moshih_yaalon

‫ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬ ‫املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫ﻣـﺪى اﻟﻜﺮﻣﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻣﻮﺷﻴﻪ ﻳﻌﻠﻮن )‪(Moshe Ya’alon‬‬

‫إﻋﺪاد‪ :‬إﻳﻨﺎس ﺧﻄﻴﺐ‬ ‫أﻳّﺎر ‪2014‬‬

‫•ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن •‬

‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )‪(7‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن ‪Moshe Ya’alon‬‬ ‫•‬

‫ُو ِﻟﺪ ﰲ اﻟﻌﺎم ‪.1950‬‬

‫•‬

‫ﻛﺎن ﻗﺎﺋﺪ ﴎﻳّﺔ اﻷرﻛﺎن )»ﺳﻴريت ﻣﻄﻜﺎل«(‪.‬‬

‫•‬

‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ »أﺑﻮ ﺟﻬﺎد« ﰲ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺗﺮأّس ﻋﻤﻠﻴّﺔ اﻏﺘﻴﺎل اﻟﻘﺎﺋﺪ‬ ‫ّ‬ ‫‪.1988‬‬

‫•‬

‫ً‬ ‫رﺋﻴﺴﺎ ﻟﺸﻌﺒﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﰲ اﻟﺠﻴﺶ اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ ﰲ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻋُ ّني‬ ‫‪.1995‬‬

‫•‬

‫ﻋُ ّني ﻗﺎﺋﺪًا ملﻨﻄﻘﺔ املﺮﻛﺰ ﰲ اﻟﻌﺎم ‪.1998‬‬

‫•‬

‫َ‬ ‫ﻋُ ّني‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣّ ﺔ ﰲ اﻟﻌﺎم ‪.2002‬‬

‫•‬

‫ﻋُ ﺰل ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ُ 2005‬ﻗﺒَﻴْﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧ ّ‬ ‫ﻄﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ ﻏ ّﺰة‪.‬‬

‫•‬

‫اﻧﻀ ّﻢ إﱃ ﺻﻔﻮف ﺣﺰب اﻟﺘﻜﺘّﻞ‪-‬اﻟﻠﻴﻜﻮد ﰲ اﻟﻌﺎم ‪.2008‬‬

‫•‬

‫ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﻹﺳﱰاﺗﻴﺠﻴّﺔ وﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﰲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﴩ‪.‬‬

‫•‬

‫ﻳﺸﻐﻞ ﺣﺎﻟﻴٍّﺎ )ﰲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﴩ( ﻣﻨﺼﺐ وزﻳﺮ اﻷﻣﻦ وﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬

‫•‬

‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ وإﻳﺮان‪.‬‬ ‫ﻳُﻌﺘﱪ ﻣﺘﻤ ّﺮدًا ﰲ ﺗﻔﻮّﻫﺎﺗﻪ ﺿ ّﺪ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت املﺘّﺤﺪة ﰲ ﻛ ّﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌ ّﻠﻖ ﺑﺎﻟﺸﺄن‬ ‫ّ‬

‫ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫‪2‬‬

‫•ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن •‬

‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )‪(7‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻪ‬

‫وُﻟﺪ ﻣﻮﺷــﻴﻪ ﺳﻤﻮﻟﻴﻨﺴﻜﻲ ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ 1950‬ﰲ ﻛﺮﻳﺎت ﺣﺎﻳﻴﻢ )ﻣﻦ ﺿﻮاﺣﻲ ﺣﻴﻔﺎ(‪ .‬وﻫﻮ اﻻﺑﻦ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﺑني‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ إﺧﻮة‪ .‬واﻟ ُﺪ ُه داﻓﻴﺪ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﰲ ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﺰﻳﻮت »ﺷﻴﻤﻦ«‪ ،‬وواﻟﺪﺗﻪ ﺑﺎﺗﻴﺎ اﻟﻨﺎﺟﻴﺔ ﻣﻦ املﺤﺮﻗﺔ اﻟﻨﺎزﻳّﺔ واﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﻤﻠﺖ ﰲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺪرﻳﺲ‪ .‬اﻟﺘﺼﻖ ﺑﻪ اﻻﺳــﻢ »ﺑﻮﻏﻲ« ﻣﻨﺬ ﻃﻔﻮﻟﺘﻪ‪ ،‬وﻗﺪ أﻃﻠﻘﻪ ﻋﻠﻴﻪ أﺻﺪﻗﺎؤه ﻟﻌﺪم ﻗﺪرﺗﻬﻢ‬ ‫ﻧﻄﻖ اﺳﻢ »ﻣﻮﺷﻴﻘﻮ«‪ .‬أﻣّ ﺎ اﻻﺳﻢ »ﻳﻌﻠﻮن«‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺒﻨّﺎه ً‬ ‫ﻻﺣﻘﺎ وﻫﻮ ﻧﺴﺒﺔ ﻻﺳﻢ املﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺒﺎﺑﻴّﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﺎﻣﻬﺎ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻫﻮ وأﺻﺪﻗﺎؤه ﰲ »اﻟﺸﺒﻴﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ واملﺘﻌ ّﻠﻤﺔ« وﻫﺬا اﻻﺳﻢ ﻫﻮ اﻻﺳﻢ اﻟﻌﱪيّ ﻷﺣﺪ اﻟﻮدﻳﺎن ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﺸــﺄ ﻳﻌﻠﻮن ﻋﲆ ﻗﻴﻢ أﺛّﺮت وﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﺆﺛّﺮ ﻓﻴﻪ ﺣﺘّﻰ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻳﺼﻔﻬﺎ أﺻﺪﻗﺎؤه ﺑ ِـ »ﻗﻮاﻧني ﺑﻮﻏﻲ«؛ ﻓﻬﻮ ﻳﺘّﺴﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﴫاﺣﺔ واﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴــﻠﻴﻢ )ﺣﺴﺐ ﻗﻨﺎﻋﺘﻪ( ﻣﺘﺠﺎﻫﻼً اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ واﻟﻨﺎس ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻪ ‪-‬ﻋﲆ ﺣ ّﺪ ﻗﻮﻟﻬﻢ‪-‬؛ وﺑﺴﺒﺐ‬ ‫‪3 2‬‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎﺗﻪ ﻫﺬه ﻗﺎﻟﺖ ﻋﻨﻪ اﻟﻮزﻳﺮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺷﻮﻻﻣﻴﺖ أﻟﻮﻧﻲ ّ‬ ‫»إن ﺑﻮﻏﻲ ﻳﺬ ّﻛﺮﻧﻲ ﺑﻤﻮﺳﻮﻟﻴﻨﻲ «‪.‬‬ ‫اﻧﻀ ّﻢ ﻳﻌﻠﻮن ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ 1968‬إﱃ ﺻﻔﻮف اﻟﺠﻴﺶ اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ ﻟﺘﺄدﻳﺔ ﺧﺪﻣﺘﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳّﺔ اﻹﻟﺰاﻣﻴّﺔ ﰲ ﻟﻮاء‬ ‫»ﻧﺤﺎل« ﰲ ﺷﻌﺒﺔ املﻈ ّﻠﻴّني‪ .‬ﺑﻌﺪ إﻧﻬﺎء اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳّﺔ‪ ،‬اﻧﺘﻘﻞ ﻟﻠﻌﻴﺶ ﰲ ﻛﻴﺒﻮﺗﺲ »ﻏﺮوﻓﻴﺖ« ﰲ وادي‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﺔ‪ ،‬وﻋﻤﻞ ﻫﻨﺎك ﰲ ﺗﺮﺑﻴﺔ املﻮاﳾ‪.‬‬ ‫ﴍﻗﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ‬ ‫ﻳﻌﻴﺶ ﺣﺎﻟﻴٍّﺎ ﻣﻊ زوﺟﺘﻪ ﻋﺎدا وأوﻻده اﻟﺜﻼﺛﺔ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ »ﻣﻜﺒﻴﻢ‪-‬رﻋﻮت«‬ ‫ّ‬ ‫ذﻛﺮه ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ اﺑﻨﺘﻪ اﻟﺼﻐﺮى رﻓﻀﺖ اﻻﻧﻀﻤﺎم ﻟﺼﻔﻮف‬ ‫أن اﺛﻨني ﻣﻦ أوﻻده ﻫﻢ ﺟﻨﻮد ﰲ وﺣﺪات‬ ‫اﻟﺠﻴﺶ اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ ﰲ إﻃﺎر اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳّﺔ اﻹﻟﺰاﻣﻴﺔ املﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻷﺳﺒﺎب ﺿﻤريﻳّﺔ‪ .‬ﻳﺮﻓﺾ ﻳﻌﻠﻮن‬ ‫‪4‬‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﲆ رﻓﻀﻬﺎ ﺗﺄدﻳﺔ ﺧﺪﻣﺘﻬﺎ اﻹﻟﺰاﻣﻴّﺔ‪.‬‬ ‫ﺷﺎرك ﰲ ﺣﺮب أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺟﻨﺪيﱠ اﺣﺘﻴﺎط‪ ،‬وﻛﺎن ﻣﻦ ﺑني ﻋﺎﺑﺮي ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﻳﺲ اﻷواﺋﻞ‪ .‬ﻋﺎد إﱃ ﺻﻔﻮف اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫اﻟﻠﻴﻄﺎﻧﻲ‬ ‫اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺮب‪ ،‬واﺣﺘ ّﻞ ﻣﻨﺎﺻﺐ ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ ﰲ ﻟﻮاء املﻈ ّﻠﻴّني‪ .‬ﻗﺎد ﻳﻌﻠﻮن ﻛﺘﻴﺒﺔ املﻈ ّﻠﻴّني ﰲ ﺣﻤﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫»ﴎﻳّﺔ اﻷرﻛﺎن« )ﺳﻴريت ﻣَ ﻄﻜﺎل( ﺣﺘّﻰ أﺻﺒﺢ ﻗﺎﺋﺪَﻫﺎ؛ وﻫﻮ‬ ‫ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ ،1978‬ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺧﺪم ﰲ وﺣﺪة اﻟﻨﺨﺒﺔ َ ِ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺮأّس اﻟﻮﺣﺪة ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻬﺎ ﺑﻌﻤﻠﻴّﺔ اﻏﺘﻴﺎل ﺧﻠﻴﻞ اﻟﻮزﻳﺮ )»أﺑﻮ ﺟﻬﺎد«( ﰲ ﺗﻮﻧﺲ ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ .1988‬ﰲ اﻟﻌﺎم‬ ‫ً‬ ‫‪ ،1995‬ﻋُ ّني‬ ‫رﺋﻴﺴﺎ ﻟﺸﻌﺒﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﰲ اﻟﺠﻴﺶ اﻹﴎاﺋﻴﲇّ‪ ،‬وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ وﻫﻮ ﻳﺸ ّﻜﻚ ﰲ ﻧﻮاﻳﺎ اﻟﺴﻼم‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ .‬ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ ،1998‬ﻋُ ّني ﻗﺎﺋﺪًا ملﻨﻄﻘﺔ املﺮﻛﺰ ﺣﻴﺚ ﻗﺎد ﺟﻤﻴﻊ املﻮاﺟﻬﺎت اﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻟﺪى اﻟﻄﺮف‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني ﰲ ﻓﱰة اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﰲ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻫﺬا‪ّ ،‬‬ ‫ﻋﱪ ﻋﻦ ﻣﺪى اﺣﱰاﻣﻪ وﺗﻘﺪﻳﺮه ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻃﻨني‪ ،‬إذ ﻗﺎل‪:‬‬ ‫»ﻻ ﺷ ّﻚ أﻧّﻨﻲ وﺟﺪت ﰲ املﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﺟﻤﻬﻮ ًرا أﺧﻼﻗﻴٍّﺎ‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺒﺎدئ وﻋﻘﻴﺪة‪ ،‬ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎ وﻋﲆ اﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫إﻟﻴﻨﺔ ﺷﻴﻔﺮ وﻋﺪي ﻟﺮﻧﺮ‪» ،‬ﻳﴬب ﺑﺎﻟﺮأس‪ :‬اﻟﻮزﻳﺮ ﻣﻮﺷﻴﻪ ﻳﻌﻠﻮن ﻳﻨﺰع ّ‬ ‫اﻟﻘﻔﺎزات«‪ ،‬ﻣﻌﺮﻳﻒ‪http://www.nrg.co.il/ .2012/04/20 ،‬‬ ‫‪ html.138/360/online/54/ART2‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪.2014/02/12‬‬ ‫اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻔﺎﳾّ ﻣﻮﺳﻮﻟﻴﻨﻲ )‪ ،(1945-1883‬ﻳﺒﺪو ّ‬ ‫أن ﺷﻮﻻﻣﻴﺖ أﻟﻮﻧﻲ ﺷﺒّﻬﺖ ﺑﻮﻏﻲ ﻳﻌﻠﻮن ﺑﻤﻮﺳﻮﻟﻴﻨﻲ ﻟﻔﺎﺷﻴّﺘﻪ وﻋﺪواﻧﻴّﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻋﻤري رﺑﺎﺑﻮرت‪» ،‬رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن‪ّ ،‬‬ ‫ﺣﺴﻦ ﻣﻈﻬﺮك«‪ .‬ﻣﻌﺮﻳﻒ )‪.692/http://www.nrg.co.il/online/1/ART/751 .(2004/07/01‬‬ ‫‪ html‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪.2014/02/12‬‬ ‫ﻓﺮﻳﺶ ﻓﻠﻴﻜﺲ‪» ،‬اﻟﺮاﻓﻀﻮن ﻷﺳﺒﺎب ﺿﻤريﻳّﺔ‪ ،‬أﴎى ﻟﻸﺑﺪ؟«‪ ،‬واﻳﻨﺖ‪http://www.ynet.co.il/ .2003/02/09 ،‬‬ ‫‪ articles/0,7340,L-2423254,00.html‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪.2014/03/11‬‬

