Leben31szene ohne tu

Was? Wann? Wo?

SZENE

6.7. | BoDEGA | Bad Nenndorf

V.I.P. Members Party ab 18 Uhr | Eintritt nur mit V.I.P. Member Card Limousinen Shuttle Service | Live-Band | Mega Verlosung uvm.

juli | august 2013

www.leben31.de

Geocaching – die moderne Art der Schnitzeljagd.

In den Sommermonaten haben Sie die Möglichkeit an vier Sonntagen auf Entdeckungsreise zu gehen.

Mit Ihrem eigenen oder einem vor Ort zur Verfügung gestelltem GPS-Gerät gehen Sie auf Schatzsuche, lösen knifflige Rätsel und finden versteckte Gegenstände.

Neben vielen unterschiedlichen Sachpreisen ist der Hauptpreis eine Familienreise an die See gesponsert von der Sparkasse Schaumburg.

Veranstaltungsorte und -termine 2013

hen c a m Mit und ! nnen gewi

jeweils 11 bis 17 Uhr (um 17 Uhr findet die Verlosung statt) So, 14. Juli Stadthagen Fest der Sinne

So, 4. August Bückeburg Autoschau und Gourmetfest, verkaufsoffener Sonntag

Sa, 17. August Lauenau Fleckenfete

So, 25. August Bad Nenndorf

Parkfestival, verkaufsoffener Sonntag

www.schnitzeljagdschaumburg.de

Sparkasse Schaumburg

Inhalt.07.08.13.

¶

4 iNtro 5 Sammelsurium

7 reiten erleben

10 stadtfeste, open airs,...

24 kinderkram

25 Highlights

26 Kalender

58 kino

60 party

62 konzerte

66 szene-konzerte

Francesca Lago, Klangperlen

im Foyer des Kesselhaus

68 bühne

silberlinge 70 gedrucktes 70

|07.08.13.|

¶ 3

74 spielzeug

Am 15. August verzaubert uns die in der Schweiz lebende Italienerin Francesca Lago mit ihrer fantastischen Stimme und überzeugenden Arrangements im Kesselhaus Lauenau. Dabei bewegt sich die Sängerin zielsicher irgendwo zwischen Indie-/Dream Pop und Singer/Songwriter. Francesca kombiniert ihre charismatische Stimme immer wieder mit der dunklen Eleganz eines Cello‘s und verleiht ihrer Musik so eine träumerisch, berührende Komponente. Im nächsten Moment findet man sich dann schon wieder in treibenden Indierockrhythmen wieder. Einmal mehr gibt es an diesem Abend wieder eine außergewöhnliche Klangperle im Kesselhaus zu erleben.

Impressum: leben31.SZENE Herausgeber: Schaumburger Nachrichten Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Am Markt 12-14 | 31655 Stadthagen Telefon: 0 57 21 / 80 92 30 | E-Mail: sn@madsack.de Redaktion: Uwe Graells (verantwortlich) Mitarbeiter dieser Ausgabe: Enrico Lang, Vera Skamira, Jojo Pietsch, Rudi Keuntje, Thomas Glemmnitz, Volker Sponholz Layout & Produktion: Enrico Lang, Andreas Harmening Anzeigen: Arne Frank (verantwortlich) www.leben31.de Fotos: PR & Agenturen

Stadtfeste und Open Airs bestimmen die beiden Sommermonate Juli und August in unserer Region. Daher präsentieren wir in unserer Doppelausgabe von „leben31.szene“ auf mehreren Seiten die geballte Ladung an den angesagtesten Freiluftereignissen in den kommenden, hoffentlich sonnigen, Wochen.

Los geht es vom 4.-6. Juli mit der „Kultur in Hamelns Höfen und Gärten“.

Hier finden an verschiedenen Locations sehr unterschiedliche Veranstaltungen rund um das Thema „Glück“ statt. Musikalische Klänge ertönen am 11. und 15. Juli im Kurpark Bad Münder beim „Soundmix im Park“. Hier werden „Lars & friends“ bzw. „Ole Hauk & Band“ für beste Stimmung sorgen. Beim GourmetTreff „Bückeburg kocht über“ kommen dann alle Schlemmerfreunde vom 2.-4.

August auf dem historischen Marktplatz voll auf ihre Kosten. Bückeburger Gastronomen servieren erlesene kulinarische Kreationen. Umrahmt wird dieses Event von einem abwechslungsreichen Musikprogramm. Das Rintelner Altstadtfest hat Tradition und lässt einmal mehr vom 9.-11. August Rintelns Innenstadt beben. Auf drei Bühnen singt und swingt es - ob Rock, Pop, Oldies, Jazz, Folk oder Country - hier findet jeder Musikfan etwas nach seinem Geschmack. Nicht weniger musikalisch geht es vom 23.-25. August auf dem Hamelner Pflasterfest zu. Auf insgesamt vier Bühnen in der neuen Fußgängerzone gibt es für alle Besucher ein buntes Programm mit über 35 angesagten Bands und zahlreichen Ständen.

Als sagenhaftes Wochende präsentiert sich das Parkfestival im Kurpark Bad Nenndorf vom 23.-25. August. In wunderschönem Ambiente erleben Alt und Jung Musik, Unterhaltung und Gaumenfreuden. Traditionell wird der August mit dem Stadtfest Barsinghausen vom 30. August - 1. September mit viel Musik, Kirmes, Ständen und guter Laune verabschiedet.

Bei diesem unglaublichen Programm steht einer partyreichen Sommerzeit nichts im Wege. |07.08.13.|

Ich wünsche allen Lesern ein sonnigen Sommer!

¶ 4

Lady´s Night

r füdy´s La

1 Glas Prosecco „Gratis“

La fü dy r ´s

gilt bis 23.00 Uhr

...es wird richtig heiss!!!

sammelSuriuman das Sozialprojekt „Weltklasse Wennigsen“.

Es ermöglicht Bauern in Kenia, ihre ökologisch angebauten Macadamia Nüsse direkt in Deutschland zu vermarkten und dadurch den Lebensstandart zu verbessern. Schüler u.a. aus Hameln unterstützen dieses Projekt durch tatkräftige Hilfe vor Ort und die Vermarktung der Nüsse. Alle Gäste erleben einen tollen Lalu-Jazzabend verbunden mit aktuellsten Informationen über ein spannendes Projekt, leckeren Nüssen und schmackhaften Ölen. In der Pause wird eine kurze Diashow der gerade aus Kenia zurückgekehrten Schüler gezeigt.

9. Oldtimertreffen

Blue Notations

Blue Notations – Benefiz-Jazz Hameln. Jazz für Kenia. Das ist das Motto des Benefizkonzertes am Freitagabend, 23.8. um 20 Uhr im HefeHof Hameln. Die Jazzband “Blue Notations” wird abwechslungsreichen Jazz spielen. Das Wennigser Jazz – Quintett widmet sich schwerpunktmäßig dem Swing – Jazz. Im Programm sind Jazz – Standards der Dreißiger bis Siebziger Jahre mit den Richtungen West – Coast Jazz, Bebop und Bossa Nova. Spenden und Erlöse gehen

SCHULGRUPPE

Hameln. Zum 9. Mal lädt der Motor Veteranen Club Hameln (MVCH), der Förderverein für Fahrzeuggeschichte und der HefeHof Hameln alle Interessierte an klassischen Automobilen zum Treffen ein! Am Sonntag, den 1.09. kann jeder Oldtimer-Besitzer sein Schätzchen (mind. 30 Jahre alt) auf dem HefeHof präsentieren! Jeder Fahrer eines nostalgischen Fahrzeuges erhält dann an der Meldestelle Essen- und Getränke-Gutscheine zum persönlichen Verbrauch. Erwartet werden |07.08.13.| auf dem HefeHof über 400 Oldtimer, beste- ¶ 5 hend aus Automobilen (Limousinen, Cou-

BERND

BLINDOW

Private Berufsfachschulen und Private Fachhochschule BBS

Ausbildung Technische Assistenten/innen

(PTA, CTA, BTA, UTA, ITA) Schulen Dr. Kurt Blindow Herminenstr. 23a (Palais) www.kurt-blindow-schule.de

Studium

Ausbildung

Physio-, Ergotherapie, Logopädie Gestaltungstechn. Assistent/in Umweltschutztechniker/in

Bachelor-, Masterstudium

DIPLOMA Hochschule Herminenstr. 17f www.diploma.de

Bernd-Blindow-Schulen Herminenstr. 18 www.blindow.de

31675 Bückeburg, Tel.: 0 57 22 / 9 50 50, info@blindow-gruppe.de

sammelSuriumlichkeit, sich in gleichgesinnter Umgebung historische Oldtimer-Videos anzuschauen.

Die Oldtimershow im HefeHof Hameln ist von 10.00 bis 17.00 Uhr für Besucher geöffnet. Eine Anfahrskizze finden Autofahrer unter www.hefehof.de.

Tschechische Filmklassiker

pés, Cabrios), Motorräder/Roller und Traktoren vieler Marken. Für eine musikalische Unterhaltung und Kost für das leibliche Wohl ist gesorgt! Zu diesem außergewöhnlichen Ereignis hat das „Hamelner Automobilmuseum „ und das „Druckerei- Museum“ geöffnet.

Hier können sich Besucher neben OriginalHamelner- Automobile auch über die Entstehungsgeschichte des Hamelner Automobilbaus Anfangs des 20. Jahrhunderts sowie |07.08.13.| über frühere Drucktechniken Informieren! ¶ 6 Außerdem besteht für richtige OldtimerFans in der „Lalu-Traumfabrik“ die Mög-

Achim Reichel

12.09.2013 | 20 Uhr Kursaal Bad Eilsen

32,50 € im VVK Abendkasse: 35,00 €

Wer erinnert sich noch an Begrüßungen wie „Ahoi“ oder an Namen wie „Honsa“ oder „Saxana“? Wer hat sich, wie ich auch, immer auf das Wochenende gefreut und auf das DDR Fernsehen mit seinen äußerst unterhaltsame und lebensbejahende tschechische Serien? Für viele Kinder in Ost und West waren die 70er und 80er Jahre, die der tschechischen Fernsehserien, denn auch das westdeutsche Fernsehen strahlte auf ihren Programmen Serien wie „Pan Tau“ oder „Die Märchenbraut“ aus. Beide wurden zu absoluten Klassikern in der Sparte Kinderfilme, aber auch „Luzie, der Schrecken der Straße“ oder „Die Tintenfische aus dem zweiten Stock“ sowie „Die Rückkehr der Märchenbraut“, „Der fliegende Ferdinand“ und das großartige „Die Besucher“ waren äußerst beliebt!

Fantasie in fantastisch kleinem Rahmen, Sommerferiengefühl und unglaubliche Lebensfreude - die tschechischen Kinderserien der 70/80er haben den heutigen etwas ganz Wichtiges voraus: sie haben Seele! Deshalb kann man sie auch heute noch ansehen und wird dabei köstlich unterhalten.

Mit der Komplettbox von „Universum Film“ erhält man alle Folgen der oben genannten Serien auf insgesammt 19 DVDs (55 Std.) auf deutsch.

Weitere Filme wie „Sechs Bären und ein Clown“, „Wie soll man Dr. Mracek ertränken“, „Das Ende der Wassermänner in Böhmen“, „Clown Ferdinand und die Rakete“, „Das Fest des Rübezahl und natürlich „Das Mädchen auf dem Besenstiel“, Saxana waren äußerst beliebt.

Diese Klassiker waren Kinoproduktionen, die auch im DDR Fernsehen zu sehen waren und nun durch „ICESTORM Entertainment“ auf DVD erhältlich sind, alle in feinster DEFA Synchronisation. [rk]

ReitenErleben auf dem Storchenhof D ie Reitpädagogin Karen von Storch (DKTHR) steht schon seit langer Zeit mit ihrem pädagogischen Konzept „ReitenErleben“ in Bückeburg für individuelle Betreuung und therapeutisches Reiten, fernab vom üblichen Abteilungsreiten. Dazu hält Karen von Storch sowohl für gesunde als auch beeinträchtigte Menschen auf speziell ausgebildeten Therapiepferden tolle Reitangebote bereit. eit Beginn des Jahres heißt es nun „ReitenErleben auf dem Storchenhof“, denn durch den Erwerb, durch Karen von Storch und ihrem Mann Christoph, des kompletten Hofes und den dazugehörigen Koppeln im Rehrfeldweg 1 in der Kornmasch, gibt es nun noch viel mehr zu erleben. Neben den verschiedenen Formen des Reitens, bietet der Hof eine ganzjährige tiergerechte Unterbringung für nun bald 30 Pferde, da zur Zeit zwei weitere Paddockboxen entstehen, die bald zu vergeben sind. Somit bietet der Hof zwei Offenställe, vier Paddockboxen und 15 normale Boxen mit einem neuen ganzjährig wetterfesten Auslauf! ine weitere Neuerung sind Wochenendkurse für Reiter, die mit eigenem Pferd geschult werden möchten z.B. in Bodenarbeit,Zirkuslektionen oder Klassische Dressur. Für die Kleinen steht ein Streichelzoo mit Hühnern und zwei kleinen Hängebauchschweinen, die sich gerne eine Streicheleinheit abholen, zur Verfügung. er Storchenhof mit seinem Motto „menschen- und pferdefreundliches Leben“ freut sich auf viele Besucher.

S

E

D

ReitenErleben auf dem Storchenhof • • • •

Reithalle Boxenvermietung klassische Dressur Beritt

• Reiten/Voltigieren • Bodenarbeit • Geburtstage • Therapie

Bückeburg, Rehrfeldweg 1

www.reitenerleben.de • 0173 5185344

|07.08.13.|

¶ 7

strassenfeste

sou ndmix i m par

k

11. & 15.7.

Kur -und Landschaftspark Bad Münder Die etablierte und beliebte Open-Air-Konzertreihe Soundmix im Park geht im Juli in die nächste Runde. Der Startschuss in die mittlerweile 16 Saison, die jährlich mehr als 2000 Besucher in den Kur- und Landschaftspark in Bad Münder lockt, fällt am 11. Juli mit einer Band, die schon zu „alten Bekannten“ in der Soundmix-Ära gehört. Die Kultband Lars & friends präsentieren die besten Hits der 60er, 70er und 80er Jahre. Dabei bringen sie Hits von Bob Dylan, The Byrds, The Eagles, Sherrie Austin, Suzi Quatro und Smokie auf die Bühne und reißen damit ihr Publikum immer wieder mit.

Am 25. Juli geht es mit Retro-Rock und Modern Rock´n´Roll von Ole Hauk & Band weiter.

Die Konzerte finden jeweils in der Zeit von 20 - 22 Uhr in der Konzertmuschel statt. Für Speisen und Getränke ist selbstverständlich auch in diesem Jahr gesorgt.

Lars & friends

|07.08.13.|

¶ 9

Kur- und Landschaftspark Bad Münder Donnerstags ab 20 Uhr 11. Juli 2013

Lars & friends Oldies but Goldies

15. Juli 2013

Ole Hauk & Band

Retro-Rock Modern Rock'n'Roll

Eintritt frei !!!

Ole Hauk

GeTour GmbH, Hannoversche Straße 14a, 31848 Bad Münder Telefon 0 50 42-92 98 04, Fax 0 50 42-92 98 05 www.bad-muender.de, E-Mail: info@bad-muender.de

s n l e m a H n i r u t Kul Höfen und Gärten 4.-6.7.

Im Rahmen des „Glücksprojektes“ des Kultur- und Kommunikationszentrums Sumpfblume in Zusammenarbeit mit der Stadt Hameln finden am ersten JuliWochenende an drei aufeinander folgenden Abenden in Höfen und Gärten der Hamelner Innenstadt sehr unterschiedliche Veranstaltungen rund um das Thema Glück statt. |07.08.13.| Musik und Tanz sind ein ¶ 10 ebenso wichtiger Bestandteil der Veranstaltungen wie Märchen, Gedichte, Vorträge und Kino. Die aktive Beteiligung des

Donnerstag, 04.07.

19 Uhr | Glück und Religion Superintendent Philipp Meyer spricht über christliche Glaubensinhalte und die Verbindung zu einem glücklichen Leben.

[FIZ/Eugen-Reintjes-Haus, Osterstr. 46 (bei Regen: drinnen] 19.30 und 20.30 Uhr Glück und Musik Leichte und beschwingte JazzMelodien lassen Sie mit Menschen, die gern Musik machen, und Menschen, die gern Musik hören, schöne Stunden miten in der Altstadt verleben.

[Spielplatz im Himmelreich, (bei Regen: Hamelner Bestattungshaus Fähndrich)] 20.30 Uhr Das Glück lässt sich nicht halten Ellen Maria Kienhorst erzählt

Publikums ist dabei erwünscht - sowohl beim Austausch über persönliche Glücksbringer als auch beim Singen im Rudel und beim Poetry Slam, so die Organisatorinnen.

Durch die Unterstützung des Landes Niedersachsen, der Stadt Hameln und des Landschaftsverbands Hameln-Pyrmont sind alle Veranstaltungen eintrittsfrei. Postkarten mit dem Programmablauf liegen in der Innenstadt aus.

Eine Programmübersicht sowie Details zu den Veranstaltungen sind auf www.sumpfblume runterzuladen. in der weisen und humorvollen Sprache des Orients Geschichten vom Glück von Elsa Sophia von Kamphoevener - umrahmt von Cello-Improvisationen [Innenhof des Kunstkreises, Rathausplatz 4 (bei Regen: drinnen)]

Freitag, 05.07.

19 Uhr | Wie kommt das Glück ins Hufeisen Das Team der Museumspädagogik des Hamelner Museums referiert über Ursprung und Bedeutung von Glücksbringern. Wir würden uns freuen, wenn möglichst viele Gäste ihre eigenen Glücksbringer mitbrächten, damit wir ins Gespräch kommen können.

[Garten der Galerie Tordalk, Wendenstraße 8 (bei Regen: drinnen)]

19.30 | Rudelsingen - Karaoke mit Allen!

In sommernächtlicher Atmosphäre treffen sich Menschen jeden Alters und singen gemeinsam Hits und Gassenhauer von damals bis heute. Dabei werden sie live vom Sänger und Pianisten begleitet. Die Texte werden per Beamer an die Wand projiziert. Singen macht schön und glücklich! Also singen Sie mit!

[Hof der Sumpfblume, Am Sockhof 2a (bei Regen: drinnen)] 21 Uhr | Poetry Slam zum Thema Glück Glück lässt sich manchmal nur schwer in Worte fassen - Wir nehmen die Herausforderung an und slammen uns glücklich mit Vizeweltmeister Sebastian 23.

Teilnehmer-Anmeldungen unter info@sumpfblume.de

|07.08.13.|

¶ 11

sEBASTIAN 23

Hof des Museum Hameln, Michaelishof (bei Regen: drinnen)

Samstag, 06.07.

14 - 18 Uhr | Alles für alle Umsonstflohmarkt Die Menschen bringen Dinge mit, die sie zu Hause nicht mehr benötien, die aber anderen noch nützlich sein können. Man kann mitnehmen, was man möchte und wieviel man möchte.

Man kann auch einfach etwas mitnehmen, ohne selbst etwas gebracht zu haben - und das ganz ohne schlechtes Gewissen.

Garten des Kultur- und Bildungshaus Regenbogen, Erichstraße 6, (bei Regen: drinnen) 19.30 und 20.30 Uhr | Als die Lieder laufen lernten Eine Reise in das Herz bekannter Songs der Musikgeschichte - er-

zählt, live gespielt und gesungen von Ilka Voss, Cornelie von Blum und der Band Stanley Park.

21.30 Uhr | Ein Freund von mir

Open Air Film In der deutschen Komödie lernt Oberspießer Daniel Brühl von seinem durchgeknallten Kumpel Jürgen Vogel, wie er die wirklich wichtien Dinge im Leben genie-

ßen kann.

[Pfarrgarten der evangelisch-reformierten Kirche, Hugenotenstraße 3a (bei Regen: drinnen)] 21.00 Uhr | Seven Bucks A Week Country Music from Dirt Road to Black Top. [Schulhof der Papenschule, Papenstraße 5]

strassenfeste

Gourmet-Treff 2.-4.8.

Innenstadt Bückeburg

In der Zeit vom 2. – 4. August erwartet alle Besucher auch in diesem Jahr wieder Schaumburgs größtes Freiluftrestaurant mit über 650 überdachten Sitzplätzen rund um den Marktbrunnen. Erstmalig steht der Veranstaltungs-Klassiker unter einem Motto: Das Urlaubs- und Sehnsuchtsland „Spani|07.08.13.| en“ hat die Bückeburger Gastronomen zu ¶ 12 erlesenen Kreationen inspiriert. Raffinierte Spezialitäten bei toller Musik können Sie bei der Veranstaltung „Bückeburg kocht über“ auf dem historischen Marktplatz genießen.

Neben dem schon traditionellen Spanferkel oder Kaiserschmarrn können die Gäste dieses Mal also auch aus Putenrolle „Espanola“, Chorizo-Salat, Gazpacho oder Paella und vielem mehr wählen. Sieben Spitzenköche aus unterschiedlichen Bückeburger Restaurants zelebrieren ihre Kochkünste und laden alle

Schlemmerfreunde ein, in einer Vielzahl von Delikatessen zu schwelgen. Als krönenden Abschluss oder aber als Aperitif genießen die Besucher einen der phantasievoll kreierten Cocktails. Auch die Tisch- und Standdekorationen werden mediterranes Flair verbreiten.

Umrahmt wird diese traditionelle Veranstaltung von einem Musikprogramm, das in diesem Jahr flott und unterhaltsam daher kommt: Freitagabend ab 18 Uhr wird das Trio Csellovski auf dem Marktplatz anregende Musik servieren. Der Samstag gehört unter anderem dem Trio Suno di Sole, welches von 16 - 18 Uhr die Besucher unterhalten wird. Im Anschluss sorgen Champagne für musikalische Klänge. Der Sonntag beginnt um 11 Uhr mit der Barre Jazz Band und wird um 14 Uhr mit Lázsló Gulyás und Andere einen würdigen Abschluss finden.

Wie in den Vorjahren lockt eine Tombola mit tollen Preisen. Der Hauptgewinn ist – ebenfalls ganz dem Motto folgend – eine

Trio Suno di sole

strassenfeste

„Bückeburg kocht über“ Kurzreise für 2 Personen in ein Vier-Sterne-Hotel auf der Deutschen liebste Ferieninsel – nach Mallorca. Der 2. Preis ist ein Musicalwochenende, als 3. Preis winkt ein üppiger spanischer Präsentkorb. Daneben gibt es Schaumburg 5er und etliche Gutscheine der teilnehmenden Restaurants zu gewinnen.

