
4 minute read
General Information
General Information
Advertisement
To avoid engine damage:
2-Cycle Engines
½Caution: Avoid Injury! Gasoline is HIGHLY FLAMMABLE, handle it with care. DO NOT refuel machine while: indoors, always fill gas tank outdoors; machine is near an open flame or sparks; engine is running, STOP engine; engine is hot, allow it to cool sufficiently first; smoking. Help prevent fires: fill gas tank to bottom of filler neck only; be sure fill cap is tight after fueling; keep machine clean and in good repair-free of excess grease, oil, debris, and faulty or damaged parts; clean up any gas spills IMMEDIATELY; any storage of machines with gas left in tank should be in an area that is well ventilated to prevent possible igniting of fumes by an open flame or spark, this includes any appliance with a pilot light. To prevent fire or explosion caused by STATIC ELECTRIC DISCHARGE during fueling: ONLY use a clean, approved POLYETHYLENE PLASTIC fuel container and funnel WITHOUT any metal screen or filter. ½ Caution: Avoid Injury! California Proposition 65 Warning: Gasoline engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
½Caution: Avoid Injury! DO NOT use METHANOL gasolines because METHANOL is harmful to the environment and to your health.
¡ ONLY use fresh, clean, unleaded gasoline with an octane rating (anti-knock index) of 87 or higher. ¡ Ó·¨ ·² Ö±¸² Ü»»®» Ю»³·«³ îóݧ½´» Û²¹·²» Ñ·´ ±® ·¬ »¯«·ª¿´»²¬ «·²¹ ¿ ëðæï º«»´ñ±·´ ³·¨¬«®» ø»» îóݧ½´» Ù¿±´·²» Û²¹·²» Ñ·´ ·² ¬¸· »½¬·±²÷ò
¡ ׺ Ö±¸² Ü»»®» Ю»³·«³ îóݧ½´» Û²¹·²» Ñ·´ ±® ·¬ »¯«·ª¿´»²¬ ×Í ÒÑÌ ¾»·²¹ «»¼ô ³·¨ ¿´¬»®²¿¬·ª» îó½§½´» »²¹·²» ±·´ ¬± ¿ íîæï º«»´ñ±·´ ³·¨¬«®» ø»» îóݧ½´» Ù¿±´·²» Û²¹·²» Ñ·´ ·² ¬¸· »½¬·±²÷ò
Ë» ±º ¿´¬»®²¿¬·ª» ±¨§¹»²¿¬»¼ô ¹¿±¸±´ ¾´»²¼»¼ô «²´»¿¼»¼ ¹¿±´·²» · ¿½½»°¬¿¾´» ¿ ´±²¹ ¿æ
¡ ¬¸» »¬¸§´ ±® ¹®¿·² ¿´½±¸±´ ¾´»²¼ ÜÑ ÒÑÌ »¨½»»¼ ïðû ¾§ ª±´«³» ±®
¡ ³»¬¸§´ ¬»®¬·¿®§ ¾«¬§´ »¬¸»® øÓÌÞÛ÷ ¾´»²¼ ÜÑ ÒÑÌ »¨½»»¼ ïëû ¾§ ª±´«³»ò
STOP ENGINE NO HOT ENGINE NO SMOKING
NO OPEN FLAME OR SPARK NO STATIC ELECTRIC DISCHARGE
Ͱ»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ײº±®³¿¬·±² Ù»²»®¿´ ײº±®³¿¬·±² ó è
Gasoline Storage
Important: Avoid Damage! Keep all dirt, scale, water or other foreign material out of gasoline.
Õ»»° ¹¿±´·²» ¬±®»¼ ·² ¿ ¿º»ô °®±¬»½¬»¼ ¿®»¿ò ͬ±®¿¹» ±º ¹¿±´·²» ·² ¿ ½´»¿²ô °®±°»®´§ ³¿®µ»¼ øËÒÔÛßÜÛÜ ¡ ËÐðèïîé øïê ±¦ò÷ ̸· ±·´ ½±²¬¿·² ¬¿¾·´·¦»®ò ̸· ±·´ ³»»¬ ¿²¼ »¨½»»¼
ÙßÍÑÔ×ÒÛ÷ ÐÑÔÇÛÌØÇÔÛÒÛ ÐÔßÍÌ×Ý ½±²¬¿·²»® ½´¿·º·»¼ ¿ ¹®¿¼» ×ÍÑóÔóÛÙÜô ±® ÖßÍÑóÚÝô ±® ßÐ× ÌÝò
É×ÌØÑËÌ ¿²§ ³»¬¿´ ½®»»² ±® º·´¬»® · ®»½±³³»²¼»¼ò ÜÑ ÒÑÌ «» ¼»ó·½»® ¬± ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»³±ª» ©¿¬»® º®±³ ¹¿±´·²» ±® ¼»°»²¼ ±² º«»´ º·´¬»® ¬± ®»³±ª» ©¿¬»® º®±³ ¹¿±´·²»ò Ë» ¿ ©¿¬»® »°¿®¿¬±® ·²¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ¬±®¿¹» ¬¿²µ ±«¬´»¬ò ÞÛ ÍËÎÛ ¬± °®±°»®´§ ¼·½¿®¼ «²¬¿¾´» ±® ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¹¿±´·²»ò ɸ»² ¬±®·²¹ ³¿½¸·²» ±® ¹¿±´·²»ô ·¬ · ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ §±« ¿¼¼ John Deere Gasoline Conditioner and Stabilizer (TY15977) ±® ¿² »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¬¸» ¹¿±´·²»ò ÞÛ ÍËÎÛ ¬± º±´´±© ¼·®»½¬·±² ±² ½±²¬¿·²»® ¿²¼ ¬± °®±°»®´§ ¼·½¿®¼ »³°¬§ ½±²¬¿·²»®ò
