LUST AUF GUT - Republic of Culture Special - United Planet

LUST AUF GUT oder SEHR GUT. DESIRE FOR GOOD or VERY GOOD. Wir leben in einer sich immer schneller drehenden Kommunikationswelt und reden gerne über Werte, Transparenz, Integration, Netzwerke und lieben unseren Apple.

Wir wollen dazu gerne liberal, offen, schnell, international und natürlich innovativ sein.

Und so haben wir inzwischen eine vielfältige Wirtschafts-Kultur und Kultur-Landschaft geschaffen.

Eine Kultur, in der wir leben wollen.

Einerseits.

Aber andererseits – und da haben wir schon etwas dagegen – leben wir in einer Billig-Billig-, Schnell-Schnell- und leider auch einer ausgeprägten Geiz-Kultur.

Nur logisch haben wir in Frankfurt einen virtuellen Staat, die „Republic of Culture”, gegründet.

Uns geht es hier nicht um Hochkultur gegen Design gegen Schnick-Schnack.

Es geht auch nicht um Abgrenzung, sondern um eine ganzheitliche An-Sicht der Kultur.

Wir wollen loben, ausloben. Die, die einfach versuchen, die Dinge gut zu machen.

Wir vernetzen (sagt man ja heute so) dort die KLASSISCHE KULTUR mit der AUFTRAGS-KULTUR (Architektur, Design, Fotografie und Gestaltung) mit der „KOMMERZIELLEN KULTUR” (Marken) und dem qualifizierten Handel (auch Galerien).

Also eine Exzellenz-Initiative für die Gut-Kultur, die Stadt-Kultur, die Kommunikations-Kultur, die Bau-Kultur, Bar-Kultur, Körper-Kultur, Kreativ-Kultur, Reise-Kultur, Wohn-Kultur, Spaß-Kultur, Marken-Kultur, Regional-Kultur, Lebens-Kultur, Lese-Kultur, Theater-Kultur, Museums-Kultur, Freizeit-Kultur, Diskussions-Kultur, Rede-Kultur, Ess-Kultur, Design-Kultur, Gestaltungs-Kultur, Schreib-Kultur, Jugend-Kultur, Sprach-Kultur, Verhandlungs-Kultur, Unternehmer-Kultur, Glaubens-Kultur, Einrichtungs-Kultur … oder auch umgekehrt: Kultur-Einrichtungen, Kultur-Land, Kultur-Institutionen oder auch Kulturträger.

In diesem Sinne machen Sie es gut. Und lassen Sie sich einbürgern.

We live in an increasingly faster rotating world of communication and like to talk about values, transparency, integration, and networks, and we love our Apple.

We also desire to be liberal, open, fast, international, and, of course, innovative.

And so we have created a multi-faceted economic culture and cultural landscape.

A culture we wish to live in.

On the one hand.

On the other hand, although we may not like it, we also live in a cheap-cheaper, fast-faster and extremely skin-flinted culture.

Therefore, it is logical that we founded the virtual state, the “Republic of Culture” in Frankfurt.

This state is not about high-culture versus design versus bric-a-brac.

It is not about limitation, but rather about the holistic approach to culture.

We want to praise and reward those who simply try to do things well.

We network (that’s what it’s called nowadays) the CLASSIC CULTURE with the JOB CULTURE (architecture, design, photography, and layout) with the “COMMERCIAL CULTURE” (brands) and with qualified trade (including galleries).

This is an excellence initiative for commodity culture, city culture, communication culture, construction culture, bar culture, body culture, creative culture, travel culture, living culture, fun culture, brand culture, regional culture, life culture, reading culture, theater culture, museum culture, leisure culture, discussion culture, speech culture, eating culture, design culture, layout culture, writing culture, youth culture, language culture, negotiation culture, enterprise culture, belief culture, furnishing culture, … or the other way around: cultural facilities, cultural country, cultural institutions, or cultural entities.

In this sense, have a good time. And become a citizen.

Wo man LUST AUF GUT spüren, fühlen, anfassen, leben und sogar kaufen kann.

Where DESIRE FOR GOOD can be sensed, felt, grasped, lived, and even purchased.

Man muss schon LUST AUF GUT haben, wenn man nicht nur ein gutes Produkt, sondern auch einen ganzheitlichen Blick auf das Gute entwickelt. Dazu gehört auch, die Arbeit anderer zu schätzen, Marken wie Leica, Porsche und Vitra zu lieben.

Klar, Lust auf die stete Verbesserung des Erreichten, unersättliche Lust auf die Entwicklung von Neuem ist die Basis von allem.

Dazu schafft Axel Wessendorf bei United Planet ein Klima des Guten. Gute Mitarbeiter, gute Arbeitsplätze, an denen es sich arbeiten und – man darf schon sagen – leben lässt. Beides scheint sich gegenseitig zu bedingen, aufeinander abzustrahlen.

Es ist doch gut, wenn zu einem modernen Produkt auch moderne Arbeitsplätze gehören.

Also hier Software eine designte, eine schöne Welt umgibt.

So geht Gutes seinen Weg. Im Kleinen, im GROSSEN, lokal, regional, national und international.

Aber das hat uns Apple ja schon vorgemacht.

Also willkommen in der Republic of Culture und immer LUST AUF GUT. Und United Planet ist doch ein klasse Name für den 1. Gut-Planeten in der Republic of Culture.

Thomas Feicht RoC- und GUT-Lober

You must have DESIRE FOR GOOD if it’s not just about developing an excellent product, but to develop a holistic overview of GOOD as well. This includes valuing the work of others, loving brands like Leica, Porsche, and Vitra.

Of course, a desire for constant improvement of the goals already achieved and an insatiable desire for the development of new things is the basis for everything.

For this reason, Axel Wessendorf at United Planet creates a climate for all things good. Good employees, a good working environment to work on – and dare we say – even live on. Both appear to be mutually dependent and co-exist with one another.

It is good when a modern product has modern workplaces to go with it.

In this case, the software is surrounded by a designed and attractive world.

And so the good things continue their journey.

The small things, the BIG things, locally, regionally, nationally, and internationally.

Apple has already shown us the way.

So welcome to the Republic of Culture and I wish you DESIRE FOR GOOD. And United Planet is a fantastic name for the first GOOD planet in the Republic of Culture.

Thomas Feicht RoC and GOOD praiser

01

02

Menschen People | United Planet

„Was hat Sie daran gereizt, nach Ihrer ersten Firma Lexware noch einmal United Planet zu machen, und was ist bei United Planet anders?“ “After your first company, Lexware, what encouraged you to create United Planet and what is different about United Planet?” „Die Fragen höre ich sehr oft. Nun, eine einfach zu bedienende und preiswerte Software mit hohem Nutzwert im Alltag hatten wir bei Lexware bereits realisiert und bei United Planet weiter optimiert.

Mit Intrexx ist ein Intranet oder Enterprise Portal zehnmal schneller fertig als mit irgendeiner anderen Software. Und das ohne Programmierkenntnisse.

United Planet geht aber noch einen Schritt weiter und setzt immer wieder neue technologische Maßstäbe in dem Segment. Von Beginn an prägte United Planet den Markt für Standardsoftware im Bereich der Intranets und Enterprise Portale. Wir waren mit Intrexx die Ersten, die komplexe ERP-Systeme wie SAP in Untertitel acht Minuten integrieren konnten, die Ersten, die Prozesse per Mausklick automatisierten, und die Ersten, die alle Desktop-Apps im Handumdrehen für iPhone & Co. konvertieren konnten. www.yyyyyy.de

Firma

Straße 12 Mit Intrexx Share präsentieren wir aktuell wieder eine bahnbrechende Innovation, die den Arbeitsplatz im 79098 Freiburg Unternehmen nachhaltig verändern wird. Eine neue Software, die alle Daten des Unternehmens – egal aus T: +49 (761) 000000000 welchem System – zusammenführt. Beliebig zusammenstellbar und für alle Endgeräte.

Und wenn ich dann die beeindruckenden Namen der Kunden lese, die Intrexx den Vorzug gegenüber dem SharePoint Server von Microsoft geben, dann hat sich für mich die Arbeit gelohnt.“

Axel Wessendorf, Gründer und CEO United Planet

“I hear those questions frequently. Well, a simple to operate and cost-effective software with high practical uses for everyday operations was already implemented at Lexware and continues to be optimized at United Planet. With Intrexx, an intranet or enterprise portal can be completed ten times faster than with any other software, without the need for programming knowledge.

United Planet goes even further and constantly sets new technological standards in the segment. Right from the very start, United Planet has shaped the market for standard software in the intranet and enterprise portal

03

sector. With Intrexx, we were the first to be able to integrate complex ERP systems like SAP in just eight minutes, the first to automate processes with a click of the mouse, and the first to be able to convert all desktop apps to an iPhone or other mobile devices with ease.

With Intrexx Share, we are currently presenting another groundbreaking innovation which will permanently change the workplace throughout the company. A new software which brings together all the company data, regardless of the system. This can be compiled as required and for all end devices.

When I read the impressive list of companies that have favored Intrexx over the Microsoft SharePoint Server, then the work has been worth it.”

Axel Wessendorf, Founder and CEO of United Planet

04

„Intrexx rockt!“ Manfred Stetz, Gründer und Leiter Entwicklung United Planet

“Intrexx rocks!”

Manfred Stetz, Founder and Head of Development of United Planet

Menschen People | United Planet

05

Confiserie Sprüngli www.spruengli.ch Das 1836 gegründete Schweizer Familienunternehmen zählt heute mit seinem erlesenen Sortiment zu den renommiertesten Confiserien Europas. Die Produkte aus dem Hause Sprüngli stehen nicht nur für beste Qualität, sondern auch für einmalige Frische und Natürlichkeit. Die vollendeten Kreationen bringen täglich Kundinnen und Kunden aus aller Welt ins Schwärmen.

Das Intrexx Portal sorgt dabei für eine effiziente Koordination der Geschäftsabläufe. Informationen werden optimal verwaltet und verteilt, wobei auch auf SAP-Daten lesend und schreibend zugegriffen werden kann. Das effiziente Informationsmanagement bildet die Basis für hohe Produktqualität und einzigartige Gaumenfreuden.

06

The Swiss family-run company founded in 1836 is one of the most well-known confectioners in Europe. The products from Sprüngli not only represent the best quality, they also stand for unique freshness and naturalness. The perfect creations excite customers from around the world. The Intrexx portal ensures efficient coordination of business processes. Information is managed and distributed optimally and both read and write access to SAP data is provided. The efficient information management forms the basis for high product qualities and unique confectionery.

Kunden Customers | United Planet

07

08

Produkt Product | United Planet

Intrexx – wenn Enterprise Portale wirtschaftlich entstehen sollen.

Zehnmal schneller, zehnmal kostengünstiger.

09

Intrexx – whenever enterprise portals need to be built economically.

Ten times faster and ten times more cost-effective.

