LUST AUF GUT Magazin | Freiburg Nr. 135

001

e Qualität ohn Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Freiburg und drum herum | 135

DEUTSCHLAND 9 ISBN 978-3-947609-21-5 www.lust-auf-gut.de

Einfach machen

Meine Buchhaltung macht sich von allein!

Und mein Team hat Spaß am Job. Dank automatisierter Funktionen läuft Ihre Buchhaltung ab jetzt wie von selbst. Sie haben auch online alles im Griff und sind mobil vernetzt: mit Bank, Finanzamt und Steuerberater. Das spart Zeit und bringt Sie auch bei Ihren Finanzen zum Lächeln: www.lexoffice.de

GUT-Kultur | Magazin LUST AUF GUT Special Generationen 2, Impressum

Lust auf Interviews, Porträts, Menschen, Wirtschaft ........................................................................................................................

Hermann Bohny

Frisch erschienen für Freiburg: die 2. Ausgabe von LUST AUF GUT Generationen

001

REPUBLIC OF CULTURE Special | Generationen 2018

Das Hintergrund-Magazin über Generationen in Freiburg und drum herum, Teil 2 Interviews, Porträts, Menschen, Wirtschaft D 9 €, ISBN 978-3-947609-22-2, Republic of Culture, www.lust-auf-gut.de

Zu bekommen im Internet auf www.lust-auf-gut.de, bei den GutMachern aus dem Magazin oder im LUST AUF GUT conceptstore in Freiburg (Gerberau 9 a).

Impressum

RoC-Botschaft Freiburg: Medirata, Agentur für Kommunikation, Margot Hug-Unmüßig, www.medirata.de Herausgeber: Republic of Culture Frankfurt, www.lust-auf-gut.de | Konzept, Idee: Thomas Feicht www.lust-auf-gut.de Grafik: Heike Clement, Ursula Halfmann, Annika Niceus, Rebekka Trefzer Organisation: Uschi Kubitza, Katharina Arning | Fotos: siehe Fotocredits jeweils direkt an den Bildern Lektorat: Die Schreibstatt, Freiburg | Druck: Hofmann Druck, Emmendingen | Auflage: 10.000 | Erscheinungstermin: November 2018 Rechte, Nutzung und Copyrights: Alle Rechte liegen bei Medirata, Agentur für Kommunikation, Freiburg.

Republic of Culture ist ein eingetragenes Markenzeichen der Republic of Culture Internet und Marketing UG. Auszug und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Für die Beiträge der Teilnehmer liegt jegliche Verantwortung beim Teilnehmer selbst.

Der Herausgeber übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt oder eventuelle Urheberrechtsverletzungen.

Magazin-Kultur | Die Depots der LUST AUF GUT Magazine

Das Magazin LUST AUF GUT gibt es bei allen GutMacher-Adressen hier im Magazin oder bei den guten RoC-Depots: In den folgenden Hotels liegt das Magazin auf den Zimmern:

Colombi Hotel Rotteckring 16, 79098 Freiburg, T: +49 (761) 2 10 60 www.colombi.de

Hotel Stadt Freiburg Breisacher Straße 84 b, 79110 Freiburg, T: +49 (761) 8 96 80 www.hotel-stadt-freiburg.de 002

The Alex Hotel Rheinstraße 29, 79104 Freiburg, T: +49 (761) 29 69 70 www.the-alex-hotel.de

Panorama Hotel Mercure Wintererstraße 89, 79104 Freiburg, T: +49 (761) 5 10 30 www.chez-eric.de

Zur Krone – Landhotel, Restaurant Hauptstraße 57, 79288 Gottenheim, T: +49 (7665) 67 12 www.krone-gottenheim.de

Buchhandlung Schwarz Günterstalstraße 44, 79100 Freiburg, T: +49 (761) 7 18 06 www.buchhandlung-schwarz.de

Delicatessa Erwinstraße 3, 79102 Freiburg, T: +49 (761) 7 38 08 www.delicatessa-freiburg.de

E-Werk Freiburg Eschholzstraße 77, 79106 Freiburg, T: +49 (761) 20 75 70 www.ewerk-freiburg.de

LUST AUF GUT conceptstore Gerberau 9 a, 79098 Freiburg, T: +49 (761) 70 88 99 00 www.lustaufgut-conceptstore.de

kulturaggregat e.V. Hildastraße 5, 79102 Freiburg, T: +49 (761) 61 25 64 66 www.kultur-aggregat.de

schön & gut

An den folgenden Adressen ist das Magazin zu bekommen:

Lorettostraße 30, 79100 Freiburg, T: +49 (761) 4 88 01 76 www.schoen-und-gut.eu

Alphaflor

Theater­kasse Theater Freiburg

Günterstalstraße 25, 79102 Freiburg, T: +49 (761) 3 46 46 www.alphaflor.de

Bertoldstraße 46, 79098 Freiburg, T: +49 (761) 201-2853 www.theater.freiburg.de

Atelier 4e Galerie Riegeler Straße 4e, 79111 Freiburg, T: +49 (761) 456 261-63 www.atelier4e.de

Make it yours !

USM Kitos M – Ihr smarter Arbeitsplatz: sekundenschnell und intuitiv mechanisch höhenverstellbar.

Für komfortables Arbeiten im Sitzen oder Stehen.

Streit Service & Solution GmbH & Co. KG Paul-Ehrlich-Straße 9 79106 Freiburg Tel. 07831 – 802-617 www.streit.de

004

Einwohner RoC Fre iburg 135 addhome Alfred Schladerer Alphaflor American Chiropractic Ars Athletica Atelier 4e Galerie Baden-Baden Einkaufsstadt BIKESportWorld Bildung für alle e. V. Buchhandlung Rombach Günter A. Buchwald Christel Gegg Die Schönen Domani Einrichtungskultur® Extrol forum jazz e. V. Forum Merzhausen Fünfgeld

FVD Brombacher Felix Groteloh Fotografie Uli Hack hbm – Hecht Bingel Müller & Partner Hochschwarzwald Tourismus Hannes Kern Kommunikation und Medien e. V. LUST AUF GUT conceptstore mit Elizabeth, Lignum, M1 Friseure Lexware Löwen Apotheke mä hyrrä – Cirque Niveau Müller Bestattungen Münchrath Mundologia Paralume Porsche Zentrum Freiburg Prediger!

Der Schwarzwälder/Reichenbach Richtberg Training Schafferer Selz & Selz Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau Sport Bohny Streit Sutter textilstil Theater im Marienbad Unmüssig Uschi Korell Vinolivio Volante Rainer Wälder Weingut Blankenhorn Weinhandel von Gleichenstein Zylinder Wein- & Feinkost

grr

rrr

lech

z

LUST-AUF-GUT-EDEL ..............................

Es ist doch eine geniale Wortschöpfung.

Und wohl nur im Deutschen aus zwei Adjektiven zu machen.

Oder war es „bauernschlau”?

In diesem Fall eher „winzerschlau”?

GUT und EDEL. Für die Traube GUTEDEL im Markgräflerland.

Einfach genial.

Das passt doch zu LUST AUF GUT. Genauso wie das renommierte Weingut Dörflinger aus Müllheim.

Kurz zur Orientierung – zwischen Freiburg und Basel.

Jetzt RoCt es inter_national

Also darauf ein Gläschen LUST-AUF-GUT-EDEL. ..............................

Grüße Margot Hug-Unmüßig und Thomas Feicht

Vorlage aus DV M125 005

RoC -Botschaft Freiburg : Medirata, Agentur für Kommunikation Erwinstraße 16, 79102 Freiburg Telefon +49 (761) 456 250 www.medirata.de www.lust-auf-gut.de

oups

Einrichtungs-Kultur | textilstil

textilstil

Werkstatt für textiles Einrichten www.textilstil.de Richard-Wagner-Straße 25, 79104 Freiburg T: +49 (761) 28 59 111

Vorhanglösungen

Tapeten

Wandfarben 06 006

Foto: Pierre Frey

Polsterarbeiten

Teppiche

007

Alfred Schladerer Alte Schwarzwälder Hausbrennerei gretchengin.de Alfred-Schladerer-Platz 1, 79219 Staufen, T: +49 (7633) 832-0

008

Hoffnung ist nicht die Ăœberzeugung, dass etwas gut ausgeht, sondern die Gewissheit, dass etwas Sinn hat, egal, wie es ausgeht.

Vaclav Havel

Sozial-Kultur | MĂźller Bestattungen

009

MĂźller Bestattungen www.bestattungsinstitut-mueller.de Tennenbacher StraĂ&#x;e 46 79106 Freiburg T: +49 (761) 28 29 30 info@bestattungsinstitut-mueller.de

Fotos: Yasemin aus dem Kahmen, MINZ&KUNST Photography, www.minzundkunst.com

Theater-Kultur | Theater im Marienbad

010

011

Theater-Kultur | Theater im Marienbad

012

Theater im Marienbad Kinder- & Jugendtheater e. V. www.marienbad.org MarienstraĂ&#x;e 4, 79098 Freiburg, T: +49 (761) 31 47 0, E: info@marienbad.org

Girls like that Mädchen wie die Das Theater im Marienbad, kurz TiM, ist ein selbstständiges Ensembletheater mit Sitz im ehemaligen Jugendstilbad Marienbad der Stadt Freiburg. Als unabhängig arbeitendes Team versteht sich das TiM zunehmend als Kunstkollektiv, das seit seiner Gründung im Jahr 1973 anspruchsvolle und unterhaltsame Bühnenkunst für jedes Alter auf die Beine stellt. Das ca. 15 Stücke umfassende und sich ständig erneuernde Repertoire bekam zum Start der Spielzeit 2018/19 im Oktober eine Adaption des mehrfach preisgekrönten Theaterstücks „Girls like that” des kanadisch-britischen Autors Evan Placey hinzu. Kraftvoll, laut und schonungslos erobern sieben Schauspielerinnen die historischen Hallen eines Stücks Stadtgeschichte. Aktuelle Spieltermine unter www.marienbad.org.

013

Textilien führender internationaler Designer Farben und Tapeten Farbkonzepte Möbel Leuchten Accessoires

Paralume Atelier für individuelle Einrichtung Inhaberin: Winni Gertz www.paralume.de Paralume Showroom Fischerau 26 79098 Freiburg (Altstadt) T: +49 (761) 28 53 52 25 Büro und Atelier Im Hausgarten 43 79112 Freiburg (Tiengen) T: +49 (7664) 18 35

Foto: Jessica Alice Hath, www.fotografie-freiburg.com

014

Wohn-Kultur | Paralume

015

Kommunikations-Kultur | Münchrath

20 Jahre Münchrath.

Immer in Bewegung.

016

Foto: Britt Schilling, www.brittschilling.de

Münchrath Ideen + Medien

www.muenchrath.de Wilhelmstraße 40 79098 Freiburg T: +49 (761) 7 67 09-0

Axel und Susanne Münchrath Geschäftsführer/Inhaber

Mode-Kultur | Prediger!

alles außer gewöhnlich!

