Bulletin for December 8, 2024

December 8, 2024 — Second Sunday of Advent

STUDENT PARISH

CATHOLIC CAMPUS MINISTRY AT THE UNIVERSITY OF MICHIGAN

CELEBRATING OUR LADY OF GUADALUPE THROUGH DANCE B R L B -P ,H /L M C SMSP Our Hispanic community at St. Mary is celebra ng its 25th anniversary and over this me I have been able to see it grow, get to know it, and love it more each day.

The celebra on of the Virgin of Guadalupe every December is the most important celebra on of the year in our community. Seeing the enthusiasm that its main leaders such as Patricia, Guisela, Magda, Everardo, Leila and Reyna, among others, put into making this important feast of the Mother of Our Lord Jesus an unforge able tribute, is very moving. Not only do they arrive every day for the Novena and Rosary Prayer before 6 in the morning to the Church carrying their rosaries and their delicious breads baked in advance and the delicious tradi onal drinks: champurrado, atole and hot chocolate, but a er praying and singing they go to work hard for all day long.

One of the most beau ful and colorful tradi ons in the tribute to Our Lady of Guadalupe is the Aztec Dance, performed by parishioners of our Hispanic community and their daughters and sons.

The leaders of the Aztec Dance, Magda and Guisela, have been preparing several weeks in advance, rehearsing the steps and teaching the new boys and girls who come each year with their mothers to honor and preserve the vibrant tradi ons, rich heritage, and pride of belonging to an ancient culture.

Their costumes are carefully embroidered by Mexican ar sans and they themselves make them with plumes of colorful feathers.

They wear maracas on their ankles to mark the steps to the rhythm of the drums and demonstrate their love and devo on to Our Mother of Guadalupe, Mother of Jesus and of all of us Catholics, by dancing.

According to tradi on, the Virgin Mary appeared to a Nahua man named Juan Diego (today known as Saint Juan Diego) in December 1531 on Tepeyac Hill, north of Mexico City, where there was a sanctuary dedicated to the female Aztec deity of the earth, Tonantzin, which means “Our Holy Mother” in Nahuatl and con nues to be symbolically linked to fer lity and the earth. When Catholic missionaries arrived in America, a religious syncre sm took place, the unifica on of two cultures, the European and the indigenous American. Our same Mother from heaven with her dark skin and speaking Nahuatl appeared to Saint Juan Diego and united the hearts of those different cultures forever and accom-

panies us on the path of life and especially the migrants who came to this great na on seeking a be er future for our children.

This is why this celebra on of St. Mary Student Parish grows in importance each year. The en re community comes to ask for the intercession of our Patroness of the Americas and this homage is produced, which is at the same me evangelizing and missionary, where tradi on, art, culture, dance, gastronomy, color, devo on and mainly sacrifice and love come together.

We invite you to par cipate as every year in this beau ful celebra on that begins with the Novena or prayer of the Rosary and Mañanitas at 6:30 am from December 4 to 12 and culminates with the mass and party on the 12th at 7 pm.

Long live Our Virgin of Guadalupe!

Aztec dance during the Mass of Guadalupe in December2023

We invite you to join us in celebra ng the Feast of Our Lady of Guadalupe! The celebra on includes a bilingual Mass with guides in English to help you fully experience and understand its significance. The event will feature Az‐ tec dance and a reenactment of the Virgin Mary's appear‐ ance to Juan Diego.

We also encourage you to par cipate in the Novena lead‐ ing up to the feast day. On the day of the celebra on, we kindly ask if you can bring a dish to share with the commu‐ nity as part of the fes vi es.

We look forward to celebra ng together this beau ful tradi on!

P PM M

D 7:00 PM

12,

5:10 G .

M

michigancatholics.org 331 Thompson Street Ann Arbor, MI 48104 734-663-0557 (f) 734-663-2756

COMBINED CAPITAL CAMPAIGN Thank you to everyone who has already supported St. Mary Student Parish’s Combined Capital Campaign! We con nue to make wonderful progress. As of Tuesday, Nov. 26, 128 parish families have contributed $2.75 million in pledges and gi s. We are now 65% of the way to reaching our goal of $4.25 million! All of this has been accomplished with just 7% of our parish households par cipa ng thus far. Imagine what we can accomplish if all of our parishioners support this historic effort!

