Stadtmagazin Bückeburg

STADTMAGAZIN APRIL | MAI | JUNI 2016

Aktionen am Boden und in der Luft –

Tag der Bundeswehr am 11. Juni

Schloss wird zum „funky*castle“

50 Jahre Partnerschaft Sablé – Bückeburg

Der Stadtball steigt am 9. April

Schwingende Hüften und heiße Rhythmen im Schloss

Z

ehn Jahre lang hat sich „funky*castle“ bereits bewährt und sich bei Freunden der exklusiven und stilvollen Partys längst einen Namen gemacht. Einen ausverkauften Innenhof des Bückeburger Schlosses hatten die Schaumburger Nachrichten als Veranstalter und Hausherr Alexander zu Schaumburg-Lippe in den vergangenen Jahren zu verbuchen. So stand es außer Frage, das Schloss auch in diesem Jahr wieder ansprechend zu illuminieren und eine Band der Extraklasse für Sonnabend, 28. Mai, zu engagieren. So wird die Hamburger Gruppe „Max and friends“ den Innenhof auch in diesem Jahr wieder mit Soul, Funk, Pop, RnB und aktuellen Chartbreakern in einen Tanztempel verwandeln. Dabei versprechen die Musiker, die für ihre außergewöhnlichen Stimmen bekannt sind, eine erstklassige Stimmung. Los geht es um 21 Uhr. Informationen zum Kartenvorverkauf werden in Kürze bekannt gegeben.

„funky*castle“ füllt Jahr für Jahr den Innenhof des Bückeburger Schlosses.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN

3

BLICKWECHSEL Ich bin dann mal weg!

M

onatlich lädt die Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Bückeburg zu einem etwas anderen Abendgottesdienst in die Stadtkirche ein – jeweils an einem Sonntag um 18 Uhr. Aktuelle Alltagsthemen- und Fragen stehen bei der Gottesdienst-Reihe „Blickwechsel“ im Mittelpunkt und werden von einem Team aus ehrenamtlichen Gemeindegliedern in verschiedener Weise, zum Beispiel mit kleinen Theaterszenen, bedacht. Die Band Grenzgänger gestaltet die Musik. Die Predigt ist in der Regel ein Dialog zwischen Landesbischof Dr. Manzke und Pastor Jan-Uwe Zapke.

Im Anschluss an den Gottesdienst sind die Besucher eingeladen, bei Wasser, Wein und Brezeln, zum Gespräch in der Kirche zu verweilen. Auch Gäste von auswärtigen Gemeinden besuchen den Gottesdienst regelmäßig und sind herzlich willkommen.

Jan-Uwe Zapke lädt zu einem besonderen Termin ein: „Am 12. Juni feiern wir den Blickwechsel nicht um 18 Uhr in der Kirche, sondern um 11 Uhr auf dem Rethof in Scheie. Damit möchten wir zum einen dem Sommer Tribut zollen und zum andern eine Uhrzeit anbieten, die dem modernen Menschen vielleicht etwas näher ist als die klassische Gottesdienstzeit.“ Der Gottesdienst steht unter der Überschrift „Ich bin dann mal weg! Glaube und Freiheit“. (Termine s. Seite 14)

4 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Bläser und Sänger in der Kirche

D

as Blasorchester Krainhagen und die Schaumburger Märchensänger musizieren gemeinsam in der Stadtkirche. Für ihr Konzert Sonnabend, 23. April, um 19 Uhr haben sich die Musiker ein besonderes Programm einfallen lassen. Beide Ensembles legen Wert auf Traditionelles und den Weg in die Moderne. Am Anfang des Konzertes steht das Chorwerk Carmina Burana von Carl Orff (1895 - 1982). Der Bogen spannt sich anschließend von der klassischen Musik über Vokalmusik bis in die populäre Musik. Mit klangvollen Balladen wie You Raise Me Up und sattem rockigen Sound stellt sich die Bandbreite von Chor und Blasorchesters dar.

Wohnen „Am Bergdorfer Wege“

W

er plant, demnächst in die eigenen vier Wände zu ziehen, der hat nun dazu die Gelegenheit im Ostteil Bückeburgs im Ortsteil Bergdorf. Dort entsteht mit 33 Bauplätzen ein Neubaugebiet, wovon noch acht Plätze frei sind. Diese haben eine Grundstücksfläche von 652 Quadratmeter bis 729 Quadratmeter. Der Quadratmeterpreis der Grundstücke beträgt 112 Euro.Die Stadtmitte ist knapp einen Kilometer entfernt und Kindergarten sowie Grundschule liegen rund 800 Meter entfernt. Im Süden begrenzt die Bergdorfer Straße die Baufläche, im Osten die Straße Am Eichholz und das Baugebiet Rustbreite. Landwirtschaftliche Flächen befinden sich in nördlicher Richtung. Die Grundstücksvermarktung erfolgt durch Herrn Harste und Frau Jüttner von der Volksbank in Schaumburg (Telefon: 05722 2040) sowie Herrn Fischer von der Sparkasse Schaumburg (Telefon: 05751 402 0).

Landpartie

wird zur „Strandpartie“

D

ie Landpartie auf dem Schloss Bückeburg ist jedes Jahr erneut eine Attraktion im Landkreis und ein wahrer Publikumsmagnet. Auch in diesem Jahr öffnet die Messe wieder vier Tage lang ihre Tore.

Vom 26. bis 29. Mai steht rund um das Schloss alles unter dem Motto „Strandpartie“ und ganz im Zeichen von Pflanzen, Kleinkunst und vielem mehr. Geöffnet ist täglich von zehn bis 19 Uhr.

Die Landpartie vor der Kulisse des Schlosses nimmt ihr Motto wörtlich und bietet den Besuchern die Möglichkeit, der Hektik des Alltags zu entfliehen und wahres „Urlaubsfeeling“ zu erleben. Dazu tragen in erster Linie die rund 200 Aussteller aus dem In- und Ausland bei, welche ihre Produkte und Dienstleistungen rund um Home, Lifestyle, Mode, Kunst, Lebensgefühl und auch kulinarische Köstlichkeiten präsentieren. Dazu gibt es ein umfassendes Rahmenprogramm aus Kultur, Mode, Gesang, Tanz und Reiterei. Alle weiteren Infos gibt es auf www.landpartie-schloss-bueckeburg.de.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN 5

Mit „Schallbonbons“ und Tombola D

ie Begegnungsstätte an der Herderstraße 35 wird 25 Jahre alt. Seit 1991 habe viele Gruppen von Selbsthilfeinitiativen über Amnesty International bis zum Schachverein und dem Bonsaiverein ein Zuhause in dem Fachwerkhaus aus dem 17. Jahrhundert gefunden. Hier trifft sich der Sozialverband und der Plattdeutschkreis. Spiel-, Tanz- und Handarbeitskreise sind aktiv, und jeden Tag ist von 12 bis 13 Uhr der Mittagstisch für Senioren gedeckt. Ihr Jubiläum feiert die Begegnungs-

stätte Sonnabend, 18. Juni, ab 12 Uhr mit einem Sommerfest und einem Tag der offenen Tür.

