40 mm

38 mm

127 357 748

40 mm

62 mm

127 358 048

60 mm

62 mm

127 358 248

E-No

60 mm

88 mm

127 358 348

60 mm

107 mm

127 359 048

60 mm

150 mm

127 359 248

44 sonepar.ch

46

Canaux

Canal Accessoires pour canaux Plaque de fermeture HKL gris pierre Plaque de fermeture HKL Niedax version: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 15 mm

gauche/droite matière synthétique PVC encliquetable gris 7030 largeur 15 mm

127 357 138

18 mm

17.5 mm

127 357 238

18 mm

30 mm

127 357 338

24 mm

40 mm

127 357 538

32 mm

30 mm

127 357 638

2 E-No

40 mm

38 mm

127 357 738

40 mm

62 mm

127 358 038

60 mm

62 mm

127 358 238

60 mm

88 mm

127 358 338

60 mm

107 mm

127 359 038

60 mm

150 mm

127 359 238

Plaque de fermeture HKL brun Plaque de fermeture HKL Niedax version: matériau: qualité de matière: mode de fixation: couleur: numéro RAL: hauteur 18 mm

gauche/droite matière synthétique PVC encliquetable brun 8014 largeur 17.5 mm

127 357 298

18 mm

30 mm

127 357 398

24 mm

40 mm

127 357 598

E-No

45 sonepar.ch

47

Brochures / catalogues Assortiment Niedax (version digitale) • Systèmes de support de câbles • Canaux

Maintenance électrique & Facility (190 600 938) • • • • • • •

Tubes et canaux Fils/Câbles Boîtes de dérivation/Connecteurs/Isolations Fixations/Marquage Interrupteurs/Prises Contacts à fiches/Prises multiples Détecteurs de présence/mouvement • Distributeurs/Appareils de protection • Appareils de commutations et de contrôles • Réseaux de données/Communication

• Eclairage • CVC/Technique du bâtiment • Outillage/Protections au travail

Eclairage (190 600 901) • • • • • • • •

Luminaires pour l‘intérieur Luminaires pour l‘extérieur Luminaires avec indice de protection élevées Eclairage de sécurité Systèmes d‘éclairage Appareillage / Modules de commandes Douilles pour lampes Lampes

Luminaires pour l‘habitat (190 600 714) • • • •

Luminaires d‘intérieurs Luminaires de salles de bains Luminaires d‘extérieurs Sources lumineuses

Réseaux de données (190 600 701) • • • • • • • • • • •

Câbles informatiques Câbles patch cuivre Systèmes d‘armoires/Distributeurs Modules de connexion et panneaux de brassage Prises multiples Fibre optique Prises/Composants FO Prises/Composants CBU Composants actifs/Systèmes ASI Technologie des antennes satellites Outils

Outillage et équipements de sécurité (190 600 716) • • • • • • • • • • • •

Assortiments d‘outils Tournevis Pinces Clés Mèches et outils de coupe Outils à main Outils de mesure Tire-fil, matériel de tirage Protections de travail Instruments de mesure et de contrôle Outils à batterie Outillage électriques

• • • • • •

Enrouleurs de câble Piles/Accumulateurs Luminaires à main et de travail Appareils de désignation/Marqueurs Auxiliaires d‘entretien/nettoyage Echelles/Echafaudages

Matériaux de mise à terre et d‘encastrements (190 600 931) • • • • • • • • • •

Mise à la terre et parafoudre Protection contre les parasurtensions Electrodes de terre de profondeur Tubes pour coffrage Matériaux de coffrage Matériel pour construction sèche / façades isolées Fixations pour tubes Matériel de marquage Outillage / protections au travail / accessoires Informations techniques

E-Mobility (version digitale) • • • • • • • • • • •

KEBA station de charge AC Accessoires KEBA MENNEKES station de charge AC Accessoires MENNEKES SCAME station de charge AC Accessoires SCAME ABB station de charge AC ABB station de charge DC Station de charge E-Bike Smartfox Pro régulateur compteur énergie Gestion de la charge Invisia

• Backend System BeEnergised (p. KEBA) • Accessoires E-Mobility • Matériel d‘installation câble plat

Liste des prix dans le webshop Une liste actuelle des prix nets est disponible dans notre webshop. Elle est calculée automatiquement sur la base des conditions individuelles fixées avec nos clients.

