nanu | Dezember 2015

Weihnachtsmärkte Kurpark und Kirchplatz locken

Adventskonzerte Chöre geben den Ton an

Gewinnspiele Drei Chancen auf Preise

Die Akrobaten machen das Dutzend voll 12. Internationales Weihnachtsvarieté verbindet Spannung, Ästhetik und Humor Das Stadtmagazin der Schaumburger Nachrichten für Bad Nenndorf und Umgebung Heimat erleben

Dezember 2015

2 | Blitzlicht

Der Dienstag setzt das Glanzlicht

K

eine Wolke am Himmel, aber rund 10.000 Besucher auf der Langen Straße – der Haupttag des Rodenberger Martini-Marktes hat die Erwartungen voll und ganz erfüllt. Damit setzte der Dienstag das Glanzlicht des insgesamt dreitägigen Treibens.

Gehörten der Sonnabend und der Sonntag noch allein den Fahrgeschäften und Imbissbuden, bevölkerten am Dienstag Händler den Markt, deren Angebotspalette von Putzmitteln über Zuckerwatte bis hin zu Küchengeräten reichte.

In den Morgenstunden hatten die Beschicker mit dem Aufbau begonnen, ab 9 Uhr nahm das bunte Treiben in der Innenstadt allmählich zu. Als zur Mittagszeit die ersten Schüler den Weg zum Marktgeschehen antraten, füllten sich die Lange Straße, die Amtsstraße und der Poggenwinkel zusehends. Die milden Temperaturen sorgten dafür, dass so mancher Besucher die Jacke auszog.

Die Lange Straße füllte sich am Dienstag zusehends. wil

Warm anziehen mussten sich allerdings die Wagemutigen, die im Fahrgeschäft „Projekt 1“ buchstäblich abhoben und durch die Luft wirbelten. Dichtes Gedränge herrschte vom Nachmittag an. Und als es kühler wurde, wärmten sich die Marktbummler mit Punsch, Kakao und anderen heißen Getränken

Bis über die Dächer der Deisterstadt schwang das Fahrgeschäft „Projekt 1“. gus

Schritt in die Zukunft für die Feuerwehr

D

er nächste Schritt auf dem Weg zu einem neuen Feuerwehrhaus in Bad Nenndorf ist gemacht. Vertreter der Samtgemeinde und der Feuerwehr haben im November zusammen mit den Planern den ersten Spatenstich auf dem Acker am Horster Feld gesetzt.

Kaum einer habe geglaubt, dass der Startschuss noch in diesem Jahr fallen würde, erklärte Samtgemeindebürgermeister Mike Schmidt in seiner Begrüßungsrede. Umso größer sei seine Freude darüber, dass es tatsächlich noch geklappt hatte. „Ich habe ja auch gesehen, mit welchen widrigen Umständen die Feuerwehr in ihren bisherigen Räumen umgehen muss.“ Mit dem neuen Komplex lege man nun den Grundstein

für eine „zukunftsfähige Feuerwehr“.

Eine beschwerliche Reise fand an diesem Tag ihren vorläufigen Abschluss. Denn die Planungen zum neuen Feuerwehrhaus hatten im Vorfeld für einige rote Köpfe gesorgt. Im Frühjahr dieses Jahres zog die Samtgemeinde die Reißleine und gab dem zunächst beauftragten Planungsbüro endgültig den Laufpass.

Es folgte eine neue Ausschreibung.

Von den drei zur Wahl stehenden Ingenieurbü-

ros entschied sich der Samtgemeindeausschuss für Uwe Brinkmann. Mit ihm „haben wir Gott sei Dank jemanden gefunden, der nach guten Gesprächen mit der Politik, der Feuerwehr und der Verwaltung das Projekt wieder aufgenommen hat“, so Schmidt.

Der Spatenstich für ein Langzeitprojekt ist geschafft.

kle

Inhalt

|3

Inhalt 2 Blitzlicht • Der Dienstag setzt das Glanzlicht • Schritt in die Zukunft für die Feuerwehr • Der Humor der Deutschen

4 Titel • Kraft, Anmut, Geschick – und jede Menge Spaß

Der Humor der Deutschen

6 Vorschau • Im Kurpark wird’s kuschelig • Hommage an einen Tausendsassa • Gewinnspiel: „Servus Peter“ hautnah erleben • WINTER-ZAUBERLAND Schlager, Parodien und Illusionen • Die Überlebensstrategien der Dörfer • Zauberhafte Zeiten mit Fernseh-Star • Zusatztermine für Monster-Spaß • Sagen aus Schaumburg • Der VfL bittet zum Tanz • „Renate Bluse“ statt Besinnlichkeits-Blues • Beleuchtete Buchen zu gewinnen • „Sprechstunde“ beim Nikolaus • Ganz nah am Original • Koscherer Gebirgsjodler

24 Das volle Programm • Traditionelles vor dem großen Fest

28 Rodenberg & Lauenau • Aufforderung zum Tanzen

30 Wunstorf • Von Brahms bis Robbie Williams

31 Lindhorst • Budenzauber am Nikolaustag

32 Barsinghausen • Gänsehaut an Nikolaus • Abgrund gefährlich nah

34 Aus der Geschäftswelt • Leidenschaft für Weingenuss • Taxi Schumacher – jetzt auch unter „der 3030“ erreichbar

36 Gesundheit • Apotheker – Berater und Verbraucherschützer • Kalte Finger, kalte Füße – Stress kann der Auslöser sein

38 Senioren • Müde und nervös: Wie pflegende Angehörige Überlastung erkennen • Anrufauto soll die Lösung sein

42 Service • Gewinnspiel: Kennen Sie Bad Nenndorf?

• Swingende Weihnachten • Bad Nenndorf auf einen Blick

Guido Cantz ist auf den Witz gekommen.

V

erstehen Sie Spaß?“-Moderator Guido Cantz referiert am Mittwoch, 2. Dezember, im Parkhotel Deutsches Haus über den Humor der Deutschen. Beginn der Lesung ist um 20 Uhr. Auf der Bühne des Parkhotels trägt Cantz Textpassagen aus seinem neuen Buch „Wo ist der Witz“ vor.

Der Untertitel lautet „Auf der Suche nach dem deutschen Humor“. Diesbezüglich hat Cantz in seinen Jahren als Fernseh-Star reichlich Erfahrung gesammelt.

Seine TV-Karriere begann der 44-Jährige mit Karnevals-Formaten, anschließend ging er als Stand-upComedian auf Sendung, und seit 2010 moderiert der strohblonde Entertainer erfolgreich die mittlerweile älteste deutsche Unterhaltungs-Show. 2014 erhielt Cantz dafür den Deutschen Comedypreis.

Die Lesung beginnt um 20 Uhr, im Anschluss daran signiert Cantz auf Wunsch Bücher. Karten für diese Veranstaltung sind ausschließlich im Vorverkauf für 15 Euro in der Buchhandlung Borchers, Telefon (0 57 23) 7 98 02 80, erhältlich.

pr.

4 | Titel

Kraft, Anmut, Geschick – und jede Menge Spaß

D

Anastasiya & Yuliya Istomina sind doppelte Hingucker. pr. (3)

garn, skurrile Geschichten und sehnsüchtige Seemannsmusik - weitab der bekannten Shantys.

as 12. Internationale Weihnachtsvarieté lockt von Donnerstag, 17. Dezember, bis Sonntag, 20. Dezember, mit einem Programm, so bunt wie ein Kaleidoskop, in die Bad Nenndorfer Wandelhalle. Sechs Künstler versprechen Akrobatik und Spaß in höchster Qualität.

Mit dem Cyr-Wheel, einem Akrobatikgerät ähnlich einem Rhönrad, allerdings mit nur einem einzigen Reifen, lässt Herr Benedict große artistische Bilder entstehen. Er professionalisierte sein Talent an der Staatlichen Schule für Artistik in Berlin und begeistert seitdem das Publikum im Zirkus wie im Varieté.

Mit frivoler Doppeldeutigkeit, frechem Augenzwinkern und maltesererprobter Seemannskehle bewegt sich Nagelritz alias Dirk Langer zwischen Comedy, Kabarett und Chanson. Dass hier kein Mann kommt, der „La Paloma“ spielt, liegt auf der Hand.

Nagelritz steht für modernes Seemanns-

Vollkommenheit, Tatkraft, Hingabe. Das alles und noch viel mehr erleben die stau-

Musikreisen 2016

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

Wirr bbauen Wi auen Lebensräume www.seifert-garten.de

18.02.–20.02.

Dresden

„Don Carlo“ „Die Zauberflöte“

530,00 €

15.03.–18.03.

Breslau

„Samson und Dalila“ „Nabucco“

725,00 €

10.04.

13.04.–17.04.

„Maria Stuarda“

69,00 € 675,00 €

17.05.–23.05.

10.06.–14.06.

Bremen Bratislava u. Brünn Valencia BadenBaden Turin Oslo

09.07.–11.07.

23.08.–27.08.

Berlin Verona

15.09.–22.09.

09.12.–11.12.

Venedig Dresden

30.04.–03.05.

13.05.–16.05.

„Fidelio“ „Turandot“ „Idomeneo“ „Gewandhausorchester Leipzig“ „Festivalorchester Budapest“ „Lucia di Lammermoor“ „Figaros Hochzeit“ „Arienabend mit Bryn Terfel“ „Hoffmann‘s Erzählungen“ „Aida“, „Turandot“ „Norma“ „Hänsel und Gretel“ „Alpenländische Weihnacht!“

1.155,00 € 635,00 € 1.195,00 € 1.045,00 € 395,00 € 597,00 € 1.325,00 € 545,00 €

Titel

Stefan Linne kämpft mit sprechenden Händen. nenden Zuschauer bei Danilo Marder, dem dreimaligen deutschen Meister der Sportakrobatik. Er beeindruckt in seiner Handstanddarbietung mit Ruhe, Präzision und phänomenaler Kraft. Als Jahrgangsjüngster absolvierte der gebürtige Leipziger 2008 seine Ausbildung an der Staatlichen Schule für Artistik in Berlin.

Gerd Voigt ist ein Urgestein der Unterhaltungskunst. Seit über 40 Jahren steht der in Tschechien geborene Artist bereits auf der Bühne. Seine außergewöhnliche Darbietung steht im wahrsten Sinne des Wortes auf Messers Schneide, wenn er mit brennenden Kerzen, Messern, Säbeln und Floretts balanciert. Gerd Voigt faszinierte mit seiner beeindruckenden Show bereits

in Bulgarien, Ungarn, Tschechien, Slowakei, Polen, Großbritannien, Frankreich, Italien und Österreich.

veranstaltungen können die Besucher das Angebot „Dinner&Varieté“ inklusive DreiGänge-Menü des Hotel Esplanade buchen.

Anastasiya und Yuliya Istomina reisen aus dem über 3000 Kilometer entfernten Perm an. Die beiden Künstlerinnen aus Russland wurden beim dritten „Young Stage International Circus Festival Basel“ 2011 ausgezeichnet. Sie demonstrieren Equilibristik, eine Bühnenform des Kraftsports. Das Duo balanciert mit reiner Muskelkraft, stützt sich einarmig, drückt sich in den Handstand.

Die Tickets kosten zwischen 24 und 36 Euro. Das Angebot „Dinner&Varieté“ kostet 48,75 bis 67,35 Euro. Zu haben sind die Billetts in der Tourist-Information in Bad Nenndorf und bei den Schaumburger Nachrichten in Stadthagen sowie unter der Hotline 02 31-9 17 22 90.

Stefan Linne ist der einzige sprechende Mime weltweit und der Erfinder der Pantomime mit Untertiteln. Er kämpft mit „stehenden“ Koffern und sprechenden Händen, schwört auf Steckdiät und die Übungsmöglichkeiten für Pantomimen an der Chinesischen Mauer.

Hinter welcher Maske er tatsächlich steckt, bleibt abzuwarten.

Dies sind die Termine: Donnerstag, 17.

Dezember, 20 Uhr, Freitag, 18. Dezember, 15.30 und 20 Uhr, Sonnabend, 19. Dezember, 15.30 und 20 Uhr, Sonntag, 20. Dezember, 14.30 und 19 Uhr. Bei den Abend-

Nanette Ertmer KFZ-Meisterbetrieb

Meine Tankstelle.

|5

Hauptstraße 63 • 31559 Haste Tel.: 0 57 23 / 98 10 48 • Fax / 98 10 49

www.Reifenexperte.de

Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Familie ein besinnliches Weihnachtsfest und für das neue Jahr Glück, Erfolg und viel Gesundheit.

Ganz besonders möchten wir uns herzlich für die Treue unserer langjährigen Kunden bedanken!

Ihre Familie Ertmer & das Westfalen Team ● Shop und Bistro ● Anhängerverleih ● Waschanlage mit Lotuspflege ● KFZ-Meister-Werkstatt ● TÜV-Abnahme

Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 5.00 bis 22.00 Uhr • Samstag und Sonntag: 6.00 bis 22.00 Uhr

Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches und erfolgreiches Jahr 2016.

Gerne verkaufen wir 2016 auch Ihre Immobilie!

OHNE Vertragsbindung und KOSTENFREI für Verkäufer!!!

Messer, Gabel, Schere, Licht, sind für kleine Kinder nicht.

Sehr wohl aber für Balanciermeister Gerd Voigt.

6 | Vorschau

Im Kurpark wird’s kuschelig E

ich nke m den a d e b Ich nen Kun i e bei me langjährig s a d für uen!

Vertra nachten Weih sch Frohe guten Rut n & eine neue Jahr! ins

den Adventsbläsern. Währenddessen können sich die Gäste bereits an den Buden mit Leckereien von Punsch bis Pizza und von Lachsbrötchen bis Lumumba eindecken.

Am Freitag beginnt der Markt ebenfalls um 16 Uhr, und am Samstag und Sonntag öffnet der Markt jeweils ab 14 Uhr seine Pforten.

