nanu Oktober 2015

Sinfoniker Jahreskonzert in der Wandelhalle

Kritiker Karasek erkl채rt den Witz

Rocker Morre heizt ein

Der bunte Zauber des Herbstes Bauernmarkt am 10. und 11. Oktober im Kurpark

Das Stadtmagazin der Schaumburger Nachrichten f체r Bad Nenndorf und Umgebung Heimat erleben

Oktober 2015

2 | Blitzlicht

Parkfestival der Rekorde

D

as Gourmet- und Lichterfest in der Kurstadt hat alle Rekorde gebrochen und mit seinem kulinarischen und musikalischen Angebot Tausende von Besuchern begeistert. Pünktlich zum Beginn der Festlichkeiten hatte der Sommer noch einmal richtig Gas gegeben und so die Rahmenbedingungen für eine rundum gelungene Veranstaltung geschaffen.

Zum dritten Mal verwandelte sich die Promenade oberhalb der Muschel in eine Flanier- und Gourmetmeile. Mit einem musikalisch ausgefeilten Programm, das die Gäste zum Verweilen auf einem der gefragten schattigen Plätze oder auch in der warmen Spätsommersonne einlud, traf Organisatorin Silke Busche den Geschmack der Besucher.

Zahlreiche kulinarische Köstlichkeiten verwöhnten die Gaumen der auch aus dem weiteren Umland, beispielsweise aus Wunstorf und Barsinghausen, angereisten Gäste.

Märchenhafte Gestalten und Fabelwesen durchstreiften immer wieder das Gelände. Ein weißer Faun stol-

zierte im glänzenden Prachtkleid herum, streute regelmäßig silbernes Konfetti auf die Menschen und zog immer wieder einen großen Schwarm Kinder hinter sich her.

Achtung war auch vor dem Federvieh des Vogelreiters geboten, das sich gern mit seinem Schnabel dem Haarschopf oder dem Essen der Unaufmerksamen widmete.

Ein besonders starker Magnet waren die etlichen historischen Holzspiele, die im Schatten der großen Bäume aufgebaut waren und Groß und Klein in ihren Bann zogen.

Abends leuchtete der Park mit einer riesigen Menge an bunten Windlichtern, menschengroßen, illuminierten Blumen und den „Flames of Water“, die regelmäßig die Massen anzogen und für viel Begeisterung und Gänsehaut sorgten. Die „Flames of Water“ bestachen speziell mit ihrer Komposition aus Wasserspielen, Licht und mitreißender, abgestimmter Musik.

Auch das bunt angestrahlte Schlösschen sorgte für ein heimeliges Ambiente im Hintergrund des bunten Treibens.

Die Band Soul Kitchen markiert den musikalischen Höhepunkt des Festes. ar (4)

Märchenhafte Wesen streifen über die dicht bevölkerte Promenade.

Auf dem Feenmarkt gibt es viel Handgemachtes zu kaufen.

Inhalt

|3

Inhalt 2 Blitzlicht • Parkfestival der Rekorde • Die Vorfreude hat schon begonnen

4 Titel • Erlebniswochenende für alle Sinne

6 Vorschau • Beinahe himmlisch • Hörgenuss für Klassikfans • Kraftvoll und lyrisch • Von „Schwanensee“ bis „Kalinka“ • Erntedank mit Treckerparade • Dreimal Musik zu Hubertus‘ Ehren • Klangvolle Kleinkunst • Der Haster Herbst wird heiß • Indian Summer bis Moorabenteuer • Spritzige Comedy und spitze Zungen

20 SN präsentieren • Letzte Chance auf die Mega-Gaudi

22 Das volle Programm • Nathan – aktuell wie eh und je • Auf schlimmen Straßen in den Kaukasus • Kino im „Phönix“

28 Rodenberg & Lauenau • „Keks“ heißt das neue Kesselhaus-Projekt • Kinderspaß mit „The Batz“

30 Wunstorf • Nahtlos anziehend

31 Lindhorst • Trecker, Trachten, Tanzvergnügen

32 Barsinghausen • Der Witze-Erklärer • Frau Kessler kehrt zurück

34 Aus der Geschäftswelt • Entspannt durch alle Lebenslagen

35 Gesundheit • Kindern und Jugendlichen mit Fluchterfahrungen in der Schule helfen • Prädikat: besonders wertvoll. Und lecker.

• Gesund und chic zugleich

38 Senioren • Beim Fest ein Blick hinter die Kulissen werfen • Paulus-Stift bald fort?

• Schrank an die Bank

42 Service • Gewinnspiel: Kennen Sie Rodenberg?

• Dracula und die Furcht vorm Menschen • Bad Nenndorf auf einen Blick

Die Vorfreude hat schon begonnen

D

er Sommer ist vorbei – und pünktlich zum Start in den Herbst hat der Vorverkauf für den Bad Nenndorfer Veranstaltungshöhepunkt im Dezember begonnen: das 12. Internationale Weihnachtsvarieté.

Von Donnerstag, 17. Dezember, bis Sonntag, 20. Dezember, planen Christina und Tobias Rademacher sieben Shows mit sechs Künstlern in der Wandelhalle. Premiere ist am 17. Dezember ab 20 Uhr. Im Angebot befindet sich auch wieder das Paket „Diner & Varieté“ inklusive Gourmet-Menü.

Als Moderator führt diesmal Nagelritz alias Dirk Langer durchs Programm. Seemannsgarn, augenzwinkernd präsentiert und gewürzt mit Shantys, bilden den roten Faden zwischen den einzelnen Show-Blocks, die eine Mischung aus Spaß und Akrobatik versprechen. Stefan Linne gilt als Erfinder der Pantomime mit Untertiteln.

Handstand-Künstler Danilo ist deutscher Meister in Sportakrobatik und dürfte den weiblichen Zuschauer einen Augenschmaus bieten – denn er tritt mit freiem Oberkörper auf.

Gerd Voigt balanciert einen Kerzenständer auf einer Messerklinge – mit dem Mund, versteht sich. Abgerundet wird das Programm mit „Herrn Benedict“, der einen riesigen Metallreifen schwingt, und den Gleichgewichtskünstlerinnen Anastasiya und Yuliya Istomina.

Die Karten kosten zwischen 24 und 36 Euro, es gibt sie in der Tourist-Information Bad Nenndorf und in der SN-Geschäftsstelle, Vornhäger Straße 44, in Stadthagen.

Gleichgewichtskunst gefällig? Anastasiya und Yuliya Istomina sind da flexibel. pr.

4 | Titel

Erlebniswochenende für alle Sinne

beliebte erlebnisreisen 27.11. – 01.12. Berchtesgadener Advent 444,00 € 01.12. – 03.12. Seiffen – Advent im Erzgebirge 255,00 € 03.12. – 04.12. Friedrichstadtpalast/Musicals Berlin ab 188,00 € 03.12. – 04.12. Berlin ganz festlich 125,00 € 04.12. – 06.12. Marienbader Adventssingen 295,00 € 07.12. – 10.12. Advent am Wilden Kaiser 275,00 € 11.12. – 13.12. Dresden mit Semperoper u. Frauenkirche ab 550,00 € 11.12. – 14.12. Advent im Elsass und Badischen 395,00 € 13.12. – 16.12. Seiffen – Advent im Erzgebirge 345,00 € 19.12. – 21.12. Kunst u. Musik in Amsterdam ab 375,00 € silvesterreisen 29.12. – 02.01. Silvester an Altmühl und Donau 30.12. – 02.01. Silvester in München ab 06.01.16

januar 2016 Winterurlaub in Seefeld/Tirol

625,00 € 444,00 € ab 855,00 €

...und außerdem viele Tagesausflüge zu allen beliebten Weihnachtsmärkten

Titel

|5

T

ausende Besucher sollen auch in diesem Jahr den Bauernmarkt in Bad Nenndorf erobern. Am Sonnabend und Sonntag, 10./ 11. Oktober, können sie sich von der herbstlichen Vielfalt und den farbenprächtigen Angeboten im Kurpark inspirieren lassen.

Der traditionelle Bauernmarkt öffnet an beiden Tagen von 12 bis 19 Uhr. Präsentiert wird ein vielfältiges Angebot aus landwirtschaftlichen Produkten, kunstgewerblichen Waren, leckerem Essen und handgemachter Musik. „Es wird ein Erlebnis-Wochenende für die Sinne in einer bunten Kulisse, denn es darf genossen und probiert, gekauft und geschaut, mitgemacht und getanzt werden“, schreibt die Kur- und Tourismusgesellschaft (KurT), die den Markt veranstaltet. Unter dem farbenfrohen Blätterdach des Kurparks strahlen mit viel

Der Bauernmarkt zieht Jahr für Jahr Tausende Besucher an.

Die Kunden können sich von den Ausstellern beraten lassen. pr. (5)

Auch über die Schaumburger Tracht wird informiert.

Leuchtkraft dicke Kürbisse und erntefrische Äpfel und andere Gaumenfreuden um die Wette.

Dekoratives und Nützliches für Haus und Garten, eine Streichelwiese, eine Jagdhund-Präsentation und ein KinderMitmach-Programm runden das Angebot ab. Am verkaufsoffenen Sonntag knattern am Nachmittag die OldtimerTrecker durch die Kurstadt und formieren sich in der Fußgängerzone, wo die Einzelhändler die Kunden von 13 Uhr bis 18 Uhr empfangen.

Regionale Anbieter laden zu saisonalen Köstlichkeiten und herbstlichen Leckereien ein. Auch die gewohnte Trachtenschau ist wieder Teil des Programms.

Die roten Röcke drehen sich im Takt der Blasmusik und erinnern an Erntedank und Heimat.

Immobilienbüro Runge OHNE Vertragsbindung und OHNE Vertragsbindung und KOSTENFREI für Verkäufer. fürunsere Verkäufer!

WirKOSTENFREI suchen u. a. für Bestandskunden Einfamilien-, Wir suchen u. a. fürBauernhäuser unsere BestandsDoppel-, Reihen-, und dringend auch ResthöfeDoppel-, im kunden weitere Einfamilen-, Schaumburger Land und der Region Reihen-, Bauernhäuser, Wohnungen und Hannover.

Bitte rufen Sie an. dringend auch Resthöfe.

Wir beraten Sie gerne unverbindlich.

RUNGE IMMOBILIEN Immobilienbüro Runge Telefon 0 50 43 / 98 41 Tel. 0 50 43 / 98 969641

6 | Vorschau

Beinahe himmlisch I

rische Folklore, kombiniert mit Hits aus Pop und Klassik, und dazu eine mitreißende Show für alle Fans der keltischen Kultur – so wird der Auftritt des Ensembles „Celtic Angels“ am Freitag, 13. November, 20 Uhr, in der Wandelhalle beworben. Die Gruppe kann Erfolge rund um den Globus vorweisen.

Die „Celtic Angels“ muten in der Tat beinahe an wie Engel aus vergangenen keltischen Zeiten. „Die Sängerinnen lassen virtuos ihre Stimmen zu traditioneller Musik erklingen“, heißt es im Ankündigungstext. Die Instrumente Tin Whistle, Violine und Uilleann Bag-

pipes – der irische Dudelsack – sorgen für authentischen Klang der mystischen, volkstümlichen Musik.

Auch die Irish Harp nimmt eine besondere Rolle ein, da sie nach keltischer Sage als Engelsinstrument Himmel und Erde verbindet.

Die Show der „Celtic Angels“ besticht mit ihren modernen Interpretationen populärer Hits aus Pop und Klassik. Besonders die emotionalen Balladen faszinieren, nicht zuletzt durch den klangvollen Live-Gesang, in ihrer Klarheit. Musikalisch umrahmt werden diese Szenarien von der einzigartig gespielten Violine. Die

Vorschau

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen und wir möchten Sie dabei unterstützen.

Verlassen Sie Sie sich Verlassen sichauf auf unsereKompetenz Kompetenz und unsere und unsere 20-jährige Erfahrung. unsereüber 20-jährige Erfahrung.

|7

Verkauft nach zwei Wochen!

Kostenfrei für den Verkäufer.

Bitte rufen Sie uns an!

0 50 42 / 8 11 25

www.spielberg-immobilien.de

!!! Die Kosten für den Energieausweis übernehmen wir !!!

Die Celtic Angels brillieren mit Gesang und Instrumenten. pr. (2)

keltische Kultur nimmt dabei immer die zentrale Rolle ein: mystische, geheimnisvolle Klänge wechseln sich ab mit moderner aber dennoch traditioneller Tanzmusik von der grünen Insel.

Tickets sind versandkostenfrei auf der Internetseite www.resetproduction.de zu bekommen. Außerdem gibt es die Billetts in der Touristinformation in Bad Nenndorf und bei den Schaumburger Nachrichten an der Vornhäger Straße 44a. Die Kosten pro Stück: 34,90 Euro.

Zu unseren blumigen Arrangements jetzt auch für die Gourmet-Küche Öle aus natürlichen Kräutern der Provence sowie Cranberry-, Granatapfel/Essig-, Dattel- und Maracuja-Balsam.

8 | Vorschau

Das Sinfonieorchester kommt erstmals nach Bad Nenndorf.

pr.

Hörgenuss für Klassikfans

D

as Jahreskonzert des Sinfonieorchesters der Schaumburger Landschaft ist am Sonntag, 4. Oktober, in der Bad Nenndorfer Wandelhalle zu hören. Beginn ist um 17 Uhr. Es erklingen die 9. Sinfonie von Antonin Dvorak „Aus der Neuen Welt“ sowie das Violoncellokonzert von Edward Elgar. Solistin ist Jana Telgenbüscher. Siegfried Westphal dirigiert das Orchester.

Das Sinfonieorchester der Schaumburger Landschaft, gegründet im Jahr 1994 und seither geleitet von Katharina Rundfeldt, ist ein inzwischen im Landkreis Schaumburg bekanntes und beliebtes Laienorchester, das sich zusammensetzt aus Jugendlichen und Erwachsenen, die sich einmal im Jahr zu vier Probenwochenenden treffen, um gemeinsam anspruchsvolle Sinfonik einzustudieren und unter der kundigen Stabführung von Siegfried Westphal aufzuführen. Die Trägerschaft durch die Schaumburger Landschaft zeigt die öffent-

liche Wertschätzung dieser musisch-kulturellen „Basisarbeit“.

sikalische Laufbahn prägte. Derzeit ist sie Solocellistin der Jungen Sinfonie Berlin.