This weekend’s Blessing of the Gi s provides an opportunity to honor and thank all those who have contributed to the campaign. As we strive toward our goal of $4.25 million, we will be extending invita ons to supporters from outside the parish – whether that be alumni, parents of students and alumni, or other contributors – to invest in the campaign.

If you have not yet had an opportunity to return your pledge card, consider Jesus’ story of the widow’s offering at the temple in Mark 12: 41-44. A er watching the widow place two small coins, worth very li le, into the offering, Jesus called together his disciples and said: “Truly I tell you, this poor widow has put more into the treasury than all the others. They all gave out of their wealth; but she, out of her poverty, put in everything — all she had to live on.”

Our combined campaign is not seeking equal giving among parishioners, but equally sacrificial giving. As you prayerfully consider your support to the campaign, please know that every gi is deeply appreciated by St. Mary’s! Everyone’s equivalent of two small coins will look different. However, if all respond with a generous heart – like the poor widow – we will certainly achieve our goal!

To make a pledge, please contact the parish office or visit michigancatholics.org/capitalcampaigndonate/.

IMMACULATE CONCEPTION DECEMBER 9 Bishop Boyea has issued a decree to dispense Catholics in the Diocese of Lansing from the obliga ons of the holy day of obliga on for the Solemnity of the Immaculate Concep on on Monday, December 9. So, while it technically remains a holy day of obliga on, Catholics in our Diocese are encouraged, but not obligated to a end Mass that day.

STUDY DAYS Student Study Days are Dec. 6th-Dec. 13th.

Please consider dona ng snacks or baked goods to energize and encourage our students during exams! Sign up using the QR code below to help us plan accordingly. Please contact Kristen Gowman - kgowman@smspnewman.org if you have any ques ons.

GRAD/YP MASS & DINNER MONDAY, DECEMBER 16 @ 6:30 PM All graduate students and young professionals are invited to join the Grad/YP Group at St. Mary .

Our next mass and dinner will be on Monday, December 16, 2024, at 6:30 pm .

If you have any ques ons, please email us (smsp.grads.lead@umich.edu) and someone will be happy to help out!

UNDERGRAD ADVENT PRAYER GROUP MONDAY, DECEMBER 9 AND 16 @ 6:30 PM Join our Advent scripture-based prayer group, led by Liturgy and Prayer Intern Paul Ciaravino. Each week, the group will explore and prac ce different forms of prayer.

Contact paulciar@umich.edu

MEETINGS & EVENTS: DECEMBER 8 — DECEMBER 15 SUNDAY, DECEMBER 8 6:30 AM Novena to Our Lady of Guadalupe — Church 8:15 AM Family Faith Formation — Newman Hall, + 10:00 AM Children’s Liturgy of the Word — Newman Lounge 11:15 AM Family Faith Formation — Newman Hall 1:00 PM Spanish Reconciliation — Spiritual Direction Room 3:15 PM H/L Sacrament Prep — Newman Hall, + 3:15 PM Teen Confirmation— Donnelly Hall 4:00 PM Reconciliation — Spiritual Direction Room 7:00 PM Reconciliation — Spiritual Direction Room MONDAY, DECEMBER 9 6:30 AM Novena to Our Lady of Guadalupe — Church 10:00 AM Eucharistic Adoration — Church 5:45 PM Rosary for Peace — Church 6:30 PM Undergrad Advent Prayer Group — Church 7:00 PM Born for Joy — Whitman Room 7:30 PM Catholic Student Evangelization — Rectory Lounge 7:30 PM Rosary in Spanish — Church TUESDAY, DECEMBER 10 6:30 AM Novena to Our Lady of Guadalupe — Church 10:00 AM Eucharistic Adoration — Church 6:30 PM Advent Ignatian Prayer and Penance Service — Church, + 7:00 PM Catholic Thinker Book Club — Loyola Room WEDNESDAY, DECEMBER 11 6:30 AM Novena to Our Lady of Guadalupe — Church 5:45 PM Reconciliation — Donnelly Hall 5:45 PM Eucharistic Adoration — Church 6:30 PM SCC Grad/YP — Whitman Room 7:00 PM Cristeros Hispanic Student Group — Rectory Lounge 7:00 PM Parish Council — Newman Hall 7:00 PM OCIA — Donnelly Hall THURSDAY, DECEMBER 12 6:30 AM Novena to Our Lady of Guadalupe — Church 10:00 AM Eucharistic Adoration — Church 10:00 AM Women of the Heart — Donnelly Hall 7:00 PM Our Lady of Guadalupe Mass and Celebration — Church, Newman Hall FRIDAY, DECEMBER 13 8:15 AM Rosary in Spanish — Zoom 5:00 PM Crochet Group — Loyola Room 6:00 PM Bilingual First Reconciliation Service — Church