Wer noch ein passendes Geschenk sucht, wird bestimmt an einem der vielen Verkaufsstände fündig. Auch Vogelhäuschen, Kerzen, Wichtelmännchen, Gestecke und viele kunstgewerbliche Accessoires halten

� �� ������� � ��������� ���������������������������

� �� �� � �� ����

������������ �� ����� ��� ��������

��������������������������

ine kuschelige kleine Budenstadt mit Lichterglanz und Tannenduft im Kurpark lockt die Bad Nenndorfer von Donnerstag, 10., bis Sonntag, 13. Dezember, an. Die Stände im Freien aber auch diejenigen in der weihnachtlich geschmückten Wandelhalle und im Haus Kassel stimmen die Besucher auf das Christfest ein.

Am Donnerstag beginnt der Weihnachtsmarkt um 16 Uhr traditionell mit der Eröffnung, bei der Bürgermeisterin Gudrun Olk spricht. Begleitet wird die Eröffnung von

Bahe & Partner mbB Steuerberater

Helmut Bahe • Fenster u. Haustüren aus Kunststoff, Holz u. Aluminium • Beratung in Wärmedämm-Maßnahmen und Energieeinsparung • Rollläden u. Markisen • Innenausbau • Individueller Möbelbau Am Messenbruch 19 · 31848 Bad Münder/Hamelspringe Tel. 05042-52795 10 · Fax 05042-52795 20 info@tischlerei-brockmann.de · www.tischlerei-brockmann.de

Berthold Bolsewig

– Steuerberater – Kramerstr. 8 · 31542 Bad Nenndorf Telefon: 0 57 23 - 94 03 - 0 Telefax: 0 57 23 - 94 03 - 24 stb.bahe-partner@datevnet.de www.bahe-partner.de

Vorschau

|7

Mit Tee, Punsch und anderen Heißgetränken lässt es sich prima aufwärmen. ar

die Kunsthandwerker und Glasbläser in der Wandelhalle bereit. Mittendrin dreht die große Eisenbahn der Stadtschule Rodenberg ihre Kreise und lässt wohl nicht nur Kinderaugen glänzen.

klingen ebenso wie Bigbandsound und swingende Weihnachtsmelodien. Dafür garantieren das Magic Boogie Duo, Rio die Band, Champagne und viele weitere Akteure auf der Bühne.

Auch musikalisch weht mehr als ein Hauch von Weihnachten durch den Kurpark. Traditionelle Adventslieder er-

Die jüngsten Besucher können sich nachmittags auf einen Besuch des Weihnachtsmanns freuen. Um die Wartezeit

Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein fröhliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in‘s neue Jahr.

auf den Gesellen im roten Mantel etwas zu verkürzen, hat „Rollo“ wieder Zauberei und Lieder zum Mitmachen im Gepäck. Die Märchenerzählerin hat einen ganzen Sack voller passende Geschichten zu Weihnachten zu erzählen. Am Sonntag stimmt Filou im Bistro der Wandelhalle swingende Weihnachtsklänge an.

8 | Vorschau

Peter Alexander gilt als einer der letzten Entertainer vom „alten Schlag“. pr. (2)

Hommage an einen Tausendsassa

D

ie Darsteller des „HeileWelt-Musicals“ „Servus Peter“ verneigen sich am Sonntag, 14. Februar, in Bad Nenndorf vor dem letzten echten deutschen Entertainer.

Die Komödie beginnt um 16 Uhr in der Wandelhalle.

Peter Alexander, um den es in dem Stück geht, hätte 2016 seinen 90. Geburtstag gefeiert. Zur Erinnerung an den am 12. Februar 2011 verstorbenen Österreicher würdigt die mit Hits wie „Die kleine Kneipe“, „Ganz Paris träumt von der Liebe“ und „Ich will keine Schokolade“ gespickte Bühnenkomödie auf ebenso abwechslungsreiche wie vergnügliche Weise die ruhmreiche Karriere des Entertainers und Musikers.

Als österreichischer Landsmann zollt Peter Grimberg, Gewinner des Goldenen Mikrofons, seinem populären Vorbild Tribut. Dabei ist er weit mehr

als einfach nur ein Imitat. In der Rolle des singenden, witzelnden, tanzenden Tausendsassas erweckt er mit dem unvergleichlichen „Heinz Erhardt“Darsteller Horst Freckmann an seiner Seite eindrucksvoll und charmant die gute alte Zeit der Unterhaltungskunst wieder zum Leben. Über das bereits 1998 von ihm entwickelte „Heile Welt“-Musical sagte der zweifache Vater im Interview mit dem Lokalkompass Herne: „Die Besucher sind eingeladen ins idyllische Österreich an den wunderschönen Wolfgangssee. Im Biergarten des Hotels ‚Weißes Rössl’ werden die Gäste an unvergessene Songs der 50er und 60er Jahre erinnert, die meine sechs Kollegen und ich live präsentieren. Fröh-

liche Gedichte und Sketche werden manche Lachsalve mit sich bringen und natürlich gibt es auch die große Liebesromanze in einer rundum angenehmen Atmosphäre.“ Karten gibt es bereits jetzt im Vorverkauf auf der Seite www.resetproduction.de. Sie kosten zwischen 29,90 und 59,90 Euro.

Im „Weißen Rössl“ feierte Peter Alexander große Erfolge.

Vorschau

❄

❄❄ ❄

❄

FLORISTIK FACHGESCHÄFT

❄

❄

❄

|9

Hochzeits-Floristik Trendige-Floristik Trauer-Floristik Event-Floristik uvm....

Ursula Rugel Floristmeisterin Tor 5 · 31552 Rodenberg · Tel. 05723 7035424 Ursula Rugel Floristmeisterin Tor 5 • 31552 Rodenberg

Blumige Weihnachtsgrüße wünscht das Team von Floristika!

GEWINNSPIEL:

BAD NENNDORF Wandelhalle

„Servus Peter“ hautnah erleben

P

eter-Alexander-Fans können sich auf ein ganz leckeres Bonbon freuen: Die SN-Redaktion und der Veranstalter Reset-Production verlosen ein VIP-Paket für die Show „Servus Peter“ am 14. Februar, 16 Uhr, in der Bad Nenndorfer Wandelhalle. Die Gewinner erwartet ein aufregender Nachmittag ganz nah bei den Mitwirkenden.

Dies enthält das VIP-Paket: • Zwei Sitzplätze der Kategorie I • Pro Person ein Willkommensgetränk und ein Begrüßungspräsent • Erinnerungsgeschenk und ein Tourneeplakat • Kostenfreie Garderobe und separater Einlass • „Meet&Greet“: Ein exklusives Treffen mit den Künstlern, die sich gern zum Gespräch bitten lassen Alles, was es dafür zu tun gibt, ist: Die folgende Frage korrekt zu beantworten, die Lösung per Post an die Schaumburger Nachrichten zu senden und auf der Karte Adresse und Telefonnummer anzugeben. Und dies möchten wir wissen: Wann wurde Peter Alexander geboren? a.) 30. Juni 1926 b.) 10. Dezember 1926 c.) 20. Mai 1921 Die Lösungen sind bis Freitag, 11. Dezember, an die Schaumburger Nachrichten, Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf zu senden. Viel Glück!

Das „heile Welt“ Musical mit der Musik von Peter Alexander, Caterina Valente, Heinz Erhardt u.v.a.

14.

FEBRUAR

Tickets versandkostenfrei unter www.servuspetermusical.de, ✆ 0365 - 5481830 in der Touristinfo, bei den Schaumburger Nachrichten sowie an allen bek. VVK-Stellen.

sozietät

TIDOW & BLÖTZ steuerberater

Hauptstraße 26 Tel. (05723) 74 85 99-0 info@tidow-bloetz.de

31559 Haste Fax (05723) 74 85 99-19 www.tidow-bloetz.de

10 | Vorschau

Die Silinger

WINTER-ZAUBERLAND Schlager, Parodien und Illusionen

A

uch in diesem Jahr beschert die Schlager-Revue Winterzauberland den Fans von Volksmusik und Schlager einen Veranstaltungshöhepunkt kurz nach Weihnachten. Am Sonntag, 27. Dezember, stehen ab 16 Uhr die Künstler Bert Beel, Captain Freddy, Christian Anders, Duo Treibsand, Die Silinger sowie Sandra Mo&Valentino auf der Bühne der Wandelhalle.

Als eleganter Conferencier begleitet Starparodist Bert Beel die Zuschauer durch ein musikalisches Überraschungsfest von außergewöhnlicher Bandbreite.

Bei den weltbekannten Traummelodien von Captain Freddy, dem einstigen Frontmann der Formation „Captain Cook und seine singenden Saxophone“, dem temperamentvollen Show-Entertainment der beiden Folklore-Stars Sandra Mo&Valentino, den Heimat verbundenen Liedern der „Botschafter der deutschen Kultur in Schlesien“, Die Silinger, den fröhlichen Mitmach-Hits des erfolgreichen Duo Treibsand und den

Bert Beel

Evergreenjuwelen der Legende des Deutschen Schlagers, Christian Anders, kommt wohl wirklich jeder auf seine Kosten.

Und spätestens, wenn Hollywoods Sexbombe Marilyn Monroe im fahlen Scheinwerferlicht die Hüllen fallen lässt, Amerikas Rockröhre No.1 Tina Turner ihre endlos langen Beine aus dem Minirock streckt, Daniel „Deutschland sucht den Superstar“ Küblböck über die Bühne springt

oder die für ihr Körpergewicht etwas zu kurz geratene Operndiva Montserrat Caballé ihre Arien ins Mikrophon schmettert kreischen auch die ganz jungen Besucher im Saal, verspricht der Veranstalter. Denn alle diese Stars werden im Winterzauberland parodiert.

Und weiter: „Wundervolle Parodien voller Charme, Ehrfurcht und auch einer kleinen Prise augenzwinkerndem Humors lassen die Welten zwischen Traum, Phantasie und Wirklichkeit zu einem einmaligen Konzerterlebnis verschwimmen, in das Sie am liebsten Ihr ganzes Leben lang eintauchen möchten.“ Karten kosten zwischen 35 und 39 Euro. Sie sind erhältlich in der Tourist-Information (Haus Kassel), Telefon 05723-748560, und in der Wandelhalle, Telefon 05723-748580.

Captain Freddy

Vorschau

Vergnügen für Freunde von Wort und Musik

A

uch in diesem Jahr setzt die CJD-Schule Schlaffhorst-Andersen ihren Brauch fort, die Bad Nenndorfer in der ersten Adventswoche mit festlichem Ohrenschmaus zu verwöhnen. Am Mittwoch, 2. Dezember, singen die Schüler in der St.-Godehardi-Kirche. Beginn ist um 19 Uhr, Einlass bereits ab 18.30 Uhr. „Wir laden alle Freunde der Musik und des Wortes ganz herzlich zur ,Musik im Advent‘ ein“, schreibt die CJD-Schule in einer Ankündigung. Dieser Einladung waren in den Vorjahren stets etliche Besucher gefolgt, das Gotteshaus wurde bis zum letzten Platz gefüllt. Kein Wunder, weist die Schule doch zahlreiche musisch talentierte junge Menschen auf.

Frohe Weihnachten & ein gesundes neues Jahr!

| 11

Bewegung, Bildung und mehr...

Deisterstraße 17 ◆ 31552 Rodenberg ◆ 0 57 23 9 89 83 19 www.backhaus-rodenberg.de

Brunnenklause gepflegte Getränke • leckere Gerichte • gute Musik

HeiligaBend.

• ab 20 Uhr

Ein Freigetränk übernimmt das Haus!

Und diese tragen bei „Musik im Advent“ einen Auszug dessen vor, was sie in ihrer bisherigen schulischen Laufbahn so alles gelernt haben. Die Bandbreite des Liedgutes reicht vom Popsong bis zur klassischen Arie.

Auf dem Programm stehen außer Orgelmusik besinnliche und weihnachtliche Texte von Hesse bis Loriot. Es werden Chorsätze aus dem Film „Sister Act“, Lieder, Arien und Songs von Saint-Saëns, Rimskij-Korsakow, John Rutter, Cindy Lauper, John Lennon und anderen zu hören sein. Die Chöre der Schule stehen unter der Leitung von Ludwig Theis.

Dargeboten wird das Programm sowohl von Solisten als auch von Duetten und größeren Ensembles.

Hinzu kommt eine passende instrumentale Begleitung. Der Eintritt ist frei.

silvester.

• 10 Euro Eintritt • inkl. Sekt zur Jahreswende • im Eintrittspreis enthalten gibt es traditionell Bockwurst + Kartoffelsalat

Für Stimmung sorgen die bewährten DJ‘s!

Bitte mit Voranmeldung!

Inh. Bianka Hoeft

Die CJD-Schüler laden ein zu „Musik im Advent“. pr.

Brunnenstr. 1 · 31542 Bad Nenndorf Telefon 0175 709 70 38 täglich ab 17 Uhr geöffnet So. Frühschoppen von 11–14 Uhr

12 | Vorschau

Die Überlebensstrategien der Dörfer

M

it dem „Sterben der Schaumburger Dörfer“ und mit der Frage, ob dieses Szenario Realität oder nur Schwarzmalerei ist, befasst sich Professor Dr. Peter Dehne am Donnerstag, 14.

Januar, im Raum Hofrat Schröter (Haus Kassel). Dehne ist auf Einladung des Kulturforums zu Gast und eröffnet eine Reihe von drei Vorträgen zu kulturpolitischen Themen.

Der demografische Wandel, speziell das Altern der Gesellschaft, gleicht einer selbster-

füllenden Prophezeiung. Seit die Geburtenzahlen zurückgehen, werden junge Menschen seltener. Junge Paare neigen zudem seit Jahrzehnten immer mehr dazu, nicht mehr mit Eltern oder gar Großeltern unter einem Dach zu leben. Wenn sie den Ort suchen, an dem sie das eigene Heim verwirklichen wollen, zieht es sie beinahe automatisch weg aus den Dörfern, da in größeren Orten noch mehr Gleichaltrige leben.