010

Antoine de Saint­Exupéry sagte: „Wenn Du ein Schiff bauen willst, so trommle nicht Männer zusammen, um Holz zu beschaffen, Aufgaben zu vergeben und die Arbeit einzuteilen, sondern lehre den Männern die Sehnsucht nach dem weiten, endlosen Meer.“ Unsere Sehnsucht ist es, eine Software anzubieten, an der kein Unternehmen auf der Welt vorbeikommt. Hierfür „bauen“ wir Intrexx.

Antoine de Saint-Exupéry said: “If you want to build a ship, don’t drum up people together to collect wood and don’t assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea.” It is our desire to offer software that no company in the world can do without. This is why we are “building” Intrexx.

Leben & Arbeiten Living & Working | United Planet

011

Parken Parking | United Planet

012

Leben & Arbeiten Living & Working | United Planet

013

014

Menschen People | United Planet

„Es dauert nie lange, bis unsere Produktinnovationen von Wettbe­ werbern kopiert werden. Wenn ich nun sagen würde, dass es uns mit Stolz erfüllt, wäre es natürlich nur die halbe Wahrheit. Die andere ist, dass kopierende Wettbewerber immer nur Zweite bleiben werden.“ Manfred Stetz, Gründer und Leiter Entwicklung United Planet

“It never takes long before our product innovations are copied by competitors. If I were to say I was proud of this fact, it would only be half the truth. The other half is that copying competitors will always come in second place.”

Manfred Stetz, Founder and Head of Development of United Planet

015

016

Leben & Arbeiten Living & Working | United Planet

017

018

Leben & Arbeiten Living & Working | United Planet

Gute Bedingungen für die Zusammen­ arbeit im Team sind notwendig, um das für den Erfolg notwendige Wissen zu generieren und auszutauschen: 80 Prozent aller wirklich innovativen Ideen entstehen in der persönlichen Kommunikation.

Quelle: Tom Allen, MIT

Good conditions for collaboration within the team are a must to generate and share the knowledge necessary for success. 80 percent of all truly innovative ideas come from personal communication.

Source: Tom Allen, MIT

019

Mey www.mey.de Große Gefühle entstehen nicht nur in Hollywood. Sondern auch in Albstadt. Denn Wäsche von Mey verleiht ein sinnliches Gefühl.

Sowohl beim Tragen als auch beim Anschauen. In drei deutschen und zwei ausländischen Produktionsbetrieben (Portugal und Ungarn) arbeiten 830 Menschen an der Entwicklung und Herstellung von Mey bodywear.

Mit dem Intranet auf Basis von Intrexx sind bei Mey alle Mitarbeiter standortübergreifend up-to-date: Vom Urlaubsantragsverfahren über Fuhrpark- und Handyverwaltung bis zu internen News und Medienverwaltung im Marketing finden sich hier alle wesentlichen Infos und Abläufe wieder.

Waris Dirie, Model, Menschenrechtsaktivistin und Bestsellerautorin, hat zusammen mit Mey die Aktion „Together for African Women“ ins Leben gerufen.

020

Passionate feelings aren‘t only made in Hollywood. But in Albstadt, too. Because Mey bodywear produces a unique feelgood feeling.

Both on the skin and in the eye of the beholder. 830 people work on the development and production of Mey bodywear at three German production sites and two factories abroad (Portugal and Hungary).

Mey’s employees stay connected and up-to-date across locations using their intranet powered by Intrexx. It enables access to all important information and procedures ranging from vacation request, car pool and mobile phone management up to internal news and media administration in the marketing department.

Waris Dirie, model, human rights activist and bestselling author has launched the campaign “Together for African Women” in cooperation with Mey.

Kunden Customers | United Planet

021

022

Menschen People | United Planet

„Guter Support beginnt bereits in der Entwicklungsphase des Produkts.

Denn dann entsteht hinterher kein Bedarf mehr daran.“ Robert Fischer, Leiter Support 023

“Good support starts in the development phase of a product.

As a result, there will be no need for it later.”

Robert Fischer, Head of Support

024

Leben & Arbeiten Living & Working | United Planet

025

neu!

026

Produkt Product | United Planet

Intrexx Share – wenn Zusammen­arbeit nach dem Prinzip von Social Media Software unternehmensweit gefördert, alle vorhandenen Daten und Infor­ ma­tionen system­über­greifend verteilt und Abläufe gelenkt und beschleunigt werden sollen.

027

Intrexx Share – whenever collab­o­r­a­tion throughout the whole enterprise is to be promoted in line with the Social Media functionality, distributing all existing data and information across the systems and managing processes at maximum speed.

028

Kunden Customers | United Planet

Weber­Stephen Deutschland www.weber.com Das amerikanische Unternehmen Weber-Stephen Products LLC (mit Firmensitz in Palatine/Illinois) ist der weltweit führende Hersteller von Holzkohle-, Gas- und Elektrogrills und Zubehör. 1952 erfand George Stephen den Weber®-Kugelgrill und revolutionierte damit die Ära des Grillens. 60 Jahre später ist das familiengeführte Unternehmen mit seinen Produkten Marktführer und setzt immer wieder neue Maßstäbe für das High End Gourmetgrillen. Für effiziente und automatisierte Workflows innerhalb des Unternehmens Weber-Stephen Deutschland GmbH sorgt ein Intrexx Portal.

The American company Weber-Stephen Products LLC (headquartered in Palatine, Illinois) is the world’s premier manufacturer of charcoal, gas, and electric grills, grilling accessories and other outdoor room products. 1952 George Stephen invented the Weber® kettle grill and revolutionized the era of grilling. 60 years later, the privately-held company and its products is the market leader and continues to set new standards for high-end gourmet grilling. An Intrexx portal ensures efficient and automated workflows within the company Weber-Stephen Germany GmbH.

029

030

Menschen People | United Planet

„Am Ende des Tages zählt für uns nicht der Umsatz, sondern die Anzahl zufriedener Kunden. Der Umsatz kommt dann von alleine.“ Katrin Beuthner, Leiterin Kundenberatung 031

“At the end of the day, what is important to us is the number of satisfied customers, not the turnover.

The turnover is just the result.”

Katrin Beuthner, Head of Customer Consultants

032

Leben & Arbeiten Living & Working | United Planet

033

034

Kunden Customers | United Planet

Kelly/ültje www.kelly.at Kelly – ein österreichisches Unternehmen amerikanischer Prägung – ist mit seinem Markenportfolio in Österreich Marktführer und Teil des erfolgreichen europäischen Snack-Netzwerkes der Intersnack Group. Eine der bekanntesten Nuss-Marken ist „ültje“ – sie wurde im Jahre 2008 ein Teil des vielfältigen Kelly Markenportfolios. Für einwandfreie interne Abläufe im Unternehmen sorgt Intrexx.

Kelly is an Austrian company with an American touch and a market leading brand portfolio in Austria. It is also part of the successful European snack network, the Intersnack Group. One of the most well-known nut brands is “ültje” which became a part of the multifaceted Kelly brand portfolio in 2008. Intrexx ensures perfect internal processes within the company.

035

Auszug unserer 4.000 Kunden Excerpt of our 4,000 customers Paul Craemer GmbH SSS International Clinical Research Emmericher Gesellschaft für kommunale Dienstleistungen

Gesundheitszentrum Fricktal, Spital Rheinfelden

Walther Dachziegel GmbH

Bundesanstalt für Post und Telekommunikation

Dittrich & Greipl GmbH

Wellcarton Verpackungen & Display

Grossmann Leuchten GmbH & Co. KG

Galileo Switzerland AG

Gramoflor Vertriebs GmbH

STRAUB WERKE AG

HJS Fahrzeugtechnik

Schuster GmbH

KORSCH AG

Vodafone D2 GmbH

Energieversorgung Hildesheim

Udo Bär GmbH & Co. KG

T. A. Cook & Partner Consultants

AWA Amt für Wirtschaft und Arbeit

Limo Lissotschenko Mikrooptik

Werner & Mertz GmbH

CPM Germany GmbH

Winkler und Dünnebier Süßwarenmaschinen

Franz Cornelsen Corporate Service

Landratsamt Böblingen

Bürgerspital St. Gallen

Duden Paetec GmbH

Fraunhofer-Institut für Produktionstechnik und Automatisierung IPA

UNIQUE forestry consultants

RCB Radio Center Berlin Pickert & Partner GmbH Airlux International AG Sauter Cumulus GmbH arvato systems GmbH Westhoff & Frie AG BOPLA Gehäuse Systeme Audi Akademie Alois Wild GmbH Taller GmbH Heidelberger Dienste GmbH raum & objekt barth interior textiles GmbH Sparkasse Märkisches Sauerland Hemer-Menden LRI Landesbank Rheinland-Pfalz International 036

MSI Technology

Scan-Tec GmbH Allmess GmbH Evangelisches Krankenhaus BETHESDA zu Duisburg

Pfeifer & Langen Kommanditgesellschaft Werk Jülich Universität Bayreuth Rechenzentrum VGem Obere Aller Wasserzweckverband Saale-Fuhne-Ziethe FPZ GmbH Dittel Messtechnik Mubea Tellerfedern AT-Fachverlag GmbH CRR Datensysteme GmbH PE Automotive GmbH & Co. KG Psychiatrische Klinik Zugersee Schmidt DV Beratung und Dienstleistung CebiCon GmbH Landesamt für Mess- u. Eichwesen Thüringen OLIMAR Reisen Vertriebs GmbH Caritas St. Pölten Karl Hardeck Möbel GmbH & Co. KG

PROREC GmbH

Cargo Future Communications GmbH

Oldenbourg Wissenschaftsverlag

DRYKORN Modevertriebs GmbH & Co. KG

Boltze Ideen Deutschland

Stadtverwaltung Burg Einwohnermeldeamt

Verbandsgemeinde Lambrecht (Pfalz)

CA Immo Deutschland GmbH

GSE Lining Technology

Agaplesion Frankfurter Diakonie Kliniken

Streit GmbH Arbeitsmedizin + Arbeitssicherheit

ROSE Systemtechnik GmbH

Frankfurter Werkgemeinschaft

DENIOS AG

DT-Diesel Technic AG

DRK Blutspendedienst Baden-WürttembergHessen GmbH

Günthart & Co. KG Cinram GmbH ESCAD ENGINEERING GmbH Elektrotechnik & Maschinenbau

REDCOM Medizincontrolling GmbH Karl Späh GmbH & Co. KG HUBER Packaging Group

Fachkrankenhaus Mariaberg

Krankenhaus Buchholz und Winsen

Landhof Gesellschaft

OF Schweiz AG

System Standbau GmbH

NSM-Löwen Entertainment

Stiftung St. Franziskus Heiligenbronn

Frankfurter Rotkreuz-Krankenhäuser

Lubinus Clinicum

DER Deutsches Reisebüro GmbH & Co.

Lürssen Werft GmbH & Co. KG

Salzgitter Automotive Engineering

Types GmbH

Sony Overseas

Flensburger Brauerei

Baerlocher GmbH

Bebusch GmbH

Krankenhaus und MVZ Maria-Hilf Stadtlohn

Normfest GmbH

Sana Kliniken Düsseldorf

Gemeinnütziger Berufsbildungsverein Guben e. V.