SUNDAY, DECEMBER 15 10:00 AM Children’s Liturgy of the Word — Newman Hall 12:45 PM ESL — Loyola Room 1:00 PM Spanish Reconciliation — Spiritual Direction Room 3:15 PM H/L Sacrament Prep — Newman Hall 4:00 PM Reconciliation — Spiritual Direction Room 5:00 PM Simbang Gabi Mass & Reception — Church, Newman Hall 7:00 PM Reconciliation — Spiritual Direction Room

MASS INTENTIONS: DECEMBER 7 — DECEMBER 15 SATURDAY, DECEMBER 7 5:00 PM Mass for People of the Parish SUNDAY, DECEMBER 8 8:30 AM Mass for 10:00 AM Mass for 12:00 PM Mass for 2:00 PM Mass for 5:00 PM Mass for 8:00 PM Mass for

+ Joel S. Berger + Victoriano Go + Paquita Lopez

MONDAY, DECEMBER 9 5:10 PM Mass for + Edward Vuylsteke TUESDAY, DECEMBER 10 5:10 PM Mass for WEDNESDAY, DECEMBER 11 5:10 PM Mass for THURSDAY, DECEMBER 12 7:00 PM Our Lady of Guadalupe Mass FRIDAY, DECEMBER 13 12:10 PM Mass for SATURDAY, DECEMBER 14 5:00 PM Mass for + Claire Bryant White SUNDAY, DECEMBER 15 8:30 AM Mass for People of the Parish 10:00 AM Mass for 12:00 PM Mass for + Anita Go 2:00 PM Mass for + Virtorraul Pena 5:00 PM Mass for 8:00 PM Mass for

OFFICE HOURS Sunday 8:00 AM - 10:00 PM Monday– Thursday 10:00 AM - 10:00 PM Friday 10:00 AM - 7:00 PM

Saturday 4:00 PM - 6:00 PM

MASS TIMES SATURDAY VIGIL 5:00 PM SUNDAY MASSES 8:30 AM 10:00 AM Watch live or any me a er the mass

h ps://www.michigancatholics.org/category/live-mass/

Noon 2:00 PM (Spanish) Watch live or any me a er the mass h ps://www.michigancatholics.org/category/misa-en-linea/

5:00 PM 8:00PM DAILY MASSES Monday-Thursday 5:10 PM Friday 12:10 PM

SACRAMENT OF RECONCILIATION Sunday 4: 00 PM - 4:30 PM & 7:00 PM - 7:30 PM Wednesday 5:45 PM - 6:30 PM or by appointment

EUCHARISTIC ADORATION Monday, Tuesday, Thursday 10:00 AM - 11:00 AM Wednesday 5:45 PM - 9:00 PM

WOMEN OF THE HEART All Women of the Parish are Warmly Invited to our next mee ng on Thursday, December12.

This year’s Women of the Heart theme will reflect on the gi of WISDOM. Recognizing that the Book of Wisdom ascribes the feminine pronoun to wisdom and acknowledging the vast and diverse wisdom that exists among the Women of the Heart members we decided on this theme.

Women of the Heart will meet on the second Thursday of the month from September through May from 10:15 am to noon in Donnelly Hall. Listed below are our mee ng dates, you are invited to a end on Thursday the monthly gatherings your schedules allow: December 12, January 9 , February 13, March 13, April 10, May 8 Contact Julie Mussio jmussio@smspnewman.org

CATHOLIC THINKERS BOOK CLUB Tuesday December 10 @ 7:00 pm All are welcome to join us on Tue. Dec. 10th from 7:00 to 8:30 p.m. in the Loyola Room to discuss "Small Things Like These" by Claire Keegan. This short historical novel is the story of an ordinary man in a small Irish town who discovers the secret of the local convent's shocking mistreatment of unwed mothers and their babies. This situa on is based on real life events that have become known as the scandal of the Magdalene laundries. "Small Things" has been adapted into a film of the same name which is currently being shown in the U.S. Contact David Kieras at kieras@umich.edu for more informa on.