So wird die Zahl der Kinder „auf dem Dorfe“ immer klei-

Betriebsferie n vom 19.12.201 5

– 03.01.2016

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit!

ner. Längst sind Dorfschulen zur Ausnahme geworden. Wo weniger Menschen leben, wird weniger konsumiert – dies führt im nächsten Schritt zum Schließen von Läden, Bankfilialen und anderen Infrastrukturmerkmalen. Sterben die Dörfer also wirklich allmählich aus?

In manchen Regionen hat es schon Umsiedlungsprogramme für ältere Menschen gegeben. Leerstände sind auch im Schaumburger Land keine Seltenheit mehr. Und wer möchte schon zwischen einem verwaisten Bauernhaus und einem leerstehenden Dorfschulgebäude wohnen?

Doch das Dorfleben hat auch viele Vorteile: Die Nähe zur Natur, das meist geringere Verkehrsaufkommen, niedrigere Steuersätze, günstigere Immobilien und überschaubare Nachbarschaften im Gegensatz zur Anonymität der Stadt. Es gibt also noch Hoffnung. Oder?

Dehnes Vortrag beleuchtet anhand von Beispielen die ak-

tuelle Debatte um die Auswirkungen des demografischen Wandels auf die Siedlungsstruktur in Deutschland und fragt nach Überlebenschancen und Überlebensstrategien der Dörfer. Der Eintritt kostet zehn Euro, ermäßigt acht Euro.

Tickets gibt es an der Tageskasse.

Zur Person Peter Dehne ist seit 1997 Professor für Planungsrecht und Baurecht an der Hochschule Neubrandenburg. Nach dem Studium für Stadt- und Regionalplanung und dem Referat für Städtebau war er von 1987 bis 1997 Mitarbeiter von Professor Dr. Rudolf Schäfer in der Forschungsgruppe „Stadt + Dorf“ in Berlin. In dieser Zeit hat er die Begleitforschung zu den Modellprojekten der „städtebaulichen Dorferneuerung“ sowie Planspiele zur städtebaulichen Entwicklungsmaßnahme und zum kommunalen Flächenmanagement im Auftrag des Bundes und der Länder durchgeführt. Seit 1990 berät er kleine Städte, Gemeinden und Regionen in Ostdeutschland.

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr wünscht Ihnen Ihre Familie Pehlke

Im Niedernfeld 7 · 31542 Bad Nenndorf ☎ 0 57 23/15 82 · Fax 0 57 23/7 64 72

Leer stehende Gebäude sind Zeugnisse und Beschleuniger des dörflichen Bevölkerungsschwunds zugleich. gus

Vorschau

| 13

Zauberhafte Zeiten mit Fernseh-Star

Chris, ein überzeugter Single, kehrt aus seinem Urlaub zurück. Allerdings trifft er in seiner Wohnung auf eine attraktive Frau, die da eigentlich gar nicht hingehört. Er staunt nicht schlecht, als er erfährt, dass es sich bei dem „Eindringling“ um die Wohnungseigentümerin Debbie handelt, die ihm nun wegen Eigenbedarf kündigen möchte. Das kann sich Chris auf keinen Fall gefallen lassen, Wirtschaftskrise hin oder her, die Frau muss weg.

Seine Mutter wiederum freut sich über die junge Frau, schließlich will sie Enkelkinder und ihren Sohn verheiratet wissen. Das Chaos reißt nicht ab und Chris wird auch noch arbeitslos. Nun sitzen zwei von der Wirtschaftskrise gebeutelten Menschen in einer Wohnung und müssen schauen, wo sie bleiben. Aber Debbie hat schon einen Plan: Chris soll zusammen mit ihr als Zauberduo auftreten. Chris ist ganz und gar nicht überzeugt von der Idee, aber was bleibt ihm in einer solchen Situation anderes übrig, als sich seinem Schicksal zu fügen.

Seine Mutter ist geradezu überzeugt von Debbies Zaubershow- Idee und schließt sich dem Duo an. Das neue Trio probt ab sofort Tag und Nacht für den ersten Auftritt in einem Seniorenheim. Ganz einfach ist das allerdings nicht.

Michaela Schaffrath schaffte mit der Kino-Krimikomödie „Der tote Taucher im Wald“ (2001) an der Seite von Dieter Pfaff den Durchbruch. Es folgten Serien und Fernsehproduktionen wie Tatort, Polizeiruf 110, Kommissar Sperling, Edel & Starck, SOKO Köln und die ZDF-Serie „Heldt“. Im Laufe der Jahre spielte sie an der Seite von Uwe Ochsenknecht, Friz Wepper, Günther Maria Halmer und Sophie von Kessel.

Michaela Schaffrath spielt die weibliche Hauptrolle. pr.

Aquesto Events präsentiert

12. Internationales Weihnachtsvarieté Weihnachtsvarieté

Im Jahr 2010 war Schaffrath zum ersten Mal auch auf der Theaterbühne mit Hans-Jürgen Bäumler und Mogens von Gadow in der Komödie „Zärtliche Machos“ zu sehen. Es folgten Engagements an der Komödie Braunschweig Theater am Altstadtmarkt und im Neuen Theater Hannover.

Karten für die Bad Nenndorfer Vorstellung, Beginn ist um 19.30 Uhr, kosten im Vorverkauf (Tourist-Information und Wandelhalle) zwischen 17 und 23 Euro zuzüglich Vorverkaufsgebühr.

vom 17.12. – 20.12.2015 in der Wandelhalle Bad Nenndorf

Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter www.weihnachtsvariete.com · Tickethotline: 02 31- 9172 290

Änderungen vorbehalten

Z

auberhafte Zeiten“, eine Komödie von Kerry Renard, ist am Montag, 7. Dezember, im Bad Nenndorfer Kurtheater zu sehen. Die Besetzung sieht einen TV-Star vor: Michaela Schaffrath spielt die weibliche Hauptrolle.

14 | Vorschau

Zusatztermine für Monster-Spaß

G

anz spontan haben sich Darsteller, Techniker und Vorstandsmitglieder der Musicalgruppe „The Batz“ nach einer Aufführung ihres aktuellen Stücks zum Bowling verabredet – in voller Bühnenmontur, versteht sich. Der eine oder andere Besucher der Bowlingbahn bei Lauenau dürfte zunächst einen kleinen Schrecken bekommen haben. Doch lange hielt der Schock sicher nicht an, lautet der Titel des Stücks doch „Monster sind auch nur Menschen“.

Wegen der großen Nachfrage haben die „Batz“ drei Zusatzaufführungen des Monster-Spaßes angesetzt. Die Termine sind am Sonntag, 3. Januar, 17 Uhr, Sonnabend, 9.

Januar, 19 Uhr, und am Sonntag, 10. Januar, 17 Uhr, im Kurtheater. Karten gibt es unter Telefon (0 57 23) 74 85 60.

Die „Batz“ geben drei Zusatzvorstellungen.

pr.

Sagen aus Schaumburg

H

örbuch- und Buchautor Frank Suchland liest am Donnerstag, 3. Dezember, in der Buchhandlung Borchers aus seinem neuen Buch „Sagen und Märchen aus dem Schaumburger Land“. Beginn ist um 18 Uhr, Schluss um 18.30 Uhr. Suchland ist seit Jahren Schaumburgs bekanntester Rezitator. Zusätzlich zu seiner Tätigkeit als Autor – sein erstes Buch veröffentlichte er 1990 – und Vorleser ist er auch als Komponist aktiv. Von Beruf ist Suchland Lehrer, seit Februar 2015 leitet er die Grundschule Evesen.

Frank Suchland kommt nach Bad Nenndorf.pr.

Eingeladen sind sowohl Kinder ab acht Jahren als auch Erwachsene. Der Eintritt ist frei, allerdings ist es wegen des knappen Raumangebots ratsam, sich bei Borchers „Lesen&Schenken“, Hauptstraße 28, im Vorfeld Zählkarten zu sichern.

Vorschau

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen und wir möchten Sie dabei unterstützen.

Verlassen Sie Sie sich Verlassen sichauf auf unsereKompetenz Kompetenz und unsere und unsere 20-jährige Erfahrung. ahrung. unsereüber 20-jährige Erfahrung.

| 15

Verkauft nach 4 Tagen!

Kostenfrei für den Verkäufer.

Bitte rufen Sie uns an!

0 50 42 / 8 11 25

www.spielberg-immobilien.de

Jo Göbel garantiert Tanzmusik vom Feinsten. pr.

Der VfL bittet zum Tanz

N

ach drei Jahren ist es wieder so weit: Der VfL Bad Nenndorf lädt für den 6. Februar 2016 zum VfL-Ball in die Wandelhalle ein. Gute Musik, schmackhaftes Essen, Ehrungen und ein buntes Rahmenprogramm sollen den Besuchern einen gelungenen Abend bescheren.

Alle drei Jahre organisiert Schaumburgs zweitgrößter Verein dieses besondere gesellschaftliche Ereignis. Zuletzt hatte der VfL im Frühjahr 2013 in der Wandelhalle gefeiert. Für den passenden Klang sorgt diesmal Jo’s Partyband mit Bandleader Jo Göbel.

Die Gruppe kommt in großer Besetzung inklusive Saxophonist in die Wandelhalle.

Anspruchsvolle Tanzmusik haben sich Göbel und dessen Mitstreiter auf die Fahnen geschrieben. Beim VfL-Ball soll das Repertoire von Tango bis Helene Fischer reichen.

Das Essen gibt es wie gewohnt in Form eines Büfetts.

Dafür zeichnet die Küche des Hotels Esplanade verantwortlich. Außerdem sollen während des Balls die Sportler des Jahres ausgezeichnet werden.

Die Karten kosten pro Stück 40 Euro inklusive Büfett. Der Vorverkauf ist für Dienstag, 8. Dezember, Donnerstag, 10.

Dezember, und Montag, 14.

Dezember, geplant. Zu haben sind die Billetts an allen drei Tagen ab 19 Uhr in der Geschäftsstelle des VfL im Vereinsheim.

Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! !!! Die Kosten für den Energieausweis übernehmen wir !!!

16 | Vorschau

S

ie wollen den Bad Nenndorfern wieder den zweiten Weihnachtsfeiertag versüßen: „Die bösen Schwestern“ kommen am Sonnabend, 26. Dezember, um 16 Uhr ins Kurtheater und kündigen unumwunden an: „Wir schließen in 10 Minuten!"

Aber keine Angst – dies ist nur der Titel des Programms, das das Duo im Gepäck hat. Und das dreht sich auch um das mittlerweile kommerziellste aller Feste. Fußgängerzonen und Shopping-Malls liegen verwaist. In den Regalen türmen sich die Waren. Allüberall auf den Tannenspitzen sieht man verzweifelte Händler sitzen – nur im Herz-Maria-JesuEinkaufs-Zentrum brummt das Weihnachtsgeschäft.

„Renate Bluse“ statt Besinnlichkeits-Blues

nita und Magda haben ihre eigene Vorstellung von Besinnlichkeit.

pr.

Kein Wunder: seit das traditionsreiche Erotik-Unternehmen „Renate Bluse“ (1.

Stock, gleich neben „Wattnu?

Nada!“) Weihnachtskonzerte mit der Näh- und Singegruppe „Nähen für den Hunger“ organisiert, rollt der Rubel wie geschmiert.

Und die ungarische ExilChansonette Anita Palmerova verdient sich, als sexy Weihnachtsfrau verkleidet, gerne ein paar Euro dazu. Wie immer begleitet von ihrer besten und einzigen Freundin Magda – Matitschku – Anderson, bringt sie den Passanten nicht nur die Flötentöne, sondern auch das richtige Kaufverhalten bei.

Schließlich gilt auch und gerade an Weihnachten: „Lidl, Aldi, Hopsasa, bald ist Nikolausabend da!“ Ohne Hemmungen – mit Tanz, Musik und Humor laden Anita und Magda das Publikum zu ihren ganz persönlichen Festtagsdramen ein. Und am Ende wird's noch richtig weihnachtlich – mit Eierlikör, Gitarre und Weihnachtsbaum.

Karten sind für 17 Euro (Kat. I, Reihe 1-9) beziehungsweise 15 Euro (Kat. II, Reihe 10-15) in der Tourist-Information (Telefon 05723-748560) und in der Wandelhalle (Telefon 05723– 748580) erhältlich. An der Tageskasse kosten die Billetts 19 respektive 17 Euro.

Winterurlaub . 01. 2016 vom 23.12.2015 - 06

Telefon (0 57 23) 20 00

Frohe Weihnachten & ein gesundes neues Jahr!

Zeit für Vorfreude

Vorschau

| 17

Beleuchtete

Buchen

zu gewinnen

Der Kalender zeigt die Süntelbuchen in ungewöhnlich buntem Kleid. pr.

D

ie Kur- und Tourismusgesellschaft Bad Nenndorf verlost gemeinsam mit den Schaumburger Nachrichten drei der in diesem Herbst vorgestellten Süntelbuchen-Kalender. Die Leser müssen lediglich eine Frage korrekt beantworten, die Lösung an das Redaktionsbüro Bad Nenndorf senden und auf ihr Losglück setzen, um ein Exemplar des großformatigen Wandschmucks zu gewinnen.

in ric h

.de

Hotel - Restaurant

Die Lösung muss bis Freitag, 11. Dezember, an das Bad Nenndorfer SN-Büro, Hauptstraße 4 in 31542 Bad Nenndorf, Fax-Nummer 05723-9084179, geschickt werden.

Ganz wichtig: Die Teilnehmer müssen ihre

Nä

Zum dicken Heinrich

he

St

ww

M ee

Advents-Büfett am 1. und 4. Advent ab 11.30 Uhr nur 22,90 € p.P.

der

Wild- u. Landfleischerei - Partyservice & mehr!

Am Hülsebrink 11 - 31702 Lüdersfeld % 05725-94190

hu

w .z

-

k dic

he e n-

a.) zum ersten Mal b.) zum dritten Mal c.) zum zweiten Mal

e in

um

Die Kalender zeigen zwölf Fotografien von Besuchern des Neujahrsleuchtens, das Ende Januar und Anfang Februar dieses Jahres Tausende Besucher zur Süntelbuchenallee gelockt hatte. Die Kur- und Tourismusgesellschaft (KurT) rief anschließend gemeinsam mit Sponsoren aus der Kurstadt zu einer Art Fotowettbewerb auf. Die besten Bilder der bunt beleuchteten Buchen zieren nun den Kalender.

