Publicación mensual para todos
Unión DICIEMBRE 2022,
los Socios del Club
#330
Restaurantes
Deportes
Concesionarios
SPA: Lunes a viernes
9:00 a.m. a 6:00 p.m.
Sábados 8:00 a.m. a 3:00 p.m.
Salón Belleza: Lunes a sábados
8:00 a.m. a 7:00 p.m.
Barbería: Lunes a viernes 9:00 a.m. a 6:00 p.m.
Sábados 8:30 a.m. a 5:00 p.m.
Car Wash: Lunes a sábados
8:00 a.m. a 5:00 p.m.
Pro Shop: Lunes a domingos
11:00 a.m. a 8:00 p.m.
Administración
Oficina de Carnet y Atención a Socios: Lunes a viernes
a 5:00 p.m. Sábados 8:00 a.m. a 12:00 m.d.
Caja General: Lunes a viernes
a
Cuentas por Cobrar:
a 6:00 p.m.
Atracadero
Biblioteca
Salones de Juegos
8:00 a.m.
8:00
a.m.
8:00 p.m. Sábados 8:00 a.m.
Lunes
8:00
Sábados
a viernes
a.m. a 5:00 p.m.
8:00 a.m. a 12:00 m.d.
TENIS Lunes a domingo 5:00 a.m. a 12:00 m.n. PISCINA Lunes a domingos 6:00 a.m. a 8:00 p.m. PÁDEL TENIS Lunes a domingos 5:00 a.m. a 12:00 m.n. SQUASH Lunes a domingos 6:00 a.m. a 12:00 a.m. CANCHA MULTIUSO Lunes a domingos 6:00 a.m. a 8:00 p.m. GIMNASIO Lunes a viernes 5:00 a.m. a 9:00 p.m. Sábados y domingos 7:00 a.m. a 3:00 p.m. CANCHA BALONCESTO Lunes a domingos 6:00 a.m. a 8:00 p.m. GOLF LAB Lunes, miércoles y viernes 5:00 p.m. a 8:00 p.m. STAND UP PADDLE Lunes a domingo 6:00 a.m. a 5:00 p.m.
Lunes a viernes 9:00 a.m. a 6:00 p.m.
Lunes a sábados 1:30 p.m. a 8:30 p.m.
Lunes a domingos 6:00 a.m. a 7:00 p.m.
TERRAZA MIRAMAR: Martes y miércoles 5:00 p.m. a 12:00 a.m. Jueves a sábados 5:00 p.m. a 2:00 a.m. BAR ALMIRANTE: Lunes a domingos 12:00 p.m. a 12:00 a.m. SALÓN ALMIRANTE Martes a viernes 11:00 a.m. a 3:00 p.m. Domingos 11:00 a.m. a 3:00 p.m. COMEDOR PAITILLA Lunes a viernes 12:00 p.m. a 11:00 p.m. *Última reserva 9:00p.m. TIME OUT Lunes a Viernes 4:00 p.m. a 12:00 a.m. Sábados y Domingos 12:00 p.m. a 8:00 p.m. OVER TIME Lunes a Viernes 4:00 p.m. a 12:00 a.m. Sabados y Domingos 12:00 p.m. a 8:00 p.m. SNACK BAR: Lunes a Domingo 7:00 a.m. a 10:00 p.m.
Horarios
Mensaje del Presidente
Gilberto Arosemena Callan
Queridos Socios:
Despidiendo el año y dando gracias a Dios por los logros obtenidos en nuestro Club, sin olvidar que con la ayuda de todos nuestros socios y personal fue posible culminar con éxito todos los retos del 2022.
En este mes tan cálido del año, empezamos con el taller de arreglos navideños organizado por nuestro Comité de Arte, Ética y Etiqueta, que todos los años organizan esta actividad con mucho cariño para que nuestras socias demuestren sus diseños de navidad. Seguimos con nuestro acostumbrado brunch de los domingos, pero esta vez con uno muy especial, con Santa Claus, donde toda la familia se reunió para disfrutar de una excelente comida navideña que nos recuerda que estas fechas son muy especiales para compartir con los que más amamos.