‫ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫‪3‬‬

‫•ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن •‬

‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )‪(7‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أن ﻳﺪﻓﻊ ﺛﻤﻨًﺎ ﺑﺎﻫ ً‬ ‫ﻈﺎ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ«‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫َ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﴩ‬ ‫ﰲ أﻳﻠﻮل ‪ ،2000‬ﻋُ ﱢني ﻳﻌﻠﻮن ﻧﺎﺋﺒًﺎ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣّ ﺔ‪ ،‬وﰲ اﻟﻌﺎم ‪ 2002‬ﻋُ ﱢني‬ ‫ﰲ ﻋﻬﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء أرﻳﺌﻴﻞ ﺷﺎرون‪ ،‬إﻻ ّ أﻧّﻪ ‪-‬ﻋﲆ ﻏري املﻌﺘﺎد اﻟﺪارج ﰲ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻓﱰة وﻻﻳﺔ رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن ﺳﻨﺔ‬ ‫إﺿﺎﻓﻴّﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻣﺪّة اﻟﺨﺪﻣﺔ املﺤﺪّدة ﻟﺜﻼث ﺳﻨﻮات‪ -‬ﻟﻢ ﺗﻤﺪﱠد ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ 2005‬رﺋﺎﺳﺘﻪ ﻟﻸرﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣّ ﺔ‪،‬‬ ‫واﻋﺘُ ِﱪ ذﻟﻚ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ إﻗﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزﻳﺮ اﻷﻣﻦ آﻧﺬاك ﺷﺎؤول ﻣﻮﻓﺎز وأرﻳﺌﻴﻞ ﺷﺎرون )رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إ ّذاك(‬ ‫ّ ‪6‬‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻮﻗﻔﻪ املﻌﺎرض ﻟﺨﻄﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ ﻏﺰة‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻓﺮ ﻳﻌﻠﻮن ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ 2006‬إﱃ واﺷﻨﻄﻦ‪ ،‬واﻧﻀ ّﻢ إﱃ ﻣﻌﻬﺪ واﺷﻨﻄﻦ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ‪ 7‬ﻛﺰﻣﻴﻞ ﺑﺤﺚ‬ ‫ﻋﺴﻜﺮيّ ‪ .‬وﰲ ذات اﻟﻌﺎم‪ ،‬أﺻﺒﺢ زﻣﻴﻼً ﰲ ﻣﻌﻬﺪ إدﻟﺴﻮن ﻟﻸﺑﺤﺎث اﻹﺳﱰاﺗﻴﺠﻴّﺔ ﰲ ﻣﺮﻛﺰ »ﺷﺎﻟﻴﻢ« وﺗﺮأّس‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻬُ ﻮﻳّﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻴﻬﻮدﻳّﺔ ﰲ »ﺑﻴﺖ ﻣﻮ َرﺷﺎه« ﰲ اﻟﻘﺪس‪ ،‬وﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ زﻣﻴﻞ ﰲ ﻣﻌﻬﺪ »اﻹﺳﱰاﺗﻴﺠﻴّﺔ‬ ‫اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴّﺔ«‪.‬‬ ‫ﻗ ّﺮر ﻳﻌﻠﻮن اﻻﻧﻀﻤﺎم إﱃ ﺻﻔﻮف اﻟﻠﻴﻜﻮد واﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻋﲆ ﻣﻘﻌﺪ ﰲ ﻗﺎﺋﻤﺘﻪ ﺿﻤﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳّﺔ ﰲ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﺗﴩﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ‪ .2008‬وﻗﺪ اﻧﺘُﺨِ ﺐ ﰲ املﻜﺎن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﰲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻠﻴﻜﻮد اﻟﺘﻲ ﺧﺎﺿﺖ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﴩ ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ .2009‬وﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﺰب اﻟﻠﻴﻜﻮد ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺷﻐﻞ ﻳﻌﻠﻮن‬ ‫ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ووزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﻹﺳﱰاﺗﻴﺠﻴّﺔ‪ .‬وﻋﺎد وﺗﺮﺷﺢ ﰲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎم ‪ 2013‬ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ »اﻟﻠﻴﻜﻮد‪-‬ﺑﻴﺘﻨﺎ«‪ ،‬وﻋُ ّني ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﰲ ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ووزﻳﺮ اﻷﻣﻦ‪.‬‬

‫رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن‬ ‫اﺧﺘري ﻳﻌﻠﻮن ﻟﻴﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ 2002‬ﰲ ذروة اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣَ ْﻦ‬ ‫‪8‬‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ اﻟﺮاﺣﻞ ﻳﺎﴎ ﻋﺮﻓﺎت‪.‬‬ ‫ﺑَ ْﻠ َﻮ َر ﻓﻜﺮة ﺣﺮب اﻟﺠﻴﺶ اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ ﺿ ّﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ّ‬ ‫ﰲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺻﺤﻔﻴّﺔ أﺟﺮاﻫﺎ ﻣﻊ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻫﺂرﺗﺲ ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2003‬ادّﻋﻰ رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن ﻳﻌﻠﻮن أﻧّﻪ دﺣﺮ ﻋﺮﻓﺎت‬ ‫وﻗﺎد إﴎاﺋﻴﻞ إﱃ ﻓﻮز ﻋﺴﻜﺮيّ ﻋﲆ »اﻹرﻫﺎب«؛‪ 9‬ﻓﻘﺪ ّ‬ ‫ﺷﻦ ﻋﺪّة ﺣﻤﻼت ﻋﺴﻜﺮﻳّﺔ ﰲ ﺿﻮاﺣﻲ وﻗﺮى ﻗﻄﺎع ﻏ ّﺰة‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺘﻴﺠﺘﻬﺎ اﺳﺘﺸﻬﺎد املﺌﺎت ﻣﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬

‫ﻋﻤري رﺑﺎﺑﻮرت‪ ،‬ﻣﺼﺪر ﺳﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫ﺑﻮﻏﻲ ﻣﻦ املﻈ ّﻠﻴّني‪ ،‬ﻫﺂرﺗﺲ‪ http://www.haaretz.co.il/1.820585 .2002/08/28 ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪.2014/02/12‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺄﺳﺲ املﻌﻬﺪ ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ ،1985‬وﻫﻮ ﻳُﻌﻨﻰ ﺑﺸﺆون وﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮﻻﻳﺎت املﺘّﺤﺪة ﰲ اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬ ‫آري ﺷﻔﻴﻂ‪ ،‬ﻟﻨﺘﻔﻖ اﻧﻨﻲ ﻋﲆ ّ‬ ‫ﺣﻖ‪ ،‬ﻫﺂرﺗﺲ‪ http://www.haaretz.co.il/misc/1.1016102 .2005/06/03 ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة‬ ‫‪2014/02/12‬‬ ‫املﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫املﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫‪4‬‬