Am Samstag und Sonntag, jeweils von 11.00 – 18.00 Uhr, präsentieren wieder Bückeburgs Autohändler die neuesten Modelle bei der „Autoschau“ in der Fußgängerzone. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit vor oder nach dem Schlemmen noch gemütlich zu shoppen, denn der Sonntag ist von 13.00 bis 18.00 Uhr verkaufsoffen.

|07.08.13.|

¶ 13

strassenfeste

r e n l e m a H | Pflasterfest 23.-25.8.

Die neue FußgänEin Befreiungsschlag… ziell von den Haoffi lich end d wir gerzone uchern in Besitz Bes und melner Bürgern ass feiert HaAnl genommen! Aus diesem langjährigen der e End das g lan meln 3-Tage , durchgännen Büh r Pflasterarbeiten: Vie esagte Bands ang 35 r übe , mm gra giges Pro lassen das neue und zahlreiche Stände ht beben.

Pflaster bis spät in die Nac

|07-08.12.|

an das beliebte und Das Pflasterfest knüpft Altstadtfest an, das ste mis ver ch rzli schme ebenfalls nach der 5 197 seinen Ursprung Fußgängerzone großen Sanierung der e.

Ruh ist 4 hatte. Seit 200 it: Doch jetzt ist Schluss dam se wird das GroßDie neue große Freiluftsau te Region und verEreignis für die gesam mung für alle AlStim ene ass gel spricht aus ter Stube“! „gu s tersklassen in Hameln

High Speed Karmageddon

¶ 16 Planet Emily

88 Miles

strassenfeste

Polkaholix

Turbolovers

Hogan

Live - Programm Freitag

Samstag

Bühne 1 - Hochzeitshaus

Bühne 1 - Hochzeitshaus

17.00 Uhr | The Empire Strikes Back

16.00 Uhr | crossfader

21.00 Uhr | 88-Miles

23.00 Uhr | Hogan

19.30 Uhr | Die Dicken Kinder

Bühne 2 - Münsterkirchhof

16.30 Uhr | Coffee House Jazzband

14.30 Uhr | Stardust

21.00 Uhr | Greg Copeland Band 23.00 Uhr | Polkaholix Bühne 3 - Dewezet 17.00 Uhr | PasParTout 18.30 Uhr | Mofa 25

17.00 Uhr | nightLIVEband feat.

Nina Kutschera

12.30 Uhr | Akkustixx 17.30 Uhr | Lösekes Blues Gang Bühne 3 - Dewezet

Bühne 3 - Dewezet

15.00 Uhr | Claptonmania 18.00 Uhr | Planet Emily

18.00 Uhr | Turbolovers 20.00 Uhr | Painting Pictures 21.30 Uhr | 24:SEVEN live

Bühne 4 - Bäckerstraße

Bühne 4 - Bäckerstraße

23.00 Uhr | Out of Order

15.00 Uhr | PasParTout

23.00 Uhr | The Magic of Santana

23.30 Uhr | High Speed Karmageddon

21.00 Uhr | NavigationSystemBand

Bühne 1 - Hochzeitshaus

20.30 Uhr | CaboKubaJazz

22.30 Uhr | Talkin´Wire

19.00 Uhr | seven bucks a week

Sonntag

Bühne 2 - Münsterkirchhof

Bühne 2 - Münsterkirchhof

18.30 Uhr | Proud Harry

|07-08.13.|

20.00 Uhr | GreenRoom 22.00 Uhr | GIG - Grau Ist Geil 23.00 Uhr | SiX’X’X Angels

Bühne 4 - Bäckerstraße 18.00 Uhr | Sina and Friends

Das volle Programm auf www.pflasterfest.de

¶ 17

strassenfeste

Stadtfest Barsinghausen

30.8.-1.9.

Barsinghausen Innenstadt

Vom 30.08. - 01.09. verwandelt sich die Barsinghäuser Innenstadt zwischen Thie, Europaplatz und Ziegenteich wieder in eine riesige Party-Meile. Für die 42.

Auflage des Stadtfestes haben die Organisatoren um Klaus Danner ein umfangreiches und abwechslungsreiches Programm mit zahlreichen Bands und Musikgruppen, Kirmesbereich, Buden, Ständen, Essen und Trinken aus allen Ländern, Kinderfest, Kindertheater uvm. vorbereitet.

Traditionell wird das dreitägige Stadtfest am letzten Freitag im August von Bürgermeister um 18 Uhr eröffnet. Musikalisch sorgen dabei der Shantychor und der Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Barsinghausen für Stimmung. Zudem setzen die Tänzer |07.08.12.| der Tanzschule Wöbekind und Akrobatik ¶ 20sportliche Akzente. Ab 20 Uhr legen dann die Bands "MoveManiaXX" mit Partyknallern und spektakulärer Show auf der Bühne am Rathaus und die Top 40 Band "Peppermint Petty" auf der Bühne am Thie musikalisch los.

Weiter geht es dann am Sonnabend um 10 Uhr mit dem Kinderflohmarkt in der Marktstraße, gefolgt von dem Kinderfest der Stadtsparkasse Barsinghausen und weiteren Aktionen und

MoveManiaXX

Vo r führungen für die kleinen Gäste. Musikalisch werden um 14.30 Uhr "The Street" mit Balladen und Rocksongs auf der Bühne am Rathaus den Tag beginnen. Ab 20 Uhr sorgen dann alte Bekannte, „The Jetlags“ am Thie und „Agent D“ am Rathaus für allerbeste Unterhaltung. Zum Ende des Tages wird dann „Kijuziba“ dem Publikum mit seiner Feuershow einheizen.

Steam

Der dritte Tag wird um 11 Uhr von „Buddy & The Cruisers“ und einem Frühschoppen am Thie eingeläutet. Die Westernhagen Coverband „Mit 18“ wird ab 16 Uhr für Stimmung sorgen und am Rathaus gibt es mit „Caddy LTD.“ Skiffle aus Hannover auf die Ohren.

Das 42. Stadtfest wird ab 19 Uhr mit der Band „Steam“ am Thie und „Dete Kuhlmann and Friends“ einen gebührenden Abschluss finden.

strassenfeste Agent D

The Jetlags

|07.08.13.|

¶ 21

Buddy & The Cruisers Mit 18

open air

Herrenhäuser Gärten: Ein Sommernachtstraum Die Erfolgsstory geht weiter: Das Gartentheater Herrenhausen wird auch im Sommer 2013 im Zeichen des Shakespeare-Musicals „Ein Sommernachtstraum“ von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig stehen. Aufgrund des überwältigenden Publikumszuspruchs mit einer 90prozentigen Auslastung der Spielzeit 2012 setzt Hannover Concerts im nächsten Sommer erneut auf die beliebte Produktion.

Als Volltreffer erwies sich die Rückkehr von Jens Krause in der Rolle als „Puck“. Er wird auch vom Freitag, 2. August, bis zum Samstag, 31. August, dabei sein. Eintrittskarten für die 18 geplanten Shows sind ab sofort zu haben.

Willkommen im Elfenwald Zwei junge Verliebte flüchten vor der väterlich anders geplanten Verheiratung des Mädchens in einen Wald nahe bei, aber außerhalb |07.08.12.|

¶ 22

des Machtbereiches von Athen, um dort ohne elterlichen Segen den Ehebund zu schließen.

Fürst Theseus, selbst alles andere als ein Kostverächter – von seinem letzten Kriegszug hat er Hippolyta, die Amazonenkönigin, als Beute mitgebracht, und in zwei Tagen gedenkt er seinerseits mit ihr die Ringe zu tauschen - muss dem Vater schon aus Gründen der Staatsräson beipflichten und hat drakonische Strafen für töchterliche Eigenmächtigkeiten angedroht, was die Flucht doppelt notwendig macht.

Ein weiteres Paar, selbst unglücklich einseitig sowohl ineinander als auch in einen der beiden anderen verliebt, macht sich ebenfalls auf den Weg in den Wald, wie magnetisiert, den ersten beiden folgend. Und dort gelten andere Regeln. Oberon, der Elfenfürst, hat Streit mit seiner Gattin Titania. Um sich voyeuristisch an ihr zu rächen, zettelt er mit Hilfe seines Adlatus Puck ein perfides Komplott an: Geheimnisvolle Kräuter bewirken, dass sich Titania im Wahn in den vorher zum Esel verzauberten Handwerksburschen Bottich verlieben muss, der dort mit seinen Kumpanen eigentlich nur

open air ungestört ein Stück einüben wollte, um es auf der Hochzeit von Fürst Theseus aufzuführen.

Die Dinge geraten außer Kontrolle, der Kräutereinsatz in homöopathischen Dosen wächst sich durch Fehler des gestressten Puck zum regelrechten Drogenmissbrauch aus – die vier jungen Leute aus Athen geraten mitten hinein in die Geisterintrige und verlieren dabei komplett den Boden unter des Füßen und die Herzen im Sekundentakt an die jeweils Falschen.

Ein aufreibenTermine des erotisches GroßkampfFr 02.08. • Sa 03.08. manöver So 04.08. • Mi 07.08. findet statt Do 08.08. • Fr 09.08.

– und so Sa 10.08. • Mi 14.08. wie es die Do 15.08. • Fr 16.08. • Sa Beteiligten 17.08. • Mi 21.08. • Do durchein22.08. • Fr 23.08. • Mi 28.08. ander wirDo 29.08. • Fr 30.08. belt, bleibt Sa 31.08. dem Betrachter nur noch die

heitere, aber auch abgründige Erkenntnis: Achtung, dies ist keine Übung. Liebe als urkomischer, ja als archaisch komischer Ernstfall.

Dass es ein Happy End gibt, dass jeder Topf den Deckel bekommt, den er für seine wahre Bestimmung hält, liegt nur daran, dass es dem Elfenfürsten und dem Herren der Athener Wirklichkeit so beliebt; beide wollen auf Dauer keinen Ärger mit ihren Königinnen und sind in Standesbeamtenlaune. Wehe, die Kräfte des Waldes wären in Aufruhr geblieben – das Beziehungstohuwabohu wäre nicht auszudenken gewesen. Oder, wie es die besonders gebeutelte Helena so treffend sagt: „Eigentlich nicht auszuhalten, was die dumme Liebe aus uns macht !

Tickets Tickets von € 28,55 bis € 57,30 inkl. Gebühren Kombinierte Eintrittskarten mit „Drei-Gänge-Menü“ erhältlich!

Weiter Infos: www.hannover-concerts.de

|07.08.12.|

¶ 23

VERLOSUNG

Wir verlosen je 3x2 Eintrittskarten für den 14.08.13 unter allen Teilnehmern, die bis zum 31.07.13 eine email an szene@leben31.de mit dem Stichwort „Sommernachtstraum“ schicken.

Die fantastische Welt von Oz

Krieg der Knöpfe

Ein mittelmäßiger Magier gerät während eines Zwischenstopps seines Wanderzirkus in einen Wirbelsturm und findet sich in dem Zauberland Oz wieder. Dort glauben alle, er sei ein mächtiger Zauberer, der ihre Welt retten kann. Ausnahmeregisseur Sam Raimi inszenierte die quietschbunte, liebevolle und vor Ideen geradezu übersprudelnde Vorgeschichte des Klassikers „Der Zauberer von Oz“ aus dem Jahr 1939 in spektakulärem 3D. [gl]

Zwischen den Kinderbanden von Longeverne und Velrans herrscht seit jeher Feindschaft. Zuletzt schneiden die Jungen sich gegenseitig die Knöpfe von den Kleidern. Dann jedoch birgt der drohende Zweite Weltkrieg einen viel größeren Feind. Um ihrer jüdischen Mitschülerin Violette zu helfen, müssen alle an einem Strang ziehen. Tolle Verfilmung des Klassikers mit einer etwas anderen Geschichte als im Original. Ein Kinoabenteuer für die ganze Familie!

Die kleinen Leute von Swabedoo | FigurentheaterHaus Hannover |07.08.13.| 25.08. | 11 und 16 Uhr

¶ 24 Jedes Jahr zur Puschelblumenzeit werden in Swabedoo wieder neue Pelzchen für den Winter gesammelt. Danach werden diese warmen, weichen Pelzchen überall und an jedermann verschenkt. So war es immer. Bisher. Doch insgeheim wünscht sich so mancher, der gut knurpseln kann, seine Pelz-

chen lieber für sich zu behalten.

Oder ein großes geschenkt zu bekommen, es nach Hause zu tragen und dann niemandem mehr zu begegnen zu müssen...

Der große, grüne Kralla braucht keine Pelzchen. Er wohnt in der Öde für sich allein und kommt nur selten nach Swabedoo.

Dort ahnt er die wahren Be-

gehrlichkeiten der kleinen Leute und findet das ganze Eiapopeia um die Pelzchen einfach „...ein scheinheiliges Gesülze!

Widerlich!“.

Die Krickelkrakels Krickelkrakel-Malschule (Oetinger Verlag)

Erhard Dietl Gustav Gorky. Ein Roboter dreht durch

Wie wird aus einem Farbklecks eine lustige Figur?

Was kann man mit einem trockenen Pinsel alles anstellen? Mit welchen Gegenständen lassen sich die tollsten Muster stempeln? Von A wie Abklatschtechnik bis Z wie Zeitungsschnipsel oder allem, womit man sonst bunte Bilder gestalten kann: Mit dieser Malschule bleibt kein Blatt leer. Kinderleichte Anleitungen und fantasievolle Vorlagen zeigen, wie auf ganz verschiedene Arten die schönsten Bilder entstehen. [ab 5 Jahren]

(Oetinger Verlag)

Roboter-Alarm für den rasenden Weltraumreporter.

Gustav Gorky kehrt auf die Erde zurück, um für den „Urknall“ menschliche Speisen zu analysieren. Im Gepäck hat er den Analyse-Reporter MAGBOT. Doch nachdem dieser von einem streunenden Hund angepinkelt wurde, dreht er durch und schießt wahllos mit Laserstrahlen um sich. Jeder, der getroffen wird, erstarrt. Das Chaos nimmt seinen Lauf. Band zwei der außerirdisch tollen Serie: ein gorkyansich-lustiger Roboterspaß! [ab 8 Jahren]

highlights im juli | august 03.07. | 19.30 uhr | TUI Arena, hannover

Rihanna Rihanna setzt ihre erfolgreiche Konzertserie in Deutschland mit einem Auftritt in Hannover fort – im Rahmen ihre „Diamonds World Tour“. Beflügelt von ihrem internationalen Nr.1Album„Unapologetic“ und ihrer Chart-Stürmer-Single „Diamonds“ präsentiert die sechsfache Grammy-Gewinnerin ihre einzige Show in Norddeutschland in Hannover. Die auf Barbados geborene Pop-Sängerin gilt als eine der wenigen R&B-Diven aus dem karibischen Raum.Rihanna vermische R&B-Musik mit Elementen aus der karibischen Musik wie Reggae und Dancehall. Dabei verschmelzenin ihrem Stil karibische Rhythmen mit gewöhnlichen Elementen des Dance-Pops.

27.07. | 18.30 Uhr | AWD-Arena, hannover

Robbie Williams Über sechs Jahre ist es her, dass Rockstar Robbie Williams Solokonzerte auf deutschen Bühnen gegeben hat. Im Sommer 2013 kommt der Britenun für vier Konzerte nach Deutschland, mit neuen Songs seines aktuellen Albums „Take The Crown“ und seinem unvergleichlichem Talent Menschen zu begeistern, das er über all die Jahre seiner erfolgreichen Solokarriere nicht verloren hat. Live können sich die Besucher auf einen Robbie Williams freuen, der kampfeslustig und dabei immer mit verschmitztem Lächeln auf den Lippen, die Stadien zum Beben bringen wird. Für seine Fans ist dabei klar: Robbie Williams ist und bleibt der König der Entertainer.

02.-04.08. | Park an der Justus-GartenBrücke, Hannover

Fährmannsfest Das Fährmannsfest ist das größte alternative Open Air-Musikfestival der Region Hannover und zugleich ein außergewöhnliches sommerliches Stadtteilefest für alle Groß und Klein. Alljährlich am ersten Wochenende im August feiert Hannover in einer Grünanlage an der Justus-Garten-Brücke beim Zusammenfluss von Ihme und Leine drei Tage lang sein "kleines Woodstock" mit jeder Menge Bands, Sonnenuntergangsflair über dem Fluss und Geselligkeit bis weit in die Sommernacht hinein. Ein vielfältiges Kultur- und Kinderprogramm, Infostände und internationale Gastronomie runden das Ambiente ab. Kurz: Es ist ein Ausnahmefestival an einem der schönsten Standorte der niedersächsischen Landeshauptstadt.

Montag

1.07.

Bühne 14.30 Das Schätzchen der Piratin von Heiner Kondschak, ab sechs Jahren, Insel Wilhelmstein, Steinhude

Freizeit 14.00 Schützenfest Schützenplatz, Hannover

Kino 20.00 Das Leben ist nichts

für Feiglinge Sumpfblume, Hameln

Musik 20.00 Trio Intermezzo Armonico Wegners Vier Jahreszeiten – Sommerreigen, Kanapee, Hannover

Nightlife 19.00 Pyramidenparty mit DJs Thorsten und Nils,

Bühne 20.15 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Freizeit

Hannover 21.30 Mambonacht mit wechselnde Dj´s der Salsafreunde Hannover, Restaurant Kirin, Hannover

Vortrag & Diskussion

14.00 Schützenfest Schützenplatz, Hannover

18.30 RIO+21 Info + Diskussion, Kulturzentrum BÜZ, Minden

15.00 Flieg, Ente, flieg!

Bilderbuchkino im Posthof, Nienburg

Mittwoch

15.00 24 Stunden Linden Start des Theaterworkshops im Rahmen von JuKiks, dem Lindener Ferienprojekt, Kulturpalast Linden, Hannover

Kino 20.00 Das Leben ist nichts

für Feiglinge Sumpfblume, Hameln

Musik

3.07.

Bühne 19.30 Zwanzigtausend Seiten Theater-AG des Instituts für Journalistik und Kommunikationsforschung der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, Theater in der List, Hannover 20.00 Asia GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen

SZENE JuLi Schützenfest,Brauhaus Live Zelt, Hannover 19.00 Von After Work

bis Breakfast-Time Kleingärtnertag mit Wahl der dritten hannoverschen Gartenkönigin ab 19:30 Uhr, Ausschnitte aus dem KröpckeMusical, anschl. Daphne de Luxe & Friends, Partytime mit DJ Giorgio, Schützenplatz Gaypeople-Zelt, Hannover 22.00 Funk, Soul & House Palo Palo, Hannover

Vortrag & Diskussion 19.30 Ich bin - Du bist - Wir sind 30 Jahre Leben in Gemeinschaft, Ref. Margalida Reus, internationale Verantwortliche der Arche-Gemeinschaft, Faust Café Siesta, Hannover

Dienstag

2.07.

16.00 Trio Intermezzo Armonico Wegners Vier Jahreszeiten – Sommerreigen, Kanapee, Hannover

20.00 Viel Lärm um nichts von William Shakespeare, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

20.00 Miles-Davis-Combo, Horace-Silver-Combo Jazz, Semesterabschlusskonzert, Marlene, Hannover

20.15 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Nightlife 19.00 Razzle Dazzle Songs der 50er und 60er, Schützenfest, Rockbühne Philharmonie, Hannover 19.00 Schickimickiparty mit The Jetlags & DJ Nils, Schützenfest,Brauhaus Live Zelt, Hannover 19.00 Whitney Houston-Abend mit Travestiekünstler Ikenna und Party mit DJ Giorgio, Showzeit ab 21 Uhr, Schützenplatz - Gaypeople-Zelt,

Freizeit 14.00 Schützenfest Schützenplatz, Hannover 16.30 Rats Musical, Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 19.00 Bailate - Rueda de Casino kubanischer Gruppentanz, Kulturpalast Linden, Hannover 19.30 Mindener Lesebühne Piano Bar Zuzan, Minden 20.00 ZauberSalon

www.schaumburger.com

Neu und frisch mit Gewinnspiel und Partybildern!

Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen

Messen & Märkte 8.00 Flohmarkt Aufbau ab 7 Uhr, Kirchplatz, Rinteln

Musik 19.30 Rihanna Diamonds World Tour., TUIArena, Hannover 21.00 Goldmouth Live, Rocker, Hannover

Gleich n! anklicke

22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

Schützenfest, Schützenplatz Gaypeople-Zelt, Hannover

23.00 Best of Havana Havana, Hannover

Donnerstag

4.07.

Bühne 20.00 Asia GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen

21.00 Wattentag Jazz, Kulturpalast Linden, Hannover

20.15 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Nightlife

Freizeit

17.00 Ladiesnight Restaurant Kirin, Hannover

14.00 Schützenfest Schützenplatz, Hannover

19.00 Erdbeershake Songs der 50er & 60er Jahre, Schützenfest, Rockbühne Philharmonie, Hannover 19.00 Pyramidenparty mit DJs Thorsten und Nils, Schützenfest,Brauhaus Live Zelt, Hannover 20.00 Afterwork-Party Das Original, Acanto, Hannover 21.00 Classic-Rock Hit Night Rocker, Hannover 21.00 Music Trash Heartbreak Hotel, Hannover 22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

|07.08.13.|

¶ 27

2.07. | Rihanna, Hannover 19.00 Karaoke mit DJ Sir Danny, Schützenfest, Rockbühne Philharmonie, Hannover 19.00 Promi-Nacht im Gaypeople-Zelt mit Stargast Mary Roos, Party mit DJ Giorgio, Showzeit ab 21 Uhr, Schützenfest, Schützenplatz - Gaypeople-Zelt, Hannover 19.00 Pyramidenparty mit DJs Thorsten und Nils, Schützenfest,Brauhaus Live Zelt, Hannover 21.00 Linden Lounge Tanzmusik mit den Filtertÿpen, Benny Ferkel und Mitch, Faust Mephisto, Hannover 22.00 Forever Young Special ab 30 freier Eintritt, OshoDiskothek, Hannover

19.30 Poetry Slam Hamburger Hof, Minden

Musik 19.00 Blue Lake Orchestra Konzert des Blue Lake Jugend Symphonie Orchestra, Schloss Bückeburg 19.30 Hannover ist quadratisch Diplomkonzert mit Jonas Pirzers Konfrontation, NaNaya, Dasch2, Ego Super, Faust Warenannahme, Hannover 20.00 Diplomkonzert

Milen Ivanov Abschlusskonzert FüBAJazzRockPop-Combo, Marlene, Hannover

Nightlife 19.00 Countdown zum

Wochenende mit Joy Peters und Party mit DJ Giorgio; Showzeit ab 21 Uhr,

23.00 Disco Total mit DJ Klaus Wunderlich, Béi Chéz Heinz, Hannover

Freitag

5. 07.

