Saint Mary's University 2014/2015 Student Viewbook (in Spanish)

LIBRO DEL ALUMNO

Todos los alumnos tienen el potencial de lograr grandeza, aunque no todas las universidades tienen la capacidad de desarrollar el máximo de ese potencial. Incluso aunque no estés seguro de hacia dónde quieres orientar tu vida profesional, la excepcional forma en la que Saint Mary aborda la enseñanza te ayudará a materializar tu prometedor futuro. Gracias al contacto personalizado con

Sé tu poten los profesores, las oportunidades de aprendizaje empírico, los servicios de apoyo al alumno, la

oficina del alumno internacional, el pequeño aunque animado campus y la importante inversión destinada a investigación, al estudiar en Saint Mary podrás convertirte en el profesional que desees. Lo que significa que puedes confiar en tu futuro.

ncial

HALIFAX

Siéntete en TIENDAS DE ALIMENTACIÓN

gran ciudad, aunque conserva el encanto de una localidad pequeña.

ZONA COMERCIAL DEL CENTRO

Rezuma una energía y vitalidad urbanas en un relajado entorno marítimo.

Es una ciudad que transmite modernidad y frescura en la provincia con las temperaturas más cálidas durante todo el año.* Tienes al alcance de la mano cafeterías, galerías de arte, zonas comerciales y música en directo, así como la posibilidad de practicar surf, excursionismo, patinaje sobre hielo o kayak y disfrutar de sus playas. El centro de innovación y comercio Atlantic Canada, a orillas del océano Atlántico, y el campus de la Universidad de Saint Mary se encuentran a una corta distancia a pie. ¿Es la ciudad perfecta? Para ti probablemente lo sea.

* Ministerio del Medio Ambiente de Canadá 2014

2

1 KM 1,5 KM 1,5 KM 2 KM 2 KM 2,5 KM 5 KM

En Halifax (Nueva Escocia) no tendrás que renunciar a nada. Es una

CINE RESTAURANTES

SALAS DE CONCIERTOS

GALERÍA DE ARTE PROVINCIAL LAGOS PLAYAS AEROPUERTO

17 KM

35 KM

casa

VIDA EN EL CAMPUS

El campus de la Universidad de Saint Mary está concentrado en una suntuosa manzana y su diseño fomenta la creación de una comunidad unida. Es frecuente entablar amistad, resulta sencillo compartir intereses y la atmósfera estudiantil se deja sentir con intensidad.

Es un lugar donde te resultará muy sencillo conectar, implicarte y sentirte cómodo.

Déjate seducir por

4

r la vida

Justine Colley (en el medio de la imagen), graduada en la SMU en 2014, fue nombrada la mejor deportista femenina por el Canadian Interuniversity Sport en 2013-2014.

UN LUGAR PARA COMPARTIR INTERESES ¿Tienes una pasión? Hazte miembro de un club o sociedad del campus dedicado a ello o, si no existe, crea uno. Profundiza en ideas que te interesen o disfruta de interesantes debates, pronto harás amigos y entablarás nuevas relaciones que perdurarán en el tiempo cuando hayas terminado la universidad.

EL EJERCICIO QUE NECESITAS PARA ESTAR ACTIVO Participa en los deportes que se practican en el campus para lograr mucho más que estar físicamente en forma: también mantendrás despierta la mente. Podrás participar en competiciones tanto intrauniversitarias como interuniversitarias,* por lo que te resultará muy fácil disfrutar de tu pasión

CLUBES Y SOCIEDADES* DEL CAMPUS Sociedad de contabilidad

Sociedad indígena

Club de animadoras

Sociedad de química

Sociedad de juegos

Club de curling

Hábitat para la humanidad

Sociedad médica

Club de baile

Sociedad forense

Sociedad de moda y diseño

Club de béisbol

Sociedad de fotografía

Sociedad de preabogacía

Club de rugby

Sociedad de ingeniería

AIESEC

Club ecuestre

Sociedad de jardinería

Enactus

Club de lacrosse

Sociedad de psicología

Sociedad por el bienestar animal

Club de kárate

* Puedes consultar la lista completa de sociedades en smusa.ca/societies.

por los deportes. En el nuevo Homburg Centre for Health & Wellness encontrarás nuestro vanguardista gimnasio, SMUfit.fitness facility, SMUfit.

COMPETICIONES INTERUNIVERSITARIAS Baloncesto

Hockey sobre hierba

Atletismo

Hockey

Fútbol americano

Voleibol

Campo a través (cross)

Rugby

Fútbol

* Consulta la lista completa de nuestras competiciones intrauniversitarias en smu.ca/campus-life/athletics-and-recreation

ESTUDIAR EN EL CAMPUS

Estáte preparad TRADICIÓN DE EXCELENCIA ACADÉMICA Fundada en 1802 la Universidad de Saint Mary es respetada internacionalmente por su reputación académica. En torno al 99 % del profesorado son doctores, un porcentaje superior a cualquier otra universidad de la provincia. Este profesorado tan cualificado aporta su experiencia al aula y nuestros numerosos ex alumnos la acercan al mundo real. Si en algún momento necesitas ayuda, ya sea de orden académico, sanitario, profesional o de admisión, tendrás a tu disposición la asistencia adecuada.

