Patio Heater a Gás Table

Patio Heater Table Aquecedor de Ambiente Externo.

Modelo PH-1000

REV 2– FEV/09

Rua João Álvares Soares, 1530 – Campo Belo, São Paulo – SP, Cep 04609-004, Brasil.

Site: www.generalheater.com.br / E-mail: aquecedor@generalheater.com.br / Telefax: (011) 5044-1683

Patio Heater Table Aquecedor de Ambiente Externo.

Instalação – Operação – Manutenção – Garantia

ATENÇÃO: Se as informações contidas neste manual não forem seguidas, há risco de incêndio ou explosão, podendo resultar em danos físicos e materiais.

Não armazene combustível ou materiais inflamáveis nas proximidades do equipamento.

O que fazer em caso de cheiro de gás: • • • • •

Nunca tente acender o equipamento.

Não acione nenhuma chave elétrica.

Não utilize nenhum aparelho eletrônico para comunicação (telefone celular, Pager, rádio).

Chame imediatamente o fornecedor de gás e siga as instruções recebidas.

Caso você não consiga contatar o fornecedor de gás, ligue imediatamente para o Corpo de Bombeiros.

Os serviços de manutenção devem ser executados exclusivamente por um profissional qualificado para o serviço.

Obrigado por adquirir este Patio Heater aquecedor de ambiente externo, de alta eficiência da General Heater.

Agradecemos a confiança com os nossos produtos. Para uma utilização segura e eficiente recomendamos a leitura deste manual antes da utilização do equipamento.

Distribuidor Exclusivo www.generalheater.com.br Assistência Técnica Própria E Rede Autorizada.

REV 2– FEV/09

Aquecedor de Ambiente Externo

Conteúdo do Manual Item

Descrição

Página

01.

Índice...............................................................................

03

02.

Informações importantes...............................................

03

03.

Procedimento de montagem e operação.....................

04

04.

Tipo de gás, regulador de pressão e flexível de gás...

05

05.

Instalação........................................................................

5.1 Escolha de local 5.2 Precaução 5.3 Conectar o kit de conexão de gás ao botijão 5.4 Teste de vazamento de gás

05

06.

Operação.........................................................................

6.1 Alerta 6.2 Ligar Patio Heater Table 6.3 Desligar o Patio Heater Table 6.4 Cuidados (Flash Back)

06

07.

Manutenção.....................................................................

7.1 Manutenção 7.2 Recomendação 7.3 Armazenagem

06

08.

Especificação Técnica...................................................

06

09

Listas de possíveis problemas.

07

10.

Vistoria diária

07

11.

Termo de Garantia

07

01. Informações importantes - Leia com atenção antes de usar e guardar este manual em lugar de fácil acesso. As informações contidas neste manual não forem seguidas, pode resultar em perigo, prejuízo e risco de vida.

- O Pátio Heater Table é para uso externo, em mesa.

- Não usar o equipamento no dia de forte ventania e não deve expor a chuva.

- Usar gás GLP.(gás de cozinha), botijão de 13 Kg. - Remover todo material de embalagem, antes iniciar a montagem.

- Afastar presença de material inflamável ao redor do Pátio Heater Table.

- Afastar a presença de criança próximo do pátio Heater Table para evitar o risco.

- Não instalar o Pátio Heater Table próxima da estrutura ou parede de material com fácil flamabilidade.

- Por questão de segurança, nunca coloque o botijão de gás deitado.

- Faça checagem de vazamento com espuma de detergente, toda vez que efetuar e trocar o botijão.

- Nunca armazenar material inflamável próximo do Pátio Heater Table.

- Nunca pintar o queimador, ou painel de controle do equipamento.

- Ao armazenar o equipamento após da estação de frio, procura de cobrir o queimador para evitar pó e presença de insetos.

- Nunca movimentar ou mudar o equipamento durante o uso.

- A modificação ou alteração do equipamento, por pessoa não qualificada, pode resultar em perigo para usuário.

- Em caso de cheirar ou detectar vazamento de gás, deve: Desligar imediatamente o equipamento, apagar a chama, fechar o registro do botijão de gás.