Bühne 18.00 und 21.00 Asia GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 19.30 Zwanzigtausend Seiten Theater-AG des Instituts für Journalistik und Kommunikationsforschung der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, Theater in der List, Hannover 20.15 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Freizeit 14.00 Schützenfest

Schützenplatz, Hannover

Musik 20.00 Aesthetic Perfection Live-Konzert + 100%-Elektronik-Party mit DJs FabrikC + AMD, Engel 07, Hannover 20.00 Escalateur, Fullax Indie-Rock, Indie-Pop, Kulturpalast Linden, Hannover 20.00 Rare Tones Minden Heroes, Kulturzentrum BÜZ, Minden 21.00 Poetry Slam: Glück Slam, Sumpfblume, Hameln

Nightlife 17.00 Open Air Party Minchen, Bückeburg 19.00 HipHop-BBQ Move-Something-Sum-

monie, Hannover

Hannover

20.00 HIP HOP DJ Gordon, Hamburger Hof, Minden 21.00 Best of Heartbreak Hotel Lieder, die gefallen, Heartbreak Hotel, Hannover 21.00 Friday Night Party mit DJ Steve G., Brauhaus Ernst August, Hannover 21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 21.00 Rockers Rampage Wildest Rock Night in Town, Rocker, Hannover 22.00 My Generation Die Party für uns - Musik für Leute von 25 - 55, Musikbox,

23.00 Eve Reloaded In The Mix mit Lady Marmalade, mit DJ Martin, Eve Klub, Hannover 23.00 Move Something Hannovers HipHop-Club, mit Jizzo und Olleck; Special Guest: DJ Lunatic, Faust Mephisto, Hannover 23.00 Upside down Die elektronische Klubnacht mit Mehrklang und Albert Tight. Residents & FriendsSummer-Special, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

Sonnabend

6.07.

Bühne 17.00 und 20.15 Landeier

oder Bauern suchen Frauen Komödie von Frederick

|07.08.13.|

¶ 28

5.07. | Rare Tones, Minden mer-Special mit Jizzo und Olleck; Special Guest: DJ Lunatic, Faust Freigelände, Hannover 19.00 RePlay live & DJ Nils Schützenfest,Brauhaus Live Zelt, Hannover 19.00 XXL-Party Der Countdown läuft Varieté- und Travestieshows mit Marcelini & Oskar und Gloria Glamour, Party mit DJ Giorgio, Showzeiten 21 und 23 Uhr, Schützenplatz - Gaypeople-Zelt, Hannover 20.00 60s-Garage-Punk Mit DJ Jens, Schraub-Bar, Bückeburg 20.00 Borderline Cover-Rock, Schützenfest, Rockbühne Philhar-

6.07. | seven bucks a week, Hameln Minden 22.00 Baggis Friday Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Big Friday Agostea, Hannover 22.00 RNB & House Palo Palo, Hannover 22.00 Salsa Club Night Salsa, Mergengue, Bachata, Mambo-Club, Hannover 22.00 Students Gone Wild R&B, Hip Hop, House auf 3 Areas, Phoenix Club, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover 23.00 Alternative Nation UK-Sounds, Indie-Pop und Alternative Rock mit DJ Good News, Béi Chéz Heinz, Saal,

Holtkamp, Neues Theater, Hannover 18.00 und 21.00 Asia GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 19.30 Zwanzigtausend Seiten Theater-AG des Instituts für Journalistik und Kommunikationsforschung der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, Theater in der List, Hannover 20.00 Cabaret Musical, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.00 John Hudson & Sonja Kling Vaudeville-Comedy-Show, Werkstatt-Galerie Calenberg, Hannover 20.00 Wir fahren zu den

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern,

Unser Land. Unser Bier.

Comedy., Premiere, Marlene, Hannover 20.30 Cabaret Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

Freizeit 10.00 Ford- und Oldtimer-Treffen Mit den Live-Bands „Nightlife” und „Soundcontrol, SchraubBar, Bückeburg 14.00 Schützenfest Schützenplatz, Hannover 15.00 Weserbergland –

Sommer 2013 Vom Kloster zur Reformation – Treff: Franziskaner – Kloster, Innenstadt, Stadthagen 20.00 Tango Argentino Offenes Treffen ohne Tanz-

Nightlife 17.00 Open Air Party Minchen, Bückeburg 18.00 Karaoke Night Be The Star, Bar Romantis, Hannover 18.00 V.I.P members Party Das Mega Event der Extraklasse, Bodega, Bad Nenndorf 19.00 Barbecue, Bohème! das Boum-Bohème-SummerSpecial mit DJ Sabotage und Special Guest Johnny Profane, Faust Freigelände, Hannover 19.00 The Jetlags live

& DJ Thorsten Schützenplatz - Brauhaus Live Zelt, Hannover 20.00 Rock4Magic

6.07. | Wir fahren zu den Flittchen Inseln, Hannover lehrerIn. Tanzen, Zuschauen, Musik hören, ein Glas Wein trinken…., „Alte Polizei”, GalerieCafé, Stadthagen

Kino 21.30 Ein Freund von mir Open-Air-Kino-Im Garten der ev.-ref. Kirche, Sumpfblume, Hameln

Messen & Märkte 8.00 Flohmarkt Kulturzentrum BÜZ, Minden 8.30 Antik- und Trödelmarkt Scheunenviertel, Steinhude

Musik 20.00 Dbaser, Gelb Folk-Punk, Indie-Punk, Kulturpalast Linden, Hannover 21.00 seven bucks a week Auf dem Schulhof der Papenschule, Sumpfblume, Hameln

Party pur, Schützenfest, Rockbühne Philharmonie, Hannover 21.00 90-99 Kult-Music DJ pi-Pak, Hamburger Hof, Minden 21.00 Forever Young - Ü40 mit dem Capitol DJ-Team, Capitol, Hannover 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 21.00 Saturday Night Fever mit DJ Stevie G., Brauhaus Ernst August, Hannover 21.00 Wild redlight night Heartbreak Hotel, Hannover 21.00 we love it loud Dangerous Rock, Rocker, Hannover 22.00 Urban Dance Night &

Bodega Bad Nenndorf Bahnhofstrasse 83 31542 Bad Nenndorf Öffnungszeiten: Mo-Fr: 16.30 Uhr-Open End Sa: 15.00 Uhr-Open End So: 10.00 Uhr-Open End Tel.: 05723 - 91 41 11 www.bodega-online.de

Ladies Night

Die beste Musik… mit DJ

Thomas, Musikbox, Minden 22.00 Agostea Vibration Partyalarm im Club, Ü30-Party im Stadl, Agostea, Hannover 22.00 Esta Loca live from Riu Palace Mallorca, Funpark, Expo Plaza 9, Hannover 22.00 Oshos Best Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover

Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 16.30 Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren, GoetheFreilichtbühne, Porta Westfalica 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

22.00 Phoenix Pur! Phoenix Club, Hannover

Nightlife 14.00 Tante Hanne im Grünen mit Sebo & Madmotormiquel, Musiktheater Bad, Hannover 21.00 Tanzen statt Tatort Tanzen, Flirten und Feiern mit DJ Rico, Brauhaus Ernst August, Hannover

Freizeit 11.00 Trödelmarkt im Park Kurpark, Bad Eilsen 11.00 Handgemacht Markt für Selbstgemachtes, Eintritt frei, Faust Warenannahme, Hannover

22.00 Palo Classics Palo Palo, Hannover

Baskery, ausverkauft, Gilde Parkbühne, Hannover

22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover

12.00 Rattenfänger-Freilichtspiel Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln

23.00 Boum, Bohème!

Elektro Swing, Nu Tango &

14.00 Schützenfest Schützenplatz, Hannover

23.00 Haderlump & Tunichtgut House, Nu Disco und Indie-Rock, Béi Chéz Heinz, Hannover

Montag

8.07.

Musik 18.00 Open Stage Instrument mitbringen, Spielen, umsonst trinken, ohne Anmeldung, Schraub-Bar, Bückeburg

|07.08.13.|

¶ 30

7.07. | Ina Mueller, Hannover Jazzy Rhythms mit DJ Sabotage und Special Guest, Faust Mephisto, Hannover 23.00 Late Night Dancing Dance Classics and more mit DJ Olly P, Eve Klub, Hannover 23.00 Rock Arena Das Gitarrenbrett mit DJ GoodNews, Faust 60er Jahre Halle, Hannover 23.00 Ü-30 Party Sumpfblume, Hameln

Sonntag

7.07. | Sunday Surprise, Hameln Messen & Märkte

Nightlife

11.00 Flohmarkt Parkplatz Kaufland, Bückeburg

19.00 Good Bye Gaypeople-Zelt,

die Abschluss-Party Promiflittchen-Nacht ab 21 Uhr mit Elke Winter, Party mit DJ Giorgio bis 0 Uhr, Schützenfest, Schützenplatz - GaypeopleZelt, Hannover

11.00 Flohmarkt Unter den Kastanien vor der Musikmuschel , Kurpark, Bad Eilsen 12.00 Kulturflohmarkt Mit Live Musik von White Man Molle, Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen

Musik

7.07.

Bühne

14.00 It's M. E. Waldbühne Bischofshol, Hannover

14.30 und 17.30 Asia GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen

18.00 Liz Stringer und Van Walker Aussie Songwriters European Tour 2013, Sumpfblume, Hameln

16.00 Viel Lärm um nichts von William Shakespeare,

20.00 Ina Müller Live & draußen, spec. guest:

22.00 Funk, Soul & House Palo Palo, Hannover

Dienstag

9.07.

Bühne 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Musik 20.00 The S'coolmasters,

Studiobigband

www.schaumburger.com

Neu und frisch mit Gewinnspiel und Partybildern!

Bigband-Jazz, Marlene, Hannover 21.00 The Durgas Songwriting, Ruby Tuesday, danach DJ Silwahna, Café Glocksee, Hannover

Gleich n! anklicke

19.00 Bailate - Rueda de Casino kubanischer Gruppentanz, Kulturpalast Linden, Hannover 19.00 Doppelkopf - Turnier Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen

Nightlife

Musik

21.30 Mambonacht mit wechselnde Dj´s der Salsafreunde Hannover, Restaurant Kirin, Hannover

20.00 Baltic Breeze meets

Brazzo Brazzone Marlene, Hannover

Mittwoch

10.07.

Bühne 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Freizeit 18.30 Kleines Fest im Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover

Musik 18.00 Oana Catalina Chitu, Tango sin palabras Tango, Kultursommer, VonAlten-Garten, Hannover

21.00 The Automatic Heroes & Solara Live, Rocker, Hannover 21.00 Two Minutes Union Post-Rock-Alternative, Kulturpalast Linden, Hannover

Nightlife

20.00 Linden-Jazzsessions NGO-Seusing initiiert spontan ein Opener-Set, zwischendurch und danach Warteraumjazz mit Mija, Kulturpalast Linden, Hannover

Nightlife 19.00 Salsa, Merengue,

Boleto&Bachata

17.00 Ladiesnight

|07.08.13.|

¶ 31

12.07. | The Thermals, Hannover 20.00 Viel Lärm um nichts von William Shakespeare, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.15 Da lacht der Bär!

Volksweisheiten und andere Komiker?, Haus der Jugend, Zirkuszelt, Hannover 21.00 Meeting Point Semesterabschluss-Präsentation im Studiengang Darstellendes Spiel, anschl. Party, Faust Warenannahme, Hannover

Freizeit 16.30 Rats Musical, Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 18.30 Kleines Fest im Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover

Restaurant Kirin, Hannover 21.00 Linden Lounge Tanzmusik mit den Filtertÿpen, Benny Ferkel und Mitch, Faust Mephisto, Hannover 22.00 Forever Young Special ab 30 freier Eintritt, OshoDiskothek, Hannover 22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

20.00 Afterwork-Party Das Original, Acanto, Hannover 21.00 Classic-Rock Hit Night Rocker, Hannover 21.00 Music Trash Heartbreak Hotel, Hannover 22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

23.00 Best of Havana Havana, Hannover

Donnerstag

Tanzabend, Hamburger Hof, Minden

11.07.

Bühne 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

23.00 Disco Total mit DJ Klaus Wunderlich, Béi Chéz Heinz, Hannover

Freitag

12.07.

Bühne 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater,

Hannover 20.00 Bademeister

Schaluppke Funky ArschbombePackt die Badehosen ein!, Kuh-Bar, Barsinghausen 20.00 Cabaret Musical, Deister-FreilichtBühne, Barsinghausen 20.00 Die Zauberflöte Open-Air, Kurpark, Bad Nenndorf 20.00 Wir fahren zu den

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover 20.30 Cabaret Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

Freizeit 12.00 Fest der Sinne

Innenstadtfete, Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen 21.00 The Thermals No-Fi Garage-Punk, plus Support-Act, Café Glocksee, Hannover

Nightlife 20.00 Friday Night Fever Mit Domino DJ Noche, Altes Forsthaus, Bückeburg 20.00 On The Other Side: A Journey Into The Past mit DJ Surfin' William, Engel 07, Hannover 20.00 Real Rock Ready DIE Rock-Party in Schaumburg mit DJ Rock´n´Ralf bekannt aus dem King Calavera, Schraub-Bar, Bückeburg 21.00 Friday Night Party mit DJ Rico, Brauhaus Ernst August, Hannover

Salsa, Mergengue, Bachata, Mambo-Club, Hannover 22.00 Students Gone Wild R&B, Hip Hop, House auf 3 Areas, Phoenix Club, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover 22.30 Jugendsünden King of Pop-Special Michael Jackson zwischen Madonna und Magic Affair, mit DJ GoodNews, Béi Chéz Heinz, Hannover 23.00 ContraBass Techno, Rave & Trash-Elektro, Geburtstagsparty mit BitRedux und XVI., Faust 60er Jahre Halle, Hannover 23.00 Dynamic Response Soundclash von den 60s bis heute mit den DJs Peyond und Rie-Row, Café Glocksee, Hannover

|07.08.13.|

¶ 32

10.07. | Solara, Hannover Park an der Klosterstrasse 2- Ab 17.00 Live Musik, Innenstadt, Stadthagen 18.30 Kleines Fest im Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover

Musik 18.00 Monsters of

Liedermaching Rockwiesen-Bühne, Innenstadt, Bad Oeynhausen.

20.00 Ballroom Stompers Country, Rock`n & Roll & Rockabilly-LIVE, Heartbreak Hotel, Hannover

10.07. | The Automatic Heroes, Hannover 21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln 21.00 Metal Hammer Best of Rock & Metal, Rocker, Hannover 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 22.00 Rock in Motion

Alternative mit DJ Grindcutter

on Stage, Musikbox, Minden 22.00 Baggis Friday Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover

23.00 Eve Reloaded Best of Eve mit DJ J-are, Barry White Special, Lady Maralade, Eve Klub, Hannover 23.00 Twin Set Dance, Disco & Electronica mit Nicki Noise und Maupka, Faust Mephisto, Hannover

Sonnabend

13.07.

Bühne 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

20.00 Matten Zwei, Ted Atari Alternativ-Pop, ElektroPop-Punk, Kulturpalast Linden, Hannover

22.00 Big Friday Agostea, Hannover 22.00 RNB & House Palo Palo, Hannover

20.00 Pago Balke Die TierTorTuhr, Comedy, Werkstatt-Galerie Calenberg, Hannover

21.00 Mark Bennett Duo

22.00 Salsa Club Night

20.00 Wir fahren zu den

Unser Land. Unser Bier.

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover

20.30 Cabaret Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

Freizeit 11.00 Fest der Sinne Park an der Klosterstrasse 2- Ab 17.00 Live Musik, Innenstadt, Stadthagen 13.00 Mittelalterlich Phantasie

Spectaculum Mausoleumswiese-Mittelalterlicher Markt, Heerlager, Ritterturniere, Schlosspark, Bückeburg 18.30 Kleines Fest im Großen Garten

Innenstadtfete-African Rhythms and Roots ReggaeBand mit Kultstatus, Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen

Nightlife 20.00 Disco Night Mit DJ Toja Torres, SchraubBar, Bückeburg 21.00 we shake you all night long Das hart & heavy special, Rocker, Hannover 21.00 100 % Live: The Jetlags & DJ Rico, Brauhaus Ernst August, Hannover

22.00 Palo Classics Palo Palo, Hannover 22.00 Phoenix Pur! Phoenix Club, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover 23.00 Disco Royal Party All Night Long mit DJ Martin, Eve Klub, Hannover 23.00 Faust Forward Indie- und Rock-Party mit HeinzA und TausendSascha, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

21.00 Forever Young - Ü40 mit dem Capitol DJ-Team, Capitol, Hannover

23.00 Rock'n'Roll Highschool Punkrock und Hardcore mit DJ Steven El Pogo, Faust Mephisto, Hannover

21.00 Nightline

23.00 The Swingin' Party

|07.08.13.|

¶ 33

13.07. | Osaka Monaurail, Minden Großer Garten Herrenhausen, Hannover

Musik 12.00 Holi - Fest der Farben Open Air-Festival auf drei Bühnen mit Drauf und Dran, Fabian Reichelt & Raycoux Jr., Musiktheater Bad, Hannover 18.00 32. Jazz Summer Night Low Rider, Greg Copeland & The Soul GangOsaka Monaurail, Soneros De Verdad mit “special guest” Roberto Blanco, Innenstadt, Minden.

18.00 Monsters of Liedermaching Rockwiesen-Bühne, Innenstadt, Bad Oeynhausen.

21.00 Two Gallants US-Garagen-Country-FolkDuo mit Punk-Attitüde, Café Glocksee, Hannover 21.00 Vitamin X

mit DJ Lars, Hamburger Hof, Minden 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 21.00 Tanzbeinschwingungsfort bildungsmaßnahme Heartbreak Hotel, Hannover 21.00 Ü30-Grad-Party Bahnhof Leinhausen, Hannover 22.00 Listen & Like Dein Clubbing Samstag Club & Urban Dance mit Kalli, Musikbox, Minden

mit den DJs Marc V, Marc M und G. T. Drecka, Café Glocksee, Hannover 23.00 phoenetic feinstes Vinyl aus den Bereichen Indie, Brit & Pop mit Eike Bröring und Christian Herzog, Béi Chéz Heinz, Hannover

Sonntag

14.07.

Bühne 16.00 Viel Lärm um nichts von William Shakespeare, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

22.00 Agostea Vibration Partyalarm im Club, Ü30-Party im Stadl, Agostea, Hannover

16.30 Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren, GoetheFreilichtbühne, Porta Westfalica

22.00 Oshos Best Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover

17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick

Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Freizeit

Musik

Bad Münder 15.00 DUO Kurkonzert, Kurpark, Bad Eilsen

11.00 Poller-Party auf

dem Heemser Weg Veranstaltungsort: Heemser Weg in Höhe des Tierheims„Drakenburger Heide”, Nienburg

17.00 June Caravel The A Cappella Sessions, Waschweiber Waschsalon & Bar, Hannover

11.00 Sparkassen-Schnitzeljagd Die moderne Art der Schnitzeljagd, Innenstadt, Stadthagen

14.00 Tante Hanne im Grünen mit Andhim, Musiktheater Bad, Hannover

11.00 Mittelalterlich Phantasie

Spectaculum Mausoleumswiese-Mittelalterlicher Markt, Heerlager, Ritterturniere, Schlosspark, Bückeburg

16.00 Sun Step ChillStep, DubStep, 2Step, Drum'n'Bass & Dub, mit DJ Kai Piranha, Kulturpalast Linden, Hannover

12.00 Fest der Sinne Park an der Klosterstrasse 2- Ab 17.00 Live Musik, Innenstadt, Stadthagen 12.00 Rattenfänger-Freilichtspiel

Nightlife

21.00 Tanzen statt Tatort Tanzen, Flirten und Feiern mit DJ Rico, Brauhaus Ernst August, Hannover

Montag

15.07.

21.00 Hello Gravity Indiepop, Ruby Tuesday, anschließend Groove-and-BeatRodeo mit G. T. Drecka, Café Glocksee, Hannover

Nightlife 21.30 Mambonacht mit wechselnde Dj´s der Salsafreunde Hannover, Restaurant Kirin, Hannover

Mittwoch

17.07.

Bühne 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover 20.00 Cabaret Musical, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

|07.08.13.|

¶ 34

13.07. | Roberto Blanco, Soneros De VerdadJazz-Summer-Night, Minden Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 14.00 Ü60 Tanztee, Schraub-Bar, Bückeburg 18.30 Kleines Fest im Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover

Messen & Märkte 8.00 Flohmarkt Aufbau ab 07.00, Marktkauf, Rinteln

Freizeit

Freizeit 7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

16.30 Rats Musical, Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln

Nightlife 22.00 Funk, Soul & House Palo Palo, Hannover

Dienstag

7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

16.07.

Bühne

11.00 Flohmarkt Parkplatz des „WEZ - Kaufparks”, Bückeburg

17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Musik

Freizeit

11.00 Country-Frühshoppen

Slow Horses Musikerlebnis mit ZirkuszeltAmbiente, Rockzelt Camp Balu,

7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

18.30 Kleines Fest im Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover 19.00 Bailate - Rueda de Casino kubanischer Gruppentanz, Kulturpalast Linden, Hannover 19.30 Krökel Kollaps Cup (KKC) mi DJ Rockstoff, Béi Chéz Heinz, Hannover 19.30 Pubquiz Das Pubquiz oder Kneipenquiz ist eine weitverbreitete britische Tradition, Druckerei

www.schaumburger.com

Neu und frisch mit Gewinnspiel und Partybildern!

Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen

Musik 18.30 La Mer Von Leidenschaft, vom Hafen und der See; Abfahrt Anleger Strandterrassen 18:30 Uhr, Insel Wilhelmstein, Steinhude

Gleich n! anklicke

Musikbox, Minden 22.00 Forever Young Special ab 30 freier Eintritt, OshoDiskothek, Hannover 22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

Donnerstag

Nightlife

Bühne

17.00 Ladiesnight Restaurant Kirin, Hannover 21.00 Linden Lounge Tanzmusik mit den Filtertÿpen, Benny Ferkel und Mitch, Faust Mephisto, Hannover 22.00 I love MI

18.07.

