Nanu dez web

Zauberland Schlager-Stars zu Gast

Mamma Mia und Co. Das Beste aus der Musical-Welt

Böse Schwestern Angriff auf die Lachmuskeln

Kopfstand vor dem Fest 10. Weihnachtsvarieté mit Top-Künstlern

Das Stadtmagazin der Schaumburger Nachrichten für Bad Nenndorf und Umgebung Heimat erleben

Dezember 2013

2 | Blitzlicht

Aufgeblasene Hunde, Delfine und Pinguine

G

anz schön aufgeblasen und alles andere als eine Luftnummer ist der Rodenberger Martini-Markt gewesen. Aufgeblasen wegen zweier Attraktionen, die speziell die Kinder anlockten und zur Farbenpracht auf der Marktmeile beitrugen.

Da wäre zum Beispiel Clown Christian Ehlers gewesen, dessen Motto „Klein, aber oho“ ist und der gleich dutzendweise Figuren aus aufgeblasenen Gummischläuchen knotete. Die Kinder standen in einer dicken Traube um den Clown und wünschten sich mal Schwerter, mal Häschen, mal Blumen und trugen ihre Trophäen später stolz über den Markt. Als es dunkel wurde, spie Ehlers sogar Feuer – passend, denn schließlich war der Clown im Auftrag von Elektro-Oberheide im Einsatz, und das Geschäft wollte über den Nutzen von Rauchmeldern aufklären.

Clown Christian Ehlers bläst und knotet für die jüngsten Markt-Besucher.

An anderer Stelle wurden ebenfalls Ballons aufgeblasen, allerdings mit dem Edelgas Helium. Bei den Mädchen waren „Hello Kitty“-Motive besonders angesagt, bei den Jungen Hubschrauber. Doch auch

50 Jahre alt und kein bisschen welk

V

or einem halben Jahrhundert ist der Kreisschützenverband „Nesselblatt“ Bad Nenndorf gegründet worden. Zu einer rauschenden Jubiläumsfeier haben die Schützen in das Schmiedegasthaus Gehrke eingeladen. 165 Gäste aus diversen Schützenvereinen und Kreisverbänden feierten fröhlich bis in den späten Abend. Für beschwingte musikalische Unterhaltung sorgte die „RT-Combo“.

In seinem Grußwort blickte der Nesselblatt-Vorsitzende Volker Günther auf die Gründungsgeschichte des Kreisvereins zurück.

Aufgrund „heftiger Differenzen“ zwischen acht Schützenvereinen und dem damaligen Chef des Kreisschützenverbands Schaumburg (KSV) beschlossen die besagten Vereine, den KSV zu verlassen und einen eigenen Kreisverband zu gründen. Inzwischen vertritt „Nesselblatt“ zwölf Vereine mit insgesamt rund 1100 Mitgliedern. „Wir Schützen haben drei Säulen: Jugend, Sport und Tradition“, erklärte Günther, der den Ehrenamtlichen sowie deren Lebenspartner für ihre Unterstützung dankte. „Dem Schützensport gelingt es auf

Der Markt hat jede Menge Buntes und Leckeres zu bieten.

Fotos: gus Hunde, Delfine und Pinguine schwebten bei zunehmender Marktdauer in immer größerer Zahl über den Markt.

Mit dessen Verlauf war Organisator Ingo Heuser am frühen Abend bereits zufrieden. Alles sei reibungslos verlaufen. Der Andrang an den zahlreichen Verzehrbuden und den Fahrgeschäften sowie bei den Kleidungsanbietern wurde zum Einbruch der Dunkelheit hin immer größer.

Beim 50-jährigen „Nesselblatt“Jubiläum wird fröhlich gefeiert.

Foto: han

besondere Weise, Tradition und Fortschritt zu vereinen“, begann Landrat Jörg Farr seine Grußrede. Nicht nur den Umgang mit dem Sportgerät lernen die Schützen, sondern auch Fähigkeiten wie Teamgeist und soziale Kompetenzen.

Der Vizepräsident des Niedersächsischen Sportschützenverbands (NSSV), Axel Rott, pries die Vorzüge des Schießsportes für den Nachwuchs. Es sei wissenschaftlich erwiesen, dass es keinen anderen Sport gebe, bei dem die Konzentration so gut gefördert werde.

Inhalt

Inhalt 2 Blitzlicht

|3

Kallauch, „Wolle“, Willibald

• Aufgeblasene Hunde, Delfine und Pinguine • 50 Jahre alt und kein bisschen welk • Kallauch, „Wolle“, Willibald

4 Titel • „Voll konzentriert“ • Gänsebrust zu Handstand und Jonglage

7 Auf der Leinwand • Dana, Mika und ein Rennpferd

8 Vorschau • Lachen mit den „Bösen Schwestern“ • Duftende Budenstadt auf der Promenade • Mit Treibsand ins „Zauberland“ • Lebkuchen im Fokus • Verliebt, verspielt, besinnlich

14 Das volle Programm • Fröhlich-freches „Aschenputtel“ • Adventskonzert mit Brahms und Gospel

18 Rodenberg & Lauenau • Folk-Perle aus Hamburg • Frankenland bis Fußgängerzone

20 Barsinghausen • „Höhepunkte aus zwei Künstlerleben“ • Schuhe geben Rätsel auf

21 Lindhorst • Wintertrubel in Lindhorst

22 Wunstorf • Vom „Phantom“ bis „Mamma Mia“

23 Aus der Geschäftswelt • Naturgeister geben den Namen

24 Gesundheit • Verstrickt ins World-Wide-Web • Vorsicht vor giftigen Gasen

26 Senioren • Der Seniorenpark wächst weiter • Da lässt sich's leben • Warnung vor 106 Metern Umweg

30 Service • Gewinnspiel: Kennen Sie Bad Nenndorf?

• Semmelrogge im „Rosenkrieg“ • Bad Nenndorf auf einen Blick

Daniel Kallauch und Spaßvogel „Willibald“ bringen Spaß für die ganze Familie mit.

Foto: pr.

Z

u einem musikalischen Großereignis für Jung und Alt lädt die Martins-Gemeinde Hohnhorst für Mittwoch, 4.

Dezember, 17 Uhr, in die Martins-Kirche Hohnhorst ein.

Dann steigt die Christmasparty „Du lieber Himmel“ mit dem Kinder-Entertainer Daniel Kallauch. Der gebürtige Bremer Kallauch blickt auf rund 1500 Auftritte auf meist ausverkauften Bühnen zurück. Der dreifache Vater ist von den TV-Sendern Super-RTL, dem KiKa und ZDF bekannt. In zahlreichen Videoclips und in den TV-Spielfilmen „Weihnachten ist Party für Jesus“ und „Ostern ist Party für Jesus“ hat Kallauch mitgewirkt.

Mit seiner Weihnachts-Show „Du lieber Himmel“ tourt der Musiker, Komiker und Kinderstar passend zur Jahreszeit durch Deutschland. Er bringt dabei ganze Familien erst zum Lachen, dann in Bewegung und schließlich zum Nachdenken. Auf unterhaltsame Art und Weise vermittelt der „Robbie Williams für die Kleinen“, was es noch gleich mit „dem Christkind“ auf sich hat. „Wir binden das Publikum intensiv ein und lassen nicht nur die Puppen tanzen, sondern auch Jung und Alt bei unserer Party mitfeiern“, sagt der Entertainer.

Musikalische Unterstützung kommt von Wolfgang „Wolle“ Zerbin, Kallauchs Pianist und Arrangeur. Und eine zentrale Rolle spielt Spaßvogel „Willibald“. Die vom Publikum stets begeistert begrüßte Handpuppe ist nicht auf den Mund, aber mit ihren frechen Sprüchen bisher in jeder Show aufgefallen.

Der Eintritt kostet im Vorverkauf sechs Euro, an der Tageskasse acht Euro. Karten im Vorverkauf gibt es in der Touristinformation (Haus Kassel) in Bad Nenndorf und im Pfarrbüro in Hohnhorst, Telefon 05723-81135. Beim Kauf von zehn Karten gibt es eine Karte gratis.

4 | Titel

Z

ehn Jahre Weihnachtsvarieté in Bad Nenndorf – Von 2004 bis 2012 traten in der Wandelhalle 73 verschiedene Künstler aus zwölf Nationen (Deutschland, Schweiz, Russland, Ukraine, Tunesien, Schweden, Italien, Mongolei, Kirgisistan, Ungarn, Polen, Albanien) auf. 63 Vorstellungen lockten insgesamt 12.740 Zuschauer an.

Diese Erfolgsgeschichte hat die Redaktion der Schaumburger Nachrichten im Gespräch mit den Organisatoren, Tobias und Christina Rademacher, Revue passieren lassen.

„Voll konzentriert“ Interview mit Tobias und Christina Rademacher

Das Weihnachtsvarieté ist mittlerweile fester Bestandteil des hiesigen Veranstaltungskalenders geworden. Wie kamen Sie eigentlich auf die Idee, eine solche Show auf die Beine zu stellen?

Tobias Rademacher: Wir sind darauf gekommen, weil ich früher als Künstler selbst viel in Varieté-Theatern aufgetreten bin. Meine Frau Christina reiste mit, und da haben wir gesehen, wie so etwas anderswo läuft. Und irgendwann haben wir uns dann überlegt, ein eigenes Varieté zu machen. Varieté ist interessant, weil dort viele unterschiedliche Künstler auf der Bühne stehen. Wir haben bewusst nicht auf ein Theater als Veranstaltungsort gesetzt sondern auf einen Raum, wo den Zuschauern direkt am Sitzplatz Essen und Getränke serviert werden können. Und so stand auch bald die Wandelhalle als Veranstaltungsort fest.

MUSIKREISEN 2014 22. - 24.03. Leipzig / Dessau / Wittenberg 445,- € Verdi „Nabucco“, Bellini „Norma“ 06. - 10.04. Flugreise Bilbao 1.095,- € Bellini „Die Puritaner“ 08. - 11.05. Breslau / Schweidnitz / Kreisau 545,- € Offenbach „Hoffmanns Erzählungen“ 17. - 21.05. Kopenhagen / Oslo Mascagni „Cavalleria rusticana“ 755,- € Leoncavallo „Der Bajazzo“, Wagner „Der fliegende Holländer“ 480,- € 26. - 28.05. Berlin Hector Berlioz „Fausts Verdammnis“ W.A. Mozart „Don Giovanni“ 11. - 14.06. Pfingstfestpiele in Baden-Baden 525,- € C. Gounod „Faust“ (Anna Netrebko), Liederabend Thomas Hampson 26. - 29.06. Brüssel / Brügge / Antwerpen 545,- € Gluck „Orpheus und Eurydike“ 14. - 16.08. Kammeroper Schloss Rheinsberg Intern. Festival 425,- € junger Opernsänger: W. A. Mozart „Die Zauberflöte“ 25. - 29.08. Opernfestspiele – Arena di Verona 505,- € Verdi „Aida“, Puccini „Madame Butterfly“ 19. - 21.09. Eisenach / Wartburg 398,- € Wagner „Tannhäuser“ 12. - 14.12. Dresden Semperoper & Frauenkirche 525,- € Ballett „Nussknacker“, Frauenkirche „La Notte di Natale”

Titel

Sie haben damit ja ziemlich genau den Nerv getroffen, wie es scheint. Wann haben Sie gemerkt, dass das Bad Nenndorfer Varieté ein Erfolg werden würde?

