Issuu on Google+

@ @ @ @

@ @ @ @

@ No. (32) 15th Feb. 2002

@

@ @ @†ŠíØ@õó“@@ ïØ@õŠó òŠbš @ @ a†BôÔa‹@ïÈ@ôÙ@î‰ïma Bõòí@aíšóÜ @ @ @ @ @

@ @ ò‰ïma @ãó÷@ôØû@Šòìbä@öóÌbåi@ôå’û@Šói @ ó Ø@ó îòìó÷@Šbï ‹q@a†ò‹@ïÜ@NpbØò†@çbîói

@ìó îôš@ò‰ïma @ãó ÷@ôØû@Šòìb ä çbn †ŠíØ@ôÙ@Üó ‚@ü i@Ûó îìímbèa† @ Šaíšó Ü@†Ší Ø@õó “@ïØ@bîb÷@@_ìì@Šómb‚ò† ô@ äaímò†@a†ò‰ïma @ãó ÷@õòí @ï@š ó Ø@Ú@ïmó bï @b îb÷@_o@ïjiŠó òŠbš õ‰ïma B@õŠó @o “qóÜ @ òìó îômŠbq@öôn@ïØó î@õó ØóîBôÔa‹@ï È Ú@ïÜ@b ÔŒüm@@ô äaímò†@Lòìbn òìa@Š @ SMß@@üi

@

@ @ óîb @ìò‹ ó‚ @

@ @ @ @×a‹@ïÈ@ôîŠbÙ@ î‹Ø@ôn È@ @

@ @ @ ïäüàüØ@ôi @

@ óÜ@ça‡@Üóè@Ším@ö@‘Šbà@õX@õ @ @ ç†ý@æi@öãa‡–@ôäbØóîôàþ

@ qìòŠói@ ï÷@b bî@

òìòŠò†@ôqbš

@

ò@Šóqý@@T

@ @ @ @

@ HQI

@ ôäaŠó @ õòŠbu@æî‡äóš@õ‹ a‡@ïq@õaì†ói ô ma‹Øíº†@ômŠb q@ì@ôäbán “ïä@ôn@ïØó@ î òìó äa@Šó @ômó bï @Šó óÜ@çbn †ŠíØ õŠó òŠbš@ì@×a‹@ï È@ô á@îˆ@Š@@õýü@ i ômó Ü@ìò†@õòí@aíšó Ü@†Ší Ø@õó “@ïØ ì솊ó è@ôäìíia@Šìb è@ìa‡ Ôa‹@@ïÈ@õbn @ï@÷ ó i@ô bi@LóîóÜó óà@ãó ÷@Šó óÜ@çbîý ôÔa‹@ï È@õ‰ïma B@ôåm‹ òìón @ò† ó mòìíi@@B†Ší Ø@õó “@ïØ@õŠó òŠbšüi ó äaˆû@Š@ó Ø@õóäaˆaìón ò†@ìó Ü@Ú@ïØó@ î ì@B†b ¥ýaB@Ûòì@ôäb Øòìa‹Øì⁄i õó Ô@Bômó îa‹iB@ öBeíä@ôäbn †ŠíØB ôäb “ïäìbä@ó i@òìa‹ Ø@öçó Øò†@Šó @óÜ ôi ï y@ì솊ó è@ô ’óiìbè@ômó bï ó àbåäbîói@Nçbn †ŠíØóÜ@Ša‡młó @ò† ô äbàó Ø@ômŠb qì@ôn@ïØóî@õóØó’óiìbè Lòìò†‹Ùäb îì⁄i@òŠó Õäó÷óÜ@ì솋 @ia@Š

@ @ ß@ ó  óÜ@çb î‡äím@ôØó ïmóîaˆ†@ômó jîbm @ ß@ ó  óÜ@çbîôäb Øóî@öçb äˆ@ôäbØó Ðbà ãó ÷@•òìò†‹ Ø@ó i@Ló îóè@a‡äaìb ï@q õŠó iòí@îŠ@ói@çbïäbØbï “ïÝïà@ìó äbi@ y ó i@çìí i@çb äˆ@õŠbn ’íØ@õó Ýàóy ãó ÷@öôn Šór íàbä@ô šíq@õó äbèói @ ü i@a‡ äaìa‹Ð@ôÙ@ïn b÷@ó Ü@çbîó äbäaìbm õìa†ìì@Š@ó äò@Š@Nóîa‹Ù ’b÷@Ú@Üó@ ‚ Ú@ïÜ@b à@ó Ü@ Ø@ f @ôä‡äbÐ@Š@ôåîŒón@܆ ôån ’íØ@öHçaí u@öÚ bä@ö†bibèó àI @ RMß@@üi

@

ïy@õòìa‹Øì⁄i

@RPPR@ômbií’@õMQU@LHSRI@òŠbàˆ

@ @ †ó¼ó÷@Šaíj@îŠ @ @ õŠb jäaìbm@ìò‡ ä@Š†@ô á@îˆ@Š@ó@Üb @QQ ãłó i@Lòìa‹ äŠò†òì@çbn †ŠíØ@óÜ@ Èói @ ó i@ó îb Ü@óàüØ@ãó ÷@bn ï@÷@íØòìb m

ö@ßó qóš@b bî@çbàó è @ ón ï’bÐ@óá@îˆ@Š@ãó÷@ôäbØóäbn ŠóqóäüØ a†ìì‰ ï@à@ó Ü@òŠü u@ãó i@Nçó iò†òí@îŠ@ói @ QQ@ìó Ü@ó Ø@ìí i@Šbàüm@Šó óÜ@çbîòìó÷ ói@Lìíi@òìón ò†@ói@çbïmłó ò†@õó@Üb @ çbîb Ü@ó àüØ@ Èó i@ôäbØó äíäbÔ ômó ïèbà@õf q@ó i@çaìó ÷@N†‹iòí@îŠ@ó i õ‡ äím@ói@çbï bï @ôà@ŠüÑmþq@öçbîü‚ @ ó n@îŠóä@öla†@ó i@çbïn ò† öõŠóîb ’óÈ@ìóäbn ŠóqóäüØ @ ãaìò†Šó i@ìòìí m‹ @òìóäbØóîôàþ ï÷ ö熋 Ø@æ@ï ’òìbi@ö´ aŠbq@ôÙîŠó@ ‚ płìì@ômb èa†@ó Ü@öæäbïäa‡@ïqòŠó q Ûóîòí@ï’@ìíàóè@ói@öçóØò†@üi@ôuŠó‚ öçbØóîôàþ ï÷@ó áÔbm@ôîû n @ò† ó i@NçóØò†@õŠýb ìbïq@öõŠó mò ’óÈ

@ @ @ @ @ NóîôºŠóØ@õŠóÍ ó÷@õ@Šìbè@õün ó÷óÜ@ô bï @ôiónØóà@ômóîbØûŠó @ @ @ @ ö熋؊ó òŠbš@õòìó“@ïqóäìíš@ôn@ïäüš@õòŠbióÜ@õŠbïäaŒ@ôäbå@ïén ò†ói@üi ôi ïy@ô bï @ôiónØóà@ôä‡äbîó aŠ @ ôî‡äòìb ä@ôió nØóà@ó i@õ‡äòíîó q@æ äaímò†@òìó móáÙïy@e@Šìb è@ô ÈŒòì @ @ @ @ @00447950517465@ZôäüÐóÜóm@òŠbàˆói@LçóÙi@òìói ïy õòŠbiŠò†@ça‹@ ï ÷@ôîŠbÙ@ î ‹Ø@ôn ïäüàüØ @@ @ @ @ ça‹@ï÷@ôîŠbÙ@î‹Ø@ôn @ïäüàüØ@ôi ïy@ô bï @ôiónØóà @ póáÙïy@õŠìí äóà@ôåmìóØ@•ü‚óä @ RPPROQORY @ @ @ @ @ @ @ @ õŠìí äóà@õóØóäbmòŠó @ô’ü‚óä@òìó‚a†ói@óØ@µäóîó ò†@çbnîŠa†b b÷ói @ çaìíàóè@õŠa†b b÷@üi Nó îóè@‹ mõ‡u@ôÙ@ ï 䆋؊ó òŠbš@ó i@ôn îí@ ï q@öòìómòìa‡ï@ Ü óè@póáÙïy @ ó i@o òíîóq@ôäbØó ØŠó÷@La‡mó@áÙïy@e@Šìb è@ô䆋؊ó òŠbš@õòìbàó @Ü @@ TMß @ @ @ @ @ @ _Açb åï÷@üi@óîa‡@ïm@ôØóïîŒbäb’@@ @ã ïÜbäüï bä @ @ @ @ @ @ öçbn †ŠíØ@õòìó äìíibïu@õóÜó óà ãò†ó ÷@@ßìó è@ì@ãò‡i@‹mbîŒ@õòìó䆋ÙäììŠ Lòìó åiò†@ õììŠóiììŠ@ü‚óiŠó @ô mó@Üìò† ó Ùäíš@Lòìó àóÙi@ìíiòŠó Ô@òìó ÷@a†ò‹@ïÜ @ @ âî‹Ø@æ « åmìì i@ôäbØó i ïy@ó Ùäíš ýó à@õó Ô@bé äóm@ó i@óîó Ô@ãó@ ÷ @ @ õòìó õˆ†@çbïäbØò†‹ØŠó @ì@ômó îa†ŠíØ ôäaŠó @ó Ü@Ú î@ŠûŒ@ì@ó îôä@Šbïn‚ó i @ Ù@ïq@ö@çbn †ŠíØ@õòìó äìíibïu ìŠa†ó¸ó bï @ö†Ší Ø@ôn ïÜbäüï@bä @ @ ôåmbé ó Ü@çbï ’óàó÷@Açü‚óiŠó @ômó Üìò† ó Ø@Ûó îb ï@u@Šó èóÜ@ôäbØò jå ’ûŠ ôäbá@ïÝ óÜ@ãû‡ äa‹ÑîŠ@ õŠbÄü @ôÝ@ïäbq@óÜ ó i@pòŠbió @a‡ åà@ôäbØó Ô@ói@ãłòìóÜ @ öòìì‡äbîó  aŠ@a†Šü uìaŠüu@õb ï@u òìó á@ï÷@ô bï @õŠb “Ð@‹ î@ˆ@ó äìóØò† @ @ M†b ó Ø@ãó Ùi@òìó ÷@Šó óÜ@ó Ô@õòìóÜ@Šói ¥ýaI@õó àbäónÐóè@@pó äbäóm ô bï @ô ìíäòŠbš@ó i@‡äòíîó @qóÜ ôäbå@ïé Ù@ïq@öçbn †ŠíØ@õòìó äìíibïu ýó à@Lçbn †ŠíØ@ó Ü@ü‚óiŠó @ômó@ Ü ìò† @ õý@ó i@Ûó îóuòŠò†@ó á@ï÷@b îb÷ ó Ü@Hôäbán “ïä@ô n@ïØóî@ô@Üb ®bàŒ ó àó÷@Lòìó îóØóÙ@Üó‚@öçbn †ŠíØ _Ab ä@çb î@òìó mòìa†@çbàbi@a‡à ïÜbäüï@bä ó Ü@@a†ó äbà@ãó ÷@õ@HQI@õˆûŠ@õòŠbàˆ í Øòì@çb îü‚@f@Übîó ‚@ó i@Lòìó å@ï@Ü@ò† ô bï @ôjnØó à@ôàa‡äó ÷@Šbïn‚ó@ i µ äaŒò†@ õŠaŒóàŠó’@ói@ã ïÜbäüï bä@@bîb÷ ó i@òìóîõ‹ ïà@ôØó îóàbäˆûŠ@ôäb @àŒ çbîó á@ï÷@ôi ï y@õŒaìý@ôÙ@ïÜ@b ‚@õòìó ÷ ó Ø@ô mì@çbn †ŠíØ@ôäbán “ïä@ôn ï@Øóî u@õŠb Ù@î‹Ø@ôn ïäüàüØ@ôi ï@ y ó Ø@â î@ì‡i@òìó ÷@Šó óÜ@eìóàó÷@_Abä@çbî @ ôn@ïØó îBômóîíï íä@òŠìó  @ôn@ï “äbà eìó äbîó÷@óîòí@ï ’@ãó i@ãó è@Af jm‹ @ çaŠb ü i@óîõŠaŒóàŠó ’@ã ïÜbäüï bä@píîó ÷ õòìó äìíibïu@õaìa†@ô šüi@ó á@ï÷ ômó îaˆ†@Šó óÜ@fq@çbn †ŠíØ@ôäbán“ïä @ çò‡ i@çb “ïä@…ó îbifi@l ïy@õóØóyŠóm õb i@ó uòŠò†@QXP@bn @ @ õ†Ší Ø@ôÙ@ïmó Ü@ìò†@ôäbå@ïé Ù@ïq@ô ä†‹Ø ó äìíi@xa‹ zï÷@ìó Ü@çbï ’ü‚@ãó è@ö@ Açó Øò†@õ†ŠíØ@ômóÜìò†@ôï@÷@ôšóØ@Šó’ói bi@ìòìómòìa† @ NBe‹ ò†a†@a‡Ôa‹@ïÈóÜ @ RMß@@üi @ ó i@òìó äa‡àłòì@ômbØó Ü@ó Ø@òìó 䌇i Ší Ø@ôØó îòìó䆋ÙäììŠ@æ à@çb àí ï@i @ ôàó Ø@õüèó i@ãłó i@La†@òìó îòŠbiìóÜ @ @ a‹Øó ä@òìó 䆋Ø@ó Ô@ômb Ø @ @ AõŠbÙ@î‹Ø@ômóàíÙy@Lôäb Øóî@Lõ†aŒb÷

@ @ @ @

@ @ †ó¼ó÷@Šaíj@îŠ@ZŠó ìíäŠó @ ZŠó ìíäŠó @õŠbØìbè @ @ †ó¼ó÷@‡ïÈó @

@ @ @Šbuìì†@ô äbà @ @õQU@öÂäbà@õQ@ôäaˆû@Š HXI@ói@çbn †ŠíØ@óÜ@Âäbà@ @õón‚íq@ö@ò@Šóqý ò@Šóqý@HTI@ói@ô“ïäbØómóibi@ @LòìòŠò†@ôqbš@íØòì @ öo@ïšó÷Šò† @l ïy@ônîb óÜ@æäaímó÷ @ Zo@ïäŠónäó÷@Šó óÜ