17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Freizeit 7.30 Sommer-FerienClub

18.30 Kleines Fest im Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover

Musik

23.00 Best of Havana Havana, Hannover

21.00 Green Express &

Bomba Atomic Live, Rocker, Hannover

Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

20.00 Agrotóxico, Maribund

Scum, Teenagefrust +

Special Guest HC-Punk, Metalcrust, Monotonasozialpunk, Béi Chéz Heinz, Roter Salon, Hannover

Nightlife 20.00 Afterwork-Party Das Original, Acanto, Hannover 21.00 Classic-Rock Hit Night Rocker, Hannover 21.00 Music Trash

Heartbreak Hotel, Hannover 22.00 Take Five!

Zaza, Hannover 23.00 Disco Total mit DJ Klaus Wunderlich, Béi Chéz Heinz, Hannover 23.00 Donnerstag in Moll Clubabend für elektronische Musik mit DJ Mike Ponseti & Gast, Café Glocksee, Hannover

Freitag

19.07.

Bühne 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover 20.00 Wir fahren zu den

18.00 Water Vention

Festival - Schlagerama Die große Schlagerparty in der Wedemark mit Michael Wendler, Norman Lange, Finger & Kadel, Geier Sturzflug, Bier Boys, Honyshakerz, Eisstadion Mellendorf, Wedemark 20.30 Nastasja Schaar Live-Musik im Biergarten oder in der Druckerkneipe, Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen 21.00 Valeria Frattini Waschweiber Waschsalon & Bar, Hannover

Nightlife 19.00 Jubiläumsfeier

30 Jahre BÜZ Anschließend 30‘ Dancin, Kulturzentrum BÜZ, Minden 20.00 Summer-Dance-Party House/Black/Charts /mit DJ pi-

Minden 22.00 Baggis Friday Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Big Friday Agostea, Hannover 22.00 RNB & House Palo Palo, Hannover 22.00 Salsa Club Night Salsa, Mergengue, Bachata, Mambo-Club, Hannover 22.00 Students Gone Wild R&B, Hip Hop, House auf 3 Areas, Phoenix Club, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover 23.00 Dorfdisko Beach Party Special mit DJ Hands Up, Béi Chéz Heinz, Hannover

|07.08.13.|

¶ 36

23.07. | Bunny Suite, Hannover

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover

Freizeit

kay, Hamburger Hof, Minden 21.00 Burning Down The House Rock hotter than hell, Rocker, Hannover

23.00 Eve Reloaded Funky Summer Dance Tracks mit DJ Martin, Eve Klub, Hannover

21.00 Friday Night Party mit DJ Steve G., Brauhaus Ernst August, Hannover

23.00 Gypsy Juice Balkan Beatz, Ska, Gypsy Polka, Oriental, Reggae mit DJ Ringo, Café Glocksee, Hannover

7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

21.00 Heartbreak Rumble Only Rock'n Roll & Rockabilly mit DJ Stompin Tom, Heartbreak Hotel, Hannover

23.00 This is Linden Breaks, Raw Soul, HipHop, Funk & Disco, Faust 60er Jahre Halle/Mephisto, Hannover

18.30 Kleines Fest im Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover

21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln

23.00 This is Linden-BBQ Breaks, Raw Soul, HipHop, Funk & Disco. Summer Special mit DJ Oonops, Faust Freigelände, Hannover

Weinfest Bürgergarten, Rathausplatz, Hameln

19.00 Schlamm-Catchen Wer tritt an gegen die heißen Girls?, SchraubBar, Bückeburg

Musik

21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 22.00 Vitamin B! & School’s

Out Party Black, House & Mainstream mit Incognito & Payam, Musikbox,

23.00 Vollkontakt frische elektronische Sounds mit Sternberg und Troy Polygon, Fête de la Musique-Aftershow-Party, Faust Mephisto,

Unser Land. Unser Bier.

Hannover

Sonnabend

20.07.

Heute anrufen & zwei Tickets gewinnen für:

Bad Religion Samstag, 28. Juli, 20.00 Uhr Capitol, Hannover

(0137) 97 96 441* 50 Cent pro Anruf, abweichende Handykosten

Bühne 16.00 Cabaret Musical, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen

Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover 20.00 Compagnie Charivari Die beiden Nachtwandler Das Theaterstudio der Universität Bielefeld - bei gutem Wetter open-air, Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen

Messen & Märkte 12.00 Offener Keller Sektkellerei Duprès, Schloss Landestrost, Neustadt

Musik 12.00 Water Vention Festival Mainstage, Outdoor & Disko mit Jupiter Jones, Stanfour, Hoffmaestro, Drei Tage Wach, Captive Cake, Fibre, Tube &

mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 21.00 RoCkAbiLlY Rockabilly, Rock n Roll, Rockin Blues. DJ Peter Sowade, Hamburger Hof, Minden 21.00 Street Mag After Show Die US- Car Party, Rocker, Hannover 22.00 La Noche Die Tequilaparty &

Ladies Night Die beste Musik... mit DJ Thomas & DJ Meaculpa, Musikbox, Minden 22.00 Agostea Vibration Partyalarm im Club, Ü30-Party im Stadl, Agostea, Hannover 22.00 Oshos Best Charts, House, R'n'B & Dancef-

|07.08.13.|

¶ 37

21.07 | Mittelalterliches Phantasie Spectakulum, Bückeburg Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover 20.00 Improvisationstheater … einfach nur spektakulär, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

Berger, P.A.C.O., Gordon & Doyle, Niklas Kreutzberg, Adaptiv, Crystal Rock, HonyShakerz, Dirty Frequenz, Ultramarin, Dr. House, Eisstadion Mellendorf, Wedemark

20.00 Wir fahren zu den

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover

18.30 La Mer Von Leidenschaft, vom Hafen und der See; Abfahrt Anleger Strandterrassen 18:30 Uhr, Insel Wilhelmstein, Steinhude

Freizeit

Nightlife

Weinfest Bürgergarten, Rathausplatz, Hameln

21.00 Brauhaus Live: Angel Face & DJ Stevie G., Brauhaus Ernst August, Hannover 21.00 Forever Young - Ü40 mit dem Capitol DJ-Team, Capitol, Hannover

loor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Palo Classics Palo Palo, Hannover 22.00 Phoenix Pur! Phoenix Club, Hannover 22.00 Special Night Kuh-Bar, Barsinghausen 22.00 Unique - Hannovers High

Class Gay&Lesbian Event Charts meets House mit DJ Dee M, Bahnhof Leinhausen, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover

13.00 Mittelalterlich

Phantasie Spectaculum Mausoleumswiese-Mittelalterlicher Markt, Heerlager, Ritterturniere, Schlosspark, Bückeburg

21.00 Hit the road Jack Country Rock & Roll & Specials, Heartbreak Hotel, Hannover

23.00 Busted!

Indie-, Alternative-, HC- und Punkrock-Disco mit Rob'n'Roll und Dr. Gonzo, Béi Chéz Heinz, Hannover

18.30 Kleines Fest im

21.00 Ritmo Loco

23.00 Die 90er-Party

Grunge, Crossover, Britpop, Eurodance mit Cpt. Kirk und HeinzA, Faust 60er Jahre Halle, Hannover 23.00 Let's Celebrate Simply the best Party Tracks mit DJ Olly P, Eve Klub, Hannover 23.59 Freistil Party für Schwule, Lesben, Freunde mit Diskopeitsche & Daniel White, Faust Mephisto, Hannover 23.59 Psycho TV Indie, 60s, Punk, Lektro, Pop, Trash, Dance mit PsychoJones, B-Movies & Vectrex Games , Café Glocksee, Hannover

Sonntag

21.07.

Bühne 16.00 Jim Knopf und die Wilde 13

18.30 Kleines Fest im Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover

Messen & Märkte 11.00 1. Stadtpartie Der Markt der schönen Sachen zum 30. Jubiläum auf dem Johanniskirchhof, Kulturzentrum BÜZ, Minden 12.00 Flohmarkt Weserpromenade, Hameln

Musik 14.00 Sixpack Waldbühne Bischofshol, Hannover 21.00 Orange Goblin Heavy Metal, Café Glocksee, Hannover

Nightlife

Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Freizeit 7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

Musik 20.00 Jazzsession Eintritt frei, Marlene, Hannover 21.00 Bunny Suit Underground-Blues, Café Glocksee, Hannover

Nightlife 21.00 we shake you all night long Das hart & heavy special, Rocker, Hannover 21.30 Mambonacht mit wechselnde Dj´s der Salsafreunde Hannover, Restaurant Kirin, Hannover

14.00 Tante Hanne im Grünen mit Butch, Musiktheater Bad,

|07.08.13.|

¶ 40

26.07. | Circle J., Hannover Familienmusical, ab vier Jahren, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Freizeit

*Monatlicher Preis 19,90 EUR, 24 Monate Lauftzeit. Anschlusspreis einmalig 19,90 EUR. Umfasst nur innerdeutsche Standardverbindungen, Internet Flat bis 500 MB max. Geschwindigkeit von bis zu 7,2 MBit/s, danach GPRS-Geschwindigkeit (max.

56 kbit/s). Upgrade SMS-Flat und Upgrade Internet-Flat auf 1GB Highspeed für jeweils 5 EUR monatlich; jederzeit zubuchbar mit Laufzeit des Basistarifs. SMS-Preis ohne Upgrade 9Cent/SMS.

Hannover 21.00 Tanzen statt Tatort Tanzen, Flirten und Feiern mit DJ Rico, Brauhaus Ernst August, Hannover

Montag

22.07.

Freizeit

Mittwoch

24.07.

Bühne 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

20.00 Jim Knopf und die Wilde 13 Familienmusical, ab vier Jahren, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

11.00 Mittelalterlich Phantasie

Spectaculum Mausoleumswiese-Mittelalterlicher Markt, Heerlager, Ritterturniere, Schlosspark, Bückeburg

Nightlife

Freizeit

12.00 Rattenfänger-Freilichtspiel Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln

Bühne

8.00 27. Oltimer-Autoausfahrt Hotel Weserschlösschen, Nienburg

22.00 Funk, Soul & House Palo Palo, Hannover

Dienstag

23.07.

17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick

7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen 16.30 Rats Musical, Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 18.30 Kleines Fest im Großen Garten

www.schaumburger.com

Neu und frisch mit Gewinnspiel und Partybildern!

Großer Garten Herrenhausen, Hannover 19.00 Bailate - Rueda de Casino kubanischer Gruppentanz, Kulturpalast Linden, Hannover

Musik 20.00 Transilvanians Jamaican Jazz, Rocksteady und Soul, Béi Chéz Heinz, Hannover 21.00 Baleful Seduction Live, Rocker, Hannover

Nightlife 17.00 Ladiesnight Restaurant Kirin, Hannover 21.00 Linden Lounge Tanzmusik mit den Filtertÿpen, Benny Ferkel und Mitch, Faust

Gleich n! anklicke

Bad Oeynhausen

Freizeit 7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen 18.30 Kleines Fest im Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover

Kino 19.30 Erklärte Peirrera Film im Attac-Sommerprogramm, Faust Café Siesta, Hannover

Musik 20.00 Blues Joint Session, Eintritt frei, Marlene, Hannover

17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover 18.00 und 21.00 Lichtge stalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Cabaret Musical, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.00 Die Weibsbilder Unbemannt- wir sind übrig, Comedy, Werkstatt-Galerie Calenberg, Hannover 20.00 Wir fahren zu den

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover

|07.08.13.|

¶ 41

28.07. | Bad Religion, Hannover Mephisto, Hannover 22.00 I love MI Musikbox, Minden 22.00 Forever Young Special ab 30 freier Eintritt, OshoDiskothek, Hannover 22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

Nightlife 20.00 Afterwork-Party Das Original, Acanto, Hannover 21.00 Classic-Rock Hit Night Rocker, Hannover

23.00 Best of Havana Havana, Hannover

Donnerstag

20.00 Linden-Jazzsessions Pianistisches, zwischendurch und danach Warteraumjazz mit Mija, Kulturpalast Linden, Hannover

21.00 Music Trash Heartbreak Hotel, Hannover

25.07.

Bühne 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover 20.00 Lichtgestalten Premiere, GOP Kaiserpalais,

22.00 Take Five!

Zaza, Hannover 23.00 Disco Total mit DJ Klaus Wunderlich, Béi Chéz Heinz, Hannover

Freitag Bühne

26.07.

Freizeit 7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen 18.30 Kleines Fest im Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover

Musik 19.00 CC-Smokie Coverband Musikerlebnis mit ZirkuszeltAmbiente, Rockzelt Camp Balu, Bad Münder 20.00 Circle J., Irisch Folk Punk Live, Rocker, Hannover 20.00 Mischa Vernov &

Charlotte Joerges Trio Kulturpalast Linden, Hannover 20.30 Phil Live-Musik , Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeyn-

hausen

Hannover

21.00 Sommer Skunk Ska-Punk-Festival mit El Bosso & Die Ping Pongs, Maskapone, Offbeat Mafia, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

Nightlife 20.00 Karaoke-Night Schraub-Bar, Bückeburg 20.00 Tanz im Hügel mit DJ Lord Byron, Hamburger Hof, Minden 21.00 Friday Night Party mit DJ Steve G., Brauhaus Ernst August, Hannover 21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnup-

Hannover

22.00 Students Gone Wild R&B, Hip Hop, House auf 3 Areas, Phoenix Club, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover 23.00 Deeper!

Deep House und Techno mit Bako, Sirak, Giapo und Marc Heinze, Faust Mephisto, Hannover 23.00 Eve Reloaded Robbie Williams Weekend Boy & Girl Bands Special, DJ Sugar Free, Eve Klub, Hannover 23.00 Halli Galli Indie, Rock, Pop, Hipster-Zeug mit Bobby Schamone und dem Halli Galli-DJ-Team, Faust 60er Jahre Halle, Hannover

18.00 und 21.00 Lichtge talten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Wir fahren zu den

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover

Freizeit 18.30 Kleines Fest im Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover

Messen & Märkte 14.00 Trödelmarkt Trödelmarkt, Am breiten Graben, Hagenburg

Musik 18.30 Robbie Williams supp: Olly Murs., AWD Arena, Hannover

23.00 Mera Luna Warm Up Nightglory Party

|07.08.13.|

¶ 42

30.07. | Blackbird Raum, Hannover perstunde, Havana, Hannover 21.00 Tussi De Luxe Prosecco für die Mädels gratis und all night long, Heartbreak Hotel, Hannover 22.00 Rock in Motion Alternative mit DJ Thomas, Musikbox, Minden 22.00 Baggis Friday Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Big Friday Agostea, Hannover 22.00 RNB & House Palo Palo, Hannover 22.00 Salsa Club Night Salsa, Mergengue, Bachata, Mambo-Club,

31.07. | Donkey Show, Dysfun

mit den DJs AMD und Surfin' William, Verlosung von Festivaltickets, Engel 07, Hannover 23.00 Rhythm Rodeo mit DJs G. T. Drecka und Mich Phonem, Café Glocksee, Hannover 23.00 Tunnelblick mit Adana Twins, Béi Chéz Heinz, Hannover

Sonnabend

27.07.

Bühne 16.00 Jim Knopf und die Wilde 13 Familienmusical, ab vier Jahren, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater,

19.00 Inferno Rockt Das Halbfinale zum bundesweiten Contest mit 5 Bands, Rocker, Hannover 20.00 Diana Preuss & The Flames 3. weiße UHu-Theater-Nacht, Uhu-Theater, Hannover 20.00 Tamiga-Projekt Benefizkonzert für eine Schule in Afrika, Kulturpalast Linden, Hannover 20.00 Tobias Welker Piano Bar Zuzan, Minden

Nightlife 21.00 Alternative mit DJ JayDee, Hamburger Hof, Minden 21.00 Forever Young - Ü40 mit dem Capitol DJ-Team, Capitol, Hannover

Unser Land. Unser Bier.

21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 21.00 Saturday Night Fever mit DJ Stevie G., Brauhaus Ernst August, Hannover 22.00 City Beats Die beste Musik… mit DJ Meaculpa, Musikbox, Minden 22.00 Agostea Vibration Partyalarm im Club, Ü30-Party im Stadl, Agostea, Hannover 22.00 DJ Antoine live Wasserturm, Hannover 22.00 Oshos Best

Béi Chéz Heinz, Hannover 23.00 Pump up your Volume Elektro-Rutsche mit den DJs Mike Ponseti, Frank Freiheit & Gast, Café Glocksee, Hannover 23.00 Thank You Robbie After Show Party Ulimate Fan Party mit DJ Mr. Bump, Eve Klub, Hannover

Sonntag

28.07.

Bühne 14.30 und 17.30 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 16.00 Cabaret Musical, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

Vielfalt.Aus Prinzip Sa 03.08., 20:00 Uhr Tango Argentino TangoClub

›alte polizei‹ august 2013

21.00 Kessel Buntes 80th Pop and Wave, Rockabilly & Cover, Heartbreak Hotel, Hannover

Do 08.08., 18:00 Uhr Ausstellung Asrin Eskandari

Do 15.08., 19:00 Uhr Filmreihe D Vom alten Eisen

Sa 17.08., 20:00 Uhr Amateur-Kabarett Die Mischlinge ALTE POLIZEI

So 18.08., 15:00 Uhr Gemeinsam spielen MGH-SpielZeit Mo 19.08., 17:00 Uhr Mehrgenerationenhaus SHG MGH-Forum

nktion, Hannover Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Palo Classics Palo Palo, Hannover 22.00 Phoenix Pur! Phoenix Club, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover 23.00 20 Jahre Faust Gold Die große Jubiläumsparty!

Indie, Alternative und Rock mit DJ Stefan, Faust 60er Jahre Halle, Hannover 23.00 Bigger Bashment Hanovers Biggest Reggae- und Dancehall-Event mit Rebel Sound und Special Guests, Faust Mephisto, Hannover 23.00 El Káka die elektronische Insel

17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Freizeit 12.00 Großes Kinderfest mit verschiedenen Aktionen, Schraub-Bar, Bückeburg

Sa 24.08., 20:00 Uhr local heroes shg 2013 Ihr spielt die Musik!

VORSCHAU: Sept. – Nov. Paroli 2013 Schaumburger Kleinkunst-Tage altepolizei.de, PAROLI

12.00 Rattenfänger-Freilichtspiel Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 18.00 Tango Treff Der Tanztreff für alle Tango argentino Interessierten., Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen 18.30 Kleines Fest im Großen Garten Großer Garten Herrenhausen, Hannover

Messen & Märkte

›alte polizei‹ Kultur + Kommunikation Obernstraße 29 31655 Stadthagen fon 0 57 21. 89 37 70 www.altepolizei.de Mitglied in der LAG Soziokultur Vorverkauf: Tourist-Information ›alte polizei‹

10.00 Flohmarkt Parkplatz des E-Center, Bückeburg

Musik 11.00 Jazz-Frühschoppen

mit den Jazz-Buddies Rittergut Eckerde I, Barsinghausen, Eckerde.

14.00 Mick D. and the Braveheards Waldbühne Bischofshol, Hannover 20.00 Bad Religion True North Tour, Capitol, Hannover

Nightlife 14.00 Tante Hanne im Grünen mit Oliver Schories, Musiktheater Bad, Hannover 21.00 Tanzen statt Tatort Tanzen, Flirten und Feiern mit DJ Rico, Brauhaus Ernst August, Hannover

Holtkamp, Neues Theater, Hannover

rasse, Hameln

Freizeit 7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

Kino 19.30 Utopia Film, Diskussion im AttacSommerprogramm, Faust Café Siesta, Hannover

Musik 21.00 Blackbird Raum Anarcho-Punk, Ruby Tuesday, danach Guitar-Grooves mit DJ Mellowhead, Café Glocksee, Hannover

Nightlife 21.30 Mambonacht mit wechselnde Dj´s der Salsafreunde Hannover, Restaurant Kirin, Hannover

19.00 Bailate - Rueda de Casino kubanischer Gruppentanz, Kulturpalast Linden, Hannover 20.00 Kasino Heinz Der Pokerstammtisch und das 11. Große Doppelkopfturnier, Béi Chéz Heinz, Hannover

Musik 18.30 La Mer Von Leidenschaft, vom Hafen und der See; Abfahrt Anleger Strandterrassen 18:30 Uhr, Insel Wilhelmstein, Steinhude 21.00 Donkey Show & Dysfunktion Live, Rocker, Hannover

Nightlife 17.00 Ladiesnight Restaurant Kirin, Hannover 21.00 Linden Lounge Tanzmusik mit den Filtertÿpen, Benny Ferkel und Mitch, Faust

|07.08.13.|

¶ 44

ab 25.07. | Lichtgestalten, GOP Bad Oeynhausen

Montag

29.07. Mittwoch

Ein Sommernachtstraum, Hannover

31.07.

Freizeit

Bühne

7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick Holtkamp, Neues Theater, Hannover

Musik 21.00 Down By Law, Irish Handcuffs Punkrock, Béi Chéz Heinz, Hannover

20.00 Jim Knopf und die Wilde 13 Familienmusical, ab vier Jahren, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

Nightlife 22.00 Funk, Soul & House Palo Palo, Hannover

Dienstag

19.00 Bückeburger

Bühnensommer Innenstadt, Bückeburg

30.07.

Bühne 17.00 Landeier oder Bauern

suchen Frauen Komödie von Frederick

Freizeit 7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen 16.30 Rats Musical, Hochzeitshaus-Ter-

Mephisto, Hannover 22.00 I love MI

Musikbox, Minden 22.00 Forever Young Special ab 30 freier Eintritt, OshoDiskothek, Hannover

Fehlt eine Veranstaltung ???

Dann ruft uns an!

(05721) 80 92 40.

Oder per Internet: www.leben31.de

www.schaumburger.com

Neu und frisch mit Gewinnspiel und Partybildern!

22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

Gleich n! anklicke

hausen, Hannover

Freizeit

23.00 Best of Havana Havana, Hannover

Donnerstag

1.08.

Bühne 20.00 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen

Freizeit 7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

22.00 RNB & House Palo Palo, Hannover

7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

22.00 Salsa Club Night Salsa, Mergengue, Bachata, Mambo-Club, Hannover

10.00 Bückeburg kocht über Gourmet-Treff, Innenstadt, Bückeburg

22.00 Students Gone Wild R&B, Hip Hop, House auf 3 Areas, Phoenix Club, Hannover

11.00 6. Große Oldtimertreffen &

1. Internationale

Oldtimerfestival Innenstadt, Rinteln

22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover

19.00 Kickerturnier Schraub-Bar, Bückeburg

19.30 Poetry Slam Hamburger Hof, Minden

20.00 Pin-Up Rockabilly(50er) Modekultur 2013, Hamburger Hof, Minden

Musik

Musik

Sonnabend

3.08.

