Stadtmagazin Bückeburg

STADTMAGAZIN JANUAR | FEBRUAR | MÄRZ 2017

70 Jahre Kulturverein Bückeburg

„Nathan der Weise“ Backstube und Taverne in Evesen eröffnet

Blues und Blech in Schloss Baum

Neue Gesichter in der Tourist-Info

Bilderbücher und Reimgeschichten

A

Adolf Holst hat ab 1918 als freier Autor in Bückeburg gelebt.

nlässlich des 150. Geburtstags des Bückeburger Kinderbuchautors Adolf Holst (1867-1945) stellt die Historische Arbeitsgemeinschaft für Schaumburg im Niedersächsischen Landesarchiv, Standort Bückeburg, Leben und Werk des Kinderlyrikers in einer Ausstellung vor. Diese ist unter dem Titel „Bilderbücher und Reimgeschichten“ vom 27. Februar bis 15. Juni im Foyer des Landesarchivs, Schlossplatz 2, zu sehen.

Holst war nach seiner Zeit als Hauslehrer und Schulleiter in Italien als Prinzenerzieher und Bibliothekar am Bückeburger Hof tätig und

lebte ab 1918 als freier Autor in Bückeburg.

Zu seinen beliebtesten Werken gehören „Hans Wundersam“, „Die Schule im Walde“ und „Die Hochzeit im Walde“, bekannt wurde er zudem als Herausgeber von Auerbachs Deutschem Kinderkalender.

Für den 16. und 17. März lädt die Arbeitsgemeinschaft in Zusammenarbeit mit dem Literaturwissenschaftler Dr. Sebastian Schmideler (Leipzig) zu einem wissenschaftlichen Kolloquium zu Leben, Werk und Wirkung des Bückeburger Kinderlyrikers Adolf Holst ein. Informationen sind im Niedersächsischen Landesarchiv in Bückeburg, Telefon (05722) 96 77 30, erhältlich.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN 3

Anja Bilabel spricht und musiziert.

Brot und Wein wie im

Es träumte mir von einer

Sommernacht ...ist ein wunderschönes Kammerhörstück mit der meisterlichen Lyrik und Prosa Heinrich Heines, verwoben mit dessen Biographie und mit Musik. Heine schrieb nicht nur eine ganze Reihe satirischer Texte und Verse im Angesicht gesellschaftlicher und politischer Situationen, sondern riet auch, die „Religion der Freude“ über die „Religion des Schmerzes“ zu stellen, denn: „Gott wohnt in unseren Küssen“. Das kurzweilige Hörstück ist eine in sich geschlossene Komposition, basierend auf dem Ineinandergreifen von Stimme und Musik. Die Zuschauer hören am Sonntag, 5. März, um 17 Uhr im Joël-Le-Theule-Saal eine lebendige Komposition aus Prosa, Lyrik und musikalischen Improvisationen, dargeboten von der Sprecherin und Harfenistin Anja Bilabel.

S

Mittelalter

eit Anfang Dezember verfügt Evesen wieder über eine eigene Bäckerei. In „Dirks Hofbackstube“ werden alle Backwaren angeboten, die eine gut sortierte Bäckerei ausmachen. Die Besonderheit der Backwaren sind der Verzicht auf jegliche Zusatzstoffe und die Regionalität der Zutaten. Bäckermeister Dirk Rädder bezieht sein Mehl zum Beispiel aus der Porta-Mühle.

Die Backstube befindet sich in den Räumlichkeiten des ehemaligen Eveser Krugs, den Rädder unter dem Namen „Taverne Eveser Krug“ neu eröffnen wird. Weil er sich dem Motto „Mittelalter und Moderne“ verschrieben hat, soll es neben verschiedenen Biersorten aus kleinen regionalen Brauereien die für das

Bitte Platz nehmen!

W

itterungsbeständig und kostengünstig sollten sie sein, die neuen Parkbänke der Stadt Bückeburg.

Um diesen Ansprüchen gerecht zu werden, werden die mit Grünspan überzogenen und teilweise nicht mehr intakten alten Bänke nun nach und nach ausgetauscht. „Die Wartungsarbeiten bei den alten Bänken sind sehr intensiv“, wie Bettina Remmert von der städtischen Wirtschaftsförderung erklärt. „Uns ist es wichtig, dass man die Bänke auch selber reparieren kann“, ergänzt Gerhard Nass, der den Bauhof der Stadt Bückeburg leitet. Die neuen Bänke bestehen aus

selbst geschmiedeten Rahmen, die mit Brettern aus Lärchenholz zu einer anschaulichen Sitzgelegenheit werden. Weil Lärchenholz sehr robust ist, können die Bänke im Winter möglicherweise auch draußen bleiben. Parkbesucher haben in Zukunft also auch in der kalten Jahreszeit die Möglichkeit, ein paar Sonnenstrahlen im Freien zu genießen. Im kommenden Jahr werden sieben der neuen Bänke aufgestellt. Die Finanzierung erfolgt aus Mitteln für den „Ersatz der touristischen Infrastruktur“.

Sitzhöhe und Neigung der Rückenlehne stimmen – Bettina Remmert und Gerhard Nass nutzen die winterlichen Sonnenstunden für eine Sitzprobe auf einer der neuen Bänke.

Mittelalter typischen Beeren-Weine geben. Zu den ausgesuchten Getränkesorten bietet Rädder Essen in „Tapas-Manier“ an, was bedeutet, dass sich der Gast aus unterschiedlichen Kleinigkeiten sein eigenes Menü zusammenstellen kann. Am Wochenende wird es auf Vorbestellung ein Frühstücks-Büfett geben.

Neben frischem, im Haus gebackenem Brot, werden dann Wurst und Käse aus regionaler Produktion auf den Tisch kommen.

Zusätzlich zum TavernenBetrieb plant Rädder, regelmäßig Mittelalter-Veranstaltungen durchzuführen. Dabei dürfen mittelalterliche Musik, Spanferkel und das Essen von Holztellern und ohne Besteck natürlich nicht fehlen.

„Nathan der Weise“ 70 Jahre Kulturverein Bückeburg

W

ie befreit man eine Figur wie Lessings „Nathan der Weise“ aus dem Reclam-Heft? Wie bringt man mehr Leben, mehr Wirklichkeit, mehr Gegenwart in das gedankenschwere Drama der Aufklärung? Mit diesen Fragen haben sich schon viele Regisseure herumgeschlagen. Das „Poetenpack“ Potsdam hat eine Antwort, über die inzwischen nicht nur dort gesprochen wird, wo das Ensemble auftritt.

Foto: Constanze-Henning

Gemeinsam mit Schülern des Adolfinums in Bückeburg wird der Stoff nun in Szene gesetzt. Dabei sind junge Menschen mit Migrationshintergrund besonders willkommen, sagt Volker Heuer-Strathmann, der das Projekt betreut. Schließlich geht es bei Lessing um die friedliche Koexistenz der Religionen und ein von Toleranz geprägtes Zusammenleben von Menschen unterschiedlichen Glaubens – von Nichtgläubigen, Agnostikern und Atheisten gar nicht erst zu reden. Ort der Handlung: Jerusalem. Historischer Hintergrund: die Kreuzzüge. Mancher aus dem Abendland sucht sein Heil im Morgenland – mit dem Schwert.