Nuestros socios honorarios celebraron su última actividad del año con Los Combos Nacionales, con una tarde de sabor repleta de felicidad entre todos los participantes.
A inicios de mes continuamos nuestra linda tradición del encendido del arbolito del Club, “Iluminemos la Navidad". Fue una actividad hermosa donde todas nuestras familias, niños padres y hasta los abuelos se divirtieron un montón.
Hubo, risas, muchos juegos, comida que nos permitió reencuentrar esa magia inexplicable que hace posible la navidad.
Y no podíamos olvidarnos de la final del mundial que fue de infarto y todos nuestros socios disfrutaron muchísimo en los diferentes restaurantes de nuestro club.
El departamento de deporte de nuestra segunda casa siempre muy pendiente de los pequeños y grandes con actividades divertidísimas como fueron: Inicio del Kids Summer Camp, Ballet para niñas, Competencia de Bench Press, La final de la Liga de Soccer, entre otros.
Y para cerrar con broche de oro, nuestros queridos socios celebraron una cena bailable de año nuevo, en el Salón Almirante donde lo despidieron con alegría, risas, buena comida y música en vivo para bailar toda la noche.
Esperando que este nuevo año 2023 traiga para toda nuestra familia del Club Unión el bienestar que todos merecen.
¡Que Dios me los bendiga a todos!
3 elite
Portada
Feliz Año Nuevo 2023
JUNTA DIRECTIVA 2022-2023
Presidente Gilberto Arosemena Callan
1er Vicepresidente Renato De Diego Gambotti
2do Vicepresidente Gabriel Fábrega Wright
Tesorero Carlos Fernández Cooke
Secretario Jean Pierre Leignadier
Sub-Tesorero Raúl Diez Novey
Sub-Secretario Ernesto Arias
JUNTA DE ADMISIÓN
Ricardo Alemán De Janón
Roberto Alfaro De St. Malo
Juan A. Arias S.
José Gabriel Arias
Leonardo Brostella
Marlene Cardoze
Paul De Janon
Ricardo Delvalle
Eduardo Díaz Strunz
Ricardo Durling
Gustavo García De Paredes
Roberto Greene
Tomás Francisco Guardia
La publicación de los artículos que aparecen en la Revista Élite son autorizados por el Club Unión y se ciñen a un Manual de Estilo disponible para todos los socios en la página web. Sin embargo, el Club no se hace responsable por el contenido de los artículos, por las opiniones vertidas, ni por la autoría de los mismos.
Igualmente, la publicidad pagada es responsabilidad de sus anunciantes. La reproducción de esta revista está prohibida, salvo autorización expresa del Club Unión.
Con el fin de enriquecer el contenido de nuestra revista, le invitamos a que nos envíen sus artículos e información sobre sus eventos celebrados en el Club que deseen sean publicados:
malfaroiglesias@gmail.com
Comité de Revista
William Herron De Diego
Adolfo Linares
Walter Luchsinger C.
Eduardo Márquez Jr.
Bolívar Márquez
Alfredo Motta
Eduardo Navarro Q.
Ramón Roux Moses
Ana Isabel Salceda G.
Carlos Ramón Smith
Patricia Tello Vallarino
Roosevelt Thayer
COMITÉ DE REVISTA
María Gabriela Alfaro de Iglesias Coordinadora
Jean Pierre Leignadier Director Enlace
María Eugenia Pérez de Preciado
Mercedes Bal de Gil del Real
Patricia Méndez de Zauner
PRODUCCIÓN
Directora de Mercadeo
Elizabeth Gómez Fiorina egomez@club-union.com
Administradora de Mercadeo
Ingrid Canales icanales@club-union.com
Ventas icanales@club-union.com
Diseño y Diagramación
Specialty Media Panamá
Fotografía
Antonio Córdoba Fotografía
5 elite
6 elite Tarde de Sol & Sombra con Los Combos Nacionales 7 Brunch con Santa en Salón Almirante 9 Taller de Arreglos Navideños 11 Iluminemos la Navidad, Encendida del Árbol 13 Cena Bailable de Año Nuevo 19 Snow Party en Discoteca Lava 22 Inicio del Kids Summer Camp 24 Ballet para Niñas 26 Final de la Copa Mundial Qatar 2022 28 Fiesta de Navidad de ATECU 31 Final de la Liga de Soccer 34 Competencia de Bench Press 38 Tertulia Literaria 41 Rincón Poético 45 Taller de Primeros Auxilios 46 7 28 13 19 34
El día lunes 19 de diciembre en el Salón El Almirante, la Junta Directiva y el Comité de Honorarios, invitaron a las ya muy conocidas “Tardes de Sol y Sombra”.