Vitos Kurhessen GmbH

DEKRA Akademie

Creditreform Krefeld Lienau

Kreisstadt Siegburg

RegioMed Gesundheitsmanagement

Eifeler Werkzeuge GmbH KAIZEN Institute Germany Stadtverwaltung Brühl Fachhochschule Aachen Rechnungsstelle Ernest Lehnert GmbH Fertigungsmesstechnik Evangelisches Krankenhaus Wesel Intedis GmbH & Co. KG Ev. Gesamtverband Düsseldorf Herzogsägmühle Diakonie in Oberbayern Traunmed Sport- & Rehazentrum Lebenshilfe Herford e. V. Herforder Werkstätten BWO Behinderten Werkstätten Oberberg AIT Göhner GmbH BCD Travel Germany ALANOD Aluminium-Veredlung Steria Mummert Consulting Verein für deutsche Schäferhunde Klinikum Niederlausitz DORMA Holding Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf Tcoag Deutschland GmbH Greiner Holding AG Knauf AG Kulturveranstaltungen des Bundes in Berlin Diakonisches Werk Württemberg, EDV-Beratung und Dienstleistungen Transfer Kornwestheim GmbH BlueCare AG IHK Nürnberg für Mittelfranken Lobetal gemeinnützige GmbH Hochschule für Bildende Künste Verlag Der Tagesspiegel Dywidag Systems International DM EDV- und Bürosysteme GmbH Franz Pauli GmbH & Co. KG Sanitas Troesch AG Compass Group (Schweiz) AG Röhr-Bush GmbH & Co. KG Comgroup GmbH Industriepark Würth GEWOBAU Erlangen Kreishandwerkerschaft Hellweg Körperschaft des öffentlichen Rechts Hörgeräte Langer GmbH & Co. KG Neopost GmbH & Co. KG, Zentrale

Auszug Kunden Customer Excerpt | United Planet Lundbeck Austria GmbH

Brunata Wärmemesser Hagen

Wehrbereichsverwaltung Nord, Dezernat 17

SwissIT Repair AG

Hochschule Karlsruhe, Technik und Wirtschaftsinformatik

Stadt Coburg

Söring GmbH Nds. Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz Nieder-Ramstädter Diakonie, Informationsverarbeitung K. Scharrenbroich GmbH & Co. KG Marienkrankenhaus Soest, Katholischer Hospitalverbund Hellweg Synesys GmbH

Harms & Partner GbR MEBI GmbH Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH EDV Groß datadirect GmbH Brosch Informationstechnik Bechtle AG

Stadt Neustadt bei Coburg Stadt Schweinfurt Reformhaus Quentin Eisenbahn und Häfen GmbH Finanz- und Kirchendirektion Basel-Landschaft Jugend mit einer Mission – Herrnhut e. V. Sihl GmbH

Klingspor AG

Oskar Kämmer Schule, Gemeinnützige Bildungsgesellschaft

BestMedia4Berlin GmbH

Düsen Schlick GmbH

FES GmbH

Landkreis Spree-Neiße

Sächsischer Rechnungshof

Wasserversorgung Bayerischer Wald

Gütermann AG

Deutsches Jugendherbergswerk Landesverband Rheinland

Stadtgemeinde Pöchlarn

form TL, Ingenieure f. Tragwerk u. Leichtbau GmbH

EMERSON Process Management

Duale Hochschule Baden-Württemberg Lörrach

hta Planungsgesellschaft mbH

Ehehalt Sanitätshaus

Landkreis Grafschaft Bentheim

Maas Holding

Alberts & Fabel GmbH & Co. KG

UWS IT-Solutions

MainCom Telemarketing Services

Stadtwerke Peine

Symestic GmbH

Gemeinnützige Werkstätten u. Wohnheime GmbH

Start Zeitarbeit NRW

Fachhochschule Ansbach

Müller Offenburg GmbH & Co. KG Stahl- und Tankstellenbau

Hauraton GmbH

Kommunales Rechenzentrum Minden-Ravensburg/Lippe

Grass GmbH & Co. KG

Autohaus Widmann + Winterholler

OXID eSales AG

Kommunaler Versorgungsverband Baden-Württemberg

Schenker Deutschland

Ludwig-Maximilians-Universität München

Stadtwerke Uelzen

Landratsamt Rosenheim

Stockheim GmbH & Co. KG

InGenics AG

Inova e. V., Gem. Verein zur Förderung beruflicher Integration

SVS-VISTEK GmbH

ABG Frankfurt Holding Institut für Wissenstransfer an der Universität Bremen

AEROMARITIME Systembau BÜCHI Labortechnik Forchheimer Lebenshilfe Werkstätte für Menschen mit geistiger Behinderung

Berufliches Schulzentrum Bietigheim, Gewerbliche und Kaufmännische Schule

IT Service Center

Friedrich Kicherer KG

European Industrial Gases Association

Stadtverwaltung Limburg

Diakonische Behindertenhilfe Bad-Salzungen-Schmalkaden

Sanacare AG

NIKKISO Medical onebase corporate services Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt Stuttgart

Gemeinde Oberhaching AMS GmbH Fraunhofer IAO Gerriets GmbH

Kommunale Datenverarbeitung Region Stuttgart

KMF Werbung GmbH

IT & Business Services GmbH

Mahe Gerätebau GmbH

Universität Freiburg

eschbach IT GmbH

BIRKHOLD KG

Freiburger Stadtbau

AlphaSoft EDV-Consulting GmbH

Caritas Don Bosco

AGJ Freiburg e. V.

WALDNER Holding

Denso-Chemie

Stadtwerke Emden

Erzbischöfliches Seelsorgeamt

Schenker Deutschland

Globus SB-Warenhaus Holding

Stadt Spremberg

Netzwerk Kommunikation

Stahlbau Lamparter GmbH & Co. KG

VEPRO AG

Niels-Stensen-Kliniken Marienhospital Osnabrück

Zahoransky AG

Mühlenhoff und Partner GmbH & Co. KG

Wein & Co. Handelsges. mbH

Brückner Maschinenbau GmbH & Co. KG

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH

ÖJAB Österreichische Jungarbeiterbewegung

DO Diakonie Ostthüringen GmbH

Friedrich-Weinbrenner-Gewerbeschule

Heedfeld Elektronik GmbH

SONUS GmbH Denkfabrik für Audiotechnik

QIAGEN Lake Constance GmbH

BFW Berlin-Brandenburg e. V.

Stadt Ostfildern

Peter Huber Kältemaschinenbau GmbH

Caterpillar Financial Services GmbH

August Faller KG

Evangelisches Krankenhaus Mülheim an der Ruhr

Erzbischöfliches Ordinariat Freiburg

MT Technologies AG

monocom GmbH

CERATIZIT Deutschland

Harz-Weser-Werkstätten gemeinnützige GmbH

Bank Vontobel Klinikum Augsburg, Klinik für Anästhesie PRETTL Elektronik Radeberg IDEKOM GmbH Wenger & Vieli AG Hydrobar Hydraulik & Pneumatik IBF GmbH Fachhochschule Anhalt, Standort Bernburg Stadt Göttingen DJV Verlag & Service OBERMEYER PLANEN + BERATEN GmbH Delkeskamp Verpackungswerke Umicore Bausysteme Berufsfeuerwehr Cottbus Regiobank Solothurn Stadtverwaltung Görlitz, Technik & Kommunikation Lebenshilfe Pforzheim Enzkreis Metallwarenfabrik Marktoberdorf Baugenossenschaft Dennerstraße-Selbsthilfe eG AOK Sachsen-Anhalt vwd Vereinigte Wirtschaftsdienste a5 – Gesellschaft für Marketing Stadt Treuenbrietzen Stadt Neubrandenburg GESUNDHEIT & PFLEGE Verwaltungsverbund Stadt Aalen Stadt Langenzenn Stadt Freising Gemeinde Pullach im Isartal

037

Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald

Wieland Dental + Technik GmbH & Co. KG

adpl-solutions Europe

Gemeindeverwaltung Wadgassen

SCOTT Sports AG

Konnex GmbH

Fachhochschule Brandenburg

Berufsförderungswerk München gemeinnützige Gesellschaft mbH

Regierung von Oberbayern

Harro Höfliger GmbH Stadtbetriebe Unna Feinguss Blank GmbH Flabeg Holding JURIS GmbH Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft Helmut Klingel GmbH Sparkasse Arnstadt-Ilmenau SAM Electronics Fachhochschule Heilbronn, Hochschule für Technik und Wirtschaft

038

Bürkert Werke GmbH WEKO Wohnen NETSPEED GmbH Lebenshilfe Aachen Werkstätten & Service Kelly Services GmbH & Co. OHG Collano Services AG Moll Marzipan GmbH Zithaklinik S.A. Ingram Micro Ges.m.H. SICK AG

WBG Lünen Bau- und Verwaltungs-GmbH Greiner Bio-One International GMB GmbH Bixi Systems AG AWD Allgemeiner Wirtschaftsdienst Linde Gas GmbH PC Service GmbH Stadt Leimen, Hauptamt EKS Isodraht GmbH & Co.KG Hardenberg-Wilthen AG Pöppel & Co. GmbH

GMT Gummi-Metall-Technik

Bosch Rexroth AG

Kreisverwaltung Rhein-Lahn

Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH

VW Nutzfahrzeuge Forschung und Entwicklung

Hochschule Furtwangen

Stadtverwaltung Sonneberg

Rothfuss GmbH & Co. KG

Card & Finance Consulting

Rheinische Post / RP plus

Förster-Technik GmbH

redblue Marketing

Mitsubishi Electric Europe

AH Antenne Hörfunk-Sender

IMS Gear GmbH

Perlen Papier AG

Zurbrüggen Einrichtungszentrum

Seven-Air Gebr. Meyer AG

Kaufmännische Schule Feuerbach

Simader Bau- u. Zimmermeister

Alexander Bürkle GmbH & Co. KG

Stadtwerke Amstetten

Oskar Schunck AG & Co. KG

Rinder Warenhandelsgesellschaft

Binder GmbH

A. Reiff & Cie. KG

HGN Hydrogeologie

Stadt Lübbenau, Haupt-und Personalamt

Universität des Saarlandes, Rechenzentrum

Akener Fahrzeugglas

Sortimo International GmbH

ASTRO Strobel Kommunikationssysteme

Nabertherm GmbH

Berufsschulzentrum Radolfzell

Heads! GmbH & Co.KG

Albert-Ludwigs-Universität Freiburg

DWS Holding & Service

Freiburger Verkehrs AG

FAIST ChemTec GmbH

FSM Elektronik GmbH

Aebi Schmidt Deutschland GmbH

dietzk. Creatives GmbH & Co. KG

Carl Valentin GmbH

DRELUSO Pharmazeutika

Intier Automotive Näher

EDEKA Handelsges. Südwest

VdW Bayern – Verband bayerischer Wohnungsunternehmen

G. Pohl-Boskamp GmbH & Co. Pharmazeutische Fabrik

EM-SOFTWARE GmbH

Josef Keller GmbH & Co. Verlags-KG

HECTAS Gebäudedienste Stiftung

Bayerisches Landesamt für Maß und Gewicht

Aktiv Assekuranz Makler

Jung Bonbonfabrik GmbH & Co. KG

HHS usedSoft GmbH

ISOLAR GmbH Isolierglaserzeugung

TuboCon Fernwärme-und Rohrleitungstechnik

VFG Verbund Farbe und Gestaltung

bontype media AG

Zweckverband Bodensee-Wasserversorgung

TOX-Dübel-Technik GmbH & Co. KG

Stadt Meppen

Gesellschaft zur Förderung psychisch Kranker

Soprema-Klewa GmbH

PRIMAJOB AG

Ev.-Luth. Diakonissenanstalt Flensburg

Poseidon Marktforschungs- und Servicegesellschaft mbH

mmcd multi media consulting GmbH

SIMONA AG Bildungszentrum für Beruf und Wirtschaft RoMed Kliniken Westfalen AG DAIICHI SANKYO EUROPE SinnerSchrader AG Haupt Pharma AG Aurubis AG TechniData GmbH Universitätsklinikum Tübingen Verwaltung des Klinikums Betten Rid GmbH Verlagsgruppe Handelsblatt Kreis Nordfriesland Hermann-Gmeiner-Fonds Deutschland Dialog Semiconductor GmbH Robert-Bosch-Krankenhaus Elsevier GmbH