Destinamos más de 5 millones de dólares al año a becas de estudio y garantizamos aproximadamente el 80 % de las becas de matrícula renovables.

EN LA SMU HAY MENOS DE 60 ALUMNOS POR CLASE

6

do para la vida LA CUALIFICACIÓN QUE BUSCAN LAS EMPRESAS

Los conocimientos teóricos solo son una parte de la ecuación. En Saint Mary, tu formación académica se equilibra con la experimental. Nuestros planes de estudio se basan en la experimentación real de las ideas debatidas, por lo que nuestras aulas son laboratorios de participación e implicación. Lo que significa que podrás comenzar a trabajar de inmediato una vez te hayas graduado.

Todas las facultades ofrecen prácticas de trabajo.

A partir del segundo año podrás optar por distintas opciones de investigación.

Con 75 asociaciones en 22 países distintos, podrás viajar y estudiar en el extranjero para adquirir perspectiva internacional.

Ashley Dawson —graduada en la SMU en 2012— estudió Ciencias Políticas y participó en una conferencia de simulación de las Naciones Unidas, para lo que viajó a Nueva York para conocer de primera mano el proceso de fomento del consenso de la ONU.

7

CONEXIONES INTERNACIONALES El campus de Saint Mary puede estar confinado en una sola manzana, pero nuestra influencia e inspiración tienen alcance mundial. La universidad tiene vínculos con más de 180 instituciones a escala internacional, ha implantado proyectos de capacitación y asesoramiento en más de 40 países y ofrece programas de intercambio en 22 países junto con más de 75 instituciones socias. El mapa de la derecha pone en perspectiva estas conexiones y las historias que aparecen debajo centran la atención en el aspecto humano.

HACER HISTORIA EN NORMANDÍA (FRANCIA) Gracias a unas prácticas a través del Departamento de Asuntos de Veteranos del Museo Canadiense de la Segunda Guerra Mundial en Juno Beach, un alumno de la SMU profundizó en el sector turístico en los lugares de combate de dicha guerra.

EL IMPACTO MEDIOAMBIENTAL DE LA INDUSTRIA CHINA Cada año alumnos de la SMU viajan a la remota localidad china de Xun Yang Ba para rastrear las conexiones existentes entre la biología, el comportamiento humano y la degradación medioambiental.

PRÁCTICAS DE ANTROPOLOGÍA FORENSE EN MIAMI Cada dos años alumnos de esta especialidad pasan dos semanas en el Departamento de Médicos Forenses del condado de Miami-Dade para adquirir experiencia práctica con restos óseos. Se trata de un conocimiento aplicado inestimable.

MARCAR LA DIFERENCIA EN BOLIVIA Las prácticas que realizan los alumnos de la SMU en Cochabamba (Bolivia), se centran en el desarrollo de competencias para aumentar la seguridad alimentaria, garantizar un futuro para los niños y los jóvenes y simular un crecimiento económico sostenible.

PROPORCIONAR EDUCACIÓN SANITARIA EN GAMBIA Los alumnos de diversas disciplinas de la SMU viajan regularmente a este país de África occidental para llevar a cabo programas formativos sanitarios centrados en 8

seguridad hídrica, escasez y prevención de la contaminación.

Lugares donde viven actualmente 40.000 de nuestros ex alumnos

Actuales oportunidades internacionales

Lugares de procedencia de nuestro alumnado actual

9

FACULTAD DE LETRAS

Tener dem 10

Ross Grant, alumno de Estudios de Desarrollo Internacional, ha viajado a Vietnam para estudiar patrones de creencias sobre alimentaci贸n en apoyo de la labor de investigaci贸n de su profesor y la suya propia.

manda

CONFIAR EN AVANZAR

ALUMNOS DE MEDIA EN LAS CLASES DE PRIMER CURSO

PROGRAMAS DE ESTUDIO

PROFESORES CON PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN

ESPECIALIDADES CON PRÁCTICAS (¡TODAS NUESTRAS ESPECIALIDADES!)

La mayoría de los consejeros delegados de América del Norte comienzan su ascenso profesional con una titulación en letras. Dado que la mayoría de personas cambian de profesión tres veces en su vida, una titulación en letras les aporta amplitud de conocimientos, capacidad de adaptación y mayor aptitud para el empleo para poder afrontar cualquier asignación. Una titulación en letras (Bachelor of Arts) por la Universidad de Saint Mary te permite destacar del resto de una forma importante.

Además de la amplia oferta en disciplinas (major) de Humanidades y Ciencias Sociales, Saint Mary es la única universidad del Atlántico canadiense en contar con prácticas en cada especialidad de letras. Nuestros profesores de letras son personas destacadas y renombradas en investigación de innovación y se caracterizan por tener un vanguardista enfoque del aprendizaje. Ofrecemos a los estudiantes de arte oportunidades para estudiar y adquirir experiencia en el extranjero. Saint Mary es la elección correcta para obtener las bases académicas y experimentales adecuadas para pasar directamente a la vida laboral, o bien continuar con programas de postgrado y profesionales.