‫•ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن •‬

‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )‪(7‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﰲ إﻃﺎر ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻛﺮﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣّ ﺔ‪ ،‬آﺛﺮ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﰲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرات وﻣﻮارد وﺣﺪات اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‬ ‫وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرات اﻟﻬﺠﻮﻣﻴّﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﲆ ﻗﻮّة ﺳﻼح اﻟﻄريان واﻟﺴﻼح اﻟﺪﻗﻴﻖ‪ ،‬ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﰲ ﻗﻮّات املﺸﺎة واملﺪ ّرﻋﺎت وﺑﺪل ﺗﻮﻓري اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻟﻘﺮى اﻟﴩﻳﻂ اﻟﺤﺪوديّ ‪ ،‬وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫‪11‬‬ ‫اﺗّﻬﻤﻪ ﺑﻌﺾ املﺮاﻗﺒني ﺑﻔﺸﻞ اﻟﺠﻴﺶ اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ ﰲ ﺣﺮب ﻟﺒﻨﺎن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﰲ اﻟﻌﺎم ‪.2006‬‬ ‫ﻋُ ﺮﻓﺖ ﻋﻼﻗﺎت ﻳﻌﻠﻮن‪ ،‬ﰲ ﻓﱰة ﺗﻮ ّﻟﻴﻪ ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﻨﺨﺒﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴّﺔ واﻹﻋﻼﻣﻴّﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﺗّﺮ؛ وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻨﺎده وﻋﺪم ﺣﻨﻜﺘﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴّﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﻣﻌﺎرﺿﺘﻪ ﻟﺨ ّ‬ ‫ﻄﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎل اﻟﺘﻲ ﺑﺎدر إﻟﻴﻬﺎ أرﻳﺌﻴﻞ‬ ‫ﺷﺎرون ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2005‬ﻣﻤّ ﺎ أدّى إﱃ ﻋﺰﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ُﻗﺒَﻴْ َﻞ املﺒﺎﴍة ﰲ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨ ّ‬ ‫ﻄﺔ‪ .‬ﻋَ ْﺰل ﻳﻌﻠﻮن ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻜﻦ ﻣﺒﺎﴍًا وﴏﻳﺤً ﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﺟﺎء ﻋﲆ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﺪم ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻓﱰة ﻋﻤﻠﻪ ﰲ ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن ﺑﺴﻨﺔ إﺿﺎﻓﻴّﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺟﺮت اﻟﻌﺎدة ﰲ ﻫﺬا املﻨﺼﺐ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزﻳﺮ اﻷﻣﻦ آﻧﺬاك ﺷﺎؤول ﻣﻮﻓﺎز‪ ،‬املﻘ ّﺮب ﻣﻦ ﺷﺎرون‪ ،‬وأﺷﺎر ّ‬ ‫أن‬ ‫ﻋﺪم ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻓﱰة ﻋﻤﻠﻪ ﻛﺎن ﻷﺳﺒﺎب ﻣﺒﺪﺋﻴّﺔ‪ ،‬وأﻧّﻪ اﺗﱡﺨِ ﺬ ﻗﺮار ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺪّة ﻋﻤﻞ رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن ﻟﺜﻼث ﺳﻨﻮات‬ ‫أن ﻋﺰل ﻳﻌﻠﻮن ﺟﺎء ﻋﲆ أﺛﺮ ﻣﻌﺎرﺿﺘﻪ ﻟﺨ ّ‬ ‫ﻓﻘﻂ‪ .‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻧُﴩ ﰲ اﻟﺼﺤﻒ ّ‬ ‫ﻄﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎل‪ ،‬وﻟﻔﺸﻠﻪ ﰲ أداء‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻪ‪ .‬ﻗﺪّم ﻳﻌﻠﻮن اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻓﻮر إﻋﻼﻣﻪ ﻋﻦ اﻟﻨﻴّﺔ ﺑﻌﺪم ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻋﻤﻠﻪ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻣﺪّة اﻧﺘﻬﺎء ﻋﻤﻠﻪ اﻟﺮﺳﻤﻴّﺔ‪.‬‬ ‫أﻟﻘﻰ ﻳﻌﻠﻮن ﺑﻌﺪ ﺧﺮوﺟﻪ ﻣﻦ ﺻﻔﻮف اﻟﺠﻴﺶ اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ ﺧﻄﺎﺑًﺎ‪ُ ،‬ﺳﻤّ ﻲ ﰲ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺧﻄﺎب اﻷﻓﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻗﺎل ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻋﺎل ﰲ ﻣﻜﺎﺗﺐ وزارة اﻷﻣﻦ ﺑﺴﺒﺐ اﻷﻓﺎﻋﻲ اﻟﺘﻲ ﻓﻴﻬﺎ؛ ﻧﺎﻋﺘًﺎ املﻮ ّ‬ ‫ﻇﻔني وزﻣﻼءه واﻟﻘﻴﺎدات‬ ‫إﻧّﻪ ﻳﻤﴚ ﺑﺤﺬاء ٍ‬ ‫‪13‬‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳّﺔ ﺑﺎﻷﻓﺎﻋﻲ ﻷﻧّﻬﻢ ﺗﺴﺒّﺒﻮا ﰲ ﻋﺰﻟﻪ‪.‬‬

‫ﻣﻮﻗﻒ ﻳﻌﻠﻮن ﻣﻦ ﺧ ّ‬ ‫ﻄﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ ﻏ ّﺰة‪:‬‬ ‫اﺗّﺨﺬت ﺣﻜﻮﻣﺔ إﴎاﺋﻴﻞ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ أرﻳﺌﻴﻞ ﺷﺎرون ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ 2005‬ﻗﺮا ًرا ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب اﻷﺣﺎديّ اﻟﺠﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﻗﻄﺎع‬ ‫ّ‬ ‫ﻏ ّﺰة وﺷﻤﺎل‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ‪ ،‬ﻋﲆ إﺛﺮه ﻧﺸﺒﺖ ﺧﻼﻓﺎت ﰲ ﺻﻔﻮف اﻟﻴﻤني اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ أدّت إﱃ اﻧﺴﺤﺎب ﺷﺎرون ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺰب اﻟﻠﻴﻜﻮد وﺗﺄﺳﻴﺲ ﺣﺰب ﻛﺪﻳﻤﺎ‪ .‬اﺗّﻬﻢ ﻳﻌﻠﻮن ٍّ‬ ‫ﻛﻼ ﻣﻦ ﺷﺎرون )رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ آﻧﺬاك( وﺷﺎؤول ﻣﻮﻓﺎز‬ ‫)وزﻳﺮ اﻷﻣﻦ اﻷﺳﺒﻖ( أﻧّﻬﻤﺎ ﻗﺎﻣﺎ ﺑﻌﺰﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻛﺮﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣّ ﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻌﺎرﺿﺘﻪ ﺧ ّ‬ ‫ﻄﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎل‬ ‫اﻷﺣﺎديّ اﻟﺠﺎﻧﺐ‪ .‬ﻧﴩ ﻳﻌﻠﻮن ﻣﻮﻗﻔﻪ املﻌﺎرض ﻟﺨ ّ‬ ‫ﻄﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﰲ ﻣﻘﺎل ﻣﻄﻮّل ﰲ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻣﻌﺎرﻳﻒ اﻟﺼﺎدرة‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ ،2006/02/24‬ﺣﻴﺚ اﻧﺘﻘﺪ ﻳﻌﻠﻮن وﺑﺸﺪّة ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺗّﺨﺎذ ﻗﺮار اﻻﻧﻔﺼﺎل واﻟﻘﺮار ﺑﺤ ّﺪ ذاﺗﻪ‪ ،‬إذ‬ ‫إن ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺗّﺨﺎذ اﻟﻘﺮار ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺎﺷﻠﺔ وﻛﺎﻧﺖ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻋﻤﻞ ﻫﻮاة‪ ،‬وﻻ ﺳﻴّﻤﺎ ّ‬ ‫ﻳﻘﻮل ّ‬ ‫أن ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻮة ﺗُﻌﺘﱪ‬ ‫ﺧﻄﻮة ﻣﺼريﻳّﺔ ملﺴﺘﻘﺒﻞ دوﻟﺔ إﴎاﺋﻴﻞ‪ .‬ﻓﺒﺪل أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺗﻌﺎون ﺑني اﻟﺴﻴﺎﺳﻴّني واﻟﻌﺴﻜﺮﻳّني ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫ﺑَ ْﻠﻮَرة اﻟﺨ ّ‬ ‫ﻄﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻢ اﻷﺧريان ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺼﺤﻒ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﺴﺘﻤﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﱃ اﻵراء اﻟﻌﺴﻜﺮﻳّﺔ املﻬﻨﻴّﺔ إﻻ ّ‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬

‫آري ﺷﻔﻴﻂ‪ ،‬ﻳﻮﺟﺪ ﺣﺪّ‪ ،‬ﻫﺂرﺗﺲ‪ http://www.haaretz.co.il/1.1137177 .2006/09/13 ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪2014/02/12‬‬ ‫ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن‪» ،‬ﻟﻢ ﻳﻔﻬﻢ ﺷﺎرون ﻣﺎ ﻫﻲ دوﻟﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ .‬وﻛﺎن ﻣﻮﻓﺎز ﻣﺤﻜﻮﻣً ﺎ«‪،‬واﻳﻨﺖ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻨﴩ ‪http://www. .19/09/2008‬‬ ‫‪ ynet.co.il/articles/0,7340,L-3598176,00.html‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪.28/02/2014‬‬ ‫إﻟﻴﻨﺔ ﺷﻴﻔﺮ وﻋﺪي ﻟﺮﻧﺮ‪ ،‬ﻣﺼﺪر ﺳﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫‪5‬‬

‫•ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن •‬

‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )‪(7‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ﻣﻦ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﻧﻴّﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب‪ ،‬وﺑﻌﺪ أن ﺗﺸﺎور ّ‬ ‫ودﻗﻖ ﻣﺴﺘﺸﺎر رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ آﻧﺬاك ﰲ‬ ‫ﻄﺔ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت املﺘّﺤﺪة‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻳﻌ ّﻠﻞ ﻳﻌﻠﻮن ﻣﻌﺎرﺿﺘﻪ ﻟﺨ ّ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺨ ّ‬ ‫ﻄﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﺑﺄﻧّﻪ وَﺟَ ﺐَ ﻋﲆ إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫املﺴﺎوﻣﺔ ﻋﲆ اﻻﻧﺴﺤﺎب‪ّ ،‬‬ ‫ﻷن اﻧﺴﺤﺎﺑﻬﺎ ﺑﺪون ﻣﺴﺎوﻣﺔ وﺑﺪون أيّ ﺛﻤﻦ ﺑﺎﻫﻆ ﻳﺪﻓﻌﻪ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﻮن )ﻛﻌﻘﺎب‬ ‫ﻋﲆ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻷﻗﴡ( ﻳُﻔﻬَ ﻢ ﻋﲆ أﻧّﻪ ﺿﻌﻒ ﻣﻦ إﴎاﺋﻴﻞ‪ 14.‬ﻛﺬﻟﻚ ﻫﺎﺟﻢ ﻳﻌﻠﻮن ﺧ ّ‬ ‫ﻄﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎل وﻗﺎل ّ‬ ‫إن‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﺳﻴﺰﻳﺪ ﻣﻦ دﻋﻢ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني ﻟﺤﻤﺎس َو »اﻹرﻫﺎب« اﻟﺬي ﺳﻮف ﻳﺰداد ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻏ ّﺰة ﺗﺠﺎه إﴎاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺘﴫﻳﺢ ﻛ ّﻠﻔﻪ ﻋﺰﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻛﺮﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣّ ﺔ ﻗﺒﻞ إﺧﺮاج اﻟﺨ ّ‬ ‫ﻄﺔ إﱃ ﺣﻴّﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪.‬‬