017

Prediger!

Kleider . Taschen . Schuhe www.prediger-mode.de Herrenstraße 58, 79098 Freiburg T: +49 (761) 2 33 73 Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 19, Sa 10 – 18

predigermode predigermode

It’s not magic, it’s design!

018

HORL Rollschleifer Messerschärfer (Eiche) & Magnet-Schleiflehre.

Das Klingenschärfer-Original aus dem Schwarzwald. Für den perfekten Schnitt.

Design-Kultur | Schafferer

Flyte – schwebende Accessoires der anderen Art

019

Schafferer Freude zubereiten

www.schafferer.de/shop Kaiser-Joseph-StraĂ&#x;e 236, 79098 Freiburg T: +49 (761) 515 82 00

Einkaufs-Kultur | Baden-Baden Innenstadt

tschaft der RoC-Bo g n lu h fe p n Em Baden-Bade Karlsruhe &

020

ANTORA Selection ARTEIOS axthelm küchenCreationen Badische Beamtenbank Badische Neueste Nachrichten Badisches Tagblatt Bäder- und Kurverwaltung Baumgärtner & Ratti Belle Epoque Böckeler’s Café Café König Casino Baden-Baden Der Kleine Prinz Gita Snyders Hartwig Möller Höll Papeterie Hoppenkamps Parfümerie Inka Lederwaren + No. 8 ISSI – Schmuck Jäger & Benzinger Jack Wolfskin Kreuz-Apotheke Kreuzpassage Le Bistro Le Jardin de France Medici Gastronomie MODEWAGENER Pädagogium Palais Gagarin Rizzi WineBistro & Restaurant Rabolt Schlafkultur Scheyder Herrenbekleidung Schrodin & Wersich Optik Schürrer-Fleischer Immobilien Schwarzwaldmädels Schuh-Bär Sparkasse Baden-Baden Gaggenau TANDEM TRANSIT Thoma Degenhardt Juweliere Trumm Herrenmoden United Legend Vickermann & Stoya Volksbank Baden-Baden Rastatt Wackenhut Mercedes-Benz WAGENER GALERIE Willy Stix Kunst & Antiquitäten Wohlfühlladen

The good-good life.

Entdecken.

Shoppen.

GenieĂ&#x;en.

021

Baden-Baden Einkaufsstadt FĂźr anspruchsvolle Menschen

www.baden-baden-innenstadt.de

Kunst- und Automobil-Kultur | Porsche Zentrum Freiburg, Uli Hack

Freiburg

Hängt an der Wand.

022

K45h Atelier-Büro

Zu sehen in einer ständigen Ausstellung im Porsche-Zentrum Freiburg.

Uli Hack www.ulihack.de

Kirchstraße 45 (Hinterhaus), 79100 Freiburg, T: +49 (761) 7 89 64

Zuffenhausen

Hängt an der Decke.

Zu sehen in einer ständigen Ausstellung im Porsche-Museum Zuffenhausen.

023

Technisches Leitexponat der Idee „schnell“ ist der Porsche 956, der spektakulär über Kopf unter der Museumsdecke hängt. Damit wird demonstriert, dass er bei einem Tempo von 321,4 km/h theoretisch an der Decke fahren könnte.

Porsche Zentrum Freiburg www.porsche-freiburg.de

Basler Straße 94, 79115 Freiburg, T: +49 (761) 49 02-911

Bau- und Einrichtungs-Kultur | Domani

Interior Möbel Art

024

Domani www.domani-interior.de Thomas Link Günterstalstraße 20, 79100 Freiburg T: +49 (761) 70 78 88 40 E: info@domani-interior.de

Finanz-Kultur | hbm – Hecht Bingel Müller & Partner

Aus zwei Mannschaften wird ein Berater-Team. Seit 2016.

Elmar Bingel

Klaus Müller

Volker Bingel

025

Nicole Hollenbeck

Mathias Hecht

Seine Tätigkeitsschwerpunkte: Steuerliche und wirtschaftliche Gestaltungsberatung, Unternehmensbesteuerung, Unternehmensbewertung, -planung und -kauf, Wirtschaftsprüfung Sein Werdegang: Wirtschaftsprüfer seit 2006 Steuerberater seit 2004 Sonstiges: Vorstandsvorsitzender der Edith Mühlschlegel Stiftung, Baden-Baden Mitglied Finanz- und Steuerausschuss der Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein

Bernhard Tecklenborg

hbm

Hecht Bingel Müller & Partner Wirtschaftsprüfer Steuerberater Rechtsanwälte www.hbm-partner.de Heinrich-von-Stephan-Straße 20 79100 Freiburg T: +49 (761) 7 03 06-0

Fotos: Klaus Polkowski, www.klaus-polkowski.de

Mathias Hecht, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater

Aberystwyth Berlin, Bristol, Bordeaux Cambridge Dublin, Dortmund Edinburgh Frankfurt, Freiburg Glasgow Hamburg Istanbul Jerusalem Kyoto London, Luxemburg, Los Angeles München, Matsuyama New York, Nürnberg Oslo Paris, Prag, Pordenone Quintin Rom Santiago de Chile, San Francisco, Seattle Tokio, Thessaloniki, Tel Aviv, Tirana Ulm Villingen Wien, Warschau Yorkshire Zürich

Günter A. Buchwald, Stummfilmmusiker

Der möglichst richtige Ton zum Bild, die möglichst richtige Melodie zur Aktion, die 026

möglichst richtige Musik zum stummen Film. Das Stumme zum Sprechen bringen. Das Wichtige hervorheben, den Film bisweilen an die Hand nehmen und zum Schauen geleiten.

Auch einfach Musik sein als Gegenpol, als ergänzender Kontrapunkt zum Filmgeschehen.

Partner, Mentor, Diener, aber nie Sklave.

Seit 40 Jahren – regelmäßig im Kommunalen Kino Freiburg. Von der Heimat in die ganze Welt. Als Klavierimprovisator, manchmal gleichzeitig als Violinist, als Organist, als Dirigent und immer öfter als Komponist.

Solist, Duopartner, Ensembleleiter („Silent Movie Music Company“), Dirigent von großen Orchestern – Philharmonisches Orchester Freiburg, Bristol Ensemble, Tokyo Metropolitan Orchestra, Filarmonica Banatul Rumänien, Philharmonisches Staatsorchester Halle, musikalischer Leiter des Slapstickfestivals Bristol (UK). Partner von Giora Feidman, Markus Stockhausen, Rick Wakeman (YES) Arditti-Streichquartett.

Und jetzt: das Projekt CASANOVA. 160 Minuten – eine Rekonstruktion der Cinémathèque Française Paris – opulentes, zum Teil farbiges Filmtheater aus dem Jahr 1927 mit Ivan Mosjoukine als Casanova. Farbige Musik für großes Orchester, Cembalo und Mandoline.

Uraufführung am 21. und 22. Juni 2019 im größten Filmtheater der Stadt Freiburg: Theater Freiburg. Es wird spielen das Philharmonische Orchester Freiburg unter Leitung des Komponisten – zum ersten Mal mit einer Pause zwischen den Akten. Wie in der richtigen Oper. Live-Recording für eine spätere DVD.

Musik-Kultur | Günter A. Buchwald

027

CASANOVA – eine Rekonstruktion der Cinémathèque Française Paris – opulentes, zum Teil farbiges Filmtheater

Foto: Klaus Polkowski, www.klaus-polkowski.de

Musik-Kultur | GĂźnter A. Buchwald

028

Filmkonzerte im Theater Freiburg Moderne Zeiten (Charles Chaplin/C. C.) Faust *

(F. W. Murnau/G. Buchwald) Nibelungen 1 + 2 (Fritz Lang, Gottfried Huppertz) Das Weib des Pharaos (Ernst Lubitsch, Eduard Künneke) Lichter der Großstadt (Charles Chaplin/C. C.) Panzerkreuzer Potemkin (Sergej Eisenstein/Edmund Meisel) Der Zirkus (Charles Chaplin/C. C.) Metropolis (Fritz Lang/Gottfried Huppertz) Schwarzwald – (Rainer Mülbert/G. Buchwald) Klangfarben und Lichtblicke * Goldrausch (Charles Chaplin/ C. C.) Phantom der Oper (Lon Chaney sen./Gabriel Thibaudeau) Steamboat Bill Jr. (Buster Keaton/Tim Brocks) Casanova * (Alexandre Wolkov/G. Buchwald) Nosferatu * (F.W. Murnau/G. Buchwald) * Musik komponiert von Günter A. Buchwald.

Filme im Kommunalen KINO FREIBURG 1978 – 2018 ca. 840 verschiedene Filme, jeweils einmal im Monat improvisierend begleitet von Günter A. Buchwald.

Günter A. Buchwald Stummfilmmusiker

www.stummfilmmusiker.de Johann-von-Weerth-Straße 4, 79100 Freiburg T: +49 (761) 40 27 69

029

GUT-Kultur | Magazin LUST AUF GUT Special Inter_national

Kommunikation, Kultur und Kommerz .........................................................................................................................

1. LUST AUF GUT Special inter_national

030

REPUBLIC OF CULTURE Special | inter_national 2019

LUST AUF GUT Deutschland / Schweiz / Österreich Design, Kommunikation, Kultur, Kommerz, Menschen, Macher, Soziales D 9 €, ISBN 000-0-000000-00-0, Republic of Culture, www.lust-auf-gut.de

Nach acht Jahren ist es an der Zeit für eine inter_nationale Ausgabe von LUST AUF GUT. Also der Exzellenz-Initiative für die Kultur ohne Grenzen.

Kurz gesagt: Stadt-Kultur, Bau-Kultur, Bar-Kultur, Körper-Kultur, Schlaf-Kultur, Tanz-Kultur, KreativKultur, Reise-Kultur, Wohn-Kultur, Spaß-Kultur, Marken-Kultur, Regional-Kultur, Lebens-Kultur, Lese-Kultur, Theater-Kultur, Unternehmens-Kultur, Museums-Kultur, Freizeit-Kultur, DiskussionsKultur, Rede-Kultur, Ess-Kultur, Design-Kultur, Gestaltungs-Kultur, Schreib-Kultur, JugendKultur, Sprach-Kultur, Verhandlungs-Kultur, Unternehmer-Kultur, Glaubens-Kultur, Einrichtungs-Kultur … Oder auch umgekehrt: Kultur-Land, Kultur-Einrichtungen, KulturInstitutionen, Kultur-Träger.

www.lust-auf-gut.de

“

Lebensart badisch Blackfoodforest Claudia Thoma, Michael Wissing 49,00 € Gebunden, 150 Fotos Baden ist Burgunderland, heute mehr denn je.

Sprachen: Englisch, Deutsch Im letzten Jahrzehnt haben badische Weine eine Graefe und Unzer Verlag bemerkenswerte Entwicklung durchgemacht.