En Saint Mary nunca estarás solo en el camino. Los asesores de la Facultad de Letras colaborarán contigo para personalizar tus estudios a fin de que logres tus objetivos educativos y profesionales. Si tienes dudas sobre tus objetivos, los asesores y servicios de alumnos te ayudarán a encontrar tu camino.

Una titulación en letras te preparará para cosechar éxito durante toda tu vida.

FACULTAD DE LETRAS TITULACIÓN EN LETRAS (BACHELOR OF ARTS): MAJORS Y MINORS Antropología Estudios Asiáticos Estudios del Atlántico Canadiense* Ciencias Empresariales

CERTIFICADOS Estudios del Atlántico Canadiense Lingüística Lengua y Cultura Alemanas Lengua Española y Cultura Hispánica Estudios Chinos Estudios Japoneses

Clásicas

Gestión de Recursos Humanos

Escritura Creativa Criminología

DIVERSAS TRAYECTORIAS PROFESIONALES

Ciencias Económicas* Inglés Iniciativa Empresarial Cinematografía Francés

Ayuda Extranjera

Geografía*

Enseñanza y Educación

Estudios Alemanes

Urbanismo

Historia* Estudios de Desarrollo Internacional* Estudios Irlandeses Estudios Latinoamericanos Lingüística

Derecho Ciencias Forenses Periodismo Medicina Conservación de museos y galerías

Matemáticas

Comercio Internacional

Filosofía*

Terapia del Lenguaje

Ciencias Políticas

Promoción de la Salud

Estudios Religiosos*

Biblioteconomía y

Sociología Cultura Española e Hispánica Estudios de la Mujer y de Género (Solo Máster)

Gestión de Recursos Desarrollo Juvenil

*Títulos de postgrado disponible Co-op

International Opportunities

12

GRADUADOS EN LETRAS: ¿DÓNDE SE ENCUENTRAN AHORA? Ozlem Metinoglu Ozgun Propietaria de House of Moda Graduada en Ciencias Políticas y Estudios Alemanes, 2006 «Saint Mary me ofreció todo un mundo de posibilidades y me ayudó a crear unas bases sólidas para lograr el éxito en cualquier cosa que hiciese. Nunca podría haber previsto que lo que aprendí en Saint Mary me ayudaría a crear mi propio negocio justo después de mi graduación.»

Psicología

Psicología*

Minor Option Only

El alumno y deportista nigeriano Harry Ezenibe recibe apoyo de la comunidad de Saint Mary y resulta especialmente inspiradora la relación con su profesora de Delincuencia y Medios de Comunicación la doctora Michele Byers.

Active Research

FACULTAD DE LETRAS DE SAINT MARY

Robin Isnor Asociada de Recursos Humanos de Landmark Cinemas Graduada en Psicología con un certificado en Recursos Humanos y Estudios Empresariales (minor), 2013 «Poco después de mi graduación conseguí un puesto en la segunda mayor empresa de cines del país. Actualmente trabajo para fusionar dos culturas preexistentes, desarrollar procedimientos y gestionar las consultas de RR. HH. en 51 salas de cines. ¡Es una locura, pero muy gratificante!»

S

ESCUELA DE MEDIO AMBIENTE La Escuela de Medio Ambiente es el centro neurálgico de la formación medioambiental en la Universidad de Saint Mary. Aúna a alumnos y profesores procedentes de todos los programas de la universidad centrados explícitamente en el medio ambiente. En la Escuela de Medio Ambiente los alumnos aprenden a aplicar los conocimientos adquiridos en numerosas disciplinas académicas

Sé sostenible

para resolver problemas relacionados con la sostenibilidad del medio ambiente mundial frente al desarrollo humano.

TITULACIONES CON ESPECIALIZACIÓN MEDIOAMBIENTAL B.E.S. Estudios Medioambientales Titulación B.A. con Major/Minor/Honours en Geografía Titulación B.Sc. con Major/Minor/Honours en Ciencias Medioambientales Titulación B.Sc. con Major/Minor/Honours en Geografía

13

ESCUELA DE NEGOCIOS SOBEY

Ten espíritu em La Escuela de Negocios Sobey es la mayor facultad de ciencias

empresariales del Atlántico canadiense, y cuenta con la codiciada acreditación AACSB concedida a menos del 5 % de los 13.000 programas empresariales existentes en todo el mundo.

Los numerosos éxitos cosechados por nuestros alumnos y ex alumnos ponen de manifiesto que el programa empresarial de Saint Mary les proporciona sólidos conocimientos especializados, por no mencionar la clara ventaja de la que disfrutan cuando encaran su carrera profesional. Lo que significa que al graduarte estás preparado para cambiar las cosas en el mundo.

Con un claro acento en los negocios responsables, las asociaciones sociales y el aprendizaje del mundo real, la Escuela de Negocios Sobey de Saint Mary te ayudará a desarrollar un espíritu empresarial, capacidad para resolver problemas y predisposición al pensamiento creativo.