Es gibt Würstchen und ein Kuchenbüfett, und eine Tombola wird ausgerichtet. Musik machen die Big Band um Udo Schatz und Gerd Rohde mit seiner Steirischen Harmonika. Außerdem treten die „Schallbonbons“ aus Porta Westfalica auf. „Alle Gruppen im Haus und Gäste sind herzlich willkommen“, lädt Heike Sareyka ein. Die Diplomsozialpädagogin leitet die Begegnungsstätte von Beginn an.

SEMINAR

ONESMARTPH

as die klei n will, w s le al Wer wisse e“ st „Zauberki e h ac g fl n ne en Umga den sicher en rn kann und le ne er Smartpho s mit dem Termine in e d en lg fo ril, p A will, sollte .

5 1 , g en: Freita Unter Auge fass 9. April.

2 d n u l 22. Apri ir w d an Anleitung it fachlicher Umgang m inen der drei Term t. b ü tphone ge dem Smar minar betphone-Se ar in Das Sm 16 Uhr eils um er d ginnt jew an te nungsstät der Begeg ße 35.

Herderstra ro. stet 45 Eu ko rs Der Ku notwendig t is g n eldu Eine Anm ) 901914 n (05722 fo le Te r te un keburg.de. ren@buec oder senio

„EFAS – Unternehmen in Schaumburg“ Selbstständigkeit im Blick

D

er Name ist geblieben – wenn er auch nur noch einen Teil des aktuellen Programms und der Vereinsmitglieder repräsentiert. Zum Verein der Existenzgründenden Frauen aus Schaumburg (EFAS) sind längst Männer gestoßen, und inzwischen geht es nicht allein um die Gründungsphase eines Unternehmens. Außerdem ist aus dem internen EFAS-Netzwerk längst eine externe Vernetzung geworden: Mit den Wirtschaftsjunioren arbeitet „EFAS – Unternehmen in Schaumburg“ zusammen, mit dem Zentrum für Unternehmensgründung (ZUG) in der Wirtschaftsförderung des Landkreises und mit anderen Netzwerken, sei es in Hannover oder Bielefeld.

Natalie Bschor, Bückeburg Telefon: 01520 66 96 117

In Workshops, zu Vorträgen und Betriebsbesichtigungen finden sich die EFAS-Mitglieder zusammen und zu regelmäßigen Stammtischen. Die nächste Wirtschaftsrunde ist auf Donnerstag, 8. August, 20 Uhr, terminiert. Treffpunkt ist das Restaurant „Der Stadtgarten“, Klosterstraße 31 in Rinteln.

Kontakt zu „EFAS - Unternehmen in Schaumburg“ ist möglich über Tanja Wermke-Panknin Büroservice Büropunkt, Heinrich-Kohlmeier-Str. 10, 31737 Rinteln/Schaumburg, Telefon (05152) 5270920, mobil: 0177 2735815, info@bueropunkt.com, www.efas-ev.de.

6 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Aktionen am Boden und in der Luft Tag der Bundeswehr in Bückeburg am 11. Juni

D

as Internationale Hubschrauberausbildungszentrum in Bückeburg ist dabei: An 16 Standorten in Deutschland präsentieren sich die Streitkräfte am Sonnabend, 11. Juni, beim „Tag der Bundeswehr“. Bereits 2015 hatte die Bundeswehr an 15 Standorten in ganz Deutschland ihre Tore für interessierte Besucher geöffnet.

Auf dem Flugplatz in Achum wird das Hubschrauberausbildungszentrum nicht nur seine eigene Leistungsfähigkeit und sein Aufgabenspektrum vorführen. Gäste aus anderen Truppengattungen und Teilstreitkräften der Bundeswehr und auch aus befreundeten Nationen werden an diesem Tag nach Bückeburg kommen, um sich der Öffentlichkeit in einem abwechslungsreichen Programm vorzustellen.

Und: Die Heeresfliegertruppe, die seit 1960 mit der Heeresfliegerwaffenschule und seit dem vergangenen Jahr mit dem Internationalen Hubschrauberausbildungszentrum ihre zentrale Ausbildungseinrichtung in Bückeburg betreibt, feiert ihren 60. Geburtstag. Im Jahre 1956 wurde die Truppengattung ins Leben gerufen.

Die ersten Hubschrauber wurden durch die Bundeswehr beschafft und die erste Heeresfliegereinheit am Standort Niedermendig aufgestellt. „Am Programm für den Tag der Bundeswehr wird derzeit mit Hochdruck gearbeitet“, berichtet Presseoffizier Michael Baumgärtner und lädt alle Bürger ein: „Freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen Tag.“

Es gibt • viele Informationen rund um das Internationale Hubschrauberausbildungszentrum und seine nationalen und internationalen Gäste, • alles Wissenswerte über den Arbeitgeber Bundeswehr, • zahlreiche Vorführungen am Boden und in der Luft, • Hubschrauber und andere Großgeräte „zum Anfassen“ , • ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, • und vieles mehr.

Informationen zum Tag der Bundeswehr sind verzeichnet auf www.tag-der-bundeswehr.de.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN

7

Zweirad im Mittelpunkt F

ahrradfans können sich freuen: Am Sonntag, 3. Juli, findet erneut der Fahrradaktionstag „Sattelfest“ in Bückeburg statt. Zahlreiche Aussteller mit Infoständen, Programmpunkten und Vorträgen warten auf die Radler. Freuen können sich die Besucher auch auf die beliebte Versteigerung von Fundfahrrädern und die Besteigung des Rathausturmes. Langweilig wird es auch für Kinder und Jugendliche nicht, auf den Nachwuchs warten zahlreiche Aktionen. Zu den Themen „Radfahren mit GPS“ wird es Vorträge im Hubschraubermuseum geben. Als Hauptpunkt der Aktionen wartet das große Volksradfahren auf die Fahrradbegeisterten.