Und dies ist die Rätselfrage: Zum wievielten Mal hat es das Neujahrsleuchten an der Süntelbuchenallee in diesem Jahr gegeben?

r

Silvester-Büfett ab 17.30 Uhr bis 21.30 Uhr nur 22,90 € p.P.

Heinrichs Kochwerkstatt

An den Montagen: 11.1., 18.1., 25.1. und 1.2.2015

k rin eb ü ls Am H

10

Thema: Saftige Steaks, würzige Dips um 18.30 Uhr – nur 34,90 € ideal zum Verschenken Weitere Themen:

+1

1-

Am Fr. 29.1. – Schlachtefest mit Wurstherstellung Fr. 5.2. – Sau lecker

317

0 2 L ü d er sf eld

Telefonnummer angeben, damit sie im Fall eines Gewinns benachrichtigt werden können.

Wer nicht auf „Fortuna“ setzen möchte, kann sich auch in der Tourist-Information (Haus Kassel) einen der Kalender kaufen.

Diese eignen sich ideal als Weihnachtsgeschenke für Süntelbuchen-Fans sowie für Bekannte und Verwandte außerhalb des Schaumburger Landes, um diesen die weltweit einzigartige Buchenallee näher zu bringen. Ein Kalender kostet 18,90 Euro.

12. Dezember 2015 bis 16.00 Uhr und 24. + 31. Dezember 2015 bis 13.00 Uhr geöffnet Das Team vom Gänseblümchen wünscht allen Kunden eine schöne Adventszeit!

Naturkost Gänseblümchen Sabine Erdmenger Erlengrundstr. 3a, 31542 Bad Nenndorf Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 8.30 – 18.30 Uhr Sa. 8.30 – 14.00 Uhr Tel. 0 57 23 / 44 91 www.naturkostgaensebluemchen.de

18 | Vorschau

Das Programm ❦ 15 Uhr: Eröffnung mit Bürgermeister Günter Knief und einem Gesangsbeitrag des Kindergartens. ❦ 15.30 Uhr: Der Nikolaus fährt mit einer Pferdekutsche vor und wird auf der Bühne bis 16.30 Uhr die Wunschzettel der Kinder an den Weihnachtsmann entgegennehmen – die allesamt per Post beantwortet werden sollen. ❦ 15.30 bis 17 Uhr: Fahrten mit der Ponykutsche durch den Ort

Der Nikolaus nimmt die Wunschzettel der Kinder entgegen.

Archiv

„Sprechstunde“ beim Nikolaus

N

ach dem Erfolg im vergangenen Jahr haben sich die Apelerner Vereine entschlossen, den Weihnachtsmarkt am Sonnabend, 5. Dezember, auf dem Kirchplatz wieder so umfangreich und vielseitig zu gestalten wie 2014. Damals warteten die Organisatoren erstmals mit einem Bühnenprogramm, einer Cocktailbar, Ponykutschfahrten und weiteren Neuerungen auf – und wurden dafür mit einer großen und positiven Resonanz belohnt, wie Mitinitiatorin Svenja Böhm auf Anfrage unser Zeitung berichtete.

Das Organisationsteam rund um den Weihnachtsmarkt setzt sich aus zwölf Vereinen aus Apelern, Soldorf und Reinsdorf zusammen. Im Vordergrund stand deshalb wie immer der Umstand, „dass es hier nicht nur um den Ort Apelern geht, sondern um alle Ortsteile“, betont Böhm.

„Wir waren in ganzer Linie begeistert, wie das letztes Jahr angenommen wurde“, so Böhm. Gezählt hätten sie die Besucher zwar nicht, gefühlt seien es aber deutlich mehr gewesen als sonst. Die einzelnen Programmpunkte erfreuten sich großer Beliebtheit. Der Nikolaus, der die Wunschzettel der Kinder entgegennahm, verlängerte seine „Sprechstunde“ sogar spontan um eine weitere Stunde, weil sich stetig neue Kinder in der Schlange anstellten.

Aus diesem Grund wird er dem Weihnachtsmarkt am 5. Dezember erneut einen Besuch abstatten, kündigt Böhm an. Die einzige wesentliche Änderung zum Vorjahr betrifft die Startzeit. Statt erst um 15.30 Uhr beginnt der Markt schon um 15 Uhr.

❦ Ab 15 Uhr: Wechselndes Bühnenprogramm mit offenem Singen, Musikbeiträgen der Grundschule, einer Flötengruppe und der Bläserklasse des Gymnasiums Bad Nenndorf. ❦ Gegen 17 Uhr: Eröffnung der Cocktailbar mit passender musikalischer Untermalung ❦ 18 Uhr: Fackelumzug mit den Jugendfeuerwehren Soldorf, Reinsdorf und Apelern für Kinder und Jugendliche mit anschließendem Stockbrotgrillen auf dem Kirchplatz.

Wer nicht zur Feuerwehr gehört, kann sich mit einer Laterne dem Umzug anschließen oder bekommt einen Leuchtstab von den Veranstaltern.

Darüber hinaus laden diverse Buden zum Bummeln und Stöbern ein, kulinarisch soll es in diesem Jahr zudem einige Überraschungen geben, kündigt Böhm an. Kinder können beim Glücksrad, Erwachsene an der Tombola ihr Glück versuchen.

Zu gewinnen gibt es unterschiedliche Preise, die von Unternehmen aus der Samtgemeinde Rodenberg gestiftet wurden.

Vorschau

Großes Finale der Bläser

D

| 19

Für Sie vor Ort:

Beratungsstellenleiterin: MELANIE BRÜNGER Kleine Bünte 1a, 31559 Hohnhorst, Tel. 0 57 23 / 78 90 047 Mobil 0176 / 32 54 33 03, Mail: melanie.bruenger@vlh.de Internet: www.vlh.de/bst/3379 Termine von montags bis samstags - auch abends möglich.

Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. - wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 St.BerG.

as Blasorchester Bad Nenndorf dreht zum Jahresende noch einmal gewaltig auf – kein Wunder, passen Bläserklänge doch ideal in die Vorweihnachtszeit.

Da wäre einerseits die Adventsmusik am Kurhaus, die an den Wochenmarkttagen das Publikum auf das große Fest einstimmen soll. Jeweils von 16.30 Uhr an sind etwa eine Stunde lang adventliche Bläserstücke zu hören. Die Termine sind am 3., 10. und 17. Dezember. Kenner wissen: Bei passender Musik schmecken Glühwein und Co. umso besser.

Für Sonntag, 6. Dezember, ist das Nikolauskonzert des Blasorchesters in der Wandelhalle geplant. Es beginnt um 15.30 Uhr. Daran beteiligen sich – wie auch bei der Adventsmusik – auch die „Jungbläser”. Die musikalische Leitung hat Kapellmeister Georg Kovács inne.

Am Sonntag, 13. Dezember, gestaltet das Ensemble das Finale des Bad Nenndorfer Weihnachtsmarktes. Die Schlussmusik erklingt ab 20 Uhr auf der Esplanade.

Obsthof

Brüggenwirth

Apfel, Nuss & Mandelkern...

Wir wünschen eine frohe Adventszeit.

Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern

ein froh ei ein ffrohes fro fr rroh ohes oh ohes es Weihnachtsfest We W Weihn eihnac ihn ihn achtsfe ac htsfe hts ht tsfest sffe sfe st hnacht est Das Blasorchester und seine Nachwuchsgruppe hat im Dezember viel zu tun.

und ein gesundes Jahr 2016. ar

20 | Vorschau

Die Cavern Beatles ähneln dem Original auf verblüffende Weise. pr.

Ganz nah am Original

D

ie Beatle-Mania kehrt zurück nach Bad Nenndorf: Die Cover-Band „The Cavern Beatles“ gastiert am Sonntag, 24. Januar, in der Wandelhalle.

Ab 20 Uhr drehen die Musiker das Rad der Zeit um etwa fünf Jahrzehnte zurück.

Wie mit einer Zeitmaschine werden die Zuschauer in die sechziger Jahre versetzt.

Und sie dürften nicht so schnell wieder in die Gegenwart zurückkehren wollen, denn ein mehr als zweistündiges Konzert mit authentischer Technik, originalgetreuen Instrumenten und zeitgenössischen Kostümen steht den Fans der legendären Pilzköpfe bevor.

✩ ✩

Die Tribute Band versucht nicht nur, so wie ihre bekannten Vorbilder auszusehen und zu klingen, sondern schafft es, das wahre Wesen der Künstler und die Stimmung der Zeit zu erfassen und den Zuschauern zu vermitteln, heißt es in der Vorschau. In dieser Hinsicht seien die „Cavern Beatles“ führend in ihrer Zunft. „Sieht man die einzelnen Musiker, ist es offensichtlich, wen sie darstellen - sieht man alle zusammen auf der Bühne wird die Ähnlichkeit zum Original verblüffend“, schreiben die Veranstalter. Als Musiker haben die „Cavern Beatles“ die Songs der echten Beatles bis ins Kleinste erforscht, um ✩ ✩

✩

✩

✩✩

✩ ✩ ✩

✩

Das Team der

Fahrschule Schlieker

✩

✩✩

wünscht allen Fahrschülern und ✩ Eltern ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr!

Kontakt: 05043 – 989 111 www.fahrschuleschlieker.de

✩

✩

✩

✩

vom Akkordgriff bis hin zu jedem Drumfill die Musik so originalgetreu wie möglich zu spielen.

Alle vier Bandmitglieder sind übrigens in Liverpool geboren und aufgewachsen, was ihnen einen gewissen Start-Vorteil gibt. Und der hat sich offenbar ausgezahlt: „Wie eine Szene aus A Hard Days Night unglaublich“, beschrieb die Sunday Times einen Konzert.-Abschnitt der Gruppe.

Eintrittskarten sind im Vorverkauf für 33 bis 39 Euro in der Tourist-Information sowie in der Wandelhalle zu bekommen.

Vorschau

| 21

Koscherer Gebirgsjodler

A

Andrea Pancur ist für ihre Musik mehrfach ausgezeichnet worden. pr.

Christian Dawid begleitet die Sängerin auf der Klarinette. pr.

m Tag vor Nikolaus schlägt das Lauenauer Kesselhaus ungewöhnliche Töne an, hebt sich damit aber automatisch vom jahreszeitlich bedingten MusikEinerlei ab: Am Sonnabend, 5. Dezember, singt Andrea Pancur Alpen-Klezmer – eine Mischung aus jüdischer und bajuwarischer Tradition. Beginn ist um 20 Uhr. Bayerisch geht es zu und jiddisch auch. Wild und rau, aber auch sanft und beseelt. Andrea Pancur spielt Alpen-Klezmer vom Feinsten. Dazu hat sie altes, gemeinsames Liedgut gesammelt, entstaubt und gemäß dem Motto „Lang lebe der koschere Gebirgsjodler“ neues Material in den Rucksack gepackt.

Da nimmt die jiddische Hora den bayrischen „Zwiefachen“ beherzt an der Hand, und gemeinsam tanzen, kreiseln und wirbeln sie über die Gipfel, bis die Alpen im Klezmer-

klang erglühen. „Ein außergewöhnlicher, bezaubernder Abend, der kulturelle Barrieren im Kopf beseitigt“, lobte die Neue Presse aus Hannover einst.

Mit Sängerin Andrea Pancur auf der Bühne stehen Christian Dawid (Klarinette) und Szilvia Csaranko (Akkordeon, Klavier). Dieses Projekt wird gefördert vom Kulturreferat München. Andrea Pancur erhielt den „Innovationspreis Volkskultur 2012“ der bayerischen Landeshauptstadt und 2014 den „Deutschen Weltmusikpreis“ des TFF Rudolstadt.

Karten gibt es im Vorverkauf in den Bioläden Lauenau und Bad Nenndorf sowie in der Geschäftsstelle der Schaumburger Nachrichten, Vornhäger Straße 44 in Stadthagen. Die Kosten: zwölf Euro, ermäßigt acht Euro. Restkarten liegen an der Abendkasse.

» Unikatschmuck » Unikatschmuck

Karl SaSSe

eDV Schulung & Support

Fröhliche Weihnachten!

Telefon 0 50 43 / 96 25 65 Handy 01 70 / 4 81 17 23 Internet: www.ksasse.de e-mail: ks@ksasse.de rodenberger Straße 1 31867 lauenau

Ihre Goldschmiede Ihre Goldschmiede Goldschmi in Bad Nenndorf in Bad Nenndorf Jasmin C. Engler Kurhausstraße 7 31542 Bad Nenndorf

Tel.: 05723 / 79 30 930 Mobil: 0176 / 921 40 633 info@goldschmiede-engler.de www.goldschmiede-engler.de

»» Trauringe Individuelle Trauringe » Umarbeitungen » Umarbeitungen » Reparaturen » Reparaturen

» Aufarbeitung » Reinigung

Goldschmiede Engler wünscht Frohe Weihnachten & ein gesundes neues Jahr!

– Anzeige –

20%

Große Naturmoor-Packung Schmerzgeplagt?

Erfahren Sie Linderung durch die Heilkraft der Natur!

im Dezember für 25,60 € anstatt regulär 32,00 €

Staatsbad Nenndorf – Gesundheit und Woh unter einem Dach Das Staatsbad Nenndorf ist mit seinen Landgrafentherme und Moorbadehaus ein Ru

www.staatsbadnenndorf.de Bahnhofstraße 9 • 05723 702-642 • 31542 Bad Nenndorf

Meersalzgrotte Mit jedem Atemzug nehmen Sie die heilende Luft der Salze und eine Vielzahl wertvoller Mineralien auf.

Lange Saunanacht 8,00 € „Winterträume“

Im Januar für 7,00 €

• Kurhausstraße Am 30. Dezember 2015, 2 18:30 - 23:30 Uhr 702-650 • 05723 • 31542 Bad Nenndorf Genießen Sie einen gemütlichen, besonderen Abend bei spannenwww.landgrafentherme.de den Eventaufgüssen, Wellness, textilfreiem Baden, kleinem Imbiss und Getränke.