Fue una tarde muy agradable y los invitados tuvieron la oportunidad de cantar, recordando viejas melodías que nos ofrecieron el grupo musical “Combos Nacionales”.
Los Combos Nacionales se formaron el las décadas del 60 y 70 en las ciudades de Panamá y Colón, fue un movimiento de música tropical panameña que fusiona el calipso con el jazz, blues, soul, salsa, musica típica, rock y una variedad de ritmos. Participaron principalmente, jóvenes de barrios populares de las ciudades de Panamá y Colón.
Un buen número de socios, acudió al llamado del Comité y todos disfrutamos del talento de los músicos panameños, que nos ofrecieron una tarde de todo su repertorio musical.
7 elite
El mejor regalo que se puede pedir en navidad es que siempre tengamos muchos momentos con nuestros seres queridos y nuestro Brunch con Santa no fue la excepción, fue un espacio súper agradable que disfrutaron nuestros socios para intercambiar sus regalos bajo un ambiente de buena música, y una deliciosa comida.
Gracias a todos por compartir este momento tan especial.
La navidad es una época de luz, donde hacer adornos navideños nos inspira.
El Salón Bahía fue protagonista de este lindo compartir. El Comité de Arte, Ética y Etiqueta programó un especial espacio para nuestras socias, un taller de arreglos navideños. En este taller, los asistentes reforzaron conocimientos en la elaboración de lazos, coronas y guirnaldas navideñas. En fin, técnicas que podrán compartir entre familiares y amigos para adornar juntos sus hogares en esta colorida época.
La navidad es tiempo para dar, es un tiempo para compartir además de época importante para dedicarle a nuestros seres queridos. Con mucho entusiasmo y cariño se unieron nuestros socios en una tarde familiar como es tradición en nuestro Club Unión. Los niños se divirtieron un mundo con las diferentes actividades que había para ellos, entre estas; juegos, manualidades, la maravillosa encendida del árbol y el esperado Santa por todos los niños. Fue una bella tarde llena de risas y sorpresas. Que el espíritu de la navidad te atrape lleno de amor, bondad y paz.
Nuestros socios recibieron el Año Nuevo con una cena bailable en el Bar Almirante y lo despidieron con alegría, risas, buena comida y una excelente orquesta en vivo que los puso a bailar a todos. Agradeciendo a Dios por los grandes momentos vividos y por los que vendrán.
Esperando que el año 2023 traiga paz, unión y bienestar.
Feliz año nuevo para toda la familia del Club Unión.
Pensando siempre en los jóvenes, tuvimos una noche entre amigos. La discoteca Lava fue la protagonista donde nuestros jóvenes se divirtieron, rieron y cantaron junto al artista invitado de la noche Italian Somali. Entre sus canciones más conocidas están: La Chumerri, Loco Fefo y Ta Ponchi.
Gracias a todos por su participación.
Iniciamos el verano con toda la diversión y buena energía que trae nuestra nueva temporada de SUMMER CAMP 2022-2023. El mejor plan para resolver las vacaciones escolares de una manera diferente e inolvidable; recibimos campers se desde los 2 años en adelante. En nuestro programa velamos por cada detalle, para que siempre esté presente la DIVERSIÓN. Siempre con personal capacitado, buena atención, dinámicas nuevas y actividades que incluyen: inflables, personajes y buenas presentaciones. Para este mes de enero se divertirán los participantes con un Show de Magia con animales en vivo, estrenaremos el Gran Torneo de Bumper Balls y conoceremos quién será el ganador del famoso reto UN minuto para GANAR .
Si quieres saber más detalles, entérate en nuestra oficina de Deportes de todos los detalles y sorpresas que trae consigo el gran VERANITO DEPORTIVO. Te esperamos para que los pequeños de la casa disfruten al máximo.