@ @ www.wpiraq.org @ @ Nç‹ i@õŠòì

@ fax: 00448701367872 @ @ óÜ@óÙ@ï’ói@ãþ ï÷ @ Email: october_917@yahoo.com

@í@ïä@ôà ïåràüÜ @ @ b Ü@ óàüØ

@ @ @óÜ@Ú@îŒaìó äbi @ @ TMß

@õóàbäˆûŠ Aòì@Hòìó“@ïqüiI @ @ TMß

@ @

@õˆûŠ@õóäüiói @ òìóäbäˆ@ôïäbéïu ó Ü@çb äˆ@õòìó åî‰@îím@õŠónäó @ õŠbØìbèó i@Lo a@Šòìbä@ômłó èŠü‚ ü i@Ú@ï äa‹ÑäüØ@Lb û‡ïà@õŠb Äü  @ o a@Šòìbä@ômłó èŠü‚@ôäb äˆ @ Zõìbä@‹@îˆóÜ@o@ïn óiò† @ @óÜ@ã îŠýüÙ @öãþ ï÷@öçbäˆ @ a‡n a@Šòìbä@ômłóèŠü‚ @ õìa@Šìí Ü@óè@@Ûó îòŠbàˆ@õŠa‡ ’ói@ó i @ LÞï÷a‹ ï÷@Lça†í @Lçò†Šó ÷@ó Ü@çˆ @ ×a‹@ïÈ@ôäbn †ŠíØ@ö×a‹@ïÈ@Lça‹@ï÷ @ õX@ômìó Ù@îŠ@ó¿ó ’@õˆûŠ@Zpb Ø õQP@pbÈó @ó Ü@RPPR@ô Šbà @ @ NòŠaí@ï÷@õU@üi@òìóïäbîói UL Malet Street@ô@ÜüèZæ@îí’

@ @ói@çóÙi@õ‡äòíîóq@‹mbîŒ@õŠbïäaŒ@üi @ 00447890065933@Z†íá«@óî†bä

London WC1E 7HY

Email: mecws@ukonline.co.uk


RPPR@ômbií’@õMQU@LHSRIòŠbàˆ

@ öpó Üìò†@ó Ü@æ î†@õòìó 䆋Øbïu õììđŠó i@æ îò‡i@熋؋Žï Ð@ìò†ŠòìŠó@ q ón aí‚@ãó÷@ôä‡äbqó @Na‡äaŠa‡młó ò† õò‡äó  bqì‹q@õó äaìó›Žïq@ó @ i óàóÜóÔ@ö‡äòíŽïq@öo ò†@öçaŠa‡młó ò† ôØó îóiŠòŒ@Lòìó äbïäbØòŠü‚@òí ’òđ@ Š

öôn ŠóqóäüØ@ó Ü@pa†ò†@æŽïÙ’ŠóàóØ ômó bï @öõˆí Ø@çˆ@öõŠýb ìbïq @ õ‡ äím@ói@Nb ÜóàüØ@ô䆋Ø@ò ïàþ ï÷ öõŒaíƒïäb Øóî@ô−aŒb Ô@ó i@aŒó@ Ð ôÙŽîìb äó è@öeđŠü  ò†@ã îŠýíÙ æmìóÙ “ŽïqìòŠói@b Üó àüØ@òŠìó @   ôØóîŒaí “Žïq@òìòŠbÉï ’@ ãói@bi@Npbiò† öæîó Ùi@çb äˆ@ôïäbéïu@õˆûđŠ@óÜ@ãŠìó  @ óÜ@çbàüÙ’‹q@ìòŠìó @ôäüï Øb÷@íŽïä@óÜ ó i@płìì@õòìòŠò†@ó Ü@öçbn †ŠíØ ¶aíyó ÷@ôäbØó äíäbÔ@çb àü‚@ôn @ò† ó i@ó Ø@µäó îó iađŠ@öµåŽïmí i@ô ‚ó’ ìó ÷@ô䆋iòíŽîđŠó i@Ûó îóäbèói@ @ïè õŠa‡młó ò†@ôia yó÷@çóîýóÜ@óäbäíäbÔ o ò†@ìó îôä@ômóïÈì‹ ’óà@òìò†Ší@ Ø ó Ü@æ î†@LòìóåŽï ’òíÜóè@f iò†@fuó i 熋؋Žï Ð@ìò†ŠòìŠó q@öpó Üìò† @ ôÐb à@ôïäb Øóî@õb bî@ìòìó nŽïibïu @ NoŽî‹Ùi@‡äó óq@ô òđŠói@ìbïq@öçˆ @

ó maì@Lo Žïi@ôió èŒóà@ò‹îó Ì@òì@ôàìóÔ @ ó Ø@o Žïi@ŠýíÙ @ìôäò†ó à@ôÙŽïmóÜìò† ô åî†@ì@ôîòìó móä@ôØóîó båŽïq@@ ïè @ ìíàó è@ì@oŽï bäóä@ô òŠó i@õü ‚üi õòí ŽïšŠaíš@ó Ü@çbn †ŠíØ@ôäb ïmłììbè ôäòìb ‚@a†ó móÜìò†@ãó ÷@õb bî@ìŠín @ò† @ Aæiò†@ômłììbè@ôäb Øóî@ôÐbà@ ó Ø@ãó Ùi@òìó i@òŠb “ï÷@f iò†@pó jÜóè @ öõŠb ÙŽî‹Ø@õòìó åmìì i@Šó  ó÷ a‡îŠó aŠó @ôn b÷óÜ@@ôn ïäüàüØ @ ü i@õŠìó Ð@öÚ î ä@ôØóîü b÷ çb “ïä@õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@ôä‡äaŠŒóàa† @ ômó îaŒòŠbä@õòìó åmìì i@çb î@Ló îa‡i ôÙŽïmłó ò†@ôä‡äaŠŒóàa†@õü b÷@ôn“  a‡Ôa‹Žï È@ó Ü@ôàìó Ô@ò‹îó Ì@ìŠýíÙ@ çbàòŠbïå “Žïq@ãó ÷@ó áŽï÷@LììŠ@ómóîbn £ @ ó Ùäíš@L†‹Øò†ó ä@çbn †ŠíØ@ôÙÜó‚@üi a‡îŠbÙŽî‹Øômó àíÙy@õóîb @ó Ü@ @ ìòìóäb ìóš@òŠüu@ ïè@üi@ÚŽîŠaìó b÷óØ ôàón @ó i@L@Ûóîôäb Øóîbä õóîb @ó Ü@ @òì@LfåŽïàbä@òìó’ôîòìómóä @ a‡ïàìó Ô@ ò‹îóÌ@ö@ç‹Žî†üà@ôÙŽïmóàíÙy ü i@çìí i@ômłìb è@ôäb Øóî@ôÐb à@ó@ Ø ó Ü@ü‚óiŠó @@×aŽ È@ôäaín“ïäa†@ìíàóè LoŽï bäó÷@ô Šó i@Hçb àŒ@öòìó móäI @ òŠüu@ ïè@õììŠóiììŠ@çbn †ŠíØ@ôÙÜó‚ Bôîòìó móäBôÙŽï䆊aìłó è@ìôäb Øóîbä @ õòí ŽïšŠaíš@ó Ü@æ äaímò†@ì@òìó åibä ÿó  óÜ@òìóäb Øóî@ôÐbàó i@a‡Ôa‹Žï È çb îˆ@a†@×a‹Žï È@ôäaín “ïäa†@ãóuŠó@ õŒaìb ïu@ó Ü@ÚŽîŠó ió‚@ì@çŠó i@Šó ói çbØóäb åï÷@ô䆋٠’óia†ì@ôîòìó @móä Bçb àŒ@ì@ôîòìó móä@õb ánåï÷Bõfqó i ó i@òìó äìíibïu@ó áŽï÷@‡äó šŠóè@AoŽïió ä ãłó i@LµäaŒb ä@òŠb šb ŽîŠ@æî ’bi @ ôäbØón ïÜbäüï bä@õó äaìó›Žïqói ó îbmóè@bmó è@eìó äbîò†@ó Ø@òìò†Ší Ø ômó îa†ŠíØì@ôn ïÜbäüï bä@õó båŽ@ïq †Ší Ø@ôÙÜó‚@õìa‹i@łbi@ói@õłbØ@óäóÙi @àŒ ï Šó è@ö@çb o ò†óÜ@çb îBçìí i†ŠíØBõó åï−ó  @ õòìóån “Žïè@Šó óÜ@b m@fšó äŠò† õóØómóib óØ@ói@ò‰ŽîŠ†@B†ŠíØ@õó“ŽïØB ‡äó š@ü i@Šó  ó÷@µäaímb ä@Lçò‡ i@çb îü‚ @ çb åï÷@çü ïÝà@HTIó i@òìí i@” ïÙŽîˆûŠ öôäa†Šó Šó @ó Ü@çbï íäòŠbš@öçbîˆ@óØ @ ö@´ òìaŠ@µ Ýi@çìa  aŠ@a‡ïäaìđŠòìb š ‹mìb −í @ôØó îòŠbšb ŽîŠ@ôäaìđŠòìb š

@

@ çaìb mfi@ôÙÜó ‚@ü i@ó äb‚Šóšìbè @ õb ïä†@ô äa†‰îì@Lo ¯bïÜóè ô áØíy@Šó è@Ûóä@óàó÷@Nòìì‡äbØóÝšađŠ Lò솋 ØŠò†@õó äa‡äđŠ†@ãó ÷@õ†ìíib@ ä ômó bï @õf q‹Žîˆ@õìaìó m@ó i@íÙÜó i ôäaŠó @õb Üó àüØ@ô䆋Øò ïàþ @ï÷

ó Ø@ò솋 Ø@ôÜb ‚@ô “íØ@ôia yó ÷ öõŠb Øìbè@öôîû n ò†@ôÙîŠó@‚ ôäbØó ä†ý@æ i@ßó  óÜ@µäbºó qìbè ôîb ŠíÔ@bnîó q@bnîó q@öçbn †ŠíØ @ ôäb ØòŠüuìaŠüu@òŠaí i@Šó óÜ@ãþ ï÷ ômó bï @Nçó Øò†@†b îŒ@ÚÜó ‚@ôäb@îˆ õòìó åmìì i@ôia yó ÷@ôàþ ï÷ õ†ìíib ä@ô mìòđŠ@ ï÷@”ïmó îa†ŠíØ @ ãó i@æm‹ n ò†@a†û‹àó Ü@Neí Žïqò† öõìb àa†@õóäb “ïä@òìó mìóš@ómó bï @ @ @Nóäbïîü b÷@fi@öôîóàaŠbØbä a‡ Šbà@õX@ó Ü@ômó jîbm@ó i@ßb àó÷ @ ó îôäbéïu@ó uŠóàößóè@ãóÜ@†í @fiò† ô䆋ØbmüÙ ò†@ü i@eŠ†  Šòì öçíäb Ô@ó i@ìín ói@o“q@ôîŠýb ìbïq @ f iò†@ßb àó÷@ Lãþ ï÷@ôäbØóàbÙyó÷ pb Ø@ìíàó è@ó Ü@‹mŒŠó i@ ôÙŽï äò†@ói @ õŠbvØó î@õòìóäb ’òíÜóè@õŠbÉï ’ öô ‚ó’@¶aíyó ÷@ôäbØó äíäbÔ @

@ ŠóiünØü÷ @

@ R@@@@@@ @

@ õŒaíƒïäb Øóî@õòìó åmìì i@ßb àó÷ @ NN‘Šbà@õX@õ@ qìòŠói@NNõòìb bq @ @ ôÙÜó ‚@öõŠb ÙŽî‹Ø@ôà ïäüàüØ@öçbäˆ a‡ Šbà@õX@ó Ü@çb î†@Œaí²†aŒb ÷ ôåî‹i@Lç‡äbmí ü‚@ö´’íØü‚@ói@óÙî† çbïàóîf @ô 䆋Ø@çb ï òíïä@öçbïäaì† @ ôn ò†@ó i@öôäbáŽïÝ @õŠb ’@ó@ Ü ó Ø@òìóåiò†@óuŠóàößóè@ãó÷@õìđŠóiììđ@ Š õòíŽï ’@bèòŠüu@ô䆋iŠbØói@Lçbäˆ@ômíÜ ìŠbn ’íØ@Nòìa‹åŽïqó a†@a‡äb äˆ@Šó ói LçbîŠó jàaŠói@ó äa‡äđŠ†@öõ‰ ïmì‡äím öôäbán “ïä@ônŽïØó î@ôäb ‹qŠói çb äˆ@ói@ômóîbØí @öça‡ŽïÜ@öç‡äbmí @ü‚ ó Ø@ ÚŽïäbäˆ@óÜ@çb“ŽïØbèíè@öômóîbØí@ ó i@ó äa ï‚@ìó ÷@ô䆋؊b @šbä

ôäbn †ŠíØ@ômbé Žî†@ìŠb ’@bn “Žïè ¶aíyó ÷@ôäbØóÜóqóš@óäíäbÔ@Lòìím‹ a† @ ça††@ö åš@ó i@ Èó i@ô ‚ó’ Le‹ Øò†@f q@õŠb Ø@ìòìaŠ ŽîŠb@ q öônŽïäbºóqìbè@öpbÑî‹’óm@öômóîbn û† çbØóîôàþ ï÷@ò‡äb i@ôäb “ŽïØa @ò† ôia yó ÷@ôäbØò†‹ØŠó @çó îýóÜ @ Ne‹Øò†@Šó óÜ@õfØ “Žïq@òìóíØ @ ßb àó÷@a†ó àó÷@ßó  óÜ@çb ’ìbè@ãłói ôäbé ïu@ôÙŽïuŠóà��ßóè@óÜ@‘Šbà@õX @ ó Ü@Lòìó“Žïq@ónŽî†@a‡mójîbm@öŒaìbïu@ŠûŒ ôàþ ï÷@a†ó uŠóàößóè@ãó ÷@í Žïä öçb îü‚@ôÜó qóš@õ†‹ØŠb Ø@öô bï@ çbïnŽîŠó ä@öla†@ìb bî@öpłó ò† ÿó  óÜ@ìòìín “îó @ôîaí îđŠ@õđŠó qìói @ ôÙÜó ‚@ô äaìa‹Ð@ômò‹Ðó ä@öômóîaŒòđŠbä õQQ@ôäb Øòìa†ììđŠ@NòììđŠìòŠó i@çbé @ïu õòŠí Ø@ìó ÷@ìbÙî‹àó ÷@õŠójàónqó òŠó Ýnïè@ãó ÷@ó Ø@õóä‡äbmí @çb @åï÷