Zu einem Preis von 19,00

€

www.landgrafentherme.de Kurhausstraße 2 • 05723 702-650 • 31542 Bad Nenndorf

Bevor die Silvesterkorken zum Start in das neue Jahr knallen, möchten wir Sie am 30.12.2015 ab 18.30 Uhr zum ersten Mal bis 23.30 Uhr zur Langen Saunanacht unter dem Motto „Winterträume“ in die Landgrafentherme einladen.

20% Vertreiben Sie den Winterblues mit einer

Hot Stone Massage (30 oder 60 min)

Warme Basaltsteine sorgen für wunderbar entspannende Momente.

Im Dezember ab 31,20 € anstatt regulär 39,00 €

www.moorbadehaus.de Bahnhofstraße 8 • 05723 702-574 • 31542 Bad Nenndorf

Genießen Sie in der Saunalandschaft und im Wellnessbereich in winterlicher Atmosphäre bei Kerzenlicht und Feuerschein • Verschiedene Eventaufgüsse • Rhassoul mit Rügener Kreide • Kaffeepeeling im Dampfbad • Klangschalenmeditation • Textilfreies Baden im Innen- & Außenbecken • Kürbissuppe, Kanapees & Getränke sorgen für Ihr leibliches Wohl und runden das Angebot für 19 € ab.

Wir schließen die Landgrafentherme am 30.12.2015 bereits um 17 Uhr und freuen uns, wenn wir Sie ab 18.30 Uhr zu unserer Langen Saunanacht „Winterträume“ begrüßen dürfen!

Kurhausstraße 2 · 31542 Bad Nenndorf 05723/702-650 · info@landgrafentherme.de

– hlbefinden Bereichen Landgrafen-Klinik, MediFit, ndum-Versorger in Sachen Gesundheit.

Hier noch einmal der Hinweis auf unsere weiteren Aktionen im Dezember im Moorbadehaus: Samstag, 05.12.

20% auf alle Produkte für Körperkosmetik (nur so lange der Vorrat reicht)

Montag, 7.12. – Freitag, 18.12. bis zu 50% auf dekorative Kosmetik von être belle (nur so lange der Vorrat reicht)

Samstag, 19.12.

20% auf alle Angebote Verschenken Sie Entspannung & Wohlbefinden, eine Auszeit vom Alltag – wir beraten Sie gerne bei der Auswahl und verpacken Ihren Gutschein selbstverständlich weihnachtlich!

Bahnhofstr. 9 · 31542 Bad Nenndorf 05723/702-642 · info@staatsbadnenndorf.de

Bahnhofstraße 8 · 31542 Bad Nenndorf 05723 / 702-574 · info@moorbadehaus.de

Bahnhofstraße 8 · 31542 Bad Nenndorf 05723/702-573 · info@medifitbadnenndorf.de

www.staatsbadnenndorf.de

24 | Das volle Programm

Der BSW-Chor stimmt das Publikum auf Weihnachten ein.

Traditionelles vor dem großen Fest Die BSW-Chorgemeinschaft Waltringhausen/Haste und die Instrumentalgruppe Lüdersfeld wollen die Bad Nenndorfer am Sonnabend, 5. Dezember, auf das Weihnachtsfest einstimmen. Beginn des gemeinsamen Konzertes in der St.-Godehardi-Kirche ist um 19 Uhr. Der Chor steht unter der Leitung von Hansjürgen Lemme, das Orchester wird dirigiert von Sabine Eisenblätter-Stüber. Zusammen tragen die Ensembles traditionelle deutsche und internationale Weihnachtslieder vor.

Eintrittskarten zum Stückpreis von acht Euro gibt es im Vorverkauf bei Jürgens-Reisen Bad Nenndorf, in der Flora-Apotheke Haste und bei Helga Zieseniß, Bantorfer Straße 4 in Waltringhausen.

Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

pr.

Das volle Programm

| 25

Veranstaltungen im Dezember Kein Anspruch auf Vollständigkeit und alle Angaben ohne Gewähr.

DIENSTAG, 1. DEZEMBER

SONNABEND, 5. DEZEMBER

DIENSTAG, 8. DEZEMBER

15.00 AWO- Kaffee-Nachmittag 50+ Anmeldung 05723-1764, „Backhaus aktiv”, Lange Straße 48, Rodenberg 15.30 Kurkonzert Bistro Wandelhalle 20.00 1984 Nach dem Roman von George Orwell, Kulturring, Wasserzucht 1, Wunstorf

14.00 Kino-Kaffeeklatsch im Phönix 15.00 Adventsfeier des DRK OV Rodenberg Hotel „Stockholm”, Allee 2, Rodenberg 19.00 Adventskonzert BSW-Chorgemeinschaft Waltringhausen/ Haste, St.-Godehardi-Kirche, Bad Nenn.

20.00 Andrea Pancur Alpenklezmer, Kesselhaus Lauenau

15.30 Nachmittagskonzert mit dem Kur-Ensemble, Wandelhalle, Bad Nenndorf

MITTWOCH, 2. DEZEMBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3, Bad Nenndorf 13.00 Kneipp-Ausflug zum Weihnachtsmarkt Hannover Treffen am Bahnhof Bad Nenndorf 15.00 Basteln der Kreativ-Gruppe des Kneipp-Vereins Curanum Senioren Residenz 15.00 Gedächtnistraining DRK-Seniorenbegegnungsstätte, Brunnenstraße 2, Bad Nenndorf 15.30 Tanztee im kleinen Saal, Wandelhalle 20.00 Lesung mit Guido Cantz Grandhotel Esplanade DONNERSTAG, 3. DEZEMBER 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bahnhofstr. 11, Bad Nennd.

15.30 Kaffeehausmusik im Schlösschen 16.00 AWO Handarbeitsnachmittag Anmeldung 05723-3367, „Backhaus aktiv”, Lange Straße 48, Rodenberg 16.30 Adventsmusik am Kurhaus Innenstadt, Bad Nenndorf 18.00 Lesung mit Frank Suchland Buchhandlung Borchers, Hauptstraße 28, Bad Nenndorf FREITAG, 4. DEZEMBER 20.00 Weihnachtsschießen des Schützenvereins Bad Nenndorf Vereinsheim, Bahnhofstraße 65, Bad Nenndorf

SONNTAG, 6. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3 10.00 Advents-Frühstücksbuffet im Schlösschen, nur mit Reservierung 15.00 Single-Tanztee mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover 15.00 Familienvorstellung Kurtheater Bad Nenndorf 15.30 Nikolauskonzert Blasorchester Bad Nenndorf, Wandelhalle 17.00 Feuerzangenbowle Kinovorstellung mit Ausschank, Kurtheater Bad Nenndorf 17.00 Die Schreyhälse Weihnachtsreise, Heilig-Kreuz-Kirche, Wemelstraße 4, Barsinghausen, Kirchdorf 17.00 Joy Message Gospels & Spirituals, Die Kuh-Bar + das Muuh!, Barsinghausen 20.00 Wir lieben und wir wissen nichts Komische Beziehungstragödie, Theater am Spalterhaus, Barsinghausen MONTAG, 7. DEZEMBER 15.00 Lesen im Advent DRK-Seniorenbegegnungsstätte, Brunnenstraße 2, Bad Nenndorf 16.15 Rückenschmerzen Vortrag, Klinik Niedersachsen 16.30 Osteoporose-Selbsthilfegruppe Curanum Senioren Residenz 19.30 Zauberhafte Zeiten Kurtheater Bad Nenndorf

Inhaber: Familie Stahl

Die 1. Tagespflege in Bad Nenndorf!

Kramerstraße 17 · 31542 Bad Nenndorf · Telefon: 05723 - 36 30 · Fax: 05723 - 91 30 92

w w w. s e n i o r e n p f l e g e - k r o n p r i n z . d e

MITTWOCH, 9. DEZEMBER 9.00 DRK-Seniorenfrühstück Hotel Hannover 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3, Bad Nenndorf 15.00 Klönen im Advent DRK-Seniorenbegegnungsstätte, Brunnenstraße 2, Bad Nenndorf 15.30 DRK-Blutspende-Aktion Vereinsheim, Bahnhofstraße 65, Bad Nenndorf DONNERSTAG, 10. DEZEMBER 9.30 Adventsfrühstück DRK-Seniorenbegegnungsstätte, Brunnenstraße 2, Bad Nenndorf 15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bahnhofstr. 11, Bad Nenndorf 16.00 AWO Handarbeitsnachmittag Anmeldung 05723-3367, „Backhaus aktiv”, Lange Straße 48, Rodenberg 16.00 Weihnachtsmarkt Im Kurpark und in der Wandelhalle, Bad Nenndorf 16.30 Adventsmusik am Kurhaus Innenstadt, Bad Nenndorf FREITAG, 11. DEZEMBER 13.00 Kneipp-Kurzwanderung 5-7 km Treffen Haus Kassel, Bad Nenndorf 20.00 Luftgewehr-Training des Schützenvereins Bad Nenndorf Vereinsheim, Bahnhofstraße 65, Bad Nenndorf 16.00 Weihnachtsmarkt Im Kurpark und in der Wandelhalle

26 | Das volle Programm

SONNABEND, 12. DEZEMBER

Batz-Kinderspaß ausverkauft Zum ersten Mal bringt die Musical-Gruppe „The Batz“ ein Kinderstück auf die Bühne.

Im Lauenauer Sägewerk feiern am Sonnabend, 19. Dezember, 19 Uhr, „The Batz Kids“ mit „Nussknacker und Zuckerfee“ Premiere.

Doch das Stück von Judith Weidl ist bereits ausverkauft.

15.00 Adventszauber DRK Rodenberg, Hans-Sachs-Str. 1a, Rodenberg.

14.00 Weihnachtsmarkt Im Kurpark und in der Wandelhalle, Bad Nenndorf 18.30 Weihnachtsfeier des Schützenvereins Bad Nenndorf Grandhotel Esplanade SONNTAG, 13. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3, Bad Nenndorf 17.00 Die Steptokokken Die Kuh-Bar + das Muuh!, Barsinghausen 15.00 Kneipp Kaffeeklatsch auch für Gäste Cafe Frenkel, Bahnhofstr. 11, Bad Nenndorf 15.00 Tanztee mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover 15.00 Familienvorstellung Kurtheater Bad Nenndorf 14.00 Weihnachtsmarkt Im Kurpark und in der Wandelhalle, Bad Nenndorf MONTAG, 14. DEZEMBER 15.00 Spiele DRK-Seniorenbegegnungsstätte, Brunnenstraße 2, Bad Nenndorf 16.15 Krankheit und ihre Bewältigung Vortrag, Klinik Niedersachsen, Bad Nenndorf DIENSTAG, 15. DEZEMBER 15.00 AWO-Weihnachtsfeier mit Weihnachtsbasar „Backhaus aktiv”, Lange Straße 48, Rodenberg 15.30 Klassik im Advent mit dem Kur-Ensemble, Wandelhalle, Bad Nenndorf MITTWOCH, 16. DEZEMBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3, Bad Nenndorf 15.00 Basteln der Kreativ-Gruppe des Kneipp-Vereins Curanum Senioren Residenz 15.00 Weihnachtsfeier der BSW-Ortsstelle Haste Hotel und Restaurant Seegers, Hauptstraße 10, Haste DONNERSTAG, 17. DEZEMBER 15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bahnhofstr. 11, Bad Nenndorf 16.00 AWO Handarbeitsnachmittag Anmeldung 05723-3367, „Backhaus aktiv”, Lange Straße 48, Rodenberg 16.30 Adventsmusik am Kurhaus Innenstadt, Bad Nenndorf

Das volle Programm

FREITAG, 18. DEZEMBER

SONNABEND, 26. DEZEMBER

13.00 Kneipp-Wanderung zum Café Schafstall Treffen am Haus Kassel, Bad Nenndorf 20.00 Fugu Mango Afrikanische Rhythmen und Indie-Pop, Kesselhaus Lauenau

16.00 Die bösen Schwestern Comedy im Kurtheater „Wir schließen in 10 Minuten“, Kurtheater Bad Nenndorf

SONNABEND, 19. DEZEMBER

10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3, Bad Nenndorf 15.00 Familienvorstellung Kino, Kurtheater Bad Nenndorf 16.00 Winterzauberland Revue mit Christian Anders, Bert Beel, Duo Treibsand und anderen, Wandelhalle, Bad Nenndorf

20.00 Central Park Band Tribute to Simon & Garfunkel, Die Kuh-Bar + das Muuh!, Barsinghausen SONNTAG, 20. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3, Bad Nenndorf 15.00 Single-Tanztee mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover MONTAG, 21. DEZEMBER 16.15 Herzinfakrt – kein unvermeidliches Schicksal Vortrag, Klinik Niedersachsen, Bad Nenndorf DIENSTAG, 22. DEZEMBER 15.30 Schlagerparade Mit dem Kur-Ensemble, Wandelhalle, Bad Nenndorf MITTWOCH, 23. DEZEMBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3, Bad Nenndorf 15.00 Tanztee mit Livemusik Im kleinen Saal, Wandelhalle, Bad Nenndorf FREITAG, 25. DEZEMBER 15.30 Festliches Weihnachtskonzert mit dem Pannonia-Ensemble im Festsaal, Wandelhalle, Bad Nenndorf

| 27

SONNTAG, 27. DEZEMBER

Fenster • Innentüren Haustüren • Verglasungen Rollläden • Möbelbau

DIENSTAG, 29. DEZEMBER 15.30 Trachtenschau Musik im kleinen Saal, Wandelhalle, Bad Nenndorf

Am Rundteil 8 • 31867 Lauenau ☎ 0 50 43 / 24 12 E-Mail: Tischlerei-Bruns@t-online.de

MITTWOCH, 30. DEZEMBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Agnes-Miegel-Platz 3, Bad Nenndorf 15.00 Tanztee Musik im kleinen Saal, Wandelhalle, Bad Nenndorf 19.30 Dämmerschoppen Mit „Take Jazz“ im Bistro, Wandelhalle, Bad Nenndorf

Julia Tegtmeier-Schrader Am Sportplatz 4 31552 Rodenberg Tel. 05723/913381 Fax 05723/913382 www.naturstein-tegtmeier.de

DONNERSTAG, 31. DEZEMBER 11.00 Silvester-Frühschoppen Mit FILOU im Bistro, Wandelhalle, Bad Nenndorf 20.00 Silvester-Party Die Kuh-Bar + das Muuh!, Barsinghausen

Kino im „Phönix“ Das Bad Nenndorfer Kino „Phönix-Kurlichtspiele“ bietet dienstags bis freitags jeweils um 18 und um 20.30 Uhr Vorstellungen aktueller Kinofilme an. An Feiertagen und zu besonderen Anlässen sind Änderungen möglich. Der Kinosaal im Kurtheater an der Ecke Kurhausstraße/ Hauptstraße bietet rund 200 Zuschauern Platz. An den Wochenenden gibt es zudem den KinoKaffeeklatsch mit Nostalgie-Vorführungen und Verköstigung im Bistro der Wandelhalle sowie das Familienkino. Nähere Informationen sind auf www.kino-badnenndorf.de nachzulesen.

