Toda la actualidad de nuestra empresa Nº10. Año 2017
IX Torneo de Golf “El Camino” · Soltra estrena instalaciones para su lavandería industrial · Entrevistamos a Francisco L. Rodriguez, Jefe de Servicio de Psquiatría del Hospital de León · 1ª Gala de los Valores del Deporte · y mucho más...
Editorial Vuestra gran labor hace que nuestros objetivos sean una realidad. Sin vuestro trabajo, nada de lo que pretendemos sería posible.
Juan Martínez Majo Presidente de la Diputación de León
La Diputación de León tiene en las personas con discapacidad su particular caballo de batalla. No en vano, somos titulares de tres Centros donde se les atiende, y donde continuamos buscando iniciativas que sirvan para lograr su integración total garantizando, de esta forma, que cuenten con las mismas oportunidades que el resto de la población. A través de la formación y de una atención integral, en la que también se incluyen actuaciones para facilitar la inserción labor al de los discapacitados, intentamos crear una sociedad justa, en la que cada persona, sea cual sea su condición, encuentre un lugar en el que desarrollar sus capacidades. Un objetivo que compartimos con todas las entidades, asociaciones y empresas de la provincia que dedican sus esfuerzos a mejorar la calidad de vida de estas personas, física, social y laboralmente, como es el caso de SOLTRA. Una empresa cuya base es colaborar con la consolidación de un tejido económico estable en la provincia y haciéndolo, además, con una base social como es
Edita: SOLTRA Dirección: Josean Idoeta Coordinación: Gemma González Diseño: UNOCOMA COMUNICACIÓN Depósito Legal: LE-561-2012
la de darle la oportunidad a los discapacitados de demostrar todas sus capacidades, además de conseguir su inserción social a través de un empleo. Con ello, no solo consiguen ofrecer un espacio donde estas personas ganen en autoestima, sino que, además, puedan hacerlo en nuestra provincia, asentando población y manteniendo a los discapacitados cerca de sus lugares de origen. Todo ello he podido comprobarlo de primera mano, durant e las visitas que he realizado a sus dos centros, el que se encuentra ubicado en La Virgen del Camino y también el de Villadangos. Pudimos ver centros de trabajo en los que cada uno da lo mejor de sí mismo, gracias al esfuerz o de muchas personas a las que apoyamos y con las que mantenemos un compromiso cuyo fin no es otro que el de tr abajar para que todos y cada uno de los miembros de esta sociedad enc uentren un lugar donde poder hac er su vida más plena. Así, desde estas líneas quiero felicitar a todos los responsables de SOLTRA. Vuestra gran labor hace que nuestros
Avda. Astorga, 87 La Virgen del Camino 24198 - León T 987 300 731 info@soltra.org www.soltra.org
objetivos sean una realidad. Sin vuestro trabajo, nada de lo que pretendemos sería posible. Vuestra constancia, vuestr a sensibilidad y vuestro empeño hacen que las personas que trabajan aquí tengan una oportunidad en una sociedad difícil, en la que las dif erencias, con vuestro tesón, no sean ya insalvables. Y a todos los que cada día os e sforzáis por superaros; a todos los que aprendéis y conseguís los objetivos que os habéis marcado; a todos, reiteraros que tenéis nuestro apoyo. Y deciros que, desde la Diputación, no dejaremos de trabajar para construir un mundo me jor, donde cada uno encuentre el lugar por el que luchar. Nuestro compromiso con la sociedad, en especial con el área rural de la provincia, es claro . La Diputación dedica 35.600.000 euros, casi el 26% del total del presupuesto, a gasto social, 1,3 millones más que en 2016. Y en esta línea vamos a seguir trabajando y colaborando con instituciones y empresas como SOLTRA.
Actualidad CLASIFICACIÓN HANDICAP: Yolanda Rodríguez Rica Villamandos 46 ptos. Eduardo Rojas Roberto González 42 ptos. PAREJA GANADORA SCRATCH: José Antonio González Pertejo Luis Ángel Fernández Díez 35 ptos.
Josean Idoeta, gerente de Soltra, posa junto a los miembros de la Asociación Guipuzcoana Aztegi.
IX Torneo de Golf “El Camino”: Deporte inclusivo con Soltra
IX Golf Tournament "El Camino": Inclusive sport with Soltra
Soltra ha celebrado un año más su torneo solidario al que han acudido invitados 5 deportistas de la Asociación Guipuzcoana Aztegi a favor de las personas con Discapacidad.