La procédure est très simple : 1. Connectez-vous au webshop à l‘adresse www.sonepar.ch avec votre mot de passe.

2. Dans votre « Profil » en haut à droite, cliquez sur « Liste de prix ».

3. Sélectionnez le catalogue dans le champ « Liste des prix nets ».

5. Selectionnez le format de votre choix « Adobe PDF » ou « Excel CSV ».

6. Cliquez sur « Envoyer » et vous recevrez dans quelques minutes votre liste des prix nets dans votre boîte mail.

Inscription au webshop Si vous n‘avez pas de compte pour le webshop de Sonepar Suisse, vous pouvez remplir le formulaire d‘inscription sur notre site internet www.sonepar.ch en cliquant en haut à droite sur « Se Connecter » puis « Enregistrer ».

sonepar.ch

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE DE SONEPAR SUISSE SA 1.

Généralités 1.1. Les présentes conditions générales de vente (ci-après CGV) s‘appliquent à toutes les offres et à tous les contrats de livraison de produits et autres prestations de Sonepar Suisse SA (ci-après Sonepar Suisse) et font partie intégrante de tous les contrats y relatifs conclus entre Sonepar Suisse et le client. Les conditions générales de vente du client ne sont pas applicables, même si le client y fait référence dans les confirmations de commande ou d‘une autre manière.

1.2. Les CGV s‘appliquent en complément des accords individuels des parties convenus par écrit ou autrement sous forme de texte. Les dérogations aux présentes CGV ne sont valables que si Sonepar Suisse les a acceptées par écrit. Une renonciation à cette exigence de forme requiert également la forme écrite.

1.3. Sonepar Suisse peut modifier ces CGV à tout moment. Pour les nouveaux contrats, c‘est toujours la version en vigueur au moment de la conclusion du contrat qui s‘applique et qui peut être consultée sur sonepar.ch/ccg. Pour les contrats existants, Sonepar Suisse informe le client à l‘avance de la modification des CGV sous une forme appropriée (par ex. sur le site Internet de Sonepar Suisse, par lettre, par e-mail ou sur la facture). Les CGV modifiées sont considérées comme acceptées si le client ne s‘y oppose pas dans un délai de 30 jours à compter de la date de cette communication par une notification écrite adressée à Sonepar Suisse ; en cas d‘opposition, Sonepar Suisse est en droit de résilier le contrat sans frais ni autres conséquences avec un préavis de 30 jours.

2.

Offre et confirmation de commande 2.1. Les offres de Sonepar Suisse et les commandes passées par le client dans la boutique en ligne de Sonepar Suisse restent sans engagement pour Sonepar Suisse jusqu‘à leur confirmation par Sonepar Suisse. Le contrat n‘est conclu qu‘avec la confirmation de la commande par Sonepar Suisse. La confirmation de commande par Sonepar Suisse est adressée au client par écrit ou sous une autre forme écrite (par ex. par e-mail).

2.2. Toutes les données relatives aux délais de livraison, aux prestations et aux marchandises (comme par exemple les données techniques, les descriptions, les images, les aides à la planification, les indications de dimensions et de poids ainsi que les unités d‘emballage) sont fournies à titre purement informatif et ne constituent pas des garanties, même après confirmation de la commande par Sonepar Suisse. Les modifications demeurent réservées.

3.

Prix 3.1. Tous les prix s‘entendent en francs suisses. La taxe sur la valeur ajoutée légale ainsi que les éventuels droits de douane, taxes et redevances liés à la vente sont facturés en sus au client.

3.2. Tous les prix indiqués sont sans engagement. Sonepar Suisse se réserve le droit de modifier les prix à tout moment sans préavis.

3.3. Pour les petites quantités, un supplément pour petites quantités peut être facturé.

4.

Conditionnement 4.1. Les emballages et contenants, à l‘exception de ceux réutilisables, sont facturés en fonction du temps et des coûts et ne peuvent pas être repris.