Kaufmännische Schule Ehingen Fossil (Europe) GmbH Kliniken Maria Hilf Marabu GmbH & Co. KG BBS Bürosysteme GmbH Otto Bihler Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Schondelmaier GmbH Presswerk AMC International Alfa Metalcraft Corporation AG

AWG Allgemeine Warenvertriebs-GmbH AMANN GIRRBACH AG AllServe Automatisering B. V. OMEGO KG Micromet AG PROTEMA Unternehmensberatung Stadt Ulm Streif GmbH Clatronic International Nordelbisches Kirchenamt Swissmem TUI 4U Ruhr Universität Bochum Reformhaus Quelle Kliniken Ostallgäu Kaufbeuren Biotronik AG Broder AG Gemeinde Reinach KLVrent GmbH & Co. KG Herbsthofer GmbH TRILOG AG

Regionalverband FrankfurtRheinMain Dr. Cantz`sche Druckerei CabTec GmbH Gesper, Hermes & Partner Wicker-Klinik Bad Wildungen WOBA DRESDEN Audi AG Stadtservice Oranienburg Conwert Management

Auszug Kunden Customer Excerpt | United Planet August Rüggeberg GmbH & Co. KG Pferd Werkzeuge

Pelzer Fördertechnik

Oehm und Rehbein GmbH

WESSLING Holding

EUREGIO-KLINIK

Cham Paper Group Management

Bayerische Staatsbibliothek

Klinik Dr. Evers GmbH&Co. KG Fachklinik für Neurologie

ept GmbH

St. Anna-Virngrund-Klinik

GEA Heat Exchangers GmbH

Schiesser AG

Catalyst Investment Group Limited

TOSHIBA TEC Europe Retail Information Systems

Kantonsspital Obwalden

Phaesun GmbH

Dorf Installationstechnik GmbH

Aurubis Stolberg GmbH & Co. KG

Generalvikariat Erzbistum Köln

Stadt Freiburg, Amt für Schule und Bildung

Thalen Consult

EFD Induction GmbH

Dr. H. C. Robert Mathys Stiftung

Stadtwerke Bitterfeld-Wolfen

Institut für sozial-ökologische Forschung ISOE

Clariant Produkte (Deutschland) GmbH

Nolff Möbelwerk

RWTÜV Aktiengesellschaft

ANYBET GmbH

3H-LACKE GmbH

Sonntag & Partner Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, Rechtsanwälte

Europa Apotheek Venlo

CBR Fashion Operations Demag Cranes AG Dr. Becker Klinikgesellschaft EAS GmbH Engineering Automation Systems Johann Heinrich von Thünen-Institut Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Landeshauptstadt Wiesbaden Mitteldeutsche Zeitung Druck- und Verlagshaus Heinlein GmbH ESAB-ATAS GmbH Haberkorn Ulmer GmbH Klinikum Ludwigshafen GmbH Stadt Oldenburg

BBZ Augsburg Lebenshilfe Limburg Finnlines Deutschland AG Carl Kliem GmbH Bezirk Oberpfalz Saint-Gobain Isover Austria GmbH Walther-Rathenau-Gewerbeschule DEFLEX-Dichtsysteme GeTIK mbH Energiedienst Holding Hueber Getriebebau Kath. Kliniken Oberberg

Lebenshilfe Altmark West gemeinnützige GmbH CCI Customer Care International Hörgeräte Kahl, Hauptgeschäftsstelle Robert-Mayer-Schule / Gewerbliche Schule flex|pos GmbH & Co. KG DEUKONA Versicherungs-Vermittlungs-GmbH MIKA timing GmbH Polizeidirektion Böblingen Peach Property Group Cristie Data Products Combined Insurance optimal media production GCP German Cathodic Protection

Ernst Günter Albers GmbH

bfw – Unternehmen für Bildung Berufsfortbildungswerk

Aldra Fenster und Türen GmbH

Schenker Deutschland

euroShell Deutschland

WPS medienservice AG

Gerresheimer Bünde GmbH

Günther Verpackungen

Maschinenfabrik Gerd Mosca AG

MIWE Michael Wenz GmbH

REHA Rheinfelden

Gis GmbH – Gesellschaft für integrierte Informationssysteme

Stadtverwaltung Biberach

Kantonsspital Laufen Informatik

REFA Bundesverband

Chirurgische Universitätsklinik Heidelberg

WWK Lebensversicherung

Fachklinik Hohenstücken

Hanse Orga AG

Vereinigte Kirchenkreise Dortmund

Fachhochschule Hannover, Zentral-IT

H. Sartorius Nachf. GmbH & Co. KG

Dottikon Exclusive Synthesis AG

Otto Suhner GmbH

BKK Landesverband Baden-Württemberg

Werkstättle e. V. Gemeinnütziges Integrationsunternehmen

Technische Universität Hamburg-Harburg Toni Kahlbacher GmbH & Co. KG. T+H Metallwarenfabrik Bitech AG Integrata AG Varioplast Konrad Däbritz GmbH

Benteler Maschinenbau

Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz

Amt für Militär und Bevölkerungsschutz des Kantons Bern

INTER CHALET Ferienhaus-Gesellschaft

GWA Kreis Unna mbH

LRA Potsdam-Mittelmark

WALA Heilmittel GmbH

Cargogate Flughafen München GmbH

Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg

Hochschule Esslingen BW Luhns GmbH

Anstalt für Kommunale Datenverarbeitung in Bayern, Geschäftsstelle München

BRÄHLER ICS Konferenztechnik International Congress Service

uniQservice ag

Wesgo Ceramics GmbH

INROS Lackner AG Wisserodt Consulting

Universitätsklinikum Freiburg

Seal Concept GmbH Dichtungen und Halbzeuge

HWS Albstadt

Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde

UNIT4 Business Software GmbH

Scheidmann Handelsmarketing

Technische Universität Wien

Stadtverwaltung Zwickau

druckerfachmann.de AG

LC Systems-Engineering AG

St. Pirminsberg Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Suchtbehandlung

URSA CHEMIE GMBH

Constantin-Vanotti-Schule Überlingen Kaufmänische Schule Kaufmännische Schule Göppingen Schindler Aufzüge AG Ebikon Bridgestone Deutschland Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales MIP Multimedia Internet Park Air Zermatt AG WEMCO GmbH Werkzeugmaschinen Automation Backbone Management Hauptverband der Deutschen Bauindustrie

Baumann Koelliker AG Diakoniewerk der Superintendenturen Sonneberg und Hildburghausen Suhler Werkstätten Kinshofer GmbH PUCARO Elektro Isolierstoffe Grieshaber Logistics Group D. Lechner GmbH Hecht Contactlinsen GmbH REJLEK Metal & Stamping Kft

Immobilien-Braun Service GmbH

Hessische Landesbahn dbs Delta Business Service Brenner Basistunnel BBT SE Stadtwerke Grevesmühlen Schleifring und Apparatebau GmbH Produban S. L. c/o Gesban S. L. Niederlassung Deutschland Diamant Software GmbH & Co. KG Greven Verwaltungs- und Vertriebsgesellschaft mbH Greven Verwaltungs- und Vertriebsgesellschaft Deutscher Landwirtschaftsverlag

039

040

Dethleffs www.dethleff s.de Dethleff s – ein Freund der Familie. Hinter diesem Slogan steht eine Philosophie, die weit über die reinen Produkte hinaus wirkt. Die Devise des traditionsreichsten Freizeitfahrzeugherstellers lautet: Der Mensch steht im Mittelpunkt.

Diesem Gedanken werden die Mitarbeiter an jeder Stelle des Entstehungsprozesses eines Caravans oder Reisemobils von Dethleff s gerecht – in der Konzeption, in der Produktion, aber auch direkt bei den Händlern. Auf Intrexx setzt Dethleff s, um die internen Abläufe schnell und effizient abzuwickeln.

Dethleff s – a friend of the family. This slogan is lived out to the fullest and goes far behind the product itself. The motto of this traditional recreational vehicle manufacturer is: people are the most important factor. Dethleff s does justice to this idea in every stage of the creation process for a caravan or motor home, in the design and production stages, and even directly at the dealerships. Dethleff s uses Intrexx to handle internal processes quickly and efficiently.

Kunden Customers | United Planet

041

BCIA GmbH

Unimet

Klostermann GmbH

Evangelisches Krankenhaus Unna

Taten statt Worte e. V.

dwpbank

Devolo AG

Dominikus Krankenhaus

Inter Aviation Services BV

Therme Wien

BITO Lagertechnik Bittmann

AWG-Fittings

Vossloh-Schwabe GmbH

KIRP

ODVS

Joachim Clasen Steuerberater

UES

Caritas der Diözese Linz

Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Neu-Ulm

w3 interactive

Grieshaber Logistik

GEFASOFT

Convincing Systems

Hessenwasser

RVM Versicherungsmakler

KID Kommunale Informationsdienste Magdeburg

Emil Lux GmbH & Co. KG

Internationaler Bund e. V.