Jana Telgenbüscher, 1992 in Paderborn geboren, begann ihre musikalische Ausbildung mit dem Cellounterricht im Alter von fünf Jahren bei Claus Hütterott in Paderborn. Sie studierte von 2009 bis 2011 als Jungstudentin an der Musikhochschule Detmold im Detmolder Hochbegabtenzentrum zunächst bei Prof. Andreas Arndt und später in der Celloklasse von Professor Alexander Gebert. Seit 2011 setzt sie ihr Studium als Studentin an der Musikhochschule Detmold fort.

Der Eintritt zum Konzert ist frei, um Spenden wird gebeten.

Orchestererfahrung sammelte die junge Cellistin schon früh in mehreren regionalen Orchestern sowie der Jungen Philharmonie OWL und den Jungen Sinfonikern als Solocellistin. Später war sie Mitglied des Bundesjugendorchesters, das durch namhafte Dirigenten wie Mario Venzago, Carl St. Clair und Sir Simon Rattle ihre mu-

Solistin: Jana Telgenbüscher ist eine Meisterin am Cello.

Foto: Jutta Jelinsky

Vorschau

Gaststätte

|9

er

m Raucherzim

Vornhäger Krug Ab sofort wieder Zungenragout und Ente satt!

Jeden Freitag Schnitzeltag jedes Schnitzel € 8,50

12 Vornhagen eld sf er d ü L 2 70 31 21 / 7 50 60 Telefon 0 57 ine.de

rug@t-onl vornhaeger-k gerkrug.de ae nh or .v w ww Um Reservierung wird gebeten.

Vormerken: 18. Oktober 2015 30-jähriges Jubiläum Vornhäger Krug!

Das Quartett aus Kanada wird die Zuschauer mächtig auf Trab halten. pr.

Kraftvoll und lyrisch

J

etzt wird’s rockig: Im Lauenauer Kesselhaus entert am Freitag, 16. Oktober, die kanadische Combo „Morre“ die Bühne. Und diese vier Jungs nennen kraftvollen Rock `n` Roll ihr Spezialgebiet. „Morre” stammt aus Toronto (Kanada). Die Rockband mit ihrem einzigartig organischen Sound und dem lyrischen Inhalt ihrer Texte. Ihre Musik ist tief verwurzelt im „Classic Rock“ und fusioniert mit einem exotischen „World Sound“ zu energiegeladenem Rock `n‘ Roll.

Durch das Erschaffen ihres eigenen Stils heben sich die vier Musiker problemlos von anderen Bands ab und werden für ihre Originalität geschätzt. Ihr stetiges Touren durch Kanada und die USA sowie die damit verbundene Präsentation ihres Debüt-Albums „Out There“ bescherte „Morre“ eine Vielzahl lobender Kritiken und eine stetig wachsende Fangemeinde. Die Band um den charismatischen Frontmann Adrian Tonceanu ist seither bekannt für ihre energiegeladene, überzeugende Live-Show, welche ohne Zweifel auf die exzellenten, musikalischen Fähigkeiten der jungen Kanadier zurückzuführen ist.

Die Tickets für die Show im Kesselhaus sind bei den Bioläden Lauenau und Bad Nenndorf zu haben. Und in der Geschäftsstelle der Schaumburger Nachrichten, Vornhäger Straße 44 in Stadthagen. Kostenpunkt: Zwölf Euro, ermäßigt acht Euro.

sozietät

TIDOW & BLÖTZ steuerberater

Hauptstraße 26 Tel. (05723) 74 85 99-0 info@tidow-bloetz.de

31559 Haste Fax (05723) 74 85 99-19 www.tidow-bloetz.de

10 | Vorschau

Von „Schwanensee“ bis „Kalinka“

D

er berühmte Schwarzmeer Kosaken-Chor von Peter Orloff gastiert am Sonntag, 25. Oktober, ab 15.30 Uhr in der Wandelhalle. Die Veranstalter versprechen einen Ohrenschmaus mit breitem Repertoire.

Begeisternde Fernsehauftritte vor einem Millionenpublikum wie mit dem „Wolgalied“, „Dr. Schiwago“ und dem „Gefangenenchor“ und zahlreiche Goldene Schallplatten und CDs unterstreichen den Ruf des Schwarzmeer Kosaken-Chores. „Die Zuschauer können sich auf ein ebenso faszinierendes wie berührendes Konzertereignis dieses Ausnahme-Ensembles freuen“, heißt es im Ankündigungstext.

Peter Orloff dirigiert seine Kosaken in der Wandelhalle.

Manfred Esser

Dem Ensemble gehören drei der weltbesten russischen Instrumental-Virtuosen an, die nach dem Tode von Ivan Rebroff – quasi als dessen musikalisches Vermächtnis an seinen einstigen Weggefährten und Freund Peter Orloff – hier ihre neue musikalische Heimat gefunden haben.

Dank seiner nahezu einzigartigen Besetzung ist der Schwarzmeer Kosaken-Chor in der Lage, ein außergewöhnliches Programm aufzuführen.

Wann hat es je von einem Kosakenchor Werke wie „Schwanensee“, „Leise flehen meine Lieder“ und „Nessun dorma" gegeben?

Herzstück des Konzerts sind aber die Kostbarkeiten aus dem reichen Schatz der russischen und ukrainischen Musikliteratur wie die berühmten „Abendglocken“, „Die zwölf Räuber“, „Ich bete an die Macht der Liebe“, „Stenka Rasin“, „Das einsame Glöckchen“ und „Kalinka“. Es ist eine musikalische Reise durch das schneebedeckte Land von Moskau bis an den Baikalsee, von Kiew bis St. Petersburg mit Romanzen, Geschichten und Balladen von überwältigender Ausdruckskraft, tiefer Melancholie und überschäumendem Temperament.

Karten gibt es in der Wandelhalle Bad Nenndorf, Hauptstraße 4, und in der TouristInformation Bad Nenndorf, Hauptstraße 4, Telefon 05723748560.

Vorschau

| 11

Erntedank mit Treckerparade

D

ie Martins-Gemeinde Hohnhorst lädt zum Erntedankfest für Sonntag, 4. Oktober, 10 Uhr, in die festlich geschmückte Martins-Kirche ein. Unter dem Motto „Unser täglich Brot“ erwartet die Besucher ein feierlicher und fröhlicher Gottesdienst mit Posaunenchor und Kirchenchor.

Als besonderes Erlebnis kann auch der „Große Lobgesang“ bezeichnet werden, der in Hohnhorst immer zu Festtagen erklingt. Parallel zum Gottesdienst findet auch ein Kindergottesdienst in mehreren Altersgruppen statt. Im Anschluss wird der Treckerclub der Samtgemeinde Nenndorf einige Trecker auf dem Kirchplatz präsentieren. „Dies ist ein Erlebnis für Jung und Alt“, wirbt die Kirchengemeinde.

Wer etwas an Erntegaben für das Schmücken der Kirche beisteuern möchte, möge dies am Sonnabend, 3. Oktober, von 9 Uhr bis 12 Uhr in die Kirche bringen.

Die Kirche wird bunt geschmückt.

pr.

Aquesto Events präsentiert

12. Internationales Weihnachtsvarieté Weihnachtsvarieté

Ihr Naturkostladen in Bad Nenndorf 16 + 17. Oktober

GÄNSEPARTY

mit Sekt, Saft und vielen Kostproben Außerdem gibt es 5% Rabatt auf alle Produkte!!!

23. Oktober, ab 19.30 Uhr

Käse-Wein-Abend

– Um Anmeldung wird gebeten – Die Anmeldegebühr in Höhe von € 5,- wird mit Ihrem Einkauf verrechnet.

Erlengrundstraße 3a · 31542 Bad Nenndorf · Tel. 0 57 23 / 44 91 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 18.30 Uhr, Sa. 8.30 - 14.00 Uhr Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage www.Naturkostgaensebluemchen.de

vom 17.12. – 20.12.2015 in der Wandelhalle Bad Nenndorf

Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter www.weihnachtsvariete.com · Tickethotline: 02 31- 9172 290

Änderungen vorbehalten

mit ausgewählten Käse- und Weinspezialitäten 10% Rabatt auf alle Weinbestellungen an diesem Abend!

12 | Vorschau

Dreimal Musik zu Hubertus‘ Ehren

D

er Brauch der Hubertusmesse wird auch in diesem Jahr in den Samtgemeinden Rodenberg und Nenndorf gepflegt. Am Sonnabend, 24. Oktober, 18.30 Uhr, wird eine Hubertusmesse in der St.-Markus-Kirche Lauenau gefeiert. Am Sonnabend, 7. November, 17 Uhr, ist die St.-Godehardi-Kirche Bad Nenndorf Schauplatz der Zeremonie.

Am Sonntag, 8. November, folgt ein weiterer Termin in St. Eligius Hattendorf. Beginn ist um 18 Uhr. Es musiziert jeweils das Jagdhornbläsercorps Schaumburg, begleitet von Christina Ziegler an der Orgel.

Dem Heiligen Hubertus wird nachgesagt, zunächst leidenschaftlicher Jäger gewesen zu sein. Nachdem ihm jedoch ein Hirsch mit einem Kruzifix im Geweih erschienen sei, soll er sich von der Jagd abgewandt haben. Sein Vorbild muss aber keineswegs alle Jäger dasselbe tun lassen. Jedoch sollen sie Achtung vor dem Geschöpf haben und mit Augenmaß statt aus Lust am Töten jagen. Es wird auch vom Prinzip der Waldgerechtigkeit gesprochen.

Schützenvereine widmen dem Heiligen bisweilen sogenannte Hubertusschießen.

Im Wisentgehege bei Springe wird alljährlich das Hubertusfest gefeiert. Termin in diesem Herbst ist Sonnabend und Sonntag, 24./25. Oktober. Als Abrundung eines Besuchs am Sonnabend bietet sich also der Weg zur Hubertusmesse in Lauenau an.

Hubertusmessen erklingen stets instrumental. Sie sind – außer Gott – dem Schutzheiligen der Jagd, dem Heiligen Hubertus von Lüttich, gewidmet. Dessen Gedenktag ist am 3. November und manche Kirchengemeinden pflegen daher, in der Zeit um den Tag herum Hubertusmessen zu feiern. Am 3. November 743 wurden die Reliquien des Hubertus erhoben.

Bahe & Partner mbB Steuerberatungsgesellschaft Helmut Bahe

Berthold Bolsewig

– Steuerberater – Kramerstr. 8 · 31542 Bad Nenndorf Telefon: 0 57 23 - 94 03 - 0 Telefax: 0 57 23 - 94 03 - 24 stb.bahe-partner@datevnet.de www.bahe-partner.de

Die Jagdhornbläser zelebrieren die Hubertusmessen gemeinsam mit Regina Ziegler. pr. (2)

roda Weinhandlung Im Schlösschen Kurpark Bad Nenndorf

Öffnungszeiten: Termine nach telefonischer Vereinbarung Wolfgang Grohs Leipziger Weg 12|31552 Rodenberg|Telefon: 0152 090 77013 info@roda-weinhandlung.de|www.roda-weinhandlung.de

Vorschau

| 13

B

esonders „klangvoll“ geht es am Freitag, 16. Oktober, im Schlösschen zu.

Ab 19.30 Uhr lautet so das Motto eines Konzerts mit dem Trio „Fischer, von Storch & Hartmann“.

Mit Gesang, Gitarre und Kontrabass setzen die drei Musiker melodiöse Akzente. Es entsteht ein vielseitiges und unterhaltsames Kleinkunstformat, das Evergreens und Broadway-Melodien, aber auch Lieder mit frechen deutschen Texten beinhaltet. Interpretationen aus Jazz, Chanson, Pop und Blues gehören zum Repertoire des Trios.

Im Rampenlicht steht die Sängerin Christine Fischer, deren stimmliche Darbietungen von kraftvoll bis zart variieren. Sie gibt sich neckisch, schelmisch, mit schlafwandlerisch siche-

Das Trio „Fischer, von Storch & Hartmann“ mag es melodiös und abwechslungsreich.

pr.

Klangvolle Kleinkunst rem Sinn für Pausen. Im Hintergrund überzeugt Christoph von Storch an der Gitarre als instrumentaler Chef und verblüfft mit einem unerschöpflich erscheinenden Noten-Fundus. Bassist Udo Hartmann komplettiert das Trio und zeigt ebenso profunde wie abwechslungsreiche Tieftonarbeit. Unterm Strich steht ein „klang-

volles“ Programm aus handgemachter, melodischer und swingender Musik.

Eintrittskarten sind ab sofort im Vorverkauf für zwölf Euro in der Tourist-Information (Haus Kassel) und an der Abendkasse im Schlösschen für 15 Euro erhältlich.

✃ FKS Angebot des Monats: FKS-Standard-Wagenpflege (Angebot gilt bei leichter Verschmutzung für Standard-PKW; Kombis, Busse, SUVs etc. auf Anfrage)

ab

99,90 €

Schenken Sie Ihrem Fahrzeug den Schutz, den es verdient!!!

✃

Pflege ist mehr als nur Waschen und Saugen. FKS Tip-Top-Winterfest.

Manuelle Vorreinigung (z.B. Insekten, Teer, festen Schmutz entfernen), Motorwäsche, Oberwäsche, Abledern, Cockpitreinigung, Innen- und Kofferraum aussagen und reinigen, Fußmatten nass reinigen, Lüftungsschlitze reinigen, Türfalze feucht reinigen, Scheibenreinigung innen und außen, Kunststoff-, Gummi- und Chrompflege, Lack ggf. schleifen und mit Pflegepolitur polieren und Versiegelung, sowie prüfen von Scheibenwaschanlage, Reifendruck, Ölstand, Bremsflüssigkeit, Scheibenwischer, Keilriemen, Batterie, Kühlwasser schon ab 239,90 €

FKS FahrzeugKomplettService · Inh.: Sabine Riedel-Sonnenberg Shell-Tankstelle Bad Nenndorf, Hauptstr. 40, 31542 Bad Nenndorf, Tel.: 0 57 23 / 23 60 Zentralruf: 0157 / 80 45 40 99 Terminabsprache erbeten!