Dass bei der Kooperation ein Spektakel entsteht auf Kosten Lessings und seiner wunderbaren Sprache, muss nicht befürchtet werden.

Das kann man gut und gerne den großen armen Häusern überlassen.

Lessing wird angereichert, Religion wird miterlebbar durch Bräuche, Feste und Rituale, es wird getanzt, getraut und getrauert. Noch ist man im Adolfinum im Kurs Darstellendes Spiel, angeleitet von Heuer-Strathmann, bei den Vorarbeiten.

Anfang Februar wird ein Workshop mit den Potsdamern genutzt, damit die Schüler des 11. Jahrgangs Bühnenreife erreichen. Im Stoff sind sie sicher, dafür haben sich die Deutschlehrer abgemüht. Mit von der Partie sind am Dienstag, 21. Februar, um 19 Uhr im Bückeburger Ratshausaal übrigens auch syrische Schüler aus der neuen Sprachlernklasse. Der erste Satz der Schüler hat einen besonderen Klang auf Arabisch, wenn von Allah die Rede ist: „Können Sie mir bitte sagen, welcher Gott hier wohnt?“ „Nathan der Weise“ ist das erste Stück, das nach dem Zweiten Weltkrieg in Bückeburg aufgeführt worden ist. Ermöglicht hat das damals der örtliche Kulturverein, gegründet im September 1947, direkt nach Kriegsende. Um das 70-jährige Bestehen des Vereins in diesem Jahr gebührend zu feiern, soll das Stück im Rahmen eines Kooperationsprojektes mit Schülern des Adolfinums erneut in Bückeburg aufgeführt werden.

Johanna Woydt ist die insgesamt vierte Geschäftsführerin des Kulturvereins. „Das ist meines Erachtens ein gutes Beispiel für die Kontinuität“, sagt Woydt. Der Verein übernimmt zu großen Teilen die kulturellen Aufgaben in der Stadt. „Dazu gehört auch, zum Beispiel ein Projekt wie dieses zu realisieren.“ Übrigens: Auf der Videoplattform Youtube ist der Kulturverein mit einem Trailer zum 70-jährigen Bestehen vertreten. „Das ist das erste Mal, dass wir so multimedial auftreten“, sagt Woydt.

Die Schüler üben bereits fleißig für ihren großen Auftritt.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN

5

Osnabrücker Symphonieorchester spielt im Rathaussaal

F

reunde der klassischen Orchestermusik sind am Sonntag, 19. März, um 19 Uhr im Bückeburger Rathaussaal in allerbester Gesellschaft. Das 1919 gegründete Osnabrücker Symphonieorchester ist zu Gast in Bückeburg und präsentiert sich unter Leitung seines Generalmusikdirektors Andreas Hotz im Rathaussaal der Stadt.

Das etwa 60-köpfige Orchester intoniert an diesem Abend die Sinfonie Nr. 101, „Die Uhr“ von Joseph Haydn (1732-1809), das Konzert für

Flöte und Orchester in G-Dur KV313 von Anton Bernhard Fürstenau (1792-1852) sowie die Sinfonie Nr. 3 in Es-Dur op. 97 „Rheinische“ von Robert Schumann (1810-1856).

Das Osnabrücker Symphonieorchester ist dem dortigen Theater angegliedert. Das von Solisten und Dirigenten gleichermaßen geschätzte Engagement, sowie die Professionalität und Qualität des Orchesters sorgen für einen festen Platz in der deutschen Orchesterlandschaft.

Generalmusikdirektor Andreas Hotz dirigiert das Osnabrücker Sinfonieorchester in Bückeburg.

Unterwegs mit der Gitarre Silvio Schneider – Gitarrist, Komponist, Weltenbummler – setzt mit dem Solo-Programm „Crossroads“ seinen musikalischen Weg der vergangenen Jahre konsequent fort: Schneider mischt Smooth-Bossa mit groovy-funkigen Rhythmen, Jazz mit Pop, dazu ein paar Einflüsse aus dem Flamenco, der Klassik, elektronische Sounds und Loops und entwickelt so seinen ganz eigenen Sound: Groovy World Guitar.

Seit seinem Gitarren- und Kompositions-Studium in Dresden beschäftigt er sich intensiv mit lateinamerikanischer Musik und ist mit seinen Projekten seit über 20 Jahren in der ganzen Welt unterwegs. Solo und mit Musikerkollegen führten ihn rund 1500 Konzerte bisher in die Schweiz, nach Österreich, Italien und Ungarn, in die Tschechische Republik, nach Frankreich, Luxemburg, Belgien, Holland, Schweden, nach Russland, Mazedonien, in die Türkei, die USA, Mexiko, Kanada, entlang der westafrikanischen Küste, in den Libanon und bis nach Japan.

Silvio Schneider veröffentlichte bisher sechs CDs. Live ist der Gitarrist am Sonntag, 19. März, um 18 Uhr im Schloss Baum zu erleben.

6 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Silvio Schneider widmet sich der lateinamerikanischen Musik.

Blues Die Puppen im Museum präsentieren unterschiedliche Varianten der Schaumburger Tracht.

Trachtenpuppen erwachen aus Museumsschlaf

F

rüher gehörten sie in jedem Schaumburger Haushalt einfach dazu. Die Rede ist von Puppen, gekleidet in Schaumburger Tracht. Eingekleidet in die traditionelle Bückeburger Tracht mit dicker Schleife oder auch mal in der Lindhorster Hochzeitstracht machen diese Puppen auch heute noch eine gute Figur. Unter dem Titel „Puppen als Andenken an die Schaumburger Tracht“ ist eine besondere Sammlung von Puppen noch bis Ende März im Museum Bückeburg zu sehen.

Mit den Trachtenpuppen holten sich die Bürger um 1900 herum die Bauernkleidung ins bürgerliche Wohnzimmer. Das Interesse an Heimatgeschichte, Volks- und Brauchtum wuchs damals rasant.

Kinder hatten jedoch keine Freude daran: Zum Spielen waren die Puppen nämlich nicht gedacht.

Stattdessen wurden die hübsch eingekleideten Puppen auf der Kommode oder im Vitrinenschrank präsentiert.

„Hier im Museum halten die Puppen ihren ,ewigen Museumsschlaf', wie wir es nennen“, sagt Anke Twachtmann-Schlichter, Leiterin des Museums. Aus diesem werden sie nur gelegentlich geweckt.

Der Hintergrund: Haben Familien keinen Platz mehr für die bunten Staubfänger, die einmal der Großmutter gehörten, nimmt das Museum die Puppen gerne in Obhut. Das Familienerbstück muss so nicht auf dem Dachboden vermotten oder gar weggeworfen werden.

und Blech

B

lues mit Blech gibt es am Sonntag, 19. Februar, um 18 Uhr im Schloss Baum. Hier schlagen Greyhound George & Waschbrett Wolf auf, das Bluesduo mit dem Sound einer legendären Washboard Band.

Das Duo interpretiert urwüchsigen, akustischen Blues, gewürzt mit Ragtime, Country und Eigenkompositionen zu einem handgewaschenen Bühnenerlebnis der besonderen Art. Der originelle Sound der selbstgebauten Rhythmusmaschine sowie der typische Klang der Stahlresonatorgitarre, gespielt mit Slide und Fingerpicking-Technik, versetzen den Zuhörer schlagartig auf die Veranda eines Hauses in den Sümpfen Louisianas.