2-Cycle Gasoline Engine Oil
Note: John Deere fuel mix contains a fuel stabilizer and will stay fresh up to 30 days. Do not mix quantities larger than usable in a 30-day period. ̸· ³¿½¸·²» · °±©»®»¼ ¾§ ¿ îó½§½´» »²¹·²» ¿²¼ ®»¯«·®» °®»ó³·¨·²¹ «²´»¿¼»¼ ¹¿±´·²» ¿²¼ îó½§½´» »²¹·²» ±·´ò Ю»³·¨ ¬¸» ¹¿±´·²» ¿²¼ »²¹·²» ±·´ ¬¸±®±«¹¸´§ ·² ¿ ½´»¿² ½±²¬¿·²»® ¿°°®±ª»¼ º±® ¹¿±´·²»ò
Ë» «²´»¿¼»¼ ¹¿±´·²» ·²¬»²¼»¼ º±® ¿«¬±³±¬·ª» «» ©·¬¸ ¿² ͬ¿¬» ¿²¼ Ý¿²¿¼¿ ³¿§ ®»¯«·®» ¼·ºº»®»²¬ ´«¾®·½¿²¬ ´«¾®·½¿²¬ ®»½±³³»²¼¿¬·±²ò
±½¬¿²» ®¿¬·²¹ ±º èé ±® ¸·¹¸»®ò
Important: Avoid Damage! Mix unleaded gasoline (87 or higher) and John Deere Premium 2-Cycle Engine Oil to a 50:1 ratio:) 50:1 ratio 3.8 L (1 U.S. gal) gasoline to 77 ml (2.6 oz) oil. 50:1 ratio 4.5 L (1 Imperial gal) gasoline to 89 ml (3.0 oz) oil. If John Deere Premium 2-Cycle Engine Oil or its equivalent IS NOT being used mix unleaded gasoline (87 or higher) and alternative 2-cycle engine oil to a 32:1 ratio: 32:1 ratio 3.8 L (1 U.S. gal) gasoline to 119 ml (4.0 oz) oil. 32:1 ratio 4.5 L (1 Imperial gal) gasoline to 142 ml (4.8 oz) oil.
̸» »²¹·²» ±² ¬¸»» ³±¼»´ ®»¯«·®» ¬¸» «» ±º Ö±¸² Ü»»®» Ю»³·«³ îó ݧ½´» Û²¹·²» Ñ·´ò
The following John Deere oil is preferred: ¡ ËÐðèïíè øîòê ±¦ò÷
×ÍÑ ÔóÛÙÜô ÖßÍÑ ÚÝ ¿²¼ ßÐ× ÌÝ °»½·º·½¿¬·±²ò
̸» »²¹·²» ©¿ ¼»·¹²»¼ ¬± ®»¿½¸ ·¬ ±°¬·³¿´ °»®º±®³¿²½» ±«¬°«¬ô ³¿¨·³«³ »²¼«®¿²½»ô ¿²¼ ³·²·³«³ °®»ª»²¬·ª» ³¿·²¬»²¿²½» ¾§ «·²¹ ¬¸· ±·´ò
Important: Avoid Damage! Do not use automotive oil, 2-cycle outboard oil or any 2-cycle oil that does not meet or exceed ISO L-EGD, JASO FC and API TC specifications. Do not use pre-mixed gasoline from fuel service stations intended for use in mopeds, motorcycles, etc.
׺ Ö±¸² Ü»»®» Ю»³·«³ îóݧ½´» Ñ·´ · ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ §±«® ¼»¿´»®¸·°ô «» ¿²§ ¾®¿²¼ ±º °®»³·«³ îó½§½´» »²¹·²» ±·´
Ë·²¹ ¿²§ ±¬¸»® ±·´ ©·´´ ¸±®¬»² ¬¸» »²¹·²» ´·º» ¿²¼ ·²½®»¿» ¬¸» ®»¯«·®»¼ ³¿·²¬»²¿²½»ò ̸» ©¿®®¿²¬§ ³·¹¸¬ ¿´± ¾» ª±·¼»¼ ¾§ «·²¹ ¿ ´±©»® ¯«¿´·¬§ ±·´ò
Alternative Lubricants
Important: Avoid Damage! Use of alternative lubricants could cause reduced life of the component or void the warranty.
ݱ²¼·¬·±² ·² ½»®¬¿·² ¹»±¹®¿°¸·½¿´ ¿®»¿ ±«¬·¼» ¬¸» ˲·¬»¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¬¸¿² ¬¸» ±²» °®·²¬»¼ ·² ¬¸· ¬»½¸²·½¿´ ³¿²«¿´ ±® ¬¸» ±°»®¿¬±®ù ³¿²«¿´ò ݱ²«´¬ ©·¬¸ §±«® Ö±¸² Ü»»®» Ü»¿´»®ô ±® Í¿´» Þ®¿²½¸ô ¬± ±¾¬¿·² ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» ¡ ËÐðèïìð øêòì ±¦ò÷
Ͱ»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ײº±®³¿¬·±² Ù»²»®¿´ ײº±®³¿¬·±² ó ç