Tobias Rademacher: Das merkte man schon während des Vorverkaufs. Da zeichnete sich schnell ab, dass es ziemlich voll werden würde. Und dann überlegten wir uns natürlich recht bald, ob wir das Varieté nicht regelmäßig wiederholen wollten.

Weihnachten erschien uns als ideales zeitliches Umfeld, und wir wollten auch nicht noch zusätzlich beispielsweise ein Oster-Varieté, ein Sommer-Varieté und so weiter anbieten. Es ist zwar schwierig, die Künstler zu dieser Jahreszeit zu buchen, aber ich habe ja noch ganz gute Kontakte, weil ich immer noch regelmäßig im Schmidt-Theater in Hamburg auftrete. Da kommt man dann mit den Kollegen ins Gespräch.

Hätten Sie damals schon gedacht, dass Sie zehn Jahre später noch immer Veranstalter des Weihnachtsvarietés sein würden?

Christina Rademacher: So weit denkt man am Anfang wohl noch nicht. Das zweite Jahr war eigentlich auch schwieriger als das erste, weil wir ein neues Publikum ansprechen mussten. Die Besucher des ersten Jahres würden ja nicht unbedingt alle wiederkommen. Wir brauchten also ein neues Programm, andere Künstler. Dem sind wir treu

geblieben: Wir haben keine einzige Wiederholung in den ersten neun Jahren gehabt.

Hat sich an dem Grundkonzept seither etwas geändert?

Tobias Rademacher: Eigentlich nicht, wir wurden am Anfang etwas komisch angeguckt, weil wir sieben Shows in vier Tagen machen wollten. Aber wir haben ja nur 250 Sitzplätze zur Verfügung, und die Shows sind mit viel Aufbauarbeit verbunden. Ziel war es, im ersten Jahr 1000 Besucher anzulocken, was mit viel Skepsis beurteilt wurde.

Das Konzept hat sich aber als richtig erwiesen. Wir haben mit dem Grandhotel Esplanade auch einen sehr guten Caterer, der das von Anfang an klasse gemacht hat. Es nicht einfach, nachmittags 250 Menschen gleichzeitig mit Kaffee und Kuchen zu versorgen und in den Abendvorstellungen bis zu 100 warme Essen zu servieren. Aber genau das war uns wichtig, wir wollten ja keinen Kleinkunstabend veranstalten, sondern ein professionelles Varieté.

Das ist es ohne Zweifel geworden, Sie hatten jede Menge tolle Künstler im Programm.

Können Sie sich an die besten Auftritte erinnern?

Tobias Rademacher: Es ist ganz schwierig, da etwas herauszupicken, weil alle auf ihre Art sehr gut waren. An die Künstler des ers-

Beauty Studio

Kaufen Sie in Ruhe ein oder lassen Sie sich beraten.

Geschenkgutscheine Kosmetik Accessoires Kleine Geschenke für unsere Besucher

www.martinas-beautystudio.de

|5

ten Jahres erinnert man sich allerdings noch recht genau. Da waren beispielsweise der Handstand-Akrobat Alexander Rizaev, das Comedy-Duo „Dirk & Daniel“ und der Luftakrobat Mikhail Stepanov. Für den mussten wir ein ganz kompliziertes Traversensystem installieren. Damals, vor dem Umbau der Wandelhalle, war die Bühne ja nur 50 Zentimeter hoch. Jetzt ist sie einen Meter hoch, das ist deutlich besser.

Sind Sie jetzt mit der vielen Erfahrung ruhiger geworden vor der ersten Show, oder bleibt die Aufregung bis zum Schluss?

Christina Rademacher: Klar, wir sind mittlerweile entspannter, aber wir dürfen uns auch nicht zurücklehnen. Es kann immer eine Panne passieren, deshalb sollte man als Veranstalter mit voller Konzentration dabei sein. Eine Erleichterung ist, dass wir den Kartenverkauf über einen professionellen Ticketanbieter abwickeln. Beim ersten Mal haben wir noch selbst am Telefon den Kartenvorverkauf gemacht.

Danke für das Gespräch und viel Erfolg für die nächsten zehn Jahre!

6 | Titel

Gänsebrust zu Handstand und Jonglage

B

ei der 10. Auflage des Weihnachtsvarietés tritt auch Mit-Organisator Tobias Rademacher wieder auf. Auf vielfachen Wunsch wirbelt der Vize-Weltmeister im Jonglieren wieder gekonnt und zielsicher Gegenstände durch die Luft. Moderatorin ist diesmal Elke Winter, wie Rademacher bekannt aus dem Hamburger Schmidt-Theater.

Außerdem dabei: der Handstand-Artist Artur, der Rollbrett-Akrobat Maxim, das Akrobatikduo Krims und der Komödiant Sanjay Shihora. Zu den Nachmittagsvorstellungen stehen Kaffee und Kuchen zur Verfügung. Bruschetta, Schweinemedaillons, Gänsebrust, geschmolzener Feta-Käse und Lebkuchenmousse stehen abends auf dem Speiseplan.

Das Duo Krims bringt Kraft, Eleganz und Körperbeherrschung auf die Bühne.

Fotos: pr.

Schrill, bunt und skurril unterhält Travestiekünstlerin Elke Winter das Publikum in der Wandelhalle.

Sieben Vorstellungen sind zwischen Donnerstag, 19. Dezember, und Sonntag, 22. Dezember, geplant. Karten gibt es ab 24 Euro (mit Kinderermäßigung nachmittags 15 Euro) in der Wandelhalle, im Grandhotel Esplanade und bei der Tourist-Info in Bad Nenndorf und bei den Schaumburger Nachrichten, Vornhäger Straße 44a, in Stadthagen. Die Preise liegen zwischen 24 und 36 Euro ohne Menü und zwischen 48,20 und 66,80 Euro mit Menü.

Artist Maxim beherrscht die Kunst auf einem Brett zu stehen, das auf einer unsteten Rolle liegt.

Auf der Leinwand

|7

Nora Tschirner (Mitte) und Andreas Kiendl spielen die erwachsenen Hauptrollen.

Mika ist buchstäblich auf das Pferd gekommen.

Fotos: © Neue Visionen Filmverleih

Dana, Mika und ein Rennpferd

K

ein Rentier sondern ein Rennpferd steht im Mittelpunkt des Weihnachtsfilms, der im „Phönix“-Kino am Sonnabend und Sonntag, 14./15. Dezember, Kinderaugen glänzen lassen soll.

An beiden Tagen beginnt um 15 Uhr eine Vorstellung des Films „Das Pferd auf dem Balkon“, während die Erwachsenen auf der Kurpromenade die Stände des Adventsmarkts durchstöbern können.

und erkennt Sachen, die andere übersehen.

Mit Menschen kann er zwar wenig anfangen, Freunde hätte er aber schon gerne.

Eines Nachts hört er ein Wiehern – da ist tatsächlich ein Pferd auf dem Balkon der Nachbarwohnung. Das Pferd gehört Sascha, der in großen Schwierigkeiten steckt.

Mika verbringt jede freie Minute mit dem Hengst, und als er das erste Mal auf dessen Rücken sitzt, ist er wie verwandelt.

Der Zehnjährige Mika ist anders: Er liebt Mathematik, sagt immer nur die Wahrheit

Die gleichaltrige Dana, die gerne behauptet, eine indische Prinzessin zu sein, will

Mika dabei helfen, ein neues Zuhause für das Rennpferd zu finden. Doch dafür muss es nicht nur vor dem Schlachthof gerettet werden, sondern auch vor zwei Gangstern, denen Sascha Geld schuldet.

In den menschlichen Hauptrollen sind Nora Tschirner, Enzo Gaier, Nataša Paunović und Andreas Kiendl zu sehen. Einen Trailer gibt es auf www.daspferdaufdembalkon. com/videos.htm

8 | Vorschau

Lachen mit den „BĂśsen Schwestern“

D

Wer stiehlt unausgesetzt Zimtsterne? Wieso kann Magda das selbstgestrickte Jesulein nicht finden und wer hat Anitas Haare gesehen?

ie BĂśsen Schwestern“ kommen mit ihrem Programm „Wir warten aufs Christkind“ am Mittwoch, 18. Dezember, in das Kurtheater Bad Nenndorf.

Von 19.30 Uhr an sind Komik und Musik Trumpf.

Flßstergans und Frau Kochslowski, Weihnachtstanz und Radomil - wenn das Herz-Maria-Jesu-Heim Weihnachten feiert, lacht selbst das Christkind Tränen. Ohne Hemmungen - mit Tanz, Musik und Humor laden Anita und Magda in ihre ganz persÜnlichen Festtagsdramen ein. Und am Ende, bei EierlikÜr und Kuchen, wird's doch noch richtig weihnachtlich – mit Christkind, Gitarre und Weihnachtsbaum.

Wehmut und Freude, Lachen und Besinnlichkeit – alles das macht Weihnachten aus. Und alles das haben „Die BĂśsen Schwestern“ mit ihrer Weihnachts-KomĂśdie im Paket.

Es weihnachtet im Herz-MariaJesu-Altenheim.

Die Bewohner freuen sich aufs traditionelle Päckchen-Wichteln, Heimleiterin LÜhlein weilt nach wie vor in der Geschlossenen und Pastor Laube muss seine Strohsterne dieses Jahr in ein vergittertes Fenster hängen.

„Die BĂśsen Schwestern“ haben es aufs Zwerchfell der Zuschauer abgesehen.

Foto: pr.

Wie gut, dass BĂźrohilfskraft Magda Anderson und ihre beste Freundin, die leicht vergessliche ungarische Exil-Chansonette Anita Palmerova, alles im Griff haben.

Das Kaminzimmer ist geschmĂźckt, die FamilienangehĂśrigen sind satt und die eingeladenen Obdachlosen freuen sich, dass es schĂśn warm und trocken ist. Jetzt noch schnell die Gitarre stimmen und dann kanns losgehn mit der Bescherung und dem frohen Singen. Doch halt!

Wo bleibt der Weihnachtsbaum?

€ ‚ � ƒ ‚ ‚ „ ‚… † �� ‡ ‚ � ‚ … � �‚ ˆ �… ‚‚ ‰ � ‚ Š � ‹‚… € � � ‚ Œ ‰  �‚ Ž ‚ ‚� ‘ � ’ ‚‚ €‚ � ‚‚

   �  � � � ­�  � �

Eintrittskarten sind in der Wandelhalle Bad Nenndorf, Telefon 05723-748580 und in der TouristInformation, Haus Kassel, Telefon 05723-748560, erhältlich. Die Preise variieren zwischen zwĂślf und 16 Euro, ErmäĂ&#x;igung gibt es mit der Bad-Nenndorf-Card (Gäste-Ticket).

Bahe & Partner GbR Steuerberatungsgesellschaft

§

Helmut Bahe

§

Berthold Bolsewig

– Steuerberater –

Kramerstr. 8 ¡ 31542 Bad Nenndorf Telefon: 0 57 23 - 94 03-0 ¡ Telefax: 0 57 23 - 94 03-24 stb.bahe-partner@datevnet.de ¡ www.bahe-partner.de

Vorschau

|9

Duftende Budenstadt auf der Promenade

Adventsschmuck und Leckereien haben beim Bad Nenndorfer Weihnachtsmarkt Konjunktur.

Foto: sk

D

er Weihnachtsmarkt in Bad Nenndorf wird vom 12. bis 15. Dezember auf der Promenade des Kurparks sein. Eröffnet wird das Treiben rund um die Stände am Donnerstag, 12. Dezember, um 16 Uhr. Vier Tage lang können die Besucher durch die kleine Budenstadt mit Lichterglanz und Tannenduft schlendern. Zahlreiche weihnachtlich geschmückte Stände stimmen in der Wandelhalle und im Atrium Haus Kassel auf die besinnliche Zeit ein. Freitag bis Sonntag öffnet der Markt täglich ab 14 Uhr seine Tore.