‫ﻳﻌﻠﻮن واملﺴﺄﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ‬ ‫ﻛﻲ وﻋﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني ّ‬ ‫ﺑﺄن »اﻹرﻫﺎب« ﻟﻦ ﻳُﺠﺪﻳﻬﻢ‪ .‬وﻳﺪّﻋﻲ ﻳﻌﻠﻮن أﻧّﻪ ﻧﺠﺢ ﰲ ﺗﻐﻴري‬ ‫ﺣﺎول ﻳﻌﻠﻮن ﺟﺎﻫﺪًا ّ‬ ‫وﺿﻊ إﴎاﺋﻴﻞ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺪﻓﺎع إﱃ اﻟﻬﺠﻮم ﻣﻨﺬ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺴﻮر اﻟﻮاﻗﻲ )»ﺣﻮﻣﺎت ﻣﻐني«(‪ ،‬ﻋﺎم ‪.2002‬‬ ‫وﺗﻜﻤﻦ أﻫﻤّ ﻴّﺔ ﺣﻤﻠﺔ »اﻟﺴﻮر اﻟﻮاﻗﻲ« ‪-‬و ً‬ ‫َﻓﻘﺎ ﻟﻴﻌﻠﻮن‪ -‬ﰲ أﻧّﻬﺎ ﻣﻜﻤّ ﻠﺔ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﻮر اﻟﻌﺎزل اﻟﺬي ﻻ ﻳﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﺮدع اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني وﺣﺪه‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻗﺪ ﻳﻨﺠﺢ ﰲ ﻣﻨﻊ اﻟﺘﺴ ّﻠﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻨّﻪ ﻻ ﻳﻤﻨﻊ اﻹرﻫﺎب ‪-‬ﻋﲆ ﺣ ّﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪ .-‬وﻳﻀﻴﻒ‬ ‫ﻗﺎﺋﻼً‪» :‬ﻋﲆ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني أن ﻳﻌﺮﻓﻮا أﻧّﻨﺎ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﺒﺎﻏﺖ وﻧﻌﺘﻘﻞ املﺸﺘﺒَﻪ ﺑﻬﻢ ﻣﻦ ﻓِ ﺮاﺷﻬﻢ«‪ .‬وﻟﺬا ﻛﺎن‬ ‫ﻫﺎﻣٍّ ﺎ ﺟﺪٍّا ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻪ اﻟﺴﻴﻄﺮ ُة ﻋﲆ اﻷرض ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻷﻧّﻬﺎ ﻋ ّﺰزت ﻗﻮّة إﴎاﺋﻴﻞ اﻷﻣﻨﻴّﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳّﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴّﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﻠﺒﺖ ﺣﺎ َل اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني ودﻫﻮرﺗْﻪ ﻣﻦ ﺳﻴّﺊ إﱃ أﺳﻮأ‪ ،‬وأﻟﺤﻘﺖ ﺑﻬﻢ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ وﺳﺎدت اﻟﻔﻮﴇ اﻟﻌﺎرﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ .‬وﻳﺮى ﻳﻌﻠﻮن أﻧّﻪ ﻣﺎ دام ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬وﻣﺎ دام‬ ‫ﺣﻖ اﻟﻌﻮدة ﻗﺎﺋﻤً ﺎ ﰲ اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫وﺗﴩذم املﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﻮن ﻳﺘﺤﺪّﺛﻮن ﻋﻨﻪ‪ ،‬وﻣﺎ داﻣﻮا ﻳﺘﺤﺪّﺛﻮن ﻋﻦ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺤ ّﻞ‪ّ ،‬‬ ‫ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻳﻌﻜﺲ ﻓﺸﻼً ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ .‬وﻳﺮى ﻳﻌﻠﻮن ّ‬ ‫أن اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ ﻋﺒﺎرة‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴّﺔ وﻓﺸﻼً ﰲ ﺑﻨﺎء ﺣﺎﺟﺰ ﰲ اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻦ ﺳﻠﻄﺔ ﻋﺼﺎﺑﺎت ﻻ ﺳﻠﻄﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴّﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ أﻧّﻬﺎ ﺳﻤﺤﺖ ﻟﺤﻤﺎس ﺑﺎملﺸﺎرﻛﺔ ﰲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ُﺳﺌِﻞ ﻳﻌﻠﻮن ﻋﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻷرض‪ ،‬ﻗﺎل ّ‬ ‫إن ﺣﻜﻮﻣﺔ إﴎاﺋﻴﻞ واملﺠﺘﻤﻊ ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ ﻗ ّﺮروا ﰲ اﻟﻌﻘﺪ اﻷﺧري ﺗﻘﺴﻴﻢ‬ ‫اﻷرض‪ ،‬إﻻ ّ أﻧّﻪ ﺛﻤّ ﺔ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﰲ اﺳﺘﻘﺮار »ﺣ ّﻞ داﺋﻢ« وإﻧﻬﺎء اﻟﴫاع ﰲ إﻃﺎر ﻫﺬا اﻟﱪاداﻳﻢ )ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻷرض(‪ .‬ﻻ‬ ‫ﻳﺆﻣﻦ ﻳﻌﻠﻮن ﺑﺤ ّﻞ اﻟﺪوﻟﺘني‪ ،‬وﻳﺪّﻋﻲ ّ‬ ‫ﻏﺮﺑﻲ وﻻ ﻳﺘﻼءم ﻣﻊ أرض اﻟﻮاﻗﻊ‪ .‬أﻣّ ﺎ اﻟﺒﺪﻳﻞ اﻟﺬي ﻳﻄﺮﺣﻪ‬ ‫أن ﻫﺬا اﻟﺤ ّﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻴﺤﺘﺎج‪ ،‬ﻋﲆ ﺣ ّﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪ ،‬ﻓﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬه‪ ،‬وﻳﺘﻄ ّﻠﺐ ﺗﻐﻴري ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻴﻢ ﰲ اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻻ ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ‬ ‫‪16‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻷردن وﻣﴫ‪.‬‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴّﺔ ﺗﻮﻃني اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني ﰲ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﻣﻄﻮّل‪ ،‬ﰲ ﻣﻘﺎل ﻧﴩه ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ 2008‬ﺑﻌﻨﻮان‬ ‫ﻳﻌﺮض ﻳﻌﻠﻮن رأﻳﻪ ﺣﻮل اﻟﻘﻀﻴّﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ ﻋﲆ ٍ‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬

‫ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن‪ ،‬اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ واﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻣﻌﺮﻳﻒ‪http://www.nrg.co.il/online/1/ .2006/02/24 ،‬‬ ‫‪ html.317/052/ART1‬ﺗﺎرﻳﺦ زﻳﺎرة املﻮﻗﻊ ‪.2014/02/27‬‬ ‫ﻋﻤري رﺑﺎﺑﻮرت‪ ،‬ﻣﺼﺪر ﺳﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫آري ﺷﻔﻴﻂ‪ (2005) ،‬ﻣﺼﺪر ﺳﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫‪6‬‬