Telefon: (0 57 23) 74 85 63.

Weihnachtsmarkt Bad Nenndorf – Wir sind dabei!

www.cdu-badnenndorf.de .cdu-badnenndorf.de

• Baumaschinen • Arbeitsbühnen • Gerüste • Werkzeuge • Anhänger

Am Georgschacht 6a 31655 Stadthagen Tel. (0 57 21) 40 21-0 • Verkauf • Vermietung • Service

www.mbn-baumaschinenwelt.de

Westernreiten sternreiten nach klassischen Grundsätzen

Claudia Lo Castro Mobil: (01 72) 5 14 77 75

28 | Rodenberg & Lauenau

Reparaturen aller Fabrikate Karosserieinstandsetzung · Klimaanlagenservice Inspektion mit Mobilitätsgarantie Reifen + Räder · TÜV und AU Abnahme ir wünschen allen

✩

Ralf Iwan ✩ Kfz-Meisterbetrieb

✩

✩

W e fröhliche und erholsam en ein Weihnachten und Jahr! guten Rutsch ins neue

Im Scheunenfeld 2 · 31867 Lauenau Telefon 0 50 43 - 13 09 · Fax 0 50 43 - 50 86

✩✩

✩

Wir wünschen all unseren Kunden ein gemütliches Weihnachtsfest mit der ganzen Familie und einen guten Start für 2016!

Inhaber: ber: Lars Pasucha

Vielen Dank für Ihr Vertrauen in uns, den örtlichen Buchhandel.

www.deisterbuchhandlung.de

I

I I

I

I I I

I

I

Drei Jungs und ein Mädel, die es groovig mögen: Fugu Mango. pr.

I

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen I allen Angehörigen besinnliche Festtage I und ein gesundes Jahr 2016. I I

31552 Rodenberg Tor 3

I

I

I I

I

I

I

Aufforderung

G

roovig wird es am Freitag, 18. Dezember, auf der Kesselhaus-Bühne. Um 20 Uhr legt dort die Formation Fugu Mango los, und es dürfte auf der Bühne, aber auch rundherum, kaum jemand stillstehen.

Wir wünschen allen Lesern eine fröhliche Weihnachtszeit!

Hauptstraße 35 · 31522 Apelern Telefon 05043 / 1505 · Fax 05043 / 5199 Mail: h-d.knief@t-online.de www.knief-apelern.de

Die mitreißende Gruppe Fugu Mango entstand 2013 in Brüssel aus der gemeinsamen Liebe der Musiker zu Groove, afrikanischen Rhythmen und Indie-Pop. Sobald die vier Bandmitglieder auf der Bühne stehen, verwandeln sie sich in Tanz-Gurus.

Die Musiker heißen Anne Fidalgo (Bass, Keyboard, Gesang), Vincent Lontie (Keyboard, Percussion, Gesang), Frack Baya (Schlagzeug, Percussion) und Jean-Yves Lontie (Gitarre, Gesang). Ihr erstes Album, „JùJù“, mischt Gitarren, Afrobeat und intensive Percussions. Es enthält

Rodenberg & Lauenau

• Erfahren und geduldig • Ausbildung auf neuesten Fahrzeugen • Kompetentes, freundliches Team

| 29

• Lockere Lern-Atmosphäre • Verständlicher, moderner Unterricht • Langjährige Berufserfahrung

LKW Aus- und Weiterbildung

Fahrschule Alle KlAssen!

Bad Nenndorf • Lauenau Tel. 0 50 43 - 7 17 90 35 • Büro: 01 77 - 3 43 32 43 Neubauten Verklinkerungen Um- und Anbauten Altbausanierungen Erd- und Pflasterarbeiten Maurermeister

ThoMas JüneMann Gmbh

Stadthäger Str. 3 31552 Apelern OT Soldorf baugeschaeft-t.juenemann@t-online.de

Tel.: (05723) 61 62 Fax: (05723) 73 37

zum Tanzen unter anderem eine elegante Reprise des Hits „Golden Brown“ von den Stranglers.

Nachdem Fugu Mango sich 2014 bei den „Nuits Botanique“ (Botanische Nächte) in Brüssel brillant behauptet hatten, bewiesen sie eine verblüffende Fähigkeit, auf der Bühne unter vielfältigen Facetten über sich hinauszuwachsen. Kein Zweifel: Sie werden das Publikum auch im Kesselhaus mit ihrer Energie erobern.

Tickets sind in den Bioläden Bad Nenndorf und Lauenau sowie in der SN-Geschäftsstelle, Vornhäger Straße 44 in Stadthagen, erhältlich. Sie kosten pro Stück zwölf, ermäßigt acht Euro. Restkarten werden an der Abendkasse angeboten.

30 | Wunstorf

Von Brahms bis Robbie Williams

Der Kammerchor hat ein Repertoire von Klassik bis Pop. pr.

E

ndlich mal ein richtiges Weihnachtskonzert“ – so lautet der ambitionierte Titel eines Auftritts des Kammerchors Schloß Ricklingen am Sonnabend, 5. Dezember, in der Kapelle des Klinikums Region Hannover. Als zweites Ensemble sind die „Sunny Strings“ dabei. Beginn ist um 18 Uhr. Nach der Konzertmesse im Herbst mit Teilen verschiedener Komponisten aus unterschiedlichen Epochen freuen sich die Sängerinnen und Sänger des Kammerchores darauf, traditionelle Musik zum Advent und zu Weihnachten zu singen und diese Mischung gemeinsam mit den „Sunny Strings“ der Musikschule

Wunstorf zu präsentieren. Abwechslung ist garantiert.

Der Kammerchor Schloß Ricklingen, ein gemischter Chor mit etwa 30 Sängerinnen und Sängern, ist bekannt für seine konzentrierten vokalistischen Leistungen, seine stilistische Vielfalt und den Mut zu ungewöhnlichen Inhalten und Arrangements. Er pflegt ein breites Repertoire der geistlichen und weltlichen Chorliteratur von der Klassik bis zur Pop- und Rock-Musik der heutigen Zeit.

Karten können unter Telefon 05031-16092 und per E-Mail an doerte@wwun.de bestellt werden.

Lindhorst

| 31

Manfred Schubert (von links), Stefan Tölke und André Treichel vom HGV bringen sich schon mal in Weihnachtsstimmung. kil

Gaststätte

Adventsmarkt mit 25 Ständen

P

ünktlich zum Nikolaustag wird in Lindhorst der Weihnachtsmarkt gefeiert. Am Sonntag, 6. Dezember, soll auf dem Parkplatz an der Volksbank und an der Bahnhofstraße wieder ein weihnachtliches Treiben herrschen. Verantwortlich für den Weihnachtsmarkt ist wie gehabt der Handel- und Gewerbeverein (HGV) Lindhorst. Los geht es um 11 Uhr. Das Ende ist wie immer offen.

Bei Angebot und Rahmenprogramm setze der Verein wieder auf das Altbewährte, sagt Stefan Tölke vom HGV. Rund 25 Stände werden ein buntes Angebot aus kulinarischen Köstlichkeiten, weihnachtlichen Basteleien und Handarbeiten präsentieren.

Einzige Neuerung: Das Zelt betreut in diesem Jahr nicht die örtliche Trachtengruppe, sondern der TuS Jahn Lindhorst. In dem beheizten Zelt wollen die Sportler Kaffee, Kuchen, Glühwein und heißen Kakao anbieten. Musikalisch unterhält der Posaunenchor die Besucher, außerdem wird voraussichtlich auch „Orgel-Claus“ wieder dabei sein.

VORNHÄGER KRUG

Ab sofort

Gans und Ente satt 2. Weihnachtstag

Warmes Buffet

u.a. mit Ente und Zungenragout Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr!

Familie Cording & Mitarbeiter Um Reservierung wird gebeten.

12 Vornhagen eld sf er d ü L 2 3170 21 / 7 50 60 Telefon 0 57g@t-online.de

ru vornhaeger-k gerkrug.de ae www.vornh

Wir wünschen allen frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2016!

Die Kinder können sich auf ein Karussell und eine Schiffschaukel freuen. Passend zum 6. Dezember hat sich auch der Nikolaus angekündigt, der für die jüngsten Besucher kleine Überraschungen bereithält. Zudem wird im Schalterraum der Volksbank wieder der Vorhang für das Puppentheater aufgehen.

Die Weihnachtsbeleuchtung in Lindhorst sollte übrigens am Sonnabend, 21. November, zusammen mit der Freiwilligen Feuerwehr aufgehängt werden. Auf einen Weihnachtsbaum unter freiem Himmel verzichtet der HGV, weil es nach Angaben der Mitglieder in den vergangenen Jahren immer wieder zu Zerstörungen von Baum und Schmuck gekommen ist.

er

m Raucherzim

www.berufskleidungshaus.de

32 | Barsinghausen

Die Gospelsänger aus Bennigsen gastieren zum dritten Mal im Muuh!-Theater. pr.

Gänsehaut an Nikolaus

A

m Nikolaustag glänzen im Muuh!-Theater nicht nur die Stiefel: Auch die Sänger des Gospel-Chores Jos Message wollen im besten Licht erstrahlen und ihre Stimmen brillieren lassen. Beginn des Auftritts ist um 17 Uhr. Es ist bereits das dritte Gastspiel des Ensembles in der legendären „Kuhbar“. Begeisterte Zuschauer, besinnliche Stimmung, aber auch mitreißende Musik – so wurden die beiden vorangegangenen Konzerte von Joy Message im Muuh! beschrieben. „Wir haben die Auftritte in Barsinghausen sehr genossen“, so Nathalie Chérestal, Solosänge-

rin des Gospelchors. „Wenn der gesamte Konzertsaal gemeinsam mitsingt, klatscht, tanzt, lacht und manchmal auch weint – das ist unsere größte Motivation.“ Chérestal, die mit Ihrer herausragenden Stimme und ihrer Hingabe an die Musik immer wieder für Gänsehaut sorgt, wird unterstützt von einem 30 Stimmen umfassenden Chor und einer zugehörigen Band. Gegründet 1979 in Bennigsen, interpretiert das Ensemble zeitgenössische Gospelmusik mit stimmungsvollen Pop/Rock-Einschlägen.

Beeinflusst wurden die Musiker aber auch von europäischen Größen der

Gospelmusik, wie zum Beispiel dem Oslo Gospel Choir. „Joy Message überbringt dem Publikum die Frohe Botschaft in einer Form, die sie für jeden Besucher zu einem herzergreifenden, freudigen Erlebnis werden lässt“, verspricht der Veranstalter. Das Repertoire umfasse nahezu alle bekannten Spirituals und Gospels.

Einlass ist bereits ab 16 Uhr. Karten gibt es für zwölf Euro im Vorverkauf und für 15 Euro an der Abendkasse. Vorverkaufsstellen sind unter anderem der ASB-Bahnhof und Tourismus Barsinghausen e.V., Osterstraße 4.

Barsinghausen

Dem Abgrund gefährlich nah

D

as Stück „Wir lieben und wir wissen nichts“ ist am Nikolaustag, Sonntag, 6. Dezember, im Theater am Spalterhals zu sehen. Die Aufführung beginnt um 20 Uhr.

Helmut Zierl steht in Barsinghausen auf der Bühne. pr.

Das Schauspiel von Moritz Rinke wartet mit einer starken Besetzung auf. TV-Darsteller Helmut Zierl spielt die männliche Hauptrolle. Außerdem zu sehen: Uwe Neumann, Teresa Weißbach und Elisabeth Degen.

Zum Inhalt: Zwei Paare treffen sich zum berufsbedingten Wohnungstausch. Karrierefrau Hannah muss als Zen-Coach für Bankmanager nach Zürich, ihr sensibler Freund Sebastian soll sie begleiten. In ihre Wohnung ziehen währenddessen die Tier-Physiotherapeutin Magdalena und ihr Mann Roman, ein voll vernetzter Alles-ImGriff-Typ und das genaue Gegenteil von Sebastian.

Diese Vier und ihre Beziehungen geraten im Folgenden immer mehr auf Kollisionskurs, bis bereits seit längerem schwelende Krisen aufbrechen mit einem Abgrund in gefährlicher Nähe. Und auch am Schluss dieser äußerst komischen Beziehungstragödie sind alle Beteiligten noch gänzlich ohne Passwort für ihr weiteres Leben.

Karten kosten zwischen 14 und 23,50 Euro, für Schüler und Studenten 7,50 Euro. Zu bekommen sind sie im Internet auf www.ccundco.de. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 05105-2238.

Wir möchten unseren Kunden für das Jahr 2015 Danke sagen und ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr wünschen.

Für einen stressfreien Weihnachtseinkauf halten wir einige Geschenkideen, wie Reisegutscheine, Musicaltickets und vieles mehr für Sie bereit.

Die neuen Sommerkataloge 2016 sind eingetroffen!

