Manual de mediciones del transformador de media y baja tensión Medición de la resistencia del aislamiento ● Medición de la resistencia de los devanados
Vista general
v1.01 | 23.05.2022
1V
1U
Conexiones internas
1W
2V
2U
2N
Símbolos
2W
Leyenda D Y Z N
conexión en triángulo, lado de alta tensión conexión en estrella, lado de alta tensión conexión en zigzag, lado de alta tensión neutro, lado de alta tensión
d y z n n•30º n
conexión en triángulo, lado de baja tensión conexión en estrella, lado de baja tensión conexión en zigzag, lado de baja tensión neutro, lado de baja tensión desplazamiento angular del vector de voltaje del lado de baja tensión con respecto al vector del lado de alta tensión desfasado horario: 30º multiplicado por x veces
UGN UDN IGN IDN
tensión nominal del lado superior tensión nominal del lado inferior corriente nominal del lado superior corriente nominal del lado inferior
página 1
Medición de la resistencia del aislamiento
Preparación para la medición
Conecta el transformador a tierra. Limpia bien los aisladores. Determina la temperatura de los devanados del transformador Θ: ▪▪10-15 h tras la aplicación de aceite o la eliminación de la tensión, ▪▪con un termómetro (medición efectuada a 2/3 de la altura del tanque) o ▪▪por resistencia (medición de la temperatura media de los devanados) o ▪▪con una cámara termográfica. Si en las tomas de la tensión superior el voltaje puede cambiar, la posición de las tomas debe ser igual en los tres devanados de la tensión superior. En caso contrario, los devanados estarán sometidos a unas corrientes de compensación resultantes en la desimantación del núcleo del transformador.
Realiza una inspección visual
Conecta el transformador a tierra antes de realizar la medición
Conecta el medidor al transformador
página 2
2 min
Devanado de tensión superior con respecto a la tensión inferior y el tanque
Devanado de tensión inferior con respecto a la tensión superior y el tanque
Devanado de tensión superior con respecto a la tensión inferior (con pantalla)
Tensión superior+inferior con respecto a la toma de tierra del tanque
Medición de la resistencia del aislamiento
Introduce ajustes de la medición
UISO ≥ 2,5 kV
tiempo de medición
La tensión conforme a la documentación de operación y mantenimiento o tensión de prueba según los ensayos del fabricante.
En función del grupo del transformador (I, II o III).
15 s GRUPO I GRUPO II
Inicia la medición y lee los resultados
RISO_15s
60 s
RISO_60s
GRUPO III
300 s
RISO_300s
60 s
Vista previa de la medición en la aplicación móvil SONEL MIC MOBILE
RISO_60s
Calcula el resultado con respecto a la temperatura de referencia
La temperatura de referencia asciende a 30ºC. El cálculo de la resistencia se realiza aplicando la siguiente relación RISO(30ºC) = k1·RISO(Θ) donde: ▪▪ RISO(30ºC) resistencia calculada para la temperatura de referencia, ▪▪ k1 coeficiente de ajuste, en función de la temperatura de los devanados Θ (paso ), ▪▪ RISO(Θ) resistencia medida. El coeficiente k1 se puede determinar a base de la siguiente tabla. Θ [ºC] k1 [-]
0
5
10
15
18
21
24
27
0,25* 0,32* 0,39* 0,50 0,57 0,66 0,76 0,87
30 1,0
33
36
39
42
1,14 1,32 1,52 1,74
45
50
55
2,0 2,52* 3,18*
* valor aproximado página 3
Medición de la resistencia del aislamiento
Evalúa los resultados
GRUPO I
GRUPO IV
Resistencia del aislamiento entre: ▪▪ los devanados y tierra RISO(30ºC) > (1/C)·1000 MΩ ▪▪ devanados RISO(30ºC) ≥ (5/C)·1000 MΩ
Resistencia de los transformadores: ▪▪ Un > 10 kV RISO(30ºC) > 20 MΩ ▪▪ Un ≤ 10 kV RISO(30ºC) > 15 MΩ
donde: ▪▪ C
...aparte de los transformadores en resina, en cuyo caso: ▪▪ sistema de tensión superior/inferior, tensión inferior/toma de tierra del transformador > 1000 MΩ ▪▪ sistema de tensión inferior/toma de tierra del transformador > 20 MΩ
capacidad del sistema [nF]
GRUPO II Resistencia del aislamiento entre: ▪▪ los devanados y tierra RISO(30ºC) > 70 MΩ ▪▪ devanados RISO(30ºC) ≥ 150 MΩ
DAR
=
DAR
=
DAR
=
estándar 1
estándar 2
GRUPO III Resistencia del aislamiento entre: ▪▪ los devanados y tierra RISO(30ºC) ≥ 35 MΩ
estándar 3
RISO_60s RISO_30s RISO_60s RISO_15s
≥
RISO_300s RISO_60s
Los resultados se deben comparar con las actas de pruebas anteriores, incluidos los ensayos realizados por el fabricante.
