Philips Kampagnenbroschüre Office_FR

LE VRAI

PRO CHOISIT

LA VRAIE

QUALITÉ

Anticiper les dispositions de l’UE!

Conventionnel?

Ou plutôt sensationnel!

Les vrais professionnels passent d’ores et déjà à l’éclairage LED au bureau.

Vos projets de bureau éclairés sous tous les angles

Exigences de votre client en matière d’éclairage de bureau

Normes et directives

Exigences de l’utilisateur

SN EN 12464-1: 2011

• Éclairement homogène à la verticale et à l’horizontale

• Éclairement horizontal de l’environnement 300 lux

• Apporter une bonne luminosité

• Garantie de pouvoir travailler sans fatigue et en étant concentré • Prise en compte des besoins accrus en éclairage des travailleurs âgés

• Économies maximales de CO2 • Durée de vie élevée

• Rapport coût-efficacité élevé

• Éclairement horizontal du poste de travail 500 lux

• Éclairement cylindrique 150 lux • Éclairement sur les murs 75 lux • Éclairement au plafond 50 lux • Information: modelling Ez/Eh • Protection contre l’éblouissement UGR19

• Rendu des couleurs Ra > 80

• Ordonnance sur les économies d’énergie

Notre engagement à votre égard

• Rapport qualité/prix optimal

• Éclairage conforme aux normes • Installation simple et rapide

• Garantie longue (jusqu’à 5 ans) • Informations sur les solutions d’éclairage éligibles à subventions

LE VRAI

PRO CHOISIT

LA VRAIE

Important aussi au bureau!

QUALITÉ

Retrait des lampes fluorescentes – Place aux LED! L’UE l’a décidé et la Suisse suit le mouvement. En Europe et en Suisse, il ne sera plus possible de commercialiser les lampes fluorescentes compactes (sans ballast intégré) à partir de février 2023 et les tubes fluorescents linéaires T5 et T8 à partir de septembre 2023.

Assurez-vous un éclairage de bureau en phase avec l’avenir.

Avec les alternatives LED de Philips: Lampadaires

Remplacement des lampes fluorescentes compactes PLL (TC-L)

Downlights

Remplacement des lampes fluorescentes compactes PLC

Luminaires de bureau divers

CorePro LED PLL

CorePro LED PLC

MASTER LEDtube

•A lternative parfaite aux lampes fluorescentes compactes PL-L, version 4 pins (HF: ballast électronique) • Remplacement 36 W et 55 W

•V ersion 2 pins (EM: conv. / faibles pertes) et 4 pins (HF: ballast électronique) • Économie d’énergie élevée et durée de vie utile plus longue • Remplacement 13 W, 18 W et 26 W

Remplacement des tubes fluorescents T5/T8

• L e tube LED adapté à vos projets: large compatibilité avec les ballasts (conventionnels, faibles pertes et électroniques) • Installation sans recâblage

Le saviez-vous? Les solutions rétrofit LED permettent d’obtenir rapidement et facilement une qualité de lumière nettement supérieure à celle des lampes fluorescentes traditionnelles, et ce sans restriction en matière de responsabilité et de garantie.

De nouveaux luminaires LED? Bien volontiers!

Il est judicieux d’opter pour des luminaires LED modernes, notamment pour les nouveaux projets, les rénovations complètes et les anciennes installations: • Jusqu’à 75% d’économies d’énergie par rapport aux luminaires conventionnels • Meilleure qualité de lumière: respect des valeurs normatives. Pas de scintillements, pas de bourdonnement.

• Maintenance moindre grâce à la longue durée de vie Vous trouverez une sélection de luminaires adéquats dans les pages suivantes!

Toutes les informations sur les réglementations européennes et les alternatives adéquates de Philips sont disponibles sur:

www.philips.ch/conversion-led

Les vrais professionnels sont subjugués sous tous les angles!