Bühne 16.00 Jim Knopf und

die Wilde 13 Familienmusical, ab vier Jahren, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

SZENE august 19.30 Musiktreff mit

der Hausband Hofcafé „Peetzen 10”, Bückeburg

Nightlife 20.00 Afterwork-Party Das Original, Acanto, Hannover 21.00 Classic-Rock Hit Night Rocker, Hannover 22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

Freitag

2.08.

Bühne 18.00 und 21.00 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herren-

20.30 Manni O. Live-Musik im Biergarten oder in der Druckerkneipe, Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen 21.30 Linden Jazz Sessions ein Opener Set, dann Session mit Motown, Hardbop und Backbeat, Bronco‘s, Hannover

Nightlife 21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 22.00 Baggis Friday Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Big Friday Agostea, Hannover

18.00 und 21.00 Lichtge stalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Ein Sommernachts traum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Wir fahren zu den

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover

Freizeit 10.00 Bückeburg kocht über Gourmet-Treff, Innenstadt, Bückeburg 11.00 6. Große Oldtimer

treffen & 1. Internat ionale Oldtimer festival Innenstadt, Rinteln

11.00 Autoschau Bückeburg Bückeburger Autohändler, Innenstadt

Messen & Märkte 8.00 Flohmarkt Kulturzentrum BÜZ, Minden 8.30 - 16.00 Antik- und Trödelmarkt Scheunenviertel, Steinhude

Musik 18.30 La Mer Von Leidenschaft, vom Hafen und der See; Abfahrt Anleger Strandterrassen 18:30 Uhr, Insel Wilhelmstein, Steinhude 20.00 Warum Lila/Rock Danach Tanz im Hügel mit DJ Lord Byron, Hamburger Hof, Minden

22.00 Phoenix Pur! Phoenix Club, Hannover

schel Kurpark, Bad Eilsen

22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover

Sonntag

Nightlife

4.08.

19.00 Dark Cocktail Night

Lounge Edition mit DJs AMD + Sufin' William, Vogelfrei, Hannover

Bühne 14.30 und 17.30 Lichtge stalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 16.00 Viel Lärm um nichts von William Shakespeare, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover

Montag

5.08.

Bühne 11.00 Die zweite Prinzessin von Gertrud Pigor, ab vier Jahren, Großer Garten Herrenhausen, Probenbühne, Hannover

Freizeit 7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

Nightlife

Freizeit

22.00 Funk, Soul & House Palo Palo, Hannover

10.00 Bückeburg kocht über Gourmet-Treff, Innenstadt, Bückeburg

Dienstag

|07.08.13.|

¶ 46

2.-4.08. | Bückeburg kocht über Nightlife 18.00 Jägermeister-Abend Schraub-Bar, Bückeburg 18.00 Karaoke Night Be The Star, Bar Romantis, Hannover 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 22.00 Agostea Vibration Partyalarm im Club, Ü30Party im Stadl, Agostea, Hannover 22.00 Oshos Best Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Palo Classics Palo Palo, Hannover

11.00 6. Große Oldtimertreffen

& 1. Internationale Oldtimerfestival Innenstadt, Rinteln 11.00 Sparkassen-Schnitzeljagd Die moderne Art der Schnitzeljagd, Innenstadt, Bückeburg 11.00 Autoschau Bückeburg Bückeburger Autohändler, Innenstadt 12.00 Rattenfänger-Freilichtspiel Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln

6.08.

Bühne 11.00 Die zweite Prinzessin von Gertrud Pigor, ab vier Jahren, Großer Garten Herrenhausen, Probenbühne, Hannover

Freizeit 7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

Nightlife 21.30 Mambonacht mit wechselnde Dj´s der Salsafreunde Hannover, Restaurant Kirin, Hannover

Musik

Mittwoch

14.00 Under Prescher Waldbühne Bischofshol, Hannover

Bühne

15.00 Kurkonzert in der Musikmu-

11.00 Die zweite Prinzessin

7.08.

Unser Land. Unser Bier. von Gertrud Pigor, ab vier Jahren, Großer Garten Herrenhausen, Probenbühne, Hannover 19.00 Bückeburger

Bühnensommer Innenstadt, Bückeburg 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover

Freizeit

Bühne

Alte Tankstelle, Hannover

20.00 Ein Sommernachts traum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 The Silver Beatles Alive Kurpark, Bad Eilsen

7.30 Sommer-FerienClub Schul-Sommerferien 2013, „Alte Polizei”, Stadthagen

Nightlife

16.30 Rats Musical, Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln

21.00 Classic-Rock Hit Night Rocker, Hannover

20.00 ZauberSalon

20.00 Afterwork-Party Das Original, Acanto, Hannover

22.00 Take Five!

20.00 Jim Knopf und

die Wilde 13 Familienmusical, ab vier Jahren, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.00 Wir fahren zu den

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover 20.30 Cabaret Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

Freizeit 10.00 Erntefest Rusbend, Bückeburg 10.00 Rintelner Altstadtfest Innenstadt, Rinteln

13.08. | Lange Nacht der Kultur, Bückeburg Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen

Musik 18.30 La Mer Von Leidenschaft, vom Hafen und der See; Abfahrt Anleger Strandterrassen 18:30 Uhr, Insel Wilhelmstein, Steinhude

Nightlife 17.00 Ladiesnight Restaurant Kirin, Hannover 22.00 Forever Young Special ab 30 freier Eintritt, OshoDiskothek, Hannover 22.00 Take Five!

Zaza, Hannover 23.00 Best of Havana Havana, Hannover

Donnerstag

8.08.

Zaza, Hannover

Freitag

9.08.

Bühne 10.00 Ein Schaf fürs Leben nach dem Bilderbuch von Maritgen Matter, ab sechs Jahren, KinderTheaterHaus im Alten Magazin, Hannover 18.00 und 21.00 Lichtge stalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Ein Sommernachts traum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Hannover Mon Amour: Unterwegs

14.00 Romantic Garden Familie von Schöning, Rittergut Remeringhausen, Stadthagen

Musik 20.00 Acoustic Jam Wie gewohnt werden wieder ausschliesslich akustische Instrumente zum Einsatz kommen., Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen

Nightlife 20.00 Cocktail Night Schraub-Bar, Bückeburg 21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 22.00 Baggis Friday Charts, House, R'n'B & Dancef-

loor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Big Friday Agostea, Hannover 22.00 RNB & House Palo Palo, Hannover 22.00 Salsa Club Night Salsa, Mergengue, Bachata, Mambo-Club, Hannover 22.00 Students Gone Wild R&B, Hip Hop, House auf 3 Areas, Phoenix Club, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover

Sonnabend

10.08.

Bühne 18.00 und 21.00 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen

10.00 Romantic Garden Familie von Schöning, Rittergut Remeringhausen, Stadthagen

16.30 Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren, GoetheFreilichtbühne, Porta Westfalica

Musik

20.00 Hannover Mon Amour: Unterwegs Alte Tankstelle, Hannover

12.30 Summer Dream Festival Hip-Hop-Festival mit Kool Savas und den Atzen, Musiktheater Bad, Hannover 19.00 Hof Festival 2013 Rock, Pop, Metal, Hardcore, HipHop, Reggea…., Hamburger Hof, Minden

Nightlife 21.00 Schlager Nacht Schraub-Bar, Bückeburg 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 22.00 Agostea Vibration Partyalarm im Club, Ü30-Party im Stadl, Agostea, Hannover

Freizeit 10.00 Erntefest Rusbend, Bückeburg 10.00 Oldtimer-Treff Innenstadt, Bückeburg 10.00 Rintelner Altstadtfest Innenstadt, Rinteln 10.00 Romantic Garden Familie von Schöning, Rittergut Remeringhausen, Stadthagen 11.00 Fashion & Beauty Tag mit Ständen, Schraub-Bar, Bückeburg 12.00 Rattenfänger-Freilichtspiel Hochzeitshaus-Terrasse,

|07.08.13.|

¶ 48

16.-17.08. | 37. Stemweder Open Air Festival, Stemw 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Einmal alles anders/Alles

auf Anfang Theater Sýstema, Premiere, Eisfabrik, Hannover 20.00 Viel Lärm um nichts von William Shakespeare, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.30 Cabaret Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

Freizeit 10.00 Erntefest Rusbend, Bückeburg 10.00 Rintelner Altstadtfest Innenstadt, Rinteln

22.00 Oshos Best Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover

Hameln

Messen & Märkte

22.00 Palo Classics Palo Palo, Hannover

11.00 Flohmarkt Parkplatz des „WEZ - Kaufparks”, Bückeburg

22.00 Phoenix Pur! Phoenix Club, Hannover

12.00 Flohmarkt Weserpromenade, Hameln

22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover

Musik

Sonntag

11.08.

Bühne 14.30 und 17.30 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 16.00 Viel Lärm um nichts von William Shakespeare, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

12.30 Summer Dream Festival Hip-Hop-Festival mit Kool Savas und den Atzen, Musiktheater Bad, Hannover 14.00 Moody Groove feat. Axel Boo Boo Prasuhn, Waldbühne Bischofshol, Hannover

Montag Bühne 10.00 Ein Schaf fürs Leben

12.08.

www.schaumburger.com

Neu und frisch mit Gewinnspiel und Partybildern! nach dem Bilderbuch von Maritgen Matter, ab sechs Jahren, KinderTheaterHaus im Alten Magazin, Hannover

Nightlife 22.00 Funk, Soul & House Palo Palo, Hannover

Dienstag

13.08.

Bühne 10.00 Ein Schaf fürs Leben nach dem Bilderbuch von Maritgen Matter, ab sechs Jahren, KinderTheaterHaus im Alten Magazin, Hannover

Musik

Gleich n! anklicke

von Wolfgang Amadeus Mozart, Open-Air, Rittergut, Barsinghausen, Wichtringhausen.

20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover

Freizeit 16.30 Rats Musical, Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 19.00 Doppelkopf - Turnier Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen

Messen & Märkte

11.00 Open Stage, Schraub-Bar, Bückeburg

8.00 Flohmarkt Aufbau ab 7 Uhr, Kirchplatz,

Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Einmal alles anders/Alles

auf Anfang Theater Sýstema, Eisfabrik, Hannover 20.00 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Wir fahren zu den

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover

Freizeit 19.00 Tanzabend Hamburger Hof, Minden

Nightlife

wede Rinteln

Nightlife 21.30 Mambonacht mit wechselnde Dj´s der Salsafreunde Hannover, Restaurant Kirin, Hannover

Mittwoch

14.08.

Bühne 10.00 Ein Schaf fürs Leben nach dem Bilderbuch von Maritgen Matter, ab sechs Jahren, KinderTheaterHaus im Alten Magazin, Hannover 19.00 Bückeburger

Bühnensommer Innenstadt, Bückeburg 19.30 Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren, GoetheFreilichtbühne, Porta Westfalica 20.00 Die Zauberflöte

Nightlife

20.00 Afterwork-Party Das Original, Acanto, Hannover

17.00 Ladiesnight Restaurant Kirin, Hannover

21.00 Classic-Rock Hit Night Rocker, Hannover

22.00 Forever Young Special ab 30 freier Eintritt, OshoDiskothek, Hannover

22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

Freitag

23.00 Best of Havana Havana, Hannover

Bühne

Donnerstag

15.08.

Bühne 10.00 Das Schätzchen der Piratin von Heiner Kondschak, ab sechs Jahren, KinderTheaterHaus im Alten Magazin, Hannover 20.00 Ein Sommernachtstraum

16.08.

10.00 Das Schätzchen der Piratin von Heiner Kondschak, ab sechs Jahren, KinderTheaterHaus im Alten Magazin, Hannover 18.00 und 21.00 Lichtge stalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Ein Sommernachts traum

Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Einmal alles anders/ Alles

auf Anfang Theater Sýstema, Eisfabrik, Hannover 20.00 Hannover Mon Amour: Unterwegs Alte Tankstelle, Hannover 20.00 Viel Lärm um nichts von William Shakespeare, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 20.00 Wir fahren zu den

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover

Oeynhausen

„Alte Polizei”, Stadthagen

Nightlife 21.00 Alternative mit DJ JayDe, Hamburger Hof, Minden 21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 21.30 30`dancin - Tanzparty DJ Heiko, Kulturzentrum BÜZ, Minden 22.00 Baggis Friday Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Big Friday Agostea, Hannover

20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Einmal alles anders/Alles

auf Anfang Theater Sýstema, Eisfabrik, Hannover 20.30 Cabaret Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

Freizeit 10.00 - 13.00 Spiel und Spass am

Wochenmarktbrunnen Marktplatz, Innenstadt, Stadthagen

Messen & Märkte 12.00 Offener Keller Sektkellerei Duprès, Schloss

22.00 RNB & House

|07.08.13.|

¶ 50

17.08. | PUR, Hameln 20.30 Cabaret Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

Freizeit 18.00 Erntefest Scheie Scheie, Bückeburg 18.00 Biker-Grillen Schraub-Bar, Bückeburg

Musik 12.30 Fuchsbau Festival 2013 Urban Art & Club Culture Festival, Musiktheater Bad, Hannover 18.00 37. Stemweder Open Air Festival Stemwede 20.30 Alex Amsterdam Live-Musik im Biergarten oder in der Druckerkneipe, Druckerei Begegnungszentrum, Bad

Palo Palo, Hannover

Landestrost, Neustadt

22.00 Salsa Club Night Salsa, Mergengue, Bachata, Mambo-Club, Hannover 22.00 Students Gone Wild R&B, Hip Hop, House auf 3 Areas, Phoenix Club, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover

Sonnabend

17.08.

Bühne 16.00 Jim Knopf und die Wilde 13 Familienmusical, ab vier Jahren, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 18.00 und 21.00 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Amateurkabarett

Musik 12.30 Fuchsbau Festival 2013 Urban Art & Club Culture Festival, Musiktheater Bad, Hannover 17.00 Kultur im Schaafstall Mitgliederkonzert mit den Pianisten Schaghajegh Nosrati und Joachim Carr, Schaafstall, Bad Münder 18.00 37. Stemweder Open Air Festival Stemwede 18.00 Pur Suppport Cherry Gehring Band, Open-Air-Konzert, Bürgergarten, Rathausplatz, Hameln

Nightlife 20.00 Reggae Night DJ Party

www.schaumburger.com

Neu und frisch mit Gewinnspiel und Partybildern!

Gleich n! anklicke

Schraub-Bar, Bückeburg 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover

20.00 Hannover Mon Amour: Unterwegs Alte Tankstelle, Hannover

21.00 Special Night Fußballer-Party mit dem TSVGermania Egestorf, Kuh-Bar, Barsinghausen

11.00 Sparkassen Schnitzeljagd Die moderne Art der Schnitzeljagd, Innenstadt, Lauenau

21.00 Yo-Bors Volume3 Best old Blackmusic Sound der 70er und 90er Jahre mit DJ N8sure und DJ Renevolution, Hamburger Hof, Minden 22.00 Agostea Vibration Partyalarm im Club, Ü30-Party im Stadl, Agostea, Hannover 22.00 Oshos Best Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek,

20.15 Übersinnlose

Fähigkeiten Detlef Simon-Desimo-erklärt das Unerklärliche, Kabarett, Comedy, Apollokino, Hannover

12.00 Rattenfänger Freilichtspiel Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln

Nightlife 21.30 Mambonacht mit wechselnde Dj´s der Salsafreunde Hannover, Restaurant Kirin, Hannover

Messen & Märkte 8.00 Flohmarkt Aufbau ab 07.00, Marktkauf, Rinteln

Mittwoch

Musik 12.30 Fuchsbau Festival 2013

22.00 Phoenix Pur! Phoenix Club, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover

22.08. | D. Wischmayer, Steinhude

14.00 Country Bandits Waldbühne Bischofshol, Hannover

Montag 18.08.

Bühne 14.30 und 17.30 Lichtge stalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 16.00 Cabaret Musical, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen 16.30 Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren, GoetheFreilichtbühne, Porta Westfalica

21.08.

Bühne

Urban Art & Club Culture Festival, Musiktheater Bad, Hannover

22.00 Palo Classics Palo Palo, Hannover

Sonntag

10.00 Oh wie schön

ist Panama von Janosch, ab fünf Jahren, KinderTheaterHaus im Alten Magazin, Hannover

Freizeit

22.08. | SDP, Hannover Hannover

Bühne

19.08.

Bühne 10.00 Das Schätzchen

der Piratin von Heiner Kondschak, ab sechs Jahren, KinderTheaterHaus im Alten Magazin, Hannover

Nightlife 22.00 Funk, Soul & House Palo Palo, Hannover

Dienstag

20.08.

10.00 Oh wie schön

ist Panama von Janosch, ab fünf Jahren, KinderTheaterHaus im Alten Magazin, Hannover 19.30 Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren, GoetheFreilichtbühne, Porta Westfalica 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover

Freizeit 10.00 Bürgerschießen

(Schützenfest) Innenstadt, Bückeburg 16.30 Rats Musical, Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln 19.30 Pubquiz

Das Pubquiz oder Kneipenquiz ist eine weitverbreitete britische Tradition, Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen

Nightlife 17.00 Ladiesnight Restaurant Kirin, Hannover 22.00 Forever Young Special ab 30 freier Eintritt, OshoDiskothek, Hannover

Musik 20.30 SDP die bekannteste unbekannte Band der Welt, Capitol, Hannover

Nightlife 20.00 Afterwork-Party Das Original, Acanto, Hannover 21.00 Classic-Rock Hit Night Rocker, Hannover

22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

22.08. Freitag

Bühne 10.00 Die zweite Prinzessin von Gertrud Pigor, ab vier

Westfalica 22.00 Cabaret Musical, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

Freizeit 16.30 Pflasterfest Altstadtfest zur Erneuerung der Fußgängerzone, Innenstadt, Hameln 10.00 Bürgerschießen

(Schützenfest) Innenstadt, Bückeburg 21.00 Zapfenstreich Bückeburger Bürgerbataillon e.V., Schlosspark, Bückeburg

22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

23.00 Best of Havana Havana, Hannover

Donnerstag

17.30 Hip Hop Schule Hamburger Hof, Minden

23.08.

Musik

Bühne

20.00 Karaoke Schraub-Bar, Bückeburg

10.00 Die zweite Prinzessin von Gertrud Pigor, ab vier Jahren, KinderTheaterHaus im

20.00 Blue Notations Benefiz Jazz, Lalu-Traumfabrik, Hameln

|07.08.13.|

¶ 52

24.08. | Helge Schneider, Hannover Jahren, KinderTheaterHaus im Alten Magazin, Hannover 20.00 Dietmar Wischmeyer Zeltmission, Strandterrassen, Steinhude 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Einmal alles anders/Alles

auf Anfang Theater Sýstema, Eisfabrik, Hannover 20.00 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen

Freizeit 10.00 Bürgerschießen

(Schützenfest) Innenstadt, Bückeburg

Alten Magazin, Hannover 18.00 und 21.00 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Einmal alles anders/Alles

auf Anfang Theater Sýstema, Eisfabrik, Hannover 20.00 Schwanensee in

Stützstrümpfen Neues Theater, Hannover 20.00 Wir fahren zu den

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover 20.30 Cabaret Goethe-Freilichtbühne, Porta

20.30 Grand Sleep Live-Musik im Biergarten oder in der Druckerkneipe, Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen

Nightlife 21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 22.00 Baggis Friday Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Big Friday Agostea, Hannover 22.00 RNB & House Palo Palo, Hannover

www.schaumburger.com

Neu und frisch mit Gewinnspiel und Partybildern!

22.00 Salsa Club Night Salsa, Mergengue, Bachata, Mambo-Club, Hannover 22.00 Students Gone Wild R&B, Hip Hop, House auf 3 Areas, Phoenix Club, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover

Sonnabend

24.08.

Bühne

Gleich n! anklicke

Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover 20.15 Schwanensee in

Stützstrümpfen Neues Theater, Hannover 20.30 Cabaret Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

Freizeit ---- Ideen Expo 2013 Messegelände , Hannover

16.00 Viel Lärm um nichts von William Shakespeare, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

11.30 Pflasterfest Altstadtfest zur Erneuerung der Fußgängerzone, Innenstadt, Hameln

17.00 Schwanensee in

Stützstrümpfen Neues Theater, Hannover

10.00 Bürgerschießen

(Schützenfest) Innenstadt, Bückeburg

+ Gäste., Gilde Parkbühne, Hannover

Nightlife 21.00 Forever Young - Ü40 mit dem Capitol DJ-Team, Capitol, Hannover 21.00 Ritmo Loco mit Salsa-Schnupperstunde, Havana, Hannover 22.00 Agostea Vibration Partyalarm im Club, Ü30-Party im Stadl, Agostea, Hannover 22.00 Oshos Best Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Palo Classics Palo Palo, Hannover 22.00 Phoenix Pur! Phoenix Club, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover

Sonntag

25.08.

Bühne

|07.08.13.|

10.00 - 18.00 15.

Nienburger Theaterfest

25.08 | Die kleinen Leute von Swabedoo, Hannover 13.00 Hamelner Sporttag rund um die Rattenfänger-Halle, Weserpromenade, Hameln

Musik 12.00 Großes Hoffest mit Bullriding und den Bands Nightlife, Soundcontrol & Teaser, Schraub-Bar, Bückeburg

18.00 und 21.00 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Einmal alles anders/Alles

auf Anfang Theater Sýstema, Eisfabrik, Hannover 20.00 Schaumburger Heldensuche „Alte Polizei”, Stadthagen 20.00 Wir fahren zu den

Flittchen-Inseln

19.00 Stefanie Heinzmann auf der IdeenExpo Messegelände Hannover 19.00 Söhne Mannheims auf der IdeenExpo Messegelände Hannover 19.30 Sonny B. Country & More, Kurpark, Bad Eilsen 21.00 XThe Desperadosx aus Santa Ana USA, Hamburger Hof, Minden 20.00 Helge Schneider

¶ 53

17.30 und 20.15 DESiMOs spezial Club Show der Mix mit Überraschungsgästen, Apollokino, Hannover

Tolles Programm mit Kinderfest! Theater auf dem Hornwerk, Nienburg 11.00 und 16.00 Die kleinen Leute von Swabedoo

Figurentheater Ambrella., ab vier Jahren, Figurentheaterhaus, Hannover 14.00 Elephant Walk Tanz von Célestine Herrermann, Gastspiel, bis vier Jahren, Eisfabrik, Hannover 14.30 und 17.30 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 16.00 Jim Knopf und

die Wilde 13 Familienmusical, ab vier Jahren, Deister-FreilichtBühne, Barsinghausen

Freizeit ---- Ideen Expo 2013 Messegelände , Hannover

Nightlife 12.00 Rattenfänger Freilichtspiel Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln

22.00 Funk, Soul & House Palo Palo, Hannover

Dienstag

27.08.