4.2. Les emballages et contenants réutilisables (p. ex. grilles, récipients, rouleaux de câbles réutilisables, bobines, etc.) sont remis en prêt au client par Sonepar Suisse ; ils restent la propriété de Sonepar Suisse. Si les emballages ou contenants réutilisables ne sont pas restitués dans les 30 jours suivant la livraison ou s‘ils sont endommagés, les emballages et contenants réutilisables sont entièrement facturés au client.

Sonepar Suisse est en droit de faire dépendre la remise en prêt d‘emballages et contenants réutilisables du paiement d‘un dépôt.

5.

Transport et expédition 5.1. L‘expédition et le transport sont effectués aux frais et aux risques du client. Sonepar Suisse peut prévoir des livraisons partielles qui seront facturées séparément.

5.2. Le transfert des profits et des risques au client a lieu au moment où les produits se trouvent dans le véhicule de transport. Aucun dédommagement n‘est accordé, en particulier en cas de casse ou d‘endommagement pendant le transport.

5.3. Les livraisons peuvent également être effectuées en dehors des heures de bureau.

Dans le cas où le client ne peut pas réceptionner personnellement les livraisons, le client désigne un lieu de dépôt plus sûr, la livraison à ce lieu se faisant aux risques du client. Si le client n‘a pas reçu la livraison, il doit en informer Sonepar Suisse. Cette notification doit parvenir à Sonepar Suisse dans les deux jours ouvrables suivant la date de livraison, faute de quoi la livraison est considérée comme ayant été effectuée.

6.

Réclamations et étendue de la garantie 6.1. Le client s‘engage à contrôler les produits livrés dès leur réception et les autres prestations fournies dès leur fourniture.

1|2

6.2. Les réclamations concernant les produits livrés et autres prestations fournies doivent être communiquées par écrit à Sonepar Suisse. Les produits et prestations sont considérés comme acceptés si Sonepar Suisse n‘a pas reçu une telle communication dans les 10 jours suivant la livraison, respectivement la fourniture.

6.3. Le client bénéficie de prestations de garantie exclusivement dans l‘étendue et selon les conditions du fabricant respectif du produit concerné, telles qu‘elles ont été communiquées à Sonepar Suisse. Par ailleurs, toute garantie de Sonepar Suisse est exclue dans les limites de la loi. Sonepar Suisse est libre de céder au client, à sa discrétion, d‘éventuels droits de garantie contre le fabricant du produit concerné, dans la mesure où cela est autorisé.

7.

Retours 7.1. Le client ne dispose en principe pas d‘un droit de retour, sauf si cela a été convenu au cas par cas par écrit. Si un droit de retour a été convenu, Sonepar Suisse ne peut reprendre que des produits en stock, à l‘état neuf et non utilisés, dans leur emballage d‘origine non endommagé. Si ces exigences sont remplies, Sonepar Suisse crédite au client le montant correspondant aux produits retournés. Les produits non en stock, les commandes spéciales, les produits dont le label de qualité est ouvert ainsi que les produits dont la valeur est inférieure à CHF 20 ne peuvent pas être retournés. Le client peut renvoyer à Sonepar Suisse les produits pour lesquels il n‘existe pas de droit de retour afin qu‘ils soient éliminés ; le prix n‘est toutefois ni remboursé ni crédité au client.

7.2. Les retours ne sont traités que s‘ils sont retournés à Sonepar Suisse aux frais du client dans les 30 jours suivant la livraison et accompagnés d‘une copie du bulletin de livraison ou après inscription dans l‘outil web prévu à cet effet par Sonepar Suisse. Les retours peuvent être, au choix du client, soit enlevés par Sonepar Suisse, soit retournés par le client dans un point de vente de Sonepar Suisse.

7.3. Sonepar Suisse se réserve le droit de facturer une participation aux frais de retour. Sonepar Suisse peut compenser cette participation aux frais avec les montants du remboursement ou d‘éventuels avoirs.

8.