Hapag-Lloyd Reisebüro - TUI Deutschland GmbH Marktstr. 29, 30890 Barsinghausen Tel. 0 51 05/5 27 40, Fax. 0 51 05/52 74 17 Barsinghausen1@hapag-lloyd-reisebuero.de

| 33

34 | Aus der Geschäftswelt

Leidenschaft für Weingenuss

Roda Weinhandlung und Hotel Tallymann betreiben gemeinsame Vinothek

D

ie Vinothek im Hotel Tallymann steht unter neuer Regie: Der Hotelbetrieb und die roda Weinhandlung sind eine Kooperation eingegangen - Florian Grohs und Tallymann-Restaurantleiter Steffen Pasucha zeichnen nun verantwortlich für Sortiment und Aktions-Angebot der Vinothek.

Die roda Weinhandlung hatte den Tallymann auch zuvor bereits beliefert, doch mit der jetzt gestarteten Kooperation vergrößert sich einerseits das Wein-Sortiment und auch das Angebot rund um den Wein. Denn die Vinothek öffnet fortan dienstags bis sonnabends von 14 bis 20 Uhr, bekommt eine eigene Bistro-Karte mit kleineren Gerichten und kann von Gästen gebucht werden.

In dem Raum, der sich an das Restaurant anschließt, sind beispielsweise Weinproben und sogenannte Weinreisen möglich. Hinter einer Weinreise verbirgt sich eine Menüfolge mit korrespondierenden Weinen, die an ein bestimmtes Land, eine Region oder ein spezielles

roda weinhandlung vinothek im hotel tallymann / bad nenndorf

Thema geknüpft sind. Dann kreiert Tallymann-Koch Michael Flemming passende Speisen von Kalbschnitzel bis Hummer. „Ausschließlich frische, saisonale Produkte - ohne Geschmacksverstärker“, betont der Küchenchef.

Geschmack ist ohnehin das Schlüsselwort bei diesem neuen Gastronomie-Projekt. „Steffen und ich haben einfach eine Leidenschaft für Wein. Und die wollen wir an möglichst viele Gäste weitergeben“, erklärt Florian Grohs. Diese Leidenschaft spiegelt sich auch im Sortiment wieder. „Viele Weine haben wir bei ausgesuchten Winzern selbst probiert und für gut befunden.“ Der Schwerpunkt liegt auf deutschen Weinen. „Wir haben in Deutschland sehr viele gute Weine“, betont Florian Grohs. Die deutschen wie auch die österreichischen Weine im roda-Sortiment stammen garantiert direkt vom Winzer. Außer den Erzeugnissen aus dem deutschsprachigen Raum gibt es unter anderem Weine aus Südafrika, Spanien und Italien.

Florian Grohs unterstreicht: „Was wir im Sortiment haben, gibt es nicht im Supermarkt um die Ecke.“ Etwa 200 unterschiedliche Sorten stehen in den Regalen der Vinothek des Tallymann. Abgesehen von der riesigen Auswahl kommen die Restaurantbesucher auch noch in den Genuss eines anderen Vorteils: Mundet ihnen ein Wein beim Essen besonders gut, können sie anschließend eine oder gleich mehrere Flaschen davon zum Weinhändlerpreis mit nach Hause nehmen.

Auch Interessierte, die nicht im Restaurant speisen, können sich zu den Öffnungszeiten in der Vinothek umschauen, beraten lassen und einkaufen. Die Preise variieren zwischen 3,50 und 50 Euro pro Flasche, wobei Steffen Pasucha betont: Der Großteil der Weine liegt bei fünf bis zehn Euro. „Ein guter Wein muss nicht zwangsläufig teuer sein“, ergänzt Florian Grohs.

kontakt: s. pasucha 0152 - 57 935 707 f. grohs 0172 - 78 545 29 info@roda-weinhandlung.de www.roda-weinhandlung.de öffnungszeiten: di. - sa. 14:00 uhr - 20.00 uhr sowie nach telefonischer Absprache Weinprobe ab 6 Personen

Michael Flemming (von links), Florian Grohs und Steffen Pasucha wollen Weinliebhabern und solchen, die es werden wollen, besondere Geschmackserlebnisse ermöglichen. gus

Aus der Geschäftswelt

| 35

Taxi Schumacher – jetzt auch unter „der 3030“ erreichbar

Wie eine große Familie: Die Fahrer von Taxi-Schumacher haben Spaß bei der Arbeit. gus

D

ie Taxi-Schumacher-Familie hat Zuwachs bekommen: Ab sofort ist die Zentrale des Unternehmens auch unter der Rufnummer 05723-3030 zu erreichen.

Die Fahrzeugflotte und das Team sind vergrößert worden – was unverändert bleibt, ist der RundumService für die Kunden.

Denn seit 17 Jahren steht Taxi Schumacher – begonnen hatte Rolf Schumacher mit einem Taxi – in Bad Nenndorf und Umgebung für Pünktlichkeit, Zuverlässigkeit und Hilfsbereitschaft. Sei es bei der Krankenfahrt, bei der Kurierfahrt, beim Flughafentransfer oder beim Kurztrip zum Bahnhof: Die Fahrer leisten mehr als Dienst nach Vorschrift. Das Verstauen von Koffern gehört ebenso zu den Selbstverständlichkeiten wie das Stellen von Kindersitzen und das Helfen beim Ein- und Aussteigen.

Und darüber hinaus ist Freundlichkeit oberstes Gebot im Hause Schumacher. Oft müssen die Fahrer nämlich auch als Seelentröster oder einfach nur als Partner zum Plaudern einspringen. Das machen alle Mitarbeiter gern

– denn schlechte Laune gibt es in diesem Betrieb einfach nicht.

Die familiäre Stimmung und der Spaß bei der Arbeit kommen nicht von ungefähr: Chefin Sabine Schumacher sprüht geradezu vor Begeisterung und lebt die Firmenphilosophie vor. „Taxi ist mein Leben“, betont die Bad Nenndorferin, die noch selbst am Steuer sitzt. Und egal, ob sie nun fährt oder den Betrieb von der Zentrale aus koordiniert – sie tut es stets mit einem Lächeln.

Mit der Vergrößerung ihres Betriebs hat sich Schumacher einen Wunsch erfüllt: Eine höhere Frauenquote. Denn unter den vier zusätzlichen festen Fahrern, die sie eingestellt hat, sind drei Frauen.

Insgesamt verfügt Taxi Schumacher jetzt über zehn feste Mitarbeiter und 16 Aushilfen. Die Flotte ist auf sieben PKW und ein Großraumtaxi gewachsen, wobei auch zwei PKW auf sechs Sitze ausbaubar sind.

• Krankenfahrten • Dialyse und Bestrahlungsfahrten • Kurierfahrten • Flughafentransfer Rund um die Uhr Vorbestellung möglich!

Jetzt auch unter der Rufnummer (05723) 3030 erreichbar!

Die Zentrale, zuvor an der Buchenallee angesiedelt, befindet sich jetzt im Niedernfeld. Dort ist TaxiSchumacher rund um die Uhr erreichbar. Und jetzt eben zusätzlich zur Rufnummer 05723-917050 auch unter „der 3030“.

Petra Lange baut einen Kindersitz ein – Service dieser Art ist selbstverständlich.

Im Niedernfeld 5b, 31542 Bad Nenndorf gus

36 | Gesundheit

Apotheker – Berater und Verbraucherschützer Margit Götzlaff in der modernisierten Flora-Apotheke.

H

äufig werden Apotheker nur als diejenigen gesehen, die das herausgeben, was der Arzt vorher verschrieben hat. Doch Apotheker können viel mehr, wie Margit Götzlaff, Inhaberin der Flora-Apotheke in Haste, betont. Idealerweise arbeiten Arzt und Pharmazeut vertrauensvoll zusammen.

Denn der Arzt ist der Fachmann für die Therapie, und der Apotheker ist Experte für Wirkstoffe und Medikamente – er kann daher besser einschätzen, welches Präparat für welchen Patienten geeignet ist. Götzlaff nennt als Beispiel einen Patienten mit Schluckbeschwerden, der mit einer Weichkapsel besser zurechtkäme als mit einer großen Tablette. Außerdem wissen Apo-

gus

theker genau, welche Hilfsstoffe neben dem Wirkstoff in Kapseln und Tabletten enthalten sind – dies kann für Allergiker enorm wichtig sein.

Das Thema Medikationsmanagement ist für Götzlaff, die Bezirksvorsitzende des Apothekerverbands ist, ein weiterer entscheidender Punkt. Wechselwirkungen und Verträglichkeit unterschiedlicher Medikamente kann der Pharmazeut genau einschätzen.

Ein Patient mit Herzschwäche sollte beispielsweise ein anderes Erkältungsmittel bekommen als jemand, dessen Herz normal funktioniert.

Beim Medikationsmanagement ist Götzlaffs Idealvorstellung, dass Arzt und Apotheker

Gesundheitszentrum und Mitarbeiterinnen

Wir wünschen allen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2016!

gut miteinander kommunizieren. „Damit kann man viel für den Patienten herausholen“, betont die Hasterin. Dabei seien die Apotheker genauso der Schweigepflicht unterlegen wie die Mediziner. Das geplante E-Health-Gesetz sieht ohnehin einen Medikationsplan für Patienten vor, die mehr als fünf Arzneien gleichzeitig einnehmen. „Ich wünsche mir, dass die Patienten Wahlfreiheit bekommen, bei wem sie diesen Plan erstellen lassen“, sagt Götzlaff.

Zwecks Beratung gibt es in der Flora-Apotheke seit deren Umbau einen separaten Raum. Dorthin zieht sich Götzlaff für alle Gespräche zurück, die länger dauern oder die vertraulich sind – etwa, wenn sie einen Patienten mit Inkontinenzproblemen oder

Frohe Weihnachten & ein gesundes Jahr 2016!

Gesundheit & Aktive Zeit verschenken!

35 Euro für 4 Kurse* * Max. 2 Gutscheine p.P erhältlich.

Telefon 05723 6555 | Bahnhofstraße 28 | 31542 Bad Nenndorf www.frauenarztpraxis-badnenndorf.info

Kerstin Hecking · Kramerstraße 1 · Bad Nenndorf 0174 7899336 · www.spiritandsport.de

Gesundheit

Verdauungsbeschwerden berät. Auch das Anpassen von Stützstrümpfen kann in dem separaten Raum erfolgen.

Götzlaff betont: Apotheker üben einen Heilberuf aus.

Und der Besuch einer Apotheke ist gemeinhin mit kürzeren Wartezeiten verbunden als der einer Arztpraxis.

Und die Beratung fußt auf fundiertem Fachwissen. „Wir sind auch Verbraucherschützer“, erklärt Götzlaff. Dieser Punkt kommt beispielsweise zum Tragen, wenn Kunden nicht verschreibungspflichtige Medikamente verlangen.

Dann klärt der Pharmazeut über die berühmten Risiken und Nebenwirkungen sowie Wechselwirkungen auf.

Ein Beispiel: Ein Mensch, der blutverdünnende Substanzen einnimmt, sollte keinesfalls Aspirin als Schmerzmittel verschrieben bekommen.

| 37

Umbau im Sommer Die Flora-Apotheke ist im Sommer aufwändig modernisiert worden. Der Kundschaft steht nun deutlich mehr Platz zur Verfügung, außerdem gibt es eine Sitzbank für Wartende. Zusätzlich zum Beratungszimmer ist ein automatisches Warenlager installiert worden. Ein Roboter findet Arzneischachteln und sortiert sie auch ein. So bleibt den Mitarbeitern mehr Zeit für die Beratung. Im Labor stellt das Team der Flora-Apotheke Medikamente für individuelle Bedürfnisse her. Vier- bis fünfmal pro Tag wird der Betrieb beliefert.

Ute Martin Heilpraktikerin

Eine gemütliche Adventszeit.

Viel Glück und Gesundheit im neuen Jahr.

Dr. Margit Götzlaff 31559 Haste

Tel. 0 57 23 / 8 16 74 Hauptstraße 34a

All unseren Kunden frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr, verbunden mit dem Dank für Ihre Treue. rt in frisch Wir sind ab sofo für Sie da! n e m u ä R n e rt renovie

Wir beraten Sie gern!

38 | Gesundheit

Kalte Finger, kalte Füße – Stress kann der Auslöser sein

K

alte Hände und kalte Füße sind häufig ein harmloses Phänomen, dessen Besserung eine entsprechende Lebensführung erfordert. Manchmal kann das Ganze aber auch Ausdruck einer ernsten Erkrankung sein. Die Hintergründe behandelt die Zeitschrift „Naturarzt“ in ihrer Dezemberausgabe.

weise mit sitzenden Tätigkeiten und Bewegungsmangel. Alfred Brauchle, einer der Nestoren der Naturheilkunde in Deutschland, sagte dazu: „Der gefäßlabile Mensch friert viel, ermüdet leicht und leidet unter den Einflüssen der Witterung. Er kann aber, so lästig seine Beschwerden sind, ein hohes Alter erreichen.“

Frierneigung mit kalten Händen und kalten Füßen ist ein weit verbreitetes Problem – gefördert durch unsere heutige Lebens-

Klagen Menschen anhaltend über kalte Extremitäten, muss aber immer erst ausgelotet werden, ob eine Erkrankung, etwa des Blut-

und Gefäßsystems, dahinter steckt. Besonders hellhörig wird der Arzt bei Menschen mit Risikofaktoren. Vor allem Rauchen, Bluthochdruck und Diabetes können nachhaltige Gefäßschäden auslösen.

Schon ein Lungenzug aus der Zigarette setzt die Temperatur im Bereich der Hände und Füße um mehrere Grad hinab, weil sich die Blutgefäße unter Nikotineinfluss zusammenziehen. Dadurch verhärten und verdicken sich im Laufe der Zeit ihre Wände.

Gesundheit

farbstoff rund tausendmal leichter mit dem in der Zigarette enthaltenen Kohlenmonoxid verbindet, werden Sauerstoffbindung und -transport verschlechtert.