Die Teilnehmer werden vom ADFC begleitet und radeln eine Teilstrecke der neuen Radroute „Weserschleife Bückeburg“ entlang. Neben mu-

sikalischer Unterstützung auf einer Bühne es wird eine Tombola mit attraktiven Preisen geben.

Mit einem Radler-Gottesdienst wird die Veranstaltung auf dem Marktplatz geöffnet. Der Fahrradaktionstag findet an einem verkaufsoffenen Sonntag in der Innenstadt statt.

Der Entwurf zeigt, wie die neue Info-Säule in Bückeburg demnächst aussehen wird.

Rund statt eckig

R

ums – da war die Säule platt. Nachdem ein Fahrzeug im letzten Jahr die Bückeburger Infosäule im Bereich Braustraße – Lange Straße beschädigte, ist nun im Ausschuss für Kultur und Tourismus beschlossen worden, die Infosäule nicht nur wieder aufzubauen.

Eine moderne Variante soll demnächst Touristen wieder als eine wichtige Orientierungshilfe dienen und Einheimische über Veranstaltungen informieren. Die neue Info-Säule sei nicht nur beleuchtet, sondern könne durch das Hochklappen der Abdeckung leicht bestückt werden, sei formschön und modern sowie wetterresistent, teilt die Stadt Bückeburg mit. Auf wenig Raum kann so viel Information bereitgestellt werden. Außerdem stelle die neue Säule vor allem in der dunklen Jahreszeit ein optisches Highlight dar.

Ich lebe gern in Bückeburg... … weil ich finde, dass obwohl es eine Kleinstadt ist, hier sehr viel geboten wird.

Die schönste Stelle in der Stadt ist für mich… … der Harrl.

Am meisten freue ich mich jedes Jahr auf… ... den Weihnachtszauber.

Besonders gern bin ich.... … im Biergarten im Schlosspark.

Ingrid Stellrecht (55)

8 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Holtmann´s | KOCHSCHULE

Theater im Schloss

K

ulturell geht es in diesem Frühjahr auf Schloss Bückeburg zu. JUST – die junge Schauspieltruppe – ist am 8. und 9. April jeweils ab 19 Uhr in der Remise des Schlosses zu Gast, um ihre neuste Produktion „Nichts, was im Leben wichtig ist“ nach dem gleichnamigen Roman von Janne Teller zu präsentieren. Das Theaterstück handelt von Pierre Anton, der sich die Frage stellt, die wohl jeden schon einmal beschäftigt hat: Was hat das Leben zu bieten, für das es sich zu leben lohnt? Seine Antwort: Es gibt nichts. Früher oder später hören wir eh auf zu existieren. Seine Freunde versuchen ihn jedoch vom Gegenteil zu überzeugen. So hält das Theaterstück allerlei Überraschungsmomente für die Besucher bereit.

Am Donnerstag, 16. Juni, ist die „american drama group europe“ im Schloss zu Gast und inszeniert eines von William Shakespeares populärsten Dramen: „The Tempest“ (dt.: Der Sturm). Die Aufführung in englischer Sprache handelt vom Herzog von Mailand, welcher von seinem Bruder vertrieben auf eine Insel flüchtet und dort mittels Magie seine Feinde besiegt und mit der zurückerlangten Ehre in seine Heimat zurückkehrt. Der Beginn ist um 19 Uhr. Tickets „Nichts, was im Leben wichtig ist“: 10 Euro, Schüler/Studenten 7 Euro.

U!

! NE U E N !

NEU

3D KINO

NEUESTE TECHNOLOGIE TAUCHEN SIE EIN IN EINE VIRTUELLE REISE DURCH IHRE NEUE KÜCHE. WIR FREUEN UNS AUF SIE!

31683 Obernkirchen / Gelldorf An der B 65 • Gelldorfer Weg 44 Tel. 0 57 24 - 3 96 39 www.moebelholtmann.de

* Nur gültig für Neuaufträge. Sie erhalten von uns 1.100,- EUR, die wir beim Kauf Ihrer neuen Küche ab einen Einkaufswert von 4.000,- EUR (inkl. MwSt) anrechnen.

Ausgenommen sind beworbene Waren in Prospekten und Anzeigen und bereits bestehende Verträge. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN

9

Schon in den 70er Jahren wurde die Städtepartnerschaft zwischen Bückeburg und Sablé ausgiebig gefeiert.

Alte Liebe rostet nicht

Z

iemlich genau 50 Jahre ist es her, seitdem die Städte Bückeburg und Sablé sur Sarthe in Frankreich Freundschaft schlossen. Das Jubiläum der Städtepartnerschaft nimmt die Stadt nun zum Anlass, ein Festwochenende vom 5. bis 8. Mai, zu planen. Nicht nur bestehende Kontakte und Beziehungen zwischen Vertretern aus Rat und Verwaltung sollen dabei im Fokus stehen. Vielmehr sind die Jubiläumsfeierlichkeiten auch zum Austausch der Bürger untereinander gedacht.

Alte, eingerostete Verbindungen verschiedener Gruppen, Vereine und Menschen können beim Besuch der Franzosen in Bückeburg wieder aktiviert und bestehende Kontakte

vertieft werden – so die Intention der Stadtverwaltung.

Gegen 15 Uhr werden die Gäste am Donnerstag auf dem Marktplatz ankommen. Der Abend ist für individuelle Aktivitäten in den einzelnen Vereinen und Organisationen vorgesehen. Für Freitag ist ab 19.30 Uhr ein deutsch-französischer Abend mit Speisen, Getränken und Musik beider Länder im großen Rathaussaal geplant. Die einzelnen Gruppierungen bekommen die Möglichkeit, sich vorzustellen und zu präsentieren. Die Abreise der Gäste ist am Sonntag um 9 Uhr.

Pferde, Falken und R

eitkunst in all ihren Facetten hat die Fürstliche Hofreitschule in diesem Frühjahr zu bieten. Am Sonnabend, 30. April, entführend die Reiter und Darsteller von „Le Manège Royal“ die Besucher auf eine Reise in das 16.

Jahrhundert. Höfische Pracht, originalgetreue Renessaince-Kostüme, historische Instrumente, lyrischer Gesang und die einzigartige Reitkunst der Epoche treffen hier aufeinander. Los geht die etwa 90-minütige Show um 17 Uhr. Sowohl am Maifeiertag, 1. Mai, als auch am Pfingstmontag, 16. Mai, werden die Jagdfalken auf Schloss Bückeburg ihre Kreise ziehen – und das direkt über den Köpfen der Besucher.