Traditionelle junge, selbstbewusste Oktober 2018 –Weingüter, 144 Seiten

Winzer und engagierte Genossenschaften haben mit harter Arbeit, enormer Erfahrung und großem Mut dazu beigetragen, dass die Badischen Weine mittlerweile weltweit einen ausgezeichneten Ruf erworben haben.

In diesem ersten Band einer Serie stellen wir Ihnen 20 Weingüter vor, die alle zu den Machern der noch jungen „Badischen Revolution“ gehören.

Lernen Sie Produkte und Arbeitsweisen kennen, erfahren Sie mehr über die Unterschiede und Gemeinsamkeiten und gehen Sie auf eine kuli­ narische Entdeckungsreise.

ISBN 978-3-9815555-9-2

ISBN 978-3-9815555-9-2

BAND ZWEI

BADISCHE WINZER | BAND ZWEI

ne große Übersichtskarte e hier.

Literatur-Kultur | Buchhandlung Rombach

BADISCHE WINZER ABRIL WG ACHKARREN BURKHART DÖRFLINGER DURBACHER WG EBRINGEN GLEICHENSTEIN HUNN KALKBÖDELE KARLE KONSTANZER LAIBLE LÖFFLER MICHEL SCHÄTZLE SCHLUMBERGER CLAUS SCHNEIDER R & C SCHNEIDER WALZ ZALWANDER

Badische Winzer Band 2 Christian Hodeige 22,80 € Kartoniert ca. 170 meist ganzseitige Fotos (von Michael Wissing) Baden ist Burgunderland geworden Rombach Edition KG Oktober 2018 – 176 Seiten

9 783981 555592 >

031

Fritz Keller Wein & Genuss am Kaiserstuhl Herausgegeben von Ralf Frenzel 49,90 € Gebunden Tre Torri Verlag GmbH November 2018 – 240 Seiten

Buchhandlung Rombach Dein Haus der Geschichten und Geschenke

Das einfache Leben Marie Brunntaler 18,00 € Roman Gebunden Julia Eisele Verlag GmbH Mai 2018 – 261 Seiten

www.rombach.de Bertoldstraße 10 79098 Freiburg T: +49 (761) 4500-2400 E: service@rombach.de

Buch-Kultur | GUTE Bücher zum Thema Schwarzwald

Was der Schwarzwald GUTES zu bieten hat.

Kalte Weide: Ein Hirtenbub im Schwarzwald von Julia Heinecke

032

Südbaden Anfang der 1940er-Jahre: Weil die Lebensmittelversorgung in Freiburg immer schwieriger wird, entschließen sich Miggis Eltern, ihren ältesten Sohn als Hirtenbuben in den Schwarzwald zu geben. Während Miggi auf dem ersten Hof schlecht behandelt wird, fühlt er sich bei seiner zweiten Hütestelle fast wie zuhause. Doch der Krieg hält auch im Alltag der Bauern Einzug, und die Lage auf dem Hof eskaliert, als 1945 die Franzosen im Schwarzwald einmarschieren ...

13,90 € ISBN-13: 978-3981808902 Gebundene Ausgabe: 272 Seiten Badischer Landwirtschafts-Verlag Auch bei der Buchhandlung Rombach zu bekommen.

Kalte Herzen: Eine Magd im Schwarzwald von Julia Heinecke Südbaden 1952. Als die 18-jährige Sekretärin Irmi aus Freiburg unverheiratet schwanger wird, wirft ihr Vater sie aus dem Haus. Mithilfe ihres Bruders Miggi findet sie im Schwarzwald Unterschlupf auf dem Nonnenfeldhof und arbeitet dort als Magd. Der technische Fortschritt hält allmählich Einzug und bringt Erleichterung bei der schweren Arbeit auf Feld und Hof. Doch der Krieg hat seine unauslöschlichen Spuren hinterlassen. Immer wieder kommt es zu Konflikten, besonders zwischen Irmi und Jungbäuerin Maria. In ihrer Notlage als ledige Mutter sucht Irmi nach einem Ausweg.

14,80 € ISBN-13: 978-3981808933 Gebundene Ausgabe: 312 Seiten Badischer Landwirtschafts-Verlag Auch bei der Buchhandlung Rombach zu bekommen.

033

Xaver im Uhrenland: Weihnachten bei den Schwarzwald-Engländern von Heidi Knoblich Eine warmherzige Geschichte über Heimweh und Freundschaft für Groß und Klein Xaver will Uhrenhändler in London werden, ein Schwarzwald-Engländer wie Onkel Johann. Der nimmt Xaver als Gehilfen nach London mit. Der Vater hat aber eine Bedingung: Bis Weihnachten muss Xaver beweisen, dass er für den Uhrenhandel taugt, sonst muss er daheim wieder Kühe und Ziegen hüten. Kurz vor Weihnachten passiert ihm ein großes Missgeschick. Ob ihm Vicky, deren Schwarzwälder Großvater ein Uhrengeschäft an der London Bridge besitzt, aus der Not helfen kann?

14,90 € ISBN-13: 978-3842520639 Gebundene Ausgabe: 48 Seiten Verlag: Silberburg Auch bei der Buchhandlung Rombach zu bekommen.

Ironie-Kultur | LUST, LUST, LUST, LUST …

LUSTig

......................................................................................

034

......................................................................................

Mehr LUST, mehr GUT : www.lust-auf-gut.de

Veranstaltungs-Kultur | Forum Merzhausen

Nach dem guten Konzert ist

035

vor dem guten Kongress.

In Kürze: Großer Saal: 400 m2 – Bühne: ca. 90 m2 Reihen (Konzertbestuhlung): 527 Plätze Parlamentarische Bestuhlung: 198 Plätze Bankettbestuhlung: 339 Plätze Elektronische Sitzplatznummerierung: High-End-PA von d&b Kleiner Saal: 140 m2 – 110 Plätze in Konzertbestuhlung Lichtdurchfluteter Foyer-Bereich: 400 m2 Künstlergarderoben mit Duschen

Der niveauvolle Rahmen für Konzerte, Kongresse, Messen, Präsentationen – in unmittelbarer Nähe zu Freiburg im Breisgau

Forum Merzhausen Kultur- und Bürgerhaus www.merzhausen.de Kontakt: Reinhard Vogt, vogt@merzhausen.de Am Markplatz 4 79249 Merzhausen T: +49 (761) 401 61-31

Sozial-Kultur | Bildung für alle e. V.

Bildung für alle .................................................................................................................

Drei Worte bringen die Sache auf den Punkt: Jeder sollte die Möglichkeit haben, sich weiter-, aus- und fortzubilden. Herkunft, Kultur, Geschlecht und sozialer Status dürften dabei keine Rolle spielen.

Der Konjunktiv bleibt. Doch es gibt Vorbilder. Der Freiburger Verein Bildung für alle e. V. (BFA) gibt Geflüchteten kostenfreie Deutschkurse, die aufgrund ihrer „schlechten Bleibeperspektive“ kaum Zugang zu hiesigen Sprachangeboten haben.

Anna-Lena Gröner

Foto: Felix Groteloh, www.felixgroteloh.com

036

037

038 Alle Fotos: Felix Groteloh, www.felixgroteloh.com

Sozial-Kultur | Bildung fĂźr alle e. V.

Sprache bildet die wichtigste Basis, auf die jeder weitere Bildungsschritt aufbaut. Sie ist aber auch der Schlüssel zur Teilhabe an der Gesellschaft. Das Angebot von Bildung für alle e. V. richtet sich insbesondere an erwachsene Geflüchtete mit ungeklärtem Aufenthaltsstatus und somit erschwertem Zugang zu kostenlosen Sprachkursen. Die BFA-Kurse reichen von der Alphabetisierung bis zum B1Niveau.

2014 hat alles angefangen. Gerd Schneider suchte für seine Möbelmanufaktur einen Werkstatthelfer.

Eine interessante Bewerbung, eine Einladung zum Vorstellungsgespräch und dann die Überraschung: Der junge Mann aus Gambia, der ihm gegenüberstand, konnte kein Deutsch. Die Bewerbung hatte eine Freundin verfasst. Nachdem alle Mühen, einen kostenfeien Sprachkurs zu finden, scheiterten, organisierte Schneider kurzerhand selbst einen Deutschlehrer und legte damit den Grundstein für Bildung für alle e. V. Heute unterrichten über 70 Ehrenamtliche an drei Abenden in der Woche elf unterschiedliche Niveau-Klassen mit insgesamt über 240 Schülerinnen und Schülern in den Räumen der FriedrichWeinbrenner-Gewerbeschule in Freiburg. Sieben Festangestellte kümmern sich um die Organisation, Koordination und Kinderbetreuung. Letztere bietet Platz für 35 Kinder im Alter von sechs Monaten bis zehn Jahren. 18 weitere Ehrenamtliche helfen bei der Betreuung. Das Angebot ermöglicht zum einen eine Frauenquote von mittlerweile 30 Prozent in den Deutschkursen, zum anderen schafft es für die Kleinen und deren Eltern einen Raum der Begegnung, Geborgenheit und Kommunikation.

Bildung für alle e. V. ist längst mehr als nur Sprachunterricht: Es ist ein Ort, an dem alle Beteiligten voneinander lernen, an dem ein Austausch der Kulturen stattfindet und eine Gemeinschaft aufgebaut wird, die den neu Zugewanderten in deren schlechten und vor allem unsicheren Lebensbedingungen Halt gibt. Der Verein würde gerne mehr tun. Eine individuelle Wirkungskette schaffen, die die Geflüchteten von der Ankunft bis zum Berufsabschluss begleitet. Vielleicht sogar eine Schule gründen?

Um diese Perspektiven weiter verfolgen zu können, ist Bildung für alle e. V. auch in Zukunft auf Unterstützung und Spenden angewiesen.

Bildung für alle e. V. Weil Verständigung den Anfang macht!

Geschäftsführung: Leonie Bozenhardt und Gerd Schneider www.bfa-freiburg.de Paul-Ehrlich-Straße 7, 79106 Freiburg, T: +49 (173) 708 81 84

039

Bau-Kultur | Peter Unmüßig

„Europa ist unsere Zukunft – wir haben keine andere.“ Hans-Dietrich Genscher, Bundesaußenminister (1974 – 1992)

040

Das Einzigartige an Europa und gleichzeitig die große Herausforderung ist die Vielfalt der Kult­uren und Sprachen. Jedes Land will und soll seine Kultur, Geschichte und Sprache behalten, ganz im Sinne der großen Protagonisten Charles de Gaulle und Konrad Adenauer.

Es geht darum, zu lernen, sich gegenseitig als individuelle Europäer zu sehen und anzuerkennen. Als deutsche und französische Europäer sind wir uns des friedenstiftenden Effektes und der wohlfahrtsfördernden Funktion Europas sehr wohl bewusst.

Ebenso wie die unvergesslichen Erfahrungen der Jahre 1989/90 sehr deutlich gemacht haben, dass Freiheit Europa und Europa Freiheit bedeutet.