Krankenhaus Bethanien Moers

Bundeszahnärztekammer

Hebbel GmbH

Bundesverband selbstständiger Physiotherapeuten

Staatliche Berufsschule II Coburg

Stiftung Josephs-Hospital Warendorf

Interfracht Container Overseas Service

Woertz AG

ifb KG

Erholungswerk Post Postbank Telekom

Volksbank Kurpfalz

Eurogate IT Services

Institut Hartheim

Wiener Privatklinik

Wertachkliniken Bobingen

Gebrüder Stolle

Fraunhofer-Institut IISB

Vermögen und Bau Baden-Württemberg

Rexam Pharma

Ernst & Young

m&r Kreativ GmbH

Beiersdorf AG

Stadtverwaltung Cottbus

ERIKS Holding Deutschland

Welser Profile Austria

ICR e. V.

mSE

BKK Essanelle

SUYIN Connector

Otto Morof Spedition

Kock & Voeste Existenzsicherung für die Heilberufe

RHENUS Freight Logistics

HÜCO electronic

NATCO

SVHI Stadtverkehr Hildesheim

Design Company Agentur

Dethleffs GmbH & Co. KG

evosoft Hungary

Contipark Parkgaragen

HELIOS Klinikum Bad Saarow

digame.de

ALPHA-MSR

St. Franziskus-Hospital Winterberg

Universität Dortmund Lehrstuhl Verkehrssysteme und -logistik

alutec Metallwaren

Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr des Landes Schleswig-Holstein Emil Frei GmbH & Co. KG Heinz Lackmann GmbH & Co. KG Stadtverwaltung Pirmasens Wirtschaftsförderung MSC Freiburg alessandro International Städtische Kliniken Neuss, Lukaskrankenhaus iFD AG BBS Reisen Brandner Aval AG H2O GmbH AEK Energie INNOCEPT Biobedded Medizintechnik Pädagogische Hochschule des Kantons St. Gallen Groth & Co. Bures & Voith Klima Planing AG Basel Leschaco Aircargo Stadt Brandenburg an der Havel Corus Bausysteme 042

Lütold Informatik WEBER Konstruktion Maschinenbau Petzinka Pink Architekten arsago ACM Landkreistag Baden-Württemberg Stadtwerke Bad Kissingen RADIO SALÜ DeTeFleetServices Global Safety Textiles Apricot GmbH Sparkasse Kraichgau Narricot Industries LP ebm-papst St. Georgen GmbH & Co. KG Fossil Group Europe Kanton Luzern cableone Lipomed Reed Messe Wien FWT Clausthal-Zellerfeld Thielenhaus Technologies BOWA-electronic Uniklinik Balgrist Zahna Fliesen Gebr. Brasseler GmbH & Co. KG JVA Lingen Dwenger & Grünthal Höhere Technische Lehranstalt Leoben Gemeinschaftskrankenhaus Herdecke Berufskolleg Ennepetal

Robert Aebi AG Stadtwerke Herford ASG AssecuranzService Diakoniestiftung Weimar Bad Lobenstein Imagion

Swissgenetics Konica Minolta Business Solutions Deutschland Energie Thun Diakonie Stetten ENO telecom

IT Consult

Fraunhofer-Institut für Offene Kommunikationssysteme FOKUS

Praunheimer Werkstätten

Schaffner EMV

Handwerkskammer Unterfranken

Abbott GmbH & Co. KG

Hekatron

Caritasverband Frankfurt

Lidl Stiftung

Ropardo AG

Katholisches Klinikum Bochum, St. Josef-Hospital

Wetzel GmbH

Spitalverbund AR

WfbM Lippstadt

Urimat Deutschland

Water-Line SA

H & R communications

Bistum Augsburg

AUG. HEINRIGS Druck + Verpackung

Gebrüder Trah GmbH & Co. KG

ITAC Software

OSEC

Bayer Business Services

Regiocast

Roth Handel & Bauhandwerkerservice

Innovations-Club Handelsgesellschaft

Deutsche Beteiligungs AG

Spitalregion Fürstenland Toggenburg

Doosan Lentjes

Fraunhofer-Institut für Produktionsanlagen und Konstruktionstechnik

Ausgleichskasse Basel Stadt Institut für Biologie III Albert-Ludwigs-Universität Freiburg

Landenhof-Zentrum und schweizerische Schule für Schwerhörige

Auszug Kunden Customer Excerpt | United Planet AMADEUS FIRE AG

Omco Metals

Johann Czotscher GmbH

AIRTEC Pneumatic

MHP Software

DubLi.com GmbH

Sedibeng Water Head Office

BKK DEMAG KRAUSS-MAFFEI

Vivacon AG

Dr. Oestreich + Partner

Richard-Fehrenbach-Gewerbeschule

Avitea GmbH work and more

Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Bundesgeschäftsstelle

Jiskra Versicherungsmakler

St. Johannisstift Paderborn

Stadt Soltau

Krause-Biagosch GmbH

Leitstelle Rhein-Neckar Amt für Feuerwehr und Katastrophenschutz

Emil Jäger GmbH & Co. KG

Elektro Weltmeier VfJ -Werkstatt für Behinderte der Vereinigung für Jugendhilfe CFP Brands Johann Bunte Bauunternehmung Landesbetrieb für Gebäudewirtschaft Fortuna Apotheke AVU Netz Kindertagesstätten Nordwest Eigenbetrieb von Berlin Eurodress Hansestadt Stade RegioBus Hannover Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr

Aluminium Rheinfelden Gesellschaft für Montan- und Bautechnik STI Gustav Stabernack Weidemann Gruppe Lebenshilfe Werkstätten Hand in Hand Mercedes-Benz Luxembourg S. A. KRÖGER ARCHITEKTUR

KHS AG Petrotest Instruments Legacy Pharmaceuticals Switzerland aquintos csi Verwaltungs GmbH Thüringer Behälterglas VNSG Diensten B. V.

Reha Team Fürth Rehabilitationstechnik

Schweizerische Rettungsflugwacht Rega Rega-Center

GETAF mbH

TSR Recycling

Werkstätte Haslach

3C Holding

Robert Klingel GmbH + Co. KG

RUD Ketten

VonRoll Schweiz AG

Zapf Umzüge

Loomis Österreich GmbH

Alterspflegeheim Region Burgdorf

Schütz Dental

Bauverein Breisgau

Actimage

W. F. Kaiser & Co.

Gewerbliche Schule für Holztechnik

St.-Marien-Krankenhaus

Brenntag Schweizerhall

BOB Design

KVB Kakao Verarbeitung Berlin Schwartauer Werke GmbH & Co. KG

Deutsches Rheuma-Forschungszentrum Berlin

Schubarth + Co. AG GPB Gesellschaft für Personalentwicklung und Bildung

DEXCEL PHARMA Merian Iselin Spital

Ferdinand-von-Steinbeis-Schule Erne AG Bauunternehmung

XCOM

Stucky Holzprofilleisten

fmch – Dachverband der chirurgisch tätigen Ärzte Schweiz

Bang + Regnarsen Rechtsanwälte

Badinotti Spa

Sukano Management + Services

Grass GmbH

SAE Servi�os de Análises Especializadas

Weller GmbH & Co. KG

SÜDVERS Assekuranzmakler

Breuer GmbH

Verlag für Standesamtswesen

Therme Geinberg

Veit Elektroplanung Planungsbüro für Gebäudetechnik

Wolfgang Metzner GmbH & Co. KG

Baumaschinen Könicke

Klinik Bavaria Bad Kissingen

Uebel GmbH

DRK KV Wiesbaden

Werner-Wicker-Klinik

Implenia Management

Stadt Düren, Amt für Informationsverarbeitung

Ev.-Luth. Landeskirche Hannovers

HKK Handelskrankenkasse

Norbert Böhm

Silence Therapeutics

Galileo Deutschland

Energie Systeme Nord

Cardif Allgemeine Versicherung

Kernkraftwerk Gösgen-Däniken

DMH Handels GmbH

Deutsche Telekom AG T-Com

Rheumazentrum

Dynapac

Steigenberger Hotels

P-Well Wellpappverpackungen

SAG

EnBW Kernkraft GmbH, Kernkraftwerk Philippsburg

Viking River Cruises

Veyhl GmbH

Rheinwohnungsbau Düsseldorf

IT-ServiceHouse

Volkswohnung GmbH

Kelly Gesellschaft

ITW Gema

CNC Speedform

Elektro-Steuerungstechnik GmbH

Rotes Kreuz Krankenhaus Bremen

Landkreis Oldenburg

Howard Tenens Associates Limited

Dornier Consulting Engineering and Services

APG Affichage

Verbundklinikum Ansbach

Metagate

Schule Schmiedrued-Walde

RENA

Leibniz-Institut für Neurobiologie Speziallabor Informatik

Krannich Solar

TraQ Transfer- und Qualifizierung Hellweg - Sauerland

Spixe GmbH Kommission Dicecube

T-Systems Non ITO Buchungskreise FBUK

Hochrheinklinik Bad Säckingen

Georg Kaufmann Formenbau

Rolic Technologies Ltd.

Ärztekammer für Oberösterreich

Tecnoserve FZ-LLC

Isbank

Rauch Landmaschinenfabrik

Fraisa SA

Asklepios Stadtklinik Bad Tölz

LICOS Trucktec

Simpack

Support Services Group Ltd RUIA Global Fasteners DOM Sicherheitstechnik Océ-Deutschland Sparkasse Schopfheim-Zell PV Silicon Forschungs und Produktions AG Work in Progress Textilhandel Gemeinde Steinhausen INROS Lackner AG Wisserodt Consulting

GRN Gesundheitszentren Rhein-Neckar effectlab.de GEBÄUDEWIRTSCHAFT COTTBUS Wilfried Schramm Apotheken-Rechen-Zentrum TRITEC International Wilhelmsburger Krankenhaus „Groß-Sand“

043

Jäger Direkt

CTDI GmbH Accounting & Reporting

Lactoprot Deutschland

Move Consultants

IIRUC SERVICE SA

VSE NET

AF Gruppen Norge

MVB – Medizinische Videobeobachtung

Mey GmbH & Co. KG

Bestattung J. Jung GmbH

vbw e. V.

MAG Europe

Leistritz Turbinenkomponenten Remscheid

Josef Felbermair Keramik

Zimmermann Druck + Verlag

arsago Group

SFM Süddeutsche Feinmechanik

Rey H. P. AG

IFAB Technik

WOBCOM

Stadtwerke Bad Säckingen

stemprOK

ALLIGATOR Ventilfabrik

Pražská energetika

Sächsische Staatskanzlei

CALIDA AG

F.E.E. Consult

Kliniken Nordoberpfalz AG, Klinikum Weiden

Voigt AG

REDDOXX

Medienpartner International

Herba Chemosan Apotheker-AG

EnviroChemie

DECON

Stadtwerke Steyr

Höhler + Partner Architekten und Ingenieure

Mifa AG

Gühring oHG Werk Albstadt

Design Group Inc.