Jeweils ab 12 Uhr werfen sich Christin und Wolfgang Krischke in die Kostüme der Falkner des 18.

Ab auf die Tanzfläche

B

ereits zum 16. Mal planen Vertreter des Stadtmarketings, der Bundeswehr und des Bürgerbataillons ein gesellschaftliches Großereignis, das inzwischen fest im Veranstaltungskalender der Stadt etabliert ist: Den Stadtball. Am Sonnabend, 9. April, soll es im Rathaussaal wieder heiß her gehen. Dabei greift das Organisationsteam auf allerlei Bewährtes zurück. So gehört die Tombola wieder fest mit zum Programm, ebenso wie die Band „Seven Beats“ aus Hessisch Olden-

dorf. Die sieben Musiker haben schon in den vergangenen Jahren mit ihrer Mischung aus Top40, Schlager, Oldies und aktuellen Charterfolgen für eine volle Tanzfläche und ausgelassene Stimmung gesorgt. Das Team des Ratskellers sorgt für das kulinarische Wohl.

Der Startschuss fällt um 19 Uhr. Von den rund 220 Karten gehen jeweils 50 an die organisierenden Institutionen. Der Rest befindet sich im Vorverkauf. (Tickets: 30 Euro, KV: TouristInfo Bückeburg)

Neues (Schul-)Jahr, neues Glück In den Räumen der Bernd-Blindow-Schulen in der Bückeburger Herminenstraße öffnet ab dem 1. September das „Cosmetic-College Schaumburg“ erstmals seine Tore. Die Kosmetikschule, die zunächst mit einer Klasse an den Start geht, hat noch einige freie Plätze zu vergeben.

d Familienfreude

Das Konzept des Unterrichts orientiert sich dabei an dem des bewährten Cosmetic-College Hannovers“, welches als eine der renommiertesten Schulen dieser Fachrichtung gilt.

Neben besonderen „Modelltagen“ ist auch ein Praktikum von drei Monaten in einem

der Partnerbetriebe wie diverse Kosmetikinstitute, Hersteller von Kosmetikprodukten und Unternehmen der Reise- und Freizeitbranche vorgesehen.

Die Ausbildungsdauer beträgt zwei Jahre und wird mit dem Titel „staatlich geprüfte/r Kosmetiker/in“ abgeschlossen. Voraussetzung ist ein Hauptschulabschluss. Im Sekretariat der Bernd-Blindow-Schulen oder unter Tel. 05722-95050 haben Interessierte die Möglichkeit, sich anzumelden. Alle weiteren Infos gibt es auf www.blindow.de und www.meincosmeticcollege.de

Jahrhunderts, beantworten Fragen wie „Wie trainiert man Jagdfalken“ und geben einen Einblick in die Jagd mit den imposanten Tieren.

Speziell für die jüngsten Pferdefreunde ist die „Zauberpferdeshow“ am Donnerstag, 5. Mai, gedacht. Märchen- und Phantasiefiguren gestalten ab 15 Uhr eine etwa halbstündige Show voller bunter und magischer Momente zu Pferd.

Anschließend ist Streichelzeit mit den Hauptakteuren eingeplant.

Simone Harting legt großen Wert auf Qualität.

Tickets „La Manege Royal“: 45 Euro, Tickets „Falknerei“: 7,50 Euro, Tickets „Zauberpferdeshow“: 8,50 Euro, Kinder 5 Euro. KV jeweils über buchung@hofreitschule.de oder Telefon 05722898350. Weitere Termine siehe Seite 14.

Außergewöhnliches für ein schönes Zuhause

L

Bummeln, schauen und kaufen fern vom Alltagsstress: Die Kaufleute-Vereinigung „Handel aktiv“ lädt für den 3. April und den 29. Mai zu verkaufsoffenen Sonntagen in der Innenstadt ein – jeweils von 13 bis 18 Uhr.

ebenslust.“ – der Name ist bei Simone Harting Programm. Mit dem Geschäft für Wohnaccessoires in dem alten Fachwerkhaus an der Braustraße hat sich die 48-jährige Bückeburgerin einen lang gehegten Wunsch erfüllt. Individualität ist der gelernten Dekorateurin besonders wichtig. Das spiegelt sich auch in dem Sortiment wieder. Nicht viel Schnörkel, klare Strukturen und Naturmaterialien prägen das Angebot. Von der schlichten Vase aus edlem Porzellan über die Weinkühler aus Beton bis zu schicken Lederhandtaschen – achtet

Harting auf gute Qualität und hochwertige Produkte. Kundenkontakt und persönliche Beratung sind für sie selbstverständlich. Bereits im Eingangsbereich werden Passanten mit den ersten Dekorationsideen und Inspiration für die eigenen vier Wände begrüßt. Ob für einen selbst oder zum Verschenken – wer auf der Suche nach etwas ausgefallenem ist bei „Lebenslust.“ an der richtigen Adresse. Das Geschäft ist von Montag bis Freitag in der Zeit von 10 bis 13 Uhr sowie von 14 bis 18 Uhr und sonnabends von 10 bis 14 Uhr geöffnet.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN

11

Hotels und Gastronomie

HOTEL JETENBURGER HOF 2 Einzelzimmer, 6 Doppelzimmer Jetenburger Str. 33, 31675 Bückeburg T 05722 / 1775 www.jetenburger-hof.de

HOTEL BRAUHAUS 4 Einzelzimmer, 11 Doppelzimmer Braustraße 1, 31675 Bückeburg T 05722 / 270500 www.hotel-brauhausbueckeburg.de

HOTEL AM SCHLOSSTOR ★ ★ ★ 8 Einzelzimmer, 23 Doppelzimmer Lange Staße 31, 31675 Bückeburg T 05722 / 95990 www.schlosstor.de

PINOCCHIO – RESTAURANT 95 Innenplätze/90 Außenplätze Scheier Str. 12, 31675 Bückeburg T 05722/4672 www.pinocchio-restaurant.de

HOTEL SCHÄFERHOF 2 Einzelzimmer, 10 Doppelzimmer Rusbender Str. 31, 31675 Bückeburg T 05722 / 4470 www.hotel-schaeferhof.de

HOTEL AMBIENTE ★ ★ ★ ★ 3 Einzelzimmer, 31 Doppelzimmer Herminenstr. 11, 31675 Bückeburg T 05722 / 9670 www.ambiente-hotel.de