Ein großes Anliegen ist, der Generation unserer Kinder und Enkelkinder, die diese Erfahrung nicht mehr gemacht haben und nur ein Europa kennen, das weitgehend geeint und überwiegend frei ist, zu vermitteln, dass dies alles nicht selbstverständlich ist, sondern dass man darum kämpfen und sich für den Erhalt und die Stabilisierung Europas einsetzen muss:

„Frage nicht, was Europa für dich tun kann, sondern frage, was du für Europa tun kannst.“ in Anlehnung an das Zitat von John F. Kennedy

„Europas größtes Risiko ist die Selbstverständlichkeit.“ Angela Merkel, Bundeskanzlerin

Peter Unmüßig Bauträger und Projektentwickler www.unmuessig.de Berliner Allee 29, 79110 Freiburg T: +49 (761) 45 40-00

041

Wohn-Kultur | Fünfgeld®

Fünfgeld ist ein extrem wandelbares und ressourcenschonendes Systemmöbel, das sich an neue Lebenssituationen anpasst und sich mit ihnen verändert.

042

Türen, Schubladen, Rückwände, Schiebetüren – alle Komponenten sind perfekt auf dieses Möbelbausystem abgestimmt.

Umweltfreundliche Materialien, eine konsequente ökologische Produktphilosophie und ein von Fünfgeld entwickeltes, innovatives Verbindungssystem bilden die Basis für ein zukunftssicheres, flexibles Möbelsystem.

Es ist beliebig erweiterbar und kann ganz einfach auf-, ab- und umgebaut werden.

Ein Verwandlungskünstler, der alle Freiheiten bei der Gestaltung lässt.

So kann aus einem Sideboard ein Raumteiler werden, aus zwei Büroregalen eine Bibliothek.

Egal, welchen Grundriss die Räume jetzt oder in Zukunft haben, jeder kann seine Möbel immer wieder anpassen, erweitern und ergänzen.

Und wer zwar LUST AUF GUT, aber keine Lust aufs Selberbauen hat, für den baut Fünfgeld natürlich auch auf.

Ausgezeichnet mit dem Freiburger Innovationspreis 2015

043

Und so kann das System mitwachsen.

Fünfgeld Das flexible Möbelbausystem www.fünfgeld.com Fünfgeld Möbelbausysteme Alte Poststraße 12 79379 Müllheim / Baden T: +49 (7631) 27 07 E: info@fünfgeld.com

®

Gesundheits-Kultur | Selz & Selz

Viel Erfolg!

Fotos: Rainer Waelder, www.rainerwaelder.com

044

Seit 1984 Nach 34 Jahren voller Tatendrang und vielen gl端cklichen Patientengesichtern ist es nun Zeit f端r den wohlverdienten Ruhestand.

Dr. med. dent. Gabriele G端de w端nscht ihren Nachfolgern viel Erfolg!

Danke!

Seit 1. Juli 2018

Selz & Selz Kieferorthopädie www.drselz.de Jahnstraße 29 79117 Freiburg T: +49 (761) 61 10 90

Dr. med. dent. Christian Selz und Dr. med. dent. Linda Selz sagen Danke für 6 Jahre guter Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen! Mit Freude begrüßen sie ihre Patienten in ihren neu gestalteten Praxisräumen in Freiburg-Littenweiler. Mit Hilfe der modernen und ganzheitlichen Kieferorthopädie möchten sie behilflich sein, den richtigen Weg zu einem gesunden und schönen Lachen zu finden. Für einen guten Start in ein gesundes Leben.

045

Foto: Sina Leppert

Food-Fotos: Carlotta Huber

046

Foto: Sina Leppert

Sozial-Kultur | Kommunikation und Medien e. V. – fotomediale

Räume öffnen – Rahmen schaffen – Regio vernetzen

Diese drei Schlagworte skizzieren das Konzept der fotomediale, mit dem wir einerseits für Kinder und Jugendliche ein breites Spektrum an Veranstaltungen rund um Fotografie anbieten und andererseits Bildungseinrichtungen (Hochschulen, Schulen, Medienzentren) mit Fotograf*innen in der Region vernetzen.

Als bundesweit einziges Fotofestival für Kinder und Jugendliche bietet die fotomediale die Chance zur visuellen Entfaltung und der Präsentation von eigenen fotografischen Projekten.

Das Festival beginnt jedes Jahr mit einem Eröffnungsvortrag.

Es gibt Fotoateliers für Schulen, Workshops, Vorträge und Werkstattgespräche mit Fotograf*innen.

Jedes Jahr wird ein neuer Schwerpunkt gewählt und aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet. Im vergangenen Jahr wurden die unterschiedlichen Facetten der Sozialfotografie behandelt und besonderes Augenmerk auf die einzelnen sozialen Gruppen innerhalb Südbadens gelegt. Dieses Jahr steht die Foodfotografie im Fokus des Fotofestivals.

Neben einem reinen ästhetischen Aspekt wird dabei auch der ethische Aspekt der Nahrungsmittelproduktion beleuchtet.

Die fotomediale ist ein vom Verein für Kommunikation und Medien e. V. ins Leben gerufenes Fotofestival.

Kommunikation und Medien e. V. Karin Eble, Lukas Leinders

www.kommunikation-und-medien.de www.fotomediale.de Stühlingerstraße 8, 79106 Freiburg, T: +49 (761) 292 81 97-3 oder -4, info@kommunikation-und-medien.de

047

Weltkenntnis

Mundologia Festival für Fotografie – Abenteuer – Reisen 8. – 10. Februar 2019 Konzerthaus Freiburg www.mundologia.de

Foto: Das Tier und Wir – Heidi und Hans-Jürgen Koch

048

Foto-Kultur | Mundologia

049

Weltkenntnis

Mundologia Festival für Fotografie – Abenteuer – Reisen 8. – 10. Februar 2019 Konzerthaus Freiburg www.mundologia.de

Foto: Leavinghomefunktion – Anne Knödler

050

Foto-Kultur | Mundologia

051

Foto: Leidenschaft Ozean – Uli Kunz

052

Foto-Kultur | Mundologia

Weltkenntnis

Mundologia Festival für Fotografie – Abenteuer – Reisen 8. – 10. Februar 2019 Konzerthaus Freiburg www.mundologia.de

053

Gesundheits-Kultur | Richtberg Training

Gesundheitsorientiertes Körpercoaching Diplom-Sportwissenschaftler und Master Personal Trainer Jan Richtberg widmet sich in seinen optimal erreichbaren und mit eigenem Parkplatz versehenen Trainings­ räumlichkeiten achtsam jedem einzelnen Menschen mit einer genau auf ihn abgestimmten und in viele Bereiche hineinreichenden, unterstützenden Einzelbetreuung.

Seine Schwerpunkte in der präventiven und rehabilitativen Gesundheitsförderung sind: Personal Training für Kräftigung, Beweglichkeit, Haltung, Statik, Stabilisation, Figur­ formung und Körperwahrnehmung.

Ernährungsberatung für Gesundheit, Figur und alle, die etwas für ihren Körper tun möchten (besonders für 50+, 60+, 70+).

Schmerzcoaching nach Liebscher und Bracht für einen freieren Bewegungsapparat.

Richtberg Training Personal Training Freiburg

www.richtbergtraining.de Jan Richtberg Vordermattenstraße 2, 79108 Freiburg T: +49 (761) 55 72 81 57 M: +49 (171) 439 62 59 jan@richtbergtraining.de

Foto: Klaus Polkowski, www.klaus-polkowski.de

054

Foto: Peter Rieck Reise- und Objektfotografie, rieck.peter@gmail.com

Genuss-Kultur | Zylinder Wein- & Feinkost

LUST AUF GUTe feine italienische Spezialitäten?

LUST AUF GUTe exklusive Weine aus ganz Italien?

LUST AUF GUTe lokale Weingüter aus der Region und dem Elsass?

LUST AUF GUTe Destillate, Schaumweine, Champagner und Köstlichkeiten der Region?

LUST AUF GUTe kulinarische Geschenke für Freunde/Familie /Geschäftspartner?

LUST AUF GUTES? VIEL GUTES bei Zylinder Wein- & Feinkost, dem kleinen, aber feinen Ladengeschäft in der oberen Altstadt – wo Freiburg am schönsten ist!

Zylinder Wein- & Feinkost

Italienische Spezialitäten – seit 1999 in Freiburg Manuela und Matteo Sartori www.feinkost-zylinder.de

Weine aus dem Piemont: zum Beispiel die Kellerei FRACONE VINI Neive/Piemont

Regionale Weine: zum Beispiel das Weingut Lämmlin-Schindler Schliengen-Mauchen

Konviktstraße 51, 79098 Freiburg T: +49 (761) 3 84 26 24

Fotos: Michel Zumbrunn, www.fotozumbrunn.ch

Event-Kultur | Volante

056

Platz nehmen und staunen.

057

Jede Veranstaltung lebt von ihrer Inszenierung. Im Rahmen einer Sammlung klassischer Automobile von seltener Schönheit präsentiert die Eventlocation eine besondere Atmosphäre von geschichtlichem Flair. Das Ambiente passt sich in Größe und Aufteilung dem Veranstaltungskonzept an und bietet so Platz für bis zu 575 Personen, erweiterbar auf 800 Personen.

Volante www.volante-freiburg.de Oberrieder Straße 6 79199 Kirchzarten T: +49 (761) 154 322 79

volante_eventlocation volante.eventlocation

Foto-Kultur | Rainer Wälder Fotografie

058

059

Rainer Wälder Fotografie Werbung, Editorial, Portrait, Reportage www.rainerwaelder.com SchauinslandstraĂ&#x;e 37 79100 Freiburg T: +49 (170) 208 86 17

Fotos: Marcel Bischler, www.bischii.de

Automobil-Kultur | FVD Brombacher

060

061

Lust auf PS? Für alle Porsche-Modelle und Anliegen jeder Art. Hier ist Ihr Porsche in guten Händen.

Tuning und Restauration für Porsche seit 1984 In dem familiengeführten Unternehmen FVD Brombacher GmbH spielen Klassik-Fahrzeuge der Marke Porsche eine große Rolle. Mit dem breit aufgestellten Sortiment an Teilen für Porsche-Liebhaber (www.fvd.net) hat FVD es sich zur Aufgabe gemacht, Klassiker zu erhalten bzw. diese komplett zu restaurieren. Hierbei ist es immer wieder eine große Freude, den Restaurationsprozess von Anfang bis Ende in der hauseigenen Werkstatt FVD Fahrzeug­technik zu betreuen und die Fahrzeuge in neuem Glanz erstrahlen zu lassen ... aus alt wird klassisch!