Knackig & frisch Im Winkel 2 31559 Ohndorf Tel.: 0 57 23 / 8 22 21

14 | Vorschau

pr. (4)

Der Haster Herbst wird heiß

D

afür, dass die Haster Kinder in den Herbstferien einen Mordsspaß haben werden, sorgt das Wirtschaftsforum (WiFo) Haste. Erstmals gibt es einen Haster Ferienspaß – und der hat es wahrlich in sich: 16 Aktionen von Fußball bis Fantasiereise, von Kegeln bis Kinderkunst wird es geben.

Die Gewerbetreibenden haben sich überlegt, dass es in den Sommerferien reichlich Programm gibt, doch gerade in den Herbstferien, wenn nicht so viele Familien verreisen, fehlen Angebote für Kinder. Im Juli stellte Sybille Umlauff die Idee im WiFo vor, die Mitglieder zogen mit und brachten eigene Aktionen ein. In Katja Gümmer und Frank Gutzmann fand Umlauff tatkräf-

tige Helfer, und Ende August stand das erste Haster Ferienprogramm.

Jede der 16 Aktionen wird von Mitgliedern des WiFo unterstützt. Somit tragen die Gewerbetreibenden auch die Kosten – die Teilnahme ist kostenlos. Nur für den Kinderkunstkurs wird eine Gebühr fällig, weil das dafür benötige Material recht teuer ist.

Schriftliche Anmeldungen sind bei den jeweiligen Unterstützern der Aktionen möglich, und wer sich angemeldet hat, nimmt beim Laternenumzug zum Abschluss an einer Verlosung teil. Das WiFo freut sich auf den Herbst und auf zusätzliche Gelegenheiten, die Haster Bürger noch besser kennen zu lernen.

Dies sind die Ferien-Aktionen: ❦ 21. Oktober und 28. Oktober, 18 bis 19 Uhr: Fantasiereisen für Kinder von 8 bis 12 Jahren, Naturheilpraxis Kvas-Sauer ❦ 23. Oktober, 10-12 Uhr: Sprach- und Sprechspiele, Omnia Sprach- und Stimmtherapie ❦ 23. Oktober, 13.30 bis 15 Uhr: Kinderkrimi-Detektivspiel für Kinder von 8 bis 12 Jahren, Fleratec Immobilienverwaltung 23. Oktober, 15 bis 17 Uhr: Kegeln im Hotel Seegers ❦ 24. Oktober, 10 bis 13 Uhr: DFB&McDonalds Fußball-Abzeichen für Kinder von 5 bis 8 Jahren, Sportplatz ETSV Haste/ Omnia Sprach- und Stimmtherapie ❦ 24. Oktober, ab 14 Uhr: Bogenschießen für Kinder ab 9 Jahren, Sanitär- und Heizungstechnik Zimmermann/Longbow Turkeys ❦ 25. Oktober, 14 bis 15.30 Uhr: Park-Sportabzeichen für Kinder von 8 bis 14 Jahren, ETSV Haste/FloraApotheke 26. und 27. Oktober, 10.30 bis 12.30 Uhr: Kinderkunstkurs mit Anke Wildhagen. ❦ 27. Oktober, 14 bis 18 Uhr: Flechtworkshops für Mädchen von 8 bis 12 Jahren, Cosmic Hair ❦ 27. Oktober, 17 bis 19.30 Uhr: Kinobesuch im Lounge Cinema Suthfeld, Gümmer Versicherungsvermittlung/Omnia Naturheilkunde ❦ 28. Oktober, 10 bis 11.30 Uhr: „Wer zum Teufel ist Smokey Eyes?“ – Schminktipps für Mädchen von 12 bis 16 Jahren mit Tina Rosenthal (Viva Well) ❦ 28. Oktober, 15 bis 18 Uhr: Kinderrallye, LVM Versicherungen/ Ideen mit Holz ❦ 29. Oktober, ab 12 Uhr: Pizzabacken für Kinder, Eiscafé&Pizzeria Calabria ❦ 31. Oktober: Laternenumzug der Siedlergemeinschaft mit Feuerwerk und Verlosung (Gewinne: 10 „Haster 5er“) Weitere Informationen und Kontaktdaten der Anbieter gibt es auf der Internetseite wifo.haste.de

Layout: Blumen Gutzmann ~ 31559 Haste

Veranstalter: Mitglieder des Wirtschaftsforum Haste e.V. und Freunde Sprach- und Sprechspiele

Fantasiereisen Autogenes Training für Kinder 21.10. & 28.10.2015 von 18:00 - 19:00 Uhr Teilnehmer: max. 8 Kinder; 8-12 Jahre Kosten: kostenlos Achtung: Isomatte, kl. Kissen und Decke mitbringen Anmeldung und Informationen: Naturheilpaxis, Yvonne Kyas-Sauer Teichweg 1, Haste 05723 9087265

für Kinder 23.10.2015 von 10:00 - 12:00 Uhr Teilnehmerzahl: max. 8 Kinder Kosten: kostenlos Anmeldung und Informationen: OMNIA Sprach- und Stimmtherapie, Sybille Umlauff Hauptstr. 29, Haste 05723 987079

DFB & McDonald's Fußball-Abzeichen

Kegeln Sportlicher Spaß auf der Kegelbahn 23.10.2015 von 15:00 - 17:00 Uhr Teilnehmer: max. 15 Kinder Kosten: kostenlos Achtung: Turnschuhpflicht auf der Kegelbahn Anmeldung und Informationen: Hotel-Restaurant Seegers, Margarete Seegers Hauptstr. 10, Haste 05723 8887

ParkSportAbzeichen

Kinobesuch im Lounge Cinema „Das kleine Gespenst“ im Lounge Cinema, Gartenstr.30 Kreuzriehe, 27.10.2015 von 17:00 - ca. 19:30 Uhr Teilnehmerzahl: max. 16 Kinder Kosten: kostenlos An- und Abfahrt bitte selbst organisieren Anmeldung und Informationen: Gümmer Versicherungsvermittlung e.K., Katja Gümmer OMNIA Naturheilkunde, Stefanie Wildhagen 05723 8757

Pizzabacken für Kinder Ich backe meine eigene Pizza 29.10.2015 ab 12:00 Uhr Teilnehmerzahl: max. 10 Kinder Kosten: kostenlos Anmeldung und Informationen: Eiscafé & Pizzeria Calabria - Salvatore Frandina Hauptstr. 27, Haste 05723 7980225

Bogenschießen

Flechtworkshop für Mädchen

mit Acryl 26.10. & 27.10.2015 von 10:30 - 12:30 Uhr Teilnehmerzahl: max 10 Kinder Kosten: 29,- € Anmeldung und Informationen: Porträt nach Foto, Anke Wildhagen Lindenweg 27, Haste 05723 82918

„Wer zum Teufel ist Smokey Eyes?"

Laternenumzug Siedlergemeinschaft Haste-Hohnhorst 31.10.2015 ab 16:30 Uhr mit musikalischer Begleitung, Feuerwerk, Bratwurst, kalten & heißen Getränken Verlosung von 10 x „Haster 5er“ für Teilnehmer der Herbstferienaktionen Start am Bürgerhaus Haste

Bleistift-Kohle Zeichnung DIN A3 / 40 Euro

 w w w. a n ke w i l d h a g e n . d e

Haare flechten mit Julia und Lara 27.10.2015 von 14:00 - 18:00 Uhr Teilnehmerzahl: max. 8 Kinder von 8 bis 12 Jahren Kosten: kostenlos Anmeldung und Informationen: Cosmic Hair - Martina Krzyzaniak Hauptstr. 27, Haste 05723 982099

Kinderrallye in der Hauptstraße 29 28.10.2015 von 15:00 - 18:00 Uhr Teilnehmerzahl: max. 32 Kinder von 9 bis 14 Jahren Kosten: kostenlos Anmeldung und Informationen: LVM Versicherungen Wilmsmeier, Axel Wilmsmeier Ideen mit Holz, Michael Pinkernell Hauptstr. 29, Haste 05723 982345

Tipps und Tricks rund ums Auge 28.10.2015 von 10:00 - 11:30 Uhr Teilnehmerzahl: max 8 Mädchen von 12 bis 16 Jahren Kosten: kostenlos Anmeldung und Informationen: Viva Well - Tina Rosenthal Hauptstr. 29, Haste 05723 987166

Porträt nach Foto

Tina Rosenthal

Auf der Suche nach dem rosa Riesendiamanten , 23.10.2015 von 13:30 - 15:00 Uhr Teilnehmer: max. 10 Kinder; 8-12 Jahre Kosten: kostenlos Achtung: Wetterfeste Kleidung ist erforderlich Anmeldung und Informationen: FleRaTec GbR - Immobilienverwaltung, Susanne Busch/Carsten Flebbe 05723 9824280

auf 3D-Ziele auch für Ungeübte 24.10.2015 ab 14:00 Uhr 24.10.2015 von 10:00 - 13:00 Uhr Teilnehmerzahl: max. 12 Kinder, ab 9 Jahre Teilnehmerzahl: max. 20 Kinder, 5-8 Jahre Kosten: kostenlos Kosten: kostenlos Achtung: Fußball-, Turn- oder Sportschuhe mitbringen Anmeldung und Informationen: Sanitär- und Heizungstechnik Zimmermann, Anmeldung und Informationen: OMNIA Sprach- und Stimmtherapie, Sybille Umlauff Thomas Zimmermann in Kooperation mit Detlef Wüstenfeld (Longbow in Kooperation mit Matthias Tatge (ETSV Haste) Turkeys) 05723 81077 05723 987079

KinderKunstKurs

Das ParkSportAbzeichen ein einfacher Fitness-Test 25.10.2015 von 14:00 - ca. 15:30 Uhr Teilnehmerzahl: max. 14 Kinder; 8-14 Jahre Kosten: kostenlos Achtung: Laufschuhe und Sportbekleidung mitbringen Anmeldung und Informationen: Flora-Apotheke, Dr. Margit Götzlaff in Kooperation mit Matthias Tatge (ETSV Haste) 05723 81674

Kinderkrimi/Detektivspiel

Axel Wilmsmeier

* Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

Herbstferien2015 aktionen

16 | Vorschau

Indian Summer bis Moorabenteuer Ein abwechslungsreiches Programm an Führungen und Ausflügen bietet die Kur- und Tourismusgesellschaft im Oktober an. Dies sind die Termine:

Sonnabend, 3. Oktober, 14 Uhr

Mit dem Förster in den Deisterwald Der Oberförster Ewald Homburg i. R. führt interessierte Gäste durch den Deister. Zu Beginn der Führung werden die Entstehung des Deisters, die Besitzverhältnisse sowie die Holzartenverteilung und allgemeine Fragen erörtert.

Auf dem zwei Kilometer langen Rundweg hören die Teilnehmer an mehreren waldbaulichen Bestandsbildern Ausführungen über die Entwicklung der Waldbestände und über verschiedene Bereiche der Forstwirtschaft und des Forstbetriebes. Die Natur am Wegesrand wird ebenso angesprochen wie die Tierwelt im Lebensraum Deister.

An einem schönen Aussichtspunkt mit Blick auf den „Kalimanscharo" weiß Homburg auch über die Kaligewinnung im Schacht Bokeloh zu berichten. Am Ende der Wanderung werden verschiedene Exponate gezeigt.

Die Tour dauert circa 2,5 Stunden. Den Treffpunkt ist an der Cecilienhöhe. Die Teilnahme kostet 2,50 Euro und ist mit Gästeticket frei.

Mittwoch, 14. Oktober, 14 Uhr

Botanische Parkführung Worin unterscheiden sich die riesigen amerikanischen von den chinesischen Mammutbäumen? Und warum wachsen die Bäume in der Süntelbu-

Die KurT bietet unter anderem eine Deister-Führung an.

chenallee so gediegen? Bei einer botanischen Parkführung am Mittwoch, 14.Oktober, erhalten alle interessierten Teilnehmer um 14 Uhr Antworten auf diese und viele weitere Fragen. Unser Baumspezialist zeigt auf einer kurzweiligen, rund 1,5-stündigen Führung die einzigartigen Schönheiten unserer heimischen botanischen Parkanlage.

Die Tour zum Thema „Bäume und Pflanzen“ startet am Haus Kassel (Kurpark) und kostet pro Teilnehmer 2,50 Euro (Inhaber des Gästetickets und der Bad Nenndorf Card nehmen kostenlos teil). Weitere Infos sind bei der Tourist-Information, Rufnummer 05723-748560 erhältlich.

pr.

Vorschau

Ihre Goldschmiede in Bad Nenndorf

Sonnabend, 17. Okt., 14.30 Uhr

Themen-Fahrradtour Indian Summer im Haster Wald Der Wald und seine Geschichte. Wer waren in alten Zeiten seine Eigentümer und wie haben sie ihn genutzt? Weiteres Thema: Der Mittellandkanal – eine bedeutende Wasserstraße. Eine Radtour inklusive Proviantpaket. Der Treffpunkt ist um 14.30 Uhr am Haus Kassel.

Die Radtour dauert ca. 3 Stunden und etwa 20 km werden geradelt. Die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro mit Gästeticket oder Bad Nenndorf-Card 3 Euro. Fahrräder können gegen Gebühr in der Tourist-Information geliehen werden.

Sonntag, 18. Oktober, 14 Uhr

Trecker-Planwagenfahrt Weingut Wichtringhausen Die Kur- und Tourismusgesellschaft bietet eine Trecker-Planwagenfahrt zum historischen Rittergut nach Wichtringhausen an. In seinem Kern geht es auf das Ende des 12. Jahrhunderts zurück und ist seit 1743 in Familienbesitz. Das Verwalterhaus aus dem Jahre 1865 dient heute als „Niedersachsen-Repräsentanz“ des Weingutes Freiherr Langwerth von Simmern in Eltville. Sie erhalten eine Weinerklärung mit Möglichkeit zum Weinkauf. Die Weiterfahrt führt auf die Bantorfer Höhe in den Deister mit Einkehr zum Kaffeetrinken.