@ NNóîa‡Žïm@ôØóïîŒbäb’@@ @ã ïÜbäüï bä@@NNõòìb bq @

ôÙÜó ‚@ì@ó îôä@ü‚óiŠó @ôØó îóšìbä @ a‡ï bï @ôäaìđŠòìb š@ó Ü@çbn †ŠíØ ó Ü@çbn †ŠíØ@õb Üó àüØ@ì@çìa  aŠ @ ü i@òìađŠü  @òìóïîb b÷@ôØó îb ÜóàüØ õŠbió ÜóØ@ôîòŠaìb ÷@ôØó îb ì†Šü÷ @ òìó móä@ôØó àüØ@ó i@ôn“q@òìóîõŠìíib÷ õbàó åi@ôäòìb‚@öòìín ói@çbØòím‹ Øóî ôØó îb ÜóàüØ@ô äa†íŽïqó i@õŠìíib@ ÷ @ Aóîôä@H”îŒaìý@‡äóšŠóèI@ôîb b÷ ó ‚û†ì†Šbi@ãó ÷@ôäb “ŽïØò‰ŽîŠ†@MS@ ì@ÚÜó ‚@ôäb îˆ@Lòìa‹ aíÜóè@óîô bï ìõ‡ Žïàí÷@f i@ìôÙîŠb m@ìòŠó i@õò‡åîb@ ÷ öpb iò†@‹mb îŒ@ôšŠó è@õòìóäb ’òíÜóè ì@ôîb b÷@ôØó îb ÜóàüØ@ôäbØbàó åi ô iò†@ó îüi@Npb iò†@íŽïäó Ü@ôäò†ó@à ó ‚û†ìŠbi@ãó i@ôîb müØ@òììŒ@ôšŠó è öe‹åŽïé i@çbn †ŠíØ@õbn Žï÷@õóï bï@ ôîb ïÐa‹ íu@ô bï @õòí ŽïšŠaíš @ NòìónŽî‹Ùi@æ’ûŠ@×a‹ŽïÈ@ôäbn †ŠíØ @ ô bï @ô ÈŒòì@õòìó 䆋Ø@æ ’ûŠ ìì†@ó i@×a‹Žï È@ôäbn †ŠíØ@ô Ða‹ íu @ ó îòìóäađŠó @çbïÙŽïØó î@Le‹ Øò†@b ŽîŠ õìó ÷@ì@õŒó ØŠóà@ômó Üìò†@@õýü@ i öçbn †ŠíØ@õòìó äìíibïu@çbîó Ùî† Lóîü‚óiŠó @ômó Üìò†ôäbåŽïéÙŽïq @ ôØóï ‹qaŠ@õb ŽîŠó Ü@f iò†@•ó àó÷ ãóuŠó @ü i@òìòHãû‡ äa‹ÑîŠI@ôn “  @ ó áŽï÷@òì@NeŠ‡i@ãb−ó÷@çbn †ŠíØ@ôÙÜó‚ ômó àíÙy@õý@ü i@òìó äađŠó @óîaì@çbáŽïq @ òìó äbî‡äó¸ójîbm@ìó i@õŒó ØŠóà çbàòŠb “ï÷@òìòŠó óÜ@@öômó îóèóØ çbàó è@ô äa‡Žïqò‰ŽîŠ†@õb äbà@ó i@L†‹ ÙŽ@ïq ômíØŠó @ìòìóäb ìóš@ìôÐb àfi ïèó i@”ïäbn ŠíØ@ôÙÜó ‚@Lóïîòìómóä @ ômłó ò†@‹ Žîˆ@òìó åšbä@ÛóîòíŽï ’ ôn Šóqòìómóä@ôÙŽïmó Üìò†@õóäbï “yòì @ í Øòì@•ó áŽï÷@õŠbïå “Žïq@L Èó i@íØòì ü i@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ@ôi ïy @ òìó i@Þ à@ó Ø@óîòìó÷@çbn †ŠíØ@ôÙÜó‚ ì@òìó äìíibïuüi@ äò†@öçò†ó ä Nçò‡ i@ü‚óiŠó @ômó Üìò†ôäbåŽïéÙŽ@ïq çbn †ŠíØ@ó Ü@eìó äóàbä@ó áŽï÷@ãłó i @ Ú ŽïqBõ†Ší ØBôn ïÜbäüï bä@ôÙŽïmóÜìò† õłb i@ó i@ôîòìó móä@õó båŽïq@ì@o Žïi ü i@ó áŽï÷@NòìóåîóÙi@a‡äbn †ŠíØ@ôÙÜó‚ @ ômó Üìò†@ó Ø@µ ’üØò†@f m@òìó ÷ ò‹îó Ì@ôÙŽïmóÜìò†@çbn †ŠíØ@õü‚óiŠó

@

ômó Üìò†@ôäbåïé ÙŽïq@öçbn †ŠíØ õó móÜìò†@ìó ÷@b îb÷@_æîó Øò†@ü‚óiŠó@ ó maìIó îõ†ŠíØ@ômó Üìò†@æîó Øò†@õaìa† @ _AHóîôn ïÜbäüï bä@ôÙŽïmóÜìò† @ ìó ÷@ìíàó è@æ à@õaì‹ i@ó i †Ší Ø@ôà ïÜbäüï bä@õóäaŠa†ó¸ó bï@ õŠb ÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ@ôi ïy@æŽïÜò†@óØ çb îü‚@Lpb Øò†@õ†Ší Ø@ômó Üìò†@õaìa† @ ó Ü@òŠìì†@çbîóîó Ô@ìó÷@óØ@çbïå܆@òìóÜ òìó ÷@@ãó Ø@ô äý@ó Ùäíš@Lòìóîôn @aŠ ôn ïäüàüØ@ôi ï y@óÜb @HVI@óÜ@‹mbîŒ õómó bï @ãó ÷@×a‹Žï È@õŠb ÙŽî‹Ø õŠü Ø@ìŠbåïáï @çb îò†@ìòì‡äbîó @ aŠ ça†ó @@ìòín ói@Šó óÜ@õŠòìbàó u @ Šó óÜ@õŠü uìaŠüu@õŠb mìì@ìó àbåäbîói ïè@ôÝÔó Èói@ìe‹Øb ä@ó îüi@Lòíï ìíä ôäbØòŠa†ó¸ó bï @ó Ø@f šbä@a‡ÙŽï @óØ çbîòŠbÉï ’@ìó ÷@†Ší Ø@ôà ïÜbäüï bä ßb @HYI@õó Ùî ä@ó Ø@fibà ió@ Ü òìó áŽï÷@õòìó åmìì i@çó îý@ óÜ@ŠóiìóàóÜ ô ÈŒòì@ó Ü@ò‡äòìó ÷@ãłó i@Lòìó îa‹ØŒŠói @ öpó bï @ æäaŒóä@óØ@æib b÷@fi@ô bï ôn ïäüàüØ@ôi ï y@ ô bï @ôn îíÜóè @ ó i@pòŠbió @×a‹Žï È@ôîŠb ÙŽî‹Ø ì@çbn †ŠíØ@ô bï @ô ìíäòŠbš @ ó Ø@ó îôš@†Ší Ø@õó “ŽïØ@õŠó òŠbš çbî ió Ü@b m@ó îôä@çü Ø@•ò‡äìó ÷ @ @ AòìónŽïiìíš òì‡äbîó  @çbàaŠ@”î “Žïq@íØòìŠóè@óáŽï÷ @ õŠb îŒaí‚@óäbîô bï @ó Üói@ãó÷@õfqói ö×a‹Žï È@ôäbn †ŠíØ@õòìó äìíibïu @ Zæîü‚óiŠó @ômóÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa† @ ôÙŽïmó Üìò†@×a‹Žï È@ômó Üìò†@MQ ôÐb à@öó îôiòŠóÈ@ôn Šóqòìómóä @ ìíàó è@ü i@çìíiômłìb è@ôäb Øóî NoŽï bäbä@ô òŠó i@×a‹Žï È@ôäaín “ïäa† @ õóîb @‹ŽîˆóÜ@×a‹ŽïÈ@ôäbn †ŠíØ@ôÙÜó‚ ‹mb îŒ@õòìb à@a†ó móÜìò†@ãó ÷@ômýó ò† ôØóîòìóäb ìóš@óîò†ó @íïäó @ Ü öòìa‹åŽïqó @a†Šó ói@çbïîòìó móä õŒb Øbq@öpíØŠó @æî‹mó äa‡äđ@Š† @ NòìaŠ†@ãb−ó÷@çb@óÜ@ôîòìómóä @ ôÜb @õaì†ó Ü@×a‹Žï È@ôäbn †ŠíØ@@MR òìa‹ ia†@×a‹ŽïÈ@óÜ@¶óàóÈ@ói@òìòQYYQ õŒó ØŠóà@ômó Üìò†@ômłó ò†@ì @ ïè@a‡ÙŽïmb Ø@ó Ü@Lòìbàó ä@çbn †ŠíØóÜ í Øòì@ô “ïmóÜìò†@í Žïä@ôÙŽïmó ï òŠ

öôàþ ï÷@ônîŠó äóÜ@õìò‹Žï q @ ôåï ’üq@ó Ü@çó Øbä@õŠóîb ’óÈ í Øòì@a†óÜb @QQ@ãóÜ@Šóè@Na‡ ŠóiöÞu ãó ÷@Šó jàaŠóióÜ@Ûó îòìóäa†ŠbØ @ õòìó åmìì i@a†ó uŠóàößóè ôà ï äüàüØ@öçb äˆ@õŒaíƒïäb Øóî @ çb îfq@a‡åîŠó i@ôÙŽïn b÷@óÜ@õŠbÙŽî‹Ø Šü uìaŠüu@õŒaíŽï ’@ói@öça‡îóà@ómòìbä @ öçìbn òìađŠ@ó móîŠóiŠói@ãó ÷@õˆ†ó Ü Nòì‡äa‹ƒÜó è@çbîômó îłóàüØ@õ Žï è @ ôäbØòŠa‡ å’‹q@ì Žïèói@óÜb‚@óÜ@ÚŽïØóî öça‡îó àóåmbè@ó îòìóåmìì i@ãó ÷ ‘Šb à@õX@ôäbØòŠa†üÙ ’@óäíï @Øb÷ ôia yó ÷@ô ܆@ÚŽïÜb @ìíàóè@óØ@Lìíi çb îüi@b m@ çaìó÷@Nòíï’í @õŠa‡młó @ò† ãó i@Šó i@òìa‡äbïÜìó è@o Žïia‹Ø õò‡äó  bqì‹q@Lç‹ i@ó îòìóåmìì@ i ó ä‹ i@Šó ’@ìó äbm@ìó äaímìóØaì† ó Ü@b ŽîđŠ@LôäaŠó iađŠ@ìó Øòìóåmìì@ i Lçó ‚a†@õó àbäˆûđŠ@Lç‹ i@ôäaŠí Üóè Lçò‡ i@õŠbàýó q@Ûó š@ó i@pó äbäóm @ ôån ‚a†@•ó àó÷@ô ÔòŒ@õó äìí¹ ôäa†ó ä@ö@Hôäb ØóîI@õòìa‹ Øì⁄i @ õìa‹ ƒÙŽîđŠI@ô䆋؊b Ø@ômó Üüà çó îýóÜ@Hçb mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó @ õó äaŠa‡Øóš@ô’‹Žïè@öômŠbq@ômóàíÙy ôäbØó Ùåi@Šó @ü i@ôäbán“ïä@ônŽïØóî õŠb   ŽîŠbq@õŠónäó I@ìòìa‹ ƒÙŽîđŠ@ãó@ ÷ ô i y@öHçbn †ŠíØóÜ@ó Ü@çb äˆ @ NóîõŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ @ öò‡äó  bqì‹q@ó Ø@a‡ ’óîb Žïu@ìó Ü ãó ÷@õ†a†@ça†Šbàýó q@ö熋Ø@píÙàò† ãó ÷@Šó jàaŠói@ó Ü@oŽïia†ó ä@õó äbi y õŠb ØbîđŠ@ó móäímìóØ@a†ó îòìóåmìì i @ õX@ôäbØóäíï Øb÷@ó Ü@õŠa‡ ’ói ü i@òì솋 i@çbîbäó q@pó äbäóm@ö‘Šb à ü i@óäaŠbØó ’aìóš@õýó Ôóm@ößìó@ è NôäbØón aí‚@öpbió ‚@ô䆋i@a‡ŽîđŠýói öômó ÜaìđŠ@òđŠü íÜb ÷@ìó @ ÷ öôäbió Übm@ßýó u@óØ@õóäbäbn ŠóqóäüØ ôäbØb bî@ó Ü@ômŠb q@õó ØóäbàóÜŠóq @ a‡ Èói@ô áŽîˆđŠ@ô ‚ó’@¶aíyó ÷ ößìó è@ãó Ü@ìí i@ÚŽï ’ói@båŽïè@çbïÙŽïq @ ãó i@çbïn îì@NóîóäaŠbØó ’aìóš@ýóÔóm ó Ü@ó îòóåmìì i@ãó ÷@ôn ò†@òŠü u @ ôäbØó äíäbÔ@õòìóäb ’òíÜóèI@ôn aí‚ ãłó i@Nç‹ Üó è@Hô ‚ó’@¶aíyó ÷ @ ó äađŠü íÜb÷@ìó ÷@ó Ø@a†ôäb“ïä@óiì‹uóm õìb š@ô 䆋؋ŽîíØ@ü i@öó ÙŽïÜü‚@béäóm Nçò†ò†@õe‹ Ð@Œaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@öçbäˆ @ óäaŠbØ@ìó÷@üi@çbïn ò†@çaìó÷@òìómbØìóÜ çb äˆ@õˆ†@ó Ü@pó îŠóiŠói@Ûó ä@òì솋@ i ìòìì‡äó @õòŠóq@íÙÜói@òìómòìíióä@ãóØ çˆ@ò‡äb i@çó îýóÜ@‹mòŠìó  @õ‡ îˆa‹m @ òìó äbi y@ãó ÷@õ†í ‚@ôäb ØòˆíØ ”ïäbØóîôàþ ï÷@ò‡äb i@ìòìa‹å ŽïÕÜí‚ öçìa‹ Ø@ôîû n ò†@‹mb @îŒ ”ïàþ ï÷@ômb ÐaŠí‚@öôn ŠóqóäüØ @ ü i@òŒb m@Lo Žî‹Øò†@xŠó ‚@ü i@õ‹ mŠûŒ ôÐa Éï÷@ó i@ôäbió Übm@ ßýóu@ŠbªóØóî ôäbØó ÝšađŠ@õŠb “Ð@‹ Žîˆ@ó Ü@öõü@ ‚ ói@ŠójàaŠói@çbn †ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäa†‰îì óØ@Hçaíu@öÚ bä@ö†bibèóàI@ômb òŠbØ @ ìó ÷@ôäb Øòìbïq@ôn ò†@Šó óÜ õý@Úïmó yaŒóÐ@í Øòì@öòìa‹å ŽïÕÜí‚ @ aí îđŠ@ìa‹Ù ’b÷@çbn †ŠíØ@ôÙÜó ‚ çbîó ØòŠbjäaìbm@ó Ø@fäó îó ò†aŠ@Lòìí i @ õa @ó ióØ@pa†ò†@æŽïÜó i@öòìí m‹  @ Aæäóîó ò†