Aquí tu aprendizaje traspasa las aulas. Gracias a la oferta de prácticas, viajes e intercambios que tienes a tu disposición y al trabajo en equipos multiculturales, desarrollarás habilidades de liderazgo, perspectivas globales y la capacidad de integrar en la toma de decisiones consideraciones medioambientales, éticas y económicas. Además, nuestros profesores participan de forma activa en labores de investigación a nivel regional, nacional e internacional y revierten todo ese 14

conocimiento al aula.

Sobey School of Business

mprendedor

Accounting student Charles Ackerman, in partnership with a fellow Bachelor of Commerce student, started his own construction business even before his degree was in hand.

ESCUELA DE NEGOCIOS SOBEY RECONOCIMIENTO AACSB ENTRE LAS FACULTADES EMPRESARIALES DE TODO EL MUNDO LA ESCUELA DE NEGOCIOS SOBEY SE ENCUENTRA DENTRO DEL 5 % EN POSEER DICHA ACREDITACIร N EL 95 % NO LA POSEE

ESPECIALIDADES EN COMERCIO

Tร TULOS DE POSTGRADO Sobey MBA y MBA (ruta CPA)

Contabilidad Informรกtica y Sistemas de la Informaciรณn Ciencias Econรณmicas (Honours)

Mรกster en Ciencias Econรณmicas Aplicadas Mรกster en Finanzas

Iniciativa Empresarial

Mรกster en Administraciรณn y Direcciรณn de Empresas (Cooperativas de crรฉdito y otro tipo)

Finanzas Estudios Empresariales Generales

Mรกster en Iniciativa Empresarial Tecnolรณgica e Innovaciรณn

Gestiรณn Empresarial Mundial

Doctorado (Gestiรณn y Direcciรณn de Empresas)

Gestiรณn de Recursos Humanos y Relaciones Industriales

Diploma de Postgrado en Administraciรณn y Direcciรณn de Cooperativas

Direcciรณn de Empresas Marketing

Prรกcticas

Sobey EMBA

CERTIFICADOS Oportunidades internacionales

Investigaciรณn activa

Gestiรณn de Recursos Humanos Anรกlisis de Instrumentos Financieros

16

EX ALUMNOS DE GRADOS DE COMERCIO: ¿DÓNDE SE ENCUENTRAN AHORA? Jeff Lohnes Director de Implicación Empresarial para la Fundación Movember en Canadá B.Comm. en Marketing, 2008 «Estoy en contacto con empresas de todo el país y les ayudo a crear y ejecutar sus campañas de Movember. Colaboro con ellos para crear estrategias destinadas a recaudar fondos y aumentar la concienciación de los problemas de salud masculinos. Mi época en SMU han constituido el perfecto punto de partida para lo que es una magnífica trayectoria profesional.»

Victor Gendy Senior Credit Solutions Analyst, Scotiabank B.Comm. in Finance and Marketing, 2008 «¡Mis cometidos son apasionantes! Me encargo de redactar informes de crédito y análisis financiero para empresas públicas y privadas con ventas de entre 25 millones y 1.000 millones de dólares con el objetivo de incrementar los ingresos del banco y minimizar el riesgo.»

DIVERSAS TRAYECTORIAS PROFESIONALES Empresario Analista de sistemas empresariales Corredor de seguros Director de actividades de ocio Director de comercio internacional Asesor financiero Contable Ejecutivo publicitario Banquero comercial Minorista de Moda Director de Recursos Humanos Analista de Inversión

En agosto de 2013, Jing Yi (Claire) Hou, alumna de tercer curso de Contabilidad procedente de Shanxi (China), creó y consiguió financiación para el proyecto “Speak Up!” en Saint Mary, destinado a ayudar en la integración de los alumnos internacionales en la comunidad del campus.

Sé curios FACULTAD DE CIENCIAS

Ciencias en Saint Mary: investigación puntera y apoyo al estudiante

Science

Lo que distingue a un buen científico es con frecuencia su determinación

a cuestionar todo. Si te preguntas cuál es el lugar donde puedes potenciar mejor tu pasión por investigar y poner a prueba los límites, considera los

hechos: galardonados profesores y apoyo académico, como nuestro centro de tutoría de primer curso y el programa de tutoría entre compañeros, proporcionan a los alumnos de Ciencias de la SMU con las herramientas, la estimulación y las habilidades necesarias para tener éxito.

El alto nivel de exigencia del profesorado solo es una razón para escoger Ciencias en Saint Mary. Muchos de los estudiantes de grado participan en los proyectos de investigación de sus profesores, una experiencia que puede resultar difícil de conseguir en las grandes instituciones. Gracias al tamaño reducido de nuestras aulas y laboratorios, los profesores podrán dedicarte mayor atención y contribuir enormemente a tu preparación para estudios de postgrado, programas profesionales y objetivos laborales.

Además, cuando eliges Saint Mary, te beneficias de una exhaustiva red de ex alumnos de ciencias que han cosechado un éxito increíble en todo el mundo.

Añade los servicios especializados de apoyo académico de la Universidad y nuestras vanguardistas instalaciones y tendrás la fórmula para lograr el 18

mayor avance de todos: un prometedor futuro en ciencias.