HOTEL GROSSE KLUS ★ ★ ★ 10 Einzelzimmer, 21 Doppelzimmer Am Klusbrink 19, 31675 Bückeburg T 05722 / 95120 www.klus.de

HOTEL-RESTAURANTS Ambiente, Herminenstr. 11, 05722/9670

Hotel/Restaurant

180 Plätze/Raucherraum

kein Ruhetag

Altstadthotel, Trompeter Str. 1, 05722/26873

Hotel/Restaurant

60 In.Pl./22 Kegel/80 Saal/50 Bierg./Raucherr.

kein Ruhetag

Bückeburger Hof, Rintelner Str. 30, 05722/4222

Hotel/Restaurant

40 Plätze/20 Saal/50 Saal/Rauchersalon

Do Ruhetag

Grosse Klus, Am Klusbrink 19, 05722/95120

Hotel/Restaurant

62 Plätze

kein Ruhetag

Jetenburger Hof, Jetenburger Str. 33, 05722/1735

Hotel/Restaurant

50 Pl./80 Clubr./120 Bierg./30 Rauch-Winterg.

kein Ruhetag

Schäferhof, Rusbender Str. 31, 05722/4470

Hotel/Restaurant

60 Pl./35 Bierst./140 Saal/60 Bierg.

kein Ruhetag

RESTAURANTS | BISTROS | CAFÉS | BIERGÄRTEN

IMPRESSUM Stadtmagazin Herausgeber: Stadt Bückeburg, Stadt Stadthagen Redaktion: Marc Fügmann (verantwortlich), Vornhäger Straße 44, 31655 Stadthagen Anzeigen: Arne Frank, Dirk Dreier (verantwortlich) Redaktionelle Mitarbeit: Vera Skamira, Mareike Bödeker, Virginé Rolke Fotos: Roger Grabowski, Agenturen, fotolia.com, iStockphoto, privat Produktion: Schaumburger Nachrichten, Vera Elze

12 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Ratskeller Bückeburg, Marktplatz 2, 05722/4096

Restaurant /Café

Bierstube 50 Pl. / Külz 40 Pl. / Saal 120 Pl. / Saal 450 Pl. / 80 Außenpl.

Mi. Ruhetag

Alte Schlossküche, Schlossplatz 1, 05722/90199 – 41

Restaurant/Café

70 Innenpl. / 40 Außenpl.

kein Ruhetag

Idaturm, Im Harrl, 01 52 / 57 67 89 87

Restaurant/Bierg.

60 Innenpl. / 60 Außenpl.

kein Ruhetag

Mühlenhus, Weinberg 6, 05722/27600

Restaurant/Bierg.

170 In-pl./150 Auß-pl./60 Saal

kein Ruhetag

Känguruh, Schulstr. 16, 05722/24864

Speise-/Schankwirt.

80 Innenpl./40 Außenpl

kein Ruhetag.

Le Bistro - Side, Lange Str. 10, 05722/6455

Café/Bistro

60 Innenpl./40 Raucherpl./80 Außenpl.

kein Ruhetag

Achumer Meierhof, Nordtorstr. 16, 05722/5328

Hof-Café

130 Innenpl./65 Außenpl.

geöffn. Fr.-So.

Café Sablé, Sabléplatz 4, 05722/3535

Café

55 Innenpl./46 Außenpl.

kein Ruhetag

Hofapotheke, Marktplatz 5, 05722/8109988

Restaurant/Bistro

95 Innenpl./120 Außenpl.

kein Ruhetag

Pinocchio, Scheier Str. 12, 05722/4672

Restaurant

95 Innenpl./90 Außenpl.

kein Ruhetag

Eiscafé Adria, Lange Str. 3, 05722/917241

Eiscafé

32 Innenpl./32 Außenpl.

kein Ruhetag

Eiscafé Adria, Lange Str. 59, 05722/4788

Eiscafé

32 Innenpl./100 Außenpl.

kein Ruhetag

Eiscafé Venezia, Lange Str. 27, 05722/5125

Eiscafé

60 Innenpl./60 Außenpl./24 Raucherplätze

kein Ruhetag

KNEIPEN | BIERGÄRTEN Braukeller Bückeburg, Braustr. 1, 05722/2705029

Urige Bierkneipe

40 Innenpl./40 Außenplätze

Mo+So Ruhetag

Gilde Stübchen, Trompeterstr. 26, 05722/4311

Die kleine Kneipe

34 Innenpl.

Mo. Ruhetag

Minchen, Am Ostbahnhof 5b, 05722/4065

Szene-Kneipe

50 In-pl./100 Auß-pl./60 Raucher

kein Ruhetag

Malte Vief spielt Der Gitarrist und Komponist Malte Vief hat aus klassischkonzertanten und rockigen Elementen sowie folkloristischen Anklängen einen ganz persönlichen Stil kreiert, den er selbst als „HeavyClassic“ bezeichnet. Viefs musikalische Wurzeln liegen allerdings unverkennbar im Bereich einer klassischen konzertanten Ausbildung.

Malte Vief hat in Bremen, Hamburg und Dresden studiert.

Bereits zu Studienzeiten erhielt er einen Lehrauftrag an der Hochschule für Musik „Carl Maria von Weber“ in Dresden.

Dort war er von 2007 bis 2011 tätig. Mittlerweile hat der Musiker drei Alben veröffentlicht und wurde vom Magazin Gitarre und Bass bereits zweimal als Newcomer des Monats ausgezeichnet. Sonntag, 17. April, ist Malte Vief um 18 Uhr im Schloss Baum zu hören.

Canaillen unter freiem Himmel

F

reuen darf man sich auf handgemachte Straßenmusik, Szenen voller Klamauk und mit Tiefsinn zwischen den Zeilen: Canaillen-Bagage, eine freie Theatergruppe aus Bielefeld, spielt im Sommer 2016 ihre Straßentheater-Version der Abenteuer des ungleichen Freundespaares Don Quijote („Poet und Ritter“) und Sancho Panza („Guter Kerl mit wenig Grütze im Kopf“), erdacht von Miguel de Cervantes.

Die Mitwirkenden sind Absolventinnen und Absolventen der theaterpädagogischen Fortbildung der Landesarbeitsgemeinschaft (LAG) Spiel und Theater NRW. Don Quijote ist am 26. Juni, um 18 Uhr Open Air auf der Naturbühne am Schloss Baum zu erleben.