Ha sido una excelente experiencia ver cómo se ha desarrollado el ballet infantil en nuestro Club. ¿Porque inscribir a tu pequeña en clases de ballet?
El ballet beneficia a los más pequeños al requerir mucha concentración a nivel psíquico y proporciona flexibilidad, coordinación y ritmo musical a nivel Físico. Por ello, se recomienda que esta disciplina empiece a practicarse desde una edad muy temprana , que es cuando el aparato locomotor de los niños puede asimilar e interiorizar con más facilidad y soltura los movimientos de la danza.
Algunos Beneficios del Ballet en las niñas:
• Contribuye a corregir mala postura.
• Ayuda a ganar elasticidad.
• Ejercita la coordinación, la agilidad de movimiento y el equilibrio.
• Permite mejorar el equilibrio y los reflejos.
Alguno de los beneficios de bailar con las más pequeñitas:
• Contribuye a corregir mala postura.
• Ayuda a ganar elasticidad.
• Ejercita la coordinación, la agilidad de movimiento y el equilibrio.
• Permite mejorar el equilibrio y los reflejos.
El TimeOut, El Snack Bar y el Salón Almirante fueron los protagonistas número uno en la transmisión de este evento que nos llenó de emoción. Nuestros socios disfrutaron de la tan esperada final de la Copa Mundial de Fútbol.
Se escucharon risas, gritos de emoción, se veían las manos puestas en la cabeza de las personas, la adrenalina a mil con un partido de infarto. Cada quien iba a su equipo y ganó el mejor. Fue un momento de alegría y diversión, donde nuestros asistentes disfrutaron al máximo este significativo evento.
El ambiente fue súper divertido y competitivo.
El pasado 3 de diciembre se llevó a cabo el Torneo de Navidad de tenis para los miembros de ATECU y en la noche la fiesta de Navidad. Se jugó en las canchas techadas del Club Unión con partidos que empezaron a las 9 am culminando con los últimos partidos a las 4pm.
Se jugaron 20 partidos con la participación de más de 50 tenistas en formato de dobles por categorías B, C1 y C2 de hombres y B y C de mujeres.
El torneo se dividió en 2 equipos: Equipo Carlos Sosa vs Equipo Agustín Carrizo. Al final de la tarde resultó ganador el equipo de Carlos Sosa sobre el equipo de Agustín Carrizo.
Durante todo el día se vivió un ambiente muy
animado con la presencia de muchos jugadores donde disfrutaron todos los partidos.
Se degustaron los cócteles de nuestros patrocinadores Ron Abuelo y Seco Herrerano. También se pudieron degustar de nuestro patrocinador Banana Ice, en sus sabores de Chocolate y Choco Almendra. Una deliciosa y refrescante fuente de energía 100% natural.
En la noche se terminó con la esperada fiesta donde hubo una cena con baile y DJ y por último, se rifaron premios para todos los socios cortesía de nuestros patrocinadores.
Felicidades a todos los ganadores y gracias por acompañarnos como de costumbre.
El equipo de Arsenal en la categoría Veteranos se alza con el campeonato una vez más, en una final muy aguerrida contra el equipo Galaxia, equipo a vencer en esta temporada y que al final cae ante un Arsenal inspirado. Con este título, el Arsenal se convierte en los HEXACAMPEONES de la liga.
En la categoría Abierta, Arsenal derrota al equipo Pulpos Cerdos, en un juego muy parejo y difícil, equipos estos que llegaron muy compactos a la final. Arsenal obtiene el TRICAMPEONATO de la liga, siendo este el tercer equipo de la liga en lograrlo.
Destacamos que en este año 2022, la Liga de Fútbol de nuestro club que cumplió 20 años de liga continua. Sin embargo, como no recordar ese año 2002, cuando por primera vez se inauguró en una cancha de arenilla que posteriormente pasó a ser sintética desde el año 2006.
¡FELICIDADES! A todos los equipos participantes y nos vemos en mayo
EQUIPO ARSENAL
EQUIPO A.I.R.