BUCHER AG LANGENTHAL MOTOREX-Schmiertechnik

Deutsche Pensions Group

buch.de internetstores

Clinton Großhandels GmbH

Krankenhaus Jerusalem

Laura-Schradin-Schule Reutlingen

Medartis

St. Agatha-Krankenhaus

Ossman Consultants Limited

Ruland Kliniken

Paul & Co. GmbH & Co. KG

Piening Personal-Service

Kerschensteinerschule Reutlingen

planitec

Christoph Kroschke

WALDEMAR LINK GmbH & Co. KG

PsoriSol Hautklinik

Valckenburgschule Ulm

Stadt Ulm, Zentrale Steuerung

Albonair

Principle Group

Auto Magic KFZ-Service

HAWITA GRUPPE

Ringer KG Baugeräte und Brennstoffhandel

Kursiv AG

St. Antonius-Krankenhaus

KWO Kraftwerke Oberhasli

Kreisboten-Verlag Mühlfellner

Bundesverband der Deutschen Gießerei-Industrie

bremer und bremerhavener arbeit

IDKOM Networks

Olaf Hannappel Dienstleistungen

STIA Holzindustrie

PIXIDA

SecurLog

RAUH Betonschalungen

M+R Spedag Group

Da-TeX Gerd Blumenstein

Beckman Coulter Biomedical

INP Schweiz AG Aubrücke

Brand Pirates GmbH

BITMARCK SERVICE

KBBZ-Dillingen

CARBOGEN AMCIS

T-Systems Enterprise Services

Brugg Kabel

Ammerländer Versicherung

ORTUS

BLACKOUT AG

LOBOS Informatik

Magna International Stanztechnik

Paracelsus-Klinik Adorf/Schöneck

Legrand GmbH

PPC Renewables S. A.

PROCENTER IMC

Reifen Günther

Bonné GmbH

Südsachsen Wasser

Fraunhofer-Institut für Physikalische Messtechnik IPM

Dama spol. s. r. o.

HAUS DER TECHNIK e. V.

ERFAL Erler e. K.

CLEVER IT.

ANSMANN AG

Sunrise Medical

GINO AG Elektronische Fabrik

EGRO Direktwerbung

RPC Verpackungen Kutenholz

Möbel Hesse

Voith Turbo BHS Getriebe

Zandvliet Advies & Service

Seitz & Seitz Capital Management

WJ&P Systemhaus

MEDER Holding

Hermann-Gundert-Schule Calw

Hilti & Jehle GmbH

Heinz Schwarz GmbH & Co. KG

EWE-Forschungszentrum für Energietechnologie

Volksbank Saaletal

FRIEDRICH VORWERK KG

Elektro Schillinger

Richard Ambrock GmbH & Co. KG

it.schule stuttgart

FRÖBEL Management

Kaufmännisches Schulzentrum Böblingen

Eichsfeld-Klinikum

Franz Waterkamp GmbH & Co. KG

Schönox GmbH Inform GmbH & Co. KG Mosdorfer GmbH Euromedia Group Innere Mission München Siemens LLC Automation and Drives Deutsche Edelstahlwerke BITMARCK HOLDING Synarbor PLC Eichkamp Fleisch und Wurstwaren M+S Transportgesellschaft Philipp-Matthäus-Hahn-Schule Gewerbliches Schulzentrum Balingen 044

Franke GmbH EVVA Sicherheitstechnologie Klinik Vincentinum Augsburg FSD Fahrzeugsystemdaten Märzhäuser GmbH & Co. KG P8web Herrn Volker Paus Eisenbau Krämer Klinikum Schwäbisch Gmünd, Stauferklinik ALBA Management Volkswagen Group Partner Services Westfälisches Gesundheitszentrum Holding Stadtverwaltung Cottbus FB Bürgerservice TECOSIM Technische Simulation Lohberger Heiz + Kochgeräte Technologie Ostasieninstitut der FH Ludwigshafen K&U Bäckerei Theodor-Heuss-Schule Kaufmännische Berufsschule IKTopia Informations- und Kommunikationstechnologie DLI Systems Confiserie Sprüngli Stadt Wittenberg Perot Systems Sparkasse Lörrach-Rheinfelden Jungbunzlauer Suisse AG Frankfurter Sparkasse Win Race Pferderennen Vermarktungs GmbH DIA Europe Drug Information Association Kreiskrankenhaus Tauberbischofsheim

Auszug Kunden Customer Excerpt | United Planet SCHMUHL FVT Privatklinik Hohenegg invenio Engineering Services Saint Gobain Deutsche Glas GmbH Vitra Holding A. Raymond GmbH & Co. KG Landeshauptstadt Stuttgart, Zentraler Einkauf K2 Systems Luxor Solar INCOPA European Society for Medical Oncology Curagita AG Niggemann Food Frischemarkt Progress Rail Inspection & Information Service DSP-Weuffen IFS Umwelt und Sicherheit Berthold Vollers GmbH Clemens Lammers GmbH SRB Software & Consulting Dreifaltigkeits-Hospital Lippstadt Trocknungsgenossenschaft brandort. Marketing + Kommunikation Hako-Werke RegioEntsorgung AöR Klinik Birkental K-FORM Beauty Medical Equipment Nessino.de Ernst Höbel GmbH Transped Europe Oder-Spree Krankenhaus Beeskow Graphax AG WIFI Burgenland

Universitätsklinikum Freiburg Verwaltung des Klinikums Ernst Lorch KG Max-Planck-Institut für Hirnforschung Max-Eyth-Schule Grontmij GmbH Blaser Jagdwaffen

ASA Selection Steinbeisschule Stuttgart, Bautechnik und Medien whatever mobile GmbH Hermann Meyer KG H. NESTLER GmbH & Co. KG Weber-Stephen Deutschland GmbH

Norres Schlauchtechnik

Landesamt für Mess- und Eichwesen Rheinland-Pfalz

Staudinger-Gesamtschule Freiburg

Okuma Europe

Carglass Specials

Richard Köstner AG Ideen für Haus und Garten

DHL Solutions, DP DHL Supply Chain

MOSER ARCHITEKTEN ZIVILTECHNIKER GMBH

Alho Holding

M.E.N. Mittelständisches EntsorgerNetz

Velleman

Plotfactory

Landesklinikum Weinviertel Mistelbach

Schenker Deutschland

T-Systems International

CONCETO Business Integration

Deutsches Amt für Menschenrechte

roggermaier Arbeitsbühnen

Medeco-Klinik Zahnklinik

Rondo AG

PPG Sales and Services

BHK Holz- und Kunststoff

SIEMES Einkaufs & Beteiligungs GmbH

alintra GmbH

GKV-Spitzenverband

Unternehmensberatung H & D

Immobilien-Datenservice

WWEDU World Wide Education

BBS Montabaur, Berufsbildende Schule Montabaur

Raiffeisenhandelsgenossenschaft Burgstäd und Umgebung

Hardy Hauptmann Internationale Spedition AHS-EBS Backnang Uelzener Allgemeine Versicherungsgesellschaft Meissen Keramik SCANTEC Mikroelektronik Halle02 GmbH & Co. KG

Seafood Holdings Ltd Unit 10 RehaClinic Bad Zurzach Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg von Berlin VSK-Technik Kübler Klinik SGM Langenthal

Vogtlandwerkstätten

arvato competence center logistics & real estate BA der arvato logistics

St. Lukas-Klinik

MAGE SUNOVATION

pro aurum OHG Tourismusverband Nordsee

VOLKSWOHNUNG Bauträger- und Verwaltungs-GmbH MICRONOR

Lely Consulting

Gottlieb-Daimler-Schule 1 Technisches Schulzentrum

HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG

Dr. Vielberth Verwaltungsgesellschaft

HLB Basis AG Standort Hofheim

Amphenol-Tuchel Electronics

Universitätsklinikum Bonn

Barry Callebaut Pastry Manufacturing

Nölle + Nordhorn

Handelshaus Legler OHG

CONDIG Lisec Network Center

Travel Partner Reisen

RHH Reformhaus Handelsgesellschaft

Ärztezentren Deutschschweiz

Hochschule der Medien in Stuttgart

DDU Datendienst Umlauft

Nordelbisches Kirchenamt, Arbeitsstelle IT

Drechslerei Fuchs

afg PERSONAL

Elma Trenew Electronic

Paul Kamrath GmbH

Dittmeier GmbH

Berufsgenossenschaften der Straßen-, U-Bahnen und Eisenbahnen

LMC Caravan

Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste Niederlassung Dresden

Fraunhofer-Institut für Angewandte Festkörperphysik IAF

Kompetenzzentrum – Das virtuelle Fahrzeug Forschungsgesellschaft mbH

SAZ Stahlanarbeitungszentrum Dortmund AOK Sachsen-Anhalt Torggler Chimica Eberspächer Unna GmbH & Co. KG FCS Flight Calibration Service Verwaltungsrechenzentrum St. Gallen Kantonsspital Nidwalden Verein deutscher Zementwerke Pfluger Philipp Hüweler & Collegen Steuerberatungsgesellschaft

HSP GRUPPE

Einwohnergemeinde Ittigen

Landesamt für Archäologie

Stadt Ulm, Friedrich-List-Schule

Stadtbücherei Weimar

DC Plus Beteiligungs GmbH

Ruhrlandklinik Westdeutsches Lungenzentrum am Universitätsklinikum Essen

ESB mediencollege

Hauswirtschaftliche und Landwirtschaftliche Schulen Offenburg Kleine Wolke Textilgesellschaft

Vigon GmbH

Handwerkskammer Region Stuttgart Amt Elmshorn-Land

Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft

BME Bundesverband Materialwirtschaft, Einkauf und Logistik

Gelzenleuchter + Ritter

Josef Mawick GmbH & Co. KG

and many more

Netzpiloten AG Internetgruppe

Schützen Rheinfelden AG

Stand 1. Januar 2012.

Print Equipment

SOVEREIGN SPEED

Winkel Solarsysteme

Evangelische Stiftung Arnsburg

Klinik Sonnenhalde

SIT-Bayern Rene Seibold

und viele mehr

Wir können nicht ausschließen, dass Kunden die Software zum Zeitpunkt der Drucklegung nicht mehr oder nur teilweise nutzen.

Status as of January 1, 2012.

We cannot exclude that customers no longer use or only partially use the software at the time of printing this book.

045

046

Kunden Customers | United Planet

Frankfurter Sparkasse www.frankfurter-sparkasse.de Die Frankfurter Sparkasse ist die viertgrößte Sparkasse Deutschlands und Marktführer im Retailgeschäft im Rhein-Main-Gebiet. Über 40 Prozent der Frankfurter schenken ihrer Sparkasse das Vertrauen, sie in allen Fragen rund um Finanzdienstleistungen zu beraten. Im Intranet-Portal von Intrexx fließen interne Informationen zusammen. Dank Diskussionsforen, Online-Votings und Kommentarmöglichkeiten haben die 1.800 Mitarbeiter außerdem die Möglichkeit, die interne Kommunikation aktiv mitzugestalten.

The Frankfurter Sparkasse is the fourth largest savings bank in Germany and the market leader with regard to retail business in the Rhine-Main region. Over 40 percent of Frankfurt’s citizens trust their Sparkasse to advise them in all financial matters. The Intrexx intranet portal brings internal information flows together. Thanks to discussion forums, online voting, and comment options, the 1,800 members of staff also have the opportunity to actively influence internal communication.

047

048

Menschen People | United Planet

„Unsere Kunden erstaunt es immer wieder, wie viel Portal am Ende eines Tages mit Intrexx fertig wird.“ Tobias Seng, Leiter Consulting Services 049

“Our customers are always amazed by the number of portals Intrexx creates in the course of a day.”