Teile Motorsport Zubehör Leistungsoptimierung Fahrwerkspezialist Restauration Wartung Parts Motorsport Accessories Performance Enhancement Suspension Specialist Restoration Service

FVD Brombacher Willy Brombacher www.fvd.net Waldmatten 2 – 3 79224 Umkirch T: +49 (7665) 989-90

Genuss-Kultur | Weingut Blankenhorn

Männer & Keßler im Aufbruch

Martin Männer und Yvonne Keßler, Winzer und Inhaber 062

Foto: Baschi Bender, www.baschibender.de

Alter Grund und neue Reben: Männer & Keßler bringen frischen Wind nach Schliengen.

Vorbeigehen und genießen!

Weingut Blankenhorn Markgräfler Charakterweine

www.weingut-blankenhorn.de Basler Straße 2, 79418 Schliengen, T: +49 (7635) 82 00-0 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr

Blumen-Kultur | Alphaflor

Freude schenken.

„Je mehr die Natur

im Menschenwerk

versinkt oder an

immer entferntere Ränder gerückt werden muss,

desto wichtiger wird heute jeder einzelne Garten, jede Grünfläche, jeder Blumenkasten, ja selbst jeder Blumentopf am Fenster!“

(Graf Lennart Bernadotte)

Alphaflor hat in

40 Jahren gelernt, mit

Blumen und Pflanzen Bilder zu erschaffen, hat hören gelernt, was sie uns von ihrer Herkunft

Foto: Alexander Beck, www.alexander-beck.de

erzählen und wie sie gerne behandelt werden möchten.

Alphaflor

Frank Stüber, Geschäftsführer

Mit Liebe und gekonntem Handwerk werden all diese Erfahrungen umgesetzt.

www.alphaflor.de

Günterstalstraße 25, 79102 Freiburg, T: +49 (761) 3 46 46 oder 3 83 99 00 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 – 18 Uhr, Sa 9 – 16 Uhr

Christel Gegg Manuelles Gesichts-Lifting „Der höchste Lohn für unsere Bemühungen ist nicht das, was wir dafür bekommen, sondern das, was wir dadurch werden.”

John Ruskin

Körper-Kultur | Kosmetik-Institut Gegg

Unser Gesicht und unsere Hände Wir kennen unser eigenes Gesicht aus dem morgendlichen Spiegelbild und von Fotografien her. Wir kennen jede Falte, jede Unebenheit, und wir beobachten die Veränderungen im Laufe der Jahre genau.

Unser Gesicht offenbart unsere Gemütszustände, wir teilen unserer Umwelt mit, wie wir uns fühlen, und unsere Umwelt schließt, ausgehend von unserem Gesichts­ ausdruck, auf unsere Empfindungen. Der Ausdruck unseres Gesichts ist eines der zentralen Kommunikationsinstrumente, das in seiner Bedeutung noch vor der Sprache steht.

Wenn nachlassende Spannkraft, der Abbau des Unterhautfettgewebes und die zunehmende Ausprägung von Mimikfalten unseren Gesichtsausdruck dominieren, kann es dazu führen, dass wir unsere authentische Ausstrahlung verlieren.

Um Falten und mangelnde Spannkraft in unserem Gesicht zu behandeln, sind unsere Hände die idealen Instrumente. Sie sind in der Lage, Geschwindigkeit und Kraft genau zu dosieren, und sie sind feinfühlig.

Durch gezielte Griffe kann man die Gesichtsmuskulatur durchbluten, stimulieren, aber auch entspannen. Diese Massagetechnik wird seit dreißig Jahren im Kosmetikinstitut Christel Gegg mit großem Erfolg praktiziert.

Christel Gegg Fachkosmetik Wir formen Körper Manuelles Gesichts-Lifting www.kosmetik-gegg.de Andreas-Hofer-Straße 73 79111 Freiburg T: +49 (761) 44 25 35 ISBN 978-3-9811924-0-7

ISBN 978-3-9811924-1-4

Foto: Klaus Polkowski

Und so geht es ab Nr. 115 weiter:

066

Augsburg Nr. 115

Würzburg Nr. 116

Oberschwaben Nr. 117

Allgäu Nr. 118

Bodensee Nr. 119

Stuttgart Nr. 120

Hamburg Nr. 121

Karlsruhe & BB Nr. 122

Offenburg Nr. 123

Frankfurt Nr.124

Freiburg Nr. 125

Berlin Nr. 126

Heidelberg Nr. 127

Schwetzingen Nr. 128

Luzern Nr. 129

Karlsruhe & BB Nr. 130

Ulm Nr. 131

Augsburg Nr. 132

Lörrach Nr. 133

Würzburg Nr. 134

Die Ausgaben 1 bis 114 von LUST AUF GUT gibt es jetzt immer noch auf www-lust-auf-gut.de zum Blättern und zum lustvollen GutMacher-Entdecken.

Das GUTe lebt eben lang.

Oder doch so: Lang lebe das GUTe!

067

Genuss-Kultur | Vinolivio

Vinolivio … genieße das Leben

www.vinolivio-restaurant.com Am Hockenbuck 1 79227 Schallstadt T: +49 (7664) 6 19 87 85 Öffnungszeiten: So – Do 9 – 24 Uhr Fr – Sa 9 – 1 Uhr

Vinolivio … genieße das Leben Es muss nicht immer Urlaubszeit sein, um sich eine kleine Auszeit vom Alltag zu gönnen.

Wenn Sie die Augen schließen und sich vorstellen, Sie sitzen in einem großen Glashaus unter Palmen und alten Olivenbäumen und haben das Gefühl, Sie sind im Urlaub, dann sind Sie im Vinolivio, dem etwas anderen Restaurant.

In diesem verlockenden mediterranen Ambiente kann der Gast die Seele baumeln und sich verwöhnen lassen – und das sieben Tage die Woche.

Natürlich findet der Gast im Vinolivio eine reichhaltige Auswahl mediterraner Gerichte auf der Speisekarte; aber auch wer sein Urlaubsgefühl bei regionaler Küche genießen möchte, ist hier gut aufgehoben.

Ob Frühstück, Lunch, eines der abwechslungsreichen Pastagerichte, ein herzhafter Flammkuchen, eines der leckeren Fisch- oder Fleischgerichte oder vegetarisch: Jeder Gast findet hier etwas nach seinem Geschmack.

Dazu gibt es tagsüber Kaffee und handgemachte Konditoreiprodukte zu genießen.

Sommertage und warme loungige Abende mit einem Cocktail auf der Terrasse – la dolce vita.

Eine gut sortierte Auswahl regionaler Weine sowie Weine aus Spanien, Italien, Frankreich und Übersee trifft ebenfalls auf großen Zuspruch.

Fotos: Jessica Alice Hath, www.fotografie-freiburg.com

068

069

Foto: Doreen Eich, www.doreen-homepage.de

Musiktheater-Kultur | Die Schönen

DER SCHAUSPIELDIREKTOR Komödie mit Musik von Wolfgang Amadeus Mozart Mozart trifft auf Schauspiel trifft auf Casting-Show.

070 Es wird geliebt, gehasst, gestritten, gesungen und

gerungen.

Die Neufassung von Mozarts Komödie ist eine wunderbar turbulente Revue, die sich auf humorvolle Weise mit dem Theater, seinen verschiedenen Stilen und der Konkurrenz unter Künstlern beschäftigt.

Eine „Casting-Show” von brisanter Aktualität!

Eine Komödie zum Tränenlachen!

Mozart vom Feinsten!

Mit dabei sind einige der schönsten Mozart-Arien aus der „Zauberflöte” und der „Entführung aus dem Serail”. Dargeboten werden diese sehr anspruchsvollen Partien von einem jungen internationalen Ensemble.

Die Schönen Musiktheater im E-Werk www.dieschoenen.com Ferdinand-Weiß-Straße 6 A 79106 Freiburg T: +49 (761) 3 15 14

071

Exklusiv beim Weinhandel von Gleichenstein, Heinrich-von-Stephan-Straße 12, 79100 Freiburg und im LUST AUF GUT conceptstore, Gerberau 9 a, 79098 Freiburg

072

LUST-AUF-GUT-EDEL vom Weingut Dörflinger, mehr >> Rückseite (natürlich der Flasche).

Foto: Klaus Polkowski, www.klaus-polkowski.de

Körper-Kultur | Ars Athletica

„ 15 Minuten bei Ars Athletica.

Das passt perfekt in meinen

engen Zeitplan. Durch gezielten Muskelaufbau gehören Rücken-

“

probleme der Vergangenheit an.

Andreas van Loon Bereichsleiter Private Banking, Volksbank Freiburg

073

Definieren Sie Ihren Körper

Ars Athletica Muskelaufbau

Definition

Gewichtsmanagement

www.arsathletica.com Moye Kolodin und Josie Lin Goethestraße 64, 79100 Freiburg, T: +49 (761) 88 86 13 61

Begriff-Kultur| |Sport Sport-Kultur Name Bohny Kunde

Bogner Winter 2018

FIRE + ICE

Fotos: Willy Bogner GmbH & Co. KGaA

074

schneller, höher, weiter, schlauer.

Sport Bohny sports and fashion www.bohny.de Kaiser-Joseph-Straße 217 79098 Freiburg T: +49 (761) 20 26 69-0 Klarastraße 100 79106 Freiburg T: +49 (761) 211 76 70 Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 19.30 Uhr, Sa 10 – 19 Uhr sport_bohny_gmbh Sport.Bohny

#wearefearless

075

Bau-Kultur | addhome

Gastronomie Office Filialkonzepte Mobile Verkaufsstände Showrooms Wohnen Immobilien Eventlocations

addhome effiziente Räume

by Kramer

www.addhome.de Stöckmatten 2 – 10 79224 Umkirch bei Freiburg T: +49 (7665) 93 59-0 info@addhome.de

„Das Rothaus Chalet spiegelt eine neue Art der Architektur wider und fügt sich gut ein in das nachhaltige 076Bild

076

des Hochschwarzwaldes.“

Thorsten Rudolph Geschäftsführer Hochschwarzwald Tourismus

Juli 2017 – Produktion der Module in Umkirch

Oktober 2017 – Platzierung und Montage auf dem Feldberg Dezember 2017 – Innenausbau des Rothaus Chalets

Modulbau nach Maß addhome steht für modulare Erweiterungen. Und dabei sind den Möglichkeiten keine Grenzen gesetzt. Ihr Einsatzgebiet finden die Module quasi überall: als Wohn- und Bürofläche, Gastronomieobjekt, Verkaufs- und Präsentationsraum oder gar als Lager- und Kühlzelle. Und hier hört das Prinzip der Flexibilität noch lange nicht auf. Die Module können einzeln aufgestellt oder frei nach dem Bauklötzchensystem übereinandergestapelt und nebeneinandergereiht werden.

Und dabei vereint addhome innovative Bauweise mit modernstem Design. Holzfassade, Speziallackierung, Vertikalbegrünung oder gar Rundumverglasung?