Messen & Märkte

Bühne

10.00 Flohmarkt Parkplatz des E-Center, Bückeburg

17.00 Schwanensee in

Stützstrümpfen Neues Theater, Hannover

Musik

Freizeit

11.00 Jazz-Frühschoppen

mit mit Moody Groove Rittergut Eckerde I, Barsing-

---- Ideen Expo 2013 Messegelände , Hannover

|07.08.13.|

¶ 54

31.08 | Die Toten Hosen, Minden 16.30 Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren, Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica 17.00 Schwanensee in

Stützstrümpfen Neues Theater, Hannover

Freizeit ---- Ideen Expo 2013 Messegelände , Hannover 12.00 Pflasterfest Altstadtfest zur Erneuerung der Fußgängerzone, Innenstadt, Hameln

hausen

Mittwoch

28.08.

14.00 Swing Orchester Hannover Waldbühne Bischofshol, Hannover

Bühne

15.00 25. Open-Air-Konzert Junges Sinfonieorchester Hannover, Alexei Volodin, Klavier, Matthias Winckhler, Bariton, Georgengarten, Hannover

20.00 Cabaret Musical, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

Montag

26.08.

Bühne

10.00 Bürgerschießen

(Schützenfest) Innenstadt, Bückeburg

10.00 Die zweite Prinzessin von Gertrud Pigor, ab vier Jahren, KinderTheaterHaus im Alten Magazin, Hannover

11.00 Sparkassen Schnitzeljagd Die moderne Art der Schnitzeljagd, Innenstadt, Bad Nenndorf.

10.00 Elephant Walk Tanz von Célestine Herrermann, Gastspiel, bis vier Jahren, Eisfabrik, Hannover

17.00 Schwanensee in

Stützstrümpfen Neues Theater, Hannover

20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover

Freizeit ---- Ideen Expo 2013 Messegelände , Hannover 16.30 Rats Musical, Hochzeitshaus-Terrasse, Hameln

Nightlife

www.schaumburger.com

Neu und frisch mit Gewinnspiel und Partybildern!

22.00 Forever Young Special ab 30 freier Eintritt, OshoDiskothek, Hannover

Gleich n! anklicke

Freitag

30.08.

17.00 Gerhard-Jaster Gedächnis-Lauf Marktplatz, Innenstadt, Stadthagen

23.00 Best of Havana Havana, Hannover

29.08.

20.00 Lichterfest Lichterfest im Stadtgarten, Stadthagen.

Bühne 17.00 Schwanensee in

Stützstrümpfen Neues Theater, Hannover 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover

(Schützenfest) Innenstadt, Bückeburg

10.00 Ährensache Schaumburger Landmesse, Schloss Bückeburg

22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

Donnerstag

Bühne 17.00 Schwanensee in

Stützstrümpfen Neues Theater, Hannover 18.00 und 21.00 Lichtge stalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeyn-

Musik 19.00 Deichkind auf der IdeenExpo Messegelände Hannover 20.00 Knochenfabrik

und Eisenpimmel

|07.08.13.|

¶ 55

30.08.-01.09. | Stadtfest Barsinghausen 20.00 Einmal alles anders/Alles

auf Anfang Theater Sýstema, Eisfabrik, Hannover 20.00 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen

Freizeit ---- Ideen Expo 2013 Messegelände , Hannover 20.00 Poetry Slam Druckerei Begegnungszentrum, Bad Oeynhausen

Nightlife 20.00 Afterwork-Party Das Original, Acanto, Hannover 21.00 Classic-Rock Hit Night Rocker, Hannover 22.00 Take Five!

Zaza, Hannover

hausen 20.00 Ein Sommernachts traum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Einmal alles anders/ Alles auf Anfang Theater Sýstema, Eisfabrik, Hannover 20.00 Wir fahren zu den

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover 20.30 Cabaret Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

Deutschrock, Musikzentrum, Hannover 20.00 Metal&Hardcore Fest 8 Wie are Cecile, Grim Goat u.a., Hamburger Hof, Minden 19.00 Deichkind auf der IdeenExpo Messegelände Hannover

Nightlife 15.00 42. Stadtfest Barsing hausen Innenstadt, Barsinghausen 19.00 Kuh-Bar goes

Stadtfest Barsinghausen Kuh-Bar, Barsinghausen

Freizeit

20.00 Coyote-Ugly Party mit heißen Thekengirls, Schraub-Bar, Bückeburg

---- Ideen Expo 2013 Messegelände , Hannover 10.00 Bürgerschießen

21.00 Heut` ist Freitag.... ab 18 Jahren, Diskothek „Happy Night”, Rinteln

22.00 Baggis Friday Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Big Friday Agostea, Hannover 22.00 RNB & House Palo Palo, Hannover

Flittchen-Inseln Die Bösen Schwestern, Comedy., Marlene, Hannover

20.30 Cabaret Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

Freizeit ---- Ideen Expo 2013 Messegelände , Hannover 10.00 Bürgerschießen

(Schützenfest) Innenstadt, Bückeburg 10.00 Tage der Weserrenaissance Führungen im Franziskaner – Kloster, im Alten Rathaus und im Schloss , Innenstadt, Stadthagen

22.00 Salsa Club Night Salsa, Mergengue, Bachata, Mambo-Club, Hannover

10.00 Ährensache Schaumburger Landmesse, Schloss Bückeburg

22.00 Agostea Vibration Partyalarm im Club, Ü30Party im Stadl, Agostea, Hannover 22.00 Oshos Best Charts, House, R'n'B & Dancefloor Classics, Osho-Diskothek, Hannover 22.00 Palo Classics Palo Palo, Hannover

Musik

|07.08.13.|

¶ 56

30.08. | Deichkind und 31.08. | Taio Cruz, IdeenExpo Hannover 22.00 Students Gone Wild R&B, Hip Hop, House auf 3 Areas, Phoenix Club, Hannover 22.00 Weekend-Party Zaza, Hannover

Sonnabend

31.08.

Bühne 17.00 Schwanensee

in Stützstrümpfen Neues Theater, Hannover 18.00 Lichtgestalten GOP Kaiserpalais, Bad Oeynhausen 20.00 Ein Sommernachtstraum Shakespeare-Musical von Heinz Rudol Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover 20.00 Wir fahren zu den

10.00 42. Stadtfest Barsing- hausen Innenstadt, Barsinghausen 17.30 Die Toten Hosen Der Krach der Republik-Weserufer Minden, Innenstadt, Minden 19.00 Taio Cruz auf der IdeenExpo Messegelände Hannover

Nightlife 18.00 Hula Party mit karabischem Flair, Cocktails und mehr, Schraub-Bar, Bückeburg 19.00 Kuh-Bar goes Stadtfest

Barsinghausen Kuh-Bar, Barsinghausen 21.00 Forever Young - Ü40 mit dem Capitol DJ-Team, Capitol, Hannover

Fehlt eine Veranstaltung ???

Dann ruft uns an!

(05721) 80 92 40.

Oder per Internet: www.leben31.de

IdeenExpo2013 Vom 24.08. bis 01.09.2013 wird Deutschlands größtes Naturwissenschafts- und Technikevent zum vierten Mal auf dem Messegelände Hannover wieder den Forschergeist bei jungen Menschen entfachen – mit Spaß, Anspruch und Interaktion. Für Ausbildungs-, Forschungs- und Arbeitsmöglichkeiten in technischen und naturwissenschaftlichen Berufsfeldern motivieren, das ist das Ziel der IdeenExpo. Das einzigartige Event begeisterte 2011 über 310.000 Besucher und hat damit die Größenordnung der CeBIT erreicht. Herzstück der IdeenExpo sind über 500 Exponate der ausstellenden Unternehmen, Verbände, Hochschulen und Schulen. Ein Netz aus farbigen Linien spannt sich über das Veranstaltungsgelände und setzt damit verschiedene Themengebiete in neue Verbindungen. Entlang der IdeenPfade können die Besucher experimentieren und forschen. So haben alle Besucher die Möglichkeit, die faszinierende Arbeitswelt von Ingenieuren, Biologen, Chemikanten oder Zerspanungstechnikern kennenzulernen. Um die Schnittstelle zwischen Schule und Beruf noch aktiver zu unterstützen, erhält das Thema Berufsorientierung 2013 mit dem ClubZukunft einen be-

sonderen Stellenwert.

Dabei stehen Informationen zu akademischen Bildungswegen und zu Au s b i l d u n g s b e r u f e n gleichermaßen auf dem Programm.

Ein umfassendes Live-Programm mit spannenden Wissenschaftsshows, Experimental-Vorträgen, Science Slams und einem Abendprogramm mit Konzerten runden das Angebot ab. Bekannte Moderatoren und Wissenschaftler wie Ranga Yogeshwar werden Einblicke in die neuesten technologischen Entwicklungen und in die MINT-Berufswelten gewähren. An drei Abenden präsentiert N-JOY Stefanie Heinzmann, die Söhne Mannheims, Deichkind und Taio Cruz. |07.08.13.| Weitere Informationen unter: ¶ 57 www.ideenexpo.de

kino Pacific Rim Als Legionen von Monstern aus dem Meer auftauchen, beginnt ein Krieg, der Millionen Menschen das Leben kostet und auf Jahre den Einsatz aller zur Verfügung stehenden Rohstoffe erfordert.

Zur Abwehr der gigantischen Ungeheuer, die Kaiju genannt werden, konstruiert man gewaltige, als Jaegers bezeichnete Roboter - sie werden gleichzeitig von zwei Piloten gelenkt, deren Gehirne über eine Neuronenbrücke gekoppelt sind. Doch selbst die Jaegers können gegen die unerbittlichen Kaiju kaum etwas ausrichten. Die letzte Hoffnung sind ein heruntergekommener Ex-Pilot und eine Rekrutin ohne jede Erfahrung... Science-Fiction.

Start: 18.07., USA 2013, R: Guillermo del Toro, D: Charlie Hunnam, Rinko Kikuchi, Idris Elba, Charlie Day, Ron Perlman

Jordan Turner arbeitet als Operator bei der Polizeinotrufnummer 911. Eines Tages ruft die junge Casey aus dem Kofferraum eines Autos an, nachdem sie entführt worden ist.

Als Jordans Kollegen die Spur des Fluchtfahrzeugs verlieren, muss Jordan handeln. Denn mit jeder Sekunde, die verstreicht, sinkt die Wahrscheinlichkeit, Casey lebend retten zu können...

Thriller. Start: 11.07.

|07.08.13.|

¶ 58

The Call - Leg nicht auf!

Elysium Im Jahr 2159 gibt es zwei Sorten von Menschen: die Superreichen, die auf einer Raumstation namens Elysium leben, und den Rest, der auf der überbevölkerten, heruntergewirtschafteten Erde haust.

Die Menschen auf der Erde setzen alles daran, der hohen Kriminalitätsrate und der großen Armut auf dem Planeten zu entkommen.

Doch einige Leute auf Elysium möchten ohne Rücksicht rigide Anti-Einwanderungsgesetze durchsetzen, um den luxuriösen Lebensstil ihrer Elite zu bewahren. Nur Max, ein ganz normaler Mann, kann auf einer gefährlichen Mission so etwas wie Gleichberechtigung in diese beiden Welten bringen. Science-Fiction.

Start: 15.08., USA 2013, R: Neill Blomkamp, D: Matt Damon, Jodie Foster, Sharlto Copley, William Fichtner, Wagner Moura

Die Möbius Affäre

Kinostarts • Trailer • Interviews • Making Of und mehr...

Im Auftrag des russischen Geheimdienstes soll Top-Spion Grégory Lioubov belastendes Material gegen einen mächtigen russischen Oligarchen in Monaco beschaffen. Vor Ort wird Finanzjongleurin Alice als Undercover-Agentin für die Mission rekrutiert. Als er sich ihrer Loyalität nicht mehr sicher ist, bricht Grégory die goldene Regel und nähert sich Alice der Beginn einer verhängnisvollen Affäre mit ungewissem Ausgang... Drama. Start: 01.08.

juli

kino

Wolverine Weg des Kriegers

The East

Kindsköpfe 2

Die ehemalige FBI-Agentin Sarah Moss startet eine steile Karriere bei "Hiller Brood", einer erfolgreichen privaten Sicherheitsfirma, zu deren Klienten vor allem hochrangige Unternehmen und Persönlichkeiten aus Wirtschaft und Politik zählen Als sie die anarchistische Vereinigung "The East" infiltriert, fängt sie an mit der Gruppe zu sympathisieren. Sie muss eine fundamentale Entscheidung treffen...

Thriller. Start: 18.07.

Lenny ist gemeinsam mit seiner Familie in die Kleinstadt zurückgezogen, wo er und seine Freunde aufgewachsen sind.

Dieses Mal sind es die Erwachsenen, die von ihren Kindern einige Lektionen über das Leben lernen, an einem Tag, der bekannt dafür ist, voller Überraschungen zu stecken - dem letzten Schultag. Mit Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, Salma Hayek, David Spade uvm. Komödie. Start: 18.07.

Das ist das Ende

Kick-Ass 2

Chroniken der Unterwelt

Sechs Freunde finden sich gefangen in einem Haus wieder, nachdem eine Reihe mysteriöser Vorfälle L.A. katastrophal verwüstet hat. Während sich die Menschen draußen allmählich wieder berappeln, wird die Freundschaft der sechs Eingeschlossenen angesichts schwindender Vorräte und des einsetzenden Lagerkollers auf eine harte Probe gestellt. Dann aber müssen sie das Haus verlassen und sich ihrem Schicksal stellen... Komödie. Start: 08.08.

Der irrwitzige Wagemut von Kick-Ass hat eine wahre Welle von selbsternannten Helden hervorgerufen, die von "Colonel Stars and Stripes" angeführt werden. Als diese Amateuere von Red Mist - wiedergeboren als der "Mother F%&*^r" - gejagt werden, ist die Hilfe des schwertschwingenden Hit Girls gefragt. Fortsetzung des etwas anderen Heldenepos.

Komödie. Start: 15.08.

Teenagers Clary entdeckt, dass sie einer uralten Gruppe von Schattenjägern angehört, einem Geheimbund von Halbengel-Kriegern, die dafür kämpfen, die Welt vor Dämonen zu bewahren. Nach dem rätselhaften Verschwinden ihrer Mutter schließt sich Clary einer Gruppe von Schattenjägern an, die ihr das andere New York "Downworld" zeigen - voll mit Dämonen, Zauberern, Werwölfen und anderen tödlichen Kreaturen...

Fantasy. Start: 29.08.

Logan ist zurück! In seinem neuesten Action-Abenteuer verschlägt es ihn nach Japan.

Dort wird er mit einer mysteriösen Gestalt aus seiner Vergangenheit konfrontiert. Seine Klingen aus Adamantium stoßen auf Samurai Stahl und ein epischer Kampf beginnt, der ihn für immer verändern wird.

Hugh Jackman in seiner Paraderolle als Comic-Held. |07.08.13.| Action. Start: 25.07.

august

¶ 59

Party BLACKLIGHT COLOR EDITION

tep und Drumstep!

CONTRABASS

TANZPARTY MIT DJ HEIKO

12.7. • 23 Uhr | Faust Hannover

Ein absolutes Highlight an jedem zweiten Freitag des Monats ist ContraBass, die hyperexzessive Electro-Party in der Faust (60-er Jahre Halle), bei der Kreativität auf Professionalität, Engagement auf Nachhaltigkeit und Begeisterung auf Verantwortungsbewusstsein treffen. Bei der BlacklightColour Edition bringen UV-Licht und ein Schmink-Team die Besucher zum Strahlen! Musik liefern die Residents von „BitRedux“ und „XVI.“.Das junge kongeniale DJ-Duo „XVI.“ und der renommierte DJ „BitRedux“ bilden den gemeinsamen Nenner aus internationaler Erfahrung und aufstrebendem Nachwuchs. „BitRedux“ wirkte innerhalb eines Jahres bei zwölf Plattenproduktionen auf nationaler und internationaler Ebene mit und erhielt Support von Artists wie Haezer, Le Castle Vania oder F.O.O.L. In seinem Portfolio stehen bereits Größen wie Dumme Jungs, The Oddword oder Beens. Sein Stil reicht von Complextro bis hin zu seiner Spezialität: ausnahmslos |07.08.13.| hartem Electro inklusive brachialem Dubs-

¶ 60

30´DANCIN

16.8. • 21.30 Uhr | BÜZ, Minden Eigentlich legt das BÜZ eine kleine Sommerpause ein – aber auf ein kleines Fest,auf die beliebte 30‘ Dancin Party wollen die Veranstaltet ganz im Sinne vieler Tanzfreudige nicht verzichten. Das BÜZ lädt ein: „’Ein Fest ist ein besonderer Tag, ein gesellschaftliches Ritual, ein Ereignis oder ein Event, zu dem sich Menschen treffen und gesellig sind.’ So ist es zumindest bei Wikipedia nachzulesen.

Aber stimmt das auch? Kommen Sie ins BÜZ und leben Sie es! Tanzen Sie zu ausgelassener Musik und trinken einen leckeren Cocktail mit Freunden. Oder ein Bier. Oder wonach Ihnen auch ist. Unser kompetentes Thekenteam hält alles für ihr Wohlbefinden bereit.“ Die Musik zur Tanzparty legt DJ Heiko auf.

XVI in der Faust

√

Partypics auf www.leben31.de

Party

jetzt karten sichern

v.i.p. members party

6.7. • 18 Uhr | Bodega, Bad Nenndorf Absolute Exklusivität und „Very Important Feeling“ verspricht die „V.I.P. Members Party“ in der Sunshine Bar Bodega in Bad Nenndorf.

Am 6. Juli wartet exklusiv auf alle V.I.P. Member-Card Besitzer ein Abend, der noch lange im Gedächtnis bleiben wird.

Ein Motto der Party lautet „Black & White“, das heißt Inhaber Janni Goudoulakis und sein Bodega-Team freuen sich über viele partywillige Gäste in weißem oder schwarzen Outfit.

Die Räumlichkeiten und der weiträumige Außenbereich der Sunshine Bar werden passend dazu geschmückt sein.

Jeder „Special Guest“ kann einen Gast mitbringen, der dann ebenfalls von den zahlreichen Vorzügen der „Members Party“ profitiert.

Die Karte kostet im VVK pro Person 19 Euro.

Alle kurzentschlossenen erhalten an der Abendkasse für 23 Euro pro Person die exklusiven Eintrittskarten. Diese sind dann aber ausschließlich VIP-Card-Inhabern vorbehalten. Hier sind aber nur noch Restkarten vorhanden, so dass Eile geboten ist.

Für den Eintrittspreis wird dann ein volles Programm geboten: „Finger Food Flying Buffet“, das gheißt ein lästiges Anstehen am Buf-

fet entfällt. Die Mitarbeiter der Bodega gehen mit gefüllten Tabletts herum und jeder kann sich bei den Köstlichkeiten bedienen.

Dazu erhält jeder Gast ein Freigetränk. Für allerbeste musikalische Unterhaltung wird die Top 40 Band „Cross Fader“ sorgen. Auf der zweiten Tanzfläche legt das DJ-Dream-Team „WIR MACHEN´s BÄSSE´r“ ihre Platten auf und wird das Partyvolk zum Tanzen bringen.

Zusätzlich erhält jeder VIP-Gast auf seine VIP-Card 500 Bonuspunkte auf sein Konto gebucht, was einem Umsatz von ca. 50 Euro entspricht. Und dann gibt es ja noch die große Tombola mit zahlreichen attraktiven Preisen.

Jeder Gast hat automatisch mit seiner Eintrittskarte ein Freilos und somit die Chance auf eine einwöchige Reise nach Mallorca, ein 42-Zoll-LED-Fernseher, eine Nintendo |07.08.13.| Wii und noch viel, viel mehr tolle Preise. ¶ 61 Jeder Teilnehmer kann natürlich zusätzliche Lose für 1 Euro pro Stück erwerben. Der komplette Erlös aus der Tombola kommt dem Förderverein der Berlin-Schule in Bad Nenndorf zu Gute.

Wer jetzt noch kein Ticket für dieses MegaEvent, welches künftig einmal im Jahr stattfinden soll, hat, sollte sich schnell eine Eintrittskarte besorgen. Denn, wer hier fehlt, ist selber Schuld!

Cross Fader

KonzertE

Bad Religion

Bad Religion

28.7.

Capitol Hannover Sie galten als das Traumduo des Punk: Sänger Greg Graffin und Gitarrist Brett Gure|07.08.13.| witz haben Bad Religion zu Pionieren des ¶ 62 amerikanischen Punkrock gemacht. 1994 gingen sie für eine Weile getrennte Wege.

Graffin führte die Band souverän weiter, während Gurewitz sein Label Epitaph zu einer der wichtigsten unabhängigen Plattenfirmen machte. Seit 2001 nun sind Graffin und Gurewitz wieder vereint und haben seitdem ein ums andere Mal bewiesen, sowohl ihrem musikalischen wie auch ihrem sozialkritischen Anspruch treu geblieben zu sein. 2010 feierten Bad Religion ihr dreißigjähriges Bestehen mit einer umfangreichen Welttournee und ihrem vorletzten Studioalbum „The Dissident of Men“. Im Januar 2013 haben sie mit dem Nachfolgewerk „True North“ unter Beweis gestellt, wie sehr noch mit ihnen zu rechnen ist. [jojo]

Dieter Thomas Kuhn

7.9.

Gilde Parkbühne Hannover „Spiel‘s noch einmal, Dieter“ heißt es einmal mehr in diesem Sommer, wenn die singende Föhnwelle das Volk mit Evergreens wie „Ich will `nen Cowboy als Mann“, oder „Azzurro“ beglückt. Ob Conny Kramer, Mama Leone oder Babitschka – der Dieter Thomas Kuhn besingt sie alle. Dabei hatte er eigentlich

Ende 1999 die Plateauschuhe, das Glitzerhemd und die Schlaghosen endgültig an den Nagel hängen wollen. Doch das Publikum hielt nichts von einem ernsthaften Künstler Kuhn und schrie so lange nach seinem Dieter Thomas, bis der 2005 tatsächlich zum umjubelten Comeback ansetzte. Seitdem präsentiert uns der heißgeliebte Tübinger mit der Föhnwelle und dem Brusthaar-Toupet zumeist zur sommerlichen Festivalzeit mit seiner exzellenten Live-Band Schlager in ihrer schönsten Form. „Hier ist das Leben“ ist seine diesjährige Sommertour überschrieben. [jojo]

Frank Turner

10.9.

Capitol Hannover Auf seinen fünf Studioalben kommt er ein bisschen zu brav und zu ruhig daher, wenn er von seinem punkigen Lebensstil singt.