Wer dazu neigt, an Füßen und Fingern zu frieren, sollte überprüfen, ob eine Gefäßerkrankung der Grund ist. dpa (2) Dies kann unter anderem zu Bluthochdruck führen, der wiederum die Verdickung der Blutgefäßwand begünstigt. Unter Nikotin ändert sich auch die Zusammensetzung des Blutes nachhaltig. Weil sich der rote Blut-

Der Diabetiker hat ein fünfmal höheres Risiko für eine Gefäßerkrankung als der Nichtdiabetiker. Bei schlecht eingestelltem Diabetes mit Langzeitzuckerwerten (HbA1C) von deutlich über sieben Prozent kann es zu weitreichenden Gefäßveränderungen kommen. Man spricht von diabetischer Mikro- und Makroangiopathie. Das bedeutet, sowohl kleine als auch große Blutgefäße verengen sich. Im Extremfall stirbt der Fuß ab und muss amputiert werden.

Ausgeprägte Frierneigung kann aber auch Ausdruck einer Schilddrüsenunterfunkti-

on sein. Bereits ein zu hoher TSH-Wert im Blut gibt Hinweise in diese Richtung. Ob nun eine „echte“ Durchblutungsstörung mit Gefäßverengung vorliegt oder nicht, lässt sich mit dem Tasten des Pulses eingrenzen.

Wenn der Puls fehlt, kann man von einer Verengung der Arterie ausgehen. Das Pulstasten am Handgelenk kann auch der Laie.

Wenn keine Risikofaktoren oder Gefäßerkrankungen vorliegen, dann kann auch die Veranlagung die Ursache sein. Die Naturheilkunde hält eine ganze Reihe guter Therapiemöglichkeiten bereit: temperaturansteigende Bäder, Bewegungsprogramme, pflanzliche und homöopathische Mittel.

Nicht zuletzt kann Stressreduktion das Problem bessern, da Aufregung zur Gefäßengstellung führt.

Unseren Bewohnern, Klienten, Freunden und Bekannten wünschen wir ein erholsames Fest und ein erfolgreiches Jahr 2016.

Durchblutungsfördernde Anwendungen können bei Frierneigung helfen.

| 39

40 | Senioren

Müde und nervös:

Wie pflegende Angehörige Überlastung erkennen

E

Die Pflege eines Angehörigen kann körperlichen und seelischen Stress erzeugen. dpa

inen Angehörigen zu pflegen, ist nicht nur körperlich anstrengend. Es kann auch zur seelischen Belastung werden. Um rechtzeitig gegensteuern zu können, muss man die Anzeichen einer Überlastung erst einmal erkennen, betont das Zentrum für Qualität in der Pflege (ZQP). Überlastung kann sich äußern durch: • chronische Müdigkeit, Energiemangel und Lustlosigkeit • Nervosität, innere Unruhe und Angstgefühle • Niedergeschlagenheit, Hoffnungslosigkeit, Gefühl innerer Leere, Freudlosigkeit, Gefühl der Wertlosigkeit, Gedanken der Sinnlosigkeit • Gereiztheit, Ärger, Schuldgefühle und Schuldzuweisungen • Schlafstörungen, Magen-Darm-Beschwerden, Kopf- oder Rückenschmerzen, Herzrasen

So kann das Leben im Seniorenheim sein.

Danziger Straße 1 . 31867 Lauenau www.seniorenzentrum-nora.de Lassen Sie sich unverbindlich beraten: (0 50 43) 40 13 11

All dies kann auftreten, ohne dass die Betroffenen eine körperliche Erkrankung haben. Bemerkt man solche Anzeichen bei sich, sollte man sich Hilfe holen. Mögliche Anlaufstellen sind Beratungsstellen oder Pflegestützpunkte.

Auf der Homepage des ZQP kann man entsprechende Angebote nach Postleitzahlen suchen.

Senioren

Bezuschusste Taxifahrten könnten bald in Richtung Friedhof führen. dpa

Anrufauto soll die Lösung sein

B

ad Nenndorf könnte ein Anrufauto bekommen, das den oberen Teil des Friedhofs ansteuert. Doch im Ausschuss für Jugend, Soziales, Kultur und Sport zeigten sich die Politiker zunächst skeptisch.

hatte der Seniorenbeirat vergebens versucht, eine Haltestelle des Bürgerbusses einrichten zu lassen (wir berichteten). In Rodenberg verkehrt das Anrufauto in der ganzen Samtgemeinde und sogar zu Zielen außerhalb der Kommune.

Klaus-Dieter Salzbrunn wollte den Antrag stellen, 300 Euro für ein Anrufautomodell in den Haushalt stellen zu lassen. Nachdem Stadtdirektor Mike Schmidt darauf hingewiesen hatte, dass ein beratendes Mitglied keine Anträge stellen kann, übernahm dies WGN-Ratsfrau Rosemarie Börner. Der Vorstoß solle das Hickhack um den BürgerbusStopp oberhalb des Friedhofs beenden.

In punkto Friedhof geht es den Unterstützern darum, älteren und gehbehinderten Menschen den Zugang zu den Grabflächen im oberen Bereich zu erleichtern. Börner erklärte, dass Interessenten ein Taxi rufen, aber nur einen Teil der Kosten für die Fahrt zum Friedhof bezahlen sollen.

Analog zum Rodenberger Anrufauto sollen Taxifahrten bezuschusst werden, allerdings lediglich solche mit dem Ziel Friedhof/Buchenallee.

Dort

Da unklar blieb, wie genau mit den Taxiunternehmen abzurechnen wäre, wurde zunächst ein Prüfauftrag an die Verwaltung erteilt. Diese gab zu bedenken, dass die Stadt mit dem Anrufauto ein zweites eigenes Nahverkehrsangebot ins Leben rufen würde.

anum Die Cur idenz res Senioren innen en Leser ches ll a t h c s wün sinnli n ein be r e s e L d un nd einen u t s e f s t h Weihnac t ins Jahr 2016. ar t S guten

| 41

42 | Service

Kennen Sie die Samtgemeinde Rodenberg? nanu-Gewinnspiel

E

Wo steht diese Bank?

gus

ine Zuschauertribüne fehlt dem Sportgelände noch, an dem das Rätsel-Foto des Monats Dezember entstanden ist. Wohl auch deshalb wurde die abgebildete Bank wohl an ihren Platz gestellt. Denn sie befindet sich auf einem etwa zwei Meter hohen Wall, und von dort oben können Sportfans den Akteuren eines beliebten Rückschlagspiels zusehen. Auch ein Fußballplatz befindet sich in Sichtweite. Sogar Leichtathleten üben zumindest in Hörweite derjenigen, die auf der Bank Platz nehmen. Und zu Ostern bietet die Bank quasi den Logenplatz für das örtliche Osterfeuer. Zu welchem Ort in der Samtgemeinde Rodenberg gehört das Sportgelände mit der Wall-Bank.

Wer die Antwort kennt, kann diese bis Montag, 7. Dezember, an die Schaumburger Nachrichten, Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf, oder per Fax an 05723-9084179 senden.

Die Teilnehmer an der Verlosung müssen ihre Telefonnummer angeben, damit sie im Falle eines Gewinns informiert werden können. Zu gewinnen gibt es dreimal zwei Karten für das Konzert des Walt-Kracht-Orchesters am 11. Dezember in Wunstorf.

Die Lösung des Rätsels in der NovemberAusgabe lautete Kolonnadenhaus. Gewonnen haben Erica Stolz und Brigitte Witte.

Herzlichen Glückwunsch!

Swingende Weihnachten

Z

u einem beschwingten Benefiz-Weihnachtskonzert laden der Arbeitskreis Senioren der Stadt Wunstorf und die Bigband „Walt Kracht & his Orchestra“ für Freitag, 11. Dezember, in das Stadttheater Wunstorf ein. Beginn ist um 19 Uhr. Walt Krachts Ensemble ist eine klassische Bigband. Das Tanz- und Unterhaltungsorchester gehört zu den wenigen, die noch den Stil legendärer Orchester wie jene von Max Greger, Paul Kuhn und Hugo Strasser pflegen. Bekanntheit hat Walt Kracht vor allem wegen seiner alljährlichen Konzerte im NDR-Sendesaal erlangt.

Doch die Bigband ist seit Jahren auch anderweitig im In- und Ausland unterwegs und brilliert mit sattem Sound.

In diesem Jahr nimmt das Ensemble die Zuhörer mit auf eine vielfältige musikalische Reise, es erklingen bekannte Ohrwürmer aus Operette, Oper, Musical, Klassik, Evergreen und Swing, gemixt mit traditionellen Weihnachts-

themen sowie bekannten weihnachtlichen Kompositionen. „Das Orchester verbindet somit traditionelle und moderne Stücke zu einem anspruchsvollen, unterhaltsamen Programm im weihnachtlichen Flair und vergnüglichem Entertainment“, heißt es im Ankündigungstext.

traditionellen deutschen Weihnachtsliedern aufgefordert. „Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen, musikalisch beschwingten Abend mit fetzig verpackten Ohrwürmern, sodass jüngere und auch ältere Musikliebhaber von dem Konzert begeistert sein werden“, schreiben die Veranstalter.

Als musikalischer Gast wirkt die Sängerin Lisa Hintzke mit. Zum Mitsingen wird aber auch das Publikum mit besinnlichen,

Das Konzert steht unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Axel Eberhardt, der Reinerlös geht an die Flüchtlingshilfe und die Tafel der Stadt Wunstorf.

Karten gibt es im Vorverkauf für 15 Euro in der Storchenapotheke Luthe, Hauptstr. 47, im Bücherparadies, Südstraße 5 in Wunstorf, im Internationalen Buchladen, Vor dem Tore 4in Steinhude, sowie telefonisch unter 05033971832. Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

Walt Kracht und seine Musiker lassen es swingen. pr.

Service

Bad Nenndorf auf einen Blick

| 43

Da geht’s lang in der Kurstadt Kartenvorverkauf für Veranstaltungen der Kur- und Tourismusgesellschaft, des Kulturforums, Heimspiele H96 und eventim: Wandelhalle, Di., So. 14-19 Uhr, Tel. 0 57 23 / 74 85 80 und in der Tourist-Info im Haus Kassel, Mo., Di., Do., Fr. 9–18 Uhr, Mi. 9–14 Uhr Mai bis Oktober außerdem Sa. 9–12 Uhr und So. 14–17 Uhr, Tel. 0 57 23 / 74 85 60

Terminvorschau JANUAR Sonntag, 10. Januar, 16 Uhr „Comedian Harmonists Today“ Wandelhalle Freitag, 22. Januar, 19.30 Uhr Klezmer-Konzert, Curanum

Sonnabend, 20. Februar Schlagerparty mit „Van Baker&Band“ Lauenauer Sägewerk MÄRZ

Sonnabend, 23. Januar, 20 Uhr „Viva Malente“, Kurtheater

Mittwoch, 2. März Kabarettist Claus von Wagner Lauenauer Sägewerk

Sonntag, 24. Januar, 19 Uhr The Cavern Beatles Konzert in der Wandelhalle

Donnerstag, 3. März, 19.30 Uhr Vortrag „Kunst, Kultur und Lebensqualität“ Haus Kassel

FEBRUAR Sonnabend, 13. Februar, 20 Uhr „Nagelritz singt Ringelnatz“ Kurtheater Sonntag, 14. Februar, 16 Uhr Revue „Servus Peter“, Wandelhalle

Sonnabend, 5. März 2016, 20 Uhr „The Cashbags“ – Johnny Cash 84th Birthday Bash Wandelhalle Bad Nenndorf Sonnabend, 12. März, 16.30 Uhr: „Leuchtende Provence“ Diavortrag

Impressum „nanu“ Das Stadtmagazin für Bad Nenndorf und Umgebung, herausgegeben von den Schaumburger Nachrichten | Redaktion: Guido Scholl, Haus Kassel, Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf, Telefon (0 57 23) 9 08 41 72, Fax (05723) 9 08 41 79, E-Mail: sn-badnenndorf@madsack.de | Gestaltung: Schaumburger Nachrichten, Vera Elze | Verantwortlich: Marc Fügmann | Anzeigen: Arne Frank (verantwortlich), Vornhäger Str. 44, 31655 Stadthagen

Leseraum: Im Haus Kassel, Mo., Di., Do., Fr. 9–18 Uhr, Mi. 9–14 Uhr Mai bis Oktober außerdem Sa. 9–12 Uhr und So. 14–17 Uhr Spielraum: Im Haus Kassel, Di., So. 14-19 Uhr, Zugang über den Haupteingang Wandelhalle Kur-Konzerte: mit dem Kurensemble, Leitung György Kovács in der Wandelhalle oder Musikmuschel im Kurpark Di. 15.30 Uhr Do. 15.30 Uhr Sa. 15.30 Uhr Operetten Tanztee: Mittwochs 15.30 Uhr Tourist-Information: Haus Kassel, Hauptstr. 4 Tel.: 0 57 23 / 74 85 60 Agnes-Miegel-Haus Agnes-Miegel-Platz 3, Gedenkstätte der ostpreußischen Balladendichterin, frühere Ehrenbürgerin Bad Nenndorfs. Öffnungszeiten: Mi. 15-17 Uhr, So. 10-12 Uhr Bücherei im Haus der Begegnung Hauptstr. 36, Tel.: 05723/987-165 Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do, Fr. 15-18 Uhr, So. nach dem Kindergottesdienst 11.30-12.30 Uhr Minigolf im Kurpark April bis Oktober, Tel.: 0 57 23 / 74 01 59 Öffentliche Sportgeräte: Kurhausstraße oberhalb der Landgrafentherme

WEIHNACHTSMARKT

IM KURPARK BAD BAD NENNDORF

Glühwein • Bratapfelduft • Weihnachtsmänner • Zimtsterne

Weihnachtslieder • Kunsthandwerk in der Wandelhalle

10.-13.12. 2015 Hannoversche Volksbank

www.badnenndorf.de

Veranstalter: Kur- und Tourismusgesellschaft Staatsbad Nenndorf mbH • Tel. 0 57 23/74 85 63