‫•ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن •‬

‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )‪(7‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫»إﴎاﺋﻴﻞ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﻮن‪ :‬ﻋﻮدة إﱃ اﻷﺳﺲ«؛‪ 17‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮل ّ‬ ‫إن ﻋﲆ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴّني اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّني اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻔﻮرﻳّﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﻷن ﻫﺬا اﻟﴫاع ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺣ ّﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﺤﺴﻨﻮا إدارة ﻫﺬا اﻟﴫاع‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺮﻓﺾ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ أﻋﲆ إﱃ أﺳﻔﻞ‪ ،‬وﻟﻬﺬا ﻓﻬﻮ ﻳﺮﻓﺾ وﻳﻌﺎرض اﺗّﻔﺎﻗﻴّﺎت أوﺳﻠﻮ وﻳﻘﻮل ّ‬ ‫إن اﻟﺤ ّﻞ‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻦ أﺳﻔﻞ إﱃ أﻋﲆ‪ .‬ﺑﺤﺴﺐ رأﻳﻪ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﱰﻛﻴﺰ ﻋﲆ اﻷﺳﺲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴّﺔ وﺗﻘﻮﻳﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﻮازي ﻣﻊ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎديّ واﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ »اﻹرﻫﺎب« ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻟﺪى اﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻨ ُ‬ ‫ﻳﺘﺤﻘﻖ ﰲ ﻳﻮم واﺣﺪ‪ ،‬ﺑﻞ إﻧّﻪ‬ ‫ﻈﻢ اﻷﻣﻨﻴّﺔ واملﺨﺎﺑﺮاﺗﻴّﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻠﻮغ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻛ ّﻞ ﻫﺬا ﻟﻦ‬ ‫ﻳﺴﺘﻐﺮق ﺳﻨني وﺳﻨني‪ .‬وﰲ اﻟﻌﺎم ‪ّ ،2011‬‬ ‫ﻓﴪ ﻳﻌﻠﻮن ﻓﺸﻞ املﻔﺎوﺿﺎت ﺑني اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّني واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني ﰲ‬ ‫رﻓﺾ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني اﻻﻋﱰاف ﺑﺪوﻟﺔ إﴎاﺋﻴﻞ ﻛﺪوﻟﺔ ﻳﻬﻮدﻳّﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻴﻬﻮديّ ‪ ،‬وﻻ ﻳﻌﱰﻓﻮن ﺑﻬﺎ إﻻ ّ إذا ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫‪18‬‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻮﺿﺎ ﻋﻦ ﺣ ّﻞ »دوﻟﺘﺎن ﻟﺸﻌﺒني«‪.‬‬ ‫ﻣﻨـﺰوﻋﺔ اﻟﻬُ ﻮﻳّﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴّﺔ‪ ،‬ﻓﻬُ ْﻢ ﻳﺆﻳّﺪون ﺣ ّﻞ اﻟﺪوﻟﺘني‬ ‫أﻣّ ﺎ ﰲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌ ّﻠﻖ ﺑﺤ ّﻞ »دوﻟﺘﺎن ﻟﺸﻌﺒني«‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮل ﻳﻌﻠﻮن ّ‬ ‫إن »ﻛﻠﻤﺔ »ﺣ ّﻞ« ﻫﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻧﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻧّﻨﺎ ﻧﺴﻌﻰ إﱃ‬ ‫ﺣﻠﻮل ﻓﻮرﻳّﺔ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻧﻌﺘﻘﺪ أﻧّﻨﺎ ﻗﺎدرون ﻋﲆ ﻛ ّﻞ ﳾء‪ ،‬وﻗﺎدرون ﻋﲆ أن ﻧﺠﺪ ﺣﻼٍّ ﻟﻬﺬه املﺸﻜﻠﺔ اﻟﺘﻲ أﻧﻬﻜﺘﻨﺎ«‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻴﻒ ﻗﻮﻟﻪ‪» :‬ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻜﻮن أﻛﺜﺮ ﺗﻮاﺿﻌً ﺎ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻻ ﻋﻦ ﺣ ّﻞ‪ .‬ﻫﻨﺎك ﻣﺸﺎﻛﻞ ﰲ اﻟﺤﻴﺎة‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻻ ﺣ ّﻞ ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻣَ ﻦ ﻳﻘﱰح ﺣﻠﻮﻻ ً ﻓﻬﻮ ﻳﻘﱰح‬ ‫ﻻ ﺣ ﱠﻞ ﻟﻬﺎ‪ .‬اﻟﴫاع اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺨﲇ ﻋﻦ ﻓﻜﺮة ّ‬ ‫ﴎاﺑًﺎ واﺣﺘﻴﺎﻻ ً«‪ 19.‬ﻛﺬﻟﻚ ﻳﻘﻮل ّ‬ ‫»أن اﻟﻌﺪوّ ﺳﻴﱰﻛﻨﻲ ﰲ أﻣﺎن إذا أﻋﻄﻴﺘُﻪ‬ ‫إن ﻋﲆ اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّني‬ ‫وأ َ ْر َ‬ ‫ﺿﻴْﺘُﻪ«؛ ﻓﻬﺬه ﻓﻜﺮة إﺷﻜﻨﺎزﻳّﺔ ﻏري ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻮاﻗﻊ اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻳﻤﻴّﺰ اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ ﻫﻮ اﻻﺣﱰام‬ ‫ﻓﻬﻮ ﻳُﻌﺘﱪ ذﺧ ًﺮا إﺳﱰاﺗﻴﺠﻴٍّﺎ‪ .‬وﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺤﻴﺎ ﺑﺴﻼم ﰲ ﻫﺬه املﻨﻄﻘﺔ ﻳﺠﺐ أن ّ‬ ‫ﻳﺒﺚ ﻗﻮّ ًة وردﻋً ﺎ وأن ﻳﺤﺎﻓﻆ‬ ‫‪20‬‬ ‫ﻋﲆ اﺣﱰاﻣﻪ«‪.‬‬ ‫ﻳﺮى ﻳﻌﻠﻮن ّ‬ ‫أن اﻟﺨﻼﻓﺎت ﰲ اﻟﺮأي ﻣﻊ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴّني‪ ،‬ﺣﻮل اﻟﻘﻀﻴّﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ‪ ،‬ﻇﻬﺮت ﺑﻌﺪ ﺧﻄﺎب أوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫)‪ (2011/05/19‬اﻟﺬي ﻃﺎﻟﺐ ﻓﻴﻪ إﴎاﺋﻴﻞ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﱃ ﺣﺪود ﻋﺎم ‪ 1967‬وإﻋﺎدة املﻨﺎﻃﻖ املﺤﺘ ّﻠﺔ‪ .‬ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﴫﻳﺤﺎت ‪-‬وَﻓﻖ ﻳﻌﻠﻮن‪ -‬ﻫﻲ ﺗﴫﻳﺤﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺼﺐّ ﰲ املﺼﻠﺤﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ‪ ،‬وﻟﻬﺬا دﻋﻢ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ر ّد ﺑﺤﺰم ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﺘﴫﻳﺤﺎت‪.‬‬

‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬

‫ﻣﻮﺷﻴﻪ ﻳﻌﻠﻮن‪» ،2008 ،‬إﴎاﺋﻴﻞ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﻮن‪ :‬ﻋﻮدة إﱃ اﻷﺳﺲ«‪ ،‬ﺗﺨﻴﻠﺖ )‪http://tchelet.org.il/article.php?id=412 .(33‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪.2014/02/12‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻘﻲ«‪ ،‬ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻊ واﻳﻨﺖ‪ .‬ﻧ ِﴩ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪http://www.ynet.co.il/ .2011/05/30‬‬ ‫ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن‪» ،2011 ،‬ﻧﺰاع ﻣﺼرييّ ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫‪ articles/0,7340,L-4075655,00.html‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪.20140/02/12‬‬ ‫آري ﺷﻔﻴﻂ‪» ،‬ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ أن ﻧﺪﻓﻊ ﺛﻤﻦ اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎﻫﻆ ً‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎح ﻹﻳﺮان ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻗﺪرة ﺗﺴ ّﻠﺢ ﻧﻮويّ ‪ .‬ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻲ ﻫﺬا واﺿﺢ‬ ‫ﻛﺎﻟﺸﻤﺲ«‪ .‬ﻫﺂرﺗﺲ‪ http://www.haaretz.co.il/1.1731171 .2012/06/16 ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪.2014/02/19‬‬ ‫املﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫‪7‬‬

‫•ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن •‬

‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )‪(7‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ ﺣﺰب اﻟﻠﻪ‪:‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‪ ،‬وأن ﺗﺤ ّﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮيّ ﰲ ﻛ ّﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌ ّﻠﻖ‬ ‫ﻳﻘﱰح ﻳﻌﻠﻮن أن ﺗﻜﺜّﻒ إﴎاﺋﻴﻞ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﺼﻌﻴﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺤﺰب اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﻷﻧّﻪ ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ املﻄﺎف ﺳﻴﻘﻮم ﺣﺰب اﻟﻠﻪ ﺑﺎﻟﺘﺨ ّﻠﺺ ﻣﻦ ﺳﻼﺣﻪ )ﺑﻌﺪ أن ﻳﺄﻛﻠﻪ اﻟﺼﺪأ ‪-‬ﻋﲆ ﺣ ّﺪ‬ ‫ﻗﻮﻟﻪ(‪ .‬ﻟﻘﺪ وﺻﻞ ﻳﻌﻠﻮن إﱃ ﻫﺬه اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﻷﻧّﻪ أدرك ْ‬ ‫أن ﻟﻴﺲ »ﺑﺈﻣﻜﺎن إﴎاﺋﻴﻞ أن ﺗﻨﺘﺰع ﺣﺰب اﻟﻠﻪ ﻣﻦ ﻗﻠﻮب‬ ‫اﻟﺸﻴﻌﺔ ﰲ ﻟﺒﻨﺎن‪ ،‬وأﻧّﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗُﻮﻗِﻒ ﺗﻬﺪﻳﺪ اﻟﻜﺘﻴﻮﺷﺎ‪ ،‬وﻟﻬﺬا ّ‬ ‫ﻓﺈن أﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﺘﺨ ّﻠﺺ ﻣﻦ ﺣﺰب‬ ‫اﻟﻠﻪ ﻫﻲ اﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻴﻔﻘﺪ ﴍﻋﻴّﺘﻪ داﺧﻞ ﻟﺒﻨﺎن‪ .‬وﰲ اﻹﻣﻜﺎن اﻟﻮﺻﻮل ﻟﻬﺬه اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﻘﻂ إذا ﻛﺎن اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫‪21‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ واﻟﻌﺴﻜﺮيّ )املﺤﺪود( ﻣﻌً ﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﲆ اﻟﺼﻌﻴﺪ‬ ‫ّ‬

‫ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ إﻳﺮان‪:‬‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﻦ إﻳﺮان‪ .‬ﻳﻜﻤﻦ ﻫﺬا اﻻﺧﺘﻼف‪ ،‬ﺣﺴﺐ رأي‬ ‫ﻳﺪرك ﻳﻌﻠﻮن اﻟﻔﺮق ﺑني ﻣﻮﻗﻒ إﴎاﺋﻴﻞ واملﻮﻗﻒ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻌﻠﻮن‪ ،‬ﰲ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺤﻤﺮاء اﻟﺘﻲ ﺗﺮاﻫﺎ أﻣﺎﻣﻬﺎ ﻛ ّﻞ دوﻟﺔ‪ ،‬ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮى اﻟﻮﻻﻳﺎت املﺘّﺤﺪة ﺧ ّ‬ ‫ﻄﻬﺎ اﻷﺣﻤﺮ ﰲ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻦ ﺧﺎﻣﻴﻨﺌﻲ ﻹﻧﺘﺎج ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻧﻮوﻳّﺔ‪ ،‬إﴎاﺋﻴﻞ ﺗﺮاه ﰲ ﻗﺪرة إﻳﺮان ﻋﲆ إﻧﺘﺎج ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻧﻮوﻳّﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﺒﻞ‬ ‫أن إﻳﺮان ﻫﻲ دوﻟﺔ ﻋﲆ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻌ َ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ وﺟﻬﺔ اﻟﻨﻈﺮ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴّﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮى ّ‬ ‫ﻈﻤﺔ‪ ،‬وأﻧّﻬﺎ ﻣﺎ داﻣﺖ ﻻ ﺗﻨﺘﺞ‬ ‫ﻗﻨﺎﺑﻞ ﻧﻮوﻳّﺔ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴٍّﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﺿري أن ﺗﻜﻮن ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ .‬أﻣّ ﺎ إﴎاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺮى ّ‬ ‫أن ﻫﻨﺎك أيّ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋﲆ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴّﺔ ﻣﻨﻊ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺧﺎﻣﻴﻨﺌﻲ ﺑﺈﻧﺘﺎج ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻧﻮوﻳّﺔ ْ‬ ‫إن ﺻﺪرت ﻫﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻫﻨﺎك ﻓﺠﻮة‬ ‫ﺑني ﺷﻌﻮر اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ واﻟﻄﻮارئ ﰲ اﻟﻘﺪس وذاك اﻟﺬي ﰲ واﺷﻨﻄﻦ‪ .‬ﻳﻘﻮل ﻳﻌﻠﻮن ّ‬ ‫إن ﻟﺪﻳﻪ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺒﺎدئ ﰲ ﻛ ّﻞ ﻣﺎ‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻲ‪ :‬ﻣﻤﻨﻮع أن ﺗﻜﻮن ﻹﻳﺮان ﻗﺪرة ﻧﻮوﻳّﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳّﺔ؛ ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن وﻗﻒ ﻗﺪرة إﻳﺮان‬ ‫ﻳﺘﻌ ّﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻼح اﻟﻨﻮويّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻨﻮوﻳّﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳّﺔ‪،‬؛ اﻟﺨﻴﺎر اﻟﻌﺴﻜﺮيّ ﺿ ّﺪ إﻳﺮان ﻫﻮ اﻟﺨﻴﺎر اﻷﺧري‪ 22.‬وﻟﻜﻲ ﻳﻮﻗﻒ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬا املﴩوع‪،‬‬ ‫وﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﻮّة ﺿ ّﺪ اﻳﺮان‪ّ ،‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واملﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﻓﺈن اﻟﺤﻠﻮل املﻤﻜﻨﺔ ﻫﻲ اﻟﻌﺰل‬ ‫ّ‬ ‫‪23‬‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴّﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﺤﻠﻮل ﻟﻦ ﺗُﺆﺗﻲ ﺛﻤﺎ ًرا دون أن ﻳﻠﻮح ﰲ اﻷﻓﻖ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﻌﺴﻜﺮيّ اﻟﻮاﺿﺢ‪.‬‬