Este evento se llevó a cabo el pasado 19 de diciembre de 2022, con la participación de 12 competidores entre ellos nuestro Presidente Gilberto Arosemena C., quien nos acompañó en tan esperado evento. Dicha competencia ya tiene más de una década de realizarse. Como siempre contamos con patrocinadores de la talla de Harley Davidson, Laboratorios Metro, Beer Market, El Trapiche, Subway, Vitamin Shoppe, Body Tech, Go salud y Pro bar.
LOS GANADORES FUERON:
1ER. LUGAR: JUAN LUIS CUCALON
2DO. LUGAR: MARK DAWSON
3ER. LUGAR: ANTHONY EVANS.
La competencia se llevó a cabo en el gimnasio, en un ambiente de sano esparcimiento y camaradería; fue de gran disfrute para todos.
Los invitamos a que sigan participando de las distintas actividades que se estarán realizando en el gimnasio de nuestro Club Unión.
TERTULIA LITERARIA
COMITÉ DE BIBLIOTECA | COORDINADORA CECILIA DE SALVADOR
¿Año viejo qué nos dejaste?.... 25 personas nos reunimos los terceros miércoles de cada mes, a partir del mes de febrero y recorrimos, casi medio mundo de la mano de valiosos escritores que nos llevaron a diferentes sitios, con un sin número de personajes, algunos reales, otros ficticios pero todos interesantes.
En febrero estuvimos con Julia Navarro y su libro “De ninguna parte” que relata el viaje de dos jóvenes a los confines de la conciencia. Abir y Jacob. “porque no se es de ninguna parte cuando a uno le arrancan sus raíces”, ( pág.261)
“Paraíso” de Abdulazak Gurnah, ganador del premio Nobel de Literatura 2021, estuvimos en África y nos llevó a un mundo en extinción. “Así, a través de los ojos del joven, descubriremos una naturaleza exuberante y hostil, poblada de tribus salvajes
e invasores desalmados, donde una vida vale tanto como unas cuantas gotas de agua” (portada del libro “Paraíso”)
En abril con María Dueñas y su libro “ Sira” , una continuación del “Tiempo entre costuras”, que nos llevó a una vida llena de aventuras, luego del fin de la segunda guerra mundial. Recorremos escenarios en Tánger, Madrid, Londres, Jerusalén. “…es una aventura apasionante en la que los talleres de alta costura, el glamour de los grandes hoteles, las conspiraciones políticas, y las oscuras misiones de los servicios secretos se funden con la lealtad hacia aquellos a quienes queremos y con el poder irrefrenable del amor”. Contraportada interior.
“Alma de Azuero”, de José del Carmen Saavedra. Este panameño, nos lleva en un doble viaje en el tiempo, hacia el pasado; y a nuestra hermosa campiña interiorana y los personajes que compartieron sus vidas en esos lugares. “Tiene una elevación espiritual que la aleja de simples cuadros que
forman parte general de las obras mas representativas del ruralismo” Dr. Alvaro Menéndez Franco.
“Ciudad de mujeres”de Elizabeth Gilbert, una lectura fresca con la que viajamos a la gran manzana; qué les puedo contar de la gran manzana? Diversión y alegría, quizá en algunas escenas algo de desenfreno de aquellos días. “…pues por lo general no teníamos idea de lo que íbamos hacer en cada momento, solo sabíamos que tenía que ser divertido” Kindle 1361
“Hamlet” de Maggie O´Farrel. Compartimos con el dramaturgo mas famoso de la historia, William Shakespeare, la historia de su hijo; historia paralela de la vida de Hamlet con la obra literaria. “La crueldad y la devastación nos aguardan a la vuelta de cualquier esquina, dentro de un arcón, detrás de una puerta: saltan sobre una en cualquier momento como un ladrón o un bandido” Kindle 183.
En “Los abismos” de Pilar Quintana, Premio Alfaguara de novela 2021, visitamos a nuestros vecinos colombianos, nos presentó una parte de su vida en Medellín, sus bellas colinas y campos. “Es un relato estremecedor en el que una hija asume las revelaciones de su madre y los silencios de su padre para empezar a construir su propio mundo.” De la contraportada del libro “Los abismos”.