Soltra has celebrated one more year its tournament inviting to to 5 members of the Association Guipuzcoana Aztegi in favor with the people with Disability.
La IX edición del tr ofeo El Camino Soltra reunió el pasado mes de Mayo en el León Club de Golf a un buen númer o de participantes en una cita que sigue apostando por la inclusión de personas con discapacidad. En esta edición, acudieron invitados desde Guipuzcoa cinc o deportistas de la Asociación Atzegi para hacer un recorrido de nueve hoyos junto a jugadores del club leonés, acompañados además por monitores de la escuela de Golf Blume de León. Las parejas ganadoras fueron las formadas por José Antonio González Per-
tejo y Luis Ángel F ernández en la modalidad Scratch, mientras que la formada por Yolanda Rodríguez y Rica Villamandos lo hacían en Hándicap. En la entrega de premios estuvieron presentes José A . Idoeta Madariaga, en representación de Soltra, Aurora Baza, concejala de Familia y Bienestar Social del Ayuntamiento de León, Óscar Carcedo, en representación de Asociación Aztegui, Carlos Millán, de Dysa, Carmen Santos, en representación de Citröen Eslauto, Manuel González por parte de Eirtel, Inma Villa, del León Club de Golf. Y todo en una jornada perfecta de deporte.
The winning pairs were those formed by Jose Antonio González Pertejo and Luis Angel Fernandez in the Scratch modality, while the one formed by Yolanda Rodriguez and Rica Villamandos did it in Handicap. In the evening, the award ceremony left no detail unattended. Among the guests, Josean Idoeta (SOLTRA’s Managing Director) and the different representatives of the sponsor entities.
Actualidad
Soltra unveils facilities for its industrial laundry Soltra has inaugurated last July at its facilities in La Virgen del Camino (León) a new industrial laundry from which it continues to improve and expand its laundry services to companies in the health and hotel sector of Castilla y León as well as other communities neighbors such as Asturias and Galicia. The Minister of Employment of the Junta de Castilla y Leon, Carlos Fernández Carriedo, attended the official start-up of the facilities, which have meant an investment of 1.4 million and from which Soltra already employs 56 people with capacities different that undoubtedly improve this service, contribute with their effort to their full social integration. He pointed out “we will collaborate and support everything necessary to continue consolidating this job”.
Carlos Fernández Carriedo a su llegada a las nuevas instalaciones.
Soltra estrena instalaciones para su lavandería industrial El consejero de Empleo de la Junta de Castilla y Léon, Carlos Fernández Carriedo, asistió a la pue sta en marcha oficial de las nuevas instalaciones de Soltra en La Virgen del Camino. Soltra ha inaugurado el pasado mes de Julio en sus ins talaciones de La Virgen del Camino (León) una nueva lavandería industrial desde la que continúa mejorando y ampliando sus servicios de lavandería a empresas del sector sanitario y hotelero de Castilla y León así como a otras comunidades vecinas como Asturias y Galicia. El consejero de Empleo de la Junta de Castilla y Léon, Carlos Fernández Carriedo, asistió a la puesta en marcha oficial de las ins talaciones, que han supuesto una inversión de 1,4 millones y desde las que Soltra ya da empleo a 56 personas con capacidades dife-
rentes que además de mejorar indudablemente este servicio, contribuyen con su esfuerzo a su plena integración social. El consejero señaló la importancia de que la recuperación económica llegue a todos los ciudadanos, “y de forma especial a aquellos que tienen más problemas y sin lugar a dudas en tre ellos están las personas c on discapacidad y vamos a colaborar y a apo yar en todo lo que sea necesario para que se siga consolidando este empleo”. Carlos Fernández Carriedo estuvo acompañado del Director General de Eco-
Actualidad
nomía Social de la Junta, Jesús Rodríguez, del Vicepresidente 4º de la Diputación de L eón, Miguel Ángel Martínez, de la jefa de la Oficina Territorial de Trabajo, Ana Guerrero y del alcalde de V alverde de la Virgen, David Fernández. Por parte de Soltra, su gerente Josean Idoeta y los consejeros Javier López Casado e Iñaki Al korta les acompañaron en su recorrido por las instalaciones de Soltra de La Virgen del Camino y también por las ubicadas en Villadangos del Páramo, donde se ensamblan piezas de fibra para componentes eólicos de la multinacional Vestas y en la que ya trabajan 63 personas.
Actualidad
Si quieres ver el vídeo de la Gala, escanea este código QR con tu smartphone.