Der Kunde entscheidet …

Doch warum nun addhome statt konventionellem Bau? Weil’s schnell und unkompliziert ist. Die Module werden im KRAMER-Werk in Umkirch vorgefertigt und innerhalb kürzester Zeit am Zielort aufgestellt. Von der Idee zur Aufstellung alles aus einer Hand. Ein Ansprechpartner, kurze Bauzeit, stressfrei. addhome vereint Technik mit Design – und ist dabei effizient und flexibel.

„Mir war wichtig, mit jemandem zu arbeiten, der die Produktion im eigenen Haus durchführt und das Projekt in kurzer Zeit und ohne viel Baulärm vor Ort fertigstellt. Das hat super geklappt.“ Thomas Banhardt Eigentümer und Betreiber des Rothaus Chalets

077

Dezember 2017 – Fertigstellung und Eröffnung pünktlich zur Skisaison

„Es ist natürlich eine großartige Geschichte, dass man in kürzester Zeit so etwas aufbauen kann, und ich glaube, das ist zukunftsweisend. Es ist ein sehr modernes Chalet, aber es atmet aus allen Poren Schwarzwald.“ Christian Rasch Alleinvorstand, Badische Staatsbrauerei Rothaus

Wer dahintersteckt …

„Das Spannende an addhome ist, dass technische Innovation mit den höchsten Ansprüchen an Ästhetik und Design in Einklang gebracht wird.“ Anke Pfeiffer Dipl.-Innenarchitektin addhome

„Der große Vorteil ist, dass durch das modulare Bausystem der KRAMER Geschäftsbereiche Dämmtechnik, Kühlraumbau und Ladenbau zu 100 % aus einer Hand geliefert wird.“ Bruno Tornow Leitung Vertrieb & Technik

Erlebnis-Kultur | Hochschwarzwald Tourismus

Foto: Hochschwarzwald Tourismus GmbH

078

Stimmungsvoller Advent im Hochschwarzwald

Weihnachtsmarkt in der Ravennaschlucht In einem traumhaften Ambiente aus einem Dorf von kleinen Holzhütten, getaucht in ein einzigartiges Lichtermeer, begeistern mehr als 40 Anbieter mit feinstem Kunsthandwerk, außergewöhnlichen Geschenk­ ideen und regionalen Produkten.

Es gibt traditionelles Handwerk und weihnachtliche Musik zu erleben, während ein abwechslungsreiches Angebot an Speisen und Getränken für jeden Geschmack etwas bietet. Steile, bewaldete Hügel, der Galgenbühl beim Hofgut Sternen und das 40 Meter hohe Eisenbahn-Viadukt der Höllentalbahn rahmen diesen Markt ein.

Hochschwarzwald erleben

Hochschwarzwald Tourismus www.hochschwarzwald.de/weihnachtsmarkt Öffnungszeiten 30.11. – 23.12.2018 An allen Advent-Wochenenden: Fr 15 – 21 Uhr Sa 14 – 21 Uhr So 13 –20 Uhr

079

Gesundheits-Kultur | American Chiropractic

Christiane Dallmann, Organisation,

080

und John Valenzuela, Heilpraktiker

und Doctor of Chiroprac tic

Chiropraktiker justieren die Ursache der Erkrankung, anstatt die Symptome zu behandeln.

American Chiropractic John Valenzuela D.C.

www.american-chiropractic-freiburg.de Gerberau 17 79098 Freiburg T: +49 (761) 88 17 13 34

Behandlung fĂźr alle Altersstufen bei Beschwerden des gesamten Bewegungsapparats

GUT-Kultur | LUST AUF GUT conceptstore

081

Felix Groteloh Fotografie www.felixgroteloh.com presents

LUST AUF GUT conceptstore Freiburg

LUST AUF GUT

conceptstore Freiburg www.lustaufgut-conceptstore.de Gerberau 9 a 79098 Freiburg T: +49 (761) 70 88 99 00 Öffnungszeiten: Mo – Sa 10 – 19 Uhr

lustaufgutstore lustaufgutconceptstore

082

GUT-Kultur | LUST AUF GUT conceptstore

083

084

Tanz-Flashmob des MAK Dance Studios @ LUST AUF GUT conceptstore www.mak-studios.com

GUT-Kultur | LUST AUF GUT conceptstore

085

086

Lignum www.lignum-freiburg.de T: +49 (761) 881 71 06 Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 13 Uhr und 14 – 18.30 Uhr Sa 10 – 17 Uhr

GUT-Kultur | LUST AUF GUT conceptstore

M1 Friseure Damen- und Herrenfriseur

www.lustaufgut-conceptstore.de T: +49 (761) 47 74 24 74 M: +49 (176) 58 03 78 33 m1.mariorahlf@gmail.com Öffnungszeiten: Mo – Sa 10 – 19 Uhr Sa 10 – 17 Uhr

GUT-Kultur | LUST AUF GUT conceptstore

DJs: Mamo & Levi https://soundcloud.com/user-987056314

088

Elizabeth Café . Bar . Deli Michael Matzkeit

www.bar-elizabeth.de info@bar-elizabeth.de T: +49 (761) 21 19 51 60 Öffnungszeiten: Mo + Di 10 – 19 Uhr, Mi + Do 10 – 1 Uhr Fr + Sa 10 – 3 Uhr Eingang ab 19 Uhr über die Grünwälderstraße (neben Birkenstock) Frühstück: ab 10 Uhr Mittagstisch: 11.30 – 14.30 Uhr Abendkarte: ab 17.30 Uhr

Coaching-Kultur | Hannes Kern

Einfach gut drauf.

089

Hannes Kern Der Coach Spezialist fĂźr Coaching, KĂśrpersprache und Moderationen; Erfolgsautor

Foto: Rainer Muranyi, www.rainermuranyi.com

www.hannes-kern.de

Loben ist besser als Meckern.

Geht auch einfach so: Sie können ja schauen, wie das andere machen: www.lust-auf-gut.de/fuersprecher/

Rainer Wälder, Fotograf Jan Richtberg, Diplom-Sp ortwissenschaftler

10 x GUTES

090

Freiburg macht LUST AUF GUT. Ich liebe das gute Wetter, die überschaubare Größe der Stadt, sie ist groß genug, aber nicht zu groß.

Die Naturnähe und das viele Grün bieten Rückzugsmöglichkeiten zum Kraft auftanken.

Menschen, die GUTes möchten, sind hier in Freiburg genau richtig. Und Menschen, die das GUTe suchen, werden in Freiburg fündig.

Genau aus diesen Gründen ist Freiburg auch für mich als umfassend arbeitenden, absolut gesundheitsorientierten und sich immer weiter fortbildenden Diplom-Sportwissenschaftler gut. Es ist genau der richtige Ort für meine eigenen, optimal erreichbaren und mit eigenem Parkplatz versehenen Trainingsräumlichkeiten. Dort widme ich mich achtsam jedem einzelnen Menschen mit einer genau auf ihn abgestimmten und in viele Bereiche hineinreichenden, unterstützenden Einzelbetreuung.

Die hauptsächlichen Schwerpunkte liegen auf Körpertraining, Mobilisation zur Gelenkfreiheit und Ernährung. Das, was ich anbiete, liegt weitab vom typischen Fitnesstraining. Jeder Einzelne bekommt die gleiche, ungeteilte Aufmerksamkeit und individuell ausgerichtete und zielführende Qualität.

Ah & Oh Biosk Bär Schuhe Café Manna am Augustinerplatz Cook & Live Degusto Feinkost Juwelier Jürgen Wiedemann Kantine Max-Planck-Institut Ristorante & Pizzeria Engel Weingut + Weinhandlung Freiherr von Gleichenstein

21 x GUTES In Freiburg bin ich geboren, aufgewachsen aber entlang des Hochrheins. Nach Jahren des Reisens, Entdeckens und Arbeitens in der Ferne bin ich nun doch wieder hierher zurückgekommen – und auch angekommen. Diese schöne, grüne Stadt hat etwas Besonderes. Für mich ist Freiburg der Nabel Europas. Idyllisch eingebettet zwischen Schwarzwald und Weinreben, belebt und umgeben von erfinderischen, fleißigen Menschen und nur einen Katzensprung weg vom Dolce Vita in Italien, den schönen Cafés in Frankreich oder den wunderbaren Bergen in der Schweiz. > Ganzer Text unter www.lust-auf-gut.de Annakirchle Bensels Kochschule Buchhandlung Rombach Eiscafé Mariotti Fotoworkshops Freiburg Kinos Friedrichsbau / Harmonie Grünhof Günterstal Hemingway Bar Hotel Gasthaus Adler Jazzhaus Kaiser Modehaus Medirata Morat-Institut Mundologia Platz der Alten Synagoge Restaurant Damasko’s Salsa con Pasión Waldrestaurant St. Valentin Webers Weinstube Zahnarzt am Güterbahnhof

Rebekka Trefzer,

Grafikdesignerin

11 x GUTES Mein Arbeitsweg am Montagmorgen startet mit einer erdigen Lavendel-Kartoffel-BrotMischung (wie es eben so typisch riecht im Bioladen), die mir von Karlotte Naturkost entgegenweht, und einem kurzen Plausch auf der Straße mit einer der Betreiberinnen, ich radle am Stadtgarten und Schwabentor vorbei. Hier kommt die erste süßlich-malzige Duftschwade der Brauerei Ganter herübergeweht. Über die schöne Dreisam weiter entlang der Hildastraße, bei gelegentlichem Gegenwind, werde ich mit einer Brise vom Sternwald entschädigt. Zur Bäckerei Bühler abgebogen, inklusive Menschenmenge vor der Tür, die für Qualität auch brav ansteht, den Duft von Gebackenem in der Nase bei Medirata angekommen, mit Kaffee und dem Geruch von frisch gedruckten Heften begrüßt. So riecht mein Montagmorgen.

Ich finde es schön, in einer Stadt mit kurzen Wegen zu wohnen, in der man sich kennt und doch abtauchen kann.

Community Oper Freiburg händel1 IT-Recht Freiburg, Christian-Oskar Marcachi Karlotte Naturkost Medirata Naturwaldpfad Schönberg Oliver Kern Fotografie Restaurant Adelhaus Restaurant Küchenschelle Theater im Marienbad Werkgruppe Freiburg, Architekten

Fotograf: Marco Sorrentino

RoC-Kultur | FürSprecher

Renate Lepach , Auswahl: Re ntnerin, Technische Un i-Angestellte, Vorsitzende von OFF – Obd ach Für Frauen

22 x GUTES Vor 50 Jahren kam ich nach Freiburg. Seitdem bin ich in die Stadt verliebt. Ich möchte nicht woanders leben. In einem Artikel las ich: „Freiburg – die gemütliche Falle!“ Ja, das ist Kompliment und Gefahr!

Beeindruckend ist für mich nach wie vor das ausgeprägte gesellschaftliche und soziale Miteinander. Viele Initiativen, die aus einem erkannten Defizit heraus von der Freiburger Bürgerschaft gegründet wurden, sind nun fester Bestandteil dieser Stadt geworden. Sie bieten Hilfe und Begleitung an für Menschen in unterschiedlichen Notlagen. Im gleichen Artikel stand: „In Freiburg herrscht Eleganzverbot!“ Das stimmt sicher nicht. Das Angebot ist hervorragend – man muss es finden wollen.