“La chica Salvaje” de Delia Owens, el fenómeno literario del año, más de tres millones vendidos en Estados Unidos, traducida a más de 40 idiomas.
Explora las marismas desoladas de Carolina del Norte a través de la mirada de una joven abandonada. Kya es una heroína única. “Kya puso la mano en la tierra húmeda y vital y la marisma se convirtió en su madre” pág48 Kindle. “La soledad tiene brújula propia” pág. 178. “Desde muy lejos donde cantan los cangrejos.”
“Libranos del mal” de Santiago Rocagliolo. Fuimos al Perú. Estudiamos y aprendimos un poco de los problemas del bien y el mal “…aparte de los silencios, había otra cosa que yo podía reconocer, poque también había crecido con ella, salpicándolo todo a mi alrededor, colgada de la repisas y los muebles de la casa: la culpa.” Pág. 96
“La cabeza de Balboa”, de el gran autor panameño, Juan David Morgan, quien nos habla de ese héroe universal y su paso por estas tierras Vasco Nuñez de Balboa. Nos traslada al Darién y a la ciudad de Roma, Italia. “…casi siempre detrás de la búsqueda del poder se esconde el interés de engrandecer las fortunas de quienes lo practican como una forma de vida” contraportada.
En el mes de diciembre, en la reunión de la Tertulia Literaria brindamos por el año nuevo, despedimos al año viejo y escogemos los ocho libros internacionales y dos nacionales para el año 2023.
El Comité de Biblioteca los invita a leer en esta Revista, todos los meses, la reseña de cada libro.
42 elite
43 elite
44 elite
ROMANCE DE LA LUNA de: Federico García Lorca
La luna vino a la fragua con su polisón de nardos. El niño la mira mira. El niño la está mirando.
En el aire conmovido mueve la luna sus brazos y enseña, lúbrica y pura, sus senos de duro estaño.
Huye luna, luna, luna. Si vinieran los gitanos, harían con tu corazón collares y anillos blancos.
Niño déjame que baile. Cuando vengan los gitanos, te encontrarán sobre el yunque con los ojillos cerrados.
Huye luna, luna, luna, que ya siento sus caballos. Niño déjame, no pises, mi blancor almidonado.
El jinete se acercaba tocando el tambor del llano. Dentro de la fragua el niño, Tiene los ojos cerrados.
Por el olivar venían, bronce y sueño, los gitanos. Las cabezas levantadas y los ojos entornados.
¡Cómo canta la zumaya, ay como canta el árbol! Por el cielo va la luna con el niño de la mano.
Dentro de la fragua lloran, Dando gritos, los gitanos. El aire vela, vela. El aire la está velando.
FEDERICO GARCÍA LORCA. De salud enfermiza. Se graduó en la Universidad de Granada, como abogado. Este poeta español, miembro de la mítica Generación del 27, es el mayor referente de la literatura española del siglo XX. También escribió numerosas obras de teatro, género en el que también se le considera autoridad e ícono del siglo pasado, destacándose Bodas de sangre y la Casa de Bernarda Alba. Fue asesinado en Granada
durante la Guerra Civil Española por su condición de republicano y homosexual. Entre sus poemas podemos encontrar Gacela de la terrible presencia, Alba, Alma ausente, La casada infiel, etc. Su obra muestra la influencia de Benito Pérez Galdós, Miguel de Unamuno, José Ortega y Gasset, Lope de Vega, Juan Ramón Jiménez, Antonio y Manuel Machado, entre otros.
En el curso participaron una gran cantidad de socios, y con la participación de los instructores: Adelina de Zurita y Heriberto Vásquez. La dinámica consistió en un curso teórico práctico dónde se mostraron videos de evidencia de que puede pasar en instalaciones acuáticas cómo reaccionar para apoyar a la misma, que debemos hacer para evitar ahogamiento y cómo dar respuesta rápida apropiada si así fuese necesario. Comenzamos con RCP solo mano dónde los socios con un muñeco practicaban la RCP individual y en equipo. Luego se enseñó RCP para infantes y como deben sostenerlo, como deben dar las contracciones y como deben cargarlos si son bebé.
Gracias a todos por su participación y los invitamos a que nos sigan acompañando en estas actividades complementarias en nuestro día a día.