Greyhound George (Slide Guitar, National Guitar, Vocals), das ist Jürgen Schildmann, 1961 in Bielefeld geboren. Er spielt den Blues seit über 30 Jahren. Waschbrett Wolf (Waschbrett, Percussion, Bass Drum, Vocals, Kazoo), alias Wolfgang Voss, stammt aus Bünde und schrubbt seit 1988 professionell auf seinem umfunktionierten Haushaltsgegenstand.

Neben der Puppen-Ausstellung bietet das Museum auch im neuen Jahr wieder zahlreiche Workshops für Kinder an. Der 25. Januar beispielsweise steht unter dem Motto „Im Reich der Dinosaurier“. An diesem Tag können alle interessierten Jungen und Mädchen Dinosaurierknochen erforschen und sich mit Dinomasken in ihre Lieblingssaurier verwandeln.

Weitere Informationen zum Angebot gibt es im Internet unter www.museum-bueckeburg.de.

Jürgen Schildmann und Wolfgang Voss liefern urwüchsigen Blues.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN

7

Gitarrenkunst im Landesarchiv

K

onrad Kanton und Matthias Greenslade sind das Gitarrenduo Krassissimo. Die Musiker haben sich während ihres Studiums an der Hochschule für Musik und Theater in Hamburg kennengelernt. Ihr Repertoire reicht von der Musik des Barockzeitalters über Klassik, Romantik und Moderne bis zum Jazz. Das Duo spielt Musik mit spanischen und südamerikanischen Einflüssen bis hin zu eigenen Bearbeitungen von Rock- und Pop-

Die Fortsetzung im Landesarchiv folgt am Sonnabend, 11. März, um 19.30 mit dem „Trio Ángel“. Die drei Musiker sind ein Teil einer der wichtigsten europäischen TangoFormationen „Quinteto Ángel“. Auf Bandoneón, Violine und Klavier begeistern die drei Musiker mit ihren unverwechselbaren Arrangements bereits seit 2000 Konzertbesucher und Tangotänzer gleichermaßen.

8 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

songs. Die Stücke kommen zum Teil sehr humoristisch daher, sind oft virtuos aber auch sehr sanglich und schlicht. Eine Vielzahl von Improvisationen bereichern zudem die Darbietungen und machen jeden Auftritt zu einem individuellen Ereignis. Auf dem Programm stehen Sonntag, 12. Februar, um 17 Uhr unter anderem Werke von Lars Wüller (Wicked-Witches), Gary Moor (Spanish Guitar) und Wolfgang Amadeus Mozart (Rondo Alla Turka).

Horst Meier-Sünwold (79)

Ich lebe gern in Bückeburg... … weil ich seit 40 Jahren hier zu Hause bin und mir das nicht mehr anders vorstellen kann.

Die schönste Stelle in der Stadt ist für mich… … die Fußgängerzone und der Marktplatz mit seinen schönen Gebäuden.

Am meisten freue ich mich jedes Jahr auf… ... das Bürgerschießen, welches alle zwei Jahre stattfindet und an welchem ich aktiv teilnehme.

Besonders gern bin ich... … in der Umgebung von Bückeburg unterwegs. Zum Beispiel im Schaumburger Wald und gerne auch auf meiner Terrasse.

Als Naherholungsgebiet in der Umgebung nutze ich gern... … den Scheier Bruch, den ich mit meinem Fahrrad erkunde.

Auch am Kanal (Bad Hiddenserborn) bin ich gerne unterwegs.

Müll ade!

Für saubere Ecken sorgt in der Ex-Residenzstadt ab sofort eine neue Kehr- und Saugmaschine. Die Maschine ist im Vergleich zu den anderen Kehrmaschinen der Stadt kleiner und kommt dank der Hundelenkung, bei der alle vier Räder zugleich eingeschlagen werden, auch in kleine Ecken. Bei der Auswahl der 120 000 Euro teuren Maschine wurde darauf geachtet, dass sie abgasfreundlich ist und über eine Hochentleerung verfügt. Dadurch kann der Müll direkt in einen Container gekippt werden, berichtet Gerhard Nass, Leiter des Bauhofes in Bückeburg. Ausgestattet ist die Maschine mit Mischbürsten, die aus Draht und Kunststoff bestehen. Dadurch wird nicht nur der Dreck zusammengefegt, sondern auch das Unkraut am Wachsen gestört. Zudem befindet sich auf den Bürsten eine Befeuchtungsanlage, die das Aufwirbeln von Staub verhindert. Die Maschine wird im gesamten Stadtgebiet und im Herbst sowie nach dem Winter auch in den Randgebieten eingesetzt. Da sie beim Rückwärtsfahren einen Piepton von sich gibt, wird die Maschine in Zukunft also nicht nur zu sehen, sondern auch zu hören sein.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN

9

Das Huub Dutch Duo unterhält in der Landfrauenschule.

Das „Cowhouse Project“ bietet akustischen Folkrock mit sanften Melodien.

Poetische Momente sind hoch im Kurs und immer ausverkauft

D

ie erfolgreiche Reihe der „Poetischen Momente“ des Kulturvereins Bückeburg wird aufgrund außerordentlicher Beliebtheit fortgeführt. Zum Jahresbeginn gibt es gleich zwei Mal „Poetische Momente“.

Am Freitag, 20. Januar, erwartet die fünfköpfige Formation „Cowhouse Project“ ihr Publikum ab 20 Uhr in der Landfrauenschule in Bückeburg. An diesem Abend stehen akustischer Folkrock mit sanften Melodien und eigenen Kompositionen auf dem Programm. Frontfrau Bettina Wenthe singt in englischer Sprache und

präsentiert gemeinsam mit ihren Bandmitgliedern ein harmonisches, von schnörkellosen Interpretationen geprägtes Programm.

Teil zwei der Poetischen Momente gestaltet das „Huub Dutch Duo“ am Freitag, 24. Februar, in der Landfrauenschule. Das Musikerduo präsentiert ein jazzig-swingend, musikalalisch anspruchsvolles Programm mit hohem Unterhaltungswert. Die Kombination der „verbrauchten“ Gesangsstimme à la Ray Charles mit dem einfühlsamen bluesigen Pianospiel macht die Performance zu einem außergewöhnlichen Musikerlebnis.

❧ Zwei besondere Chöre – ein Leckerbissen!

Der Schütte-Chor und der Kammerchor Cantemus kommen am Freitag, 17. Februar, um 19.30 Uhr im Rathaussaal der Stadt zusammen, um gemeinsame Lieblingslieder zum Besten zu geben. Ein Ereignis, das Freunde der Chormusik sich nicht entgehen lassen sollten.

Der Kammerchor Cantemus begann im Jahr 2004 mit zunächst acht Mitgliedern der Bückeburger Chorszene. Bei den acht Mitgliedern blieb es nicht lange.

10 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Heute ist Stephanie Feindt Leiterin und Seele der Chorgemeinschaft. Sie bearbeitet die Stücke und leitet Proben und Chor im wahrsten Sinne des Wortes aus der Gruppe heraus. Seine ganz besondere Klangfarbe gewinnt der Chor durch seine spezielle Besetzung, in der der Tenor von Altstimmen gesungen wird.

Den Schütte-Chor gibt es bereits seit 1975.