æî‹maí îđŠ@öæî‹mòŒbm@óÜ@Læm‹ ÜóèŠó @ ôia yó ÷@õó äbîŠbÙäaìbm@ãó ÷@õó äìí¹ @ @NoŽïi@†ŠíØ@õŠa‡młó ò† ôäbØó iì‹uóm@æî ÔòŒ@ó Ü@ÚŽïØó@ î ßó  óÜ@çbn †ŠíØ@ôÙÜó ‚ õòìó åmìì i@ôia yó ÷@ônŽîŠa‡młó @ò† ó î@óäìíibå ’b÷òìóÙî äóÜ@La‡ïmó îa†ŠíØ ômó îaˆ†@öõŠýb ìbïq@ômó ïèbà @ Nçb äˆ@ôäbØó Ðbàói@Šó jàaŠói@çb î‡äím ìŠa†‹ Ø@öpó bï @ó Ü@Œaìb ïu@çaìó ÷ @ öô òđŠ@õòíŽï ’@ó i@LçbïäbØón ŽîíÜóè ìó ÷@òìó äbäˆ@ó i@‡äòíîó q@ó Ü@ôäíäb Ô @ ôäíäb Ô@çó iò†@õòíîđŠó i@õó äbäíäbÔ ü‚ón ađŠ@öó Èói@ôn ï’bÐ@ô áŽîˆđŠ ó àbÙyó÷@ìđŠòìb iì i@õó Ìbåi@Šó @óÜ ç†ý@æi@ôäbØóîôàþ ï÷@óäbn ŠóqóäüØ öoîŠóäöla†@ãói@æm‹ n ò†@NòìaŠ‰Žî@đŠa† ôia yó ÷@çó îýóÜ@òìóäbîb bî ü i@òìónŽîđŠó ò†@òìò†ŠíØ@ôn ïÜbäíï @bä ìó äbi y@ãó ÷@ô bï @ômó ïèbà ô n‚òŒ@pbØŠóè@ãłói@LçbîóØòìóåmìì i õòìó åmìì i@ômó îaŒòđŠbä@ìó å‚òđ@ Š ôÙÜó ‚@öçb äˆ@õŒaíƒïäb Øóî ó i@æ åïiò†@çb îü‚@Šó óÜ@Œaí²†aŒb@ ÷ óîóÜó óà@ãó ÷@ôäa†ìb bq@ü i@õŠbšbä ó Ø@õòìó ÷@õó äbèói@Šó i@ó äóiò†@bäó@ q ó äóîþØóî@òìó äbîü‚@õý@óÙäíš@óîaí  ó Ü@çb îôÜaŠ‡ïÐ@ôäb îˆ@òìó ÙŽïq@ôÝî†ói @ ö×a‹ŽïÈ@ôØb‚@ôîóšŠbrØóî@õòíŽïšŠaíš a‡ Èói@ôn ï’bÐ@ô áŽîˆđŠ@ßó  óÜ @ ìó ÷@õŠa†Šójn ò†@æäaímbä@Lòìím‹ Üóè ômó Üìò†@çó îýóÜ@ó Ø@æió äbäíäbÔ @ @ Aòìa‹äa†@òìó Èói@õŒóØŠóà f äaímò†@ó àó÷@ó îóäaíŽïq@ãó i@ó îaìóØ ü i@o Žïi@×òŒ@ö‘í¾ó à@ôØó îó @Üói ó i@õó q@çbn †ŠíØ@ôÙÜó ‚@õòìó ÷ ã ï ÜaŠ‡ïÐ@ôÝî†ó i@ôàb Øb÷@öÛûđŠòìb@ ä íØòì@ã ïÜađŠ‡ïÐ@óäbi y@ãó÷@Šó ó÷@NçŠói ôÙÜó ‚@õ†Šaí ‚Šò†@ŒŠó i@ôÙŽïmaìb@ ÷ õóîb @ó Ü@ó îaí @öçò†ò†@çbn †ŠíØ ôäbØó −bàb÷@a†òŠbÉï ’@ãó ÷@ôåmbéî†ói @ ó Ü@ãłó i@Lo Žïiò†@fuó iôu@ÚÜó ‚ óîôn ađŠ@ìó Ü@æ äaímò†@çb äˆ@òìbn @Žï÷ ó Ýî†ói@ãó ÷@õóîb @ó Ü@ó Ø@çó i öçíäb Ô@õóîb @ó Ü@öóîôn ïÜbäíï @bä õò‡ äđŠ†@ô áŽîˆđŠ@ôäbØó îŠóiŠói@òŠb î‹i ó Ü@‹ q@ôäb îˆ@çaìó ÷@ô ’ói@a‡ Èói @ Ú ’@f i@No Žïiò†@pó åîóà@öôÐb àfi ô àa‡–@ôäb ØaínÐ@f iò†@pbØìó ÷ ó i@pòŠbió @ôäbØóåï “åŽïu@ì†ýó@ u õó äbèói@ó i@çb äˆ@ôåî‹iŠó @ìŠbn’íØ çb ïäbØòŠbî‹i@öôn Šór íàbä@ô @ïq ó i@ó Ø@Ú Žïäˆ@Šó è@ ôàa‡Éï÷@õòŠbiŠò† õí îŒđŠa†@ö í q@ôÔþ‚ó ÷@õó äaíŽ@ïq öo’ìòđŠ@óÜ@çbàí @ôàþ ï÷@Mô Èói ‹ m‡äím@ôØóîòíŽï ’ói@LoŽî‹Ùi@ôÔþ‚ó÷ @ ôia yó ÷@ôn ò†@Šó óÜ@Šóè@bn Žï÷@óÜ çb äˆ@Šó è@Ûó ä@NoŽïšò†òíŽîđŠó i@õ†ŠíØ @ ü i@ó Øóîó Üói@ìó äìí¹@ó àó÷@íÙÜó i õòìó ÷üi@çbn †ŠíØ@ôÙÜó ‚@ìíàó è @ b ïm@ôäbîü‚@ô íäòŠbš@Ûóîóåîìb÷@íØòì @ Na‡à ïÜaŠ‡ïÐ@ôÝî†ói@õóîb óÜ@æåïji ôÙÜó ‚@öçb äˆ@a†óÜb @QQ@ãó@ Ü òŠìó @ôØóîłóÔ@çbn †ŠíØ@õŒaí²†aŒb÷ õìb š@ó i@çbïmb òŠbØ@öõŠb Ùäaìbm@ó@ Ü öçíäb Ô@õfqó i@ó Ø@òí î†@çb îü‚ ó Ü@çbØóîôàþ ï÷Mô Èói@óàbÙyó÷ @ õŠbn ’íØ@Lòìí š@òíŽîđŠó i@çb äˆ@õˆ† ôäaŠaŒó è@ô䆋؊b šbä@Lçˆ@çaŠaŒó è


S

@

íŽïäó Ü@ã ï ÜaŠ‡ïÐ@ô bi@Šb u@ŠûŒ@ãłó i òìónŽî óiò†@a†ô ma‹Øíº†@ôÙŽïÔa @ È Lòìó îôÔa‹ŽïÈ@ôäüï Œüqü÷@ôäbØóäóîýói @ ãó ÷@õŠb Ø@Šó óåmbè@õaì†ó i@ó îaí  ã ïÜa Ð@ì@ô ma‹Øíº†@Lóäüï Œüqí÷ ó îòìó÷@Šbï ‹q@a†ò‹Žï Ü@NoŽïiò†Šóión @ò† õ‡ ïàí÷@@ó Ø@çó äbàbØ@ó äa Žïè@ìó ÷@ó Ø òí Žïq@çb ïà ïÜaŠ‡ïÐ@ì@ô a‹Øíº† @ ! _ôàþ ï÷@ôáÔb m@ìón ò†@_òìaŠ†e‹  õó äaìó÷@ì@ô @µ ÷@õb÷@íŽïä@ômóÈbàóu @ òìó áŽîˆđŠ@ôäb Øò îđŠ@íïäó Ü@ó Ø ì@ôîađŠóàb @Ö ïÐòì@@! _çìímbé Üóè @ ôäaŠó Ðó÷@ìbqí @! _çbØó îôuòŠŒó‚ çbîü‚ó Ø@ó äbàó÷@! _NNN@ôn ò†óiŠbØ ì@µ ma‹Øíº†@õˆ†@ìŠó míØŠó @õ @Žï è ó Ü@ó îóè@çbïn ò†@çb îŠûŒ@ôÙŽï ’ói @ ôäa†Šbàýó q@ì@õˆí Ø@ßó àüØ@õóàbäŠbØ Žõ‹ äaímò†@çü š@Lçbn †ŠíØ@ôÙÜó ‚ ô ÙŽïáŽîˆđŠ@ô 䆋Ùåïia†@õ‡ ïàí÷ @ b m@@Le‹ Ùi@çaìđŠòìb š@f Ü@çb ïma‹Øíº† płó ò†@óån “îó @Žôåîój @ óØ@õòìó÷ @ @ @Næ båi@ô òđŠói@†ŠíØB@üi@ã ïÜaŠ‡ïÐ òđŠü íÜb ÷@ô bióÜ@õòìó ÷@@ãłó@ i a†ômŠb qì@ônïØó î@@õó Øóïma‹Øíº† ôÙŽïà ï ÜaŠüÝq@bé äóm@ón óióà@õb @Žïu õŠü uìaŠüu@ôia yó ÷óØ@óîô bï ìón ò†@ì@õ†Ší Ø@ì@ôiòŠó È@ôàìó Ô @ çbØómò ’óÈ@ÛûŠó @öôàþ ï÷@ôáÔbm ì@çbØóîôÙïå ï÷@ó qì‹ @ôäaŠó åŽîíä@ì ômaŠó ib‚íà@ôáÔb m@ì@bqí @ôäaŠó @Ðó÷ õìbäó i@a‡Øó îómbéÙŽïqóÜ@ôîbÙî‹àó ÷ @ ô›ïèó ä@öòìó mbÙiüØ@òìó äbàóÜŠóq õeí ä@õòíŽï ’@ó àó÷@ó îaí @Nó Ùî† õìa‹ ØôqüØímüÐ@ õóƒ íä@ìóîô a‹Øíº† @ bn Žï÷óØ@óîô a‹Øíº†@çbàó è Šó óÜ@ì@Ûó š@õŠûŒó i@a‡äbn †ŠíØóÜ @ òìó móä@õóÔò†ó @ì‹Žï ‚@õó Ìbåi òíŽîđŠó i@ôÙÜó ‚@õŠbi@ìŠbØ@çbØòím‹ Øóî @ óîíîŠbåï @ãó ÷@õòìó Ü@bïuó i@@Npb iò† bïuó i@Ló îóè@ôåmbé î†ói@ô äb’@ò‡äóš ó Ü@Žõ‹ äaímò†@ò‡äó š@ó Ø@õòìó@ Ü LôÈíï ’@ì@ôàþ ï÷@a‡ÙŽïäbàó ÜŠóq @ ìón ò†@ì@ôîbÙî‹àó ÷@ômaŠó ib‚íà Ló Øóšìbä@ôäb młìì@óiŠó @ôáÔb m LçbØó ÝŽï‚@ôØûŠó @ìbqí @ôäaŠ��@ a‡ Èói@ô áŽîˆđŠ@ôäb Øòìb bq@ßó  óÜ Ûó î@ó Ü@ó Ø@õòìói@æi@õŒađŠ@ìòìómbÙiüØ @ òìó ÙŽïq@a‡ï a‹Øíº†@õòŠüªó i@õó bØ ô‚û†ìŠbió ä@aìb ÷@ôØóîüîŠbåï @Lçü@ £ ìa†ò‡ Žïq@ô äìíi@ Úîa†óÜ@ô äb’@óØóšìbä fÙŽïrÜó è@õü‚óÜ@ÚŽïäbàóÜŠóq@ôäaímò†óä ó äbàóÜŠóqìóÜ@õóØó ìíäòŠbš@ó @ Ø çb ïÙŽïq@ômŠb q@ì@ônŽïØó î@ó Ø@oŽïi ’bi ó Ü@aìb ÷@ôØó îóÜóÙïm@@õó äí¹@@Nb åŽ@ïè õ‡ Žïàí÷@ó Ø@ôÔa‹Žï È@ôäüï Œüqü÷ @ Lo ŽîŠ†ò†@ Žõ‹ @òíŽïq@ôma‹Øíº†@õđŠü íÜb÷ ãìó Ô@õaíÈò†@ìó“ŽïØ@a‡îbïmóØ@óØóîóäí¹ õü ‚@Ûòì@çbØó ióèŒóà@ìó ÝïióÔ@ì @ ô ÙŽïäìí›ÙŽïm@Šó è@ßó  óÜ@öòìómbØò†üØ ô äa†a‡ÙŽïq@ìđŠó ’@La‡äb ïäaíŽïä@ôäìŒaìó@ m Nòìó nŽîìóØò‡ŽïÜ@ôîó šìbä@ì@ôàìó Ô •‹Žï è@¶b ánzï÷@a‡ ’aìb÷@ôÙŽïmó ÜbyóÜ @ ômíØŠó @öçbn †ŠíØ@Šó @ü i ãó i@NˆûđŠ@ñóÜó óà@ó mbØò†@õóØóÙÜó‚ ô ma‹Øíº†@ì@ã ï ÜaŠ‡ïÐ@ô bi@òŠü@ u ì@ônŽïØó î@õó ØóïÔa‹ŽïÈ@ò‰ïma óÜ @ ìb Øò†@†Ší Ø@õó “ŽïØ@õòŠbšóä@La†ômŠbq ôÙÜó ‚@ô−aŒbÔó i@Ûó ïîŠbÙäađŠü óä @ íÙÜó i@Nòìó îbØ@ó nŽïåŽïèò†@çbn †ŠíØ Lòìa  @ìbšŠó ióÜ@a†ò‰ïma @ãóÜ@õòìó÷ ôäbØó ïîóšìbä@ ómłó ò†@ôån aŠbq@béäóm @ ôån ƒÙŽîđŠ@ì@ó îômŠbqì@ônŽïØó î ômłó ò†ói@ó îóäbàó÷@çaí Žïä@õ‡äòíîó@ q @ NòìóîŒóØŠóà @ Nóîóè@õò‰ŽîŠ†