PREMIADOS
SOLTRA premia la Inclusión en la Gala de Valores del Deporte
Premio Equipo colaborador con esDeporte Cristo Atlético de Palencia (Fútbol)
El equipo HandVall Tea, Premio a la Inclusión 2017
Premio Mejor Gol de la Temporada Gallar – Cultural y Deportiva Leonesa (Fútbol)
El pasado 8 de junio en el Auditorio de Medina del Campo (Valladolid) celebramos la Iª Gala de V alores del Deporte promovida por el Observatorio de los Valores en el Deporte de los que SOLTRA es miembro fundador. Esta iniciativa de esDxT, programa deportivo de EsRadio, celebró su primera edición en un act o en el que quedó patente no sólo la calidad deportiv a, también la personal y humana de los protagonistas. Durante la gala, destacó especialmente el mensaje enviado por nuestro presidente de honor , el seleccionador nacional
de fútbol D. Vicente del Bosque, en el que a través de un vídeo r ealizó un recorrido muy visual por los valores que defiende El Observatorio, para a continuación dar paso a la entrega de premios y a sus deportistas galardonados. El gerente de SOLTRA, Jose A. Idoeta hizo entrega del Premio a la Inclusión, al equipo de Balonmano HandVall Tea, de Valladolid, por su compromiso solidario. Desde SOLTRA queremos daros a todos las gracias por la gran acogida a esta joven iniciativa y sobre todo queremos felicitar especialmente todos los premiados.
Premio Revelación Sara Llana (Gimnasia Rítmica) Premio Trayectoria Carlos Soria (Alpinismo) Premio Trabajo en Equipo Club Patinaje en Línea Valladolid Femenino (Patinaje) Premio Sacrificio Olmo Ercilla (Patinaje) Premio Colaboración Marco Mora y Hugo Tranche (Policía Nacional) Premio Superación David Cubillas (Natación) Premio Inclusión HandVall TEA (Balonmano) Premio Juego Limpio Sergio Blanco – Ponferradina (Fútbol)
Corazón Solidario
Francisco Luis Rodriguez Fernández Jefe de Servicio de Psquiatría del Hospital de León
¿Hacia dónde v a la psiquiatría? Yo creo que antes de preguntarnos hacia dónde va, deberíamos analizar de dónde viene... ¿Y de dónde viene la psiquiatría? La psiquiatría viene de tiempos oscuros que poco a poco se han venido aclarando, tiempos en los que no había solución para quiénes padecían alguna enfermedad mental más que apartarlos de la sociedad, o más recientemente internándolos en los llamados manicomios en los que al menos ya se intentaban aplicar distintos tipos de estrategias para que en definitiva estuvieran tranquilos. ¿Cuáles eran aquellos primeros tratamientos? Antes de los años 50, los manicomios empleaban distintos métodos, como los choques de insulina, riegos con agua a presión, correas cuando se agitaban,… pero es a partir de los años 50 y 60 cuando empiezan aparecer los psicofármacos dando un vuelco a la psiquiatría, ya que se cierr an los psiquiátricos y manicomios dejando a los en fermos mentales medicados y en la calle.
¿Qué tipo de medicamentos? Eran medicamentos muy toscos llenos de efectos secundarios, que si bien mejoraban los síntomas de la enfermedad mental, los pacientes finalmente no obtenían gran cosa. Pero los medicamentos fueron evolucionando mejorando los efectos secundarios , y la psiquia tría se pasó al o tro extremo , medicando demasiado, y desde los servicios de psiquiatría nos creímos omnipotentes a la hor a de manejar al enfermo mental. ¿Y cuál ha sido la alternativa o el complemento a esa medicación? Ahora en psiquiatría los medicamentos han llegado a un tope, consiguen mejorar los síntomas de la enfermedad mental pero la enfermedad mental tiene otros componentes como el psicosocial y que es precisamente hacia donde tiende la psiquiatría, hacia la rehabilitación y la reinserción para conseguir que el enfermo mental tenga una vida lo más normalizada posible como la de quien tiene cualquier otro tipo de padecimiento.