La alumna de Matemáticas en el sistema Honours Jenna Young ha colaborado estrechamente con su profesor, el Dr. Bert Hartnell, en el estudio de la teoría de gráficos, publicado en 2014.

so

MÁS MOTIVOS PARA ESCOGER CIENCIAS EN LA SMU

80

% DE LOS ESTUDIOS SE COMPLEMENTAN EN EL LABORATORIO

100

% DE LOS ALUMNOS DE 1ER CURSO TIENEN UN COMPAÑERO TUTOR

36

TAMAÑO MEDIO DE LOS LABORATORIOS

25

MILLONES DE DÓLARES INVERTIDOS EN LAS INSTALACIONES DE CIENCIAS

19

FACULTAD DE CIENCIAS ESPECIALIDADES EN CIENCIAS

DIVERSAS TRAYECTORIAS PROFESIONALES Psicólogo Biólogo Científico Nuclear Ingeniero Químico

Astrofísica

Asesor Medioambiental

Biología

Investigador de Escenarios Delictivos

Química

Estadístico

Ciencias informáticas

Meteorólogo

Ciencias informáticas y Administración de Empresas

Ingeniero Civil

Ingeniería (Diploma)

Astrofísico

Ciencias medioambientales

Médico Forense

Ciencias forenses (Diploma)

Conservador

Geografía Geología Matemáticas Física Psicología* *Opción de certificado en Gestión de Recursos Humanos Co-op

International Opportunities

Active Research

TÍTULOS DE POSTGRADO Máster en ciencias Ciencias Aplicadas Máster y doctorado en Ciencias Astronomía Máster en ciencias Psicología Aplicada Máster en ciencias Computación y Análisis de Datos Doctorado Psicología Industrial u Organizativa

EX ALUMNOS DE GRADOS DE CIENCIAS: ¿DÓNDE SE ENCUENTRAN AHORA? Chelsea Adams Científica medioambiental, responsable de calidad del aire e higiene laboral enPinchin LeBlanc Environmental Ltd. B.Sc. en Ciencias Medioambientales (Honours) y Biología, 2009 «Nos encargamos de prever, reconocer, evaluar y controlar los factores de estrés que pueden provocar enfermedades en el lugar de trabajo. Mi experiencia en la SMU me proporcionó la seguridad necesaria para defender mis ideas en el trabajo.»

Arlette Langille Especialista en bancos de tejidos, banco de tejidos regional del Centro de Ciencias de la Salud QEII B.Sc. en Biología y Psicología con Diploma en Ciencias Forenses, 2008

20

«Formo parte de un reducido grupo encargado de todos los aspectos de la donación de tejidos en todas las zonas costeras. Somos parte integrante del Programa de Trasplantes de Médula Ósea, así como en el proceso de recuperación de órganos sólidos en el Atlántico canadiense.

No podría ser más feliz con lo que Saint Mary me ha ayudado a conseguir aquí.»

E

INGENIERÍA

Espíritu constructivo Las clases de ingeniería en Saint Mary se centran en el

aprendizaje práctico con equipos vanguardistas, tanto en el aula como en las excursiones para el estudio de campo. Ingeniería en la SMU está especializada en la instrucción personal: la mayoría de nuestras clases tienen un máximo de 40 alumnos.

Tras obtener el Diploma de Ingeniería (dos cursos), los alumnos de Saint Mary comienzan el tercer curso en la Universidad de Dalhousie o en la Universidad de Windsor de Ontario, donde tendrán oportunidad de realizar prácticas.

DALHOUSIE

WINDSOR

Química

Civil

Civil

Mecánica (distintas opciones)

Eléctrica Medioambiental Industrial Materiales

- Aeroespacial - Automoción - Medioambiental - General - Materiales

Mecánica Recursos Mineros * Los alumnos de Ingeniería pueden transferir hasta 5.000 $ al año en becas de matrícula renovables para Dalhousie.

21

RESIDENCIA

Mantente Si vives en el campus, estáte preparado para

encontrarte en medio de la acción. Sin embargo,

dispondrás de un lugar privado donde podrás disfrutar

Apartamento

de un poco de paz y tranquilidad. En torno a 1.000 optan por vivir en el campus en las residencias de Loyola, Rice o Vanier. Como la mayoría de las instalaciones del campus están conectadas entre sí, disfrutarás de cálidas temperaturas sin mojarte.

Todas las comodidades de casa y algunas más.

Habitación doble

UN HOGAR SEGURO LEJOS DE CASA •

Procedimientos y medidas de seguridad

•

Opciones de residencia mixta o del mismo sexo

•

Opciones de comida saludable

•

Salas de alumnos en todos los recintos

•

Actividades sociales, desde películas nocturnas a actos sociales

•

Peluquería, lavandería, tiendas, etc.

Infórmate más a fondo sobe la residencia en Saint Mary en smu.ca/campus-life/residences-and-housing.

22

Habitación sencilla

centrado Kathryn Buttle, Bachelor en Comercio por la SMU en 2014, fue asistente de residencia durante tres a単os.

REQUISITOS DE ACCESO DESDE SECUNDARIA ASIGNATURA REQUISITOS

SISTEMA BASADO EN EL MODELO DE EE. UU.