Die Kunsthandwerker und Glasbläser bieten in der Wandelhalle ein breites Spektrum an Vogelhäuschen, Kerzen, Wichtelmännchen, Gestecken und weiteren kunstgewerblichen Accessoires an. Mittendrin im Weihnachtstreiben dreht die große Eisenbahn der Stadtschule Rodenberg ihre Runden und lässt dabei nicht nur Kinderaugen glänzen.

Auch musikalisch können sich die Besucher auf das große Fest einstimmen lassen. Im Kurpark erklingen traditionelle Weihnachtslieder, Gospel und swingende Weihnachtsmelodien. Das Musikprogramm gestalten das „Magic Boogie Duo“, das „Orchester Sound Petershagen“, „Champagne“ und viele weitere Akteure auf der Bühne. Das Duo „Little Jazz“ füllt am Sonntag das Bistro der Wandelhalle mit jazzigen Weihnachtsklängen. Die jüngsten Gäste können sich nachmittags auf den Weihnachtsmann freuen. Um die Wartezeit auf die Bescherung zu verkürzen, hat Künstler „Rollo“ Zauberei und Lieder zum Mitmachen im Gepäck, während der Märchenerzähler einen Sack voller weihnachtlicher Geschichten mitbringt.

Außerdem zeigt das Kino, die „Phönix-Kurlichtspiele“, am Sonnabend und Sonntag jeweils um 15 Uhr den Film „Das Pferd auf dem Balkon“. Und der Sonntag ist in der Innenstadt verkaufsoffen.

der gern!

– immer wie stisches n karnevali e d n tu S r ie n!

V vom Feinste Programm Termine

itzung gends10 1. Junu .11 Uhr 14, um 18. Ja ar itzung s k n u r P e ß 1. Gr18o. Januar 14, um 18.11 Uhr ng ndsitz1u 2. Junugare14 hr U .1 , um 14 19. Ja ksitzung n u r P e ß o r 2. G . Januar 14, um 20.11 Uhr 24 ng uftksitzu u r P kan e ß r o r e G 3. usv , um 20.11 Uhr . JanuAar 14 25

ierung er wünscht (kein Zw verkauf: ang) n e rt a K w r ge n u r mie ang) / 36 03 Kostü (kein Zw Tel. 0 50 43 r-karnevalsclub.de w.apelerne 13. November 2013) er unter ww Kostüm

ht ünsc

od llen ab und vorbeste (reservieren

sozietät

TIDOW & BLÖTZ steuerberater

Hauptstraße 26 Tel. (05723) 74 85 99-0 info@tidow-bloetz.de

31559 Haste Fax (05723) 74 85 99-19 www.tidow-bloetz.de

10 | Vorschau

Mit Treibsand ins „Zauberland“

Z

wischen Weihnachtsfest und Silvesterfeier ist in Bad Nenndorf fast schon traditionell Schlager-Zeit. Auch in 2013 erlebt das Publikum in der Kurstadt eine Schlager-Revue mit jeder Menge Stars und großen Stimmen. Das „Winter Zauberland“ mit Schlager, Parodien und Illusionen ist am Sonnabend, 28.Dezember, um 16 Uhr in der Wandelhalle zu erleben. „Steigen Sie ein in den Winter-ZauberlandExpress und lassen Sie sich in das phantastische Reich der Musik entführen“, locken die Veranstalter. Das Publikum erwarte ein Feuerwerk, das sich über die gesamte Bandbreite der Unterhaltungsmusik erstrecke. Von beliebten Oldies und deutschen Schlagern über klassische Winterlieder und Operettenmelodien bis hin zu mitreißenden Stimmungsknallern und weltbekannten MusicalHits reiche das Repertoire der Künstler.

ich nke m den a d e b Ich nen Kun i e bei me langjährig s a für d rtrauen!

Ve chten eihna utsch W e h nR Fro n gute ahr! e n i e & ue J ins ne

Geplant ist ein dreistündiges farbenfrohes Feuerwerk aus Musik, Variete und jeder Menge Spaß.

Das Star-Ensemble besteht aus Bert Beel, dem Duo Treibsand, Edward Simoni, Géraldine Olivier, Silke & Dirk Spielberg sowie Tommy Steiner.

Stars der Schlagerszene lassen ihre Stimmen in der Wandelhalle erklingen.

Eintrittskarten sind in der Wandelhalle Bad Nenndorf, Telefon 05723-748580, und in der Tourist-Information, Haus Kassel, Telefon 05723748560, erhältlich. Die Preise variieren zwischen 20 und 22 Euro, Ermäßigung gibt es mit der BadNenndorf-Card (Gäste-Ticket).

Das „Duo Treibsand“ will die Herzen der Schlagerfans höher schlagen lassen.

Fotos: pr.

Vorschau

| 11

Lebkuchen im Fokus

Mit tiefer Stimme: Heinz Maraun singt Weihnachtslieder im Curanum – und begeistert mit Dialekt.

Foto: pr.

R

und ums Lebkuchenherz arrangiert sich am Sonnabend, 14. Dezember, um 16 Uhr ein kurzweiliger musikalischer Nachmittag im Pavillon der Curanum Seniorenresidenz in Bad Nenndorf. Der langjährige hannöversche Staatsopernbassist Heinz Maraun singt, begleitet vom Akkordeonvirtuosen Werner Frenzel, klassische bekannte Weihnachtslieder. Heiter und besinnlich steht die Geburt des Kindes im Mittelpunkt der Veranstaltung: Auf lasst uns eilen, der Stern führt uns nach Bethlehem! Auch kommen dialektsicher Sachsen, Bayern und Berliner zu Wort, umrahmt vom Schlittschuhwalzer und der Petersburger Schlittenfahrt. Ein Medley zum Mitsingen beschließt das zweistündige Konzert.

Heinz Maraun ist nach fast 30 Jahren Wirken an der Staatsoper Hannover verabschiedet worden – dem Musiktheater jedoch mit Leidenschaft und Stimme treu geblieben. Unter anderem war der Bassist unter der Regie seines ehemaligen Intendanten, Professor Hans-Peter Lehmann, in der „Oper auf dem Lande“ als Falstaff zu hören und zu erleben. Im Oktober und November dieses Jahres erfreute der Sänger mit einer spannenden Sprechrolle: Auf Einladung von Hannovers ältester Laienbühne, der „Tribüne“, klärte Heinz Maraun in der Bühnenfassung des Agatha-Christie-Krimis „Tod auf dem Nil“etliche Morde auf.

Der Eintritt zum musikalischen Nachmittag im Curanum kostet zehn Euro, ermäßigt acht Euro.

und vor Ort in der Tourist-Info sowie unter www.weihnachtsvariete.com

12 | Vorschau

Der Kanada-Chor startet seine AdventsKampagne in der Wandelhalle.

Foto: pr.

M

Fröhliche Weihnachten!

Danke für Ihr Vertrauen.

Zum neuen Jahr 2014 Gesundheit, Glück, und weiterhin gute Zusammenarbeit.

Burkhard Emmerke · Nordbrucher Str.1 · 31559 Hohnhorst/Rehren Tel. 05723-8711 · www.emmerke.de

Vorschau

| 13

Verliebt, verspielt, besinnlich

D

er Schaumburger Kanada-Chor aus Stadthagen erfreut das Publikum der Bad Nenndorfer Wandelhalle am Sonntag, 1. Dezember, mit Winter-, Weihnachts- und Liebesliedern quer durch die Epochen. Beginn ist um 15.30 Uhr.

und sollen in Form von Klassikern wie „Es ist ein Ros entsprungen“, „Adeste fideles“ und „It came upon the midnight clear“ gemeinsam mit neuen oder weniger bekannten Liedern einen Vorgeschmack auf das Fest der Feste geben.

Unter der Leitung von Sören Sönksen haben die Mitglieder ein buntes Programm zum 1. Advent auf die Beine gestellt – mal verliebt, mal verspielt und natürlich besinnlich –, um ihre Zuhörer angemessen auf die Vorweihnachtszeit einzustimmen.

So präsentieren die Musiker einige bekannte Winterlieder wie „Let it snow“ und „A winter's tale“ passend zur kalten Jahreszeit, in der „nichts schöner ist, als sich in der warmen Stube aneinander zu kuscheln“, heißt es in einer Ankündigung des Chors. Entsprechend haben die Sänger auch einige Liebeslieder im Gepäck – von Volksliedern wie „In der Marienkirche“ bis zu modernen Lovesongs à la „You raise me up“. Traditionelle Advents- und Weihnachtslieder kommen dabei nicht zu kurz

Der Schaumburger Kanada-Chor Stadthagen gehört seit 1975 zur Kulturszene im Schaumburger Land. Gegründet unmittelbar nach einer Konzertreise nach Kanada, schlossen sich Sängerinnen und Sänger aus mehreren Chören zu einem neuen Ensemble zusammen. Sie folgten mehrmals der Einladung eines nach Kanada ausgewanderten Stadthägers und bereisten mit dessen Unterstützung die westkanadischen Provinzen Alberta und Saskatchewan.

Karten gibt es im Vorverkauf in der Tourist-Information und in der Wandelhalle.

✩

Wir bedanken uns für

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr wünscht Ihnen Ihre Familie Pehlke Im Niedernfeld 7 · 31542 Bad Nenndorf 0 57 23/15 82 · Fax 0 57 23/7 64 72

✩

b

B

✩

✩

b

b

das entgegengebrachte

✩

✩

B

Zusammenarbeit!

B

B

Vertrauen und die gute

b

b

✩

B

✩

B

✩

✩

B

b

14 | Das volle Programm

Fröhlich-freches „Aschenputtel“

Das „Aschenputtel“ kommt erneut ins Kurtheater.

Foto: pr.

Das Musik-Theaterstück „Aschenputtel“ ist am Donnerstag, 5. Dezember, um 15.30 Uhr im Bad Nenndorfer Kurtheater zu sehen. Frei nach den Gebrüdern Grimm nimmt „Aschenputtel“ sein Schicksal mutig und singend in die Hand und findet die große Liebe.

Dargestellt werden die Figuren des Grimm-Märchens vom Ensemble des Theaters „Liberi“. Der Veranstalter aus Bochum hat bereits das Erfolgsmusical „Starlight Express“ inszeniert. „Wir verzichten bewusst auf ein festes Haus. Mit unseren Musicals möchten wir zu Ihnen kommen: Qualitätsvolles Theaterprogramm direkt vor ihrer Haustür“, sagt Produzent Lars Arend. Eine Viertelmillion Zuschauer haben mittlerweile laut Pressenotiz die „Liberi“-Vorstellungen besucht.

Die Musiker geben dem Stück mit eigens für „Aschenputtel“ komponierten fröhlich-frechen Melodien und romantischen Balladen eine unverwechselbare Handschrift. Aus farbenfrohen Stoffen kreieren die Kostümbildnerinnen Prinzessinnenkleider und fabelhafte Märchenwesen. Das Stück vermittle nicht nur eine mitreißende Handlung, sondern auch die Bedeutung von Freundschaft, Mut und Selbstbewusstsein. „Unser Aschenputtel lässt sich nichts gefallen. Mutig kämpft sie für ihren großen Traum“, sagt Hauptdarstellerin Jana Flaccus, die schon im Vorjahr im Kurtheater begeisterte.