Eine Idee und „Ableger“ der bekannten „Schaumburger Märchensänger“. Unter

Leitung von Jürgen Schütte gab der Chor viele Konzerte im In- und Ausland und machte sich über die Grenzen des Schaumburger Landes hinaus einen Namen.

Madrigale, Chorlieder der Romantik und des 20. Jahrhunderts, gehören genauso zum Repertoire wie geistliche Chormusik, deutsche Volkslieder, internationale Folklore und Negro Spirituals sowie Gospels.

Winterzeit ist Grünkohlzeit Das Bürgerbataillon tischt am Freitag, 20. Januar, wieder schmackhaften Krauskohl mit Wurst und Kartoffeln im Rathaussaal auf.

Wer bei dem geselligen Herrenabend dabei sein möchte, sollte sich jedoch schnell seine Karten sichern. Im vergangenen Jahr blieb kein Platz bei der Traditionsveranstaltung leer – und dass, obwohl bis zu 400 Leute an dem Essen teilnehmen konnten. „Wir wollen Menschen zusammenbringen, wir wollen gemeinsam einen fröhlichen und ungezwungenen Abend verbringen, uns besser kennenlernen und so etwas gegen die zunehmende Anonymisierung unserer Gesellschaft tun“, beschreibt Stadtmajor Martin Brandt das Ziel dieses geselligen Abends. Die großen Besucherzahlen, die das Batallion seit vielen Jahren verzeichnet, wertet er als „Zeichen der Beliebtheit, aber auch der Attraktivität unseres Grünkohlessens“.

Für die Musik sind auch in diesem Jahr wieder die Bückeburger Jäger zuständig. Außerdem sammelt das Bürgerbataillon während der Veranstaltung Geld für bedürftige Familien. Karten für das Essen gibt es ab sofort bei den Rottleitern sowie im Vorverkauf in der Geschäftsstelle der Sparkasse an der Bahnhofsstraße.

❧

Volle Fahrt voraus Kramen, Schlemmen und eine – oder auch mehr – Runden Karussell fahren, können Jahrmarktfreunde in Bückeburg wieder vom 24. bis 27. März.

Kurz nach dem kalendarischen Frühlingsanfang findet dann nämlich wieder der Frühjahrsmarkt in Bückeburg statt. Die offizielle Eröffnung liegt traditionell am Freitag, gegen 16 Uhr, in der Hand des Bürgermeisters. Danach heißt es: Volle Fahrt voraus! Zum Beispiel im „Shaker“, der seine Fahrgäste vor dem Stadthaus ordentlich durchrüttelt. Doch auch der Klassiker – der Musik-Express – darf natürlich nicht fehlen. Für Kinder stehen diverse Kinderfahrgeschäfte sowie ein Bungee-Trampolin bereit.

Vier Tage lang bietet die Kirmes ein buntes Programm für Jung und Alt. Zwischen Bratwurst, Crèpes und Zuckerwatte bieten Händler von Kunstgewerbe bis Haushaltsneuigkeiten allerlei Artikel an. Am Sonntagnachmittag haben Marktbesucher von 13 bis 18 Uhr außerdem zusätzliche Einkaufsmöglichkeiten bei den Händlern in der Innenstadt. Die Einzelhändler locken an diesem Tag mit speziellen Angeboten.

Die Bückeburger Kirmes ist von Freitag, 24. März, bis Montag, 27. März, ab 14 Uhr geöffnet.

Verstärkung für die Tourist-Info In der Tourist-Info am Bückeburger Marktplatz weht bereits seit einiger Zeit ein frischer Wind. Martina Schliffka (60) und Annika Tadge (26) gehören zu den neuen Gesichtern, die das Gemeinschaftsbüro mit Rat und Tat unterstützen.

Als geborene Bückeburgerin und Stadtführerin kannte Schliffka sich bereits vor ihrer Tätigkeit in der Tourist-Info gut in Bückeburg aus. „Da wir unsere Sonntagsdienste mit Aushilfen gestalten, hatte Frau Schliffka auch schon die Gelegenheit, mal reinzuschnuppern“, sagt Antje Niemeyer, ebenfalls Mitarbeiterin in der Tourist-Info.

Das Team verstärkt sie bereits seit Februar 2015. Im Einsatz ist Schliffka mindestens zehn Stunden in der Woche – ihr Themengebiet sind passenderweise die Stadtführungen – und sie springt auch mal ein, wenn eine Kollegin ausfällt. „Freitag nachmittags bin ich aber immer da.“ Ihre Kollegin Annika Tadge aus Nienstädt hat es nach dem Studium nach Bückeburg verschlagen. Nach ihrer Ausbildung zur Veranstaltungskauffrau studierte sie BWL und bewarb sich auf die damals ausgeschriebene Stelle in Bückeburg. Seit Juni 2016 ist sie dabei. „Es war mir wichtig, etwas in der Nähe zu finden, da ich mich in Schaumburg sehr wohl fühle“, sagt die 26-Jährige. Neben dem Tagesgeschäft ist die junge Kollegin für die Betreuung der Ferienwohnungen zuständig. „Da ich eine Vollzeitstelle habe, sieht man mich jeden Tag hier“, sagt Tadge mit einem Lachen im Gesicht.

Die Tourist-Info Bückeburg ist ein Gemeinschaftsbüro, das sich die drei Mitarbeiterinnen mit dem Kulturverein teilen. Der Kulturverein wird von Johanna Woydt, der Vierten im Bunde, vertreten.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN

11

Hotels und Gastronomie

HOTEL JETENBURGER HOF 2 Einzelzimmer, 6 Doppelzimmer Jetenburger Str. 33, 31675 Bückeburg T 05722 / 1775 www.jetenburger-hof.de

HOTEL BRAUHAUS 4 Einzelzimmer, 11 Doppelzimmer Braustraße 1, 31675 Bückeburg T 05722 / 270500 www.hotel-brauhausbueckeburg.de

HOTEL AM SCHLOSSTOR ★ ★ ★ 8 Einzelzimmer, 23 Doppelzimmer Lange Staße 31, 31675 Bückeburg T 05722 / 95990 www.schlosstor.de

PINOCCHIO – RESTAURANT 95 Innenplätze/90 Außenplätze Scheier Str. 12, 31675 Bückeburg T 05722/4672 www.pinocchio-restaurant.de

HOTEL SCHÄFERHOF 2 Einzelzimmer, 10 Doppelzimmer Rusbender Str. 31, 31675 Bückeburg T 05722 / 4470 www.hotel-schaeferhof.de

HOTEL AMBIENTE ★ ★ ★ ★ 3 Einzelzimmer, 31 Doppelzimmer Herminenstr. 11, 31675 Bückeburg T 05722 / 9670 www.ambiente-hotel.de

HOTEL GROSSE KLUS ★ ★ ★ 10 Einzelzimmer, 21 Doppelzimmer Am Klusbrink 19, 31675 Bückeburg T 05722 / 95120 www.klus.de