Die Rückkehr ist gegen 17 Uhr in Bad Nenndorf geplant.

Um an der Trecker-Planwagentour teilzunehmen, müssen sich Interessierte vorab in der Tourist-Information im Haus Kassel anmelden. Die Teilnahme kostet 10 Euro, mit Bad Nenndorf-Card oder Gästeticket 8 Euro

Jasmin C. Engler Kurhausstraße 7 31542 Bad Nenndorf

Tel.: 05723 / 79 30 930 Mobil: 0176 / 921 40 633 info@goldschmiede-engler.de www.goldschmiede-engler.de

| 17

» Unikatschmuck » Individuelle Trauringe » Umarbeitungen » Reparaturen » Aufarbeitung » Reinigung

Für Sie vor Ort:

Sonnabend, 24. Oktober, 14.30 – 17 Uhr

Moor-Entdeckertour Das Moorabenteuer startet auf dem Gelände der Mooraufbereitung, wo es überdimensionale Rührwerke, riesige Pumpen sowie die Moortaschen zu entdecken gilt. Weiter geht die Tour im aufwändigen Technikkeller des Moorbadehauses, den es bedarf, bis sich die Wanne dann endlich mit dem schwarzen Gold in Form von feinstem Moorbrei füllt. An der Endstation erwartet Sie die moderne Moor-& Wellnessebene. Der Moormeister begleitet Sie auf der Tour mit Humor, Spaß und fachlicher Information mit vielen kleinen Anekdoten.

Der Treffpunkt ist um 14.30 Uhr an der Mooraufbereitungsanlage mit anschließendem Transfer zum Moorbadehaus. Die Führung dauert rund 2,5 Stunden.

Die Teilnahmegebühr beträgt 3,50 Euro, mit Gästeticket oder Bad Nenndorf-Card 2,50 Euro.

Die Teilnahme ist nur nach Voranmeldung in der TouristInformation, Telefon 05723748560, möglich.

Beratungsstellenleiterin: MELANIE BRÜNGER Kleine Bünte 1a, 31559 Hohnhorst, Tel. 0 57 23 / 78 90 047 Mobil 0176 / 32 54 33 03, Mail: melanie.bruenger@vlh.de Internet: www.vlh.de/bst/3379 Termine von montags bis samstags - auch abends möglich.

Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. - wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 St.BerG.

FLORISTIK FACHGESCHÄFT Hochzeits-Floristik Trendige-Floristik Trauer-Floristik Event-Floristik uvm....

Ursula Rugel Floristmeisterin Tor 5 · 31552 Rodenberg · Tel. 05723 7035424 Ursula Rugel Floristmeisterin Tor 5 • 31552 Rodenberg

Inhaber: Lars Pasucha

Lange Str. 32 - 31552 Rodenberg Tel. 05723 - 98 73 60 • Fax. 05723 - 98 73 61 info@deisterbuchhandlung.de

www.deisterbuchhandlung.de g.de

Wir bieten Kurse für jedermann

NEU: CoGAP MetaCheck® die genetische Stoffwechselanalyse

• Personal Training • Mammi macht sich fit und ich komm mit • Bodywork • Step & Workout • TriloChi® • Yoga • Modern Linedance

Kerstin Hecking - Tel. 0174 7899336 - Kramerstr. 1 - Bad Nenndorf www.spiritandsport.de

18 | Vorschau

• Fenster u. Haustüren aus Kunststoff, Holz u. Aluminium • Beratung in Wärmedämm-Maßnahmen und Energieeinsparung • Rollläden u. Markisen • Innenausbau • Individueller Möbelbau Am Messenbruch 19 · 31848 Bad Münder/Hamelspringe Tel. 05042-52795 10 · Fax 05042-52795 20 info@tischlerei-brockmann.de · www.tischlerei-brockmann.de

HIGHLIGHTS IN DER WANDELHALLE IN BAD NENNDORF

Spritzige Comedy und spitze Zungen 13.11.15 Die Magie der keltischen Kultur live

14.02.16

� �� ������� � ��������� ���������������������������

� �� �� � �� ����

������������ �� ����� ��� ��������

��������������������������

Tickets frei Haus auf www.resetproduction.de, und 0365 - 548 183 0 in der Touristinfo, bei den Schaumburger Nachrichten sowie an allen bekannten VVK-Stellen der Region.

E

in unterhaltsamer Travestie-Abend steht Interessierten in Bad Nenndorf bevor. Am Sonnabend, 31. Oktober, lautet das Motto im Kurtheater „Ob Mann oder Frau, wer weiß das schon genau“. Beginn der Revue ist um 19 Uhr. Es erwartet die Zuschauer eine zweieinhalbstündige freche, frivole und pikante Bühnen-Show internationaler Travestiestars, die das Motto des Abends mit Humor und Begeisterung in Szene setzen. „Atemberaubende Kostüme treffen auf verrückte Frisuren und paaren sich mit frechem Witz und lieblichem Charme im Rampenlicht“, schreibt der Veranstalter.

Schillernd, schrill und bunt formt sich die Revue zu einem kulturellen Leckerbissen für die Sinne. Illuminationen und Farbenpracht prägen das Programm, das aus Tanz, Gesang, Artistik, Magie, Parodien, spritziger Comedy und spitzen Zungen besteht. „Das Entertainment hält eine 100-prozentige Lachmuskelkater-Garantie bereit“, verspricht der Ankündigungstext.

Besonders empfehlenswert sei der Abend für Menschen, die dem Alltag entfliehen möchten und dem Leben die humorvollen Seiten abgewinnen wollen. Eintrittskarten sind zum Preis von 29,70 Euro in der Tourist-Information und in der Wandelhalle sowie unter der Rufnummer 05723748560 erhältlich.

Auto Dienst • • • • • •

Reparaturen aller Fabrikate Karosserieinstandsetzung Klimaanlagenservice Inspektion mit Mobilitätsgarantie Reifen + Räder TÜV und AU Abnahme

DIE MARKENWERKSTATT

Unser Werkstatt - Team

Reifenwechsel

19,90 €

Jahresinspektion nach Herstellervorgabe (zzgl. Material) inkl. Mobilitätsgarantie

Ölwechsel inkl. max. 4 Ltr. 10W40 Öl (zzgl. Öl Filter)

79,- € 33,- €

Zahnriemenwechsel komplett mit Wasserpumpe z.B. VW Golf IV 1.9 TDi

498,- €

z.B. Opel Astra G/Zafira 1.8 16V/Meriva

330,- €

Kfz-Meisterbetrieb · Inh. Ralf Iwan Im Scheunenfeld 2 · 31867 Lauenau · Tel. 0 50 43 / 13 09

20 | SN präsentieren

Letzte Chance auf die Mega-Gaudi Z

war ist der Sonnabend beim Stadthäger Oktoberfest bereits ausverkauft, doch für die WiesnGaudi am Freitag, 9. Oktober, gibt es noch Karten.

Wer bei der großen Eröffnung mit Fassanstich am Freitag mitfeiern will, kann sich bei den SN an der Vornhäger Straße 44 Tickets sichern. Musikalisch lassen es alte Bekannte aus dem vergangenen Jahr krachen. „Die Filsbacher“ haben ihre Party-Tauglichkeit bereits 2014 in der Stadthäger Festhalle erfolgreich bewiesen.

Unbedingt soll auch das kulinarische Angebot das des Münchner Vorbilds kopieren. Eine massive Verantwortung, der sich aber dank exzellenter Erfahrungen in den Vorjahren erneut das Tropicana und die Schlachterei Hardekopf stellen werden. Die Schmankerl beinhalten Abhilfe für den kleinen und den großen Hunger: Suppen und Brezeln werden aufgetischt, auch Brotzeit, Hendl und Schweinsbraten nach bayerischem Rezept sollen munden.

Das alles wäre nichts ohne eine zünftige Maß zum Runterspülen, und die Humpen füllt die Schaumburger Brauerei

Ob Brezn, Dirndl oder Lederhosen: Das Stadthäger Oktoberfest grüßt mit bayerischem Charme. pr.

mit einem eigens aufgesetzten Festbier.

Wer sich zwischendurch nicht ganz so deftig erfrischen möchte, dem stehen fruchtige Cocktails, Sekt, Weine und alkoholfreie Getränke zur Auswahl. Nach dem Essen wird mit Marillen- oder Enzianschnaps angestoßen.

Auch zu gewinnen gibt es etwas: Auf dem Festgelände platziert das Autohaus Becker-Tiemann einen Mini in blau-weißer Tracht. Das Auto ist gefüllt mit Luftballons, und wer deren Zahl am genauesten schätzt, kann den flotten

Flitzer von der Insel ein Wochenende lang auf seine Straßentauglichkeit testen.

Klingt nach einem Partykracher?

Ist es auch! Deshalb schnell bei den Schaumburger Nachrichten Karten für den Fest-Freitag reservieren unter der Ticket-Hotline (0 57 21) 80 92 26 – oder einfach in der Geschäftsstelle der SN an der Vornhäger Straße 44 in Stadthagen vorbeischauen. Der Eintritt kostet 17 Euro, Schüler und Studenten zahlen ermäßigt zehn Euro.

SN präsentieren

| 21

Sehr geehrte Einzelhändler, Geschäftsleute und Gewerbetreibende.

H

aben Sie sich auch schon mal gefragt, wie Sie Ihre (potenziellen) Kunden am besten und auch regelmäßig auf sich und Ihre Produkte aufmerksam machen können? Die Antwort ist ganz einfach: Sie heißt „Nanu“.

Dieses Magazin erscheint zehn Mal im Jahr – und das bereits seit mehr als zehn Jahren.

Das Besondere daran: Mit einer einzigen Anzeige erreichen Sie jedes Mal mehr als 65.000 Menschen in Ihrer unmittelbaren Umgebung: In den Samtgemeinden Nenndorf, Rodenberg und Lindhorst wird das Magazin an alle Haushalte verteilt. Zudem liegt es in Stadthagen und

Umgebung den Schaumburger Nachrichten bei. Zusätzliche Auslagestellen befinden sich in Barsinghausen und Wunstorf.

Aus zahlreichen Gesprächen mit meinen Kunden weiß ich, dass sich „Nanu“ als ideale Werbeplattform mit regionalem Bezug etabliert hat. Nutzen auch Sie diese Chance für erfolgreiche Werbung. Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Ihr Weg zu einer erfolgreichen Anzeigenwerbung: Schaumburger Nachrichten Sina Engelking | Mediaberaterin Tel.: 05723 / 90 84 180 | Fax: 05723 / 90 84 179 sn-engelking@madsack.de

Hagenburg

Wölpinghausen

Vorteile des NANU für den Anzeigenkunden:

Wiedensahl

Niedernwöhren Nordsehl

■ Günstiger mm-Preis von 1 € ■ Hohe Auflage von 23.900 Exemplaren ■ Circa 67.000 Leser ■ Lange Nutzungsdauer von einem Monat ■ Lokaler Bezug zur Region ■ Handliches Format ■ Resthaushaltsverteilung

Pollhagen

Sachsenhagen Lauenhagen

Lüdersfeld

Meerbeck Hespe Seggebruch Helpsen

Wunstorf

Haste Hohnhorst

Lindhorst BeckeHeuer- dorf ßen

Rodenberg Lauenau

Bergkette Pohle

Auetal

Suthfeld

■ Beilage in den SN ■ zusätzliche Resthaushaltsverteilung Auslagestellen

Bad Nenndorf

Apelern

■ Zusätzliche Auslagestellen

Verbreitungsgebiet des nanu-Magazins

Nenndorf

Stadthagen

Nienstädt

Obernkirchen

Auhagen

Hülsede

Messenkamp

Barsinghausen

22 | Das volle Programm

Drei Weltreligionen stehen bei „Nathan der Weise“ im Blickpunkt.

Kerstin Jana Kater

Nathan – aktuell wie eh und je Lessings „Nathan der Weise“ wird an Montag, 12. Oktober, vom Ensemble des Landestheaters Sachsen-Anhalt in Bad Nenndorf aufgeführt. Der rund 250 Jahre alte Stoff ist nach wie vor aktuell, denn es geht um das Spannungsfeld dreier Weltreligionen.

Jerusalem im 12. Jahrhundert: Als der jüdische Kaufmann Nathan von einer Geschäftsreise heimkehrt, erfährt er, dass seine Tochter Recha fast beim Brand seines Hauses umgekommen wäre. Ein Tempelherr hat sie - einem Schutzengel gleich – in letzter Sekunde gerettet. Recha verliebt sich in ihn und beide ahnen nicht, dass sie nicht Nathans leibliches Kind, sondern die adoptierte Tochter eines christlichen Freundes ist.

Eine Geschichte voller politischer und religiöser Auseinandersetzungen beginnt. Im Mittelpunkt steht Nathan, von den Christen verachtet, von den Muslimen als Geldgeber ausgenutzt. In seiner berühmten Ringparabel beschwört er die Gemeinsamkeiten aller Weltreligionen und entwirft damit die Vision von einer toleranten Gesellschaft.

Lessings Werk von 1779 gilt als Manifest der Aufklärung, die Botschaft lautet Menschlichkeit und Respekt. Die Inszenierung setzt Lessings Text in Bezug zu aktuellen politischen Ereignissen und regt zur Diskussion über Religionskonflikte und Vorurteile an.

Der Eintritt kostet zwischen 17 und 23 Euro. Karten gibt es in der Touristinformation - zuzüglich Vorverkaufsgebühr - und an der Abendkasse. 23€, 20€, 17€

Das volle Programm

| 23

Veranstaltungen im Oktober Kein Anspruch auf Vollständigkeit und alle Angaben ohne Gewähr.

DONNERSTAG, 1. OKTOBER 15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bad Nenndorf 19.30 Weinabend im Schlösschen Schlösschen Bad Nenndorf FREITAG, 2. OKTOBER 14.00 Kneipp-Kurzwanderung 5-7 km Treffpunkt Haus Kassel, Bad Nenndorf.