Planifica la fecha de la siguiente medición
página 4
▪▪¿Dentro de 2 años? ▪▪¿Dentro de 5 años? ▪▪¿Según las indicaciones del fabricante? ▪▪¿Un caso especial? (Por ejemplo, después de un mes de parada.)
DAR de los ensayos de recepción
Medición de la resistencia de los devanados
Conecta el transformador a tierra y desconéctalo de las barras conductoras.
Preparación para la medición
Limpia bien los bornes del transformador en la zona de conexión para que la resistencia del punto de contacto no afecte al resultado de la medición. Determina la temperatura de los devanados del transformador Θ: ▪▪10-15 h tras la aplicación de aceite o la eliminación de la tensión, ▪▪con un termómetro (medición efectuada a 2/3 de la altura del tanque) o ▪▪por resistencia (medición de la temperatura media de los devanados) o ▪▪con una cámara termográfica.
¿?
Determina el material de los devanados.
Realiza una inspección visual
Conecta el transformador a tierra
Identifica el sistema de conexiones del transformador
Triángulo
Estrella sin N
Estrella con N
▪▪Resistencias a medir: RUV, RVW, RUW, RUN, RVN, RWN. ▪▪Resistencias procuradas: Ra, Rb, Rc. En el sistema de triángulo y estrella sin N se deben calcular.
Conecta el medidor a los devanados
página 5
Medición de la resistencia de los devanados
Introduce ajustes de la medición
▪▪Modo de medición ▪▪Medición en 1 dirección ▪▪Algoritmo ▪▪Corriente de medición máxima (máx. 15%In del devanado)
α
Compensación de temperatura Temperatura ambiente Temperatura del objeto/de los devanados Material de los devanados o el coeficiente de temperatura α Temperatura de referencia
Inicia la medición y lee los resultados
Triángulo
Calcula la resistencia de los devanados
R +R -R 2•RUV•RWV - UV WV UW Ra = R +R -R 2 UV VW UW R +R -R 2•RUW•RWV - UV WV UW Rb = R +R -R 2 UW VW UV R +R -R 2•RUW•RUV - UW UV WV Rc = R +R -R 2 UW UV WV Estrella sin N
Ra =
RUV+RWU-RVW 2
Rb =
RUV+RVW-RWU 2
Rc =
RWU+RVW-RUV 2
Estrella con N
Ra = RUN Rb = RVN Rc = RWN
Se deben medir todos los devanados del transformador a todos los niveles del conmutador de tomas. página 6
Medición de la resistencia de los devanados
Evalúa los resultados
Para cada toma, los resultados deben cumplir los siguientes criterios:
Ra = (100% ± 5%) Ra_por defecto R B = (100% ± 5%) Rb_por defecto R C = (100% ± 5%) Rc_por defecto
Ra = (100% ± 3%) Rb = (100% ± 3%) Rc = (100% ± 3%)
Planifica la fecha de la siguiente medición
Ra_por defecto+ Rb_por defecto+ Rc_por defecto 3 Ra_por defecto+ Rb_por defecto+ Rc_por defecto 3 Ra_por defecto+ Rb_por defecto+ Rc_por defecto 3
▪▪¿Dentro de 5 años? ▪▪¿Según las indicaciones del fabricante?
página 7
Apéndice 1 | Ejemplo de acta de medición del transformador
página 8