Ledinaire

Le meilleur panneau dans la gamme LED essentielle avec technologie Backlight innovante

LE VRAI

PRO CHOISIT

LA VRAIE

Ledinaire Panel

QUALITÉ Description du produit • Panneau LED encastrable plat à éclairage homogène avec cadre périphérique aluminium, laqué blanc (similaire à RAL 9003)

• Variante carrée pour systèmes au plafond avec profilés porteurs visibles dans le module 625 ou 600 • Très efficace: 100 lm/W

• Avec diffuseur microprismatique OC (Office Compliant = compatible BAP) • Conforme à EN12464-1: L65 < 3.000 cd/m2 et UGRR 19

• Avec appareil de commande électronique commutable intégré

• Avec borne de connexion enfichable; convient au câblage traversant

• Accessoires en option pour plafonds découpés ou pour montage en saillie disponibles dans le webshop de Sonepar Avantages • Produit de qualité professionnelle, robuste et très fiable

35 000 h de durée de vie utile (L80)

• Luminosité homogène confortable – compatible BAP pour les applications bureau • Jusqu’à 61% d’économies d’énergie par rapport aux luminaires conventionnels

Applications • Bureaux, zones d’accueil et de réunion, espaces de vente, couloirs, locaux annexes, hôtels, maisons de retraite

Caractéristiques techniques Désignation du produit

Remplacement des T5/T8

IP920

Flux lumineux

Puissance système

Efficacité lumineuse

(lm)

(W)

(lm/W)

Température de couleur la plus proche (K)

L×l×h

IK02

Numéro article Philips EOC

Eldas

(mm)

Luminaire encastrable, compatible BAP, carré, avec appareil de commande électronique commutable (PSU), UGRR 19 (OC) RC066B LED34S/840 PSU W62L62 OC

4 × 14/18 W

3.400

34,0

100

4.000

620 × 620 × 36

36558999

941402181

RC065B LED34S/840 PSU W60L60 OC

4 × 14/18 W

3.400

34,0

100

4.000

595 × 595 × 36

38647499

941402261

© 2022 Signify GmbH Tous droits réservés/Sous réserve d’erreurs et de modifications État 05/2022

Pas le temps?

Aucun problème!

CoreLine

Les vrais professionnels misent sur la rapidité

LE VRAI

PRO CHOISIT

LA VRAIE

CoreLine Panel

QUALITÉ Description du produit • Luminaire carré très plat pour systèmes de plafond avec profilés porteurs visibles • Avec cadre périphérique aluminium, laqué blanc (similaire à RAL 9016)

• Deux variantes: - OC – compatible BAP et conforme à EN12464-1: L65 ≤ 3.000 cd/m2 et UGRR 19 - NOC – opal: UGRR 22

• Avec appareil de commande commutable (OC et NOC) ou adapté à la tension continue et réglable DALI (OC) • Pas de scintillements

• QuickConnector* pour un montage très rapide; convient au câblage traversant Avantages • Très efficace: jusqu’à 123 lm/W

• Jusqu’à 66% d’économies d’énergie par rapport aux luminaires conventionnels

50 000 h de durée de vie utile (L80)

• CoreLine Panel OC compatible BAP: avec répartition de la lumière à faisceau large optimisée pour les bureaux • Accessoires en option pour l’encastrement dans le plafond, la pose en saillie et le montage suspendu

Applications • Bureaux, couloirs, locaux annexes, zones d’accueil et de réunion, espaces de vente, showrooms, hôtels, établissements de santé, maisons de retraite

Caractéristiques techniques Désignation du produit

IP20

Remplacement des T5/T8

Flux lumineux

Puissance système

Efficacité lumineuse

(lm)

(W)

(lm/W)

côté plafond

Température de couleur la plus proche (K)

IP44

côté pièce

L×l×h

IK03

Numéro article Philips EOC

Eldas

(mm)

Luminaire encastrable, carré, avec appareil de commande intégré et commutable (PSU), UGRR 22 (NOC) RC133V G4 LED36S/840 PSU W62L62 NOC

4 × 14/18 W

3.600

29

124

4.000

622 × 622 × 40

36038600

941402021

RC132V G4 LED36S/840 PSU W60L60 NOC

4 × 14/18 W

3.600

29

124

4.000

595 × 595 × 40

36035500

941402001

Luminaire encastrable, carré, compatible BAP, avec dispositif de commande DALI réglable (PSD), intégré et commutable (PSU), UGRR 19 (OC) RC132V G4 LED36S/840 PSD W60L60 OC

4 × 14/18 W

3.600

29

124

4.000

595 × 595 × 40

36045400

941402071

RC133V G4 LED36S/840 PSD W62L62 OC

4 × 14/18 W

3.600

29

124

4.000

622 × 622 × 43

36048500

941402101

* L e QuickConnector précâblé, adapté au câblage traversant, permet un montage particulièrement simple et rapide. Il convient de raccorder d’abord le câble sans luminaire, puis de brancher le connecteur sur la fiche.