S

trömkarlen ist der Name eines Wassergeistes, der in den Flüssen Schwedens wohnt und mit den bezaubernden Klängen seiner Fiedel unbedarfte Wanderer in die Fluten lockt. Ganz ähnlich unwiderstehlich zieht die Musik des gleichnamigen deutsch-schwedischen Trios in den Bann und entführt mit Geige, Gitarre, Kontrabass, Bodhrán und Tin Whistlein die Weiten des europäischen Nordens.

Strömkarlen und die Edda

Christina Lutter (Gesang, Geige, TinWhistle), Stefan Johansson (Gesang, Gitarre) und Guido Richarts (Gesang, Kontrabass, Bodhrán, Piano) warten am 19. Juni um 18 Uhr im Schloss Baum mit der Vertonung von Liedern aus der altisländischen Edda auf, gehen zurück zu den Wurzeln nordeuropäischer Kultur.

BÜCKEBURG STADTMAGAZIN

13

Service

Tourist-Information Schloßplatz 5 Telefon 0 57 22 / 89 31 81 oder 89 31 80 Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 9.00 – 17.00 Uhr Stadtbücherei Schulstr. 6, Tel. 05722 / 914530 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Freitag:

9.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 9.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.30 Uhr

Museum Bückeburg Lange Str. 22 Telefon 05722/4868 Öffnungszeiten Von März bis zum 23. Dezember mittwochs bis sonntags von 13.00 – 17.00 Uhr und zu Sonderveranstaltungen.

Kartenvorverkauf Schaumburger Nachrichten Vornhäger Straße 44 31655 Stadthagen Telefon 05721/809226

Dr. Faust-Hallenbad Unterwallweg 5 a Telefon 0 57 22 / 96 69 90 Öffnungszeiten: Montag 9.00 – 16.00 Uhr Dienstag 6.00 – 8.00 Uhr und 9.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 6.00 – 21.00 Uhr Donnerstag 6.00 – 18.00 Uhr Freitag 6.00 – 18.00 Uhr und 9.00 – 21.30 Uhr Samstag, Sonntag

8.00 – 18.00 Uhr Schloss Schlossplatz 1, Tel. 05722/50 39 Öffnungszeiten: täglich 9.30 – 17.00 Uhr Idaturm Telefon 0152 - 57678987 Öffnungszeiten: täglich ab 10.00 Uhr Montag Ruhetag Fürstliche Hofreitschule Telefon 05722/89 83 50 Öffnungszeiten: täglich 10.00 – 17.00 Uhr Hubschraubermuseum Sabléplatz 6, Tel. 05722/5533 Öffnungszeiten täglich 10.00 – 17.00 Uhr 14 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG

Stadtführung

in der Stadtbücherei

durch die Innenstadt

Leseuni für Kinder von 2 – 10 Jahren Tel. 0 57 22 / 20 6 1 28, Dienstag, 16 Uhr: 4. April, 19. April, 3. Mai, 7. Juni, 21. Juni für Kinder ab 4 Jahren: Di, 24. Mai, 16 Uhr Bücherflohmarkt So, 10. April, 14–16 Uhr Veranstaltungstermine in der Stadtkirche

Wiederkehrende Veranstaltungen

Jugendfreizeitstätte Jetenburger Str. 34 Telefon 0 57 22 / 89 08 75 Öffnungszeiten: Montag: 14.00 – 18.00 Uhr Dienstag bis Freitag:

14.00 – 22.00 Uhr Samstag 14.00 – 20.00 Uhr Bei Veranstaltungen/Aktionen und in den Ferienzeiten werden die aufgeführten Öffnungszeiten nach Bedarf geändert oder erweitert.

Veranstaltungstermine

Blickwechsel – der etwas andere Gottesdienst Hauptsache gesund! Glaubensprüfungen durch Krankheit So, 17. April, 18 Uhr Das Leben ist nicht gerecht.

Glaube und Gerechtigkeit So, 22. Mai, 18 Uhr Veranstaltungstermine im Museum für Stadtgeschichte

Jeden Dienstag und Freitag, von 7.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz Jeden 1. Samstag im Monat Orgelmusik zur Einkehr Stadtkirche, 11.00 – 11.30 Uhr Jeden 1. Dienstag im Monat Offenes Singen Begegnungsstätte, 17.30 Uhr Jeden 1. Donnerstag im Monat im Monat, 19.30 Uhr Musiktreff mit der Hausband Hofcafé Peetzen 10 Rundgänge und -fahrten Nachtwächterrundgang Treffpunkt: Marktplatz, 20 Uhr www.nachtwaechterbueckeburg.de Do, 7. 4.; Do, 5. 5.; Do, 2. 6.

Segway-Tour Treffpunkt: Marktplatz Sa, 4. Juni, 16 Uhr Flohmärkte WEZ Parkplatz, 9 Uhr: So, 10. 4.; So, 8. 5.; So, 12. 6.

Schlossremise, 10 Uhr : Sa + So, 16. + 17.4.

Nachgefragt Stadt Bückeburg – Wie vermarktet man seine Stadt – Referentin : Bettina Remmert Mi, 13. April, 19 Uhr Fürstliche Glanzverstärker!

Lakaien und Hofbeamte im Spiegel ihrer Livreen Do, 28. April, 19 Uhr Internationaler Museumstag So, 22. Mai, 10 Uhr

Treffp.: Marktplatz, 13.30 Uhr Samstag: 7. Mai, 14. Mai, 21. Mai, 4. Juni, 11. Juni, 18. Juni, 25. Juni Hofreitschule Höfische Reitkunst, 15 Uhr So, 24. April, So, 1. Mai, Mo, 16. Mai, So, 26. Juni Le Manège Royale, 17 Uhr Sa, 30. April Höfische Falknerei, 12 Uhr So, 1. Mai; Mo, 16. Mai Zauberpferdeshow, 15 Uhr Do, 5. Mai Gala der Reitkunst, 15 Uhr So, 15. Mai Exklusive Morgenarbeit mit Livemusik So, 10. April, 15 Uhr Hier gibt es Tickets Karten für Veranstaltungen in Bückeburg sind in der Regel erhältlich an einer oder mehreren der angeführten Stellen: Tourist-Info (05722) 89 3180, Kulturverein (05722) 36 10, am Schloßplatz 5, Buchhandlung Scheck, Lange Straße 67, (05722) 3493, Geschäftsstelle der Schaumburg-Lippischen Landes-Zeitung, Lange Straße 20, (05722) 9687-0.