Karten gibt es für 15 beziehungsweise 18 Euro je nach Kategorie in der Geschäftsstelle der Schaumburger Nachrichten in Stadthagen, Vornhäger Straße 44a, und in der Tourist-Information Bad Nenndorf. An der Tageskasse zahlen Zuschauer 17 beziehungsweise 20 Euro. Die Veranstaltung ist frei ab vier Jahren und wird unterstützt von der Volksbank in Schaumburg.

Das volle Programm

| 15

Veranstaltungen im Dezember Kein Anspruch auf Vollständigkeit und alle Angaben ohne Gewähr.

SONNTAG, 1. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 10.00 Advents-Frühstücksbüfett Schlösschen Bad Nenndorf 14.00 Weihnachtsmarkt am Kloster Kloster Barsinghausen 15.00 Tanztee Mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.30 Winterklänge Schaumburger Kanada-Chor, Wandelhalle, Bad Nenndorf 17.00 Konzert Oana Maria Bran spielt an der SiegfriedSauer-Orgel, St.-Barbara-Kirche, Barsinghausen 18.00 Weihnachtskonzert Männergesangverein Archidiakonatskirche, Apelern MONTAG, 2. DEZEMBER 16.15 Das Kreuz mit dem Kreuz Klinik Niedersachsen, Bad Nenndorf 16.30 Osteoporose-Selbsthilfegruppe Curanum Senioren Residenz, Bad Nenndorf 18.00 Vorstellung im Phönix-Kino Kurtheater Bad Nenndorf 20.30 Vorstellung im Phönix-Kino Kurtheater Bad Nenndorf DIENSTAG, 3. DEZEMBER 15.30 Beliebte Melodien mit dem Kur-Ensemble, Wandelhalle, Bad Nenndorf MITTWOCH, 4. DEZEMBER 12.00 Fahrt des Kneipp-Vereins zum Weihnachtsmarkt Hannover Treffen am Bahnhof Bad Nenndorf 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 15.00 Kaffeekränzchen Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.00 Kreativ-Bastelgruppe des Kneipp-Vereins Curanum Senioren Residenz, Bad Nenndorf 15.30 Tanztee mit Live Musik Wandelhalle, Bad Nenndorf 19.00 Adventskonzert der Schlaffhorst-

Andersen-Schule St.-Godehardi-Kirche, Bad Nenndorf DONNERSTAG, 5. DEZEMBER 8.00 Marktfrühstück Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.00 Tanztee mit Livemusik, Parkhotel Deutsches Haus, Bad Nenndorf 15.30 Aschenputtel – Das Musical Kurtheater Bad Nenndorf 15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Parkhotel Deutsches Haus, Bad Nenndorf 16.30 Adventsbläser Haus Kassel, Bad Nenndorf FREITAG, 6. DEZEMBER 9.00 Die zertanzten Schuhe Kindertheater nach einem Märchen der Gebrüder Grimm, ab sechs Jahren, Schulzentrum Spalterhals, Barsinghausen, Kirchdorf 13.00 Wanderung des Kneipp-Vereins über 5 bis 7 Kilometer Haus Kassel, Bad Nenndorf 15.00 Die zertanzten Schuhe Kindertheater nach einem Märchen der Gebrüder Grimm, ab sechs Jahren, Schulzentrum Spalterhals, Am Spalterhals 15, Barsinghausen, Kirchdorf 19.30 Die Feuerzangenbowle Kult-Spielfilm mit Heinz Rühmann im Phönix-Kino mit original Feuerzangenbowle-Ausschank, Kurtheater Bad Nenndorf SONNABEND, 7. DEZEMBER 8.30 - 16.00 Antik- und Trödelmarkt Scheunenviertel, Steinhude 15.30 Operettenmelodien mit dem Kur-Ensemble, Wandelhalle, Bad Nenndorf 16.00 Es weihnachtet sehr!

Weihnachtslieder mit Sabine Göttel (Lesung) und Roland Baumgart (Cello), Curanum Senioren Residenz, Bad Nenndorf 20.00 Gankino Circus Balkanbeat, Kesselhaus Lauenau SONNTAG, 8. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf

11.00 Weihnachtsmarkt Innenstadt, Lindhorst 15.00 Kaffeeklatsch des Kneipp-Vereins Cafe Frenkel, Bad Nenndorf 15.00 Tanztee Forever Young, Parkhotel Deutsches Haus, Bad Nenndorf 15.00 Tanztee mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.30 Nikolauskonzert Blasorchester Bad Nenndorf, Wandelhalle, Bad Nenndorf MONTAG, 9. DEZEMBER 16.15 Was geschieht mit mir?

Der Weg durch die Krankheit, Klinik Niedersachsen, Bad Nenndorf 18.00 Vorstellung im Phönix-Kino Kurtheater Bad Nenndorf 20.30 Vorstellung im Phönix-Kino Kurtheater Bad Nenndorf DIENSTAG, 10. DEZEMBER 15.30 Musikalische Weltreise mit dem Kur-Ensemble, Wandelhalle, Bad Nenndorf MITTWOCH, 11. DEZEMBER 9.00 DRK-Frühstück Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 15.00 Kaffeekränzchen Hotel Hannover, Bad Nenndorf DONNERSTAG, 12. DEZEMBER 15.00 Tanztee mit Livemusik, Parkhotel Deutsches Haus, Bad Nenndorf 15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Parkhotel Deutsches Haus, Bad Nenndorf 20.00 Binoculers Folk, Kesselhaus Lauenau FREITAG, 13. DEZEMBER 14.00 Weihnachtsmarkt Kunsthandwerk in der Wandelhalle und Haus Kassel, Bad Nenndorf 15.00 Adventsfeier des Kneipp-Vereins Curanum Senioren Residenz, Bad Nenndorf

16 | Das volle Programm

18.00 Vorstellung im Phönix-Kino Kurtheater Bad Nenndorf 20.30 Vorstellung im Phönix-Kino Kurtheater Bad Nenndorf

Adventskonzert mit Brahms und Gospel Die BSW-Chorgemeinschaft Waltringhausen/Haste lädt für Sonnabend, 14. Dezember, zu ihrem traditionellen weihnachtlichen Konzert in die St.-Godehardi-Kirche Bad Nenndorf ein. Beginn ist um 19 Uhr. Dazu haben die Sänger unter der Chorleitung von Hansjürgen Lemme, der auch die Gesamtleitung übernommen hat, ein anspruchsvolles Programm erarbeitet. Zu hören ist Chormusik passend zur Weihnachtszeit, Marienlieder, Gospels und Spirituals sowie Werke von Johannes Brahms und César Franck. Das Konzert wird unterstützt von der Instrumentalgruppe Lüdersfeld, die unter der Leitung von Sabine EisenblätterStüber steht.

Der Eintritt kostet pro Person sieben Euro. Karten gibt es an der Abendkasse und bei Helga Zieseniß, Telefon (05723) 2284.

Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch in das neue Jahr wünscht Familie Deseniß

MONTAG, 16. DEZEMBER 18.30 Weihnachtskonzert Festsaal mit den Bigbands des Gymnasiums Bad Nenndorf, Wandelhalle

SONNABEND, 14. DEZEMBER

DIENSTAG, 17. DEZEMBER

10.00 Weihnachtsmarkt Plaza, Zwischen Sägewerk und Kesselhaus, Lauenau 14.00 Weihnachtsmarkt Kunsthandwerk in der Wandelhalle und Haus Kassel, Kurpark, Bad Nenndorf 15.00 Das Pferd auf dem Balkon Kurtheater Bad Nenndorf 16.00 Heinz Maraun & Werner Frenzel Rund ums Lebkuchenherz, Curanum Senioren Residenz, Bad Nenndorf 19.00 Weihnachtliches Konzert Chorgemeinschaft Waltringhausen/Haste und Instrumentalgruppe Lüdrsfeld, St.Godehardi-Kirche, Bad Nenndorf

15.30 Edelsteine der Musik mit dem Kur-Ensemble, Wandelhalle, Bad Nenndorf 18.00 Vorstellung im Phönix-Kino Kurtheater Bad Nenndorf 18.30 Weihnachtskonzert Festsaal mit den Bigbands des Gymnasiums Bad Nenndorf, Wandelhalle 20.30 Vorstellung im Phönix-Kino Kurtheater Bad Nenndorf

SONNTAG, 15. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 10.00 Weihnachtsmarkt Plaza, Zwischen Sägewerk und Kesselhaus, Lauenau.

14.00 Weihnachtsmarkt Kunsthandwerk in der Wandelhalle und Haus Kassel, Kurpark, Bad Nenndorf 15.00 Tanztee Forever Young, Parkhotel Deutsches Haus, Bad Nenndorf 15.00 Das Pferd auf dem Balkon Kurtheater Bad Nenndorf 15.00 Tanztee Mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover, Bad Nenndorf 17.00 Konzert Lothar Rückert und Reinhard Grosser spielen Orgel und Trompete, St.-BarbaraKirche, Barsinghausen

MITTWOCH, 18. DEZEMBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 15.00 Kaffeekränzchen Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.00 Kreativ-Bastelgruppe des Kneipp-Vereins Curanum Senioren Residenz, Bad Nenndorf 19.30 Die bösen Schwestern „Wir warten aufs Christkind“, Kurtheater Bad Nenndorf DONNERSTAG, 19. DEZEMBER 8.00 Marktfrühstück Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.00 Tanztee mit Livemusik, Parkhotel Deutsches Haus, Bad Nenndorf 15.30 Kaffeehausmusik Schlösschen Bad Nenndorf 15.30 Kartenspiele des Kneipp-Vereins Parkhotel Deutsches Haus, Bad Nenndorf 16.30 Adventsbläser Haus Kassel, Bad Nenndorf 20.00 Weihnachtsvarieté – Aquesto Events Wandelhalle, Bad Nenndorf

Rotrehre 11a · 31542 Bad Nenndorf Rotrehre 11a · 31542 Bad Nenndorf

Tel. 0 57 23 - 35 26 · Fax 35 60 Tel. 0 57 23 - 35 26 · Fax 35 60

www.autohaus-pinkau.de · e-mail: info@autohaus-pinkau.de www.autohaus-pinkau.de · e-mail: info@autohaus-pinkau.de

Volkswagen Neuwagen Agentur

Ein Partner der AGN Automobilgruppe Niedersachsen Mitte AG

Das volle Programm

FREITAG, 20. DEZEMBER

DONNERSTAG, 26. DEZEMBER

13.00 Wanderung des Kneipp-Vereins über 5 bis 7 Kilometer Haus Kassel, Bad Nenndorf 15.30 Weihnachtsvarieté – Aquesto Events Wandelhalle, Bad Nenndorf 18.00 Vorstellung im Phönix-Kino Kurtheater Bad Nenndorf 20.00 Weihnachtsvarieté – Aquesto Events Wandelhalle, Bad Nenndorf 20.30 Vorstellung im Phönix-Kino Kurtheater Bad Nenndorf

15.30 Swingendes-Klingendes Weihnachtskonzert Im Festsaal, Wandelhalle, Bad Nenndorf

15.30 Weihnachtsvarieté – Aquesto Events Wandelhalle, Bad Nenndorf 20.00 Weihnachtsvarieté – Aquesto Events Wandelhalle, Bad Nenndorf SONNTAG, 22. DEZEMBER 10.00 Adventsfrühstück Schlösschen Bad Nenndorf 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 14.30 Weihnachtsvarieté – Aquesto Events Wandelhalle, Bad Nenndorf 15.00 Tanztee Forever Young, Parkhotel Deutsches Haus, Bad Nenndorf 15.00 Tanztee Mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.30 Adventsmusik im Schlösschen Schlösschen Bad Nenndorf 19.00 Weihnachtsvarieté – Aquesto Events Wandelhalle, Bad Nenndorf MITTWOCH, 25. DEZEMBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 15.00 Kaffeekränzchen Hotel Hannover, Bad Nenndorf