ô

@ ma‹Øíº†@õđŠü íÜb ÷@Lãòìì† @ @ Za‡Ôa‹ŽïÈóÜ

@ õó ØóîBôÔa‹ŽïÈ@õ‰ïma BóÜ@õòŠüuìói LŽõ‹ Øò†@òí ŽïÜ@ô bi@a†@ômŠb qì@ônŽïØóî Lô ma‹Øíº†@ õđŠü íÜb÷@ôäbåŽïéî†ói@òŠbî‹i ü i@o Žïi@Ûó îòíŽïšŠaíš@@a‡Ôa‹ŽïÈó Ü ãłó i@Lã ï ÜaŠ‡ïÐ@õaìa†@ô䆋؊ó ü @à a‡Ôa‹ŽïÈó Ü@ó îôma‹Øíº†@õđŠü íÜb ÷@ãó ÷ çbïàó Øóî@Zó îóè@ôîòíŽï ’@ìì† @ ìòìb š@ŠóióÜ@ô Èói@ôáŽîˆđŠ@óÙŽîđŠü íÜb÷ ôäüï Œüqí÷@ôäbØó äóîý@Lçbï “ïàòìì† ìì†@ãó ÷@õòŠbió Ü@b i@ó îaìóØ@NôÔa‹Žï@È @ @ZµŽîì‡i@ÚŽïàóØ@òìóîòíŽï’ òìì‡äbîó äbîađŠ@ó i ïyìì†@ãó @ ÷ çbï Èói@ô áŽîˆđŠ@@ôäb ‚ììđŠ@ôn aí‚óØ @ ôäb ‚ìđŠ@ü i@µäò†b àb÷@pó äbäóm@ìó îôä ïè@ó Ü@õŠa‡ ’ói@ó áŽîˆđŠ@ãó ÷ •ó àóÜ@íÙÜó i@Lçó Ùi@a‡Øó îòìò†‹Ø @ ô 䆋Ø@ ôma‹Øíº†@çaìó÷@õŠbïå“Žïq@‹mbîŒ ôn b÷@b m@ó Èói@õŠümb nÙî†@ô áŽ@îˆđŠ NoŽï bäò†@ô òđŠó i@ã ïÜaŠ‡ïÐ@óØ@õòìó÷ õìb äó è@ó Ü@ì@a†aìb ÷@ôØóîüîŠbåï @óÜ õb ŽîđŠ@ó mòìa‹Ø@ã ï ÜaŠ‡ïÐ@a‡àó Øóî ô䆋Ùn óiìbš@ö熋ÙÜbîó ‚@•ü ‚ La‡ Èói@ô áŽîˆđŠ@Šó jàaŠóióÜ@@ÚÜó@‚ æ Žîí‚@òŠûŒ@ôÙŽïäłb @ó Ø@Ú ŽïáŽîˆđŠ ì@pb Øò†@b Üó àüØ@ômíØŠó @ì@Žõ‰ŽîđŠ@ò† õđŠü íÜb ÷@õb ŽîđŠó Ü@bn Žï÷ @ ì@ôn ï’bÐ@@õŠb ‚ìđŠ@@òìó îôma‹Øíº† ômó ‹Ð@ì@Žõ‹ ’üqò†a†@õˆí Ø@çb åï÷ ô íäòŠbšì@çb îˆ@o ŽîŠ†ò‡Žïq@@õòìó@ ÷ ‹‚b ÷@ çb’bq@Lo ò†‹Žîˆ@òìónŽî‹£@ôÙÜó‚ Èó i@ô áŽîˆđŠ@ó Ü@òìó ÷@õeŠòìb š@Žô@ Ø a‡îü‚ó Ü@Ûó îôma‹Øíº†@ó Ø@pb Øò† öômŠb q@õó Øóà ïÜaŠ‡ïÐ@b m@@Žô åŽï−í i ãó Ü@b îb÷@NŽõ‹ Ùi@µá÷ó m@f q@ônŽïØó@ î @òŠb î‹i@La†ó ïma‹Øíº†@òđŠü üÜb ÷ @ ôÙÜó ‚@ô−aŒbÔó i@òŒb m@ôÙŽïuŠóàíÜóè ó îôä@Šbî‹ió Ø@ômó jîbmói@@_òìó îbØónŽïi õŠín ò†@ó îôma‹Øíº†@òŠü üÜb ÷@ãó@ ÷ õó Ìbåi@Šó óÜ@ì@òìónŽïåŽï’òíÜóè@płìì ü i@çb Øóî@ô äìíi@ômłììb è@ôÐb@à ôÙŽïàa ï ä@×a‹Žï È@ôäaín “ïäa†@ìíàó è Šb î‹i@Lòìó mbÙi@ó båŽïq@eí ä@ô bï@ ôÙŽîđŠü üÜb ÷@ìôma‹Øíº†ó Ü@ó îôä õaìa†@ômŠb qì@ônŽïØóî@óØ@a†óäbïma‹Øíº† @ çbØóîõŠó míØŠó @b bî@ìíàóè@çóØò† õŠbn ’íØ@ì@ça‡ åîŒ@öãa‡ Éï÷@ì @ ìòìónŽï ’òíÜóè@ô bï @ôäaìađŠí Üóè Šó óÜóØ@pb Ùi@ó båŽïq@ÚŽïmłó ò† @ çb ïmłììbè@õ†aŒb ÷@ì@Ób à@õó Ìbåi ô a‹Øíº†@õđŠü íÜb ÷@b îb÷@NŽôibn òìađŠ @ Žô äaímò†@òìó Èói@ô áŽîˆđŠ@õòìó äbàói ômó bï @ì@õŒbiŠó @ô ’‹Žïè@ôn ò† ôäb îˆ@ôäb åŽïq@ ‹Žîˆ@ì@ ïÉióm@ì@ÞïyŠóm @ ôîb müØ@çbn †ŠíØ@ôÙÜó ‚@ôäò†ó à õó iì‹uóm@çbn †ŠíØ@ôÙÜó‚@_ŽôåŽïéjŽ@ïq ô áŽîˆŠ@ßó  óÜ@çbïÜb @SP@ó Ü@‹mb îŒ ó ØûđŠòìbä@•b i@ìó îóè@a‡ Èói @ @ó áŽîˆđŠ@ãó ÷@Næ bäò†@õóØóïn ï’bÐ õđŠü íÜb ÷@õaì†óÜ@ @ìa‡îbn ï÷@ô ŠóióÜ @ ômŠb qì@ônŽïØó î@õó Øóîôma‹Øíº† b m@ìó îômóîaìómóä@ôàón @õòìbšŠó 솊í Ø@õóÜó óà@LoŽïiŠb Ø@Šó @óÜ ü i@çbn †ŠíØ@ôÙÜó ‚@ôäbØó îõŒaí‚a† ãłó i@@Nòìó nŽïÝŽïèò†@õü ‚@Ûòì@õ†aŒb@ ÷ ó 䆋َïq@òˆbàb÷@õb Žïu@a†ò‹ŽïÜóØ@õòìó÷ ó Ø@ó îòìó÷@La†ô ma‹Øíº†@õđŠü íÜb ÷@ó@ Ü ìò†a ÷@õó äaìó›Žïqói@ômŠb qì@ônŽïØó î Lòìóäbn †ŠíØ@ôÙÜó ‚@ôn aí‚ @ a†ô a‹Øíº†@õò†Šó q@‹Žîˆó Ü@@çò†b àb÷ õòìó äbà@ü i@õŠb Øìbè@@õ Žï è@ó @åji õòìó äa‹Žï @çb ’bq@Lö Èó i@ô áŽîˆđŠ ‹ Žîˆ@ü i@çbn †ŠíØ@ôÙÜó ‚ @ @NNNõóØómłó @ò†

@ ŠóiünØü÷ @

@ @@@

@ RPPR@ômbií’@õMQU@LHSRIòŠbàˆ@@@ @

@ ôäb młìì@ìbï ììŠóÜ@çbØó äüàüØ @ … õòíŽïšŠaíšóÜ@†ŠíØ@õó“Ž @ ïØ@õŠó òŠbšNNõòìb bq @ ì@çóàón ï @ãó÷@õóäí¹@ôÄbäò‡äóÙ @ó÷ ã ï ÜaŠ‡ïÐ@õó Ìbåi@Šó óÜ@”ïmó Üìò† Ló îóáŽîˆđŠ@ãó ÷@ôäb‚ììđŠó Ü@õììđŠó Ø ó Ø@ômó îaìómóä@õŠó àón @ çb íäa†@ü i@o îíŽïq@ôÙŽïuŠóà@ómòìa‹Ø @ Šó óÜ@@ó Èói@ô áŽîˆđŠ@õóØòìbšŠó@ †Ší Ø@õó “ŽïØ@pb Øìbè@NòìaŠŒó àóäa† ó îôä@õŒó ØŠóà@ôÙŽïmóÜìò†@ôån ƒÙŽîđŠ ßó  óÜ@ò‰ïma @ãó ÷@õòìó “Žïq@ó äìíšì b îb÷@_Žõ‹ Üó è@çbn †ŠíØ@ôÙÜó ‚ óÙïå ï÷@ì@ãìó Ô@õó Ìbåi@Šó @óÜ ô àłòìüi@a†ò‹Žï Ü@NN@Na‡ Èói@ô áŽ@îˆđŠ Žô äaímò†@óîõ‰ïma @ãb Ø@a‡ïn ađŠ@óÜ

ôØó îaìa†@ ï÷@çbîó àó÷@Lçb ØòŒaìbïu ì@óîóäbn ï ađŠ@pó äbäóm@ìóäbn ŠóqóäíØ @ ì@ôàìó Ô@ômó îbåàˆì†@ôäbØó åïàòŒ †Ší Ø@ôÙÜó ‚@çaí Žïä@ô äa†a‡ÙŽïq@ìđŠó@’ ì@e‹  ò†ađŠ@çb àŒ@lòŠó È@ì@çb àŒ a‡ “ïÔa‹ŽïÈ@õbn Žï÷@ôäbØí @ôjïØŠómóÜ @ pó äbäóm@ì@ô äa‡ÝØ@ìõŠí ’b÷@ì@çbáØŠím óØó “ŽïØ@ü i@”îôàþ ï÷@ì@ôzï óà @ ó Ø@õòìó Ü@ó u@ã ï ÜaŠ‡ïÐ@Nb Øò†@†bîŒ ôäbn †ŠíØ@ôÙÜó‚@ôØóîađŠ@ì@‘‹q@ ïè @ pó ï òđŠ@pb Øìbè@óîôäŠó @o “qóÜ ô îìì†@ó Ýq@@ômłììb è@ôÉÔìóà@ói@a†ò† ômó Üìò†@õòíŽïšŠaíšó Ü@†Ší Ø@ôÙÜó@‚ ìŠb î‹i@çbàóè@‹Žîˆ@òìómb¯bîò†@ì@a‡Ôa‹ŽïÈ õòìbšŠó @ó Ø@òìb bî@ìŠín @ò† ó Ø@æÙïàón @ì@ôàìó Ô@ô䆊aìłó è •òŠü u@ ãói@öóäbn †ŠíØ@ôÙÜó‚@Šó @óÜ õó “ŽïØ@ô äìíi@Šó òŠbš@ó i@õ‡äòíîó q ó à ïÜaŠ‡ïÐ@ãó ÷@ãłó i@@Nó îôä@òìò†ŠíØ @ ü i@ò†Ší Ø@õŒa숊ü i@ôia yó ÷@õŠbØaìa† íŽïäó Ü@çb îü‚@õ‡äòíîó q@ôån ƒÙŽîđŠ @ õbn Žï÷@ôäbØóîô bï @ó uŠóàíÜóè Lòìó îõŒóØŠóà@ômó Üìò†ói@a‡Ôa‹Žï È @ pó ï òđŠói@ü i@ó Øóîaìa†@ômó jîbmói ôäbØó îôÝ«@ómłó ò†@ômó Üby@ôåï bä ó i@ôäbåŽïÜìbä@ì@ômŠbq@ì@ônŽïØóî@õbn @Žï÷ õòíŽï ’@•òŠü u@ãó i@ì@ã ï ÜaŠ‡ïÐ ôØó îòŠìò†@ü i@çb îü‚@ô äìíi@•ó iìbè @ a†õŒó ØŠóà@ômłó ò†óÜ@ôÜb @‡äó š a‡ ’aìb÷@ôÙŽïmó ÜbyóÜ@Nòìó ååŽî@ i ôÙÜó ‚@ó à ïÜaŠ‡ïÐ@ãó ÷@õòìó Üó u ômbáï Ôóm@çbàó è@õóîb óÜ@çbn †ŠíØ ómłó ò†@ì@Ša‡Øó š@ôia yó @ ÷ pb Øìbè@Lòìó nŽïÝŽïèò†@a‡äbîó Øóïîóšìbä @ çbn †ŠíØ@ô òđŠ@ôØóîòíŽï ’ói ô ºˆđŠ@@õóîb @‹ Žîˆ@ü i@òìó nŽïåîđŠó ò† ôàón @•òŠü u@ãó i@ì@×a‹Žï @È õ¶@ó Ø@ÚŽîŠó mó‚@ì@ômó îaìómóä @ @Ne‹ ò†ađŠ@@õü‚@Ûòì@òìónŽîìóØò† @@