20.00 Vorschießen Vereinsmeisterschaft Luftgewehr Schützenverein Bad Nenndorf, Vereinsheim, Bahnhofstraße 65 SONNABEND, 3. OKTOBER 10.00 Feiertagsfrühstücksbuffet Schlösschen Bad Nenndorf 14.00 Mit den Förster in den Deister Führung Treffpunkt Cecilienhöhe, Bad Nenndorf 16.00 „100 Jahre Zeit“ Lesung mit Kaffeegedeck, Schlösschen Bad Nenndorf SONNTAG, 4. OKTOBER

16.15 Herzinfakrt – kein unvermeidliches Schicksal Vortrag, Klinik Niedersachsen 16.30 Osteoporose-Selbsthilfegruppe Curanum Senioren Residenz DIENSTAG, 6. OKTOBER 15.30 Nachmittagskonzert mit dem Kur-Ensemble, Schlösschen MITTWOCH, 7. OKTOBER 10.00 Boule im Kurpark Kurpark, Bad Nenndorf 13.30 Kneipp-Radtour rund um Bad Nenndorf, ca.35 km Treffen am Kreisel Horster Feld 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 15.00 Basteln der Kreativ-Gruppe des Kneipp-Vereins Curanum Senioren Residenz 15.00 Gedächtnistraining DRK-Seniorenbegegnungsstätte 15.00 Kaffeekränzchen Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.30 TanzTee mit Livemusik Wandelhalle, Bad Nenndorf

10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 10.00 Erntedankfest Martinskirche Hohnhorst 15.00 Tanztee Mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover, Bad Nenndorf 17.00 Sinfonieorchester der Schaumburger Landschaft Wandelhalle, Bad Nenndorf

15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bad Nenndorf 19.30 Mit dem Motorroller rund ums Schwarze Meer Lichtbildervortrag von Karl Schmoll, Curanum Senioren Residenz 20.00 Hellmuth Karasek Humorvolle Lesung, Die Kuh-Bar + das Muuh!, Barsinghausen

MONTAG, 5. OKTOBER

FREITAG, 9. OKTOBER

15.00 Themen der Zeit DRK-Seniorenbegegnungsstätte

13.00 Kneipp-Wanderung Walterbachtal Treffen am Agnes-Miegel-Platz

DONNERSTAG, 8. OKTOBER

Inhaber: Familie Stahl

Kramerstraße 17 · 31542 Bad Nenndorf Telefon: 05723 - 36 30 · Fax: 05723 - 91 30 92

w w w. s e n i o r e n p f l e g e - k r o n p r i n z . d e

SONNABEND, 10. OKTOBER 12.00–19.00 Bauernmarkt „Selbstgemachtes & Eingemachtes“ – mit Trachtenausstellung in der Wandelhalle 19.00 TriSolo A-Cappella, Goetheschule, Barsinghausen 20.00 Rock for Refugees – Künstler gegen Fremdenhass im Muuh!- Theater Großes Benefizkonzert für Flüchtlingshilfe, Muuh!-Theater, Barsinghausen SONNTAG, 11. OKTOBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 12.00–19.00 Bauernmarkt „Selbstgemachtes & Eingemachtes“ – mit Trachtenausstellung in der Wandelhalle 15.00 Kneipp Kaffeeklatsch auch für Gäste Cafe Frenkel, Bad Nenndorf 15.00 Tanztee Mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover, Bad Nenndorf MONTAG, 12. OKTOBER 15.00 Spiele DRK-Seniorenbegegnungsstätte 16.15 Kopfschmerz Vortrag, Klinik Niedersachsen 19.30 Nathan der Weise vom Theater der Altmark, Kurtheater DIENSTAG, 13. OKTOBER 15.30 Melodien aus Frankreich Es spielt das Kur-Ensemble. Wandelhalle MITTWOCH, 14. OKTOBER 9.00 DRK-Seniorenfrühstück Hotel Hannover, Bad Nenndorf 10.00 Boule im Kurpark Kurpark, Bad Nenndorf

24 | Das volle Programm

MITTWOCH, 14. OKTOBER

Grenzübergang auf der Krim. pr.

Auf schlimmen Straßen in den Kaukasus „Mit dem Motorroller rund ums Schwarze Meer“ reisen die Zuschauer beim Lichtbildvortrag von Karl Schmoll am Donnerstag, 8. Oktober, im Pavillon der Curanum-Seniorenresidenz. Beginn der Veranstaltung des Kulturforums in Zusammenarbeit mit der VHS Schaumburg ist um 19.30 Uhr.

14.00 Botanische Parkführung Treffpunkt Haus Kassel, Kurpark 14.00 Kneipp-Kurzradtour Treffen am Brunnen Agnes Miegel-Platz 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 15.00 Basteln der Kreativ-Gruppe des Kneipp-Vereins Curanum Senioren Residenz 15.00 Kaffeekränzchen Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.00 Lesen und Lauschen DRK-Seniorenbegegnungsstätte 15.30 TanzTee mit Livemusik Wandelhalle, Bad Nenndorf DONNERSTAG, 15. OKTOBER

Karl Schmoll fährt per Motorroller durch die Welt. Seine 13. Tour führte ihn durch Polen in die Ukraine nach Kiew – und auf die Krim. Weiter ging es nach Sotschi in Russland, dann nach Georgien, in die Hauptstadt Tiflis und auf schlimmen Straßen tief in den Kaukasus.

15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bad Nenndorf

Auf der Rückfahrt durch die gesamte Türkei besuchte Schmoll auch Hattuscha, vor 4000 Jahren das Zentrum der Hethiter, und Gordion, wo sich Alexander der Große verewigte und wo König Midas begraben liegt.

FREITAG, 16. OKTOBER

Auf der über 9000 Kilometer langen Strecke erlebte Schmoll viel Spektakuläres, viel Unerwartetes, viel Schönes, Unvergessliches. Abenteuer pur! Und dieses Abenteuer möchte er nun mit seinen Zuschauern teilen.

Der Eintritt kostet an der Abendkasse sechs Euro, ermäßigt fünf Euro.

14.00 Kneipp-Kurzwanderung 5-7 km Treffen Haus Kassel, Bad Nenndorf 19.30 Fischer, von Storch & Hartmann Trio „Klangvoll“, Schlösschen Bad Nenndorf 19.30 Tenöre4you Wandelhalle, Bad Nenndorf 20.00 Vereinsmeisterschaft Schützenverein Bad Nenndorf Luftgewehr, Vereinsheim, Bahnhofstraße 65 20.00 Morre Classic Rock n Roll, Kesselhaus, Lauenau SONNABEND, 17. OKTOBER

Kino im „Phönix“ Das Bad Nenndorfer Kino „Phönix-Kurlichtspiele“ bietet dienstags bis freitags jeweils um 18 und um 20.30 Uhr Vorstellungen aktueller Kinofilme an. An Feiertagen und zu besonderen Anlässen sind Änderungen möglich.

Der Kinosaal im Kurtheater an der Ecke Kurhausstraße/ Hauptstraße bietet rund 200 Zuschauern Platz. An den Wochenenden gibt es zudem den Kino-Kaffeeklatsch mit Nostalgie-Vorführungen und Verköstigung im Bistro der Wandelhalle sowie das Familienkino. Nähere Informationen sind auf www.kino-badnenndorf.de nachzulesen.

Telefon: (0 57 23) 74 85 63.

14.30 Themen-Radtour „Haster Wald“ Treffpunkt Haus Kassel, Kurpark 20.00 Gregorianika Kurtheater SONNTAG, 18. OKTOBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 10.00 Kneipp-Radtour Schaumburger Wald ca. 60 km Treffen Kreisel Horster Straße 14.00 Ausflug mit dem Trecker-Planwagen „Wichtringhausen“ Treffpunkt Haus Kassel 15.00 Tanztee Mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover, Bad Nenndorf

Das volle Programm

15.30 Sonntagskonzert mit dem Kur-Ensemble, Wandelhalle MONTAG, 19. OKTOBER 15.00 Afrika Vortrag von Elke Kühweg, DRK-Seniorenbegegnungsstätte 16.15 Rückenschmerzen Vortrag, Klinik Niedersachsen DIENSTAG, 20. OKTOBER 15.30 Mit Melodien durch die Welt Es spielt das Kur-Ensemble. Wandelhalle MITTWOCH, 21. OKTOBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 10.00 Boule im Kurpark Kurpark, Bad Nenndorf 13.30 Kneipp-Radtour: rund um Bad Nenndorf, ca.35 km Abradeln“, Essen im Schaumburgerho, Treffen am Kreisel Horster Feld 14.00 Kneipp-Kurzradtour Treffen Brunnen am Agnes-Miegel-Platz – „Abradeln“, Essen im Schaumburgerhof, Bad Nenndorf 15.00 Kaffeekränzchen Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.00 „Wer wird Millionär“ DRK-Seniorenbegegnungsstätte 15.30 TanzTee mit Livemusik Wandelhalle, Bad Nenndorf DONNERSTAG, 22. OKTOBER 15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bad Nenndorf FREITAG, 23. OKTOBER 11.00 Kneipp-Wanderung nach Blumenhagen Treffen Agnes-Miegel-Platz 19.00 Training KK-Stand Cecilienhöhe Schützenverein Bad Nenndorf, Cecilienhöhe SONNABEND, 24. OKTOBER 14.00 Kino-Kaffeeklatsch Kurtheater 14.30 Moor-Entdeckertour „Wie das Moor in die Wanne kommt“ Treffpunkt Parkplatz Kraterzoo SONNTAG, 25. OKTOBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf

| 25

15.00 Tanztee Mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.30 „Peter Orloff & der Schwarzmeer Kosaken- Chor“ Wandelhalle, Bad Nenndorf MONTAG, 26. OKTOBER 15.00 Spiele DRK-Seniorenbegegnungsstätte 16.15 Krankheit und ihre Bewältigung Vortrag, Klinik Niedersachsen DIENSTAG, 27. OKTOBER 15.30 Einen Nachmittag mit Franz Lehàr Es spielt das Kur-Ensemble. Wandelhalle

Westernreiten sternreiten nach klassischen Grundsätzen

MITTWOCH, 28. OKTOBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 9.00 DRK-Seniorenfrühstück Hotel Hannover, Bad Nenndorf 10.00 Boule im Kurpark Kurpark, Bad Nenndorf 15.00 Kaffeekränzchen Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.00 Aktuelles zur Kranken- und Pflegeversicherung Vortrag, Hajo Grosse, DRK-Seniorenbegegnungsstätte 15.30 TanzTee mit Livemusik Wandelhalle, Bad Nenndorf 19.00 Dämmerschoppen mit Knut Richter Trio „Take Jazz“ Wandelhalle, Bad Nenndorf

Claudia Lo Castro Mobil: (01 72) 5 14 77 75

Fenster • Innentüren Haustüren • Verglasungen Rollläden • Möbelbau

Am Rundteil 8 • 31867 Lauenau ☎ 0 50 43 / 24 12 E-Mail: Tischlerei-Bruns@t-online.de

DONNERSTAG, 29. OKTOBER 15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bad Nenndorf FREITAG, 30. OKTOBER 11.00 Kneipp-Kurzwanderung 5-7 km Treffen Haus Kassel, Bad Nenndorf 19.00 Training KK-Stand Cecilienhöhe Schützenverein Bad Nenndorf, Cecilienhöhe 20.00 Buddy in Concert Die Rock’n Roll-Show, Die Kuh-Bar + das Muuh!, Barsinghausen 22.30 Vollmond-Kino Kurtheater SONNABEND, 31. OKTOBER 20.00 Miss Starlight Travestie-Show, Kurtheater

• Baumaschinen • Arbeitsbühnen • Gerüste • Werkzeuge • Anhänger

Am Georgschacht 6a 31655 Stadthagen Tel. (0 57 21) 40 21-0 • Verkauf • Vermietung • Service

www.mbn-baumaschinenwelt.de

Julia Tegtmeier-Schrader Am Sportplatz 4 31552 Rodenberg Tel. 05723/913381 Fax 05723/913382 www.naturstein-tegtmeier.de

– Anzeige –

Staatsbad Nenndorf – Gesundheit und Wohlbefinden unter Die Niedersächsische Staatsbad Nenndorf Betriebsgesellschaft mbH ist mit ihren Bereichen Landgrafen-Klinik & Ambulantes Therapiezentrum, MediFit, Landgrafentherme und Moorbadehaus ein Rundum-Versorger in Sachen Gesundheit.

W

er kennt es nicht: Beim Treppensteigen, Bergauf- und -ablaufen zwickt und zwackt es in den Knien oder in der Hüfte. Irgendwann wird es immer schlimmer und man steht vor der Frage: OP – ja oder nein? Soweit muss es gar nicht kommen. Mit gezielten Übungen kann man Vieles erreichen.

Die MHL Hüft- & Knieschule eignet sich für Menschen mit Einschränkungen oder Arthrose im Hüftund/oder Kniegelenk.

Schwerpunktthemen: ✓ Funktionelle Anatomie ✓ Kräftigung, Koordination ✓ Dehnung und Beinachsentraining ✓ Funktionelles Training mit Kleingeräten ✓ Ernährung

Horchen Sie auf die Signale Ihres Körpers: Vorbeugen ist besser denn heilen – wir unterstützen Sie dabei mit fachlicher Kompetenz und Einfühlungsvermögen!

Ziel des Kurses ist es, die Gelenkfunktion zu verbessern, Schmerzen zu lindern (auch nach einer bereits erfolgten Endoprothese im Knie-/Hüftgelenkbereich) und das Gelenk optimal zu schützen und muskulär zu stabilisieren.

Das Programm wurde in dieser strukturierten Form ganz neu entwickelt und wird in Niedersachsen bisher ausschließlich von dem Ambulanten Therapiezentrum der Landgrafen-Klinik angeboten!

Natürlich ist auch jeder willkommen, der keinerlei Beschwerden in den jeweiligen Gelenken hat und präventiv etwas für seine Gesundheit tun will.

Ein Schnupperkurs startet am 2.11.2015 über 6 Termine à 60 min, zum Preis von 57,60 € anstatt regulär 72 €!

Das Team der Therapieplanung im Ambulanten Therapiezentrum der Landgrafen-Klinik beantwortet gerne Ihre Fragen.

Sichern Sie sich jetzt Ihre Teilnahme unter 05723 702-642, wir freuen uns auf Sie!