Alte Apotheke Absinth & Spirituosen Altes Klavierdepot, Theater von Petra Gack Blumen und Kunst in der Wallstraße Boutique LeSac Dachterrasse des Skajo Der Höllentäler Ensemblehaus ETCETERA Franziska Rappold Freiburger Bürgerstiftung Freiburger Hilfsgemeinschaft/ Club 55 für psychisch kranke Menschen Freiburgerinnen aus aller Welt FreiRaum, Beratungsstelle für Frauen in Wohnungsnot Frisch und Fein, Familie Blum Kunstverein Freiburg Les Saxofous, Mike Schweizer + 13 Saxofonisten Literaturhaus Möbelhaus Krämer OFF – Obdach Für Frauen, Förderverein Frauen in Not e. V. Strandcafé im Grether-Gelände Tanzbrunnen an der Mensa 1 Theater Freiburg

Klara Schmider, Sponsoring ZMF

16 x GUTES Es ist, was du machst, nicht, wo du bist – aber im Idealfall ist es da sehr schön. So wie hier!

Wald, Wiese, Wohlfühlen. Im Sommer ein paar Zelte und Musik. Im Winter verzuckerte Berge, prima Essen, verwöhnter Wein und ins Kino könnte man auch, wenn man will, hach, äußerst bequem. Aber geht uns arg GUT. Bäckerei Lay Basho-An Boesner Enorm E-Werk Glottertal Haus der Jugend Herr Alexander Holzpferd KULBA Kulturbahnhof St. Georgen Lavor Streetfood Lollo Medirata Ring Foto Löffler Sonnengereift Zelt-Musik-Festival

Felix Groteloh, Fotograf

22 x GUTES Seit über 20 Jahren lebe ich jetzt in Freiburg.

Ich bin zum Zivildienst – good old times – hierhergezogen, habe erfolgreich mein Musikstudium abgebrochen, bin danach 15 Jahre als Musiker unterwegs gewesen und seit 7 Jahren trage ich eine Kamera mit mir rum. Ich bin gerne unterwegs und habe kein Problem damit, aus dem Koffer zu leben (solange ich genügend Akkus für die Kameras habe und Netzemp091 fang!). Aber am Ende des Tages freue ich mich immer wieder, nach Freiburg zu kommen. Ja, Freiburg ist ein größeres Dorf. Und ab vom Schuss. Und genau das macht es attraktiv! Ich finde hier alles, was ich im Alltag brauche. Plus jede Menge Menschen, die empfehlenswerte Sachen machen … Ich stelle gerade fest, dass ich mit der Liste das ganze Heft füllen könnte.

Schön festzustellen, wie viele Mitmenschen ich empfehlen kann. Deswegen lebe ich hier!

Baschi Bender Fotografie Beyer Immobilien Flügel Herrenausstatter Herr Alexander Medirata Miriam Vogel Innenarchitektur mä hyrrä Black Forest Collective Café Huber Edmunds Liköre Event Now Fabian Fischer Handcrafts FAUDEfeineBRÄNDE Feierabend Brände Fotofachlabor Trenkle Frank Bale Fotografie Jellyfish Media Kaner & Thompson One Trick Pony Raumobjekt Ringfoto Löffler Stilelemente

11 x 22 x

28 x

20 x

16 x Sascha Anspichler Financial Planning

Dr. Peter Graf Zahnheilkunde & Ästhetik

Marc Oßwald Konzertveranstalter

14 x

13 x

Max Munkel Architekt

Ursula Thomas-Stein Journalistin, Werbetexterin

12 x

25 x

13 x

6x Ben Kindler bensels Kochschule

Bianca Guzzoni Guzzoni Immobilien

Annette Theobald Orthoptistin

Stefan Schönfeld, Event Now

67 x

22 x

Alexandra Schick Ü-Küchen Philipp Schladerer Alte Schwarzwälder Hausbrennerei

4x

20 x 16 x Thomas Reipöler, Event Now

Ursula Halfmann Grafikdesignerin

22 x

Thomas Link, Möbelmacher

Erika Seidler, Immobilienwirtin

10 x

21 x

13 x

Heiko Wagner Diplom-Psychologe

26 x

24 x

Stefan G. Haak, MVRI

092

Nina Ruckhaber Veranstaltungsmanagerin

Claudia Koch Steinbeis-Beratungszentrum

Natalie von Gleichenstein Weinhandel Iren Altmann, Huforthopädin

28 x

19 x

13 x

16 x

Benedikt Flügel Maß-Modemacher

15 x Christopher Höfler Sacker Architekten

Katja Bitsch & Rolf Liebherr Beautyteam Freiburg

Brigitte Schömmel Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, ZMF

Christian Egenter, Villa Rocca

Max Werner, raumW

16 x

7x

18 x

11 x

13 x

Judith Biernat, raumW Sebastjan Varljen, Privatzahnarzt

13 x 27 x

Arne Bicker, freier Journalist

10 x

50 x

Gerd Schneider, Lignum Möbelmanufaktur

Christoph Mauder Osteopath M.Sc.

27 x

Christian Bähner, Zweisicht Berthold Werner, Seniorpartner von raumW

18 x

15 x

23 x

Katharina Arning Kommunikation

Markus Keller, DJ

Tobias Bobka, Unternehmer

14 x

21 x 13 x Ullrich H. Flechsenhar Galerie am Marienbad

Lorenz Wehrle, Architekt

Marc Schuler, contact to design Moye Kolodin Inhaber Ars Athletica

Stefan Meier-M. Arnold Einrichtungskultur Mario Rehnert Contactlinsen Nosch

RoC-Kultur | FürSprecher

30 x

45 x

28 x

11 x

32 x Stephan Kickhöfen Zahntechnikermeister

Thomas Feicht Gestalter, Lober und Vernetzer

Uschi Kubitza, Projektmanagerin

Jürgen Weber, weberfinanz

16 x

7x

13 x

8x

12 x Anja Bauer-Harz Elektro Schillinger

Prof. Hans-Hartmut Peter Prof. em. für Rheumatologie und Klinische Immunologie

16 x

Helga Pekker Coaching von Mensch zu Mensch

Jessica Alice Hath Fotografin

Margrit Müller, Fotografin

Maureen Winterhager, Etcetera

18 x 37 x

Adrian von Gleichenstein Weinhandel

Gitta Knauf Knauf.Kollegen, Zahnärzte

Klaus Polkowski, Fotograf

17 x

32 x

13 x

13 x

Rüdiger Nolte Rektor Musikhochschule Freiburg

49 x

Ulrike Lehmann Art, Coaching und PR, Orange

Lars Hendrik Menn, Steuerberater

17 x

10 x

21 x

9x Michael Wierzbicki MSI Gewerbeimmobilien

24 x

Petra Gack, Schauspielerin

Petty Heisler Illustratorin & Grafikdesignerin

Claus Eichmann Prof. em. Dr. med. Dr. h.c.

10 x

9x Ulrich von Kirchbach Kulturbürgermeister

Mathias Lebtig, Financial Planning

Gerhard Völkle, Künstler

10 x

16 x t

Baschi Bender, Fotograf

Eva Itzel und Ute Menner eve & me. schmuck

11 x Hannes Reich, Dirigent und Leiter Freiburger Bachchor

Elke Schwertfeger, Zweisich

16 x

19 x

Johannes Meger, Fot

ograf

Heike Clement, Grafikdesignerin

elier

Matthias Lewalter, Juw

10 x

Matteo Trisoglio, Geschäftsführender Gesellschafter The Heritage

40 x

Margot Hug-Unmüßig RoC-Botschafterin Freiburg

Lober, besser FürSprecher darf jede/r werden.

Sie, Sie oder auch Sie. Kostet übrigens nix, ist nur ein klein wenig Arbeit.

Denn wir bräuchten einen kurzen Text.

Warum Ihnen GUTES wichtig ist, ein GUTES Netzwerk, warum Sie gern GUTES fördern.

Oder auch warum Freiburg oder Umgebung anders sind, als vieeeeeeeele denken.

Dazu brauchen wir noch 10 bis 25 Leute, Plätze, Macher, Institutionen, Galerien, Kollegen oder ?, die Sie GUT finden.

Die Gelobten müssen nicht schon mal bei LUST AUF GUT genannt oder verlinkt sein.

Dürfen aber auch schon zum x-ten Mal gelobt werden – soll es ja geben.

Dazu eine kleine Bemerkung, wieso Sie sie GUT finden.

Und ein Porträt von Ihnen, denn wir wollen ja keine anonymen Rankings haben.

Jetzt fehlen nur noch Sie als FürSprecher/in.

Und nix wie ins Internet. Da sind es schon über 560. lust-auf-gut.de

093

Mode-Kultur | Uschi Korell

BRUNELLO CUCINELLI FEDELI AIDA BARNI FAY MOORER ASPESI

NEU: H E RRE N

094

Uschi Korell Exklusive Damen- und Herren-Mode www.uschi-korell.de Konviktstraße 18 79098 Freiburg T: +49 (761) 2 51 18

BRUNELLO CUCINELLI LORO PIANA LARENS BRUNO MANETTI AIDA BARNI ODEEH FEDELI ASPESI FAY MOORER LUCIANO BARBERA LAREIDA UNÜTZER

Büro- und Schreib-Kultur | Sutter

Waldmann ist eine kleine Schreibgeräte­ manufaktur aus Pforzheim, die ihre Schreibgeräte aus 925 Sterling Silber fertigt. Die Schreibgeräte werden unter Einsatz traditioneller Handwerkstechniken in mühe- und liebevoller Handarbeit von ausgebildeten Facharbeitern mit langjähriger Erfahrung hergestellt. Die Begeisterung für Innovationen, moderne Techniken und aufwändige Metallbearbeitung hat dabei eine lange Tradition. Als Spezialist für außergewöhn­ liche Oberflächen hat sich Waldmann zudem einen Namen gemacht. Hervorzuheben ist Schreibgeräte aus 925 Sterling Silber der Firma Waldmann

dabei die alte Handwerkskunst des Gravierens. Das „Wiener Muster“ beherrschen nur noch sehr wenige Graveurmeister, und nur bei Waldmann erhält man das Schreibgerät „Xetra Vienna“ mit dieser einzigartig eleganten Gravur – Stück für Stück ein Unikat.

Sutter

Papeterie . Büro . Schule

www.buero-sutter.de Bertoldstraße 6 79098 Freiburg T: +49 (761) 89 69 70 E: info@buero-sutter.de Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.30 – 19 Uhr Sa 9.30 – 18 Uhr

Neue Lust auf Handschrift

095

Kunst-Kultur | Atelier 4e Galerie

096

In Gestalt gegossen – Bronze 29. September – 29. Dezember 2018 Bettina Eichin, Minu Ghedina, Joachim Klar, Robert Metzkes, Ben Siegel und Konrad Winzer zeigen Positionen figürlicher Kunst in Bronze.