HOTEL-RESTAURANTS Ambiente, Herminenstr. 11, 05722/9670

Hotel/Restaurant

180 Plätze/Raucherraum

kein Ruhetag

Bückeburger Hof, Rintelner Str. 30, 05722/4222

Hotel/Restaurant

40 Plätze/20 Saal/50 Saal/Rauchersalon

Do Ruhetag

Grosse Klus, Am Klusbrink 19, 05722/95120

Hotel/Restaurant

62 Plätze

kein Ruhetag

Jetenburger Hof, Jetenburger Str. 33, 05722/1735

Hotel/Restaurant

50 Pl./80 Clubr./120 Bierg./30 Rauch-Winterg.

kein Ruhetag

Schäferhof, Rusbender Str. 31, 05722/4470

Hotel/Restaurant

60 Pl./35 Bierst./140 Saal/60 Bierg.

kein Ruhetag

RESTAURANTS | BISTROS | CAFÉS | BIERGÄRTEN

IMPRESSUM Stadtmagazin Herausgeber: Stadt Bückeburg, Stadt Stadthagen Redaktion: Marc Fügmann (verantwortlich), Vornhäger Straße 44, 31655 Stadthagen Anzeigen: Markus Bruns, Dirk Dreier (verantwortlich) Redaktionelle Mitarbeit: Vera Skamira, Lisa Klose, Andrea Göttling, Martina Koch Fotos: Roger Grabowski, Agenturen, fotolia.com, iStockphoto, privat Produktion: Schaumburger Nachrichten, Vera Elze

12 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Ratskeller Bückeburg, Marktplatz 2, 05722/4096

Restaurant /Café

Bierstube 50 Pl. / Külz 40 Pl. / Saal 120 Pl. / Saal 450 Pl. / 80 Außenpl.

Mi. Ruhetag

Alte Schlossküche, Schlossplatz 1, 05722/90199 – 41

Restaurant/Café

70 Innenpl. / 40 Außenpl.

kein Ruhetag

Idaturm, Im Harrl, 01 52 / 57 67 89 87

Restaurant/Bierg.

60 Innenpl. / 60 Außenpl.

kein Ruhetag

Mühlenhus, Weinberg 6, 05722/27600

Restaurant/Bierg.

170 In-pl./150 Auß-pl./60 Saal

kein Ruhetag

Le Bistro - Side, Lange Str. 10, 05722/6455

Café/Bistro

60 Innenpl./40 Raucherpl./80 Außenpl.

kein Ruhetag

Achumer Meierhof, Nordtorstr. 16, 05722/5328

Hof-Café

130 Innenpl./65 Außenpl.

geöffn. Fr.-So.

Café Sablé, Sabléplatz 4, 05722/3535

Café

55 Innenpl./46 Außenpl.

kein Ruhetag

Hofapotheke, Marktplatz 5, 05722/8109988

Restaurant/Bistro

95 Innenpl./120 Außenpl.

kein Ruhetag

Pinocchio, Scheier Str. 12, 05722/4672

Restaurant

95 Innenpl./90 Außenpl.

kein Ruhetag

KNEIPEN | BIERGÄRTEN Braukeller Bückeburg, Braustr. 1, 05722/2705029

Urige Bierkneipe

40 Innenpl./40 Außenplätze

Mo+So Ruhetag

Gilde Stübchen, Trompeterstr. 26, 05722/4311

Die kleine Kneipe

34 Innenpl.

Mo. Ruhetag

Minchen, Am Ostbahnhof 5b, 05722/4065

Szene-Kneipe

50 In-pl./100 Auß-pl./60 Raucher

kein Ruhetag

gäste führungen

Die Stadthäger und Bückeburger Stadtführer freuen sich auf die kommenden Begehungen.

GÄSTEFÜHRUNGEN Graf Otto IV ist mit von der Partie

I

n historischer Tracht mit Horn, Hellebarde und Laterne zeigt Nachtwächterin Marianne Reinking-Plaggemeier die mittelalterliche Stadt, verrät Interessantes und Wissenswertes über die historischen Gebäude und die Menschen, die dort lebten: Jeden zweiten Freitag im Monat startet um 19 Uhr am i-Punkt auf dem Markt der Nachtwächterrundgang.

Ab März starten, neben den Altstadtführungen an jedem 3. Sonntag im Monat, auch wieder zahlreiche Rundgänge zu den verschiedensten Themen rund um die Stadtgeschichte und ihre Bewohner.

Die beliebte szenische Führung im Schloss, bei der Gräfin Johanna Sophie im Mittelpunkt steht, zählt ebenso zum Angebot, wie eine Führung für kognitiv beeinträchtigte

Menschen sowie eine spezielle Führung für Senioren, die unterwegs ausreichend Ruhepunkte bietet.

Und es wird in 2017 eine brandneue szenische Führung geben. Graf Otto IV von Holstein-Schaumburg, wird die Gäste begrüßen, der 1534 bis 1544 das Schloss neu erbauen ließ und 1559 die Reformation in die Grafschaft Schaumburg einführte.

Die genauen Termine für sämtliche Führungen 2017 sind in einem Flyer abgedruckt, der Ende Februar erscheint. Auskunft gibt außerdem die Tourismusinformation am Markt, Telefon (05721) 925065. Darüber hinaus bietet die Stadt (www.stadthagen.de) interessante Reise-Arrangements an, um in Stadthagen zu entspannen und Schaumburg kennenzulernen.

Von historisch bis kulinarisch

D

er Nachtwächter hat für Ruhe und Ordnung in den nächtlichen Gassen zu sorgen. Trotzdem erzählt er gern kleine Anekdoten sowie Tratsch und Klatsch. Die Nachtwächter-Rundgänge finden an jedem ersten Donnerstag im Monat statt. Der Treffpunkt befindet sich am Marktbrunnen. Die Kosten betragen fünf Euro pro erwachsene Person. Kinder nehmen kostenlos teil.

Fürstin Juliane war eine mutige und aufgeschlossene Regentin, die sich trotz vieler Widerstände am Fürstenhof zu Schaumburg-Lippe, in einer von Männern dominierten Welt, durchgesetzt hat. Die Besucher erfahren viel Interessantes über weitere Damen des Hofes. Erwachsene zahlen drei Euro für die Teilnahme.

Historische Gebäude, in denen aktuell gastronomische Betriebe angesiedelt sind, sind die Anlaufpunkte bei den kulinarischen Stadtführungen.

Nach der Begrüßung wird ein Aperitif gereicht. Bei der nächsten Sehenswürdigkeit gibt es eine Vorspeise. Während der Führung werden zahlreiche Einblicke in die Geschichte Bückeburgs gewährt. Nach dem Hauptgang werden das Schlossgelände sowie die repräsentative Gestaltung des Marktplatzes erklärt. Mit Dessert und Kaffee wird der Abend beendet. Die Kosten betragen 38,50 Euro pro Person. Die nächsten Termine sind am 27.

Januar und 10. März. Start ist um 17 Uhr vor dem „Le Bistro“.

Teilnahme nur mit voriger Anmeldung bei der Tourist-Info Bückeburg unter der Telefonnummer 0 57 22 / 89 31 81.

STADTHAGEN | BÜCKEBURG STADTMAGAZIN

13

Service

Tourist-Information Schloßplatz 5 Telefon 0 57 22 / 89 31 81 oder 89 31 80 Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 9.00 – 17.00 Uhr Stadtbücherei Schulstr. 6, Tel. 05722 / 914530 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Freitag:

9.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 9.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.30 Uhr

Museum Bückeburg Lange Str. 22 Telefon 05722/4868 Öffnungszeiten Von März bis zum 23. Dezember mittwochs bis sonntags von 13.00 – 17.00 Uhr und zu Sonderveranstaltungen.