3

Aquecedor de Ambiente Externo

02. Procedimento de montagem e operação.

2.1 Lista de componentes (desenho 02) Item 01 02 03 04 05 06 07

Componentes Porca de borboleta / 4 mm Refletor de aluminio Tela de proteção com tela do queimador Parafuso cabeça chata Philips M4x10mm Haste do queimador Queimador Mangueira de gás

Qde 3 1 1 3 1 1 1

2.2 Procedimento de montagem (Favor ler toda a instrução antes de iniciar a montagem) Passo I: Colocar a tela de proteção no queimador, e fixá-la com os 03 parafusos. (desenho 03)

Desenho 02

Desenho 03

Passo II: Colocar o refletor no queimador, colocar as arruelas no refletor, e fixá-lo com as 03 porcas de borboletas. (desenho 04)

Desenho 04

Passo III: Passar o flexível de gás pela furação da mesa, parafusar o kit conexão de gás (regulador de gás e borboleta) ao flexível, conectar o kit conexão de gás ao botijão de gás de 13 Kg. (desenho 05)

Desenho 05

4

Aquecedor de Ambiente Externo

- Dimensão do Pátio Heater Table (desenho 06)

Desenho 06

- Recomendações: * Evitar de colocar material sensível ao calor debaixo do aquecedor PH-1000, durante o uso, o equipamento gera calor e pode danificá-lo. * O Pátio Heater Table é para, principalmente, aquecer o ambiente externo como varanda, Deck da piscina ou SPA. * Certifique sempre que o local instalado tenha circulação de ar adequada. * A mínima distancia de afastamento entre a parede e teto. (desenho 07)

Desenho 07

* A instalação de Pátio Heater Table deve seguir o padrão ou norma de segurança do país quanto ao manuseio de equipamento que utiliza gás GLP. * O equipamento PH-1000 deve ser instalado na mesa com superfície plana.

03. Tipo de gás, regulador de pressão e flexível de gás.

Este Patio Heater Table é alimentado por gás GLP, utiliza o botijão de cozinha (13 Kg), com pressão de 2,8 KPa, regulador de pressão com vazão acima de 01 Kg/h, e flexível de gás aprovado pelo CSA. Observação: O Conjunto regulador de gás com registro (kit regulador) incluso.

04. Instalação 4.1 Escolha de local O Pátio Heater Table é recomendado para usar no ambiente externo e com ventilação apropriada. O equipamento consome oxigênio durante o uso, é perigoso e prejudicial à saúde ao usar no ambiente fechado.

4.2 Precaução * Nunca obstrui a abertura de ventilação do local. * O botijão de gás deve estar sempre na posição vertical, nunca deitada. * Na troca de botijão, tenha certeza que a válvula de gás e botão de gás do Pátio Heater está devidamente fechada.

5

Aquecedor de Ambiente Externo

* Verifique periodicamente se o flexível de gás está em ordem, sem dobra, trinca ou machucada.

Qualquer irregularidade observada deve providenciar a troca de flexível de gás de mesma qualidade e que atenda a norma de segurança.

4.3 Conectar o kit de conexão de gás ao botijão * Instalar o kit de conexão de gás no flexível de gás, fixando com abraçadeira. Em seguida, conectá-lo rosqueando a borboleta, igual a instalação de gás de cozinha.

4.4 Teste de vazamento de gás Certifique que o botão de gás do equipamento se encontra na posição “Off”. Abrir a válvula de gás do botijão, passar a espuma na base de detergente nas conexões como: flexível, regulador e borboletas para efetuar o teste de vazamento. Nunca usar chama de fósforo para verificar o vazamento de gás.

05. Operação 5.1 Alerta Antes de iniciar o procedimento de operação, tenha certeza que já entendeu perfeitamente a parte importante do manual.

5.2 Ligar Pátio Heater Table a. Abrir a válvula de gás do botijão. b. Pressionar o botão de controle de gás, girar 30º em sentido anti-horário, e segurar por 3 a 5 segundos. c. Continuar com botão pressionado, girar ao 90º em sentido anti-horário, e segurar por outro 5 a 10 segundos até acender o queimador. d. Se não acender o queimador, volte o botão de controle a posição inicial “Off”, e repetir os passos b. e c. e. Ajustar o botão de controle para posição desejada de potencia entre “Lo” e “Hi”.