Tobias Seng, Head of Consulting Services

050

Leben & Arbeiten Living & Working | United Planet

051

„Ich denke mir immer wieder, dass das Ende der Fahnenstange bei Intrexx erreicht ist. Aber jedes Mal legen unsere Kollegen aus der Entwicklung wieder ein ordentliches Päckchen drauf.

Schon mal Intrexx Share gesehen?“ Gerhard Sommer, Senior Consultant und Mann der ersten Stunde

“I often think that Intrexx has reached the end of the product cycle. But as usual our colleagues from development conjure yet another good package out of their hats. Have you seen Intrexx Share yet?”

Gerhard Sommer, Senior Consultant and one of the first employees

052

Kunden Customers | United Planet

Erzbischöfliches Ordinariat Freiburg www.ordinariat-freiburg.de Das Erzbischöfliche Ordinariat in Freiburg ist der Verwaltungssitz der Erzdiözese Freiburg. Es ist die bischöfliche Zentrale für alle Angelegenheiten der Diözesanverwaltung, wie zum Beispiel die Betreuung des Archivs, der Ordinariatsbibliothek oder der kirchlichen Immobilien. Aber auch die Denkmalpflege sowie die Koordination der Finanzen und der Angestellten gehören zu den Aufgaben des Ordinariats – dabei unterstützt wird es von Intrexx.

The Office of the Archbishop in Freiburg is the administrative headquarters of the Archdiocese of Freiburg. It is the Episcopal center for all the affairs of the diocesan administration, including maintenance of the archives, the ordinariate library, or the church properties. The care and preservation of historical monuments as well as the coordination of fi nances and staff are also part of the duties carried out by the Office of the Archbishop – all are supported by Intrexx.

053

054

Menschen People | United Planet

„Es ist ziemlich frustrierend, wenn wir es nicht schaffen, dass der Kunde nach einer Präsentation strahlt.

Aber das kommt Gott sei Dank sehr sehr selten vor.“ Mate Ezgeta, Leiter Produktspezialisten

“It is rather frustrating when we fail to convince potential customers at the end of a presentation. But, luckily, that is seldom the case.”

Mate Ezgeta, Head of Product Specialists

055

056

Leben & Arbeiten Living & Working | United Planet

Bei United Planet kümmern sich mit den Kundenberatern, den Produkt­ spezialisten und dem Consulting Service gleich drei Abteilungen um die erfolgreiche Einführung eines Enterprise Portals beim Kunden.

Ein großes Team mit der Erfahrung von mehr als 4.000 Kundenprojekten.

057

At United Planet, customer consultants, product specialists, and the consulting service team, three departments in total, are in charge of the successful implementation of an enterprise portal for customers. A large team with experiences gained from more than 4,000 customer projects.

058

Kunden Customers | United Planet

Flensburger Brauerei www.flens.de Seit 1888, dem Gründungsjahr der Flensburger Brauerei, gehört das Plop aus Flensburg zum guten Ton des Geschmacks. Die Flensburger Biere sind untrennbar mit der umweltfreundlichen Bügelverschlussflasche verbunden, und mit über 160 Mitarbeitern und einem Ausstoß von ca. 500.000 Hektolitern pro Jahr ist das Flens einer der Marktführer unter Deutschlands Bieren in Bügelverschlussflaschen. Mit vielfältiger Auswahl des Biersortiments bietet die norddeutsche Privatbrauerei für jeden Geschmack das passende Bier – immer ganz nach der Devise: Genuss erleben. Flensburger. Für die Automatisierung und Steuerung der qualitätsbezogenen Abläufe setzt die Brauerei auf Intrexx.

Since 1888, the year in which the Flensburger Brewery was founded, the plop sound of a Flensburg opening has been a favorite. The Flensburg beers are inseparably linked with the environmentally friendly flip top bottles. With more than 160 employees and a production volume of around 500,000 hectoliters a year, the “Flens” is among the German market leaders for flip top beers. With a wide range of beers to choose from, the private Northern German brewery off ers beer for every taste, always following the motto: Enjoy the taste. Flensburg beer. The brewery relies on Intrexx for the automation and control of the quality-related processes.

059

„Wie Marketing für Intrexx aussieht?

Schauen Sie selbst, Sie halten es doch gerade in der Hand.“ Johanna Jockwer, Leiterin Marketing Communication 060

“What does marketing for Intrexx look like? Look for yourself; you’re holding it in your hands.”

Johanna Jockwer, Head of Marketing Communication

Menschen People | United Planet

061

062

Leben & Arbeiten Living & Working | United Planet

063

064

Kunden Customers | United Planet

Vitra www.vitra.com Vitra ist ein Möbelhersteller, der sich der Entwicklung gesunder, intelligenter, inspirierender und langlebiger Lösungen für das Büro, das Zuhause und für öffentliche Räume verschrieben hat.

Produkte und Konzepte von Vitra werden in einem sorgfältigen Designprozess entwickelt, der das Ingenieurswissen mit dem kreativen Geist führender internationaler Designer zusammenbringt. Mit dem Intrexx Portal organisiert Vitra die Planung und Durchführung von Events.

Vitra is a furniture manufacturer that has dedicated itself to the development of healthy, intelligent, inspirational, and durable solutions for office, home, and public facilities. The products and concepts of Vitra are developed in a careful design process which combines engineering knowledge with the creative imaginations of leading international designers. With the Intrexx Portal, Vitra organizes the planning and implementation of events.

065

„Mit Vitra und United Planet haben sich zwei getroffen, die beide ziemlich genaue Vorstellungen vom Büro der Zukunft haben und es auch bereits leben.“ Rudolf Pütz, Geschäftsführer Vitra GmbH

066

“With Vitra and United Planet, two companies have come together that share pretty much the same vision of the office of the future, and they are living it today.”

Rudolf Pütz, Country Manager Vitra GmbH

Leben & Arbeiten Living & Working | Vitra

067

068

Leben & Arbeiten Living & Working | Vitra

069

070

Leben & Arbeiten Living & Working | Vitra

071

072

Leben & Arbeiten Living & Working | Vitra

073

074

Leben & Arbeiten Living & Working | Vitra

Das Büro als lebendiger Begegnungsort The Office as a living space 1991 begann das Projekt mit dem Titel Citizen Office: Auf Anregung von Vitra setzten sich Andrea Branzi, Michele de Lucchi und Ettore Sottsass mit dem Büro auseinander und entwarfen Strategien der Verände­rung, mit denen sie die Begrenztheit einer eindimensionalen Bürowelt durchbrechen wollten. Ihr Gegenentwurf beschrieb das Büro aus der Sicht des Nutzers, der sich – unterstützt von neuen Kommunikationstechnologien – in einem Netzwerk mit anderen organisiert und sich autonom in einer Vielzahl von räumlichen, zeitlichen und typologischen Büroszenarien bewegt. Das Büro sollte zum lebendigen Begegnungsort werden, der die Trennung von Leben und Arbeiten hinter sich lässt.

Heute finden Ideen dieses Projekts weltweit Eingang in die Büros der Wissensgesellschaft und definieren sie neu – je nach Arbeitskultur etwas mehr oder etwas weniger. Auf der einen Seite stärkt die neue Arbeits­ umgebung die Rolle der Mitarbeiter als eigenständige und selbstbewusste Teamplayer – diese Teamplayer nennt Vitra Office Citizens. Auf der anderen Seite stärken flacher werdende Hierarchien zusammen mit den neuen technischen Möglichkeiten und neuen Kommunikationswegen die Rolle des einzelnen Mitarbeiters.

In einem Citizen Office leistet der Mitarbeiter eigenverantwortlich seinen Beitrag in einer Arbeitskultur gegen­seitigen Vertrauens. Er entscheidet selbst, welcher Rhythmus, welche Form und welcher Ort für seine jeweilige Tätigkeit richtig ist. Konzentrierte Arbeit, Kommunikation, im Stehen oder im Sitzen, im Bürostuhl oder im Sofa: Jeder Mitarbeiter hat alle Optionen. Kurze Wege machen den Wechsel zwischen den Möglichkeiten dabei zu einer Selbstverständlichkeit.

Ein Citizen Office berücksichtigt die Anforderungen unterschiedlicher kultureller, demografischer oder sozialer Gruppen. Raumkonzepte, Möblierung oder Informationstechnologie verändern sich im Laufe der Nutzung und machen das Büro zu einem Ort des Wandels und der Flexibilität.

The Citizen Office project began in 1991. Initiated by Vitra, Andrea Branzi, Michele de Lucchi, and Ettore Sottsass sat down together and began contemplating “the office”. They developed strategies of change that aimed to do away with the limitations set by one-dimensional office environments. Their proposal described the office from the viewpoint of office workers – who use the latest communication technologies, who network and move independently in many different types of office scenarios at different times. The aim was to create an office environment that was alive, that facilitated interaction, and that did not draw any distinctions between working and living.

Today, ideas from this project can be found applied – to differing degrees based on the work culture – to offices around the world. On the one hand, the new working environment strengthens the role of office workers as independent and self-confident team players – these workers are called “office citizens”. On the other hand, flatter hierarchies and new technological advances help strengthen the role of the individual employee. In a Citizen Office, employees do their part in a work culture of mutual trust. They also decide what work pace, work form, and workplace is right for the task at hand: concentrated work or communicating; standing or sitting; office chair or sofa. The employees have many options to choose from, and when everything is within easy reach, it is easy to quickly switch between these options.

A Citizen Office takes the various needs of different cultures, demographic, and social groups into consideration.

Room concepts, furnishings, and information technologies change after an office has already been set up, and this means that an office is a place that must be flexible and also able to change.

075

Dienstleistungskosten entstehen nicht nur beim Aufbau, sondern in den Folgejahren durch die ständige Pflege des Enterprise Portals. „Für je 1 Euro SharePoint-Lizenz­umsatz winken durchschnittlich 6 bis 9 Euro Dienstleistungsumsatz.“ MICROSOFT*** 04. September 2008

Bei Intrexx beträgt bei vergleichbaren Projekten der durchschnittliche Dienst­­leistungsanteil weniger als 26 Cent.

26 % 86 % 29 %

Microblogs ein.*

der befragten Unternehmen setzen bereits

der Unternehmen können nicht von

Lediglich

können ihre

anpassen.*

55 % 10 % 81 % 27 %

außerhalb auf ihre Intranet-Inhalte zugreifen.*

Benutzeroberfläche im Intranet individuell

der befragten Unternehmen setzen bereits

076

Gerade mal

sind mit ihrer

Wikis oder Blogs ein.**

Suche im Intranet zufrieden.*

der Intranets bieten keine

sozialen Netzwerkfunktionen an.*

Navigation ihres Intranets.* Das Intranet wird immer teamorientierter, da Projektarbeitsplätze und Kollaborationsseiten verschmelzen.** Das Intranet ist durch Smartphones unabhängig vom Arbeitsplatz geworden.** Das Intranet ist der „Haupteingang“ zu Inhalten, Services, Arbeitsmitteln und Anwendungen.** Das Intranet ermöglicht eine beinahe Echtzeit-Kommunikation mit seinen Web-Konferenzen, Microblogging und ähnlichen Hilfsmitteln.** Nur

der Unternehmen sind zufrieden mit der

* Intranet-Studie 2010, Die Zukunftsfähigkeit des Intranets, durchgeführt von Februar bis April 2010 von der Firma add-all AG bei 251 Unternehmen ** Global Intranet Trends for 2011, Jane McConnell, NetStrategy/JMC *** Quelle: Microsoft-Anzeige, „SharePoint“ ChannelPartner 36/08 vom 04. September 2008

Zahlen und Fakten Facts and Figures | United Planet

Service costs are generated not only during setup, but also in the following years through the continuous maintenance of the enterprise portal. “For every euro spent on a SharePoint license, an average of 6 to 9 euros of service revenues beckons.”