¿Y como afrontan desde los servicios hospitalarios este reto de integración social? En esto nos hemos dado cuenta de que la psiquiatría llega hasta donde llega y que en el proceso rehabilitador y reinsertador del paciente no podemos estar solos. Necesitamos ampliar el elenco de profesionales en contacto con el enfermo mental, implicando para ello a los servicios sociales y a todos aquellos proveedores de servicios como SOLTRA para que continúen el trabajo donde nosotros ya no llegamos. ¿Dónde ve más útil esta colaboración de la Fundación SOLTRA? En esa franja que hay entre lo psiquiátrico y lo social es donde tenemos que integrarnos como si fuéramos piezas de un puzzle, estableciendo contactos para continuar ese proceso rehabilitador. ¿Y ahora entonces, hacia dónde cree que tiende la psiquiatría? Hacia lo social, para que los pacientes no sean considerados enfermos mentales sin más, sino que tengan una vida que merezca la pena ser vivida.
Servicio destacado RESIDENCIA Y CENTRO OCUPACIONAL DOÑA CINIA
LOLI SANTOS Responsable de la Residencia y Centro Ocupacional Doña Cinia”
¿Edad? 54 ¿Cómo te definirías? Como una persona dinámica y comprometida Algunas de las últimas iniciativas en la relación con el entorno, como la decoración de las calles durante las fiestas de Valverde de la Virgen, las actividades durante el Día Mundial de la Salud Mental, o la visita a las instalaciones de la base aérea de la Guardia Civil.
La Residencia y Centro Ocupacional Doña Cinia abrió sus puertas en mayo de 2014 en el antiguo seminario de los Dominicos de la Virgen del Camino, con el objetiv o fundamental de favorecer la inclusión comunitaria y la promoción de la autonomía de las personas con enfermedad mental. En el proyecto trabajan más de 25 profesionales, entre técnicos de atención sociosanitaria, educadores, terapeutas ocupacionales, psicólogos y trabajadores sociales, con la firme misión de dotar a las personas con discapacidad por enfermedad mental de los apoyos necesarios que favorezcan su calidad de vida.
+INFO: soltra.org/fundacion/residencia
Actualmente, de las 60 pla zas de Mini Residencia disponibles, 42 ya están ocupadas por residentes que asist en diariamente al Centro Ocupacional. El acceso a las mismas se r ealiza a través de una comision mixta formada por gerencia de Servicios sociales y los equipo de Salud Mental. A lo largo de estos 3 años nos reafirmamos en que la normalización es el proceso que ha permitido a estas personas romper los estigmas sociales que padecen y la v ez las barreras personales que le s impedían avanzar en sus proyectos vitales.
¿Cuánto sueles dormir? 8 horas ¿Un hobby? El deporte ¿Una película? La lista de Schindler ¿Un deporte? Correr ¿Una comida preferida? El marisco ¿Algo que detestes? El papel de víctima ¿Que te gusta más de SOLTRA? El trabajo en equipo ¿Que mejorarias de SOLTRA? La visualización de sus proyectos para potenciar la sensibilización social
Nosotros mismos
REYES
BEATRIZ
SERGIO
SARA
¿Edad? 44 ¿Cómo te definirías? Luchadora, soñadora, fiel a mis códigos, con miedos que me hacen cometer errores, aun así arriesgada y algo intensa. ¿Cuánto sueles dormir? 7:30h entre semana y 9 -10h el fin de semana. ¿Un hobby? Jugar con mis perros ¿Una película? Memorias de África
¿Un deporte? Yoga ¿Una comida preferida? Gazpacho en verano y sopa de cocido en invierno. ¿Algo que detestes? Las injusticias ¿Que te gusta más de SOLTRA? Lo que implica su nombre, el sentido de solidaridad. ¿Que mejorarias de SOLTRA? Su proyección externa.