5.3 Desligar Pátio Heater Table a. Voltar o botão de controle para a posição “Lo”, pressionar o botão e girar em sentido horário até a posição “Off”. b. Fechar a válvula de gás do botijão. c. Por motivo de segurança, esperar pelo menos por 10 minutos, antes de religar o Pátio Heater Table.

5.4 Cuidados (Flash Back) Se ocorrer o retorno de chama, ou chama sai do queimador por motivo qualquer, feche imediatamente a válvula e gás do botijão, em seguida, gire o botão de controle para a posição “Off”. Chame a autorizada para dar assistência técnica do equipamento.

06. Manutenção 6.1 Manutenção a. Manutenção do equipamento é recomendável uma vez por ano. b. Nunca mexer ou desmontar o equipamento, enquanto estar em uso de aquecimento. c. Pode usar o pano umedecido com solução de detergente para fazer limpeza do corpo de PH-1000.

Enquanto o queimador, pode usar escova macia e ar comprimido. d. Sinais do equipamento que está necessitando de manutenção. * Odor forte de gás com chama amarela no queimador. * O Pátio Heater Table não está conseguindo atingir a temperatura desejada. * Alimentação de gás com barulho irregular. * Chama sai para fora do queimador.

6.2 Recomendação Efetuar manutenção preventiva uma vez por ano.

6.3 Armazenagem Guardar o equipamento no lugar seco e coberto, queimador deve estar coberto com plástico para evitar poeira e insetos.

07. Especificação Técnica Descrição Modelo Gás Tipo Consumo (g/h) Potencia (Kw) Aplicação

Resultado PH-1000 GLP 200 3,1 Externo, mesa

Descrição Altura (cm) Diâmetro refletor (cm) Diâmetro base (cm) Peso líquido(Kg) Peso bruto (kg)

6

Resultado 90 50 30 5,0 7,0

Aquecedor de Ambiente Externo

08.Listas de possíveis problemas.

Problemas O queimador não acende

Causas prováveis A válvula do gás pode estar “off” O Botijão de gás pode estar vazio.

Pressão está baixa

Soluções Ligue a válvula de gás para “on” Substitua o Botijão de gás.

Reservatório quase vazio. Troque o botijão de gás.

09. Vistoria diária Verifique Providências Se há materiais inflamáveis ou de fácil combustão Retirar estes materiais nas proximidades Se há emissão de ruídos ou cheiros anormais pelo equipamento Consultar a assistência técnica autorizada Se há cheiro de gás próximo ao equipamento

10. Termo de Garantia O Fabricante garante ao usuário deste produto os serviços de Assistência Técnica para substituição de componentes ou partes, sendo devidamente constatados como defeitos de fabricação, pelo período de 01 (um) ano, contados a partir da data de emissão da nota fiscal de compra pelo primeiro proprietário, desde que o mesmo tenha sido instalado conforme orientações descritas neste manual que acompanha o produto e, somente em Território Nacional.

10.1Condições para validade da garantia.

A Garantia perderá seu efeito caso: - O produto não for utilizado para os fins a que se destina; - A instalação ou utilização do produto estiver em desacordo com as recomendações do Manual de Instruções; - O produto sofrer qualquer dano provocado por mau uso, acidente, agentes da natureza, agentes químicos, alterações, modificações ou consertos realizados por pessoas ou entidades não credenciadas pelo fabricante;

10.2Condições não cobertas pela garantia.

A Garantia não cobre: - Transporte e remoção de produtos para conserto que estejam instalados fora do perímetro urbano onde se localiza a sede da assistência técnica ou autorizada mais próxima. Nestes locais, qualquer despesa de locomoção e/ou transporte do produto, bem como despesas de viagem e estadia de um técnico, correrão por conta e risco do Consumidor; - Troca de peças e componentes sujeitos a desgaste normal (Ex: ignitor) de utilização ou por dano de uso; Notas - A garantia somente é válida mediante a apresentação de nota fiscal de compra deste produto.

- As peças e componentes com defeitos substituídos gratuitamente durante a garantia passam a pertencer à Assistência Técnica para posterior estudo.

7