Kartenvorverkauf

Dr. Faust-Hallenbad Unterwallweg 5 a Telefon 0 57 22 / 96 69 90 Öffnungszeiten: Montag 9.00 – 16.00 Uhr Dienstag 6.00 – 8.00 Uhr und 9.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 6.00 – 21.00 Uhr Donnerstag 6.00 – 18.00 Uhr Freitag 6.00 – 18.00 Uhr und 9.00 – 21.30 Uhr Samstag, Sonntag

8.00 – 18.00 Uhr Schloss Schlossplatz 1, Tel. 05722/50 39 Öffnungszeiten: täglich 9.30 – 17.00 Uhr Idaturm Telefon 0152 - 57678987 Öffnungszeiten: täglich ab 10.00 Uhr Montag Ruhetag Fürstliche Hofreitschule Telefon 05722/89 83 50 Öffnungszeiten: täglich 10.00 – 17.00 Uhr Hubschraubermuseum Sabléplatz 6, Tel. 05722/5533 Öffnungszeiten täglich 10.00 – 17.00 Uhr 14 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Landesarchiv Aufklärung und Tradition Justus Möser (1720 – 1794), Politiker und Publizist Ausstellung bis Dienstag, 31.1.

Hier gibt es Tickets Karten für Veranstaltungen in Bückeburg sind in der Regel erhältlich an einer oder mehreren der angeführten Stellen: Tourist-Info (05722) 89 3180, Kulturverein

Schaumburger Nachrichten Vornhäger Straße 44 31655 Stadthagen Telefon 05721/809226

(05722) 36 10, Am Schloßplatz 5 Buchhandlung Scheck,

Wiederkehrende

Lange Straße 67, (05722) 3493

Veranstaltungen

Geschäftsstelle der Schaumburg-Lippischen Bilderbücher und Reimgeschichten Ausstellung anlässlich des 150.

Geburtstags des Bückeburger Kinderbuchautors Adolf Holst vom 27.2. bis 15.6.

Jugendfreizeitstätte Jetenburger Str. 34 Telefon 0 57 22 / 89 08 75 Öffnungszeiten: Montag: 14.00 – 18.00 Uhr Dienstag bis Freitag:

14.00 – 22.00 Uhr Samstag 14.00 – 20.00 Uhr Bei Veranstaltungen/Aktionen und in den Ferienzeiten werden die aufgeführten Öffnungszeiten nach Bedarf geändert oder erweitert.

Niedersächsisches

Jeden Dienstag und Freitag, von 7.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz Jeden 1. Samstag im Monat Orgelmusik zur Einkehr Stadtkirche, 11.00 – 11.30 Uhr Jeden 1. Dienstag im Monat Offenes Singen Begegnungsstätte, 17.30 Uhr Jeden 1. Donnerstag im Monat, 19.30 Uhr Musiktreff m. d. Hausband Hofcafé Peetzen 10 Begegnungsstätte Weiberfastnacht Do, 22.2., 14 Uhr Veranstaltungstermine im Museum für Stadtgeschichte Schöner Schein, Puppen als Andenken an die Schaumburger Tracht Ausstellung bis Freitag, 31.3.

Landes-Zeitung, Lange Str. 20, (05722) 9687-0.

Tickets für Veranstaltungen im Schloss Baum gibt es nur vor Ort an der Abendkasse.

Herausragende Veranstaltungen im II. Quartal 2017 in Bückeburg Bückeburger Stadtball Sa, 29.4., 19.30 Uhr, Rathaussaal Verkaufsoffener Sonntag 30.4., 13 – 18 Uhr, Innenstadt Maibaum-Aufstellen So, 30.4., 18 Uhr, Marktplatz 26. Maiklänge Mo, 1.5., ab 10.30 Uhr, Feuerwehrhaus Warber Bruno-Petzke-Lauf So, 21.5., Marktplatz und Schlossgelände Verkaufsoffener Sonntag 21.5., 13 – 18 Uhr, Innenstadt Internationaler Museumstag So, 21.5., Museum für Stadtgeschichte Vati-Party Do, 25.5, ab 11 Uhr, Hafengelände in Rusbend Krengelfest Mi, 14.6., ab 11 Uhr, Marktplatz Landpartie auf Schloss Bückeburg Do, 15.6., bis So, 18.6., Schloss und Schlosspark Funky castle Sa, 17.6., 21 Uhr, Exklusive Party im Schlossinnenhof Verkaufsoffener Sonntag 18.6., 13 – 18 Uhr, Innenstadt

Veranstaltungshöhepunkte

Bückeburg | Stadthagen

Januar | Februar | März

Weitere Veranstaltungstipps auf: www.bueckeburg.de | www.stadthagen.de | www.leben31.de

Januar

Montag, 2. Januar

20.00 Reverend Gregory M.Kelly`s Best of Harlem Gospel, Stadtkirche Bückeburg Sonntag, 8. Januar

17.00 Konzert Traditionelles nachweihnachtliches Konzert.

Katholische Kirche St. Joseph,Stadthagen

Sonnabend, 14. Januar

19.30 Tenöre4You Stimmen, die unter die Haut gehen, Stadtkirche Bückeb.

Donnerstag, 26. Januar

18.00 Göttinger Symphonie Orchester Neujahrskonzert „Sphärenklänge“, Rathaus, Bückeburg Sonntag, 15. Januar

10.00 Winterwanderung Ca. 2,5 Stunden wandern, Schutzhütte Brands Hof, Grenzweg Wendthagen,

18.00 Zhree Das Trio bringt mit eigenwilligen Eigenkompositionen frischen Schwung ins neue Jahr. Schloss Baum, Rusbend Donnerstag, 12. Januar

16.00 Lautenkonzert Luthers Laute mit Musik und Texten aus der Lutherzeit, Johanniskapelle, Probsthäger Str., Stadthagen

Alle Angaben ohne Gewähr.

Donnerstag, 2. Februar

19.30 Lito Bringas – Trio Lito Bringas Musik ist eine Synthese aus indianischer Tradition, der Musik Lateinamerikas, Jazz und Klassik, Alte Polizei, Stadthagen

19.30 Abenteuer Tansania Multimedia-Show von Matthias Hanke, Alte Polizei, Stadthagen Freitag, 27. Januar

17.00 Kulinarische Stadtführung Anmeldung bis Mi, 25.1., Tourist-Info, Tel. 05722/893181, Treffpunkt: vor dem Bistro, Bückeburg

19.00 Bad Nenndorf Boys & Callin Tommy Ska Punkrock, Schraub-Bar, Bückeburg 19.30 Der eingebildete Kranke Komödie in drei Akten von Molière, Rathaussaal, Bückeburg

19.00 Schaumburger Kanada-Chor DURCH DIE NACHT and waiting for sunrise – Chorkonzert mit Instrumentalensemble, Alte Polizei, Stadthagen Sonntag, 5. Februar

18.00 Kammermusikabend: Schumann Quartett Es werden Werke von Mozart, Schnittke und Beethoven gespielt. Schloss Stadthagen Sonntag, 12. Februar

19.00 Grünkohlessen des Bürgerbataillons Rathaussaal, Bückeburg

Freitag, 13. Januar

19.00 Poetische Momente I Cowhouse Project Akustischer Folk Rock mit sanften Melodien, Ehemal.

Landfrauenschule, Bückeb.