¿Edad? 33 ¿Cómo te definirías? Alegre, empática, facilitadora, responsable y desarrollo mi trabajo en coordinación con los compañeros. ¿Cuánto sueles dormir? 8h ¿Un hobby? Viajar ¿Una película? Una mente maravillosa
¿Un deporte? Vóleibol ¿Una comida preferida? El cocido ¿Algo que detestes? La falta de acceso a oportunidades ¿Que te gusta más de SOLTRA? El equipo humano ¿Que mejorarias de SOLTRA? Nuestra relación con otras instituciones
¿Edad? 28 ¿Cómo te definirías? Tranquilo, reflexivo y práctico ¿Cuánto sueles dormir? 8h ¿Un hobby? El senderismo y la fotografía ¿Una película? El Gran Lebowski
¿Un deporte? Senderismo ¿Una comida preferida? Huevo frito ¿Algo que detestes? La vagancia ¿Que te gusta más de SOLTRA? La variedad de perfiles de usuarios con los que se trabajan ¿Que mejorarias de SOLTRA? La coordinación interna
¿Edad? 31 ¿Cómo te definirías? Responsable, activa y alegre. ¿Cuánto sueles dormir? Entre 7 u 8 horas ¿Un hobby? Cocinar ¿Una película? La vida es bella
¿Un deporte? Pilates ¿Una comida preferida? Canelones ¿Algo que detestes? Prepotencia ¿Que te gusta más de SOLTRA? La ayuda a las personas con discapacidad ¿Que mejorarias de SOLTRA? Mayor visualización de los servicios
Psicóloga
Educadora
Téc. Atención Sociosanitaria
Terapeuta ocupacional
Padres de 10
10 PREGUNTAS
a unos padres de 10
NUESTROS PADRES
1. ¿Cómo conoció SOLTRA? A través de varias Asociaciones. 2. ¿Qué fue lo que le atrajo principalmente de SOLTRA para la formación de su hijo? Que SOLTRA es una empresa capacitada para perfiles c on discapacidad. 3. ¿A qué edad comenzó su hijo a trabajar en SOLTRA? A los 26 años. 4. ¿Cuánto tiempo lleva ahora su hijo en la empresa? Lleva 1 año.
El Padre:
MANUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ Edad: 47 Ciudad: León Profesión: ELECTROMECÁNICO La Hija:
MARÍA RODRÍGUEZ
Edad: 27 Ocupación actual: OPERARIO CADENA DE MONTAJE
5. ¿Qué avances cree que ha logrado su hijo en este tiempo? Nuestra hija actualmente es mucho más activa y se siente realizada. Está muy contenta. 6. ¿Qué aspectos destacaría de SOLTRA? Soltra es una empresa que aporta una oportunidad laboral a personas con discapacidad y la oportunidad de contacto con los compañeros. 7. ¿Qué aspectos mejoraría de SOLTRA? El Transporte, nos gustaría que la empresa pusiera un medio de
transporte propio. 8. ¿Cuál es la principal cualidad de su hijo? Es muy responsable, le gusta hacer las cosas bien, es muy perfeccionista. 9. ¿Tiene más hijos? ¿Cuántos? Sí, uno menor. 10. ¿Qué cree que ha aportado SOLTRA a su familia? Tranquilidad. Soltra ha aportado un trabajo a su hija y para nosotros es una tranquilidad de cara a un futuro.
soltra.org
Breves Desde SOLTRA sabemos que la coordinación de nuestros equipos con los profesionales de la red de Salud Mental es clave para la cosecución de nuestros éxitos conjuntos. El ultimo encuentro que mantuvimos en nuestras instalaciones el pasado mes de septiembre sirvió entre otras cosas para señalar dos objetivos: La preparación de algunos pacientes para afrontar un trabajo en el Centro Especial de Empleo.
Coordinación con gerencia de Servicios Sociales y los equipos de profesionales de la Red de Salud Mental
La preparación desde la Mini Residencia y Centro ocupacional “Doña Cinia” de aquellas personas que precisan un apoyo previo a la integración laboral o que sus proyectos de vida se encaminan a potenciar la inclusión comunitaria y mantener su autonomía personal.
"El Ángel" es una escultura realizada en hierro por el artista Josep Maria Subirachs en 1960. Subirachs (Barcelona, 1927-2014) célebre por la decoración de fachadas como las del Santuario de la Virgen del Camino en León o La Sagrada Familia de Barcelona, ha dejado su huella en obras repartidas por todo el mundo y recogidas en su propio museo Espai Subirats, en Barcelona. En 1998, Subirachs fue distinguido con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes, otorgada por el Ministerio de Educación y Cultura.
MIRADAS
Los elementos que integran esta escultura son un rostro femenino, un pez, una cruz y la quil la de una barca, evocando los símbolos del Cristianismo (cruz y pez) y el episodio de Ulises con las sirenas (mujer y pez). Su ubicación en nuestras instalaciones (antaño las del Colegio de los Dominicos) hace pensar que la escultura suma las dos intencionalidades del ideario del Centro: la cultura clásica junto a las ciencias y los valores cristianos.
LEÓN. CAPITAL GASTRONÓMICA 2018 Desde SOLTRA queremos felicitar a todos los leoneses por este reconocimiento y damos las gracias a todos los que lo han hecho posible.
soltra.org
Miles de envíos Avda. Nocedo, 57 24007 Leon 987272156 unipost@soltra.org www.soltra.org/servicios/marketing