Tickets für Veranstaltungen im Schloss Baum gibt es nur vor Ort an der Abendkasse.

Herausragende Veranstaltungen im III. Quartal 2016 in Bückeburg

So., 03.07. Bückeburger Sattelfest

Sa., 09.07. Mittelalterlich Phantasie Spectaculum So., 10.07. Mausoleumswiese, Schlosspark

Sa., 16.07. Mittelalterlich Phantasie Spectaculum So., 17.07. Mausoleumswiese, Schlosspark

Mi., 20.07., 27.07. und Mi., 03.08.

Bückeburger Bühnensommer

Marktplatz, 19.00 Uhr, Eintritt: frei

Fr., 05.08. bis Bückeburg kocht über So., 07.08. Marktplatz

Sa., 06.08. u. Autoschau Bückeburg So., 07.08.

Lange Str., 11.00 – 18.00 Uhr

Fr., 12.08. bis Blindow-Jazz Meeting So., 14.08. Palais, 19.00 Uhr

Fr., 16.09. Bückeburg ist Kult – Lange Nacht der Kultur

Bückeburg | Stadthagen

Veranstaltungshöhepunkte

April | Mai | Juni

Weitere Veranstaltungstipps auf: www.bueckeburg.de | www.stadthagen.de | www.leben31.de

Das gemeinsame Stadtmagazin für Stadthagen und Bückeburg soll Lesern das Kulturangebot näherbringen und über wichtige Ereignisse informieren. Um die Veranstaltungshöhepunkte beider Städte berücksichtigen zu können, ist eine Gesamtauflistung aller Termine nicht möglich.

19.00 Bückeburger Stadtball

Sonntag, 17. April

18.00 Malte Vief

April

Sonnabend, 2. April

18.00 La Mer

Sonnabend, 23. April

Akustische Gitarre – Konzertante Musik, die rockt!

Schloss Baum, Rusbend

Rathaussaal, Bückeburg

19.00 Modigliani Quartett

19.00 Blasorchester TSV Krainhagen & die Märchensänger

Montag, 18. April

19.00 Paul der Pinguin Juniorband und die Bläserklassen des RGS, Ratsgymnasium, Stadthagen

Stadtkirche Bückeburg Mittwoch, 27. April

19.30 Timo Vollbrecht & Band Fly Magic

Dienstag, 19. April

Sonntag, 3. April

Kammermusikabend, Schloss, Stadthagen

10.00 und 19 Uhr Paul der Pinguin Juniorband und die Bläserklassen des RGS, Ratsgymnasium, Stadthagen

Sa + So, 23. + 24. April 10–18 Uhr, freier Eintritt Festhalle, Stadthagen Spätlese – Die Messe für die besten Jahre

Donnerstag, 7. April

Innenstadt, Bückeburg

Mai

20.00 WaeM – Slam Alte Polizei, Stadthagen Freitag, 8. April

Sonntag, 1. Mai

19.00 Nichts was im Leben wichtig ist JAHRE R DIE BESTEN DIE MESSE FÜ

Stadtkirche Bückeburg Sonnabend, 16. April

Sonnabend und Sonntag 23. und 24. April, ab 10 Uhr Pflanzentage Rittergut Remeringhausen

20.00 Mathias Tretter Alle Angaben ohne Gewähr.

Sonnabend, 30. April

18.00 Maibaum-Aufstellen

Sonnabend, 23. April

20.00 Wise Guys

13.00 - 18.00 Verkaufsoffener Sonntag Innenstadt, Bückeburg

JUST – die Junge Schauspieltruppe, Schlossremise, Bückeburg

9.00–11.00 32. Schaumburger Wander- und Walkingtag Feuerwehrgerätehaus Wendthagen – Ehlen 10.00 26. SMC/ADAC Jugend-Kart-Slalom Gubenerstr 1, Stadthagen 10.30 24. Maiklänge Festplatz vor dem Feuerwehrhaus, Warber Donnerstag, 5. Mai

Sonnabend, 9. April

19.00 Nichts was im Leben wichtig ist JUST – die Junge Schauspieltruppe, Schlossremise, Bückeburg

Alte Polizei, Stadthagen

Do – So, 5. – 8. Mai. Innenstadt Bückeburg

Jubiläum zum 50-jährigen Bestehen der Partnerschaft zwischen Bückeburg & Sablé

Selfie, Alte Polizei, Stadth.

>>> Fortsetzung auf Seite 18

Lieder vom Abschiednehmen und Wiedersehen, von unendlichen Weiten und naheliegenden Herzenstiefen, Alte Schlossküche, Bückeburg

STADTHAGEN STADTHAGEN || BÜCKEBURG BÜCKEBURG STADTMAGAZIN STADTMAGAZIN 15 15

STADTHAGEN – barrierefreie Stadtführung der besonderen Art Mit ausführlichen Info-Tafeln, die historische Gebäude und Areale beschreiben, war Stadthagen bereits gut ausgestattet.

Nach und nach sollen nun außerdem Tafeln mit historischen Hintergrundinfos im Stadtgebiet errichtet werden. Realisiert wurde dies schon im Schlossgarten, wo auf die Renaissancegeschichte und die Entwicklung der Park- und Gartenanlage ausführlich Bezug genommen wird. Außerdem wird es noch eine neue Zielweg-

weisung geben, die auf die Sehenswürdigkeiten der Innenstadt hinweist, aber auch den ZOB, Bahnhof, Wohnmobilstellplatz, die Tourist-Information, Parkplätze und öffentliche Toilettenanlagen mit einbezieht. Das Kriterium barrierefreie Stadtführung setzt Stadthagen auf besondere Weise um. Gästeführerin Ursula Schmidt bietet Führungen für Menschen mit kognitiver Lernschwäche: In einfachen Worten und unter weitgehendem Verzicht auf Fremdworte werden beim Gang durch die Stadt deren Geschichte und bauliche Besonderheiten erläutert. Als Gaststätte in historischen Gemäuern hat Stadthagen den Ratskeller gemeldet. Als historisches Stadtfest wird das Schützenfest vorgestellt.