æîò†ò‡Üìó è@ìí “Žïq@ôäbØòŠbï ‹q ò‰ïma @ãó ÷@ôØûđŠòìb ä@ì@çbØó äóîý @ òìó ÙŽïÜb‚@‡äó š@õììđŠ@óån ‚@õb ŽîđŠóÜ @ Zæîò‡i@@wäŠó@@ @ Z@ã ïÜaŠ‡ïÐ@Z@ãóØóî @ BôÔa‹Žï È@õ‰ïma B@ô ØûđŠòìbä@ Ûòì@ó à ïÜaŠ‡ïÐ@ôäbåŽïén ò†ói ãó ÷@L†Ší Ø@õó “ŽïØ@ü i@Ûó îòŠbšb @ŽîđŠ õaì†@õòŠìò†ó Ü@ôšŠó  ó÷@ó îaìa† ó Ü@ÚŽïØó î@ó müi@bn Žï÷bm@òìó åîđŠóqađ @Š õòìó åmì i@ôäbØóîôØòŠó @ó ì슆 ó Ü@ó ä@ãłó i@†Ší Ø@ôà ïÜbäíï @bä ôäbØó îô òđŠ@ìa‹Ù ’b÷@@òìaŠ‡äbîó  ađŠ ïè@ó Ü@ó ä@ìa†ômŠb q@ì@ônŽïØó@ î ôØóîòíŽï ’ói@La‡ ï òđŠ@ò‹îó Ì@ôÙŽïn b÷ ìòŠaìó Ô@ ì@ã ïÜaŠ‡ïÐ@õŠüuóÜ@‘bi@æ’ûđŠ ü i@ó Ø@ÚŽïmaŠb ïnƒï÷@ì@Ób à@õŠíå@ Lçó Øò†@Šbïå “Žïq@ôäbn †ŠíØ@ôÙÜó ‚ f äaŒbä@‘ó Ø@ ïè@@pó äbäóm@Nòìa‹Øó@ ä ômbé ÙŽïq@õóÌbåiŠó óÜ@óà ïÜaŠ‡ïÐ@ãó÷ ì@çbØóåï “ä†ŠíØ@ó šìbä@ü i@õŠa‡@ï÷ òìó îõŒóØŠóà@ômó Üìò†@ó i@çbî‡äòíîó q õ†í uì@õó Ìbåi@Šó óÜ@çb î@òìaŠŒó àa† @ ãó ÷@ãłó i@_ôÙïå ó÷@öôàìó Ô o Žïi@çb ïÙŽîŠüu@Šó èóÜ@ó à ïÜaŠ‡ïÐ @ õó “ŽïØ@õŠó òŠbš@ó i@õ‡äòíîó q Npb Øbä@õŠó òŠbš@ìó îôä@òìò†Ší Ø ìó “ŽïØ@õ‹ m@ôÙŽïjÜb Ô@ó mb²ò†@íÙÜó@ i ôn ïÜbäíï bä@a숊ü i@çaí Žïä@õaí Èò† ó Ø@ômó jîbmói@Nòìó îôiòŠóÈ@ì@õ†Ší@ Ø ô䆋ÙîŠb î†@õó “ŽïØ@†Ší Ø@õó “ŽïØ @ paŠa‡ ï÷@ õòíŽï’@ì@çbØóîôÐa‹ íu@óšìbä òìó îõŒóØŠóà@ômóÜìò†ói@çbîõ‡äòíîóq@ì ô bi@ôió i@õ‹ äaímò†@ó àó÷@Ló @îôä ôÙŽïàón ï óÜ@ì@ã ï ÜaŠ‡ïÐ õ†ó i@a†ó äb‚Šóšìbè@ì‹mìímìóÙ “Ž@ïq ômó Üb‚ò†@ì@õ†aŒb ÷@æî‹mŠûŒó Ø@Lo Žïi LŽõ‹ Ùi@Šó ü à@b ïm@ôÙÜó @ ‚ ômłó ò†@ì@ôîaŠí ’@ôàón ï

õ‡äòìòˆŠó iBôån aŠbq@üi@o ïÜbäüï bä ŒbiŠó @ŠaŒó è@ça†ó @BApó ÝÝïà@õłbi @ ì@òìó äóØò†üØ@çbØòŠíå @Šó @ó Ü öçó Øò†@bqŠó i@ÚŽîđŠó ’@õòŠbuŠó@è Ao ’íØói@çò†ò†@a‡ Žïm@ ôäb åï÷@çaŠaŒóè ü i@ôØóîŒbäb ’@ @ça‹Žï ÷@ì@×a‹ŽïÈõđŠó@’ ó Ø@ó îa‡Žïm@ça‹Žï ÷@ì@×a‹Žï È@ôÙÜó ‚ Bõìbäó i@çb åï÷@çü ïÝà@Ûó î@õó Ùî ä @ ßó è@òìòBçbán “ïä@ìòìó móä@ôån aŠbq çbn ‡åïè@ì@çbn Øbq@ôÙÜó ‚@_Aô ’íÜ Bôîòìó móä@ôØóîõŒbäb ’B@ @ó i@o @óè ìíàó è@çb ïäbØòBpó Üìò†B@ó Ø@çó Ùi @ õìb åŽîí‚@ôÙŽîđŠó ’@ õb Šò†ŠóióÜ@ÚŽîˆûŠ ãb−òŠó @Löç‹  ò†@çb îaŠ@ÛbäŠó mó‚@ì ü i@ôØóîŒbäb’@ @”íØ@ôà ïÜbäüï @bä õóîb @ó Ü@ó Ø@ó îfq@çbàŒ†ŠíØ@ôÙÜó‚ HUPIõó Ùî ä@•b q@a‡äaìó ÷@ômłó @ò† Lôäa‹ŽîíÜb à@õŠòìò‹ ŽîíØ@ìŠbn ’íØ@ßb ômłó ò†@ôšó @Ø ì@çìb äa†üi@ôÙŽïàó äóèóuBAôÜb àü‚B a†Šó ói@ñóÜb @‡äóš@õìbåŽîí‚@ôÙŽîđŠó’ õìŠb q@Šó ói@çbïn ò†@ì@ç‡äbqó @ ü i@çbïØóïîbÙ ì‹m@ì@òí m‹ @a‡äb ïàò† ãó ÷@ôäb åï÷@ó i@ón îb’@ôÙŽïäb@îˆ @ Nòìómóäìín“Žïèóäüi@çbîóàò†Šó

òìó nŽïiìíi@çììŠ@òìó ÷@bn Žï÷@fió ÷@óîüi HQXPI@Ûó ä@ L•óÝq@Ûóî@béäóm@óáŽï÷@óØ @ Nòìó mòìa†óä@çb àbi@a‡à ïÜbäüï bä@õýói ïè@ôäòìb ‚@ã ïÜbäüï bä@æ à@õaì‹i@ói @ HQRMQPI@õìì‰ Žïà@ìó îôä@ÛóîõŒbäb ’ ó Ùî†@õò‡äòìó ÷@•ì솋 iaŠ@ôÜb @ ãó ÷@ômó îbåàˆì†@öçíiüàb ä@ômó ïèbà öçbØóïäb åï÷@órï äò‹q@ ói@õòìóåmìì i çb åï÷@ômó îłóàüØ@ìô ÉÔaì@ômóï @b‚ ôÙŽïn ’@ @f iò†@Nòìó mû†‹ÙŽïÜ@‡ïÙ÷ó m õŒbäb ’@õó îbà@çb åï÷@ü i@ã ïÜbäüï@bä òìó åmìì i@ÚŽïmb Ø@o Žïi õbqìŠìó ÷@ó Ü@çbØóïn ïÜbäüï@bä ô  Šì@ßb @HYMXIó Ü@Šó i@płó èˆûŠ õBçbØòìó móäB@ó Ü@çbîôäò†ó à@ðÙÜó@ ‚ ÚŽïmb Ø@_A@õđŠ†ò‡Üó è@çb îü‚@õ‹îó Ì õò‡ äđŠ†@ôn Šóqòìómóä@ôÙŽïmó Üìò† @ ŠaŒó è@ça†ó @ Èó i@íØòì@õŠb ìóèfi ì@ßbÑäó ÷@Bçìíi@†ŠíØBõìíäbïi@ói@ô @óØ ôäbØó i ïy@•bn Žï÷@ì@†‹ Ø@ˆíÙÜó àüØ ón ïÜbäüï bäö@ômó îa†ŠíØ@õòìó åmìì i @ o ò†@çb î ma‹Øíº†@ìó Ü@çb Øò†ŠíØ õŠó òŠbš@ü i@ çŠói@üi@õbäóq@bm@eìóØbä ôÙŽïmó Üìò†@ÚŽïmb Ø@A†Ší Ø@õó “Ž@ïØ Þï÷a‹ ï÷@íØòì@ôióèŒóà@ôn Šóqòìómóä BÚŽïmó ÝÝïàBòìb ïä†@õìbšŠó @iói ôäbmó Üìò†@ÚŽïmb Ø@AAoŽî‹iò†Šó

@

@

@

ômó îaìómóä@ôàón @ ôÉÔaìói@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ _Žõ‹ Üó è@çbn †ŠíØ@ôÙÜó ‚@Šó @óÜ óäaŠbï ‹q@ãó ÷@ôàłòìó Ü@Šó i@ãłó i ì@ÛûŠđòìbäó Ü@wäŠó @a‡ “ŽïqóÜ@ò ’bi @ @ Zæîò‡i@ò‰ïma @ãó÷@ôäbØóäóîý ÚŽïmó bï @BôÔa‹Žï È@õ‰ïma @B @ Z†ŠíØ@õó“ŽïØ@õŠó òŠbšüi@ @ B@ô biói@‡äòíîó qóÜ@bn Žï÷bmóØ@õòìó÷ õŠó òŠbš@ü i@BôÔa‹Žï È@õ‰ïma ôäbØó ä‡äbîó ađŠóÜ@L†Ší Ø@õó “Ž@ïØ LŽõ‹ Øò‡ŽïÜ@õ‡ïÙ÷ó m@a†ômŠb q@ì@ônŽŽïØóî óîô bï @ôÙŽïàa ïä@òíŽï’@ô䆋Ø@õŠbî† @ õó ì슆@ìó i@o Žïåi@ça†ó Ø@a‡Ôa‹ŽïÈó Ü ‡äòíîó qóÜ@l ï y@ì솊ó è@ó Ø @ öòìì‡äbîó äbîađŠ@òìò†Ší Ø@õóÜó óàói ‡äó š@Šó óÜ@òìó ÈbåióÜ@@•ó àó÷ @ NNNpb Øò†@õ‹ a†f q@ìbqó a†@ô áØíy õđŠü üÜb ÷@ôäbåé ŽïÙŽïq@@La†ò‰ïma @ãó Ü @ ô áŽîˆđŠ@ô äìíi@ò ï ma‹Øíº†@ìô ma‹Øíº† o Žïåi@ça†@ó Ø@õòìó ÷@õò†ađŠó i@Lbn Žï÷ La‡äbn †ŠíØóÜ@ã ï ÜaŠ‡ïÐ@õòŠaìó @Ôói †Ší Ø@õó “ŽïØ@üi@ÛóîòŠbš@b ŽîđŠ@ómòìa‹Ø òìó äađŠó @õb ŽîđŠó Ü@•ó àó÷@òŠbî†ó Ø@L @ ü i@õìb äó è@òìó maŒòìbÑà@ì@âŽîˆđŠ@õýüi ó Ü@ó ØûđŠòìbä@ãó ÷@ãłó i@@Ne  ò‡Üó@è õŒŠó Ð@ô áØíy@‡äó š@òìó “Žïq ôån aŠbq@Lãó Øóî@Zó äaìóÜ@Lòìì‡äbîó  ađŠ @ õaìa†@ó maì@L×a‹Žï È@ôØb ‚@ôîó šŠbrØó�� Ú ŽîŠüu@ ïèó i@ôib ä@Lã ï ÜaŠ‡ïÐ @ ×a‹Žï È@ôØb ‚@ôîó šŠbrØóî Lã ï ÜaŠ‡ïÐ@õaìa†@Lãòìì†@NpbÙiŠa†ó ØóÜ †Ší Ø@õó “ŽïØ@õŠó òŠbšóÜ@óØóîòíŽï@’ ôån aŠbq@ôuŠó àói@òìómòìa ói@ó Ø NNòìó Øóšìbä@ôäbmó Üìò†@ômó ïåàó÷ @ ôä‡äbîó  ađŠ@Nòìó ’óäbáØíy@ãó ÷@ŠbäóØóÜ ômŠb q@ì@ôäbán “ïä@ônŽŽïØó î@õa‹Ù ’b÷ @ ô ì슆@ó Ø@õòìó i@pòŠbió @pa‹Øíº† µ ä@ò†b àb÷@öòìó äóØò‡mòđŠ@â ŽîˆđŠ@ôäb‚ìđ@ Š a†óäb “‚óä@ìó Ü@@熋ÙîŠa‡ ’ói@ü i

@ öæ ’ûŠ@a†bn Žï÷@ó Ü@ õóØü b÷@óØ@çóÙi @ õó äaìŠ@ó Ü@ó áŽï÷@Aó îôä@‘í¾ó à ìòìó åmìì i@ôïäb åï÷@@öôn ïäüàüØ @ õaìa†@LòìòŠb ÙŽî‹Ø@ô åïš@Lçbàó Øóåïš

ì@æîó Øò†@çbn †ŠíØ@õòìó äìíibïu @ ÿó  óÜ@ó îôä@ôØó ïØüØbä@ ïè@•ó àó÷ ômó îłóàüØ@ìô bï @ôrï äò‹q @ ó áŽï÷@õòìóåmìì i@ìõŠbÙŽî‹Ø@ôà ïäüàüØ ôÙŽïäbƒ ’bq@ôäòìb ‚@a†ó äbäa‡îóà@ãó Ü @ @ @AóîõŒbäb’@‹q@öçŒóà b îb÷@ó Ø@õòìó ÷@Šó @òìó áŽïi@b i@bn Žï÷ @ õŠbÉï ’@ó Ü@òìó móåîìíi@çbáï ’óq ü i@óîõŠaŒóàŠó ’@ã ïÜbäüï bäI @ _AHpóîŠó’ói @ ãòìó ÷@a‡àòìòŠó ôäbØó Ô@ó Ü@æà@ õòìó äìíibïu@ôyŠó m@ó Ø@òìò†‹ ÙäììŠ @ ômó Üìò†@ôäbåŽïé ÙŽïqì@çbn †ŠíØ Ûó îõŒŠò†@òŠó @Šò†ó Ô@ó i@ü‚óiŠó@ ômýíîbàó m@ó i@ñ‡äòíîó q õòìó åmìì i@öôn ïÜbäüï bä íÙÜó i@Ló îôä@òìò†Ší Ø@ôn ïÜbäüï @bä ôn ïäüàüØ@õòŠb šb ŽîŠ@ö Šó m ô bï @ôØóîóÜó óà@ü i@ó îõŠbÙŽî@‹Ø ×a‹Žï È@õb Üó àüØ@õì솊a탎@öŒüÜb÷ @ ó uŠóàíÜóè@ãó Ü@ ò†ŠíØ@õó“ŽïØ@õìbäóØ Na†ó Øóšìbäö@×a‹ŽïÈ@õbn Žï÷@õóîô bï


RPPR@ômbií’@õMQU@LHSRIòŠbàˆ

@ çb îü‚@ôäbîˆó i@ò‰ ŽîŠ†@a†òŒb m@õòíŽï ’ o Žî‹Øò†@ãþ ï÷@æ Žïåia†@õaì@_çò‡@ i ôÙîŠó ‚@ô šüi@Lo Žî‹Ùi@” ïä‹Žî†üà @ ç‹ Žî†üà@ó Ø@oîó Øó÷@òìó i@Ûó àüØ ó îóè@ó Ø@ô ’òìó÷@eđŠó ŽïÜ@_o Žî‹Ùi Npaì‹ i@öpb £a†@õó ØóäbØì†@õb  Šò† @