13.00 Wanderung des Kneipp-Vereins über 5 bis 7 Kilometer Haus Kassel, Bad Nenndorf 15.00 Winter-Lesung Schlösschen Bad Nenndorf 18.00 Vorstellung im Phönix-Kino Kurtheater Bad Nenndorf 20.30 Vorstellung im Phönix-Kino Kurtheater Bad Nenndorf SONNABEND, 28. DEZEMBER 16.00 Winterzauberland Winterzauberland, Wandelhalle, Bad Nenndorf SONNTAG, 29. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 10.00 Sonntags-Frühstück Schlösschen Bad Nenndorf 15.00 Tanztee Forever Young, Parkhotel Deutsches Haus, Bad Nenndorf 15.00 Tanztee Mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.30 Trachtenshow mit Musik im Bistro, Wandelhalle, Bad Nenndorf DIENSTAG, 31. DEZEMBER 10.00 Silvester-Lauf der Skigemeinschaft Kurpark, Bad Nenndorf 11.00 Silvester Jazz-Frühschoppen Wandelhalle, Bad Nenndorf

�� �

������� � ��������� ���������������������������

� �� �� � �� ����

������������ �� ����� ��� ��������

��������������������������

SONNABEND, 21. DEZEMBER

FREITAG, 27. DEZEMBER

| 17

Fenster • Innentüren Haustüren • Verglasungen Rollläden • Möbelbau

Am Rundteil 8 • 31867 Lauenau ☎ 0 50 43 / 24 12 E-Mail: Tischlerei-Bruns@t-online.de

Kein Stress zum Fest Gänsebraten*

Sie bestellen bei uns bis zum 20.12.2013 Ihren Gänsebraten* den Sie dann fix und fertig zubereitet abholen können. nur 11,75 € pro Person *eine saftige Gänsekeule in Bratensaft mit feinem Rotkohl oder Grünkohl und zwei Klößen

Telefon (05043) 2904 www.meinsteakhouse.de

Obsthof

Brüggenwirth

Apfel, Nuss & Mandelkern...

Wir wünschen eine frohe Adventszeit.

18 | Rodenberg & Lauenau

Folk-Perle aus Hamburg Nadja Rüdebusch alias „Binoculers“ soll das Kesselhaus verzaubern.

Foto: pr.

I

n der Reihe „Klangperlen am Donnerstag“ ist am 12. Dezember ein kleines Folk-Fest im Kesselhaus zu erwarten. Ab 20 Uhr zeigt Nadja Rüdebusch unter dem Pseudonym „Binoculers“, was Hamburger Folk ist. Das Wort „Binoculers“ ist eine Neuschöpfung. Es bezeichnet keinen Gegenstand, sondern Menschen, die nicht nur die Welt wie durch Ferngläser (englisch: „binoculars“) betrachten, sondern deren Innenleben ebenso betrachtet werden kann. Als Linsen dienen Worte und Musik. Eindrücke werden durch sie vergrößert, entrückt, gebrochen und gestreut, je nachdem, wie nah oder fern man ihnen ist und von welcher Seite man sich nähert.

Wenn Rüdebusch unter dem Namen „Binoculers“ spielt, werden manche von der Leichtigkeit beeindruckt sein, mit der sich Töne und perkussive Sounds als live erstellte Loops zu Songs verdichten. Mithilfe von Gitarre, Gesang, Keyboards und Glockenspiel entstehen Lieder mit speziellen Klangfarben. „Wie bei

Erd-, Feuer-, See- und Waldbestattungen, Überführungen Erledigung sämtlicher Formalitäten Bestattungsvorsorge 31552 Rodenberg Grover Straße 45 /Tor 3

der Betrachtung eines Sommerhimmels durch die schwankende Krone eines Baumes wechseln hier lichte und schattige Momente ab, während sich die Melodien gleich dem Glitzern auf der Oberfläche eines Flusses bewegen“, schrieben Kritiker über die Hamburgerin.

Der Rolling Stone nennt „Binoculers“ in seiner Besprechung des Debütalbums „Every Seaman's Got a Favourite Spaceship“ eine „erstaunliche Künstlerin“ und lobt: „Sie verzaubert die Menschen.

Mit leisem Indie-Folk, Popmusikminiaturen, Spieluhrmelodien und viel künstlerischer Fantasie.“ Karten kosten acht Euro in den Bioläden Lauenau und Bad Nenndorf.

„... gerne verkaufen oder vermieten wir

Ihre Immobilie!“

Unsere Kunden suchen: • Einfamilienhäuser • Reihenhäuser • Doppelhaushälften • Bauernhäuser

Wir bieten: • professionelle Unterstützung • fachkundige Bewertung • individuelle Beratung • Vermittlung an solvente Käufer

Kostenfrei für Verkäufer Bitte rufen Sie uns an!

 0 50 42 / 8 11 25

info@spielberg-immoblien.de • www.spielberg-immobilien.de

Rodenberg & Lauenau

| 19

„Gankino Circus“.

Foto: pr.

Frankenland bis Fußgängerzone

E

in „Wiederhören mit einer verrückten Truppe“ steht der Kesselhaus-Gemeinde am Sonnabend, 7. Dezember, bevor.

Ab 20 Uhr spielen „Gankino Circus“ auf der Bühne. Das Repertoire der Combo reicht von „Fränkischen Eseleien“ bis „Balkanbeat“. „Gankino Circus“ ist ein reines Familienunternehmen und bietet traditionellen und nicht traditionellen Zirkus mit viel Musik. Abgesehen vom normalen Tourprogramm gibt die Gruppe auch Sondergastspiele in Fußgängerzonen und auf Marktplätzen.

Zudem tritt der Zirkus bei Stadt- und Dorffesten, in der örtlichen Pils-Bar, bei Festivals und anderen Aktivitäten auf. „Franken ist sowohl die musikalische als auch die künstlerische Heimat der vier Vollblutmusiker, und so ist es kein Wunder,

Reifenhaus Lauenau Inh. Uwe Dübbers Daimlerstrasse 3 • 31867 Lauenau • Tel.: 05043/401190

dass „Gankino Circus“ neben dem Europamusikzug Dietenhofen als die angesagteste Band Westmittelfrankens gilt“, heißt es im Ankündigungstext. Einmal im Jahr allerdings besteigen die vier Künstler ihren Planwagen um in ausgedehnten Reisen durch Ost-, West- und Mitteleuropa die musikalische Vielfalt des Kontinents zu erkunden und ihre Version des Zirkus in die Welt zu tragen.

Besondere Aufmerksamkeit schenken Sie dabei seit jeher der musikalische Tradition Osteuropas und der uralten Kultur Frankens.

Karten kosten an der Abendkasse zwölf, ermäßigt acht Euro.

Im Vorverkauf sind die Billetts in den Bioläden Lauenau und Bad Nenndorf für zehn beziehungsweise sechs Euro erhältlich.

20 | Barsinghausen

Ingo Insterburg kommt ins „Muuh!-Theater“.

Foto: pr.

„Höhepunkte aus zwei Künstlerleben“

H

öhepunkte aus zwei Künstlerleben“ gibt es am Freitag, 13. Dezember, um 20 Uhr im „Muuh!-Theater“ in Barsinghausen. Mit Ingo Insterburg und Lothar „Black“ Lechleiter treten zwei komödiantische Urgesteine vor ihr Publikum.

Nach den großen Erfolgen der legendären Gruppe „Insterbrug & Co“ – mit dabei waren Karl Dall, Jürgen Barz und Peter Ehlebracht – fährt Ingo Insterburg kreuz und quer durch den deutschsprachigen Raum und begeistert, beglückt und erfreut sein Publikum mit Weisheit und Humor, fein-und kunstsinnig, sensibel und romantisch, dazu hochmusikalisch und einfallsreich. Kleine Wahrheiten und viele Bosheiten hat Ingo Insterburg in ausgefeilte Verse gesetzt. Der Sänger, Musiker und Komiker, mit bürgerlichen Namen Ingo

Wetzker, geboren in Insterburg in Ostpreußen, begleitet sein lyrisches Werk mit allerlei Instrumenten, die er zum großen Teil selbst gebastelt hat.

Lothar „Black“ Lechleiter ist mit seinem Partner Schobert als das Duo „Schober & Black“ bekannt geworden. Beide galten als das „Blödelduo“ par exellence. ,,Der Black“ ist heute über sechzig, spricht ohne Teleprompter, singt ohne Playback, spielt Gitarre ohne Amp, isst ohne Gebiss und denkt selber. Tickets gibt es in Barsinghausen unter anderem in der Geschäftsstelle der HAZ/NP/ Calenberger Zeitung, Marktstraße 10, sowie bei Tourismus Barsinghausen e.V., Osterstraße 4. Online sind Karten unter http://vvk.reservix.de erhältlich. Tickets kosten im Vorverkauf 15 Euro, an der Abendkasse 18 Euro. Einlass ist ab 19 Uhr.

Schuhe geben Rätsel auf

H

inter den Schlossmauern herrscht Chaos, denn der König hat ein Problem: Seine Töchter verschwinden Nacht für Nacht heimlich zum Tanzen. Da hilft es auch nicht, das Prinzessinnengemach zu verriegeln: Alles, was er am nächsten Morgen findet, sind ihre zertanzten Schuhe. Die Schusterrechnungen sind kaum noch zu bezahlen, und so schmiedet der König einen Plan: Wer es schafft, das Geheimnis der Prinzessinnen zu lüften, bekommt eine von ihnen zur Frau und darf sich außerdem auf ein königliches leben in Reichtum und Wohlstand freuen. Kein Wunder also, dass der etwas eingebildete Prinz Alexander der Große sofort sein Glück versuchen will. Doch auch ihm gelingt es nicht, den geübten Ausreißerinnen auf die Spur zu kommen.

Stattdessen verschläft er das bunte Treiben.

Nur der junge Schuster kommt auf eine ganz besondere Idee. Aber schafft er es? Und was verbirgt die alte Kräuterfrau?

Mit viel Witz und Phantasie erzählt das Ensemble des Theaters für Niedersachsen eine Geschichte von Katharina Mosa nach einem Märchen der Gebrüder Grimm. „Die zertanzten Schuhe“ kommen am Freitag, 6. Dezember, um 15 Uhr im Theater am Spalterhals in Barsinghausen zur Aufführung. Der Eintritt kostet für Erwachsene 9,50 Euro und für Kinder 7,50 Euro. Die humorvolle Inszenierung von Gero Vierhuff ist geeignet für Kinder ab sechs Jahren und ein Spaß für die ganze Familie.

Lindhorst

| 21

Wintertrubel in Lindhorst

A

uch in Lindhorst laufen die Vorbereitungen für die Weihnachtszeit auf Hochtouren. Der Handel- und Gewerbeverein (HGV) Lindhorst lädt für Sonntag, 8. Dezember, ab 11 Uhr zum örtlichen Weihnachtsmarkt ein. Schauplatz für den winterlichen Trubel soll wieder der Rundkurs auf dem Parkplatz der Volksbank an der Bahnhofstraße werden.