Conditions de paiement 8.1. Sonepar Suisse est en droit de faire dépendre la livraison de marchandises et la fourniture d‘autres prestations d‘un paiement anticipé ou de permettre au client, à la discrétion de Sonepar Suisse, d‘acheter sur facture.

sonepar.ch

8.2. Le client est tenu de vérifier les factures de Sonepar Suisse dès leur réception. Le montant de la facture est considéré comme accepté si Sonepar Suisse n‘a pas reçu de réclamation écrite dans les 10 jours suivant la réception de la facture.

8.3. Les factures sont payables à 30 jours nets à compter de la date de facturation, sans aucune déduction. Si le client ne règle pas la facture dans son intégralité dans ce délai, il est mis en demeure sans autre interpellation. En cas de non-paiement dans les délais, Sonepar Suisse est en droit d‘exiger du client le paiement immédiat de tous les montants impayés, majorés des intérêts moratoires (1% par mois), des frais de rappel (CHF 50 par rappel) et des frais de recouvrement.

8.4. Sonepar Suisse peut, à sa discrétion, accorder des rabais ainsi que le remboursement d‘impôts, de droits de douane, de taxes, etc. En cas de non-paiement de la facture par le client dans les délais impartis, Sonepar Suisse est en droit de retirer les éventuels rabais, etc. et d‘exiger le paiement du montant brut sans aucune déduction.

8.5. La compensation par le client d‘éventuelles créances à l‘encontre de Sonepar Suisse présuppose l‘accord écrit préalable de Sonepar Suisse.

9.

Réserve de propriété Les produits livrés restent la propriété de Sonepar Suisse jusqu‘à leur paiement intégral.

Le client doit prendre toutes les dispositions nécessaires pour les protéger et les conserver en toute sécurité.

10. Responsabilité 10.1. Sonepar Suisse exclut toute responsabilité contractuelle et extracontractuelle en rapport avec les produits et autres prestations (y compris les prestations de conseil, de planification ou autres prestations similaires pour un projet de construction concret) dans la mesure où cela est légalement admissible, en particulier la responsabilité pour les dommages indirects et consécutifs (y compris la perte d‘usage et le manque à gagner) et la force majeure. Si et dans la mesure où une responsabilité de Sonepar Suisse existe, elle est limitée en montant au dommage prouvé, mais au maximum à la rémunération due par le client.

10.2. La responsabilité pour les auxiliaires et les sous-traitants est exclue.

Par exemple, pour les prestations de conseil, de planification ou autres, Sonepar Suisse s‘appuie sur les indications du client et dépend de l‘exactitude des indications fournies par le client. Le client s‘engage à remplir ses obligations dans les délais, de manière complète et correcte. Si le client ne respecte pas ses obligations, Sonepar Suisse n‘est pas responsable de l‘impossibilité de fournir ses prestations, de leur caractère incomplet, de leur non-conformité au contrat ou du non-respect des délais. Dans un tel cas, le client doit rembourser à Sonepar Suisse tous les frais et autres dommages occasionnés par la violation de ses obligations et n‘a pas droit à une réduction ou à un remboursement de la rémunération due. Sonepar Suisse n‘est pas responsable des dommages causés par le manquement du client à son devoir de collaboration.

10.4. Sonepar Suisse se base en particulier sur les indications du client pour les aides à la planification des installations photovoltaïques.

Sonepar Suisse fabrique des installations photovoltaïques individuelles selon les indications du client. Le client doit notamment convenir de la conception de l‘onduleur, du raccordement de l‘installation et des connexions des composants électriques avec l‘exploitant local du réseau avant de passer commande à Sonepar Suisse et doit les faire valider. Les quantités proposées par Sonepar Suisse pour les cables DC et les dispositions de racks particulières sont des valeurs indicatives basées sur les indications du client. Si aucune indication détaillée n‘est communiquée à Sonepar Suisse, les dimensions, les quantités et les dispositions exceptionnelles des supports qui s‘en écartent seront facturées séparément. La passation de la commande par le client à Sonepar Suisse implique la confirmation par le client de la résistance et de la statique de la couverture et de l‘ossature du toit.