Doch steht der sympathische 31jährige Brite mit seiner Band, den Sleeping Souls, auf der Bühne, dann geht er aus sich heraus und rockt, was das Zeug hält. Anno 2005 hat der Punk-Poet die elektrische Gitarre gegen die Akustikklampfe eingetauscht und die Hardcore-Rasereien seiner bisherigen Band Million Dead gegen die deutlich melodischeren Hymnen seiner neuen Formation Living Souls eingetauscht, die man auch gut am Lagerfeuer schrammeln könnte. 2012 spielte er sein bislang größtes Konzert vor 12.000 Fans im Londoner Wembley Stadion und trat zudem vor einem Millionenpublikum bei

KonzertE der Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele in London auf. 2013 setzt sich die Erfolgsgeschichte des Frank Turner mit dem jüngst erschienen Album „Tape Deck Heart“ fort. [jojo]

Covenant

15.9.

Capitol Hannover Vor einem Vierteljahrhundert haben sich die drei Schweden zusammengefunden, um unter dem Einfluss damals großer und bekannter Electronic-Bands wie Kraftwerk oder Front 242 ihren Future Pop genannten Stil zu kreieren. Seitdem gehört das Trio zu den einflussreichsten Taktgebern in der Elektround Synthie-Pop-Szene. In den 90er Jahren eroberten die Nordeuropäer mit ihren Alben „Dreams Of A Cryotank“ und „Sequencer“ die europäischen Clubs. „Modern Ruin“ heißt ihr letztes, 2011 erschienenes Album. Jetzt steht das Trio mit seiner neuen EP „Last dance“ in den Startlöchern für eine neue Europa-Tournee. [jojo]

Alison Moyet

18.9.

Theater am Aegi Hannover In den 80er Jahren veredelte sie zunächst mit ihrer unverwechselbaren kraftvollen Altstimme die Synthesizer-Klänge des Duos Yazoo, welches sie gemeinsam mit dem Depeche-Mode-Urvater Vince Clarke aus der Taufe gehoben hatte, anschließend gelangen ihr mit den Songs ihres Debütalbums

„Alf“ Welterfolge. Ende der 80er Jahre wurde es musikalisch still um Alison Moyet, die sich für lange Zeit ins Privatleben zurückzog.

Aus der Versenkung geholt haben sie – ganz ähnlich wie 80er-Kollegin Kim Wilde – die Organisatoren der Aida Night of the Proms (vormals Nokia), wo sie 2011 als einer von mehreren Altstars Triumphe feierte. Auch Altmeister Vince Clarke erschien auf einmal wieder auf der Bildfläche und ging sogar zum ersten Mal seit 25 Jahren mit ihr als Yazoo auf Tournee. „The minutes“ lautet der Titel von Alison Moyets aktuellem Album, mit dem sie im Herbst auf Solo-Tournee kommt. [jojo]

Dana Fuchs

19.9.

Blues-Garage Hannover Sie stand schon mit ganz Großen wie Etta James oder Marianne Faithful auf der Bühne. Dana Fuchs liegen die Blues-Rock-Fans auf der anderen Seite des großen Teiches schon seit Jahren zu Füßen. Jetzt hat sich die 35jährige, deren Stimme ein bisschen so exaltiert klingt wie der junge Joe Cocker, auch in Europa einen Namen gemacht. Im Rah- |07.08.13.| men ihrer Bliss-Avenue-Tour 2013 gastiert ¶ 63 sie am 19.09. in der Blues-Garage. [jojo]

Bushido

30.9.

Hangar No. 5 Hannover Ob Publikumsliebling oder Enfant Terrible, ob Hiphop-Idol oder Rap-Rüpel, ob Filmstar oder Bundestags-Praktikant: Bushido kann Dana Fuchs

man eigentlich nur lieben oder hassen. Lange Zeit gehörte das Krawallmachen und das Aufdiebarrikadenbringen von Eltern, Erziehungswissenschaftlern und CDU-Politikern zu seinen Markenzeichen. Doch der große, böse Mann des deutschen Gangsta-Raps scheint sich zeitgleich mit seiner Filmkarriere unter den Fittichen von Bernd Eichinger und Uli Edel vorgenommen zu haben, das Image des ultraschrecklichen Skandalvokalisten abzulegen. Auf Bushidos Auftritten fallen zwar immer noch Begriffe, bei denen die Großmutter sofort zur Seife zwecks Mundreinigung greifen würde. Doch für Anis Mohamed Youssef Ferchichi steht mittlerweile wieder die Musik im Vordergrund und nicht mehr die Skandalschlagzeile. [jojo]

New Model Army

4.10.

Capitol Hannover Ihr 80er Hit „51th State of America” füllt in Amerika in jeder Indie-Disco noch immer schlagartig die Tanzfläche, und auch hierzulande können sich die Punk-Folk-Veteranen |07.08.13.| seit Jahrzehnten einer eingeschworenen,

¶ 64

Bob Dylan

unverbrüchlichen Fangemeinde sicher sein.

Gerade dieser Zusammenhalt ihrer Anhänger ist bei der New Model Army nahezu einmalig: Die Fan-Gemeinde, die sich als Army-Follower bezeichnet, organisiert sich weltweit und über Generationen hinweg vor Konzerten, feiert gemeinsam Familienfeste oder fährt zusammen in den Urlaub. Bei den Auftritten hat man ein Auge aufeinander, gemeinsam werden Menschen-Türme oder -Pyramiden gebaut. Zeitgleich zum erwarteten neuen Album sind die Briten, die sich 1980 nach der Armee des Revolutionsführers Oliver Cromwell benannten, im Herbst wieder auf Tour. [jojo]

Bob Dylan

18.10.

Swiss Live Hall Hannover „Tempest” heißt das neueste, mittlerweile 35.

Studioalbum des Altmeisters, das 2012 erschien und – wie kaum anders zu erwarten – in den meisten Ländern höchste Chartpositionen belegte, und das exakt fünfzig Jahre nach dem Erscheinen seines Debütalbums. In gewohnt lässiger Manier arbeitet sich der Mann, der 1941 als Robert Allen Zimmerman in Duluth, Minnesota, zur Welt kam und ohne den die heutige Rockmusik nicht denkbar wäre, an erdigem Blues, relaxten Folk-Harmonien und swingendem Rock’n’Roll ab und intoniert dazu mit seiner abgeschabten Näselstimme abgründige gesungene Vers-Panoptiken von universal literarischer Dimension. Er ist zweifelloses dichterisch wie musikalisch in Hochform wie schon lange nicht mehr, dieser kauzige, mittlerweile 71jährige Bänkelsänger, der mit „Tempest“ die im Jahr 2001 mit „Love and theft“ begonnene Serie seiner großartigen Alterswerke fortsetzt. Live ist er am 18.10. in Hannover zu erleben, wo er zuletzt im Frühjahr 2009 gastierte. [jojo]

Joja Wendt

18.10.

Theater am Aegi Hannover Er beherrscht das filigrane und virtuose Tastenspiel wie kaum ein anderer: Der schlaksiger Hanseate mit dem losen Mundwerk und den unglaublich schnellen Fingern tourte bis zum letzten Jahr mit seinem 2011er Programm „Im Zeichen der Lyra“ durch die Lande. Sein neues Programm knüpft inhaltlich

Status Quo an die 2006er Tournee „Mit 88 Tasten um die Welt“ an. Jetzt heißt es „In 88 Tasten um die Welt“ bei dem virtuosen Globetrotter, denn einmal mehr durchstreifte der Entertainer mehrere Wochen lang diverse Länder und Kontinente, gab Konzerte in Halifax, Miami und Moskau und brachte sogar mit dem Singapore Symphony Orchestra das erste Klassik-Crossover-Konzert in der Geschichte dieses Ensembles auf die Bühne. Mit einem zum Bersten gefüllten Koffer voller musikalischer Eindrücke, Erfahrungen, Ideen und Inspirationen kehrte Joja Wendt danach zurück ins heimische Hamburg. Die wollen nun alle auf die Bühne gebracht werden: Am 18.10. im Theater am Aegi in Hannover. [jojo]

Status Quo

9.11.

Swiss Life Hall Hannover Diese Altherrenriege kann es einfach nicht lassen. Seit mittlerweile sage und schreibe 61 Jahren hämmern uns die schier unverwüstlichen Boogie-Haudegen ihre DreiAkkord-Riffs in die Gehörgänge, dass die Wände wackeln und die Mähnen fliegen. Altersweisheit? Keine Spur, Gott sei Dank, nicht die Bohne! Stattdessen gönnten sich Francis Rossi und Rick Parfitt neben ihren Bühnenaktivitäten zur Abwechslung auch mal einen völlig durchgeknallten Leinwandspaß: Für die rasante Actionkomödie „Bula Quo“ standen sie neben so etablierten Darstellern wie Jon Lovitz („Loaded Weapon I“) und Craig Fairbrass („Cliffhanger“) vor der Kamera. „Bula Quo“ (das ist Fidschi und heißt auf Deutsch nichts anderes als „Hallo Quo!“) ist auch ihre im November beginnende Tournee überschrieben, die sie gemeinsam mit Uriah Heep absolvieren. Am 09.11. sind die in Hannover, am 22.11. in Bielefeld. [jojo]

√

Weitere Konzerttipps inkl. Bandfotos und Adressen auf www.leben31.de

szene

szene events im juli

05.07. | 20 Uhr BÜZ, Minden

06.07. | 21 Uhr Schulhof der Papenschule, Hameln

Rare Tones

Seven Bucks A Week

Die Rare Tones, vier Musiker aus Minden, die sich Ende 2012 zusammengefunden haben, ziehen ihre Kraft und ihren Groove aus Einflüssen ihrer unterschiedlichen musikalischen Vorerfahrungen. Top ausgebildet in Gesang, Gitarre, Saxophon und Schlagzeug überzeugt ihre Musik mit akustischen un|07.08.13.| plugged Coverversionen bekannter Pop¶ 66 größen wie Coldplay, MGMT, Mumford &Sons , Cro - aber auch mit eigenen Stücken!

Das Quartettliefert fein arrangierte Sounds auch mal vierstimmig –und improvisiert anspruchsvolle Akustikversionen gekonnt in einem eigenem unverwechselbarem Stil. Rare Tone, das sind Sebastian Heitkamp (Gitarre, Gesang), Matthias Rooch(Gitarre, Gesang), Laurin Marks (Saxophon, Gesang) und Tristan Marks (Cajon, Percussion, Gesang).

Seit über 20 Jahren sind die vier Musiker von „Seven Bucks a Week“in und um Hameln aktiv. Die Band holt Countrymusicabseits des Mainstream ansLicht. IhreTitellistespiegelt das „who is who“ der alternativenamerikanischenCountryszene: Songs von Townes van Zandt, Junior Brown, Steve Earle und Ryan Bingham stehen auf demProgramm, Musik von Buddy Miller, Big & Rich, Justin Townes Earle, Old Crow Medicine Show, The Felice Brothers und vielenmehr. Diese Musiker mit ihren Ecken und Kanten sind die musikalischen Leitbilder der Hamelner. „Seven Bucks a Week“ sind Ralf Reck (lead-guitar, backing vocals), Martin Weber (bass, vocals), UdoTeichert (drums, backing vocals), Thomas Schmiedinghoff (acoustic-guitar, vocals).

szene schnipsel

Greenville Festival Mehr

als 60 Bands an drei Tagen treten bei diesem „Neuling“ in der Festivalszene auf.

Gerade zum 2ten Mal findet dieses feine Musikfest in der Nähe von Potsdam statt und bietet ein musikalisch hochwertiges und buntes Line-up: neben den exclusiven Headlinern Nick Cave & the Bad Seeds und dem Wu-Tang Clan, sowie der Bloodhound Gang treten u.a. Katzenjammer, Alex Clare, Fall Out Boy, Bonaparte, Gentleman, Westbam, Kaiser Chiefs, Tocotronic,

Icona Pop, La Brass Banda, Gemma Ray, Kvelertak, Willy Moon und viele weitere tolle Künstler auf. Mehr als nur ein Musikfestival, das ist Greenville, denn auch Kultur und soziales Engagement sind Bestandteil dieses aufregenden neuen Sterns am Festivalhimmel!

Infos unter: www.greenvillefestival.com 26. - 28.07. | Paaren im Glien, Brandenburg

√

szene Weitere Konzerttipps inkl. Bandfotos und Adressen auf www.leben31.de

august

16. & 17.08.

Ilweder Wäldchen, Stemwede-Haldem

24.08. | 20 Uhr Kesselhaus, Lauenau

37. Stemweder Open-Air-Festival

Earl Mobilé Orquestra

Bereits zum 37. Mal geht das Stemweder Open Air Festival in Stemwede-Haldem im Norden von Nordrhein-Westfalen an den Start. Neben der Musik auf zwei Bühnen hat sich das muntere Treiben auf dem Festivalgelände zwischen Verkaufsständen, dem DJ-Zelt, der Chill-Out-Area „Sonnensystem“, Kleinkunst und allgemeiner Party –zu einer Hauptattraktion des Events entwickelt. Neben einer bunten Mischung aus Indie, Ska, Rock, Punk stehen auch dieses Jahr einige Highlights auf der Bühne. Zugesagt haben diesmal „SDP“, die Hip Hop, Rock und Pop spielen, „Eläkeläiset“ aus Finnland mit Humppa, „The Casualties“, die Skate-Punk-Legende aus New York, die kolumbischen „Doktor Krapula“und „GasmacGilmore“ aus Wien, die mit ihrem BalkanRock, Folk und Ska schon als legendär gelten.

Charmant und druckvoll spielt das Earl MobiléOrquestraaus Göttingen alles, was ihm zwischen die Saiten gerät. Von Eigenkompositionen, die sich durch eingängige Melodien und Improvisationen über antreibende Grooves auszeichnen, bis hin zur Interpretation von Jazzstandards und Filmmusik, wofür die |07.08.13.| Band eine Vorliebe hegt. Die sieben Musiker ¶ 67 prägen in einem stilistisch breit gefächerten Set jedes Stück mit ihrem unverkennbaren „satten und dynamischen Sound“. Ihr neues Album „Mosaiq“ ist Zeuge dieser stilistischen Vielfalt.Die Band erzeugt mit einer Besetzung aus Bläsern, Geige, Piano, Jazzgitarre, Bass und Schlagzeug eine Mischung aus Latin, Swing, Gypsy und Balkan, die „in die Tanzbeine fährt“ und „das Publikum schwitzen lässt“.

Local Heroes Es ist wieder soweit! Auch

Juni, per Post an die „Alte Polizei“ schicken.

Die genauen Teilnahmebedingungen sind unter www.local-heroes.de einsehbar. Fragen zum Contest oder zur Bewerbung können außerdem telefonisch unter (05721) 893770 oder per E-Mail an localheroes@altepolizei. de gestellt werden.

2013 veranstaltet die „Alte Polizei“ den regionalen Vorentscheid des „localheroes“-Contests für Newcomerbands. Schaumburgs musikalische Lokalhelden präsentieren sich am Samstag, 24. August, auf der Bühne des Stadthäger Kommunikationszentrums und liefern den Besucher eine spannende Party. Eine Jury bewertet die Auftritte der Bands. Der Sieger wird noch am gleichen Abend gekürt. Interessierte Bands aller Musikrichtungen können ihre Bewerbung für eine Teilnahme (inklusive Bandbiografie, Demotape mit mindestens drei eigenen Songs, drei Fotos der Band und einer Kontaktadresse) bis einschließlich Sonntag, 16.

24.08. | Alte Polizei, Stadthagen

Bühne

DU KANNST NICHT IMMER 60 SEIN

3.7.

19.30 Uhr Schauspielhaus, Hannover

Im Schauspielhaus feiert ein Klamauk mit und von Ilja Richter und Ulrich Michael HeissigPremiere: „Du kannst nicht immer 60 sein“. Richter, 60 Jahre alt, spielt sich selbst.

|07.08.13.|

¶ 68

CABARET

6.7.

20.30 Uhr Freilichtbühne, Porta

Am Silvesterabend 1929 reist der junge amerikanische Schriftsteller Clifford Bradshaw nach Berlin, um dort zu leben und endlich einen erfolgreichen Roman zu schreiben. Im Zug lernt er den Nationalsozialisten Ernst Ludwig kennen, der ihm als Unterkunft die Pension des kleinbürgerlichen Fräulein Schneider empfiehlt. Am selben Abend nimmt er Cliff mit in den verruchten Kit-Kat-Klub, in dem ein Conférencier den umschwärmten Star der Show ankündigt: Fräulein Sally Bowles. Sally und Cliff fühlen sich voneinander angezogen und werden trotz der Unterschiedlichkeit ihrer Träume und Sehnsüchte ein Liebespaar. Wird diese Liebe Bestand haben?Inklusive der Songs „Willkommen“ und „Cabaret“ erzählt das musikalische Theaterstück zwei fesselnde Liebesgeschichten im Berlin der wilden 1920-er Jahre.Unter der Regie von Detlev Schmidt zeigt das Ensemble der Goethe-Freilichtbühne Porta Westfalica vom 6. Juli bis 7.

September in 13 Vorstellungen das sprühende Leben im zwielichtigen Kit-Kat-Klub.

Heissig schlüpft in die fiktive Rolle der 87-jährigen Irmgard Knef, Schwester der legendären Hildegard, und Grand Dame des Chanson.

Ein Dispositionsfehler lässt die Stars um die Nutzung einer Konzertbühne am gleichen Abend konkurrieren. Jeder beharrt auf seinen Vertrag, und letztlich müssen sich die beiden zusammenraufen. Der Berufsjugendliche und die dienstälteste Kabarett-Chansonnette einigen sich auf ein gemeinsame Vorstellung aus dem Stehgreif. Beide versuchen, die junge Abendspielleiterin, die zunehmend zur Therapeutin, Krankenschwester und Vermittlerin zwischen den beiden wird, auf ihre Seite zu ziehen und zur Kronzeugin ihrer jeweiligen Anliegen und Ansichten zu machen. Rückblicke auf haarsträubende Erlebnisse und Ausblicke auf schöne Gestaltungsmöglichkeiten runden den Abend zu einem liebevoll-komischen und stimmigen Ganzen ab.

Bühne

LICHTGESTALTEN

25.7.

20 Uhr GOP, Bad Oeynhausen

Ob im Schein einer glimmenden Glühbirne oder im Lasergewitter: Lichtgestalten bewegen, emotionalisieren, verändern. Von Licht und Schatten umschlossen verbinden sich in der neuen GOP Show vom 25. Juli bis zum 08. September artistische Höchstleistungen, emotionaler Live-Gesang und virtuose Comedy zu einem einzigartigen Kunsterlebnis zwischen subtilen Momenten und großen Effekten. Modernste Technik ermöglicht außergewöhnliche Eindrücke, und charismatische Künstler ziehen das Publikum in ihren Bann. Lichtgestalten erzählt vom zweiten Blick auf etwas, das bei Lichte besehen neu und wunderbar werden kann. Diese Show ist beeindruckend, musikalisch, humorvoll und sexy. Es wirken mit: Martin Mall (Diabolo, Lasershow, Cello), Ernest Palchykov (Equilibristik), Tom Noddy (Seifenblasen), Herr Riesling( Comedy), Duo Ogor ( Partnerakrobatik), Crazy Flight (Voltige Akrobatik), Jenny Garcia (Luft, Kontorsion, Gesang) und Santé Fortuna- |07.08.13.| to (Hula Hoop, Luftring, Kontorsion). ¶ 69

landeier oder bauern suchen frauen

2. - 31.7.

Neues Theater, Hannover

In tiefer und gottverlassener Provinz, fernab hektischen Stadt-Trubels, führen die Helden dieser Komödie ein beschauliches Dasein.

Aber etwas Entscheidendes fehlt: der passende Deckel zum Topf, sprich Frauen. Aber woher nehmen? Sind Kontaktanzeigen noch angesagt? Sollte man Partnervermittlungen „mit Niveau“ ausprobieren?

Oder bieten Chatrooms und Videoportale im Internet die zeitgemäße Möglichkeit, Frauen für das Landleben samt ihrer Ureinwohner und deren Zeitvertreibe à la Treckertuning zu begeistern?

In dieser an komischen Momenten und ein paar ganz und gar menschlichen Einsichten reichen Komödie begeistern die Charaktere ebenso wie die Dialoge.

Das wirkliche Leben hätte

es nicht witziger schreiben können. Fast wünscht man Jan, Jens und all den anderen, dass sie keine Frauen finden, damit der Theaterabend nie aufhört. Aber zu jeder Komödie gehört ein Happy-End – auch, wenn dies vielleicht anders ausfällt, als „Mann“ es sich zu Anfang erträumt hat.

Silberlinge Studio: Universum Film

House at the end of the Street

VÖ: 28. Juni 2013

Elissa zieht mit ihrer geschiedenen Mutter in eine beschauliche Kleinstadt, um ein neues Leben zu beginnen. Schon bald beginnt sie eine Freundschaft mit Ryan, der zurück gezogen im Nachbarhaus lebt und dessen Schwester dort vor Jahren ihre Eltern getötet hat und anschließend spurlos verschwunden sein soll. Sehr atmosphärischer, spannender und wendungsreicher Thriller mit Jennifer Lawrence aus „Die Tribute von Panem“. [gl]

Spieldauer: 102 Minuten

Studio: Universum Film

Bait – Haie im Supermarkt

VÖ: 19. Juli 2013

Eine Tsunami-Welle überspült den Strand einer australischen Kleinstadt und schließt mehrere Menschen in einem unterirdisch gelegenen Supermarkt ein, der zu allem Übel auch gerade noch überfallen wird. Die Überlebenden der Katastrophe müssen sich daraufhin gefräßigen Haien erwehren. Ebenso originelle wie abstruse Mischung aus Survival-Thriller und Hai-Horror mit schwarzem Humor und flott inszenierten Action-Szenen. [gl]

Spieldauer:93 Minuten

Studio: Ascot Elite Home Entertainment VÖ: 23. Juli 2013 Spieldauer: 105 Minuten

|07.08.13.|

¶ 70 Studio: Ascot Elite Home Entertainment VÖ: 23. Juli 2013 Spieldauer: 107 Minuten

Ein Teufelskerl Im Nirgendwo Neuseelands stößt Jäger Gibbie auf das Wrack eines Transportflugzeuges aus dem 2. Weltkrieg. Gemeinsam mit seinem Freund Barney und seiner Tochter plant er, die Beute aus dem Wrack zu bergen und zu versilbern. Doch plötzlich tauchen Gangster auf, die die drei quer durch die Wildnis jagen. Denn das Wrack enthält weitaus mehr, als Gibbie ahnt. Der Action-Klassiker von 1981 erscheint erstmals in der ungekürzten Langfassung. [gl] Du hast es versprochen Hanna und Clarissa verbrachten als Kinder zusammen mit ihren Eltern die Ferien auf einer malerischen Insel. Kurz nach Hannas neuntem Geburtstag bricht der Kontakt unvermittelt ab und erst 25 Jahre später kommt es zu einem Wiedersehen.