Auf die Besucher warten rund 30 Stände mit allem, was das Herz begehrt. Das Kinderkarussell und die Schiffschaukel dürfen dabei auch nicht fehlen. Am Nachmittag möchte der Posaunenchor Lindhorst Weihnachtslieder erklingen lassen. Theatervorführungen für Kinder runden das Programm ab. Vorstellungen sind für 14 und 16 Uhr geplant. Beim Weihnachtsmarkt soll auch der „Wunschbaum“ aufgestellt werden. Daran hängen die Weihnachtswünsche von Kindern aus bedürftigen Familien, die mit Unterstützung der Weihnachtsmarktbesucher in Erfüllung gehen können.

Beim Lindhorster Weihnachtsmarkt gibt es wieder viel Dekoratives.

Foto: pr.

Um die Zeit bis Heiligabend zu verkürzen, wird ab dem 1. Dezember jeden Tag ein Türchen des Lindhorster Adventskalender in einem der Mitgliedsgeschäfte des HGV geöffnet. Als Hauptpreise werden Einkaufsgutscheine im Wert von 500, 300 und 100 Euro verlost. Die Lose gibt es in allen HGV-Geschäften in Lindhorst zu kaufen.

Wir wünschen allen frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2014!

www.berufskleidungshaus.de

22 | Wunstorf

Stars aus unterschiedlichen Musicals geben sich im Stadttheater ein Selldichein.

Fotos: pr.

Vom „Phantom“ bis „Mamma Mia“

M

ehr Musical geht nicht: Die „Musical Night in Concert“ ist am Donnerstag, 16. Januar 2014, im Stadttheater Wunstorf zu erleben. Songs aus BühnenErfolgen wie „Die Schöne und das Biest“, „West Side Story“, „Dirty Dancing“, „Mamma Mia“ und „Ich war noch niemals in New York“ werden von Stars der Szene gesungen. „Traumschöne Melodien, herrliche Stimmen und himmlische Hits: Mit dieser erstklassigen Show kommt der komplette Musical-Glamour nach Wunstorf“, heißt es im Text der Ankündigung. Unter der Regie der Hauptdarstellerin aus der Hamburger Erfolgsproduktion „Das Phantom der Oper“, dem Musical Star Colby Thomas, sollen die Zuschauer die zurzeit gefragtesten Musical -Darsteller hautnah erleben.

Auch aus dem Welterfolg „Sister Act“ sind Lieder zu hören.

„Kritiker loben einhellig diese außergewöhnliche Show, und das Publikum bedankt sich mit frenetischem Applaus und standing ovations für ein mitreißendes und einmaliges Musical Erlebnis“, verspricht der Veranstalter. Die mittlerweile über 600.000 Zuschauer konnten sich im Laufe der Jahre davon überzeugen, dass die „Set Musical Company“ ein Garant für eine perfekte Show mit herausragenden Stimmen und guter Stimmung ist.

Denn die Company ist nicht zum ersten Mal zu Besuch in Wunstorf.

Eine Reise voll neuer Hits und geschätzter Evergreens – direkt in die Herzens des Publikums. Tickets gibt es in der Buchhandlung Weber, Telefon 05031-4961, in Wunstorf.

Udo Lindenberg kommt so gut wie selbst auf die Bühne.

Aus der Geschäftswelt

| 23

Naturgeister geben den Namen

Mutter und Tochter am Start: Ilona Bremer (rechts) und Arcangela Giuffre laden ein ins gemütliche „Elfengenuss“.

D

Foto: sk

nen in der Reithalle nebenan auf Ponys reiten. Am 26. Dezember lockt von 15 bis 17 Uhr ein weihnachtliches Kuchenbüfett, ab 17.30 Uhr ein „Weihnachtstraum“-Menü.

Für den 31. Dezember lädt das „Elfengenuss“ zum Sylvester-Büfett ein.

Das „Elfengenuss“, Telefon (05725) 2 75 Alle Veranstaltungen sind auf der Home85 73, ist mittwochs bis montags von 17.30 page www.elfengenuss.de.to verzeichnet. bis 22.30 Uhr geöffnet. Auf Anmeldung ist außerdem ab 10 Uhr Frühstück möglich.

Café und Restaurant Sonnabends und sonnName und Konzept sind neu, die Räum- tags gibt es von 14.30 lichkeiten bekannt. Von 2006 bis 2012 hat Uhr bis 17.00 Uhr hausIlona Bremer, die damals Giuffre hieß und gemachten Kuchen.

Von Mittwoch bis Montag, 17.30 bis 22.30 Uhr: neu verheiratet ist, das ehemalige „Il Cadeutsch-mediterrane Küche Schaumburger Str. 1A Am ersten Advent vallo“ geführt. Beim Neustart ist Tochter 31698 Lindhorst Arcangela im Boot, ein junge renommier- lädt Ilona Bremer zu Samstag und Sonntag, OT Ottensen 14.30 bis 17.00 Uhr: Weihnachtste Köchin, die mediterrane und deutsche einem An der Reithalle hausgemachten Küche zubereitet – und sich dem Backen markt ins Restaurant Tel. 05725-2758573 Kuchen verschrieben hat, unter anderem eine ita- ein. Kleine „Elfen“ könurch Panoramascheiben „scheint“ die Natur ins Café und ins Restaurant, öffnet sich der Blick über Felder in die Ferne und zum Wald. An freundliche Naturgeister erinnert denn auch der Name des Gastronomiebetriebs im Lindhorster Ortsteil Ottensen. „Elfengenuss“ haben Ilona und Karl-Heinz Bremer sowie Arcangela Giuffre ihren Betrieb an der Schaumburger Straße 1a (an der Reithalle) getauft.

Eröffnung war im September.

lienische Orangentorte kreiert, Cup Cakes oder einen Kobold-Kuchen aus saurer Sahne und mit grünen Äpfeln. Die Torten werden als Teil eines umfassenden Cateringservice auch außer Haus geliefert.

Elfengenuss

www.elfengenuss.de.to

24 | Gesundheit

Verstrickt ins World-Wide-Web

S ✃

pielen, Surfen, Chatten, Bilder posten: Für viele Kinder und Jugendliche ist der Computer die beliebteste Freizeitbeschäftigung. Onlinespiele und Social-Media-Plattformen wie Facebook, Twitter oder Instagram sind nicht mehr wegzudenken.

✃ über 5 Euro gültig bis 31.03.2014

Eine gemütliche Adventszeit und viel Gesundheit für 2014 wünscht Ihnen Ute Martin!

durch das Netz plötzlich einen immensen Freundeskreis", erklärt Möller. Daraus resultiere auch ein dauerhaftes - oftmals mobiles - Onlinesein, denn: Smartphones und Tablets machen es den Nutzern leicht. „Bei den Medienabhängigen gibt es keinen geregelten Tagesablauf und Nachtschlaf mehr, die Mahlzeiten - nur noch schnell als Pizza konsumiert - sind ebenfalls unregelmäßig. Auch die Körperhygiene wird vernachlässigt“, so Möller.

Wenn Eltern unsicher sind, ob sich ihr In einer Forsa-Umfrage der Techniker Kind schon in den Weiten des World-WideKrankenkasse (TK) gaben 94 Prozent der Web verloren hat, rät die TK, entsprechennorddeutschen 14- bis 20-Jährigen an, aktiv de Beratungsstellen aufzusuchen, die sich bei Facebook zu sein. Sie wollen mitreden bereits auf Onlinesucht bei Kindern und Jukönnen und dazugehören. Daraus ergibt sich gendlichen spezialisiert haben. zwangsläufig ein virtueller Gruppenzwang.

Sind fast alle Freunde in einem Netzwerk angemeldet, so ist Dabeisein Pflicht, ansonsten besteht die Gefahr, nicht mehr über die Aktivitäten des Freundeskreises auf dem Laufenden zu sein. Schwierig wird es, wenn neben dem PC-Dauermarathon kaum noch Zeit für Internetdas reale Leben bleibt. Kritiker wie Professor sucht kann Dr. Christoph Möller, Chefarzt der Abteilung speziell Kinder und Jugendpsychiatrie mit dem speziellen Angebot Mediensüchte - Teen Spirit jüngere Island in Hannover -, sehen die Gefahr, dass Menschen weniger von einer neuen Verbundenheit, treffen. sondern eher von einer neuen Isolation geFoto: pr. sprochen werden muss. „Viele Jugendliche, die im wirklichen Leben soziale und emotionale Probleme aufweisen und keine Freunde haben, können Warum Gesundheit wünschen? diese Defizite in der virtuellen Welt vergessen und haben Besser Gesundheit verschenken!

Spirit and Sport

35 Euro für 5 Kurse! z. B. Indoor-Cycling Chi Yoga TriloChi Pilates ...

Dr. Margit Götzlaff 31559 Haste

Tel. 0 57 23 / 8 16 74 Hauptstr. 34a

Kerstin Hecking - Am Markt 7 - Lauenau - 0174 7899336 und Kramerstraße 1 - Bad Nenndorf www.spiritandsport.de

Gesundheit

| 25

Vorsicht vor giftigen Gasen

M

oderne Verbrennungs- und Filtertechnik, Energiesparmaßnahmen und Schadstoffverbote haben die Luftverschmutzung in den vergangenen 20 Jahren gesenkt. Doch hinter dieser freundlichen Kulisse zeichnet sich eine Zunahme chronischer Atemwegserkrankungen ab. Und diese hat durchaus mit Luftverschmutzung zu tun, warnt das Fachblatt „Naturarzt“.

Auffällig ist zum einen: Immer mehr von Atemwegserkrankungen Betroffene sind Nichtraucher. Und zum andern: Bei den Ursachen der auslösenden Umweltfaktoren treten privater Verkehr und private Feuerung zunehmend in den Vordergrund. Bei Feinstaub stehen Dieselfahrzeuge an der Spitze der Verursacher, gefolgt von Holzöfen. Beim Ozon sind erneut Dieselfahrzeuge die Hauptverursacher.

Kohlenmonoxid wiederum wird vor allem von Holz- und Kohleöfen, fehlerhaften Gasthermen und anderen Faktoren verursacht. Hauptverursacher giftiger Luftschadstoffe im Siedlungsbereich sind heute nicht mehr Industrieschlote, son-

dern Holz- und Kohleöfen, die durch die steigenden Öl- und Gaspreise einen Boom erfahren, schreibt der „Naturarzt“.

Ungefiltert und konzentriert gelangen Feinstaub, Stickoxide, Kohlenmonoxid und aromatische Kohlenwasserstoffe wie das krebserregende Benzapyren direkt in die Nachbarschaft. Auch das totgeglaubte Schwefeldioxid, das früher hauptverantwortlich für den sauren Regen war, tritt wieder in steigenden Mengen auf. Bei ungünstiger Wetterlage, veralteten Öfen, falscher Rauchgasabführung oder Feuerung gelangen Abgase ins eigene Haus.

In vielen Fällen wird zu feuchtes Holz verfeuert, das nicht lange oder trocken genug gelagert wurde: Durch die abgesenkte Temperatur im Ofen kommt es zur „schmutzigen“ Verbrennung mit hohem Schadstoffausstoß. Giftige Kohlenwasserstoffe entstehen zudem bei der Verbrennung von behandeltem oder verarbeitetem Holz, die sich mit beißendem Gestank bemerkbar macht. Die Folgen können Sauerstoffmangel, Leistungsdefizite, Kopfschmerzen, Schwindel und Depression sein.

