Su hijo y el plomo:
LO QUE DEBE SABER
aprendizaje
Los niños menores de 6 años son más vulnerables porque sus cerebros y cuerpos absorben el plomo con mayor facilidad.
La mayoría de los niños intoxicados por plomo no parecen enfermos. Los niños pueden estar expuestos al plomo de múltiples maneras.
Un análisis de sangre es la única forma de saber si su hijo ha estado expuesto.
No existe un nivel seguro de plomo.
EL PLOMO CONTINÚA SIENDO UN PROBLEMA...
...PERO EL ENVENENAMIENTO POR PLOMO SE PUEDE PREVENIR
FUENTES COMUNES DE PLOMO
VIRUTAS / POLVO DE PINTURA las casas construidas antes de 1978 pueden tener pintura con plomo
OTRAS FUENTES como ciertas especias, cosméticos y remedios caseros tradicionales
SUELO CONTAMINADO por pintura, proyectos de fundición, gasolina con plomo o uso de pesticidas
AGUA POTABLE
procedente de tuberías, accesorios o soldaduras de plomo
TRABAJOS O AFICIONES como la pesca, el tiro, la mecánica y la fabricación
En general:
• Lavar las manos de los niños antes de comer y después de jugar al aire libre.
• Remodelar de forma segura. Utilice contratistas certificados en plomo.
• Asegúrese de que la pintura no está desconchada. Compruebe paredes, alféizares, juguetes, muebles, vallas y otros objetos pintados.
• Evite las antigüedades, la bisutería, los juguetes antiguos pintados o los utensilios de cocina antiguos.
• Esté atento a las retiradas de juguetes o productos.
• Abra el grifo de agua hasta que salga fría.
• Use agua fría para preparar la leche de fórmula, cocinar y beber
• Use filtros de agua y limpia las piezas del grifo
Si vive o trabaja donde hay plomo:
• Utilice una aspiradora con filtro HEPA.
• Quite el polvo con una toalla de papel húmeda.
• Cubra la tierra descubierta y no deje que los niños jueguen en ella alrededor de casas o edificios antiguos.
• Cultive en bancales elevados con tierra nueva u orgánica.
• Quítese los zapatos y la ropa de trabajo fuera de los espacios habitados.
• Mantenga los pasatiempos o actividades que impliquen plomo fuera de las zonas de estar y de juego.
• Lávese las manos y báñese o dúchese cuando termine de realizar actividades que impliquen una posible exposición al plomo.
CONSEJOS PARA PREVENIR EL PLOMO
LOS NIÑOS DEBEN SOMETERSE A PRUEBAS
a los 12 y 24 meses de edad. Pida al pediatra que le haga una prueba del plomo si su hijo tiene menos de 6 años y no se la han hecho. Otros factores de riesgo:
q Vive o visita a menudo una vivienda construida antes de 1978; suele pasar tiempo cerca de una antigua fundición o de un aeropuerto.
q Tiene un cuidador que trabaja con plomo (remodelación de viviendas, baterías de coches, tiro al blanco, plomos de pesca, etc.)
q Tiene un amigo o familiar intoxicado por plomo.
No descarte el riesgo de intoxicación por plomo
• Hable con el médico de su hijo para hacerle una prueba. Su costo está cubierto por Apple Health / Medicaid y muchos seguros privados.
• Para más información sobre la prevención, visite www.snohd.org/lead.
Spanish 05-2023 SAC