@ æÙîŠó ‚@ÚŽïn ’Šóè@ó Ü@Šó i@æ ìíäó÷ @ çb îü‚@ õóäbïîò†ím@öôåïÜbn @ômóïïiŠóm õó “Žî‡äó÷@pó äbäóm@Ûó ä@çò†ò†@çb “ïä @ o ŽïÜò†@ó Ø@ÚŽï óØ@@Nçbï’ü‚@ôï ‚ó’ ò†b àb÷@õü ‚@”‚ó jîŠb ŒŠ@ômb ïïèþï÷ ômłó ò†@‹ Žîˆ@ô ÙŽïmłì@ó Ü@paì‹i@óïïä @

a‡ “‚ójîŠb ŒŠ@ômb ïïèþï÷@ô ïäa‹áØíy b äòŠóÐ@ó Ü@ paì‹i@ò ’bifq@õaì@Loî‰i @ õó Üłó @ãłó i@Lo î‰i@çbn Ý äó÷@çb î b ïÅïÜüq@ôÙÜó ‚@ó Ø@oŽî‰ŽîđŠó ÷a†@òìó@ ÷ õŒaŠ@”‚ó jîŠb ŒŠ@ômb ïïèþï÷@ói@fiò† öó äaŠbØbîŠ@ôÙŽîŠbØ@óàó÷@æà@õađŠói@_æi @ @ Nóîóäbîü n aŠ@bä ó Ø@æ ŽïÜò†@ÚŽî‡äó è@Zô ón ójàóè öo Žî‹Ùi@ç‹ Žî†üà@e‹ Øò†@ãþ @ï÷ Næàþ ï÷@ô䆋Øò ï ä‹Žî†üà@õŠb îŒaí‚ @ õòìó åmìì i@óÜ@ÚŽï’ói@óÜ@óîóÜó óà@ãó÷ õŠb îŒaí‚@öòìó mòìa†ô äòŠ@a‡ “ïqóš õaŠ@Nòìó îòŠbjàóÜ@æÙŽïÜìó è@ôäa‡àb−ó÷ @ ìó ÷@öó mìa i@ãó ÷@õòŠbió Ü@òí Žï÷ @ _óîôš@æŽî‹Øó÷@óØ@õóäbîýóÔóm @ ó Ø@ÚŽï óØ@Zpó áÙïy@õŠìí äóà í Øòì@pb Ùi@ó ä‹Žî†üà@ãþ ï÷@oŽîìóîò† @ ó Ø@ó îaì@ó qa‹‚ i@ó îõŠóÕióÈ@ìó ÷ a‡îó Øòìíäb‚@ôuaŠó  @ó Ü@oŽîìó îò† @ ü i@ô à@ó Ø@pb Ùi@o 슆@Ûóîb Œò† ó Ø@ó ’bi@ôÙŽîŠb Ø@b îb÷@A‹ ŽîŒ@ó i@pbÙi µàó Øóî@_o Žî‹Ùi@ó ä‹Žî†üà@ãþ @ï÷ f iò†@ô šüi@bn Žï÷@ó Ø@ó îòìó÷@Šbï ‹q õìbåŽïqó Ü@öo Žî‹Ùi@ó ä‹Žî†üà@ãþ @ï÷ ”îŠa†ó ÝîüØ@ oŽïÝi@ÚŽï óØ@Šó ó÷@_a‡ïš â ŽïÜò†@æ à@Lo Žî‹Ùi@ôäb åï÷@e‹ Øò† @ eìó mò†@a‡ ïš@õìbåŽïqó Ü@bn Žï÷ Šó  óà@Loîó Ùi@ôäb åï÷@õŠa†ó ÝîüØ @ f iò†@_ó àóØ@ç‹Žî†üà@öôäb åï÷@õŒbjŽîŠ ôàþ ï÷@ó Ü@‘b i@ó Ø@õó óØ@ìó@ Ü b îb÷@o Žî‹Ùi@Šbï ‹q@pbØó ÷@ç‹ Žî†üà Šó  ó÷@_õó ä‹Žî†üà@óàþ ï÷@ìó ÷@pü‚ @ òìó nîóØó÷@ b ŽîŠ@ôÙîŠó‚@ôšüi@ ï÷@Lbä öpíØŠó @ôäbØó àŒòíŽî†@ó Ø@õòìó ÷üi @ @ @ ôîbmüØ ó Ü@òìóäb î†@ô îì쉎ïà@ôîìímìó Øaì†

ìó ÷@æ à@õaì‹ i@ó i@L•ó àóÜ@ó u ü i@ó îóè@ôÙ ómŠói@ôØóîó båŽ@ïq o Žî‹Øò†@ãþ ï÷@o ŽïÜò†@ó Ø@Bç‹Žî†üàB ãþ ï÷@Šó  ó÷@çb àí Žïi@No Žïi@ç‹ Žî†üà @ ó i@çb ›Ø@ó Ø@pa‡ i@b ŽîŠ@ó äí¹@ü i ü i@æ ›i@æ äaíni@ òìüäˆó÷@Šaí‚@õòŠìíäóm @ ó nŽïji@çˆ@ó Ø@pa‡ i@b ŽîŠ@ çbî@óäb£bmíÔ ‘b i@ÚŽïmb Ø@ ïè@óØ@õóuŠóà@ìói@õŒbÔ LpbØó ä@ôäbØóîô åu@ó Üíïà@ó@ Ü ãþ ï÷@òìóäb óØ@ãó ÷@õó äaìđŠóÜ @ @ Nóïïä@ÿìíjÔ@ ï÷@óàó÷@Nóä‹Žî†üà MâŽïäó ÷a†@ôä‹Žî†üà@ói@æà@óØ@õón’@ìó÷ •óîó ’ì@ãó ÷@õ†í ‚@a‡ïn aŠóÜ @ æ à@ó Ø@õóîb ÜóàüØ@ìó÷@òì@Móîôj ïä ìó ÷@öâ î‰i@a‡îb ïm@oŽîìó àò† @ ó îaì@â Žïq@æ à@ó Ø@õó à ïä‹Žî†üà õb Žïu@a‡îb ïm@ãþ ï÷@Læîóè@õón îb’ @ NoŽî‹›ŽïrjÜó è@f iò†@ãþ ï÷@@Nòìó nŽïibä ã ï ’bÐ@ó i@çb îaì‹i@ÚŽî‡äóè@óØ@çüšŠóè @ bn “Žïè@‘ó Ø@ÚŽî‡äó è@çü š@Šóè@Lóîóè Ló îóè@õŠýb @ìbïq@ói@çbîđŠòìbi@õ‡äímói Nó îóè@ãþ ï÷@ói@çbîđŠòìbi@”ïÙŽïäb @óØ ó îaì@â Žïq@öâ ïä@a†ó äbàó÷@íŽïäó Ü@æ à ó Ø@ò äììŠ@òìó Ü@õó ØóàbäŠbØ@ãþ @ï÷ ü i@ô䆋؊b  ŒŠ@ô ÜüÔ@ÚŽï óØ o ŽïÜò†@ó Ø@õó óØ@ ìó÷@æà@NoŽïÜbáÜóè @ ó i@o Žïi@ç‹ Žî†üà@f äaímò†@ãþ ï÷ ò‰ ŽîŠ†@oŽîìó îò†@ó Ø@ aŒò†@ÚŽïäbáÝ @íà õó Øóåî†@öpa‡ i@õó Øóåî†@õ‹àíÈó i ó Ø@ÚŽïäb åï÷@ Lóïïäaì@Šó ó÷@NoŽî ŽîŠbri @ Šó óÜ@ô åm‹ a‡Žïq@Ló ïïä@çbáÝ íà@õü‚ Šó  óà@Lãó Øbä@ÛŠò†@ó îóÜíÔóà@ãó ÷ @ ôÙïnØb m@ôäbºó qìbè@eìó ïi@ó Ø@õòìó÷ @Nf’bnia†@õü‚@õóØó’đŠü’@üi

@

@ Aòì@Hòìó“ŽïqüiI@õóàbäˆûŠ@óÜ@ÚŽîŒaìó äbi @@

ôäbán“ïä@ônŽïØóî@óØ@RPPPOWOQT@õìa†ììŠ@õaì†@óÜ@çŠa†b b÷@íØòìŠóè çó îýóÜ@òìó “Žïqüi@õó àbäˆûŠ@La†@õó áŽï÷@ôi ï y@ õóäaŠa‡Øóš@õŠbàýóq@ ó äbƒqbš@ó Ü@aŠ†ó ä@õb ŽîŠ@òìó îônŽïØóî@óiŠó @ôäbØó îôåàó÷@b  Œò† @ òŠ@ômóÜüàóØ@‡äóšŠóè@Lf›iŠò†@ bn Žï÷bm@òìómbØ@ìóÜ@Aìíióè@ôäbï’ü‚@ô ó i@õòìó äì횊ò†@ìHòìó “ŽïqüiIô䆋؆aŒb ÷@üi@óáŽï÷@ôäbØóÜìóè@õŠbiŠó @ ô àŠüÐ@ó i@çbàòìó “Žïqüi@õòŠbàˆ@HRQIóØ@õòìó÷@ßbq@óÜ@Lô òŠ@õòíŽï@’ õòìó ÷@ü i@ò솋 ØŠò†@çbàó àbåÜaìóè@õòŠb àˆ@HYI@” î‹maì†@òì@Ûìí ›i õŠa†b  b÷@ó i@òìó 䆋Øò†@õì⁄ i@Hòìó @ “ŽïqüiIó Ø@ õóäýó óà@ìóÜ@ÚŽï’ói òŠìí @Šó è@ôn ŽïØóî@ãłó i@Lµäóîó i@õŠòìbàóu@ìòìó“Žïqüi@ôäaŠóåŽîí‚@ õòìóäìíiì⁄i@ötbšói@ça†óä@b Žî@Š@öóØóàbäˆûŠ@üi@çbåŽïéÙŽïq@õ‹ ŽîŠ@Šó óÜ ôØó îb †a†@ ïè@óÜ@óØóàbäˆûŠ@õòìó÷@fiói@LHòìó“ŽïqüiIô òŠ@ì@a‹Ù’b÷@ ôn óióàói@ó áŽï÷@Aòìó nŽïia  Šòì¶@ô @ äì횊ò†@ ôÐbà@a†ôÈŠó’@ìô òŠ Ú Žïq@õHòìó “ŽïqüiIü i@ó Ø@õóäbîôîb bîbä@ó îõ‹ ŽîŠ@ìó i@ çbåŽïè@ôîbmüØ@ õ‹ îŒòì@õón aŠb÷@çbáØóîóàbån ’a†bî@RPPROROTõŠaìŠó ióÜ@Læ åŽïèò† @ Ø@ônŽïØóî@ômóàíÙy@óÜ@õ jå’ûŠ@ ãó i@ôîb müØ@ó Ø@†‹ ÙŽïÜ@çb àaìa†@솋 ó áŽï÷@Nòìó äóÙi@òŒbm@üi@õòìóäì횊ò†@ô òŠ@ômóÜüà@ì@æåŽïéi@óäbîõ‹ îŠ ô òŠ@ìa‹Ù ’b÷@õòíŽï ’ói@çbàó@ ØóàbäˆûŠ@ó Ø@µäaŒò†@ôäbàü‚@ôÐbà@ói@ òìa‹åïéÙŽïq@õüi@a†ì솋iaŠ@õíïäößb Øóî@óÜ@õóäbî‹ ŽîŠ@ìó÷@ìòìóåîóÙiŠò† @ Žï÷óÜ@ ï÷@ó îüi@LfåŽïàó ä Hòìó “Žïqüi@õó àbåÜaìóèI@òìbn ômó Üüà@ô äa†@ü i@µ iò†@çaìó ÷@ô àłòì@aì†@õeđŠòìb šöæî‹ ò†aŠ@ ôØóïmóîb óØ@öçó îýìíàóè@ó@ Ü@•aìa†@òì@NHòìó “ŽïqüiIõòìó äì횊ò† ó Ø@æîó Øò†@õŠó  óàbäˆûŠ@öaŠì i@õ†aŒb ÷@ìô bï @õ†aŒb ÷@õ‹ äó îý@ @ @NçóÙi@Hòìó“Ž ïqüiI@ôäìíi@†aŒb÷@óÜ@ôäaíïn“q@ @ @ ôäbn †ŠíØ@õìa‹ƒÙŽîŠ@õŠóiaŠ@õónïàüØ@ZHòìó“ŽïqüiI@õŒbïnáï÷@çòìb‚ @ î‹Ø@ôn ïäüàüØ@ôi ïy RPPROROX@M×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽ @

@ ŠóiünØü÷ @

@ @ @ @ @ ômbïuó Ü@Ló ïîò†ím@ôØó îòìóä†‹Ø i pb Ùi@çbîó i@ñü ‚@õđŠòìb iì i@õòìó@ ÷

öŁ ŽïÐ@öÛó ÜóØ@ôÙîŠó ‚@ó “ïàóè ômb ïïèþï÷@Nóîô bï @ôuòŠó @ Ð ò‡äí‚b ÷@ìó ÷@õìb ä@”‚ó jîŠb ŒŠ õˆ†ó Ü@çò†b àb÷@ó Ø@óîóäbîôzï óà @ µ mý@õbÙî‹àó ÷@ôäbØó îõŠümbnÙî† ômb ïïèþï÷@æŽïÜò†@óàói@NçóÙi@Ûóîó Ô @ ÚŽïmb ïïèþï÷@ ïè@ãłó i@N”‚ó jîŠb ŒŠ ”‚ó jîb ŒŠ@õü ‚@õóØó båŽïq@õfqó i @ Šó jàaŠói@ôÜb ‚@ó maì@pb ïïèþï÷@Lóïïä ó maì@pb ïïèþï÷@L”‚ó jîŠb ŒŠ@ó i ó maì@L†a ïàò†b ÷@ õeí @öìbš@ôån ‚a† @ õü‚óiŠó @õòìó ä†‹Ø i@ó i@æm‹ Šó i öçbé ïu@ü i@ô䆋Øó Üaìóy@öõü @ ‚ ômb ïïèþï÷@Nìa‹ bäóä@ôÙŽïÕÜb ‚ òìó ÷@í Øòì@ Nóšìíq@õó Ô@”‚ójîŠb ŒŠ @ ó Ø@LŒaí²†aŒb ÷@ôà ï ’bÐ@ µŽïÝi@óØ@óîaì Na‡ îü‚@ó Ü@ó ÙŽîŒíÔbäóm@•ó àó÷ @ @Lo Žïi@”‚ójîb ŒŠ@fäaímbä@pbïïèþï÷ Nôàþ ï÷@ @LôîaŒíi@ @LoŽïi@ôzï óà çóÝ ó÷@ò†Œü ä@õò†ó @ôäa‹ÙÑå ’ûŠ@ü@ i õbäbàó i@ÚŽïn ’@Šó è@ó Ü@Šó i@ôîb  ŒŠ @ ü i@Nìí i@æ î†@ôØüqó š@ó Ü@ôîŠb  ŒŠ ü i@õŠb  ŒŠ@ÿb @ça†ó @öçb îò†@õòìbà ó Ü@öæ î†@ó Ü@ õŠb ŒŠ@õbäbàói@‹ÙÑå’ûŠ @ ó “Žî‡äó÷@õ‡äó i@ì‡îó Ô pb ïïèþï÷@bn Žï÷@Nìí i@çbØòìa‹åŽïqó@ _ôšŠó ióÜ@_”‚ó jîŠb ŒŠ@ó mòìíi@õü ‚ ô ØüÝi@õìbäó i@Ú ŽïØüÝi@õòìó ÷ŠóióÜ @ ômó àòìbÕà@ìbäó i@ü i@òìó młóèˆûŠ òìó i@ôn îíŽïq@La†aìb ÷ˆûŠ@Šó jàaŠóióÜ @ aìb ÷ˆûŠ@õb Üó àüØ@ó Ü@ÚŽï ’ói@ó Ø@ìíi ü i@öpb Ùi@µj ’ü‚@õü ‚@ó i@Šó jàaŠói Nf ’bnia†@ôÙïnØb m@ôäbºó qìbè@õü@ ‚ õ îŠB@òìí iò†@ôäb ÕÜbm@ôibäóu@pbØìó÷ Lôàó mb‚@ôibäó u@•bn Žï÷@öB•đŠü@’ öb ïjàüÜüØ@ó Ü@”ï ’óØ@ç⁄ Ð@çb î a‡ïn aŠóÜ@ó Ø@a‡ÙŽïmbØó Ü@Nb ïÅïÜüq @ ôîŠb  ŒŠ@öó äbmłì@ãó ÷@ôîŠb  ŒŠ ìíàó è@óÜ@óäaìó÷@ôîŠb ŒŠ@LçbîóØóÙÜó‚ @ ÿìí jÔ@ãó àó÷@æ à@NÚŽïmb ïïèþï÷@òŠü u ó äbàó÷@ó Ø@ÚŽïäb óØ@ó îaì@â Žïq@Ló ïïä