© 2022 Signify GmbH Tous droits réservés/Sous réserve d’erreurs et de modifications État 05/2022

Les vrais professionnels sont flexibles au maximum.

CoreLine

Avec technologie MultiLumen innovante – 3 en 1: trois flux lumineux dans chaque luminaire

LE VRAI

PRO CHOISIT

LA VRAIE

CoreLine Plafonnier

QUALITÉ Description du produit • Plafonnier LED compact en deux longueurs: 1,20 m et désormais en 1,50 m • Très efficace: jusqu’à 142 lm/W

• Deux variantes: compatible BAP et conforme à EN12464-1: L65 3000 cd/m2 et UGRR 19 (OC) et non compatible BAP (NOC) • Avec diffuseur microprismatique en polycarbonate

• Boîtier en tôle d’acier, laqué blanc (similaire à RAL 9016)

• Avec dispositif de commande MultiLumen 3 en 1, commutable (PSU) et réglable DALI (PSD)

• Avec borne de connexion enfichable QuickConnector*; convient au câblage traversant Avantages • Diffuseur microsprismatique pour un éclairage confortable

• Jusqu’à 68% d’économies d’énergie par rapport aux luminaires conventionnels • Montage en saillie simple et rapide • Flexible pour chaque application

50 000 h de durée de vie utile (L80)

Applications • Bureaux, couloirs, cages d’escaliers, locaux annexes, espaces de vente et salles d’attente

Caractéristiques techniques Désignation du produit

IP20

Remplacement des T5/T8

Flux lumineux

Puissance système

Efficacité lumineuse

(lm)

(W)

(lm/W)

Température de couleur la plus proche (K)

IK03

L×l×h

Numéro article Philips EOC

Eldas

(mm)

Plafonnier, MultiLumen, avec dispositif de commande MultiLumen commutable (PSU) ou réglable DALI (PSD) SM136V 31S_37S_43S/840 PSD W20L120 OC

1 × 58/49 W

3.100 / 3.700 / 4.300

22/26/31

141/142/139

4.000

1200 × 200 × 69

51235100

941307761

SM136V 31S_37S_43S/840 PSU W20L120 NOC

1 × 58/49 W

3.100 / 3.700 / 4.300

22/26/31

141/142/139

4.000

1200 × 200 × 69

51231300

941307781

* L e QuickConnector précâblé, adapté au câblage traversant, permet un montage particulièrement simple et rapide. Il convient de raccorder d’abord le câble sans luminaire, puis de brancher le connecteur sur la fiche.

© 2022 Signify GmbH Tous droits réservés/Sous réserve d’erreurs et de modifications État 05/2022

Aime rester debout et a fière allure!

Spécification

Excellente qualité d’éclairage et design élégant

LE VRAI

PRO CHOISIT

LA VRAIE

Lampadaire SmartBalance

QUALITÉ Description du produit • Lampadaire LED avec répartition directe-indirecte de la lumière (14%–86%) • A vec rendu des couleurs Ra ≥ 90 pour une qualité d’éclairage et un confort excellents • Avec optique à microlentilles en PMMA, compatible BAP

• Deux variantes: - Avec système de gestion de la lumière automatique ActiLume et boutonpoussoir (réglage et activation de l’éclairage par le mouvement et en fonction de la luminosité; commande manuelle via le bouton-poussoir dans l’armature) - Avec double bouton-poussoir intégré dans l’armature (commande manuelle, gradation et commutation séparées de l’éclairage direct et indirect)