Sonntag, 22. Januar

20.00 Bernd Gieseking Der satirische Jahresrückblick, Alte Polizei, Stadthagen

Februar

Sonnabend, 4. Februar

Sonnabend, 28. Januar

Freitag, 20. Januar

19.00 Die Anden: Fairer Handel – Trekking – Schamanismus Trekking-Schamanismus, Alte Polizei, Stadthagen

Montag, 23. Januar

17.00 Nordwestdeutsches Salon-Ensemble Von Bach bis Boogie, JoëlLe-Theule-Saal, Bückeburg

20.00 Gogol & Mäx – Concerto Humoroso Nonverbale Konzertparodie trifft auf mimische Feinkost – zwei Erzkomödianten im irrwitzigen Duell, Schloss Stadthagen Sonntag, 29. Januar

16.00 –18.00 Best of Lange Nacht der Kultur Neujahrskonzert für junge Leute, Hubschraubermuseum, Bückeburg

17.00 Musique de table Ein musikalischer Abend zu Ehren Georg Philipp Telemanns mit dem Barockorchester L‘arco Hannover, St.-Martini-Kirche Stadthagen 17.00 Duo Krassissimo Konrad Kanton – Gitarre, Matthias Greenslade – Gitarre, Niedersächsisches Staatsarchiv, Bückeburg Donnerstag, 16. Februar

19.30 Reinhard Pantke Island im Wandel der Jahreszeiten, Dia-Show, Alte Polizei, Stadthagen

STADTHAGEN | BÜCKEBURG STADTMAGAZIN

>>> Fortsetzung auf Seite 18

Das gemeinsame Stadtmagazin für Stadthagen und Bückeburg soll Lesern das Kulturangebot näherbringen und über wichtige Ereignisse informieren. Um die Veranstaltungshöhepunkte beider Städte berücksichtigen zu können, ist eine Gesamtauflistung aller Termine nicht möglich.

15

Attraktive Innenstädte und Be des Einzelhandels Das haben sich die Stadtmarketingvereine auf die Fahnen geschrieben

Christoph Jäger

Torsten Richter FriedrichWilhelm Kölling

Juliane Djouimai

Ideen für die Innenstadt Sie setzten sich ein für ein positives Erscheinungsbild ihrer Stadt. Sie kommen aus allen Bereichen der Wirtschaft. Aber auch Bürger, Vereine und Institutionen sowie die Stadtverwaltung selbst bringen sich im Verein Stadtmarketing Stadthagen (SMS) ein. 119 Mitglieder zählt das SMS. In enger Zusammenarbeit mit der Stadt und allen wichtigen Interessengruppen arbeitet der Verein an seiner Aufgabe, Stadthagen für Bewohner und Besucher attraktiver zu gestalten.

Günter Raabe, Vorsitzender des SMS: „Alle ansässigen Gruppen sind herzlich eingeladen, sich aktiv in diesen Prozess einzubringen.“ Der Vorsitzende, der im Vorstand von Ludger Schmänk, Detlef Schröter, Torsten Richter, Christoph Jäger, Juliane Djouimai und Friedrich-Wilhelm Kölling unterstützt wird, zeigt die SMS-Leitlinien auf: „Wir kümmern uns, wir arbeiten proaktiv an den von uns gewählten Themen. Wir sind Interessenver-

Ludger Schmänk

Günter Raabe

treter von Handel, Gewerbe, Dienstleistung und Gastronomie, sehen uns als Ideengeber für die Entwicklung der Innenstadt und stärken das Bewusstsein, lokal zu kaufen.“ Und das SMS will laut Raabe „Sprachrohr des Handels gegenüber Politik und Stadt sein“.

Besonders wahrgenommen und willkommen für alle Stadtbewohner und Besucher sind die Veranstaltungen im Jahresverlauf, organisiert vom SMS: Das Fest der Sinne und das Har­ ley­Treffen beim Maifest, an dem in diesem Jahr 400 Maschinen teilnahmen, Wolfgang‘s Weinfest, der Pflastertrubel, die Autoschau im September – in diesem Jahr ungemein erfolgreich wiederbelebt –, der Apfelmarkt, das Late Night Shopping „Stadthagen zeigt dir die Sterne“ und der Weihnachtsmarkt.

Als gemeinsames Projekt des SMS mit der Stadt Stadthagen hat sich der Schaumburg 5er bewährt. Diese Währung ist allein in Stadthagen in über 80 Unternehmen des Einzelhandels sowie der Gastronomie einlösbar. Das Gutschein-System bindet Kaufkraft

Detlef Schröter

für den heimischen Handel und ist vor allem als „Wunscherfüller“ für Hochzeit, Jubiläum oder Geburtstag sehr gefragt.

Ebenfalls fest etabliert ist die Kooperation zwischen SMS, Stadtverwaltung und Seniorenbeirat zum „Generationenfreundlichen Einkaufen“. Über 50 Geschäfte tragen mittlerweile das Zertifikat „Ausgezeichnet generationenfreundlich“ und machen ihren Kundenservice damit plakativ deutlich. Das ist Spitze in Schaumburg.

Ein neues Projekt sind die Stadthäger Schlussverkaufstage (SSVT). Außerdem sollen der SMS­Talk fortgesetzt und das Park­ raumkonzept weiterverfolgt werden. Mit einer fünfstelligen Euro-Investition schloss das Jahr 2016 ab. Die Weihnachtsbeleuchtung wurde erneuert und auf LED umgestellt, bezahlt aus Mitteln des SMS. Der Vereinsvorsitzende: „Profitieren von der Beleuchtung tun alle, Einzelhandel, Gastronomie und Stadt.“

Das ist „Kauf hier“ KAUF

H I E R LOKAL&DIGITAL Volksbank in Schaumburg Volksbank Hameln-Stadthagen

Auf dem Sofa mit wenigen Klicks einen gemütlichen virtuellen Schaufensterbummel in Stadthagen machen – und das Gefundene in der Stadt erwerben. Das steckt hinter der Idee „Kauf hier – lokal & digital“. Die Aktion ist eine gemeinsame Initiative der Schaumburger Tageszeitungen und der hier ansässigen Kreditinstitute.

Beide Stadtmarketingvereine unterstützen „Kauf hier“.

Die neue Internet-Plattform www.kauf-hiershg.de hievt aktuelle Angebote aus Bückeburg, Rinteln, Stadthagen, Bad Nenndorf und Umgebung ins weltweite Netz und will zudem dafür sorgen, dass der Handel vor Ort gestärkt wird. Die digitale Präsentationsfläche ist für all jene Schaumburger Unternehmen da, die über keinen eigenen Online-Shop verfügen beziehungsweise sich noch besser vermarkten möchten.

WWW.KAUF-HIER-SHG.DE

SHOP SUCHEN

INDEN

TF ANGEBO

EINKAUFEN GEHEN

elebung

Gemeinsam gestalten und verändern Einheitliche Öffnungszeiten der Geschäfte, ein vielfältigerer Branchenmix, eine bessere Vernetzung von Kernstadt mit übrigen Einkaufsbereichen auf der grünen Wiese – das Bückeburger Stadtmarketing e.V. (BSM) strebt noch manche Verbesserung für die Einkaufssituation in Bückeburg an. Dazu lädt der Verein zum Mitmachen ein. Nicht nur Geschäftsinhaber, auch Privatleute sind gern gesehen im BSM. Derzeit sind schon 134 Mitglieder dabei. Die Zahl soll wachsen: BSM-Sprecher Giovanni di Noto: „Jeder mit Anregungen ist als neues Mitglied herzlich willkommen.“ Di Noto ist wichtig: „Die Menschen sollen sehen, dass konstruktive Kritik immer willkommen ist. Aber notwendig ist auch die Bereitschaft, gemeinsam zu gestalten und verändern.“ Das BSM kann bereits auf viele gelungene Projekte zurückblicken, so die Verbesserung der Aufenthaltsqualität in der Innenstadt durch Verschönerungsmaßnahmen. Bänke und Beleuchtung sind wichtige Stichworte.