BACHILLERATO INTERNACIONAL (BI) DIPLOMA/ASIGNATURAS

SISTEMA BASADO EN EL MODELO BRITÁNICO

Los alumnos deben tener una media del 70 % y calificaciones superiores al 60 % en cinco asignaturas académicas, dependiendo del programa.

Los alumnos deben tener una media del 70 % y ninguna calificación inferior al 60 % en cinco asignaturas académicas, dependiendo del programa.

Los alumnos deben tener una calificación mínima en BI de 24 con calificaciones de 3 y superior en cinco asignaturas académicas, dependiendo del programa

Los alumnos deben aprobar cinco asignaturas, dos de las cuales deben cursarse en nivel avanzado.

Los alumnus cuyos resultados sean superiores a la media en GCSE / IGCSE serán admitidos. Es necesaria una calificación de A-C para niveles O y una calificación de A-E para niveles A.

Grado 12 (o equivalente)

Grado 12

LETRAS ESTUDIOS MEDIOAMBIENTALES

Inglés académico 12

Inglés (curso preparatorio univ.)

Inglés estándar/alto

Inglés

Cuatro asignaturas académicas adicionales 12

Cuatro asignaturas preparatorias adicionales

Cuatro asignaturas adicionales

Cuatro asignaturas adicionales

COMERCIO

Inglés académico 12

Inglés (curso preparatorio univ.)

Inglés estándar/alto

Inglés

Matemáticas 12 o

Matemáticas

Matemáticas

Matemáticas avanzadas 12

Tres asignaturas preparatorias adicionales

Estudios matemáticos o Matemáticas estándar/alto

CURSO

o Precálculo 12 o Cálculo 12

Tres asignaturas adicionales

Tres asignaturas adicionales

Tres asignaturas académicas adicionales 12

CIENCIAS * Estudios de ciencias aceptados: Biología, Física, Química

Inglés académico 12

Inglés (curso preparatorio univ.)

Inglés estándar/alto

Inglés

Precálculo 12 o Cálculo 12

Precálculo Matemáticas

Matemáticas estándar/alto

Matemáticas adicionales

Dos asignaturas académicas de ciencias adicionales 12*

Dos asignaturas preparatorias de ciencias*

Dos asignaturas de ciencias* estándar/ alto

Dos asignaturas de ciencias

Una asignatura académica adicional 12

DIPLOMA EN INGENIERÍA

Una asignatura preparatoria adicional

Una asignatura adicional

Inglés académico 12

Inglés (curso preparatorio univ.)

Inglés estándar/alto

Inglés

Precálculo 12 o Cálculo 12

Precálculo Matemáticas

Matemáticas estándar/alto

Matemáticas adicionales

Física 12

Física (curso preparatorio univ.)

Física estándar/alto

Física

Química 12

Química (curso preparatorio univ.)

Química estándar/alto

Química

Una asignatura académica adicional 12

Una asignatura preparatoria adicional

Una asignatura adicional

Una asignatura adicional

Si no encuentras aquí los requisitos de admisión aplicables a ti, solicita información específica en la dirección recruitment@smu.ca.

24

Una asignatura adicional

¿Has logrado llegar mucho más allá?

REQUISITOS DE IDIOMA

Reconoceremos tus logros.

Es importante hablar y entender inglés a un nivel que te permita aprovechar al máximo las

BACHILLERATO INTERNACIONAL (BI)

obtengas una de las siguientes certificaciones:

El acceso se basa en una calificación mínima en el diploma

•

iBT TOEFL: calificación global mínima de 80 sin ninguna calificación inferior a 20

de BI de 24 sin calificaciones inferiores a 3.

•

IELTS: calificación mínima de 6,5 sin ninguna calificación inferior a 6,0

Si has obtenido el diploma de IB Diploma con un resultado

•

CanTEST: un mínimo de 4,5 sin ninguna calificación individual inferior a 4,0

en el Programa de Diploma de 30 o más, podrás obtener

•

CAEL: un mínimo de 60 sin ninguna calificación individual inferior a 50

un crédito de hasta 30 horas para tu titulación de grado,

•

equivalente a un curso.

Exámenes Cambridge ESOL, CAE: calificación de A, B o C

•

Pearson PTE: calificación de 58 o superior

Para los los alumnos que hayan cursado uno o varios años

Si tienes cualificación académica, pero no presentas ninguna calificación, la Universidad de Saint

del Programa de Diploma, pero no lo hayan terminado, y hayan obtenido calificaciones de 5, 6 o 7 en asignaturas de nivel alto, pueden obtener un crédito de hasta 18 horas para

clases, tareas y grupos de estudio. Si el inglés no es tu lengua materna, puede ser necesario que

Mary te ofrecerá un acceso condicional hasta que presentes documentos justificantes de tu nivel.

El acceso condicional te permite obtener el permiso de estudiante.

su titulación.

CURSOS AVANZADOS (ADVANCED PLACEMENT, AP) Si has superado cursos de Advanced Placement y has obtenido una calificación de 3, 4 o 5, puedes conseguir hasta 18 horas de crédito para tu titulación de grado.