Die beiden Frauen beschließen wie früher ein paar Tage auf der Insel zu verbringen und entdecken ein tödliches Geheimnis. Dieser deutsche (!) Mystery-Film ist ein echter Geheimtipp für Gruselfans. [gl]

Studio: Koch Media

The Bay

VÖ: 26. Juli 2013

Nervenzerfetzender, originell inszenierter Öko-Thriller über ein idyllisches Küstenstädtchen, in dessen hochgradig verschmutztem Meerwasser lebensgefährliche Parasiten leben.

Der Oscar-prämierte Regisseur Barry Levinson („Rain Man“) schildert im dokumentarischen „Found Footage“- Stil ein äußerst realistisches und gerade dadurch sehr unheimliches Szenario, das sich vom seichten Grusler zum drastischen Schocker mausert. [gl]

Spieldauer: 82 Minuten

Unsere Glücksfee verlost je 1 Blu-Ray-Disk oder 1 DVD der vorgestellten Filme unter allen Teilnehmern, die bis zum 26.07.2013 eine Email an szene@leben31.de mit dem Stichwort „DVD-Verlosung“ schicken.

Silberlinge

ALIN COEN BAND We`re Not The Ones We Thought We Were [Universal] Irgendwann im Leben eines Musikers gibt es diesen magischen Moment. Man weiß, jetzt ist der Augenblick, jetzt kann etwas Neues entstehen. Der Moment, in dem sich die richtigen Menschen zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Fleck finden. 2010 veröffentlichte die Alin Coen Band ihr Debüt-Album Wer bist du. Jetzt hat die Band ihr zweites Album fertiggestellt: „We‘re Not the Ones We Thought We Were“. Ein tolles Werk, welches mächtigen Sound und tolle Arrangements präsentiert.

Dazu zeichnen sich die Songs durch eine unheimliche musikalische Vielfalt aus, was auch an den englischen und deutschen Texten liegt. Eine absolute Kaufempfehlung! [el]

yasha weltraumtourist [Sony Music] Yasha, die Stimme von „Verstrahlt“ und eine der Stimmen von „Lila Wolken“, ist die Stimme des Jetzt und Hier. Als „Weltraumtourist“ bringt er nun das Lebensgefühl einer ganzen Generation auf den Punkt, unverblümt und echt, ohne „Drumherum“-Gequatsche. Seine Platte erscheint am 26.7., seine erste SingleAuskopplung „Strand“ zeigt die Richtung an, in die es gehen wird. Ganz nach oben! Platz 19 aus dem Stand in den Media Control Top 20. Vor allem die relaxte und unverwechselbare Stimme von Yasha begeistern auf seinem ersten Solo-Album. Dazu begleiten ihn illustre Gäste wie „Marteria“ und „Wunderkynd und machen „Weltraumtourist“ zu einem echten Hinhörer [el] |07.08.13.|

¶ 71

V.A.

hardwell

BALLERMANN HITS 2013 [Universal]

Hardwell Presents revealed [Kontor Records]

Pünktlich zur Urlaubszeit, erscheint frisch und neu poliert die nächste „Ballermann Hits“ Compilation in der 2 CD oder als 3 CD XXL Fan-Edition. Neben den Ballermann-Größen wie Jürgen Drews, Tim Toupet, Olaf Henning, Jürgen Milski und Loona, die hier ihre neue Single „Rakatakata“ vorstellt, gibt es auf der Ballermann Hits 2013 die derzeit angesagten Hits aus den Charts. Mit dabei die aktuelle Nummer 1 von Robin Thicke mit „Blurred Lines“, Wax, Capital Cities, Madcon, will.i.am feat. Britney Spears und PSY. Dazu gesellen sich die erfolgreichsten Schlagerhits von Beatrice Egli, Matthias Reim und Norman Langen sowie neuesten Sommerhits von Tapo & Raya, R.I.O, und DJ Antoine. Für jede echte Sommerparty ein Muss! [el]

Das letzte Jahr lief für HARDWELL raketenartig gut und auch in diesem Jahr stehen alle Zeichen auf Erfolg! Seine Hits wie „Call Me A Spaceman“ oder „Apollo“ sind fester Bestandteil in jedem DJ Set und auf keinem wichtigen Electronic Dance Music Festival wie „Tomorrow Land“, „Electric Daily“, „Electric Zoo“ oder „Nature One“ darf ein DJ als Headliner nicht fehlen: HARDWELL! Nun präsentiert er exklusiv seine Label-Compilation - darauf enthalten sein brandneuer Hit „Never Say Goodbye“, weitere neue Songs, Alesso vs.

One Republic, Calvin Harris, Sebastian Ingrosso, Krewella, Armin van Buuren, W&W und natürlich jede Mange Smash-Tracks seiner mehr als talentierten Label-Artists Dannic, Dyro und vielen mehr! [el]

Gedrucktes Dan Brown

Inferno Robert Langdon ist zurück - und der Held aus Dan Browns Weltbestsellern ILLUMINATI, SAKRILEG und DAS VERLORENE SYMBOL hat sein wohl größtes Abenteuer zu bestehen. Dante Alighieris „Inferno“, Teil seiner „Göttlichen Komödie“, gehört zu den geheimnisvollsten Schriften der Weltliteratur. Ein Text, der vielen Lesern noch heute Rätsel aufgibt. Um dieses Mysterium weiß auch Robert Langdon, der Symbolforscher aus Harvard. Doch niemals hätte er geahnt, was in diesem siebenhundert Jahre alten Text schlummert. Gemeinsam mit der Ärztin Sienna Brooks macht sich Robert Langdon daran, das geheimnisvolle „Inferno“ zu entschlüsseln... Dan Brown Fans werden begeistert sein! (Lübbe Verlag)

Michaël Leblond, Frédérique Bertrand

Im Pyjama nach New York Müde zieht sich der Held dieses Buches die Bettdecke bis zur Nase. Ganz langsam fallen ihm die Augen zu und er gleitet hinüber ins Traumland...

Dort wartet ein großes Abenteuer auf ihn: In seinem Schlafanzug fliegt er über die riesige Stadt. Über Häuserschluchten, Geschäfte, belebte Straßen und Kinos. Er sieht Lichter, die blinken, Autos, die fahren, Blätter, die rascheln – alles ist in Bewegung. Bis plötzlich eine Stimme ertönt: „Aufstehen, Schlafmütze!“ War etwa alles nur ein Traum? Dank einer „magischen“ |07.08.13.| Folie fangen die Bilder tatsächlich an sich zu bewegen. (Boje Verlag)

¶ 72

Klaus Puth

The Meatles Was kaum einer weiß: Die Yoga-Kühe sind nicht nur bekannt für ihre extreme Beweglichkeit, sie haben auch Musikgeschichte geschrieben. Vier junge Kälber aus der Provinz gründen eine Band, um Karriere zu machen. Nachdem sie mit Rock ’n’ Roll-Klassikern erste Erfolge feiern, finden sie schnell zu ihrem eigenen Stil – musikalisch und optisch. Ein runder schwarzer Mop wird zum Markenzeichen der Chap Four – und ein einzigartiger Triumphzug auf den Konzert-Wiesen dieser Welt beginnt... Die etwas andere tierische Geschichte über der Liverpooler Jungs, die Musikgeschichte schrieben. (Lübbe Verlag)

Kerstin Gier

Das Mütter-Mafia-Buch Den Alltag feiern! Tag für Tag und ohne den Anspruch, perfekt zu sein.

Dabei hilft dieses wunderschön gestaltete und witzige Geschenkbuch von Kerstin Gier, ein Muss für jede Frau. Wirklich. Ideal zum Verschenken, auch an sich selbst. Mit Kosenamen-Generator, Bastelbogen, vielen Rezepten, Sofortmaßnahmenkatalog bei Selbstmitleid und Liebeskummer und und und. Als Extra: Bilder zum Aufbügeln. Ein kreatives Mitmachbuch für Erwachsene. (Lübbe Verlag)

Gedrucktes

Kaum

Nun

Auflösung der Phänomene folgt spät, und eigentlich ist da auch schon alles gesagt. Wir brauchen ihn manchmal, den Impuls von außen, um die innere Bewegung in Gang zu setzen. („Die Übertragung“, avant-verlag)

Ein

neuer Baru, das ist immer eine Nachricht: „Wieder unterwegs“ hat zwar bereits 16 Jahre auf dem Buckel, doch erst jetzt gibt es eine deutschsprachige Version dieses erzählerisch vielleicht experimentellsten Werkes des Franzosen.

Zunächst wähnt man sich in Kurzgeschichten, ein nicht sichtbarer IchErzähler bereist offenbar trampend die französische Provinz. Da gibt‘s kein Baguette-Bordeaux-Idyll, sondern Gewalt, Rassismus, Ignoranz und eine nüchtern vorgeführte Selbstgerechtigkeit, Le Pen lässt grüßen! Dass die vermeintlich unabhängigen Kurzgeschichten sich am Ende zu einer Ganzen zusammenfügen, ist fein gestrickt; dass hier Alt-68er versuchen, den Reiz der Vergangenheit im Heute zu finden (und daran scheitern), dass |07.08.13.| ihnen eine bornierte Polizei auf den ¶ 73 Fersen ist und man wissen möchte, warum – geschenkt! Der Beobachter Baru ist wesentlich härter, kantiger und ehrlicher als der Erzähler. So fügt sich vieles so virtuos zusammen, dass man die beinahe forensische Betrachtung von Provinz schon fast vergessen hat, wenn ein glücklich vereintes Paar sich wieder findet. Den Zuckerguss hätt‘s gar nicht gebraucht! (Reprodukt) gab Zeiten, da wartete die Comic-Gemeinde auf „den neuen Loisel“ wie die Welt auf ein neues iPhone. Bei Peter Pan dauerte es geschlagene 15 Jahre, bis alle sechs Bände erschienen waren. Doch seit der Herr nach Montreal ausgewandert ist und die Zusammenarbeit entdeckt hat, geht das deutlich schneller: Mit Tripp verwöhnt er uns seit 7 Bänden mit „Das Nest“ (Carlsen), das Prequel des „Vogels der Zeit“ wächst und gedeiht, und das so konventionell gestartete „Der große Tote“ (Ehapa Verlag) wächst sich zu einer mutmaßlich apokalyptischen Parallelwelt-Saga aus. Zeichner Mallié weiß sich in Loisels Strichstapfen virtuos zu bewegen und das Szenario, in Zusammenarbeit mit Djian entstanden, beweist bislang eine in Comic-Serien seltene Qualität: es lässt sich Zeit. Womit wir wieder beim alten Loisel wären, nur dass Zeit im Comic so viel besser ist als zwischen den Alben!

Volker Sponholz

Es

comic news

ein Zeichner hat sich mit so wenig Büchern einen so großen Namen gemacht wie Manuele Fior. Als sein famoses „Fünftausend Kilometer in der Sekunde“ (avant-verlag) 2011 in Angouleme zum besten Album gekürt wurde, hätte man meinen können, jetzt hat der fantastische Zeichner und sensible Erzähler seinen Stil gefunden. Was aber macht Fior? Er wendet sich einem völlig neuen Genre zu, der Science Fiction. Er lässt seine hymnisch gelobten Farben hinter sich und frönt den Graustufen. Man könnte meinen, Fior will sich aus jeder Schublade raushalten – oder sich in alle reinzeichnen, in jedem Fall meistert er die Herausforderung mit Bravour! könnte man bei Science Fiction vermuten, dass Raumschiffe galaktische Kriege ausfechten, oder auf Holodecks entfernt humanoide Halbmonster klingonische Philosophen rezitieren. Doch soweit geht Fiors Interesse nicht: Eher die subtilen SF-Facetten, in der Tradition von Fahrenheit 451, das fein weiter gedachte Heute mit Menschen, die ihre Gesellschaft kaum infrage stellen, warum auch: Ferngesteuerte Autos verhindern Unfälle, der Computer als Objekt ist verschwunden und in Siri-Manier ins Haus integriert, auf bloße Ansage steuert er den Haushalt. Nur, soviel Italien muss sein, die Alu-Kanne auf dem Herd tropft noch immer. Da gibt‘s nicht viel zu fremdeln für den Leser, das könnte schon in fünf Jahren so sein, vielleicht zehn. Der Psychologe Raniero entdeckt nach einem Unfall merkwürdige Lichterscheinungen am Himmel. Am nächsten Tag eröffnet ihm eine Patientin, diese auch zu kennen und eine telepathische Verbindung mit den Außerirdischen zu spüren. Seine anfängliche professionelle Skepsis weicht schnell einem wachsenden Interesse an Dora, die einer freie Liebe propagierenden Gruppe angehört. Neben seiner zerrütteten Ehe scheint sich ein neuer Weg aufzutun, aber das jugendliche Feuer erreicht ihn nur noch auf der körperlichen Ebene. In kleinen, zarten Momenten erschließt Fior Beziehungen, erzählt sie ohne letzte Deutung, lässt ihnen das Rätselhafte und Ungesagte. Seine Meisterschaft beweist er, indem er dies auch grafisch zu vermitteln weiß: gewischte Kohleflächen hinter grafisch reduzierten, lebendigen Gesichtern, die leiden, lieben und zweifeln. Die

spielzeug DRAGON’S DOGMA: DARK ARISEN Als vor gut einem Jahr Dragon’s Dogma auf der Bildfläche erschien, war es ein absoluter RollenspielÜberraschungshit. Inhaltlich und storytechnisch wusste das Spiel damals zu überzeugen, nur die angestaubte Grafik und diverse Technikschnitzer verdarben den Spaß. Das nahm sich Capcom zu Herzen und veröffentlicht jetzt mit Dragon’s Dogma: Dark Arisen das Game in deutlich überarbeiteter Form!

Außer dem Originalspiel befinden sich zudem zahlreiche neue Inhalte und die Schwer-und Speedrun-Modi in der Neuauflage, die zudem noch den neuen 15 Stunden Spielabschnitt, die Insel Finstergram, beinhaltet. Die Story um Helden/innen, Drachen, Goblins, Riesenwürmer, Kobolde und und und in der riesigen Fantasywelt Gransys präsentiert zu den bereits bekannten Gegnern 25 weitere Arten, ist spielerisch einfach umwerfend und wahsinnig umfangreich, so dass sogar Besitzer des Originals unbedingt zuschlagen müssen! Für ca. 30 Euro ein absolutes MUSS für Fantasy-Rollenspiel-Freunde!

THE NIGHT OF THE RABBIT Das Non-Plus-Ultra der Abenteuerspiele Publisher, Daedalic, die uns mit Perlen wie „Har¶ 74 veys neue Augen“ oder „Chaos of Deponia“ erfreut haben, veröffentlichen ihren nächsten Streich. In „The Night of the Rabbit“ treffen wir auf den 12-jährigen Jungen Jerry Haselnuss der Zauberer werden will und prompt von einem großen weißen Hasen im Gehrock namens Marquis de Hoto ausgebildet wird. Der ist obendrein noch ein magisches Wesen das mithilfe von Portalbäumen zwischen Parallelwelten wandern kann und Jerry mit nach Mauswald nimmt, einer Welt voller sprechender Tiere. Dort muss Jerry kleine, große, sinnvolle, klevere, logische und witzige Rätsel knacken, Gegenstände kombinieren, um schlussendlich den Bewohnern von Mauswald zu helfen. Wie immer wurde mit viel Liebe fürs Detail ans Werk gegangen, auch die Charaktere und deren Sprecher wissen zu überzeugen und die Rätselkost ist ziemlich gut!

Doch nach einem flotten, erwar-

|07.08.13.|

The Night of the rabbit

Remember me tungsvollen Anfang verflacht dieses Abenteuer zunehmens und macht bald nicht mehr so recht Sinn. An die zuvor genannten Spiele kommt „Night of the Rabbit“ nicht heran, ist aber dennoch ein ordentliches Abenteuerspiel!

REMEMBER ME Endlich kann ich mein persönliches Highlight der 2012er GamesCom spielen. Denn schon vor fast einem Jahr war ich von den ersten Ingame-Szenen, die mir dort vorgestellt worden, absolut begeistert! Jetzt kann ich im Paris von 2084 endlich als Protagonistin Nilin auf die Suche nach mir selbst gehen, denn außer diesem Namen weiß ich nichts von mir. Der mächtige „Memorize“ Konzern hat mir mit seiner innovativen „Erinnerungs“-Technologie das Gedächtnis gelöscht, man ist mit dieser Technologie sogar imstande Erinnerungen zu manipulieren, zu entfernen und einzupflanzen. Nun durchstreife ich Paris und setze die einzelnen Puzzleteilchen zusammen! Die Kulisse ist äußerst detailreich und Neo-Paris einfach nur prächtig und erinnert sehr stark an „Total Recall“. Nilin muss sich durch Paris klettern und kämpfen, beides absolut toll und spannend, betreibt Gedächtnismanipulation (für mich das aufregendste am Spiel), trifft auf Mutanten und bösartige Wesen und erlebt ein wirklich innovatives Action-Abenteuer! Mächtig gewaltig!

RESIDENT EVIL REVELATIONS Von dem 3DS auf die großen Maschinen: die Umsetzung des Handheld Horror Spiels ist durchaus gelungen! Aber warum wurde das überhaupt gemacht? Capcom hat wohl erkannt, dass dieser Resi Teil zurückkehrt zu den Resi Wurzeln und das dafür durchaus ein Interesse bei Spielern besteht. Gut so, denn Revelations spielt sich tatsächlich wie ein echtes „Oldschool“-Resident Evil, mit passender Grafik und einer toll inszenierten Geschichte, was zugleich diese typische Resi Atmosphäre erzeugt, die die letzten zwei Teile (5+6) nicht mehr boten! Überraschende Zombie-Auftritte, immer knappe Munition und die Suche nach Schlüsseln, Grundelemente für ein echtes Resi, hier enthalten!

Rudi Keuntje

+++ HIGHLIGHTS +++ HIGHLIGHTS +++

Die Toten Hosen

Wise Guys

Minden

Der Krach der Republik Sonnabend, 31.8.2013, 17.30 Uhr, Weserufer

Hameln

2013 Kirchentour Freitag, 5.7.2013, 20 Uhr, Münster St. Bonifatius

Soltau

Hannover

Bad Eilsen

DSDS Open Air 2013

Schlagerama Hann. Wedemark,

Beatles Alive -

Dieter Bohlen & die Superstars Sonnabend, 6.7.2013, 15 Uhr, Heidepark Resort Soltau

Hannover Stomp 2013

Dienstag, 9.7.-Sonntag, 14.7.2013, versch. Zeiten, Opernhaus

Bad Nenndorf Die Zauberflöte

Klassik Open Air Freitag, 12.7.2013, 20 Uhr, Kurpark

m. M. Wendler, Geier Sturzflug u.a.

Freitag, 19.7.2013, 18 Uhr, Freizeitpark Mellendorf

Fährmannsfest 2013 Freitag, 2.8.2013, 16 Uhr, Fährmannsfest-Gelände

William Shakespeare‘s

EIN SOMMERNACHTSTRAUM Freitag, 2.8.-Samstag, 31.8.2013, versch. Zeiten, Gartentheater Herrenhausen

mit den Silver Beatles Donnerstag, 8.8.2013, 20 Uhr, Kurpark

Münster Unheilig & Special Guest

Das Open Air 2013Freitag, 9.8.2013, 18.30 Uhr, Schlossplatz Münster

Cro Samstag, 10.8.2013, 18.30 Uhr, Schlossplatz Münster

Unser Service für Sie: Kartenbestellung per Telefon möglich – bei Bankeinzug.

Unsere Mitarbeiterinnen informieren Sie gern über weitere Veranstaltungen.

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir keine Kartenreservierung vorneh men können. Kartenrücknahme nur bei Absage der Veranstaltung innerhalb von 6 Wochen möglich.

SN-TICKET-SHOP | STADTHAGEN | VORNHÄGER STR. 44 | 0 57 21 / 80 92 26 Montag bis Freitag 9 – 18 Uhr | Sonnabend 9 – 14 Uhr

SAGENHAFTES

PARK-FESTIVAL BAD NENNDORF GOURMET- UND LICHTERFEST

MIT VIELEN ATTRAKTIONEN FÜR DIE GANZE FAMILIE

23.–25. 8. 2013 fs Ve rk a u

nntag

ner So f s o ff e Ve r k a u moitn n t a g ennen er S o ff e n ta g n e n r t“ r k a uefrsS o n nr w a n

Veo ff e n

M o omit

in

m it

r Sonn

un d „ lh a ll e Wa n d e in de r

Hannoversche Volksbank

ta g

onnta

m it

g

nntag

o S re n n e n a u f s o ff e n e r u f s o ff e n e r S annen rk ite r k a mV m it n M o o r w s f lu g s lu sVte“ e n en n e r Au n re n n und „ lh a ll e o o r w a n n e n r w ta“n n e lu s t “ Wa n d e M Mgosolu s gs in d e r f lu

Aus

s f lu

e llu und „ d „aA nlh a ll e Wa n due der Wa n d e lh in d e r ta g in

s lungesnlu

rsegfn „SeoA ennnu n ta ll e d n n uennn e rn w ffrea o n ds te“lh a nfseron o n u a M a W g w r “ rk r t e e it lunnesanlu lusdsfre in M o o V s fdlu„gAmsu A uu n n e n ed e lh a ll e u n d „ M o o rwdaenlh aalln a n r Wu g s lu s t“ d e r Win dAeu s fl

fs Ve rk a u

o ff e n e

Ve rk au

Hannoversche Volksbank

fs offe

ne r So

nn

m it re n n e n annen M o o rw sf lu g sl u st “ u A a ll e un d „ e d a n lh de r W

a Sonnt ff e n e r o s f u a Ve r k m it e n re n n

anne Moorw sflugslust Au all und „ andelh der W in

in

Hannoversche Hannoversche Volksbank Volksbank

Hannoversche Volksbank

Hannoversche Hannoversche Volksbank Hannoversche Volksbank

Volksbank

www.badnenndorf.de Veranstalter: Kur- und Tourismusgesellschaft Staatsbad Nenndorf mbH • Tel. 0 57 23/74 85 63

Hannoversche Volksbank