Trügerische Gemütlichkeit: Kamin- und Ofenfeuer kann gefährliche Abgase ins Haus bringen. Foto: dpa

© Atelier Chevalier/Schaumburger Landschaft

26 | Senioren

ERLEBEN SIE UNSER EINMALIGES KONZEPT! Großzügigen Gemeinschaftsflächen Gemeinsam, nicht einsam laden zu geselligem Beisammensein ein, hier Bis zu 14 Seniorinnen und Senioren finden in können Sie zusammen Hobbys und Freizeitunserem Seniorenpark Hohnhorst einen Ort aktivitäten nachkommen. an dem sie gemeinschaftlich leben und aktiv sein können, auch wenn sich im Laufe der Zeit Pflegebedürftigkeit einstellt. zumGmbH Entspannen und Regenerieren Daseine ansehnliche Wahrzeichen die eigene Haus oder die genutzt eigene WohVermieter Entwicklungs Herr das er Seniorenpark Hohnhorst wirdHohnhorsts, nung aufzugeben und gegen eine barHeinz-Konrad Rohrßen betont, dass in Kürze erweitert.

Dann erfolgt werden. Bad Nenndorf bietet, neben Wunstorf evangelische Pfarrkirche St. Martin, liegt dem Ihre Privatsphäre genießen der Bau der fünf Wohnhäuser im Seniorenpark ein bedarfsgerechtes rierefreie Umgebung einzutauschen. und Stadthagen auch eine Vielzahl kultureller Hotel sowie der Seniorenwohngemeinschaft Wohnen im Alter gewährleistet ist. Sollte die Hilfe von Pflegefachkräften imentscheiden hinteren Bereichselbst, der Anlage Sie ob an Siederdie ländliche Angebote, die nur darauf warten zu direkt gegenüber.

Aber auchsich die weitere Umgenötig werden, stehen entdeckt diese praktisch Dort können ältere Menschen einzieHauptstraße.

Bereits jetzt können Ruhe in Ihrem 19 m²sichern.

– 35 m² großen EinH O H N H O R S T im Handumdrehen zur Verfügung. hen und ein vollkommen selbststänInteressierte einen Platz werden. bung ist mit dem Deister, der Stadt Bückeburg zelzimmer mit eigenem Duschbad / WC diges Leben führen, nach Bedarf aber und dem Steinhuder Meer landschaftlich sehr Hauptstr.

37 · 31559 Hohnhorst Hinzu kommt, dassHannover der WG-Bereich Pflegeleistungen dazuUrlauber, buchen.

Dafür Fünf einzeln Häuser, Messegäste der Stadt aber genießen oderstehende ob Ihnen derzwiSinn Geansprechend. ergibt sichnach eine gibt esgroße einerseits den vor Ort ansässi- bereits jetzt bewohnt ist, sodass Geselschen 83 und 100Dadurch Quadratmeter groß, natürlich auch Familienangehörige der Mieter meinschaft steht.

Mail: gen Pflegedienst Heko, doch auchinfo@seniorenpark-hohnhorst.de jeder ligkeit ebenfalls garantiert, und zwar sind dortvon geplant, bis zu zehn zum neue Spazieren, Vielfalt Möglichkeiten finden im angrenzenden Hotel eine inmitten ländlicher Ruhe.modern Die Kirche beauftragt Wohnplätze bekommt der Senioren- andere Pflegedienst kann www.seniorenpark-hohnhorst.de Wandern oder Radfahren. Auch die Kuranvon Hohnhorst mit ihrem regen Gepark dadurch. 14 Plätze existieren be- werden. eingerichtete Unterkunft. gebote des Kurbads Bad Nenndorf können meindeleben befi ndet sich reits im WG-Bereich des früheren GastVermietung durch die direkt ge-

Der Seniorenpark wächst weiter EINER FÜR ALLE, ALLE FÜR EINEN

D

SENIORENPARK

Der Vorteil liegt auf der Hand: So genüber auf der anderen Straßenseite Rohrßen Entwicklungs GmbH kann man sich ohne Druck entscheiden, und steht den Bewohnern offen.

hauses Wille, das umgebaut wurde und das Herzstück der Anlage bildet.

Tel.: 05723/98 28 95 · Fax: 05723/98 92 116

Parkansicht

3.00

9.00

5.98

5

11.25

12.89

5

5.75

11.25

3.00

3.00

9.00

5.00

5

Im hinteren Teil der Anlage sollen die Wohnhäuser entstehen.

Fotos: pr.

2.99

5

9.00

5.96

Senioren

| 27

2-Zimmer Wohnhaus

Die Rohrßen Entwicklungs GmbH bietet jederzeit Probewohnen im Seniorenpark an. Und wer sich bereits jetzt einen Platz in einem der geplanten Häuser sichern möchte, kann mit der Rohrßen Entwicklungs GmbH unter Telefon 05723-982895 und per E-Mail an info@seniorenpark-hohnhorst.de in Kontakt treten.

3-Zimmer Wohnhaus

Zwei-Zimmerund Drei-Zimmer-Häuser in Kürze bezogen werden.

IHRE EIGENEN VIERkönnen WÄNDE Im eigenen Haus zu leben ist für viele Menschen von besonderer Bedeutung. Hier bietet Ihnen die Seniorenwohnanlage Hohnhorst mit den barrierefreien Einfamilienhäusern eine ganz besondere Möglichkeit, auch wenn sich im Laufe der Zeit eine Pflegebedürftigkeit einstellen sollte.

Fotos: pr.

Was beide Bungalow-Varianten gemeinsam haben: Alle Bereiche sind barrierefrei und ebenerdig geplant, die Grundausstattung ist hochwertig und zeitlos, der Ausblick unverbaut und wunderbar ländlich. Geniessen Sie die Vorzüge der „eigenen Vier-Wände“ in idyllischem Wohnambiente und sichern Sie sich Unbeschwertheit bis ins hohe Alter.

Die Seniorenwohnanlage besteht aus drei freistehenden Einfamilenhäusern (Wohnfläche ca.

Barrierefrei wohlfühlen laden ein ...Alle Räume sind ohne Stufen und mit 100 m2) und zwei EinfamilienhäusernWir (Wohnfläche ca. 83 m2) mit eigenem Carport. entsprechend wenig „Ecken und Kanten“ geplant. ist gelacht im Fall der Fälle bereits vorgeHierSo wird Die Bewohnerinnen und Bewohner leben sorgt. vollständig selbstbestimmt und eigenständig in ihren Häusern. Individuelle Unterstützung in Grenzenlose Möglichkeiten Bedarfssituationen wird durch den ambulanten Sie genießen die Vorteile dergemalt räumlichen Hier wird Pflegedienst angeboten bzw. koordiniert.

Nähe zur Wohnanlage des Seniorenpark Sie können wählen zwischen zwei verschiedenen, bereits baufertig geplanten BungalowVarianten. Die zwei-Zimmer-Variante bietet einen großzügigen Wohn- und Essbereich und einen separaten Schlafraum. Die drei-ZimmerVariante verfügt zusätzlich über einen weiteren Raum zur persönlichen Nutzung für Alles was Ihnen am Herzen liegt.

Hohnhorst mit dem unmittelbar angrenzenden Pflegedienst mit 24-Stunden HierVerfügkönnen Sie wohnen barkeit und haben doch Ihre eigenen vier eine optimale Möglichkeit für Paare.

HierWände, wird gekocht

Gemeinschaft leben WG statt Pflegeheim Wenn Ihnen der Sinn nach Gemeinschaft steht, können Sie die Räumlichkeiten im Hauptgebäude mitnutzen und sind jederzeit herzlich willkommen. ... zum Probewohnen ... zum Tag der offenen Tür:

Zimmer frei !

Am 8.12.2013 ab 14.00 Uhr zum Adventskaffee.

Gemeinsam statt einsam Im Seniorenpark Hohnhorst bis ins hohe Alter selbstständig leben Hauptstr. 37 · 31559 Hohnhorst · info@seniorenpark-hohnhorst.de Tel.: 0 57 23 / 98 28 95 · Fax: 0 57 23 / 98 92 116

www.seniorenpark-hohnhorst.de

E

28 | Senioren

Da lässt sich's leben

U

ns ist es wichtig, dass Sie sich bei uns wohlfühlen und einen Platz finden, an dem Sie gerne leben.“ So beschreibt Petra Röhrbein von der Bürgerhilfe Bad Nenndorf das oberste Anliegen des Vereins. In den Wohnanlagen und Wohngemeinschaften der Bürgerhilfe sollen die Seniorinnen und Senioren deshalb die „modernen, gemütlichen Wohnungen“ ganz nach ihrem Geschmack gestalten können. Auch alle benötigten Pflegedienste werden in den Häusern angeboten.

Regelmäßig treffen sich die Bewohner der Anlagen der Bürgerhilfe zum gemeinsamen Frühstücksbüfett, zu dem auch Gäste willkommen sind.

Foto: kle

Aktiv bleiben und gemeinsam etwas erleben steht bei den Angeboten der Bürgerhilfe ganz vorn. Bewohner erhalten daher unter anderem die Möglichkeit, sich ihre Mahlzeiten selbst zuzubereiten oder im gemütlichen Speiseraum gemeinsam zu essen.

Auch ein umfangreiches Freizeitangebot können die Senioren in Im Herzen von Bad Nenndorf Anspruch nehmen:

und vierten Donnerstag steht Bingo auf dem Plan. Und jeden vierten Freitag im Monat geht es gemeinsam zum Kegeln.

Montags, mittwochs und freitags steht die regelmäßige Morgenrunde auf dem Programm. Bei Gymnastik, Fitness, Gehirnjogging, Spiel und Spaß sollen Körper und Geist fit bleiben. Jeden ersten und dritten Dienstag treffen sich alle Intessierten zu einem gemütlichen Frühstücksbüffet. Jeden zweiten

2014 soll es außerdem zu einem gemeinsamen Urlaub an die Ostsee gehen.

Freude im Alter erleben

Allen Bewohnern, Freunden und Bekannten besinnliche Weihnachten und ein gesundes, glückliches neues Jahr.

Lindenallee 8–10 · 31542 Bad Nenndorf Tel. (0 57 23) 7 09-0 · Fax (0 57 23) 50 89 info@lindenparkresidenz.de · www.lindenparkresidenz.de

Eine besondere Veranstaltung ist für den 3. Advent geplant: Um 15 Uhr findet im Winklerbad ein Weihnachtsnachmittag statt. Die Besucher erwartet eine Andacht von Prädikant Christian Schubert, dazu eine Flötengruppe, Musik von Antje und Roland Foresta und weihnachtliche Leckereien.

Das Besondere: Alle Veranstaltungen sind öffentlich und nicht bloß den Bewohnern vorbehalten. Jeder Interessierte kann teilnehmen – eine Anmeldung ist allerdings erforderlich.

Zu erreichen ist die Bürgerhilfe unter Telefon (0 57 23) 79 81 20. Das Büro befindet sich an der Kreuzstraße 2.

Senioren

| 29

Warnung vor 106 Metern Umweg Die Seniorenbeiratsmitglieder Siegfried Kreft (von links), Friedrich Kräft und Eike Driels wünschen sich einen weiteren Zebrastreifen.

Foto: gus

D

ie geplanten Zebrastreifen am Kreisel vor dem Bahnhof reichen nach Ansicht des Behinderten- und Seniorenbeirats nicht aus. Die Gruppe fordert einen weiteren Fußgängerüberweg an der Bornstraße. Dieser würde Passanten einen Umweg von 106 Metern ersparen.

Gerade für ältere Menschen und solche mit Gehbehinderung ist eine solche Streckenlänge kein Pappenstil, finden die Beiratsmitglieder. Und die Interessen dieser Personengruppen habe der Beirat zu vertreten.