10.5. Le client est responsable envers Sonepar Suisse de tout dommage et libère Sonepar Suisse de toute prétention de tiers à l‘encontre de Sonepar Suisse en relation avec l‘utilisation de produits ou d‘autres prestations par le client.

11. Propriété intellectuelle et confidentialité des données techniques 11.1. Sonepar Suisse est titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle et de protection (par ex. droits d‘auteur et droits aux marques) sur les produits, prestations, plans, documentation de base, images, graphiques, textes, produits physiques, pages web, etc. que Sonepar Suisse publie, établit pour le client, traite ou met à disposition du client d‘une autre manière.

10.3. Sonepar Suisse peut être tributaire de la collaboration du client pour la fourniture de ses prestations conformément au contrat.

2|2

Les droits de propriété intellectuelle et de protection de tiers (par ex. fabricants) sont réservés.

L‘utilisation des droits de propriété intellectuelle et de protection sans l‘accord exprès de Sonepar Suisse n‘est pas autorisée.

11.2. Le client s‘engage à traiter de manière confidentielle les informations techniques qui lui sont communiquées par Sonepar Suisse.

12. Protection des données et newsletter 12.1. La déclaration de protection des données de Sonepar Suisse s‘applique dans sa version actuelle, qui est disponible sur le site Internet de Sonepar Suisse.

12.2. Sonepar Suisse peut envoyer au client des informations sur d‘autres produits ou services de Sonepar Suisse (par ex. sous forme de newsletter ou par courrier). Si le client ne souhaite plus recevoir de telles communications de la part de Sonepar Suisse, il peut se désinscrire à tout moment en envoyant un e-mail à datenschutz@ sonepar.ch, ou en envoyant un courrier aux coordonnées indiquées sur www.sonepar.ch.

13. Dispositions finales 13.1. Les communications de Sonepar Suisse au client sont envoyées, au choix de Sonepar Suisse, à l‘adresse électronique ou à l‘adresse indiquée par le client. Tout changement d‘adresse, d‘adresse e-mail ou d‘interlocuteur interne du client doit être communiqué à Sonepar Suisse suffisamment à l‘avance.

13.2. Sonepar Suisse est en droit de transférer certains droits et obligations découlant du contrat ou l‘ensemble de la relation contractuelle à un tiers. Un transfert par le client à un tiers est exclu.

13.3. L‘éventuelle nullité d‘une disposition du contrat (y compris de ses éléments constitutifs) n‘affecte pas la validité des autres dispositions.

13.4. Les contrats entre Sonepar Suisse et le client sont soumis au droit matériel suisse, à l‘exclusion de la Convention de Vienne sur les contrats de vente internationale de marchandises. Le for exclusif est la ville de Zurich.

(Sonepar Suisse SA, 1er janvier 2022)

Muttenz

Wallisellen

Saint-Gall

Rothenburg Colombier

Ittigen

Des sites modernes et axés sur les clients – sur tout le territoire.

Renens Sion

Meyrin

Viège Giubiasco

Carouge

Pregassona

Sonepar Suisse SA Avenue de Longueville 17 CH-2013 Colombier

Rue de Lausanne 79 CH-1020 Renens

Rue de la Bergère 3 CH-1217 Meyrin

Route des Jeunes 105 CH-1227 Carouge

Route de l’Aéroport 37 CH-1950 Sion

Tél. +41 32 737 88 88 Fax +41 32 737 88 80 vente_co@sonepar.ch

Tél. +41 21 637 01 88 Fax +41 21 637 01 80 vente_re@sonepar.ch

Tél. +41 22 782 55 56 Fax +41 22 782 07 20 vente_ge@sonepar.ch

Tél. +41 22 342 01 60 Fax +41 22 342 02 11 vente_ge@sonepar.ch

Tél. +41 27 451 80 00 Fax +41 27 451 80 01 vente_vs@sonepar.ch

sonepar.ch

Grâce à l’engagement de nos 450 collaboratrices et collaborateurs répartis sur 14 sites, à des processus simples sur tous les canaux, à une collection de produits de premier choix et à une logistique efficace, nous proposons une offre innovante de prestations cultivant la proximité régionale et culturelle avec la clientèle.