MICROSOFT*** September 4, 2008

With Intrexx, the average service share is less than 26 cents for comparable projects.

Of the companies surveyed,

86% 29%

26%

already use

microblogs.*

of the companies cannot access their intranet content

Only

can

customize their user interface on the intranet.*

Of the companies surveyed,

10% 81% 27%

A mere

externallies.*

55%

already use wikis or

are satisfied with their

of intranets do not offer

blogs.

search function on the intranet.*

social networking functionality.*

navigation of their intranet.* The intranet is becoming more and more team-oriented as project work places and collaboration pages merge together.**

Only

of the companies are satisfied with the

independent of the workplace.** The intranet is the “main entrance” to content, services, working materials, and applications.** The intranet is close to making real-time communication possible, including web conferences, microblogging, and similar resources.** Smartphones have made the intranet

* Intranet study 2010, Die Zukunftsfähigkeit des Intranets [The Sustainability of the Intranet], conducted among 251 companies from February to April 2010 by add-all AG ** Global Intranet Trends for 2011, Jane McConnell, NetStrategy/JMC *** Source: Microsoft advertisement, “SharePoint” ChannelPartner 36/08 from September 4, 2008

077

Content Management System, Projektzeiten, Urlaubsantrag, Werbemittel, Helpdesk, Rechnungsprüfung, Betriebliches Vorschlagswesen, Feedback, Inventarverwaltung, Customer Relationship Management, Leasing Verwaltung, Aufgaben, Bestellwesen, Presseclipping, Gewinnermittlung, Investitions­ antrag, Weblogs, Dokumentenverwaltung, Webshop, Fuhrparkverwaltung, Messebesuchsplan, Krankmeldungen, Fundbüro, Projektmanagement, Reise­­ kostenabrechnung, Icon-Sammlung, IT System-Verwaltung, Garantieverwaltung, Wettbewerber, Geburtstagsanzeige, 140 – Der Microblog für Unter­nehmen, MailFetcher, Sitzungsverwaltung, Wettervorhersage, Knowledge Base, Sales Manager, Statistik, Bildergalerie, Reparaturaufträge, Handy­ver­wal­tung, E-Card Sammlung, Rund um den Notfall, Materialverwaltung, Mitarbeiter Management, Patente-Verwaltung, Bundesliga-Tippspiel, Informations­ management, Kassenbuch, Vorträge, Lieferantenmanagement, Gebührenrechner, Forum, Ressourcenverwaltung, Ideensammlung, Produktpräsentation, Bug Tracking, Sicherheitsrichtlinien, Newsletter Management, Konferenzraumbuchung, Software/Hardware Zuordnung, Arbeitszeitverwaltung, Umsatz­ steuer-Identifikationsnummer, Schwarzes Brett, Pressemeldungen, Dienstreiseantrag, Weltzeituhr, Visitenkartenverwaltung, Logos, Ferienkalender, Zentrales Hilfesystem, Abkürzungsverzeichnis, Kampagnenmanager, Daueraufträge, Speiseplananzeige, Wer sitzt wo?, Adressdarstellung über Google Maps, Mitteilungen, Parkkartenverwaltung, Englisch Lerneinheiten, Financials, Verwaltungs-Anfragen, FAQ, Bahnticketbestellung, Termin­planung, Stellen­ angebote, Börsenindex, Weltweiter Feiertagskalender, Protokollverwaltung, Mitteilungen an den Personalrat, Feedbackerfragung mit graphischer Auswertung, Getränkeverwaltung, Mitteilung an Beauftragte, Deine Meinung, Telefonbuch, Anregungen zum Internet, Ultrabike, WM-Tippspiel, Links­ sammlungen, Persönlicher Impfpass, To-do-Listen, Umfrage, Versandverwaltung, Event- und Messeverwaltung, Videocenter, Anfragen an die IT, Computer, Telefonbuch, Kalender, Mitteilungen an den Hausmeister, Promillerechner, CD-Verwaltung, Dokumentenversionierung, Konferenz­raum­buchung, Medi­ kamen­ten­b estellung, Speiseplananzeige, Darlehensübersicht, DVD-Tauschbörse, E-Cards, Katalog-Bestellung, Unfallanzeige Berufs­g enossenschaft, Abwesenheitskalender, Fachlexikon, Schlüsselverwaltung, Bibliothek, IT-Ausfälle, Screentour, Protokolle mit Aufgabenverwaltung, Haus­zeitschriften, Adventskalender, Umfrage, Aushänge, Scheckausgabe, Azubi Bewertung, Teezeit, Firmen-Events, Programmstartcenter, Reiseanträge, Ressourcenver­ waltung, Druckerverwaltung, Neue Mitarbeiter, Word of the Day, Hotelliste, Persönliches Kontaktverzeichnis, OP Planung, Lieferanten­management, Restaurantführer, Neues vom Personalrat, Fahrdienstauftrag, So wird‘s gemacht, Sprachkompetenzen, Merchandising, Bürgerbüro, Ein­schreiben, Postbuch, Verbandbuch, Sicherheitsrichtlinien, Verwaltung von Vertragsarten, Kantinenplan, Dienstwagenbuchung mit Fahrtenbuch, Meldepflicht, Tauschbörse,…

Die unendliche Welt der Intrexx Lösungen – welche ist für Sie? 078

The never-ending world of Intrexx solutions. Which one is your choice?

Content Management System, Project Times, Vacation Requests, Advertising Media, Help Desk, Auditing, Business Suggestion Management Feedback, Stock Manage­ ment, Customer Relationship Management, Leasing Management, Tasks, Ordering Processes, Press Clipping, Winner Determination, Investment Application, Weblogs, Document Management, Webshop, Fleet Management, Trade Fair Visiting Plan, Sick Day Notifications, Lost and Found Office, Project Management, Travel Cost Accounting, Icon Collection, IT System Administration, Guarantee Administration, Competitors, Display of Birthdays, 140 – the Microblog for Companies, MailFetcher, Session Administration, Weather Forecasts, Knowledge Base, Sales Manager, Statistics, Image Gallery, Repair Jobs, Mobile Phone Administration, E-Card Collection, About Emergencies, Material Management, Human Resources Management, Patent Management, Soccer Prediction Game, Information Management, Ledger, Lectures, Supplier Management, Fee Calculator, Forum, Resource Management, Idea Collection, Product presentation, Bug Tracking, Security Guidelines, Newsletter Management, Conference Room Booking, Software/Hardware Assignment, Work-time Management, VAT ID Number, Pinboard, Press Releases, Business Travel Application, World Clock, Business Card Management, Logos, Vacation Calendar, Central Help System, Directory of Abbreviations, Campaign Manager, Permanent Jobs, Menu Display, Who is Seated Where?, Address Representation via Google Maps, Notifications, Parking Ticket Administration, English Learning Units, Financials, Administration Queries, FAQ, Train Ticket Ordering, Scheduling, Job Offers, Stock Index, Worldwide Vacation Day Calendar, Protocol Management, Notifications to Staff Council, Feedback Questionnaire with Graphical Evaluation, Drinks Management, Notification to Representative, Your Opinion, Telephone Book, Ideas Regarding Internet, Ultrabike, World Championship Predication Game, Link Collections, Personal Vaccination Passport, To-do-Lists, Survey, Dispatch Management, Event and Trade Fair Administration, Video Center, Queries to IT, Computer, Telephone Book, Calendar, Notifications to Caretaker, Alcohol Calculator, CD Management, Document Version Monitoring, Conference Room Booking, Medication Ordering, Menu Display, Loan Overview, DVD Exchange, E-Cards, Catalogue Order, Accident Notification Form for Professional Union, Calendar of Absences, Professional Dictionary, Key Management, Library, IT Downtimes, Screen Tour, Protocols with Task Management, Internal Magazines, Advent Calendar, Survey, Posters, Check Issue, Trainee Assessment, Teatime, Company Events, Program Start Center, Travel Applications, Resource Management, Printer Administration, New Employees, Word of the Day, Hotel List, Personal Contact Directory, OR Planning, Supplier Management, Restaurant Guide, News from the Staff Council, Fleet Job, How-to, Linguistic Competences, Merchandizing, Citizens’ Information Office, Registered Mail, Mail Book, Dispatch Book, Security Guidelines, Management of Contract Types, Canteen Plan, Fleet Vehicle Booking with Journey Log, Registration Obligation, Exchange, …

Intrexx | United Planet

Im Büro und unterwegs!

At the office and on the go!

Schöne Aussichten: Intrexx Portale laufen auf allen Endgeräten!

079

Great outlooks: Intrexx portals run on all end devices!

Alle Unternehmensdaten unter einer Oberfläche All company data available via a single user interface

Verbreitung Distribution | United Planet

Impressum: United Planet, Schnewlinstraße 2, 79098 Freiburg, www.unitedplanet.com RoC-Botschaft Freiburg: Medirata, Agentur für Kommunikation, www.medirata.de, Margot Hug-Unmüßig, www.republic-of-culture.de Konzept, Idee: Thomas Feicht Grafik: Alex Orth, Rebekka Trefzer | Lektorat: Die Schreibstatt, Freiburg Fotocredits: United Planet: Peter Riedlinger Vitra: Eduardo Perez, Tonatiuh Ambrosetti, Alex Griffi ths, Marc Eggimann, Andreas Sütterlin Confiserie Sprüngli: Confiserie Sprüngli AG | Mey: Mey GmbH & Co. KG | Weber-Stephen Deutschland: Weber-Stephen Deutschland GmbH | Kelly: ©Henry Czauderna/ Fotolia.com Dehtleff s: Dethleff s GmbH & Co. KG | Frankfurter Sparkasse: ©Frankwalker.de/Fotolia.com Erzbischöfliches Ordinariat: ©Michael Zimberov/Fotolia.com | Flensburger Brauerei: Flensburger Brauerei Emil Petersen GmbH & Co. KG | Vitra: Vitra AG

www.unitedplanet.com/karriere United Planet • Schnewlinstr. 2 • D-79098 Freiburg karriere@unitedplanet.com | +49 761 20703-820 International job offers at www.unitedplanet.com/career

Alle IT-Stellenangebote unter: www.unitedplanet.com/karriere United Planet • Schnewlinstr. 2 • D-79098 Freiburg karriere@unitedplanet.com | +49 761 20703-820

International job offers at www.unitedplanet.com/career