‫ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳُﺪ ِْل ﻳﻌﻠﻮن ﺑﺎﻟﻜﺜري ﺣﻮل ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ املﻮاﻃﻨني اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ‪ .‬ﺑَﻴْ َﺪ أﻧّﻪ ﺗﻄ ّﺮق إﱃ ﻫﺬا املﻮﺿﻮع‬ ‫ﰲ ﺳﻴﺎق رده ﻋﲆ أﺣﺪاث أﺳﻄﻮل اﻟﺤ ّﺮﻳّﺔ وﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني ﻣﻮاﻃﻨﻲ إﴎاﺋﻴﻞ ﰲ ﻫﺬا اﻷﺳﻄﻮل‪ .‬ﻗﺎل‬ ‫ﺣﻴﻨﺬاك ّ‬ ‫إن ﻋﲆ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أن ﺗﻀﻊ ﺣﺪٍّا واﺿﺤً ﺎ ﻟِﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻘﺒﻮل وﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﺮﻓﻮض؛ ﻫﺬا ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺟﻬﺔ‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬

‫آري ﺷﻔﻴﻂ‪ (2006) ،‬ﻣﺼﺪر ﺳﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫آري ﺷﻔﻴﻂ‪ (2012) ،‬ﻣﺼﺪر ﺳﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫إﻟﻴﻨﺔ ﺷﻴﻔﺮ وﻋﺪي ﻟﺮﻧﺮ‪ ،‬ﻣﺼﺪر ﺳﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫‪8‬‬

‫•ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن •‬

‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )‪(7‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻷن اﻟﻜﺜري ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺮﻏﺒﻮن‬ ‫أﺧﺮى ﻋﲆ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أن ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎملﻘﺎﺑﻞ ﻟﺪﻣﺞ »ﻋﺮب إﴎاﺋﻴﻞ« ﰲ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﰲ ﻫﺬا اﻟﺪﻣﺞ‪ .‬وﻣﺜﺎﻻ ً ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻘﻮل ﻳﻌﻠﻮن‪» :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﰲ اﻟﺠﻴﺶ‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜري ﻣﻦ املﺘﻄﻮّﻋني‬ ‫اﻟﻌﺮب‪ ،‬ﻻ دروز وﺑﺪو وﴍﻛﺲ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺎن ﻛﺬﻟﻚ ﻣﺴﻴﺤﻴّﻮن وﻣﺴﻠﻤﻮن‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﺤﻴّﻮن اﻟﻌَ َﻠﻢ وﻳﻘﻔﻮن‬ ‫ﺑﺼﻤﺖ ﻋﻨﺪ إﺳﻤﺎع ﻧﺸﻴﺪ »ﻫﺘﻜﻔﺎ«‪ .‬ﺻﺤﻴﺢ أﻧّﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻨﺸﺪوه؛ وﻻ أﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ ذﻟﻚ«‪ .‬وﻳﻜﻤﻞ ﻗﺎﺋﻼً‪» :‬ﻳﺠﺐ‬ ‫أن ﻧﻌﻤﻞ ﻻﺣﺘﻮاء اﻟﻌﺮب‪ ،‬وﻟﻜﻦ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أﺷﺨﺎص أﻣﺜﺎل ﺣﻨني زﻋﺒﻲ وﻋﺰﻣﻲ ﺑﺸﺎرة ﻳﺠﺐ إﺧﺮاﺟﻬﻢ‬ ‫ﺧﺎرج اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻛﺤﺮﻛﺔ وﻛﺤﺰب‪ .‬وﻫﻨﺎ ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻟﺤ ّﺪ ﺑني ﺣ ّﺮﻳ ِّﺔ اﻟﺘﻌﺒري واملﻄﺎ َﻟ ِﺒﺔ أو دﻋﻢ اﻷﺻﻮات اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺎدي ﺑﻘﺘﻞ اﻟﻴﻬﻮد واﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ اﻟﺤ ّﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬وأرى ﺧﻄﻮرة ﰲ اﻻﺳﺘﺸﺎرات اﻟﺘﻲ ﻳﺪﱄ ﺑﻬﺎ أﻋﻀﺎء ﻛﻨﻴﺴﺖ‬ ‫إﴎاﺋﻴﻠﻴّﻮن ملﻨﺎﻓﺴﻴﻨﺎ وأﻋﺪاﺋﻨﺎ‪ .‬ﻳﺠﺐ وﺿﻊ ﺣ ّﺪ ﻟﻬﺬه اﻟﺘﴫّ ﻓﺎت ً‬ ‫أﻳﻀﺎ«‪ 24.‬وﻳﻀﻴﻒ ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪» :‬ﻫﻨﺎك ﻣﺸﻜﻠﺔ ﰲ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وﻟﻬﺬا وﺿﻌﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻧﺼﺐ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ ﺣ ّﻞ‬ ‫ﻛ ّﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌ ّﻠﻖ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻻﻧﺼﻴﺎع ﻟﻪ ﰲ اﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺬه املﺸﻜﻠﺔ‪ .‬ﻫﺬا اﻟﺤ ّﻞ ﺳﻴﻤﺘ ّﺪ ملﺪّة ﺧﻤﺴﺔ أﻋﻮام ﺗﻘﻮم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺑﺈﺧﻼء املﻨﺎزل ﻏري اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴّﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‪ ،‬وﰲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺴﻜﻦ واﻷراﴈ ﻋﲆ ٍ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ﰲ اﻟﺠﻠﻴﻞ ووادي ﻋﺎرة واﻟﻘﺪس اﻟﴩﻗﻴّﺔ«‪ 25.‬ﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا ّ‬ ‫أن ﻳﻌﻠﻮن‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ .‬وﺳﻴﻄﺒّﻖ ﰲ اﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫املﺮﺧﺺ وﺳﻴﻄﺮة اﻟﺒﺪو ﻋﲆ »أراﴈ اﻟﺪوﻟﺔ«‪ ،‬وﺣﺴﺐ‬ ‫ﻳﺨﺘﺰل ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني ﰲ إﴎاﺋﻴﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺎء ﻏري‬ ‫رأﻳﻪ ﻳﺠﺐ وﺿﻊ ﺣ ّﺪ ﻟﺨﺮوق اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻫﺬه‪.‬‬

‫ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل اﻟﻌﻠﻴﺎ‪:‬‬ ‫ﻳﻬﺎﺟﻢ ﻳﻌﻠﻮن ﻋﻤﻞ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل اﻟﻌﻠﻴﺎ وﺗﻮﺟﱡ ﻬﻬﺎ ﰲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺘﻲ ﺗﺮأّﺳﻬﺎ اﻟﻘﺎﴈ أﻫﺎرون ﺑﺮاك‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ اﻟﻔﻌّ ﺎل؛ وذﻟﻚ ّ‬ ‫أن ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺟّ ﻪ ﻣﻨﺢ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴّﺔ ﻗﻮّة وأدّى إﱃ ﺧﻠﻞ ﰲ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺴﻤّ ﻰ اﻟﺘﻮﺟﱡ ﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ )اﻟﺘﴩﻳﻌﻴّﺔ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳّﺔ واﻟﻘﻀﺎﺋﻴّﺔ(‪ .‬ﻫﺬه اﻟﻘﻮّة ﺳﻤﺤﺖ ﻟﻪ‬ ‫ﺗﻮازن ﺳﻠﻄﺎت اﻟﺤﻜﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ﰲ ﻗﺮارات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳّﺔ‪ .‬وﻳﺬﻛﺮ ‪-‬ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ املﺜﺎل‪ -‬ﱡ‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل اﻟﻌﻠﻴﺎ ﰲ ﺑﻨﺎء ﺟﺪار اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﻌﻨﴫيّ وﻗﺮارﻫﺎ املﻐﺎﻳﺮ ﻟﻘﺮارات رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن آﻧﺬاك )ﻣﻮﺷﻴﻪ ﻳﻌﻠﻮن( وﻛﺬﻟﻚ ﻗﺮارﻫﺎ ﺑﻌﺪم اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ واﻟﻘﻄﺎع‪ .‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ‬ ‫»إﺟﺮاء اﻟﺠﺎر«‪ 26‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻨﻮد اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّني ﻋﻨﺪ اﻗﺘﺤﺎﻣﻬﻢ ﻟﺒﻴﻮت اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني ﰲ‬ ‫ّ‬ ‫إن ﻋﲆ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎء أن ﺗﻀﺒﻂ ﻗﺮاراﺗﻬﺎ وأﻻ ّ‬ ‫ﻣﻦ ﻗ ّﻠﺔ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻳﺬﻛﺮﻫﺎ ﻳﻌﻠﻮن‪ ،‬ﻳﻘﻮل ّ‬ ‫ﺗﺘﺪﺧﻞ ﰲ ﺷﺆون‬ ‫‪27‬‬ ‫ﻻ ﺗﻌﻨﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪27‬‬

‫املﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫املﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻹﴎاﺋﻴﲇ املﺪﻧﻴّني )اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني( دروﻋً ﺎ ﺑﴩﻳّﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ إﺟﺮاء ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓﻴﻪ اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫إﻟﻴﻨﺔ ﺷﻴﻔﺮ وﻋﺪي ﻟﺮﻧﺮ‪ ،‬ﻣﺼﺪر ﺳﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫‪9‬‬

‫•ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن •‬

‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )‪(7‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻧﻀﻤﺎﻣﻪ إﱃ ﺣﺰب اﻟﻠﻴﻜﻮد‪:‬‬