Historisches Eine App verbindet 14 Städte

E

ntlangderWeserreihensich,nochheutesichtbarunderlebbar,1000Jahre Geschichte. Die Spuren der Zeit mit ihren spannenden Geschichten präsentiert der Verein Weserbergland Tourismus im Projekt „Historisches Weserbergland“. Es umfasst 14 historische Städte und neun historische Stätten im Weserbergland – inklusive Bückeburg und Stadthagen. Jede Stadt erfüllt für die Teilnahme am Projekt bestimmte touristische Standards, bietet zum Beispiel einen barrierefreien Stadtrundgang an, weist auf historische Stadtfeste hin.„Unter dem Motto ‚Spuren der Zeit – echt erleben‘ verbindet das ‚Historische Weserbergland‘ auch die Geschichten und Geschichte von Bückeburg und Stadthagen zu einer spannenden Reise in die Region“, freut sich Olaf Boegner, Geschäftsführer des Vereins Schaumburger Land Tourismusmarketing.

Medial ist das Projekt in einer Broschüre, im Web-Auftritt www.historischesweserbergland.de und in einer App aufbereitet, die alle teilnehmenden Städte verbindet und vorstellt.

Im Kanon historischer Weserbergland-Städte wie Hameln, Höxter oder Einbeck aber auch bekannter Stätten wie dem Kloster Corvey dabei zu sein, darin sehen die Wirtschaftsförderer Bettina Remmert (Bückeburg) und Lars Masurek (Stadthagen) für ihre Städte großen touristischen Nutzen. Masurek: „Wir sind mit drauf auf der Landkarte.“

Die Wirtschaftsförderer Bettina Remmert und Lars Masurek freuen sich über die neue App.

Weserbergland BÜCKEBURG – fünf historische Gaststätten laden ein Die Stadt Bückeburg hat für die App unter anderem umfassende Informationen zu zwei historischen Stadtfesten geliefert, zum Bürgerschießen und zum Krengelfest. Als historische Gasthäuser präsentieren sich dem App-Nutzer gleich fünf Einkehrmöglichkeiten: die Klus, ehemaliges Lustschlösschen der Fürstin Juliane, die „Falle“ und der Ratskeller, die Hofapotheke und die Alte Schlossküche.

Für sehbehinderte Gäste sei geplant, in diesen Gasthäusern eine Speisekarte in Brailleschrift auszulegen, erläutert Bettina Remmert. 13 historische Gebäude, die mit der ehemaligen Residenzstadt in engem Zusammenhang stehen, haben Info-Tafeln erhalten, die die Gebäude und ihre Geschichte anschaulich erläutern. Weiterhin wurden zwei Thementafeln aufgestellt – zur allgemeinen Stadtgeschichte und zur Geschichte der Kirche in Bückeburg.

Das Schloss Bückeburg nimmt als historische Stätte ebenfalls an dem Projekt teil.

BÜCKEBURG | STADTHAGEN STADTMAGAZIN

17

Bückeburg | Stadthagen

Veranstaltungshöhepunkte

April | Mai | Juni

Weitere Veranstaltungstipps auf: www.bueckeburg.de | www.stadthagen.de | www.leben31.de

Donnerstag, 5. Mai

11.00 Vati-Party Hafengelände in Rusbend

Sonnabend, 21. Mai

11.00 - 16.00 Harley-Treffen

Juni

Sonnabend, 4. Juni

Sonnabend, 7. Mai

Samstag und Sonntag, 4. und 5. Juni British Weekend, Rittergut Remeringhausen

10.00 Spiel & Spaß am Wochenmarktbrunnen

Harley-Ausstellung, Markt, Stadthagen Sonntag, 22. Mai Markt, Stadthagen

15.00 Juliane, Fürstin auf Schloss Bückeburg Innenstadt, Bückeburg Freitag, 20. Mai Freitag bis Sonntag, 20. – 22. Mai Maifest Marktplatz Stadthagen

13.00 – 18 Uhr Verkaufsoffener Sonntag Innenstadt, Stadthagen 17.00 Cantemus Kammerchor, St. Joseph Kirche, Bahnhofstr. 3, Stadth.

Donnerstag, 26. Mai

Sonnabend, 11. Juni

10.00 Tag der Bundeswehr Gelände des Internationalen Hubschrauberausbildungszentrums, Achum Donnerstag, 16. Juni

19.00 Der Kaufmann von Venedig Der Klassiker von Shakespeare in englischer Sprache, Innenhof des Schlosses, Bückeburg Sonnabend, 18. Juni

20.00 Konzert des Vokalensembles Stadthagen St. Martini Kirche Stadthag.

Sonntag, 5. Juni

15.00 20 Jahre fiskuß

Donnerstag bis Sonntag, 26. bis 29. Mai täglich 10.00 - 19.00 Uhr

10.00 Spiel & Spaß am Wochenmarktbrunnen Markt, Stadthagen Sonntag, 19. Juni

17.00 Gospelchor Rhythm of Life Jubiläumskonzert, Stadtkirche Bückeburg 18.00 Strömkarlen

Landpartie Schloss Bückeburg

Sonnabend, 28. Mai

Spiel und Kleinkunst im Schlosspark, Stadthagen Mittwoch, 8. Juni Mittwoch bis Sonntag, 8. bis 12. Juni Historisches Schützenfest, Stadthagen, Innenstadt

20.00 Abdelkarim

21.00 Funky castle Exklusive Party, Innenhof des Schlosses, Bückeburg

Zwischen Ghetto und Germanen, Ratsgym., Stadthagen

13.00 - 18.00 Verkaufsoffener Sonntag Innenstadt, Bückeburg

18 STADTMAGAZIN BÜCKEBURG | STADTHAGEN 18

Dienstag, 21. Juni

19.00 Geburtstagsständchen für den Bückeburger Bach Mit Klavierschülern der Musikschule der „Schaumburger Märchensänger“, Stadtkirche Bückeburg Sonnabend, 25. Juni

Sonntag, 29. Mai

18.00 Mellon Duo mit indischer Musik, Schloss Baum, Rusbend

Die Edda-Sage, Teil II, Schloss Baum, Rusbend

Donnerstag, 9. Juni

19.00 Großes Sommerkonzert Ratsband Stadthagen, Vororchester der Ratsband, Juniorband, Büsching, Ratsgymnasium, Stadthagen

19.00 Sonnenwendfeier Schutzhütte Brands Hof, Grenzweg Wendthagen Sonntag, 26. Juni

18.00 Cannaillen Don Quijote-Open-Air Theater auf der Naturbühne, Schloss Baum, Rusbend

Alle Angaben ohne Gewähr.

Freitag bis Sonntag, 20. – 22. Mai Reitsport à la carte, „Heiner-Schoof“-Stadion, Stadthagen