Doch so, wie die Zebrastreifen derzeit vorgesehen sind, kommen Menschen, denen das Gehen schwer fällt, zu kurz.

Unmittelbar an den drei Ausfahrten des Kreisels, der gerade entsteht, sollen die Überwege platziert werden, was für Menschen, die in die Bornstraße wollen, den besagten Umweg bedeuten würde.

Fast 50 Meter hin zum Zebrastreifen, dann quer über die Straße und noch einmal knapp 50 Meter zurück – dieser un-

nötige Ausflug ist dem Beirat ein Dorn im Auge. Und zur Bornstraße müssten zahlreiche Bahnreisende, um zu ihren Wohnungen zu gelangen.

Beiratsmitglied Eike Driels aus Haste steuert auf dem Weg beispielsweise ihren Zahnarzt an. Und Vorsitzender Friedrich Kräft weist auf die Tagungsgäste des Hotel Delphin hin. Also sollte ein weiterer Zebrastreifen vom Bahnhof aus ein Stück die Bornstraße hinauf installiert werden. Dazu wäre ein kurzes Gehwegstück nötig. Und idealerweise schafft die Stadt dann auch noch einen Pflasterstreifen, sodass Menschen mit Rollatoren nicht über die Kopfsteine am Bahnhof müssen. Diese Hinweise hat der Beirat mehrfach an die Verwaltung gerichtet.

Doch bislang hat dem weder jemand im Rathaus noch im Rat wirklich Gehör geschenkt. Die Beiratsmitglieder warnen davor, dass Menschen nach den Bauarbeiten ungeschützt über die Bornstraße laufen, um die Straßenseite zu queren. Denn der Verkehr soll dort mit der Westlichen Entlastungsstraße weiter zunehmen.

Unseren Bewohnern, Klienten, Freunden und Bekannten wünschen wir ein erholsames Fest und ein erfolgreiches Jahr 2014.

30 | Service

Kennen Sie Bad Nenndorf? nanu-Gewinnspiel

A

An welcher Straße steht diese Tanne?

Foto: gus

dventszeit ist Tannenzeit. Doch Nadelbäume haben eigentlich das ganze Jahr über Konjunktur. Es kommt nicht von ungefähr, dass ein bekanntes Adventslied vom jahreszeitlich unabhängigen Nadelkleid der Bäume berichtet. Doch ganz ehrlich: So richtig hübsch wirken Tannen vor allem, wenn es kalt wird. So auch dieses Exemplar, das sich an einem Weg im Bad Nenndorfer Stadtgebiet befindet. Dort steht und gedeiht das Tännchen keineswegs allein, zwei weitere Artgenossen bilden ein kleines Grüppchen. Der Weg verläuft parallel zu einer Wohnstraße, die zu den längeren in Bad Nenndorf gehört. Sie verläuft nicht nur schnurgerade sondern macht einen Knick und bildet sogar mehrere Nebenstraßen selben Namens. Welche Straße ist gemeint?

Wer die Antwort kennt, kann diese bis Montag, 9. Dezember, an die Schaumburger Nachrichten, Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf, oder per Fax an 05723-9084179 senden. Die Teilnehmer an der Verlosung müssen ihre Telefonnummer angeben, damit sie im Falle eines Gewinns informiert werden können. Als Preise gibt es zwei CDs der Schlagersängerin Géraldine Olivier zu gewinnen, die bei der Gala „Winter-Zauberland“ am 28. Dezember auftritt.

Die Lösung des Rätsels in der NovemberAusgabe lautete „St.-Jacobi-Kirche“. Gewonnen haben Ilse Anke aus Rodenberg und Monika Bettels aus Lauenau.

Semmelrogge im „Rosenkrieg“

S

ein zweites Gastspiel binnen eines Vierteljahres gibt Schauspieler Martin Semmelrogge am Montag, 27. Januar, im Kurtheater. Nachdem der TV- und Bühnen-Star im November als Kriminalkommissar geglänzt hatte, muss er diesmal die Wirrungen eines Scheidungsdramas durchstehen. „Der Rosenkrieg“ wird ab 19.30 Uhr aufgeführt.

Der Inhalt: Nach 17 Jahren hat sich das Ehepaar Rose nicht mehr viel zu sagen. Ihr ehrgeiziger Berührungspunkt, außer ihren zwei studierenden Kindern, ist ihr sorgfältig gepflegtes Traumhaus, welches er gekauft und sie bis ins kleinste Detail perfekt eingerichtet hat. Als Barbara Rose (Susann Fabiero) in den Genuss von finanzieller Un-

abhängigkeit kommt, bittet sie Ehemann Oliver (Semmelrogge) um die Scheidung.

Alles was sie will ist das Haus, samt allem was darin enthalten ist. Er lacht ihr lediglich ins Gesicht, woraufhin sie mit einem Faustschlag in seines antwortet. Von da an wird alles nur noch schlimmer. Die eingereichte Scheidung öffnet die Schleusen für eine Vielzahl von Beleidigungen, Drohungen, Gemeinheiten und für die Misshandlung der geliebten Haustiere des jeweils anderen. Während dieser ganzen Prozedur beginnen die Roses ihr geliebtes Heim samt Inhalt nach und nach zu zerstören, um sich gegenseitig eins auszuwischen.

Das Stück von Warren Adler wurde bekannt durch die Verfilmung von 1989 mit

Martin Semmelrogge und Susann Fabiero glänzen in den Hauptrollen. Foto: pr.

Kathleen Turner und Michael Douglas.

Jetzt gibt es das Ehe-Spektakel als Theaterkomödie in Bad Nenndorf, zu Gast ist das Ensemble der Landesbühne RehinlandPfalz. Karten kosten zwischen 17 und 23 Euro, im Vorverkauf – in der Tourist-Information und in der Wandelhalle – wird eine gebühr von zehn Prozent aufgeschlagen.

Service

Bad Nenndorf auf einen Blick

| 31

Da geht’s lang in der Kurstadt Kartenvorverkauf für Veranstaltungen der Kur- und Tourismusgesellschaft, des Kulturforums, Heimspiele H96 und eventim: Wandelhalle, Di.-So. 14-19 Uhr, Tel. 05723/748580 und in der Tourist-Info im Haus Kassel, Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Mai-Okt. 9-12 Uhr, Tel. 05723/748560 Leseraum: Foyer Wandelhalle, tägl. 9-18 Uhr Spielraum: Im Haus Kassel, täglich 9-18 Uhr, Zugang über den Haupteingang Wandelhalle

Terminvorschau AB JANUAR Kesselhaus Lauenau Sonnabend, 11. Januar Dota Kehr im Duo mit Jan Rohrbach Kesselhaus Lauenau Sonnabend, 18. Januar Ulla Meinecke „Ungerecht wie die Liebe“ Lesung und Musik Curanum, Bad Nenndorf Sonnabend, 18. Januar „Orient – Der nahe Osten“ Vortrag Wandelhalle Sonntag, 19. Januar Konzert der „Cavern Beatles“

Kurtheater Bad Nenndorf Montag, 27. Januar „Der Rosenkrieg“ mit Martin Semmelrogge AB FEBRUAR Theater am Spalterhals, Barsinghausen Sonnabend, 1. Februar Götz & David „Die Showpianisten“ Kurtheater Bad Nenndorf Montag, 3. Februar „Der Jakobsweg – Spaniens schönster Wanderweg“, Vortrag Kesselhaus Lauenau Donnerstag, 6. Februar Jazz-Konzert des „Marie Sefarian Quartetts“

Impressum „nanu“ Das Stadtmagazin für Bad Nenndorf und Umgebung, herausgegeben von den Schaumburger Nachrichten | Redaktion: Guido Scholl, Haus Kassel, Hauptstraße 4, 31542 Bad Nenndorf, Telefon (0 57 23) 9 08 41 72, Fax (05723) 9 08 41 79, E-Mail: sn-badnenndorf@madsack.de | Gestaltung: Schaumburger Nachrichten, Vera Elze | Verantwortlich: Christoph Oppermann | Anzeigen: Arne Frank (verantwortlich), Vornhäger Str. 44, 31655 Stadthagen

Kurkonzerte mit dem Kurensemble, Leitung György Kovács in der Wandelhalle oder Musikmuschel im Kurpark Kur-Konzerte: mit dem Kurensemble, Leitung György Kovács in der Wandelhalle oder Musikmuschel im Kurpark Di. 15.30 Uhr Do. 15.30 Uhr Sa. 15.30 Uhr Operetten Tanztee: Mittwochs 15.30 Uhr Tourist-Information: Haus Kassel, Hauptstr. 4 Tel.: 05723/748560 Agnes-Miegel-Haus Agnes-Miegel-Platz 3, Gedenkstätte der ostpreußischen Balladendichterin, frühere Ehrenbürgerin Bad Nenndorfs. Öffnungszeiten: Mi. 15-17 Uhr, So. 10-12 Uhr Bücherei im Haus der Begegnung Hauptstr. 36, Tel.: 05723/987-165 Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do, Fr. 15-18 Uhr, So. nach dem Kindergottesdienst 11.30-12.30 Uhr Minigolf im Kurpark April bis Oktober, Tel.: 05723/740159 Öffentliche Sportgeräte: Kurhausstraße oberhalb der Landgrafentherme

Neu! Öffnungszeiten

Dienstag, Mittwoch, Donnerstag 10.00 bis 20.00 Uhr (Küche bis 18.00 Uhr) Freitag, Samstag, Sonntag 10.00 bis 20.00 Uhr (Küche bis 20.00 Uhr) Montag geschlossen Veränderte Öffnungszeiten an Veranstaltungen!

Weihnachtzeit auf der Alm! Feiern’s Weihnacht mit uns auf der Deister Alm. Jetzt in der Adventszeit halten wir so manche leckere Überraschung für Sie bereit: Köstliches von der Gans, knusprige Ente, leckeren Fisch und natürlich allerlei echte bayrische Schmankerln, wie Hax’n, Weißwurscht, Obatzda uvm. erwarten’s hier in unseren gemütlichen Gasträumen. Nachmittags gibt’s selbst gebackenen Kuchen zum Kaffee und Tee. Schaut’s einfach nach einer zünftigen Wanderung bei uns herein, kommt’s mit dem Auto, und geniessen’s unsere großartige Aussicht von der Bantorfer Höhe ins Calenberger Land und sein’s herzlich willkommen. – Mia san hia!

Täglich von 10 bis 18 Uhr hat unsere Küche für Sie geöffnet, Freitag, Samstag und Sonntag bis 20 Uhr. Montags haben wir geschlossen. Zu Veranstaltungen sind aber veränderte Öffnungszeiten möglich!

Richten’s Ihre Feiern und Events hier bei uns auf der Alm aus. Privat- oder Firmenevents aller Art sind möglich. Sprechen’s uns einfach an und feiern’s mit Ihren Liebsten, Freunden und Kollegen hier bei uns.

Das passt schon und wird immer eine Riesengaudi!

Das Deister Alm Team wünscht eine schöne besinnliche Weihnachtszeit und alles Gute für das neue Jahr!

Deister Alm Wirtshaus Biergarten Café Luttringhäuser Weg 50 30890 Barsinghausen/OT Bantorf Tel 05105 2566 info@deister-alm.de www.deister-alm.de tägl. ab 10 Uhr geöffnet Montag geschlossen

Neu auf der Deister Alm: AUGUSTINER EDELSTOFF aus München, seit 1530 das Spitzenerzeugnis altbayerischer Braukunst und damit ein Hochgenuss für jeden echten Bierkenner!