Außerdem hat sich der Verein erfolgreich für die „Brötchentaste“ bei Parkscheinautomaten eingesetzt. Es gibt nun Monatspark­ tickets für die Gewerbetreibenden, und durch Veranstaltungen konnten für die Geschäfte attraktive Synergieeffekte erzielt werden. Das BSM hat seinen optischen Auftritt mittels Aquisemappen und Plakaten neu gestaltet. Seit Mitte 2015 wird regelmäßig ein Newsletter herausgegeben. Nun soll das bestehende Netzwerk gestärkt und verbessert werden. Aktuelles BSM-Projekt für die Bückeburger ist die Gestaltung eines Nachmittags für die Bürger beim Bürgerschießen.

Netzwerken in lockerer Atmophäre Mit Aktionen sagt der Verein Danke bei Mitgliedern und Kunden, dass sie dem BSM die Treue halten und Bückeburg insgesamt für Gäste und neue Käuferschichten attraktiver machen. Di Noto: „Dafür werden die Mitgliedsbeiträge eingesetzt. Der Einsatz der BSM-Mitglieder ist ehrenamtlich.“ Das BSM organisiert die beliebten Events „Bückeburg kocht über“ und „Bückeburg macht auto­ mobil“, den weihnachtlichen Hüttenzauber sowie jährlich ein bis zwei Sonderveranstaltungen für Mitglieder. Das Schloss wurde bereits besucht, das Landgericht und die Blindow­Schule.

Das erste gesellschaftliche Highlight 2017 ist der Neujahrsempfang, zu dem das Bückeburger Stadtmarketing seine Mitglieder einlädt, außerdem Vertreter aus Politik, Verwaltung und zahlreichen Institutionen.

Auch der Fürst ist regelmäßiger Gast. Bis zu 180 Personen folgen jährlich der Einladung. Am 14. Januar um 20 Uhr startet der Empfang in der Sparkassenhauptstelle in der Bahnhofstraße. In den kommenden Stunden ist bei Speis und Trank Netzwerken in lockerer Atmosphäre angesagt.

Besuch beim Landgericht: Bettina Remmert (links) bedankt sich mit Blumen bei Präsidentin Eike Höcker.

BSM Geschäftsführender Vorstand: Markus Metschke Giovanni di Noto Bettina Remmert Nils Vogt BSM Vorstandsbeirat: Alexander Kasseroler (Gastronomie) Thomas Lange (Industrie/Unternehmen) Alexander Perl (Tourismus)

Markus Metschke (von links), Giovanni di Noto, Beate Koß und Wolfgang Weber werben mit Stoffbeuteln für die verkaufsoffenen Sonntag.

Veranstaltungshöhepunkte

Bückeburg | Stadthagen

Januar | Februar | März

Weitere Veranstaltungstipps auf: www.bueckeburg.de | www.stadthagen.de | www.leben31.de

Freitag, 17. Februar

Donnerstag, 23. Februar

18.00 Weiberfastnacht mit DJ Franky Flow Minchen Bückeburg Freitag, 24. Februar

20.00 Claus von Wagner Theorie der feinen Menschen, Kaberett, Ratsgymnasium, Stadthagen 19.30 Schütte-Chor & Kammerchor Cantemus Konzert, Rathaussaal Bückeburg Sonntag, 19. Februar

Dienstag, 21. Februar

Sonnabend, 11. März

19.00 Poetische Momente II Huub Dutcd Duo Jazzig-swingende musikalisch anspruchsvolle Unterhaltung gespickt mit Wortwitz und Niveau, Ehemalige Landfrauenschule, Bückeburg

März

Donnerstag, 2. März

Mittwoch, 22. Februar

20.00 Diane Bingel Fabel(-hafte ) Politik – eine Erzählung, Alte Polizei, Stadthagen

Fr – Mo, 24. – 27. März, 14 Uhr Innenstadt, Bückeburg

Frühjahrsmarkt

19.30 Tango Argentino mit dem Trio Ángel Niedersächsisches Staatsarchiv, Bückeburg

Sonntag, 26. März

Montag, 27. Februar

19.30 Konzert zum Rosenmontag Leitung und Orgel: Kantor Siebelt Meier, Stadtkirche Bückeburg

20.00 Kultur – Café – Poetry Slam WaeM – Slam Stadthagen, Alte Polizei, Stadthagen

20.00 Sebastian Pufpaff Auf Anfang, Ratsgymnasium, Stadthagen Freitag, 17. März

19.00 Poetische Momente III Zebra Sommerwind Deutsches Liedgut im neuen Gewand - unverstärkt, Ehemalige Landfrauenschule, Bückeburg Sonnabend, 18. März

18.00 Jovita Dermota Metamorphosen, Lesung, Schloss, Stadthagen Sonntag, 19. März

Sonntag, 5. März

17.00 Petersburger Harmonie St. Martini Kirche Stadthag.

17.00 Es träumte mir von einer Sommernacht Eine Hommage an Heinrich Heine, Joel-Le-Theule-Saal Bückeburg

18 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG | STADTHAGEN

19.00 Osnabrücker Sinfonieorchester Leitung: Andreas Hotz, Rathaussaal, Bückeburg Freitag, 24. März

20.00 Fatih Cevikkollu EMFATIH!, Alte Polizei, Stadthagen

19.30 Rosenmontags-Party Rathaussaal, Bückeburg

19.00 Nathan der Weise Von Gotthold Ephraim Lessing, mit dem Theater Poetenpack, Potsdam, Rathaussaal, Bückeburg

17.00 Kulinarische Stadtführung Anmeldung bis Mi, 8.3., Tourist-Info, Tel. 05722/893181, Treffpunkt: Bistro, Bückeburg 19.30 6. Fukushima – Gedenktag Fukushima mahnt weiter: Atomanlagen abschalten!, Alte Polizei, Stadthagen

19.30 Hanjo Kesting und Volker Hanisch Der Spieler von Fjodor M. Dostojewski, Lesung, Schloss Stadthagen

18.00 Greyhound Georg & Waschbrett Wolf Blues mit Blech zu zweit – wie eine legendäre WASHBOARDBAND, Schloss Baum, Rusbend

Freitag, 10. März

18.00 Silvio Schneider Groovy World Guitar, Schloss Baum, Rusbend

13.00 – 18.00 Verkaufsoffener Sonntag Innenstadt, Bückeburg 18.00 Konzert Neue geistliche Lieder werden von der Kirchenband aufLeben vorgestellt., St. Joseph Kirche, Stadthagen 18.00 Alexandre Zindel Zusammenspiel zwischen Volkszither und einer famosen Stimme, Schloss Baum, Rusbend Freitag, 31. März Freitag bis Dienstag 31. März – 4. April, ab 14 Uhr Frühjahrskrammarkt, Stadthagen, Festplatz Alle Angaben ohne Gewähr.