Bahnhofstraße 8 · 31542 Bad Nenndorf 05723 / 702-574 · info@moorbadehaus.de www.staatsbadnenndorf.de

20% Präventionskurs Hüfte/Knie • Funktionelle Anatomie • Kräftigung, Koordination, Dehnung und Beinachsentraining • Funktionelles Training • Ernährung

einem Dach

57,60 €

anstatt 72,00 €

6 Termine à 60 min Start ab 02.11.15 Die MHL Hüft- und Knieschule ist von den Krankenkassen nach § 20 SGB V anerkannt und wird mit bis zu 80% bezuschusst.

www.staatsbadnenndorf.de Johanna Mühlbauer, fotolia.com

Bahnhofstraße 9 • 05723 702-642 • 31542 Bad Nenndorf

Achtung – Im Oktober geht`s auf zur Bayerischen Woche im Moorbadehaus Vom 12.10.-17.10.2015 lassen wir es krachen: ✓ Sauerkrautpackung (erfrischend und hautstraffend) ✓ Heublumenbad und -fußbad, ✓ Weizenbierbad Dazu reichen wir bayerische Schmankerln wie Brezeln und Bierstängel & Kräcker mit Obatzda.

Sie besitzen ein Dirndl oder eine Lederhose, dann tun Sie es unseren Mitarbeitern gleich und kommen Sie im bayrischen Outfit zu uns und 20% Rabatt auf die Angebote der bayerischen Woche sind Ihnen sicher!

Buchen Sie schnell Ihren Termin unter 05723 702-574, wir freuen uns auf Sie!

Meersalzgrotte Mit jedem Atemzug nehmen Sie die heilende Luft der Salze und eine Vielzahl wertvoller Mineralien auf.

Der Alltag bleibt für einen Moment vor der Tür! Hektik Im Januar für 7,00 € 8,00 € und Stress finden bei uns keinen Platz – schließen Sie die 2 • Kurhausstraße Augen und genießen Sie eine • 05723 702-650

Entspannungs• 31542 Bad Nenndorf massage www.landgrafentherme.de mit Aromaöl (40 min) Im Oktober für 34,00 € anstatt regulär 38,00 €

www.landgrafentherme.de Kurhausstraße 2 • 05723 702-650 • 31542 Bad Nenndorf

20%

WamboMambo Massage Kräftige Rückenmassage mit einem Bambusstab nach Tradition der australischen Ureinwohner!

Im Oktober für 44,00 € anstatt regulär 55,00 €

www.moorbadehaus.de Bahnhofstraße 8 • 05723 702-574 • 31542 Bad Nenndorf

28 | Rodenberg & Lauenau

„Keks“ heißt das neue Kesselhaus-Projekt Thomas Ritter hat eine Nachfolgelösung für die ehemaligen Kursräume von Kerstin Hecking gefunden: Das neue Projekt des KesselhausBetreibers nennt sich „Das Keks“. Dafür haben sich Experten aus den Bereichen Tanz, Theater, Kunst, Bewegung und Gesundheit zusammengeschlossen.

Den Beteiligten schmeckt das Projekt „Keks“.

H

ecking hat Lauenau im Sommer den Rücken gekehrt, und seit der Weggang der FitnessTrainerin bekannt war, hat ihr Vermieter Ritter an einer Lösung geschmiedet.

Mit Erfolg. „Keks“ ist nicht etwa die Abkürzung für „Kesselhaus-Kurse“ – Ritter versichert, dass es sich um einen reinen Phantasiebegriff handelt. „Keks“ ist weder Verein noch Veranstalter, sondern vielmehr ein Projekt, unter dessen Schirm sich mehrere Handelnde zusammengetan haben, um Lauenau mit neuen Angeboten zu versorgen, aber auch Bewährtes fortzusetzen.

Zum Bewährten gehört Funktionsgymnastik nach Enzo Materia – ein Kurs, den es bereits zu Hecking-Zeiten gegeben hat. Kraftaufbau und das Beheben von Dysfunktionen sind nach Worten von Kursleiter Peter Hänisch die Schwerpunkte. Auch die Kinder-

gus

tanzkurse von Barbara Schüller gibt es nach wie vor. Sie will darüber hinaus Nia anbieten, eine Mischung aus Tanz, Kampfsporttechniken und weiteren Bewegungsformen. Bei den Heilpraktikerinnen Kerstin Hecht und Iris Lülsdorf sollen die Teilnehmer ihren Körper auf ganz neue Weise spüren lernen. Dazu dienen experimentelle Tanzformen wie Biodanza und Trance-Tanz.

Bei Ellen von Rolf Lamonte-Austin „tanzt der Stift übers Papier“, wie sie es formuliert. In ihrer Schreibwerkstatt möchte die Sozialwissenschaftlerin Menschen die Hemmung vorm Schreiben nehmen und ihnen helfen, Gedanken treffend zu formulieren. Auch ein Literaturtreff soll entstehen.

Die Kunstschule Noa Noa ist gleich mit mehreren Kursen im Boot. Annabell Reymann leitet Theaterworkshops und Schnupperkurse für Kinder. „Theater passt sehr gut in dieses Haus“,

betont Ritter. Sabine König-Spata bietet Maskenbau für Kinder und experimentelles Drucken für Erwachsene an.

Keramikerin Karin Hahne töpfert mit ihren Kursteilnehmern – allerdings mit ungewöhnlichem Ansatz: „Ich töpfere in allen Lebenslagen“, erklärt sie.

Marion Jaschke-Kowalski ist der Kopf einer offenen Kreativgruppe für Frauen. Der Name lässt aufhorchen: „Töchter der Revolution“ – Regeln für die dort entstehende Kunst gibt es nahezu keine. Ritter selbst möchte nach einer längeren Pause wieder mit der Aktmalerei beginnen und so seinen Beitrag zum „Keks“ leisten. „Das ist ein ambitioniertes Projekt“, weiß der Initiator. Und es sei offen, wie es sich entwickelt. Mehr gibt es auf der Internetseite www.daskeksimkesselhaus.de.

Rodenberg & Lauenau

| 29

Kinderspaß mit „The Batz“ Zum ersten Mal bringt die Musical-Gruppe „The Batz“ ein Kinderstück auf die Bühne. Im Lauenauer Sägewerk feiern am Sonnabend, 19. Dezember, 19 Uhr, „The Batz Kids“ mit „Nussknacker und Zuckerfee“ Premiere.

Das Stück von Judith Weidl wird von Maren Müller inszeniert. Alle Rollen werden von Kindern gespielt.

Der Inhalt: Hauptfigur Marie wird am Weihnachtsabend beim Ausprobieren des neuen Spielcomputers mitten in das Spiel hinein gezogen. Im Marzipanschloss des Spielzeugkönigs Lollipop erlebt sie, wie ihre Spielsachen lebendig werden und Frau Mauserinks der hochnäsigen Prinzessin Pirlipat Mäuseohren anhext.

Nur mit Hilfe der goldenen Nuss der Hexe Krakatuk kann der böse Zauber gebrochen werden.

Prinz Theodor kann die Prinzessin zwar mit Maries Hilfe und dem Beistand der Zuckerfee erlösen, wird aber zur Strafe in einen hässlichen Nussknacker verwandelt. Beim Kampf der Spielsachen gegen die Mäuse braucht Marie viel Mut und Fantasie um ihrem Freund Theodor zu helfen.

Als der Nussknacker nach dem Sieg über Frau Mauserinks zum König des Spielzeugreichs wird, versucht Marie die letzte Aufgabe des Spiels lösen und ihrem Nussknacker die menschliche Gestalt zurückzugeben.

Eine zweite Aufführung ist für Sonntag, 20. Dezember, geplant. Diese beginnt bereits um 16 Uhr. Zuvor stehen ab 15 Uhr Kaffee und Kuchen auf den Tischen, außerdem soll ein Weihnachtsmann soll die Kinder überraschen.

Heizkosten senken!

Wir beraten Sie gern!

Hauptstraße 35 · 31552 Apelern Telefon 05043 / 1505 · Fax 05043 / 5199 Mail: h-d.knief@t-online.de www.knief-apelern.de

• Erfahren und geduldig • Ausbildung auf neuesten Fahrzeugen • Kompetentes, freundliches Team

• Lockere Lern-Atmosphäre • Verständlicher, moderner Unterricht • Langjährige Berufserfahrung

LKW Aus- und Weiterbildung

Fahrschule Alle KlAssen!

Bad Nenndorf • Lauenau Tel. 0 50 43 - 7 17 90 35 • Büro: 01 77 - 3 43 32 43

Wildwoche

vom 17. bis 27. Oktober 2015

Hobbybasar

am 31. Oktober und 1. November 2015 mit Kaffee u. Kuchen der Landfrauen Familienfeiern jeder Art Mittagsservice Saalbetrieb Wir sind jederzeit für Sie da!

Öffnungszeiten: Mo.-Sa.:ab 17 Uhr So. ab 11.30 Uhr und nach Absprache Mittwoch und Donnerstag Ruhetag

Karten kosten fünf Euro für Kinder, sechs Euro für Erwachsene. Sie sind bereits in der Lauenauer Sparkassenfiliale erhältlich. Telefon: 05751-402222.

Lauenau OT Feggendorf • Deisterstr. 6 •  05043 1621 • www.linde-feggendorf.de

30 | Wunstorf

E

ine wahrlich anziehende Ausstellung ist noch bis zum 29. November im Fischer- und Webermuseum Steinhude zu sehen. „Stoff für Geschichte(n). Das Hemd ohne Naht“ lautet der Titel.

Das Herzstück der Ausstellung, das Hemd ohne Naht, gilt als Meisterstück der Webkunst. Der Steinhuder Johan Hendrick Bühmann webte es im Jahr 1728, um damit seine Aufnahme in die neu gegründete Weberzunft zu erreichen. Er war damals gerade 18 Jahre alt.

Im vergangenen Winter erfuhr das Hemd neue Aufmerksamkeit und wurde von der Textilrestauratorin Frau Eva Jordan-Fahrbach eingehend untersucht. Seit Beginn dieses Jahres widmet sich nun zusammen mit dem Museum ein Projektteam von Studierenden und der Dozentin Stephanie Kirsch vom Historischen Seminar der Leibniz Universität Hannover diesem Hemd - sowohl den sich darum rankenden lokalen Legenden als auch den historischen Fakten.

Aus dieser Arbeit entstand die Sonderausstellung, die das Hemd neu bewertet hat. Die neuesten Untersuchungsergebnisse sowie die unermüdliche Recherche der Studierenden haben viele bis dahin unentdeckte Aspekte – etwa zur Webtechnik, zu den Lebensumständen des jungen Webers und zur Herstellungsweise des seinerzeit als unwebbar geltenden Hemdes – ans Licht gebracht, die nun der Öffentlichkeit präsentiert werden.

Die Ausstellungsmacher schauen nicht nur zurück in die Vergangenheit. Auch Nahtlosigkeit heute ist ein Thema – schließlich ist die Textilgeschichte stets im Wandel. „Kunst am Hemd heute“ ist eine Melange aus Material, Idee und Design weit weg von der Massenware der Kleidungsdiscounter.

Geöffnet ist die Ausstellung dienstags, mittwochs, donnerstags, freitags, sonnabends und sonntags jeweils von 13 bis 17 Uhr.

Das Hemd ohne Naht gilt als wichtige Landmarke der Webkunst. pr.

Nahtlos

anziehend

Lindhorst

| 31

Trecker, Trachten, Tanzvergnügen

R

undum erfolgreich ist die Feier zum 800-jährigen Bestehen des Ortes Kobbensen verlaufen. Dem mittelprächtigen Wetter setzten die Einwohner gute Laune und ein buntes Programm entgegen.

Herbstgefühle wecken mit neuen Schuhen...

Schuhe für lose Einlagen!

Los ging es am Sonnabend mit Tanz und Beisammensein im Dorfgemeinschaftshaus. Am Sonntag stellte Familie Hiddessen ihren Hof und die Scheune für das große Fest zur Verfügung. Die Eine Jagdhunde-Show gehörte Scheune war beim Gotzu den Höhepunkten. vr tesdienst am Morgen voll besetzt gewesen. Der Posaunenchor aus Heuerßen unterstütze die Predigt von Pastor Andreas Hecht. Anschließend bedankte sich Walter nicht nur bei den Helfern und Organisatoren, sondern wies auf die gute Gemeinschaft des Dorfes hin: „Wir leben hier in guter Nachbarschaft. Wir mögen uns, helfen uns und feiern zusammen.“ Samtgemeindebürgermeister Andreas Günther freute sich ebenfalls für das Dorf und sagte: „Kobbensen hat sich in den Jahren immer weiter entwickelt. Es kamen neue Häuser dazu und ein neuer Flächennutzungsplan. Heute wollen wir gemeinsam diesen Tag genießen.“ Die Trachtengruppe Lindhorst schwang auf dem Hof die Röcke und zeigte die traditionellen Tänze, nachdem die Kreisjägerschaft Schaumburg eine Show mit ihren Jagdhunden gezeigt hatte.

Auf dem Hof von Familie Windheim stellte unterdessen der Treckerclub Samtgemeinde Nenndorf einige seiner Schätze vor. „Es ist ein schönes Hobby und ein bisschen verrückt muss man dafür wohl sein“, sagte Johannes Tegtmeier. Sein Patenonkel Christoph Meier gehört zu Kobbenser Landwirten und ist ebenfalls Mitglied im Verein. Ehemalige Bewohner des Ortes waren zuvor von der Gemeinde zu der Feier eingeladen worden. Dass die Welt ein Dorf sei und an diesem Tag Kobbensen hieße, stellten Nicole Bulmahn und Melanie Müns aus Hespe fest. „Wir haben uns bestimmt zehn Jahre nicht mehr gesehen und jetzt treffen wir uns hier“, freute sich Müns.

...von ...von

Schuhhaus KNOCHE

LINDHORST, Bahnhofstraße · HASTE, Hauptstraße ·

P direkt am Haus ·

Ihr Partner in Schaumburg!