@ @ 2208622234@Zlb ïy@õòŠbàˆ @ CITIBANK,@ZÚäb i@õìb ä @ Privatkunden AG @ @ ZÚäbi@ô ŽîŠ†ó÷ Kasernenstr.10, 40213@ @ Dusseldorf, Germany

@

@ T@@@@@@ @

@ @ b ÜóàüØ@íŽïä@ôà ïåràüÜ@óÜ@óÙŽ ï’ói@ãþ ï÷@ @ póáÙïy@õŠìí äóà@ÿó óÜ@ô ón ójàóè@õüî†aŠ@õü ínÑ @ @ ŠbÐ@óÜ@ôäa‹Žï Šòì @ @ †ó¼ó÷@‡ïÈó @Zòìóîô

ômó jîóè@ó i@Šó jàaŠói@ó Ø@õóäa‡äóà i çb îü‚@õó Ô@öòìómóäìbn òì@b @ŽïÝØ öôn äaŒ@ôäbØòìò‹àó ÜóÔ@ó Ü@Nòì솋 Ø ãó Ü@çbîó å‚òŠ@a‡ïmó îłóàüØ@öôÐó @ÜóÐ ôub i@çb ïÙŽîŠûŒ@öòìí m‹ @ó äbmbÐaŠí‚ @ õ‰ Žîím@íŽïäó Ü@ óáŽï÷@Nòìómòìa†@çbï’óàó÷ ãó ÷@a†ó móØóÝàóà@ãó ÷@ôäa‡äó à i öô bï @öõìó åÈóà@ó îõ‹Ž@îíi ôäaŠbîó äB@û‹àó ÷@Nó ïïä@çbàó îõ‹ÙïÐ ó i@ôn “ @ôØóîòíŽï ’ói@Bõ‹ ÙïÐ @ ôibäó u@õeđŠìb è@ó Ø@e‹mìó ÷@ÚŽïäb óØ ó àó÷@ó äòŠ@ãb−òŠó @Næ i@ôàó mb‚ @ ôi ï y@ôn ò†@öŠb ÙŽî‹Ø@ô åïš@ôn ò† ó Ø@pb Ùi@ b à@õŠb ÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ ômòđŠó åi@ôÙŽïàb−òŠó @ó i@ó mbió‚@ãó@ ÷ ó Ø@õó mbió‚@ãó÷@óîaì@âŽïq@æà@Næäóîó i ó nŽïji@Šó  ó÷@Ló îa†aŠb÷óÜ@a‡äa‹Žï÷ó@ Ü Ûòì@ôÙŽïia yó ÷@ôä‡äó ó’ó @õó îbà Ûòì@ôØó îòìóåmìì i@öó áŽï÷@ôi ï y öõŠb ÙŽî‹Ø@ôn ïÜbï ü @õòìó åmìì@ i ìíàó è@õŠbiŠó @fäaíni@óîòìóåmìì i@ãó÷ ó Ü@ó Ø@õóäb äón b÷@ìó ÷@öôäbØó nЋ  @ Šó óÜ@f äaíni@æ Žïäò‡îa†@õb ŽîŠ@Šó e‹ Øò†@Lfn òìíiaŠ@õü ‚@õf q @ ãłó i@NeŠ‡i@æî†@õó“îŠóÜ@a†òìbà‰ŽîŠ†óÜ ô 䆋iý@ó i@bé äóm@o Žïi@Šb î‹i@Šó  ó÷ @ ìó ÷@ LöoŽî‹Ùi@bÑnÙï÷@ôàþ ï÷@õŠíé» ó Ø@o Žîìíi@çbîó äbîômóàíÙy@òíŽï ’ @ ó Ðbà@çb î@Lo Žïia‹Ø@†b îŒ@ üi@ôäbàóÜŠóq †b îŒ@ôàþ ï÷@õŠíé»@üi@çbØóïïäò†óà ôÐb à@ó i@ôÙÜó ‚@ó îaì@â Žïq@æà@LçóÙi @ @ Nçìín“îó óä@çbîü‚ Lòìó “‚ójîŠb ŒŠ@ômb ïïèþï÷@õòŠbió@ Ü õaì‹ió i@Nçò†í m@ôi ï y@ôma à@óäbàó÷ ôØóîó “Žî‡äó÷@ó äbàóÜ@ÚŽïØó î@ ïè@æà @ ô‚bäó Ü@ó Ø@ó ïïä@ô ÉÔaì@öóäbîü n aŠ ìó ÷@Šó è@NoŽïiłíÕÜó è@òìóÙŽï óØ@ô܆ ômb ïïèþï÷@f Üò†@õf q@õóäb @åï÷ ÿó  óÜ@paì‹i@óïïä@ò†bàb÷@L”‚ójîŠb ŒŠ @ a†ó “‚ójîŠb ŒŠ@ó mbïïèþï÷@ìó ÷@ôÝèó÷ çb î@o î‰i@a‡äbïÜó  óÜ@çbî@oŽïji@ìłóÙŽïm ó “ïàóè@Nòìó äbîóØói ïy@ìb ä@ó nŽï@›i Ló îõŒbjÝŽïÐ@Ló ÙïnØbm@óØóÜó óà a‡äb Øò‡äí‚b÷@õ†í ‚@íŽïäó Ü@eìó äbîò† @ Ûó àüØ@o Žïäaíni@ó Ø@òìó äŒû‡i@ÚŽïÜb i çaìa‹ Ð@õòŠó i@õòìó ÷üi@pb Ùi@çbîü‚ó@ i ó àó÷@Nçó Ùi@o 슆@píØŠó @õˆ†ó Ü

@ @ õ‡äó jÜóà@bqìŠìó÷@ “Žïq@Zô ón ójàóè æ î†@ãb−òŠó @öìí i@ æî†@õˆ†óÜ@pbió‚ NÚÜó ‚@ôïmó jîbm@ôØóîóÜó óà@òìí@ i @ HRI

a‡äa‹Žï ÷@ó Ü@ó Ø@ìbšŠó i@ó nŽî†aì@bn Žï÷ b îb÷@Lo Žïi@†aŠb÷ó Ü@òŠüu@ãói@ôÙŽïmbió‚ @ ìó ÷@ÿó  óÜ@óåŽîí ’íŽïu@ãó ÷@e‹ Øò† o Žî‹Ùi@†ŠìaŠói@a†óîôåî†@õˆ†@òìóåmìì@ i ôÙŽîŠbï ‹q@_ìíió è@a†bqìŠìó ÷@ó Ü@ó Ø ó Ø@õó äbäóîý@ìó ÷@ó îòìó÷@ãó Ùî† @ çó Øò†@ãþ ï÷@ó Ü@Ëb Ñî†@óäbØüàŠó ’ ôïØýb š@ôäbØó ØóÜüØ@ó Ü@ÚŽïØó î @ Lòìóàþ ï÷@õòŠbió Ü@çb îôàþÉï÷ ôàþ ï÷@ü i@óàþ ï÷@ô䆋٠’óia† f iò†@ó Ø@õòìó ÷@öta‹ ‚@ö•b@ i Ëb Ñî†@a‡ qa‹‚@ôàþ ï÷@Šó j��aŠóióÜ @ ó Ø@õòìó ÷@òì@Lo Žî‹Ùi@•bi@ôàþ ï÷óÜ Löo Žïi@”‚ó jîŠb ŒŠ@e‹ Øò†@ãþ ï÷ ômb ïïèþï÷@õó ÜíÔóà@ôn “ ói @ ãó Ü@òíŽï÷@õaŠ@NòìbåŽïèa†@çbï“‚ójîŠb ŒŠ óîô bï @ó mìa i@ãó ÷@öó îôš@òìó îòŠbi @ @ _æåŽï äó ò‡Üóè@çüš õŠbï ‹q@õòŠbióÜ@ZpóáÙïy@õŠìí äóà @ L í  @”î “Žïq@ÛòìŠó è@òìó àóØóî õˆ†@ôÙŽïmò‹Ðó ä@õ‡ïèb ’@ó áŽï÷ ôîŠìínÜó Ø@ôÙŽïmbió ‚@öôàþ @ï÷ b m@Nãþ ï÷@õˆ†ó Ü@µÙÜó ‚@ôäłó àüØ ômbió ‚@ó i@ó Ø@•ó îb Žïu@ìó@ ÷ Šó óÜ@µÜbàò†Šó q@öôîò‡ïÔó È ô䆋Øaí îŠ@öó åî†@ãó ÷@ôäbØbàó @åi ü i@Lòìó nŽîđŠó ò†@ôn “ ói@õŠa‡ åî† óÙŽï ’ói@æ î†@”Žî‡äó ÷†aŒb÷@ôÙŽïäb @åï÷ Löb Üó àüØ@í Žïä@ôà ï åràüÜ@ó Ü æäa Žï ‚@Ûó î@ó i@Šó @æî†@öôï“ŽïØüÔóš @ Šó  ó÷@Npa‡ iđŠím@çbïØ솊ó è@f iò†@ó Ø aìó ÷@oŽïšó ÷@òíîđŠó i@bn Žï÷@ómbió‚@ãó÷ @ pó ibióÜ@ôÙŽïäbn ïäüàüØ@ôÑmíÜó i õòíŽïšŠaíšó Ü@”îìó ÷@öó äbäbàóáŽï÷ @ Nóîa‡ï bï @ô ÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@ômb äbÙáï÷ płì@õ  bqbmŠó @ôØó îòìóåmìì i @ ôäòìb ‚@ó i@a‡ïmó îłóàüØ@ôn b÷óÜ ó Ø@òìòŠó å ’ûŠ@õ jå ’ûŠ@ÚŽïÜó àüØ @ Lâ bäóäaí‚@öó ïïä@âåî†@æà@çóÙi@Šaìbè a‡ÙŽïmbØó Ü@Nóïïä@çbàaìb÷@ôØóîòìóåmìì i òŠìó  @öó Ü@òìí i‹q@õü ‚@ômb Ø@bqìŠìó÷ @

@ @ @ çaìíàóè@õŠa†b b÷@üi @ @ ôi ï y@ô bï @ôió nØóà ó Ü@ŠûŒ@ôØó îòŠbàˆ@õòìó ÷ŠóióÜ @ @ òìóäa‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ òí Žïq@çbîõ‡äòíîó q@çbn @û† @ RPPROROU@ 熋 Ø@Ûó àüØ@õŠbîŒaí‚@öæîìì†‹Ø @ õŠìí äóà@ô䆋؊ó òŠbš@ó i 30020900@ZbïäbáÜó÷@óÜ@Úäbi@õ†üØ oŽïióè@çbïÙŽîŠbï ‹q@õóäbn û†@ìó÷ @ @ @ Citideff@@ZÚäbi@ôïäbéïu@õ†üØ öçüÐó Üóm@òŠb àˆ@ãó i@æ äaímò† ãó ÷@a†ò‹Žï Ü@ó áŽï÷@Lçìí i@póáÙïy @ Ýîóáï÷@ô òŠ†ó÷ ó Ü@òìòŠaí ‚@õý@õóäbib ïy@òŠbàˆ @@ òŠaí ‚@õý@õó @ @ Zbïäbnî‹i@ôib ïy@òŠbàˆ @ Zç‹ i@ÿó óÜ@âî‡äòíîóq çb nîŠa†b b÷@ó i@bÙî‹àó ÷@öbqìŠìó÷ @ @ WPI@Zlb ïy@çòìb‚ @ 00447815902237@ZçüÐóÜóm òŠb q@çbnn îì@Šó  ó÷@Nµäó îó ó÷ @ AzarModaresi@web.de @ @ 45477981@Zlb ïy@õòŠbàˆ @ZÞîóáï÷ ô Ý–ì@óîbÙm@óØóib ïy@Šó @óäó£ Natwest bank@ZÚäbi@õìbä @ òŠb àˆ@ü i@çbmó Øó䆋ÙÝîíyóm@òŠbq @ Zl ïy@ô ØbÐ@òŠbàˆ @ 602423@ZÚäbi@õ†üØ @ 00448701351338 @ @ Nç‹Žïåi@l ïy@ô ØbÐ @ @ @ Wood green@ZÚäbi@ôÕÜ @ @ @ô Š đ ò†íà@õŠòŒb÷ @ @ZbïäbáÜó÷@ôib ïy@òŠbàˆ •bÙî‹àó ÷@ôib ïy@òŠbàˆ@óäaììŒ@ãói @ @ @ Modaresi@Zlb ïy@çòìb‚ ôîó “ïàóè@õón ò†@çó îýóÜ @ Nµäóîó ó÷@çbnîŠa†b b÷ói @ @ @ @ @ RUPP@õˆa mói@çbn †ŠíØ@óÜ@ŠóiünØü÷@õóîòŠbàˆ@ãó÷@ôqbš@ôuŠó‚ @ @ @ Aôn ïÜbï ü @õŠíé»@õ‰i@L Èói@ômóàíÙy@f‚ì‹i Nòìa‹Ùåïia†@òìbïäbáÜó÷@OµÜŠói@õónïàüØ@ôäbîeŠìbè@çóîýóÜ@óäa†


Microsoft Word - October-32-Darawa.doc