Para el acceso se tendrán en cuenta las calificaciones

PROGRAMAS DE INGLÉS EN EL CAMPUS Mejora tu inglés en uno de los centros de idiomas más importantes de Canadá. Al formar parte de la familia de la Universidad de Saint Mary, nuestros alumnos se benefician de numerosas

de 3 o superior.

instalaciones y servicios en el campus de Saint Mary, tales como biblioteca, gimnasio y servicios

NIVEL AVANZADO (ADVANCED LEVEL, A LEVEL)

garantizamos la mejor preparación posible para tus futuros estudios, o simplemente para conocer

Si obtienes una calificación final de A, B o C en asignaturas examinadas en Advanced Level GCE según el modelo británico, puedes conseguir hasta 30 horas de crédito para tus estudios de grado.

de asesoramiento. Ofrecemos diversos cursos de idiomas y culturales durante todo el año y te Canadá. Los alumnos admitidos en nuestros programas de Bachelor tienen acceso automático a nuestros programas de inglés para fines académicos y apoyo universitario. Independientemente de si estudias en la universidad, trabajas o estás de visita, logra tus objetivos lingüísticos matriculándote en uno de nuestros destacados programas de inglés.

Algunos de los programas ofertados: •

Inglés para fines académicos

•

Programa intensivo de un mes

•

Inglés para comunicación personal y profesional

•

Preparación para el examen IELTS

También ofrecemos programas personalizados para grupos de jóvenes y profesionales.

TEl nuevo Centro TESL Centre del campus universitario de Saint Mary.

Si deseas más información, visita smu.ca/tesl o escribe atesl@smu.ca.

25

CUESTIONES MONETARIAS

Estáte prepara FECHAS CLAVE

15 de marzo Fin del plazo para la consideración automática de becas de matrícula y becas de matrícula y bolsas de estudio adicionales.

15 de abril Publicación de las ofertas de becas de matrícula y bolsas

Una formación universitaria es una inversión para tu futuro. Lo que significa que esperas tener un rendimiento de dicha inversión, pero también implica la existencia de costes. Al calcular las dimensiones de una inversión, recuerda considerar costes como residencia, comidas y libros de texto además de la matrícula.

de estudio.

15 de mayo

Confirmación de becas

de matrícula y bolsas de

estudio adicionales.

15 de mayo Fin del plazo para la solicitud de residencia y confirmación de la primera ronda de selección de habitaciones.

Semestre de otoño e invierno (30 créditos) Letras Matrícula (incluidas las tasas obligatorias)*

13.594 $

Empresariales

13.594 $ 13.794 $

Tasas de alumno*

1.210 $

1.210 $

1.210 $

Residencia y comidas**

9.015 $

9.015 $

9.015 $

Libros y material

1.800 $

1.800 $

1.800 $

25.619 $

25.619 $

25.819 $

Total:

Consulta nuestra calculadora de matrícula para estimar las tasas de matrícula y tasas de alumno en smu.ca/calculator. * Tasas de matrícula y tasas de alumno basadas en las tasas de 2014/2015, expresadas en dólares canadienses. Están sujetas a modificación. Las tasas de alumno consisten en las tasas de asociaciones estudiantiles, Halifax Transit Bus Pass, seguro médico y dental, SMUfit, tasas de renovación del campus y derechos de autor. ** Tarifas de residencia y comidas basadas en habitación doble con plan de comidas libre de 7 días.

26

Ciencias

ado

ESTUDIAR Y TRABAJAR EN CANADÁ Antes de llegar a Canadá, los alumnos internacionales deben obtener

BECAS

un permiso de estudios y, dependiendo de su nacionalidad, un visado

La Universidad de Saint Mary recompensa la excelencia académica con más de 5 millones de dólares destinados anualmente a becas de estudio. Como alumno de secundaria, si se recibe tu solicitud antes del 15 de marzo, serás evaluado automáticamente para la concesión de una beca de matrícula. Los alumnos que presenten su solicitud después del 15 de marzo serán evaluados para la concesión de una beca de matrícula dependiendo de los recursos disponibles. Además, premiamos la mejora continua: puedes optar a una beca o

de residencia temporal expedido por el Ministerio de Ciudadanía e Inmigración de Canadá. Si deseas más información, consulta el Ministerio de Ciudadanía e Inmigración de Canadá en cic.gc.ca o ponte en contacto con un asesor de inmigración (Immigration Consultant) registrado en el Consejo Regulatorio de Canadá (Regulatory Council).

una beca de valor añadido si tu media de matrícula se incrementa antes del 31 de julio.

Trabajar mientras se estudia en Canadá

Beca de matrícula

estás estudiando, lo que te permitirá conseguir recursos económicos

Media de becas* Resultado IB

alor total de 14.000 $ / 3.500 $ al año

95%+

36+

Valor total de 8.000 $ / 2.000 $ al año

90-94.99%

33-35

$4,000 total value / $1,000 per year

85-89.99%

30-32

Valor total de 3.500 $ / 500 $ al año, 1.000 $ al año posteriormente

80-84.99%

28-29

*La media de becas se basa en la media de admisión en cinco asignaturas en el momento de la solicitud.