‫ﺑﻌﺪ ﻋﺰﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣّ ﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﻳﻌﻠﻮن اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﻌﻤﻞ ﰲ ﺣﻈﺎﺋﺮ املﻮاﳾ ﰲ اﻟﻜﻴﺒﻮﺗﺲ‪،‬‬ ‫ﻧﺤﻮ ﺳﻴّﺊ‪ ،‬وﻟﻠﺘﺄﺛري ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻳﺠﺐ دﺧﻮل ﺣﻘﻞ‬ ‫ﻷﻧّﻪ ‪-‬ﻋﲆ ﺣ ّﺪ ﺗﻌﺒريه‪ -‬ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮي ﻋﲆ ٍ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ‪ .‬ﻗ ّﺮر ﻳﻌﻠﻮن دﺧﻮل اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واملﻨﺎﻓﺴﺔ ﰲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳّﺔ ﻟﺤﺰب اﻟﻠﻴﻜﻮد ﰲ اﻟﻌﺎم‬ ‫ّ‬ ‫‪ 2008‬ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ إﺟﺮاﺋﻬﺎ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻗﱰاح ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺗﺤﺼني ﻣﻜﺎن ﻣﻀﻤﻮن ﻟﻪ ﰲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻠﻴﻜﻮد‪ .‬ﻗﺎل ﻳﻌﻠﻮن إﻧّﻪ ﻳﺮﻓﺾ ﻣﺒﺪأ اﻟﺘﺤﺼني ﻛ ّﻠﻴٍّﺎ‪ ،‬وﺧﺎض اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﺟﺎء ﺗﺮﺗﻴﺒﻪ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﰲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻠﻴﻜﻮد اﻟﺘﻲ ﺧﺎﺿﺖ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺖ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﴩ ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ .2009‬وﰲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳّﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺟﺮت ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2012‬ﺟﺎء ﺗﺮﺗﻴﺒﻪ اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ .‬وﻫﻮ ﻳﻄﻤﺢ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻠﻴﻜﻮد ﺑﻌﺪ أن ﻳُﻨﻬﻲ ﺑﻨﻴﺎﻣني ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ّ‬ ‫ﺗﻮﱄ َ‬ ‫‪28‬‬ ‫ﻫﺬا املﻨﺼﺐ‪.‬‬

‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ووزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﻹﺳﱰاﺗﻴﺠﻴّﺔ‪29‬‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ ﰲ ﻋﺎم ‪ 2009‬وﻓﻮز ﺣﺰب اﻟﻠﻴﻜﻮد وﺗﺸﻜﻴﻠﻪ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻋُ ّني ﻳﻌﻠﻮن وزﻳ ًﺮا ﻟﻠﺸﺆون‬ ‫اﻹﺳﱰاﺗﻴﺠﻴّﺔ وﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‪ .‬وﻳُﻌَ ّﺪ ﻣﻮﺷﻴﻪ ﻳﻌﻠﻮن ﻣﻦ اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻴﻤﻴﻨﻴّﺔ ذات اﻟﺸﻌﺒﻴّﺔ اﻟﻜﺒرية ﰲ‬ ‫ﺻﻔﻮف اﻟﻠﻴﻜﻮد‪ .‬وﻗﺪ أﺗﻰ ﺑﻪ ﺑﻨﻴﺎﻣني ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ إﱃ ﺣﺰب اﻟﻠﻴﻜﻮد ُﻗﺒَﻴْﻞ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎم ‪ 2009‬ﻟﻜﻲ ﻳﻌ ّﺰز‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫اﻷﻣﻨﻲ ﰲ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﻜﺘّﻞ اﻟﻠﻴﻜﻮد‪ .‬ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻴﻌﻠﻮن ﺟﺬور ﺗﻌﻮد ﻟﺤﺰب »ﻣﺒﺎي«‬ ‫اﻟﺠﻨﺎح‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪30‬‬ ‫)ﺣﺰب اﻟﻌﻤﻞ ﺣﺎﻟﻴٍّﺎ(‪ ،‬وﻗﺪ دﻋﻢ ﰲ املﺎﴈ اﺗّﻔﺎﻗﻴّﺔ أوﺳﻠﻮ إﱃ أن »اﺳﺘﻴﻘﻆ« ‪-‬ﻋﲆ ﺣ ّﺪ ﺗﻌﺒريه‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮل ﻳﻌﻠﻮن ّ‬ ‫إن ﺗﺤﻮﱡﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﻴﺴﺎر إﱃ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﻴﻤني ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺴﺒﺒﻪ ﺷﺨﺼﻴٍّﺎ‪ ،‬وإﻧّﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﺬا‬ ‫ﻷﺳﺒﺎب ﺗﻌﻮد إﱃ ﺗﺤﻮﱡﻻت ﺷﻬﺪﻫﺎ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﻴﺴﺎر‪ .‬ﻓﺤﺴﺐ رأﻳﻪ‪ّ ،‬‬ ‫إن ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﻴﺴﺎر أﺻﺒﺢ ﻣﻌﺴﻜﺮ »اﻟﺴﻼم‬ ‫ّ‬ ‫أن اﻟﻘﺪس ﺳﺘﺒﻘﻰ ﻣﻮﺣّ ﺪة ّ‬ ‫اﻵن« وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻣﻌﺴﻜ َﺮ راﺑني اﻟﺬي ﴏّ ح ﻣﻦ ﻋﲆ ﻣﻨﱪ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ ّ‬ ‫اﻷردن‬ ‫وأن ﻏﻮر‬ ‫ﺳﻴﺒﻘﻰ ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮة إﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ‪ّ ،‬‬ ‫وأن اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ ﺳﺘﻜﻮن أﻗ ّﻞ ﻣﻦ دوﻟﺔ‪ .‬أﻣّ ﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻪ ﻫﻮ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮل‪:‬‬ ‫»أﻧﺎ أوﻣﻦ ّ‬ ‫ّ‬ ‫أن ﺣﻴﺎة اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻘﺪّﺳﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻷرض‪ ،‬وإذا اﺳﺘﻄﻌﻨﺎ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻞ إﱃ ﺳﻼم وإﺣﻼل اﻷﻣﻦ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ اﻷرض‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﺳﺄؤﻳّﺪ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻮة؛ وﻟﻜﻦ ﻣﺎ اﺗّﻀﺢ ﱄ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ رﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ّ‬ ‫أن‬ ‫ﻫﺬه ﻟﻴﺴﺖ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ أﻣﺎﻣﻨﺎ‪ّ ،‬‬ ‫وأن اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻷرواح أﻫ ّﻢ ﻣﻦ اﻷراﴈ‪ّ ،‬‬ ‫وأن اﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ اﻷراﴈ ﺳﻴﺆدّي‬ ‫‪31‬‬ ‫إﱃ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﰲ اﻷرواح ‪-‬ﻫﺬا ﻫﻮ واﻗﻌﻨﺎ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻗﺴﺎوﺗﻪ«‪.‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪31‬‬

‫إﻟﻴﻨﺔ ﺷﻴﻔﺮ وﻋﺪي ﻟﺮﻧﺮ‪ ،‬ﻣﺼﺪر ﺳﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫ﺷﻠﻮﻣﻮ ﺻﺰﻧﺔ وﻋﻤﻮس رﻳﻐﻴﻒ‪ ،‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻟﻨﺎ ﴍﻳﻚ‪ ،‬ﻳﴪاﺋﻴﻞ ﻫﻴﻮم‪http://www.israelhayom.co.il/site/ .2010/09/22 ،‬‬ ‫‪ newsletter_article.php?id=8202‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪2014/02/12‬‬ ‫ﻣﺎزال ﻣﻌﻠﻢ‪ ،‬ﺣﺪﻳﺚ اﻟﻴﻮم‪» :‬ﺑﻮﻏﻲ ﻳﻌﻠﻮن‪ ،‬ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‪-‬اوﺑﺎﻣﺎ ﺳﺘﺆدي ﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ؟« ﻫﺂرﺗﺲ‪http://www.haaretz. .2011/05/23 ،‬‬ ‫‪ co.il/news/politics/1.1174770‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪2014/02/12‬‬ ‫آري ﺷﻔﻴﻂ‪ (2012) ،‬ﻣﺼﺪر ﺳﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫‪10‬‬

‫•ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن •‬

‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )‪(7‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻣﺎ زال اﻟﻮزﻳﺮ ﻳﻌﻠﻮن ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﺮأﻳﻪ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻛﺎن رﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ورﺋﻴﺲ اﻷرﻛﺎن‪ ،‬أﻧّﻪ ﻻ ﴍﻳﻚ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻟﻌﻤﻠﻴّﺔ اﻟﺴﻼم‪ ،‬وﻻ ﺳﻴّﻤﺎ ﰲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺗﺤﺎول ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت املﺘّﺤﺪة ﻛﴪ ﺟﻤﻮد »ﻋﻤﻠﻴّﺔ اﻟﺴﻼم«‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﺤﺎول ﺟﺎﻫﺪ ًة اﻟﺪﻓ َﻊ إﱃ اﻷﻣﺎم ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆ اﺗّﻔﺎﻗﻴّﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴّﺔ‪ .‬ﻫﺬا اﻻدّﻋﺎء ﻧﺎﺑﻊ ﻣﻦ إﻳﻤﺎﻧﻪ ّ‬ ‫أن اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني‬ ‫ﻃﻴﻠﺔ اﻟﴫاع ﻟﻢ ﻳﺘﺰﺣﺰﺣﻮا ﻋﻦ ﻣَ ﻄﺎﻟﺒﻬﻢ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻘﺪّم اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﻮن اﻟﺘﻨﺎزﻻت ﺑﺼﻮرة داﺋﻤﺔ وﻋﲆ ﻃﻮل‬ ‫املﺴﺎر‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻳﴫّ ح ّ‬ ‫أن ﻃﺮﻳﻖ ﻫﺬه اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻳﻘﻈﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﴪاب؛ وذﻟﻚ أﻧّﻚ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﺗﺘﻮﺻﻞ إﱃ اﺗّﻔﺎق ﻣﻊ ﴍﻳﻚ ﻻ ﻳﻌﱰف ّ‬ ‫ّ‬ ‫أن‬ ‫ﺑﺤﻘﻚ ﰲ دوﻟﺔ ﻗﻮﻣﻴّﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻴﻬﻮديّ ‪ ،‬وﻣﻊ ﴍﻳﻚ ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆ اﺗّﻔﺎﻗﻴّﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ ﻫﻲ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻄﻮﻳﻞ‪ ،‬وﻟﻬﺬا ﻳﺪّﻋﻲ ّ‬ ‫أن ﻋﲆ‬ ‫إﺳﱰاﺗﻴﺠﻴّﺔ ﻳﻌﻠﻮن ﰲ ﻛ ّﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌ ّﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﺰاع‬ ‫ّ‬ ‫اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّني أن ﻳﻘﻮّوا وﻳﻌ ّﺰزوا ﻗﺪرﺗﻬﻢ ﻋﲆ اﻟﺼﻤﻮد‪ ،‬وﻟﺬا ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺘﻔﺮﻳﻂ وﻋﺪم اﻟﱰاﺟﻊ ﻋﻦ أيّ ﺷﱪ‬ ‫أرض؛ ّ‬ ‫ﻷن اﻟﺘﻨﺎزﻻت ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ اﻟﺤﺮب‪ .‬وﺑﻬﺬا اﻟﺴﻴﺎق‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻻ ﻳﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺷﻌﺎرات ﺣﺮﻛﺔ »اﻟﺴﻼم اﻵن« وﻣﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻞ إﱃ ﺣﻠﻮل ﻓﻮرﻳّﺔ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻳﺪّﻋﻲ ّ‬ ‫ّ‬ ‫أن اﻷﻣﺮﻳﻜﻴّني واﻷوروﺑﻴّني ﻫﻢ أﺻﺤﺎب ﻧﻈﺮة‬ ‫اﻟﺸﻌﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎدي‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺨﺺ اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ﻷﻧّﻬﻢ ﻳﺮون اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﺎر ﺿﺤﺎﻳﺎ وﻣﺘّﻬَ ﻤني‪ .‬وﻟﻬﺬا ﻓﻬﻢ ﻳﺮون‬ ‫ﺳﺎذﺟﺔ ﰲ ﻛ ّﻞ ﻣﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني ﺿﺤﺎﻳﺎ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻳﺮون اﻟﺴﻮد ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻻﺳﺘﻌﺒﺎد‪ ،‬واﻟﻴﻬﻮد ﺿﺤﺎﻳﺎ ﻟﻠﻤﺤﺮﻗﺔ؛ وﻣﻦ ﻳﺮى اﻟﻌﺎ َﻟﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺬا املﻨﻈﺎر ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺮى اﻟﺘﺸﻮﱡﻫﺎت ﰲ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮة‪.‬‬

‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ووزﻳﺮ اﻷﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺬ اﺳﺘﻠﻢ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻫﺬا ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2013‬ﻳﺘﺼﺪّر ﻳﻌﻠﻮن اﻟﺼﺤﻒ املﺤ ّﻠﻴّﺔ واﻟﻌﺎملﻴّﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﺗﻔﻮّﻫﺎﺗﻪ املﺘﻬﻮّرة‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻲ واملﻔﺎوﺿﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ‬ ‫واملﻬﻴﻨﺔ واملﺘﻄ ّﺮﻓﺔ ﺿ ّﺪ اﻟﻮﻻﻳﺎت املﺘّﺤﺪة وﺳﻴﺎﺳﻴّﻴﻬﺎ ﰲ ﻛ ّﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌ ّﻠﻖ ﺑﺎﻟﺸﺄن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ‪ .‬ﻳﺒﺪو ّ‬ ‫أن ﻳﻌﻠﻮن ﻳﺤﺎول أن ﻳُﻤَ ﻮ ِْﺿﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﲆ ﻳﻤني رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻨﻴﺎﻣني ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‪ ،‬وأن ﻳﻌ ّﺰز‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﳼ اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻌﺎم ‪ ،2014‬ﰲ إﺣﺪى ﺧﻄﺒﻪ وﺻﻒ ﻳﻌﻠﻮن ﺟﻮن‬ ‫ﻫﺬا املﻮﻗﻊ ﰲ املﺸﻬﺪ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺄﻧّﻪ »ﺗﺒﺸرييّ ‪ ،‬ﻣﻬﻮوس‪ ...‬ﻓﻠﻴﺤﺼ ْﻞ ﻋﲆ ﺟﺎﺋﺰة ﻧﻮﺑﻞ وﻳﻨﴫف«‪ .‬ﻋﲆ أﺛﺮ‬ ‫ﻛريي وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴّﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺨﻄﺎب‪ ،‬اﺿ ُ‬ ‫رﺳﻤﻲ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت املﺘّﺤﺪة ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﺑﻨﻴﺎﻣني ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‪ 32.‬وﻫﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻄ ّﺮ ﻳﻌﻠﻮن ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻋﺘﺬار‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﺨﺎﺻﺔ ﺣﻮل ﻣﺎ ﻳﺪور ﰲ ﺷﺒﻪ‬ ‫ﻳﻄ ّﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣ ّﺮة أﺧﺮى‪ ،‬ﻧﺎﻋﺘًﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت املﺘّﺤﺪة ﺑﺎﻟﻀﻌﻒ ﻋﲆ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﻌﺎملﻴّﺔ‪،‬‬ ‫ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻘﺮم‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﻳﻘﻮل ّ‬ ‫ﻧﺴﺒﻲ؛ ّ‬ ‫ﻷن ﻫﺬه‬ ‫إن ﻋﲆ اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّني أن ﻳﻨﻈﺮوا ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﻤﻨﻈﺎر‬ ‫ّ‬ ‫املﺴﺎﻋﺪات ﻫﻲ ﻓﻘﻂ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ املﺼﺎﻟﺢ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴّﺔ ﰲ املﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﻛﺬﻟﻚ ﻗﺎم ﺑﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﻮﻻﻳﺎت املﺘّﺤﺪة ّ‬ ‫ﺑﺄن ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺨﺺ ﺗﻌﺎﻣُﻠﻬﻢ ﻣﻊ اﻹرﻫﺎب؛ ﻓﺈن ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮا ﻓﺴﻴﻬﺎﺟﻤﻮن ﻗﺮﻳﺒًﺎ دون رﻳﺐ‪ .‬أﻣّ ﺎ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ‬ ‫إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﰲ ﻛ ّﻞ ﻣﺎ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓﻜﺎن ﺗﻬﺪﻳﺪًا ﻹﻳﺮان ّ‬ ‫ﺑﺄن ﻋﲆ إﴎاﺋﻴﻞ أن ﺗﺘﴫّ ف وﻛﺄﻧّﻬﺎ وﺣﺪﻫﺎ ﰲ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺤﺮب‪ ،‬ﻣﺸريًا إﱃ ﻋﺪم‬ ‫‪32‬‬

‫ﻣﻘﺎل اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪» ،‬ﺧﻄﺮ واﺳﻤﻪ ﻳﻌﻠﻮن«‪ ،‬ﻫﺂرﺗﺲ‪http://www.haaretz.co.il/opinions/editorial- .2014/03/19 .‬‬ ‫‪ articles/1.2273424‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪.2014/03/19‬‬

‫ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫‪11‬‬

‫•ﻣﻮﺷﻴﻪ )ﺑﻮﻏﻲ( ﻳﻌﻠﻮن •‬

‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ )‪(7‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎون وﻋﺪم اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻮﻻﻳﺎت املﺘّﺤﺪة ﻟﺤ ّﻞ املﺴﺄﻟﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴّﺔ‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫اﻟﺮﺳﻤﻲ‬ ‫ﺗﺮى اﻟﻮﻻﻳﺎت املﺘّﺤﺪة ﺑﻮزﻳﺮ اﻷﻣﻦ اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ ﺷﺨﺼﻴّﺔ ﻏري ﻣﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻃﺎﻟﺒﺖ إﴎاﺋﻴ َﻞ ﺑﺎﻻﻋﺘﺬار‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺨﺺ أزﻣﺔ ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻘﺮم ﻷﻧّﻬﺎ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﰲ أوْﺟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ أﻗﻮاﻟﻪ ﻷﻧّﻬﺎ اﺳﺘﺸﺎﻃﺖ ﻏﻀﺒًﺎ‪ ،‬وﻻ ﺳﻴّﻤﺎ ﺣﻮل ﻣﺎ‬ ‫اﻟﺘﺴﺎؤﻻت ﺣﻮل ﺗﻔﻮّﻫﺎت ﻳﻌﻠﻮن ﻛﺜرية ﺣﺘّﻰ إﻧّﻪ ﻻ ﻳ ُ‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﺨﺎﺻﺔ أﻧّﻪ ﻳﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ‬ ‫ُﻌﺮف ﺳﺒﺐ ﻫﺬه اﻟﺘﻔﻮّﻫﺎت‪،‬‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ وأﻣﻨﻬﺎ‪ 34.‬ﻛﺬﻟﻚ ﻧﺮى ﻣﻦ‬ ‫وزﻳﺮ اﻷﻣﻦ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻫﻮ ﻣﺪرك وﻳﻌﻲ ﻣﺪى اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﺘﻔﻮّﻫﺎت ّ‬ ‫أن ﻣﻮﻗﻒ ﻳﻌﻠﻮن ﻣﻦ إﻳﺮان ﻗﺪ ّ‬ ‫ﺗﻐري؛ ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻣني أﻛﺜﺮ ﺣﺬ ًرا‪ ،‬وﻛﺎن ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺤ ّﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮيّ ﻛﺨﻴﺎر أﺧري‪ ،‬ﻧﺮاه ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺸﻦ ﻫﺠﻮم ﻋﺴﻜﺮيّ ﺿ ّﺪ إﻳﺮان ﺣﺘّﻰ ﺑﺪون‬ ‫ﻣﺆﺧ ًﺮا ﻳﻠﻮّ ح وﻳﻬﺪّد‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت املﺘّﺤﺪة أﻗﻮى ﺣﻠﻴﻔﺎت إﴎاﺋﻴﻞ‪.‬‬

‫‪33‬‬ ‫‪34‬‬

‫ﺑﺮاك رﻓﻴﺪ‪ ،‬ﻳﻌﻠﻮن ﻏري ﻣﻮﻗﻔﻪ‪ :‬ﻳﻤﻴﻞ ﻟﺘﺄﻳﻴﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳّﺔ إﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ ﰲ اﻳﺮان‪ ،‬ﻫﺂرﺗﺲ‪http://www.haaretz.co.il/ .2014/03/18 .‬‬ ‫‪ news/politics/.premium-1.2272459‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪2014/03/18‬‬ ‫ﺣﻴﻤﻲ ﺷﺎﻟﻴﻒ‪ ،‬اﻟﻮﻻﻳﺎت املﺘﺤﺪة ﰲ ﻫﺠﻮم ﻻ ﺳﺎﺑﻖ ﻟﻪ ﻋﲆ ﻳﻌﻠﻮن‪ :‬ﻳﺨﺮب ﻋﻤﺪا ﺑﺎﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑني اﻟﺪوﻟﺘني‪ ،‬ﻫﺂرﺗﺲ‪http:// .2014/03/19 .‬‬ ‫‪ www.haaretz.co.il/news/politics/.premium-1.2273785‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺰﻳﺎرة ‪2014/03/19‬‬

‫ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫‪12‬‬