Lindhorst Lindhorst Bahnhofstraße 47 Bahnhofstraße 47

Tel. 0 57 25 - 70 85 39 Tel. 0 57 25 - 70 85 39 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 14 - 18 Uhr

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 14 - 18 Uhr Jeden 2. u. 4. Samstag v. 9 - 13 Uhr geöffnet.

Jeden 1. u. 3. Samstag im Monat geöffnet! www.berufskleidungshaus.de

32 | Barsinghausen

Der Witze-Erklärer D

eutschlands Literaturpapst Hellmuth Karasek kommt nach Barsinghausen. Im Muuh-Theater präsentiert der Publizist am Donnerstag, 8.

Oktober, sein neues Buch „Das find ich aber gar nicht komisch!“ Beginn ist um 20 Uhr. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze – so wird der Abend mit Hellmuth Karasek beworben. Wobei der Begriff Witz in diesem Fall alles andere als eindimensional zu verstehen ist.

Alterswitze, Kinderwitze, Zeit-Witze, Fußball- und Fußballerwitze, Zoten und Zötchen, politisch korrekte Witze und Witze über Rassismus, Parodien auf die Balladen der großen Klassiker, Beweise gewollter

und unfreiwilliger Komik – all dies prägt unsere Gesellschaft. „Witze machen uns in vielen Situationen das Leben leichter, nehmen bisweilen auch dem Schrecken die Schärfe“, schreibt der Veranstalter.

Hat Literaturkritiker und Spielshow-Veteran Hellmuth Karasek, Jahrgang 1934, in seinem ersten Buch die Typologie des Witzes untersucht, wendet er sich nun der Komik zu: Warum erzählt man im Alter andere Witze als in der Jugend? Warum sind Dinge, die gestern nicht lustig waren, heute besonders witzig? Was macht unfreiwillige Komik aus? Was wird in Parodien sichtbar? Und sind nicht alle Witze eine Brücke über den Abgrund? Antworten gibt’s im Muuh.

Hellmuth Karasek liest im Oktober aus seinem aktuellen Buch. pr.

Barsinghausen

| 33

Frau Kessler kehrt zurück

D

auf, berichtete sie jetzt. Ihre Freunde aus Gehrden haben ihr deshalb zu ihrem 95. Geburtstag Karten für die Aufführung von „Pension-Schöller“ geschenkt.

Nach dem Krieg zog sie mit ihrem Mann aus Hannover weg. Der Gedanke „einmal wieder die Freilichtbühne zu besuchen“ kam immer wieder

Nach der Pause gratulierte das gesamte Ensemble der Besucherin am Platz und stimmte mit den 536 anderen Zuschauern ein Geburtstagslied für sie an. Die Frau heißt Kessler mit Nachnamen – bei der Freilichtbühne dachte in der Aufregung niemand daran, nach dem Vornamen zu fragen.

as Ensemble des Stücks „Pension Schöller“ hat an der Deister-Freilichtbühne einen ganz besonderen Gast begrüßt.

Eine alte Dame besuchte die Spielstätte in Barsinghausen erstmals nach 83 Jahren. Bei ihrem vorherigen Besuch im Jahr 1933 hatte die Frau im Alter von zwölf Jahren das Stück „Wilhelm Tell“ gesehen.

„Da habe ich damals gesessen“: Frau Kessler bei ihrem zweiten Besuch der Freilichtbühne in Barsinghausen. pr.

34 | Aus der Geschäftswelt

Entspannt durch alle Lebenslagen Geben Sie Ihrem Fahrzeug den Schutz, den es verdient. Denn Pflege schafft mehr Wert!

Die Herbstzeit ist angebrochen und der Winter nähert sich mit großen Schritten. Das bedeutet für Ihr Fahrzeug wieder Stress pur.

Gerade für die heutigen Lacksysteme auf Wasserbasis sind eine regelmäßige Pflege und der Schutz vor Witterungseinflüssen, Vogelkot, Tiersekrete, Baumharze, Industrie- und Chemieablagerungen dringend angeraten.

Moderne Fahrzeuglacke sind kaum stärker als ein Fingernagel, also insgesamt ca. nur ein Zehntel Millimeter dick und dazu offenporiger als die früheren Nitrolacke.

Dies führt dazu, dass die Poren des Lacks sich sehr schnell mit Umweltschmutz verschließen und den Lack von innen langsam aber sicher zerstören.

Daher sollte jedes Fahrzeug min. 2-mal pro Jahr eine professionelle Aufbereitung erfahren, denn ein reines Waschen in einer Waschstraße reicht bei weitem nicht aus.

Empfehlenswert ist eine Handwäsche mit schonender Lackreinigung und anschließender Lackversiegelung, die Ihr Fahrzeug gegen den Unbill der kalten Jahreszeit schützt und es gut über den Winter bringt.

Gleiches gilt auch für den Schutz der Kunststoff-, Chrom- und Gummiteile sowie der Leichtmetallfelgen. Insbesondere letztere sollten ebenfalls durch eine Felgenversiegelung geschützt werden. Dies verhindert die Korrosion der Felgen und schütz sie vor Straßenverunreinigungen wie Teer, Öl, Split und Salz. Auch verhindert sie das einbrennen des Bremsstaubes und dient somit der leichteren Reinigung.

Da aber jede Bearbeitung der Lackoberfläche zu Lackabtrag und Putzspuren führt empfiehlt der Fachmann für das Fahrzeug eine Langzeitversiegelung, die die Fahrzeugreinigung erheblich vereinfacht und zukünftige Polierarbeiten vermeidet – Nie mehr Polieren!

FKS bietet Ihnen eine derartige Langzeitversiegelung, die länger als nur ein Jahr hält. Als autorisierter Servicepartner von Diamondbrite® beraten wir Sie gern über die entsprechenden Vorteile und der Hersteller gewährt zudem noch eine Lackschutzgarantie von 6 Jahren.

Zu guter Letzt sei aber noch erwähnt, dass auch die Scheiben Ihres Fahrzeuges für die angehende Jahreszeit versiegelt werden sollten.

Ab Geschwindigkeiten von ca. 80 km/h lässt die Beschaffenheit dieser Beschichtung Regen und Schnee einfach abperlen.

Scheibenwischer müssen erheblich weniger eingesetzt werden, der Verschleiß wird gemindert.

Verschmutzungen, Insektenrückstände und Eis können nicht mehr fest anhaften und lassen sich mühelos entfernen.

30% bessere Sicht bei Regen, bessere Nachtsicht, weniger Blendeffekt.

Auf diese Weise haben Sie Ihr Fahrzeug rundum für den Winter präpariert und geschützt und den Werterhalt für die Zukunft gesichert.

Sie erreichen uns an der Shell-Tankstelle Hauptstraße 40 31542 Bad Nenndorf Terminabsprachen sind mündlich oder unter Tel.: 05723/2360 Handy: 0157/80454099 während der Öffnungszeiten von Mo. – Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr Sa. nach Absprache möglich.

Besuchen Sie uns und lassen sich eingehend beraten. Wir freuen uns auf Sie.

Gesundheit

Kindern und Jugendlichen mit Fluchterfahrungen in der Schule helfen

D

er Berufsverband Deutscher Psychologinnen und Psychologen (BDP) fordert dringend mehr schulpsychologische Unterstützungsangebote für Schulen. Denn zu Beginn des neuen Schuljahres stehen diese in allen Bundesländern vor der besonderen Aufgabe, die stetig wachsende Zahl von Kindern und Jugendlichen mit Fluchterfahrungen in die Schulen zu integrieren und mit pädagogischen Maßnahmen zu stabilisieren. „Viele Kinder und Jugendliche mit traumatisierenden Erfahrungen in ihren Heimatländern oder während der Flucht kommen in die Schulen und benötigen dringend psychologische Hilfen zur Stabilisierung“, sagt der BDP-Präsident Prof. Dr. Michael Krämer. „Oft sind die Kinder wissbegierig und dankbar

für den Lernalltag in den Schulen, sie berichten jedoch auch von verstörenden und dramatischen Erlebnissen.“ Hinzu kommen die ganz unterschiedlichen Kulturen und Bildungssysteme der Heimatländer der Kinder und Jugendlichen und die oft schwierigen Unterbringungsbedingungen. Oft wechseln die Schüler auch kurzfristig die Schule, da sie anderweitig untergebracht werden. Dies bedeutet für die Lehrkräfte eine extreme pädagogische Herausforderung. „Das Engagement der Schulen und Lehrer ist an vielen Stellen bewundernswert. Mit hoher pädagogischer Kompetenz werden viele Schüler kurzfristig aufgenommen und ihnen nach den schweren Erfahrungen ein sicherer

Ort in der Schule gegeben“, sagt Stefan Drewes, Vorsitzender der Sektion Schulpsychologie im BDP. „Die Schulen benötigen jedoch psychologische Unterstützung beim Umgang mit traumatisierten Kindern und Jugendlichen und vor allem Hilfen, das alles auch selbst zu verarbeiten.“ Lehrkräfte benötigen Fortbildungen und Informationen über den Umgang mit traumatisierten Kindern sowie Angebote zur Supervision, um die Erlebnisse und Berichte der Kinder zu verarbeiten. „Bundesweit stellen wir bereits jetzt eine deutliche Unterversorgung mit Schulpsychologinnen und Schulpsychologen fest. Für die aktuellen Aufgaben sind dringend mehr Schulpsychologen erforderlich.“

Schulpsychologen haben derzeit besonders viel zu tun. pr.

| 35

36 | Gesundheit

Prädikat: besonders wertvoll.

Und lecker.

V

iele Menschen bekommen beim Gedanken an Pflaumen eher nostalgische Gefühle: Der Zwetschgenkuchen mit Streuseln der Großmutter oder das selbst gemachte Pflaumenmus von Mama wegen positive Erinnerungen.

Doch wer genauer hinschaut, was drin steckt, erkennt: Das was Pflaumen liefern, ist gerade jetzt heiß begehrt. Sie enthalten etliche Sekundäre Pflanzenstoffe, heißt es beim Verbraucherinformationsdienst aid. Und solche schützen vor Krankheitserregern.

Beispielsweise Anthocyane sind für die Farbe der Früchte verantwortlich. Beim Menschen sollen sie die körpereigene Abwehr stärken, gegen Bluthochdruck wirken und den Cholesterinspiegel senken. Außerdem enthalten Pflaumen viele Vitamine und Mineralstoffe wie Kalium, Phosphate und Kalzium.

Und in ihnen stecken B-Vitamine, die wichtig für Stoffwechsel und Nervensystem sind. Wichtige Spurenelemente sind Zink und Kupfer, das Blutbildung und Nervensystem unterstützt. Darüber hinaus sind Pflaumen und Zwetschgen auch noch ungemein lecker – sogar ganz ohne Kuchen.

Der Klassiker: Zwetschgenkuchen.

pr.

ulse! p m I n e z Wir set

Gesund un

D

er Herbst schickt letzte warme Sonnenstrahlen, bunte Blätter – und lässt uns auch mal im Regen stehen. Wer schwere Beine, Besenreiser oder Krampfadern hat, erlebt den Herbst als erholsame Jahreszeit.

Venenpatienten atmen auf, denn durch die kühleren Temperaturen ziehen sich Muskeln und Gefäße zusammen, damit der Körper nicht auskühlt.

Gesundheit

| 37

Leuchtendes Beispiel – Kompressionsstrümpfe in Trendfarben. obs/medi GmbH & Co. KG/ www.medi.de

d chic zugleich

Dann arbeiten die Venen wieder aktiver. Venenleiden sind eine Volkskrankheit. Die Basistherapie sind medizinische Kompressionsstrümpfe. Der Arzt kann sie bei Notwendigkeit verordnen. Im medizinischen Fachhandel werden die Strümpfe angemessen.

Die medizinischen Kompressionsstrümpfe haben die Trends der Saison aufgenommen. Jetzt können sich Venenpatientinnen kompromisslos modisch verwirklichen und ihr Styling darauf abstimmen.

Wolkenviolett, Sonnenorange und Mondscheinblau begeistern durch leuchtende Intensität, Strahlkraft und Eleganz. Die Pastelltöne Abendrosa, Himmelblau und Mitternachtsgrau setzen zarte, verspielte Akzente und können immer neu kombiniert werden

Medizinische Kompressionsstrümpfe haben einen definierten, nach oben abnehmenden Druckverlauf. So wird das Blut in den Venen besser und schneller zum Herzen transportiert. Die Beine fühlen sich leichter und entspannter an. Schwellungen klingen ab, die Füße sind wieder schlanker, die Schuhe bequemer.

Jetzt gibt es Kompressionsstrümpfe in neuen eleganten, frischen Farben im medizinischen Fachhandel. Sie setzen ein Zeichen für mehr Venengesundheit, fitte und gesündere Beine. Und natürlich mehr Chic. Ob Avantgarde, Minimalismus, oder Pastell - der Modeherbst besticht durch starke Farb-Statements.

Dr. Margit Götzlaff 31559 Haste

Tel. 0 57 23 / 8 16 74 Hauptstr. 34a

Wir beraten Sie gern !

38 | Senioren

Beim Fest ein Blick hinter die Kulissen werfen

D

ie Bürgerhilfe Bad Nenndorf lädt zum Oktoberfest am Sonntag, 18.

Oktober, ein. Die Feier an der Kreuzstraße ist außerdem als Tag der offenen Tür gedacht – ab 11 Uhr können Interessierte einen Blick in den Betrieb werfen und sich über alle Angebote informieren.

leitung Frau Wiecha und die Mitarbeiter des Pflegedienstes beantworten sämtliche Fragen zu den Themen Pflege und Wohnen sowie zu den unterschiedlichen Betreuungsformen. Darüber hinaus werden Führungen durch die Winckler-Bad-Residenz angeboten, die von der Kreuzstraße aus starten.

In der Atrium-Residenz haben die Besucher die Gelegenheit, sich die Zimmer der Einrichtung für betreutes Wohnen zeigen zu lassen. Unsere Pflegedienst-

Das Team um Geschäftsführung Anja und Thomas Kastl informiert Sie gerne über die verschiedenen Projekte der Bürgerhilfe.

WEIL UNS JEDES WORT VERBINDET Welche aus all den großen Themen bewegen meine Region? In meiner Zeitung steht, was uns direkt betrifft. Weil sie die besten Leute vor Ort hat und sich für uns engagiert. Gedruckt und digital.