Atelier 4e Galerie Aktuelle figurative Kunst Heike Clement www.atelier4e.de Riegeler Straße 4e 79111 Freiburg T: +49 (761) 456 261 63 Öffnungszeiten:

Do 9 – 12 und 15 – 19 Uhr Fr 9 – 12 und 15 – 17 Uhr Sa 13 – 16 Uhr

Schlafende Muse, Bettina Eichin

097

Förder-Kultur | Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau

Für die Bürger. Für die Region. ......................................................................................

Die Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau ist nicht nur in allen Finanzfragen der kompetente Partner – sie engagiert sich auch außerhalb ihrer Geschäftszeiten für die Menschen und die Region. Dabei kommt sie mit allen Bereichen des Lebens in Berührung.

Verantwortung für die Region Soziale Verantwortung überall dort zu leben, wo sie tätig ist, betrachtet die Sparkasse seit jeher als Eckpfeiler ihrer Unternehmenskultur. Mit Spenden, durch Sponsoring und mit den Erträgen aus den vier sparkasseneigenen Stiftungen fördert sie die wirtschaftliche Entwicklung und Attraktivität der Region. Im vergangenen Jahr betrug das Gesamtvolumen 1,7 Millionen Euro. Es wurden soziale Einrichtungen unterstützt und das kulturelle und sportliche Leben gefördert. Die Verantwortung beschränkt sich aber nicht auf Fürsorgemaßnahmen oder Sponsoringaktivitäten. Nach Auffassung der Sparkasse handelt ein Unternehmen heute nur dann sozial, wenn es Beschäftigung aktiv sichert, seine Mitarbeiter qualifiziert und in die Gestaltung der Unternehmenszukunft einbezieht.

Dies setzt sie an allen ihren Standorten im Geschäftsgebiet um.

Foto: u.l.: Tobias Hauser, www.tobias-hauser.de, u.r.:Michaela Sanchez, www.photodesign-sanchez.de

098

62 gemeinnützige Einrichtungen erhielten in diesem Jahr eine Spende von insgesamt 111.000 Euro aus dem PS-Topf der Sparkasse.

Sparen, gewinnen und Gutes tun Beim „PS-Sparen und Gewinnen“ der Sparkasse können Teilnehmer Kapital aufbauen, dabei Preise gewinnen und in jedem Fall gemeinnützige Projekte in der Region unterstützen. Mit einem Teil der Erträge aus der Lotterie fördert die Sparkasse gemeinnützige Projekte in der Region. Jedes PS-Los hilft, bedürftige Menschen zu unterstützen. Jährlich können dank der Gemeinschaft der PS-Sparer in Baden-Württemberg über 3,6 Millionen Euro gespendet werden.

Bei der Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau wurden im vergangenen Jahr nahezu 111.000 Euro aus dem PS-Reinertragstopf an gemeinnützige Vereine und Einrichtungen in der Region ausgeschüttet. Insgesamt 62 Vereine und Einrichtungen erhielten 2018 eine Spende aus dem PS-Topf der Sparkasse. Auch im nächsten Jahr werden zahlreiche Projekte vom PS-Sparen der Sparkasse und ihren Kunden profitieren.

Nahezu 1.200 Kinder nehmen jedes Jahr am traditionellen Bambinilauf der Sparkasse teil.

Spiel. Spaß. Sport.

Die Förderung des Sports betrachtet die Sparkasse als eine ihrer zentralen Aufgaben. Die Unterstützung reicht dabei vom Engagement in den Sportvereinen der Region bis hin zur Nachwuchsförderung. Dieser hohe Stellenwert ist mehr als berechtigt, denn ein vielfältiges Sportangebot trägt auch zu einer höheren Lebensqualität für die Menschen in der Region bei. Darüber hinaus erfüllt der Sport wichtige soziale Funktionen, zum Beispiel bei der Förderung von Kindern und Jugendlichen, bei der Einbindung von Menschen mit Migrationshintergrund, bei der Integration von Behinderten und beim Gesundheitssport für alle Altersklassen. Für die jüngsten Sportbegeisterten der Region organisiert die Sparkasse jedes Jahr den Bambinilauf auf dem Gelände des Freiburger Mundenhofs, bei dem regelmäßig nahezu 1.200 Kinder an den Start gehen.

Helfen, wo es nötig ist Das soziale Miteinander prägt die Region. Dies zu fördern ist der Sparkasse ein besonderes Anliegen. In der ganzen Region profitieren Menschen jeder Generation und aller Bevölkerungsschichten von ihrem Engagement. Sei es durch die Unterstützung sozialer Einrichtungen oder den tatkräftigen Einsatz ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für entsprechende Projekte.

Selbst die Jüngsten gehen bei der Sparkasse mit guten Beispiel voran: Alle neuen Auszubildenden haben sich 2017 einen Tag lang freiwillig im sozialen und karitativen Bereich engagiert.

Durch den Einsatz in Einrichtungen, die Kinder, sozial schwache Menschen oder Menschen mit Behinderung unterstützen, haben die Azubis soziale Verantwortung übernommen und wertvolle Erfahrungen gesammelt.

Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau www.sparkasse-freiburg.de Kaiser-Joseph-Straße 186 – 190, 79098 Freiburg

099

Sport-Kultur | BIKESportWorld

E-Rennräder made in Italy

100

To buy in Freiburg

Foto: Fionn Große, www. fionn-grosse.de

101

BIKESportWorld Inh. Franco Orlando

www.bikesportworld.de Schwarzwaldstr. 63 – am B31-Tunnelausgang 79117 Freiburg T: +49 (761) 120 19 55

Foto: Jörg Breidenbach, www. breidenbach-partner.de

Energie-Kultur | Extrol – Tank- & Waschzentren Freiburg

0102 102

Hart zum Schmutz. Extrem sanft zum Lack.

Extrol Textilwaschstraßen PKW-Waschstraße / LKW-Waschstraße / AutoPflegeCenter www.extrol.de 3 x in Freiburg Neue Messe: Engesserstraße 13 Güterbahnhof: Freiladestraße 2 Haid: Bötzinger Straße 19

Gesundheits-Kultur | Löwen Apotheke

Am Puls der Zeit Gut aufgestellt Das reibungslose Miteinander des Teams ist das A und O der täglichen Arbeit in der Löwen Apotheke.

Effizient, kooperativ und verantwortungsvoll arbeiten die „Löwinnen und Löwen“ in der Offizin, im Labor und im Lager. Auch bei komplexen Themen beraten die Fachapothekerinnen für Allgemeinpharmazie und geriatrische Pharmazie kompetent und zuverlässig.

Das große und effiziente Lager garantiert eine schnelle Verfügbarkeit jeglicher Medikamente.

So hat das Team der Löwen Apotheke das Gefühl, in der „richtigen“ Apotheke zu sein – wie hoffentlich auch die Kunden.

Damals wie heute

Löwen Apotheke www.loewen-apotheke-freiburg.de Kaiser-Joseph-Straße 205, 79098 Freiburg T: +49 (761) 33 43 1 Öffnungszeiten Mo – Fr 8.30 – 19 Uhr, Sa 8.30 – 18 Uhr

103

Einrichtungs-Kultur | EinrichtungskulturÂŽ

104

The icon is back.

Vor 25 Jahren wurde die Produktion des Eames Plastic Chair von Vitra im ursprĂźnglichen Material Fiberglas eingestellt.

Nun wird die Ikone wieder auf traditionelle Weise in sechs Farben produziert.

„The details are not the details; they make the product.“ (Charles & Ray Eames, 1961)

105

Einrichtungskultur www.einrichtungskultur.com Humboldtstraße 3, 79098 Freiburg Riegeler Straße 6, 79111 Freiburg Am Dreispitz 6, 79589 Binzen

®

Genuss-Kultur | Weinhandel von Gleichenstein

past & present

Fotos: HC-Pauly Communications, www.hc-pauly.com

106

future

107

Weinhandel von Gleichenstein Inhaber Adrian Freiherr von Gleichenstein www.weinhandel-von-gleichenstein.de Heinrich-von-Stephan-StraĂ&#x;e 12 79100 Freiburg T: +49 (761) 70 76 111

Theater-Kultur | mä hyrrä

Leider verpasst.

Freiburg, Premiere am 2. November 2018 im E-Werk

108

Noch ne Chance.

2019 in Karlsruhe (Tollhaus), Ludwigsburg (Karlskaserne), Reutlingen (franz.K) und Herne (Flottmann-Hallen)

Ohne Elefanten Mit Salto Ohne S채gesp채ne Mit Gitarre Ohne Popcorn Mit Worten Ohne Pause Mit Rad Ohne Puschel Mit Seele

109

Das neue Spektakel in der Theatermanege.

Eine Inszenierung aus Zirkuskunst, Text und Musik.

m채 hyrr채 Cirque Niveau

www.momentlabor.com

Foto: Felix Groteloh, www.felixgroteloh.com

Eine Produktion von momentlabor.

Genuss-Kultur | Der Schwarzwälder – ein Unternehmen der Reichenbach-Gruppe

Ein gutes Stück Fleisch aus dem Schwarzwald.

Und nur aus dem Schwarzwald.

Weil’s uns wichtig ist.

Eigene Rinderund Schweineaufzucht

Direktversand ohne Zwischenhandel 110

CO2

Radius max. 50 km =beste Ökobilanz; alles in einer Hand= 100% Sicherheit

Umweltfreundliche Weiterverarbeitung

Eigener Futteranbau gentechnikfrei

Kurzer, stressfreier Transport

Schonende Schlachtung im eigenen Haus

Der Online-Shop für Frischfleisch der Extraklasse.

Schwarzwälder Fleisch: Das Beste von Rind und Schwein.

111

Erleben Sie den höchsten Fleischgenuss. Unser Online-Shop bietet erlesenes Fleisch aus dem Schwarzwald in einer Vielzahl von Zuschnitten/Cuts für den Fleischkenner.

Ob für Barbecue- und Smokerspezialisten oder für die traditionelle Küche – für jeden das Richtige, und nur aus dem Schwarzwald.

Falls Sie auf unserer Website Appetit bekommen, dann können Sie bequem von zu Hause aus bestellen: www.der-schwarzwaelder.shop

Die Online-Filiale der Metzgerei Reichenbach

112

Europa ist unsere Zukunft – wir haben keine andere.

Hans-Dietrich Genscher Bundesaußenminister (1974 – 1992)

3

4

Heimat ist einfach.

Der Region verbunden.

Als Finanzpartner vor Ort sind wir mitten im Geschehen dabei. Bei finanziellen Angelegenheiten genauso wie beim Sponsoring fĂźr Kultur, Sport und vieles mehr. Wir fĂśrdern und bewahren Werte.

sparkasse-freiburg.de