Ra

≥ 90

Avantages • Un luminaire peut éclairer un poste de travail simple ou double dans le respect des normes

• Jusqu’à 63% d’économies d’énergie par rapport aux luminaires conventionnels • Excellente qualité d’éclairage – très bon rendu des couleurs et antiéblouissement adapté aux écrans: conforme à la norme EN12464-1 (L65 < 3000 cd/m2 et UGRR 16)

50 000 h de durée de vie utile (L85)

• Utilisation intuitive: en automatique et en manuel Applications • Bureaux et salles de réunion

Caractéristiques techniques Désignation du produit

IP20 IK02 Remplacement des KLL

Flux lumineux

Puissance système

Efficacité lumineuse

(lm)

(W)

(lm/W)

Température de couleur la plus proche

L×l×h (mm)

Numéro article Philips EOC

Eldas

Lampadaires SmartBalance avec prise suisse (CCH) Éclairage direct-indirect (16%-84%), avec optique à microlentilles OLC, avec bouton-poussoir pour gradation et commutation séparées de la lumière directe et indirecte (SW) FS484F LED125S/940 PSD-T SW CCH WH P

Jusqu’à 4 × 55 W

12.500

95

132

4.000

700 × 250 × 2.000

974 770 00

941500561

Éclairage direct-indirect (16%-84%), avec optique à microlentilles OLC, avec système de gestion de la lumière intégrée ActiLume (ACL) et bouton-poussoir pour gradation et commutation manuelles (lumière directe et indirecte ensemble) FS484F LED125S/940 PSD-T ACL CCH WH P

Jusqu’à 4 × 55 W

12.500

96

© 2022 Signify GmbH Tous droits réservés/Sous réserve d’erreurs et de modifications État 05/2022

130

4.000

700 × 250 × 2.000

974 794 00

941500571

CoreLine

Les vrais professionnels veulent des choses qui tournent rond!

Nombreuses applications et prêt pour une commande d’éclairage automatisée

LE VRAI

PRO CHOISIT

LA VRAIE

CoreLine Downlight

QUALITÉ Description du produit • Dispositif de commande intégré commutable ou externe réglable DALI. Aussi avec commande Interact Ready pour mise en réseau par technologie radio (contrôle via app) • Compatible avec les installations existantes avec des découpes de plafond standard de 150 mm et 200 mm

• Sortie lumineuse satinée pour un éclairage confortable et homogène

• En couleur de lumière blanc chaud (3.000 K) et blanc neutre (4.000 K) Avantages • Jusqu’à 63% d’économies d’énergie par rapport aux luminaires conventionnels

50 000 h de durée de vie utile (L70)

• Montage simple et rapide grâce au connecteur rapide et à la possibilité de câblage traversant • En option: avec protection IP54, convient également pour les espaces sanitaires Applications • Couloirs et zones de circulation, cages d’escaliers • Salles d’attente, zones d’accueil

Caractéristiques techniques Désignation du produit

IP20 IK02 Remplacement des KLL

Flux lumineux

Puissance système

Efficacité lumineuse

(lm)

(W)

(lm/W)

Température de couleur la plus proche

L×l×h (mm)

Numéro article Philips EOC

Eldas

Commutable DN140B LED10S/840 PSU WR PI6

2 × 18 W

1.100

9,5

116

4.000

162 × 97

325 811 00

941400461

DN140B LED20S/840 PSU WR PI6

2 × 26 W

2.200

19

116

4.000

216 × 105

325 859 00

941400531

© 2022 Signify GmbH Tous droits réservés/Sous réserve d’erreurs et de modifications État 05/2022

© 2022 Signify GmbH. Tous droits réservés. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Signify ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie concernant la précision ou l’exhaustivité des informations ci-incluses et ne pourra être tenue responsable d’une quelconque action prise en conséquence. Les informations présentées dans ce document ne constituent pas une o ffre commerciale et ne font partie d’aucun devis ni d’aucun contrat, sauf convention contraire avec Signify. Toutes les marques commerciales sont la propriété de Signify Holding ou de leurs propriétaires respectifs.

État 05/2022 www.signify.com www.philips.de/lighting www.philips.at/lighting www.philips.ch/lighting