Anna-Lena Fanselow zeigt den Besuchern beim Oktoberfest auch gern die Pläne für das neue Haus in Hessisch-Oldendorf. gus

Für Fragen speziell über die Vermietung und Vermarktung steht Ihnen die Mitarbeiterin Anna-Lena Fanselow zur Seite. Sie kann außerdem auch schon über das neuste Projekt der Bürgerhilfe informieren. Denn in HessischOldendorf entsteht gerade eine neue Einrichtung, in der betreutes Wohnen und ein Pflegeheim kombiniert werden. Erstmals nimmt die Bürgerhilfe also auch Heimpflege in ihre Angebotspalette auf.

Kastl schwärmt von der Architektur des Hauses, das sich im Ortskern Hessisch-Oldendorfs befindet. Es bekommt unter anderem einen Wintergarten, der sich über drei Geschosse erstreckt. Heim und betreutes Wohnen gemeinsam in einer Einrichtung vorzuhalten, hat Vorteile.

Wenn beispielsweise jemand einen Heimplatz für seinen pflegebedürftigen Partner sucht, selbst aber noch keine Pflege benötigt, kann das Paar in das Haus einziehen und muss nur einen Heimplatz buchen. Persönliche Nähe und passgenaue Pflege sind auf diese Weise vereinbar und bezahlbar. Im November wird Richtfest gefeiert – die Pläne können sich die Besucher bereits beim Oktoberfest ansehen.

Auch die Kooperationspartner aus dem Gesundheits- und Pflegesektor präsentieren sich am 18. Oktober in der Atrium-Residenz. Dazu gibt es ein buntes Rahmenprogramm mit Musik, Kaffee und Kuchen sowie Würstchen vom Grill. Auch die Kinder kommen nicht zu kurz.

it Oktoberfest m Tür Tag der offenen r 2015 am 18. Oktobe ab 10.00 Uhr

● Betreutes Wohnen

in der Atrium Residenz ● Ambulant betreute Wohngemeinschaften ● Ambulanter Pflegedienst ● Neu: Betreutes Wohnen in der Wincklerbad Residenz – Auskunft unter: 0 57 23 / 79 81 20 –

Kreuzstraße 2 • Bad Nenndorf Buergerhilfe@Buergerhilfe.biz www.buergerhilfe.biz

40 | Senioren

Paulus-Stift bald fort?

Das Ex-Paulus-Stift wird wohl bald abgerissen.

A

m Harrenhorst in Bad Nenndorf soll sich in Kürze etwas tun: Anstelle des dort leer stehenden ehemaligen Pflegeheims könnten weitere Wohnhäuser entstehen.

Hintergrund ist das Vorhaben, auch Riehe und Kreuzriehe in den Fahrplan des Bürgerbusses aufzunehmen, der eigentlich nur Bad Nenndorf und dessen Stadtteile ansteuert. Weil dafür sowieso eine Änderung der Strecken mit der Schaumburger Verkehrsgesellschaft (SVG) abgeklärt werden müsste, kam auch die Idee auf, die Buchenallee fest zu integrieren.

Entsprechende Informationen bestätigte auf Anfrage der stellvertretende Stadtdirektor, Frank Behrens. Die Stadt sei in den Prozess allerdings noch nicht

direkt eingebunden. Dies geschehe wohl erst, wenn die Rahmenrichtlinien für die neue Bebauung festgelegt werden müssen. Derzeit liege lediglich die Information vor, dass ein Investor am Harrenhorst ein Wohnprojekt plant.

Wer der Investor ist, dazu konnte Behrens nichts sagen. Offen ist auch, in welchem Umfang dieser bauen will und ob das ehemalige Seniorenheim abgerissen wird. Denn daneben ist noch ein freies Grundstück zu haben. Sollten auf beiden Arealen – auf dem jetzt freien und auf dem des Ex-Heims – Wohnungen geplant sein, käme dies im Ausmaß in etwa dem gleich, was am Agnes-Miegel-Platz entstanden ist. Dort errichteten Investoren gleich mehrere Gebäude mit Mietwohnungen.

gus

Das frühere Seniorenheim PaulusPraetorius-Stift steht seit mehreren Jahren leer. 2011 hatte die BetriebsGmbH einen Insolvenzantrag beim Amtsgericht gestellt. Im Laufe des Verfahrens übernahm die Florali AG das Heim. 2012 zogen die Bewohner des Paulus-Praetorius-Stifts und des Florali-Heims an der Kramerstraße in die neu gebaute „Pflegeeinrichtung im Zentrum“ (PiZ) auf den ehemaligen Tennisplätzen.

Am 1. August 2013 übernahm dann mit den VBS Sozialbetrieben ein neues Unternehmen das PiZ. VBS hat seinen Sitz in Coppenbrügge, betreibt dort das Klinikum Lindenbrunn und außerdem Pflegeheime in Bückeburg, RehburgLoccum und Hameln.

Senioren

| 41

Schrank an die Bank

D

as Tauziehen hat ein Ende: Der Offene Bücherschrank soll am Bad Nenndorfer Sparkassengebäude stehen.

Diese Lösung hat der Vorsitzende des Seniorenbeirates, Klaus Dieter Salzbrunn, jetzt bekannt gegeben.

Vorangegangen war ein Hin und Her mit dem Neustädter Immobilienunternehmen, dem der Stadtbalkon neben der Polizeiwache gehört. Unterschiedliche Mitarbeiter der Chefetage hatten erst eine Zusage, dann eine Absage erteilt. Daher hörte sich der Beirat nach anderen Möglichkeiten um. Auch bei der August-Sitzung des Gremiums war darüber diskutiert worden.

Der Penny-Parkplatz und das Haus Kassel kamen ins Gespräch. Doch dann setzten sich Salzbrunn und dessen Vorgänger, Friedrich Kräft, mit Vertretern der Sparkasse zusammen und baten um einen Standort auf deren Grundstück in der Fußgängerzone. Heraus kam die jetzt verkündete Lösung.

So wie der Bücherschrank in Haste soll auch dessen Bad Nenndorfer Pendant aussehen. gus

Salzbrunn ist dem Kreditinstitut dankbar, denn so kann das Projekt des Beirates doch noch in diesem Jahr realisiert werden – ohne weiteres Nachbohren. Und die Fußgängerzone war ohnehin favorisiert worden. Weil der Bücher-Behälter direkt an der Wand des Sparkassengebäudes stehen soll – in der Nähe des Eingangs zum Goldschmied – hat der Beirat bei der Haster Tischlerei Bruns nun einen Schrank in Auftrag gegeben, der dem in Haste gleicht.

Zuvor war ein frei stehender Bücherschrank wie in Rodenberg geplant.

Der Beirat sucht noch nach Freiwilligen, die helfen, den Bücherbestand im Auge zu behalten. Störender Lesestoff soll regelmäßig aussortiert werden. Wer sich daran beteiligen möchte, kann sich bei Salzbrunn unter Telefon (05723) 2253 melden.

So kann das Leben im Seniorenheim sein.

Danziger Straße 1 . 31867 Lauenau www.seniorenzentrum-nora.de Lassen Sie sich unverbindlich beraten: (0 50 43) 40 13 11

42 | Service

Kennen Sie Rodenberg nanu-Gewinnspiel

N

Wo ruht sich diese Katze aus? gus

anu, schläft dort etwa jemand seinen Kater aus? Oder schläft sich ein Kater nach einer anstrengenden Mäuse-Jagd aus?

Wie dem auch sei – so seelenruhig sind viele Artgenossen des schlafenden Tieres nicht, wenn sie in einem Haus ganz in der Nähe zu Besuch sind. Und auch die viel befahrene Straße wenige Meter von dem Schlafplatz entfernt sollte Katzen eher auf Trab halten. Der Name eines benachbarten Gasthauses muntert ebenfalls nicht gerade zum Einnicken auf.

Dennoch gönnt sich das Tier ein Schläfchen auf dem Fenstersims. An welcher Straßenecke liegt das Haus mit der schlafenden Katze?

Wer die Antwort kennt, kann diese bis Montag, 12. Oktober, an die Schaumburger Nachrichten, Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf, oder per Fax an 05723-9084179 senden. Die Teilnehmer an der Verlosung müssen ihre Telefonnummer angeben, damit sie im Falle eines Gewinns informiert werden können. Zu gewinnen gibt es zweimal zwei Tickets für das neue Stück der Musical-Gruppe „The Batz“ am 17. November.

Die Lösung des Rätsels in der September-Ausgabe lautete Haste.

Dracula und die Furcht vorm Menschen

M

onster sind auch nur Menschen“ lautet der Titel des nächsten Stücks, das die Musical-Gruppe „The Batz“ im Kurtheater aufführt. Eine turbulente Grusel-Komödie mit fünf Vorstellungsterminen erwartet die Fans.

Wird Dracula seine Tochter vor dem Menschen beschützen können? Was sagen die anderen Monsterfamilien zu dem unerwünschten Gast? Die Besucher im Kurtheater werden es erfahren. Die Musik stammt von Benjamin Lutz, Regie führt Aljosha Hergesell.

Graf Dracula feiert den 111. Geburtstag seiner Tochter Lilly, was für einen Vampir immer noch ein zartes Alter ist. Dazu lädt er wie jedes Jahr alle Freunde der Familie in sein absolut menschenfreies Schloss ein. Werwölfe, Untote und Monster kommen dorthin, wenn sie fernab der Menschen ein wenig Entspannung suchen.

Premiere ist am Sonnabend, 7. November, um 19 Uhr. Weitere Termine sind 8. Novem-

Lilly hat dieses Mal einen ganz besonderen Wunsch, sie möchte endlich die Menschen kennenlernen. Die meisten Monster - wie auch Dracula - fürchten sich jedoch vor den Menschen. Plötzlich stolpert der RucksackTourist Peter ins Schloss und bringt die Party ordentlich durcheinander.

ber, 17 Uhr, 14. November, 19 Uhr, 15. November, 17 Uhr, 21. November, 19 Uhr, und 22.

November, 17 Uhr. Karten kosten zwischen 11 und 15 Euro zuzüglich Vorverkaufsgebühr, der Kartenvorverkauf hat bereits begonnen.

Erhältlich sind die Billetts in der TouristInformation Bad Nenndorf, Telefon 05723748560. Der Erlös kommt bedürftigen Kindern zugute.

Die „Batz“ freuen sich auf ihr nächstes Stück.

pr.

Service

Bad Nenndorf auf einen Blick

| 43

Da geht’s lang in der Kurstadt Kartenvorverkauf für Veranstaltungen der Kur- und Tourismusgesellschaft, des Kulturforums, Heimspiele H96 und eventim: Wandelhalle, Di., So. 14-19 Uhr, Tel. 0 57 23 / 74 85 80 und in der Tourist-Info im Haus Kassel, Mo., Di., Do., Fr. 9–18 Uhr, Mi. 9–14 Uhr Mai bis Oktober außerdem Sa. 9–12 Uhr und So. 14–17 Uhr, Tel. 0 57 23 / 74 85 60

Terminvorschau NOVEMBER

DEZEMBER

Sonnabend, 7. November, 19 Uhr Premiere „Monster sind auch nur Menschen“ Kurtheater

Sonnabend, 19. Dezember, 19 Uhr Premiere „Nussknacker und Zuckerfee“ Lauenauer Sägewerk

Sonnabend, 28. November, 20 Uhr Ohnsorg-Theater zu Gast Kurtheater Bad Nenndorf

Donnerstag, 10., bis Sonntag, 13. Dezember Weihnachtsmarkt Bad Nenndorf 2016 Sonnabend, 5. März 2016, 20 Uhr „The Cashbags” – Johnny Cash 84th Birthday Bash, Wandelhalle Bad Nenndorf

Impressum „nanu“ Das Stadtmagazin für Bad Nenndorf und Umgebung, herausgegeben von den Schaumburger Nachrichten | Redaktion: Guido Scholl, Haus Kassel, Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf, Telefon (0 57 23) 9 08 41 72, Fax (05723) 9 08 41 79, E-Mail: sn-badnenndorf@madsack.de | Gestaltung: Schaumburger Nachrichten, Vera Elze | Verantwortlich: Marc Fügmann | Anzeigen: Arne Frank (verantwortlich), Vornhäger Str. 44, 31655 Stadthagen

Leseraum: Im Haus Kassel, Mo., Di., Do., Fr. 9–18 Uhr, Mi. 9–14 Uhr Mai bis Oktober außerdem Sa. 9–12 Uhr und So. 14–17 Uhr Spielraum: Im Haus Kassel, Di., So. 14-19 Uhr, Zugang über den Haupteingang Wandelhalle Kur-Konzerte: mit dem Kurensemble, Leitung György Kovács in der Wandelhalle oder Musikmuschel im Kurpark Di. 15.30 Uhr Do. 15.30 Uhr Sa. 15.30 Uhr Operetten Tanztee: Mittwochs 15.30 Uhr Tourist-Information: Haus Kassel, Hauptstr. 4 Tel.: 0 57 23 / 74 85 60 Agnes-Miegel-Haus Agnes-Miegel-Platz 3, Gedenkstätte der ostpreußischen Balladendichterin, frühere Ehrenbürgerin Bad Nenndorfs. Öffnungszeiten: Mi. 15-17 Uhr, So. 10-12 Uhr Bücherei im Haus der Begegnung Hauptstr. 36, Tel.: 05723/987-165 Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do, Fr. 15-18 Uhr, So. nach dem Kindergottesdienst 11.30-12.30 Uhr Minigolf im Kurpark April bis Oktober, Tel.: 0 57 23 / 74 01 59 Öffentliche Sportgeräte: Kurhausstraße oberhalb der Landgrafentherme

BAUERNMARKT IM KURPARK BAD BAD NENNDORF SELBSTGEMACHTES & EINGEMACHTES

OLDTIMER TRECKERPARADE • TRACHTENAUSSTELLUNG

10.-11.10. 2015 Hannoversche Volksbank

www.badnenndorf.de Veranstalter: Kur- und Tourismusgesellschaft Staatsbad Nenndorf mbH • Tel. 0 57 23/74 85 63