Las becas de matrícula adicionales van desde los 200 $ a los 36.000 $. Para informarte sobre la financiación adicional, visita smu.ca/scholarships.

Como alumno internacional en Saint Mary puedes trabajar mientras y adquirir una valiosa experiencia laboral. En especial, el Gobierno de Canadá permite a los alumnos internacionales a tiempo completo trabajar dentro o fuera del campus a tiempo parcial (20 horas semanales) durante el curso académico y a tiempo completo (40 horas semanales) una vez terminadas las clases. El Centro Internacional de Saint Mary proporciona una gran ayuda a través de sesiones informativas regulares sobre trabajo en Canadá.

Tras la graduación El programa Nova Scotia Provincial Nominee ofrece a los graduados internacionales la posibilidad de trasladarse a Nueva Escocia. Un graduado internacional procedente de una universidad canadiense con una oferta de trabajo de una empresa de Nueva Escocia puede solicitar la residencia permanente mediante la ruta Skilled Worker del programa. Infórmate online más a fondo novascotiaimmigration.ca

27

ÁREAS DE ESTUDIO

Cuando estés listo para centrarte en tus estudios, tienes a tu disposición distintas disciplinas. No te preocupes, te ayudaremos a realizar la elección correcta.

28

Contabilidad................................................................................................... 16

Francés........................................................................................................... 12

Antropología................................................................................................... 12

Estudios Empresariales Generales................................................................ 16

Etudios Asiáticoss.......................................................................................... 12

Geografía (Letras)........................................................................................... 12

Astrofísica....................................................................................................... 20

Geografía (Ciencias)....................................................................................... 20

Estudios del Atlántico Canadiense................................................................ 12

Geología.......................................................................................................... 20

Biología........................................................................................................... 20

Estudios Alemanes (Solo Minor).................................................................... 12

Estudios empresariales (Solo Minor)............................................................. 12

Gestión Empresarial Mundial......................................................................... 16

Química........................................................................................................... 20

Historia............................................................................................................ 12

Clásicas.......................................................................................................... 12

Gestión de Recursos Humanos y Relaciones Industriales ������������������������� 16

Informática y Sistemas de la Información..................................................... 16

Estudios de Desarrollo Internacional............................................................ 12

Ciencias informáticas..................................................................................... 20

Estudios Irlandeses........................................................................................ 12

Ciencias informáticas y Administración de Empresas �������������������������������� 20

Estudios Latinoamericanos (Solo Minor)...................................................... 12

Escritura Creativa (Solo Minor)...................................................................... 12

Lingüística....................................................................................................... 12

Criminología.................................................................................................... 12

Dirección de Empresas.................................................................................. 16

Ciencias Económicas (Letras)....................................................................... 12

Marketing........................................................................................................ 16

Ciencias Económicas (Business)................................................................... 16

Matemáticas (Letras)...................................................................................... 12

Ingeniería (Diploma)....................................................................................... 21

Matemáticas (Ciencias).................................................................................. 20

Inglés............................................................................................................... 12

Filosofía........................................................................................................... 12

Iniciativa Empresarial (Letras)........................................................................ 12

Física............................................................................................................... 20

Iniciativa Empresarial (Business)................................................................... 16

Ciencias Políticas........................................................................................... 12

Ciencias medioambientales........................................................................... 20

Psicología (Letras).......................................................................................... 12

Estudios Medioambientales (Degree)............................................................ 13

Psicología (Ciencias)...................................................................................... 20

Cinematografía (Solo Minor).......................................................................... 12

Estudios Religiosos........................................................................................ 12

Finanzas.......................................................................................................... 16

Sociología....................................................................................................... 12

Ciencias Forenses (Diploma)......................................................................... 20

Cultura Española e Hispánica........................................................................ 12

ACCESO Y MATRÍCULA

RESIDENCIA

UNIVERSIDAD DE SAINT MARY

smu.ca/apply

recruitment@smu.ca

Tel.: 902.420.5598

Halifax, Nueva Escocia, Canadá

Escríbenos para concertar una visita: cns@smu.ca

Estado de solicitudes y becas de matrícula Tel.: 902.420.5415

residence.life@smu.ca

923 Robie Street B3H 3C3 smu.ca

/smufuturestudents

¿QUIERES ECHAR UN VISTAZO MÁS DE CERCA? Visita smu.ca/virtualtour para sentir como si ya estuvieras aquí.

/ smufuturestudents smu.ca/ask-a-smudent

29

PR ÓX IM O

OT OÑ O2 014

Tu teléfono tiene ahora un GPS profesional integrado.

Introducing Career Compass, una nueva forma, intuitiva e inteligente, de navegar por cientos de opciones formativas, basadas en ti y en las cosas que te interesan. Elegir la ruta formativa adecuada es una de las decisiones más importantes de la vida, por lo que nos hemos asociado con Career Cruising para crear una herramienta que conecte tus intereses y tu potencial con la información profesional más reciente. Es una herramienta formativa sobre formación.

Visita smu.ca/careercompass para comenzar a utilizar Career Compass.