Få med deg

FOTO: NIKLAS LELLO

JUDITH HERMANN

Judith Hermann regnes som en av Tysklands mest stilsikre forfattere, og er kjent for å ha rendyrket novellen og den korte fortellingen. Hun debuterte i 1998 med Sommerhus, senere, og ble av et samlet internasjonalt pressekorps stemplet som en av Tysklands mest lovende unge forfatterstemmer, og som representant for en ny generasjon.

Hermann ble født i Vest-Berlin i 1970, og flere av fortellingene hennes utspiller seg på den urbane, kulturelle scenen i den tyske hovedstaden. I årets roman Der hjemme, er imidlertid brosteinen i Berlin byttet ut med et åpent åkerlandskap i en landsby nordvest i Tyskland. TORSDAG 23. SEPTEMBER 20.00 | MØTEPLASSEN, 1. ETASJE JUDITH HERMANN: DER HJEMME 150 Judith Hermann er en av Tysklands fremste samtidsforfattere, og er aktuell med den kritikerroste romanen Der hjemme. Møt henne i samtale med forfatter og psykolog Peter F. Strassegger. Samtalen vil foregå på tysk, med Oliver Møystad fra NORLA som norsk tolk.

KJELL WESTÖ

Den finlandsvenske forfatteren Kjell Westö ble født i Helsingfors i 1961, og er en av Nordens mest anerkjente og prisbelønte forfattere. Han debuterte med diktsamlingen Tango orange i 1986, og fikk sitt store gjennombrudd i 1996 med romanen Drakarna över Helsingsfors. Han er særlig kjent for sine episke skildringer av vår moderne historie, men i sin siste roman Tritonus tar han opp de store spørsmålene knyttet til vår egen tid. Her handler det om klimakrise, #metoo, pandemi – og om å vende hjem. ONSDAG 22. SEPTEMBER 18.00 | MØTEPLASSEN, 1. ETASJE KJELL WESTÖ: TRITONUS 150 Den anerkjente finlandssvenske forfatteren Kjell Westö er aktuell med romanen Tritonus, der den verdensberømte dirigenten Thomas Brander vender hjem til den finske skjærgården når karrieren er på hell. Møt Westö i samtale med journalist Harald Birkevold.

TORSDAG 23. SEPTEMBER 13.00 | SALONGEN, 4. ETASJE LUNSJLESING: VAAGE, WESTÖ OG ÅSBRINK 50 Legg lunsjpausen til Salongen, og hør finlandsvenske Kjell Westö lese fra sin siste roman Tritonus, svenske Elisabeth Åsbrink lese fra sin romandebut Forlattheten og norske Lars Amund Vaage lese fra sin Nordisk råd-nominerte roman Det uferdige huset.

BART VAN ES

Litteraturprofessor Bart van Es ble født i Nederland i 1972, men flyttet til Storbritannia som tenåring. Med på flyttelasset fulgte en fortiet fortelling fra barndommen: Fortellingen om den jødiske jenta Lientje, som besteforeldrene gjemte under krigen, og som senere brøt med familien. I Jenta med minneboken nøster van Es gradvis opp Lientjes (og dermed også sin egen) familiehistorie, og forteller samtidig den rystende historien om det nederlandske Holocaust. Jenta med minneboken vant Costa-prisen for både årets biografi og årets bok i Storbritannia 2018, og fikk strålende mottakelse da den kom ut i Norge i 2019. TORSDAG 23. SEPTEMBER 18.00 | MØTEPLASSEN, 1. ETASJE ARVEN ETTER ANTISEMITTISMEN 150 Svenske Elisabeth Åsbrink tar utgangspunkt i sin egen jødiske familiehistorie i sin romandebut Forlattheten. Britiske Bart van Es skriver også om familiens krigshistorie i biografien Jenta med minneboken. Åsbrink og van Es samtaler om arven etter antisemittismen med førstelektor Brita Strand Rangnes. Samtalen skjer på engelsk.

FREDAG 24. SEPTEMBER 17.00 | KINOSAL 5 JENTA MED MINNEBOKEN 150/100 Britiske Bart van Es vant årets bok i Storbritannia for biografien Jenta med minneboken, der han forteller om den jødiske jenta Lientje som besteforeldrene gjemte under krigen. Møt ham i samtale med litteraturprofessor Tore Rem. Samtalen skjer på engelsk.

LØRDAG 25. SEPTEMBER 14.00 | MØTEPLASSEN, 1. ETASJE FAMILIE OG FORTIELSE: NORA KRUG OG BART VAN ES 150 I Heimat utforsker tysk-amerikanske Nora Krug sin egen families rolle i Nazi-Tyskland. Britiske Bart van Es skriver også om sin egen families krigshistorie i Jenta med minneboken. De samtaler om familie, fortielse og tilgivelse med Simon Stranger, som skrev om familiens krigshistorie i Leksikon om lys og mørke. Samtalen skjer på engelsk.

ELISABETH ÅSBRINK

FOTO: JOHAN BERGMARK

Den svenske journalisten, forfatteren og dramatikeren Elisabeth Åsbrink ble født i Göteborg i 1965, og er kanskje mest kjent for sine prisbelønte sakprosabøker. I 2011 mottok hun Augustprisen for Og fremdeles står trærne i Wienerwald, og i 2016 sikret sakprosaboken 1947 henne et internasjonalt gjennombrudd. Nå debuterer hun som romanforfatter med Forlattheten, der hun skriver om sin egen jødiske familiehistorie. TORSDAG 23. SEPTEMBER 13.00 | SALONGEN, 4. ETASJE LUNSJLESING: VAAGE, WESTÖ OG ÅSBRINK 50 Legg lunsjpausen til Salongen, og hør finlandsvenske Kjell Westö lese fra sin siste roman Tritonus, svenske Elisabeth Åsbrink lese fra sin romandebut Forlattheten og norske Lars Amund Vaage lese fra sin Nordisk råd-nominerte roman Det uferdige huset. TORSDAG 23. SEPTEMBER 18.00 | MØTEPLASSEN ARVEN ETTER ANTISEMITTISMEN 150 Svenske Elisabeth Åsbrink tar utgangspunkt i sin egen jødiske familiehistorie i sin romandebut Forlattheten. Britiske Bart van Es skriver også om familiens krigshistorie i biografien Jenta med minneboken. Åsbrink og van Es samtaler om arven etter antisemittismen med førstelektor Brita Strand Rangnes. Samtalen skjer på engelsk.