THANK YOU FROM AFRICA Hello Parishioners,

At this me of year we are remembering your great generosity to our Children and Mothers and giving you thanks from our hearts!

As I visited St Francis Xavier Primary School...the next recipient of your Gi of a precious water tank. I was so saddened by the structures of the School. So of course a er the Water Tank begins to flow with the precious water provided by your kindness...we hope and pray we will be able to build them brick and cement structures.

Mr. Emmanuel the Principal was elated with the news. We pray this will come true for them next year all through God's care and providence for his children. Celebrate and Give Thanks!

God bless you all!

Naomi Corera, Children Everywhere

We use ParishSo giving for our online giving pla orm. Using this pla orm you can make one- me dona ons or set up recurring dona ons.

Please click HERE to use the pla orm. Or copy and paste: h ps://giving.parishso .com/app/giving/smsp If you have any ques ons please contact Kristen Gowman Sign up with KROGER to donate a % of your purchases: 1. Visit kroger.com/communityrewards 2. Create a digital account 3. Link your card to "St. Mary Student Parish" #JF263 Note: If you don't have a Kroger Rewards card, they are available at the customer service desk at any Kroger.

These can be sent in our offertory envelopes or in another envelope with a note for alloca on, such as offertory, Sunday mass, etc.

These can be sent to our mailing address: St. Mary Student Parish, 331 Thompson Street, Ann Arbor, MI 48104

Judee Nelson from LPi, our bulletin printer, will be securing new ads for our church in the coming weeks. It is the support of the business community that helps to make our church thrive. Please consider purchasing a

Judee Nelson (248) 770-7645 If you have misplaced items while at church, we may have them wai ng for you in the parish office! Please stop by the office to check the Lost & Found box.

Orlando Averion, Zenaida Averion, Ric Chapman, Therese Sheffield, Brianna Liker, Elpido Adrian, Marcelo Alvarez, Eddie Smith, Joan Lesneski, Daniel Leung, Francyn Chomic, Benjamin Besa, Brian Weard, Joan Brown Alexander, Alicia Pa erson, Laura Brown, Shawn Brown, Patrick Geary, Ron Lesneski, Christopher Brown, Sco

Alexander, Wilmer Zhinin, Juan Ibarra-Gonsalez,

Adam Lesneski, Joanna Vuylsteke, Julia Zhinin, Maria Ayauaca, Manuel Zhinin, Michael Pa erson, Filiberto Zamorano, Nikolas Block, Rosemary Rodriguez, Cris na Magsino, Kate Hanson, Maria Delores Monicibas Aleman, Luis Mario Riano, Joseph Pu rich, Senir Rivas, Hilda Willis, Brent Horvath, Marianna Hann, John Burns, Pablo Angiano Flores, Chris ne Geoghegan,

Cindy McPherson, Gloria Grisales, Aurora Kobalz, Amaris Bolanos Luna, John Lanza a, Fred Metry, Tom Forner, Brian Cronin, Phil Simmons, Charlo e Jenkins, Ma hew Casey, Cli on Chippewa, Nic Steadman, Bonnie Dean, Arthur O'Neil, Augusto Silvino Garduno Esquivel, Cynthia Lear, Barb GarrenStratman, Guillermo Foncerrada, Dianna Na , Pedro Osorio Soriano, Maria Enriqueta Ramirez Flores, Donna Osborne, Tina Jones, Bernie Lamey, Jo Lamey, Nancy Harkne , Salvador Cuevas, Fr. Walter Moll, Jr, Helen Lucille Ceasar, Keisha Banks, Martha Le cia Garcia Guerro, Steiner Supphellen, Norma Gonzalez, Marianne Roche,

Teresita Shah, Mercy Philomena

Mascarenhas, Jose Luis Hernandez, Kathleen Moore, Susan Meyer, Ricardo Berrocal, Ed Zyniewicz, Ka e Veilleux, Aimee Manning, Ellie Lewandowski, Arthur and Esther Michalec, Courtney Seitz, Oscar Perales, Luis Campuzano,

Charlie Onesian, Mar

Rozmys, Alan Shaw Family, Linnea Kotz, Fr Terry

Dumas, Joe Dewey, Mary Comber, Amaechi Udoji, Tom Wenthe, Julia Millan, Marian Ryan, John Boyd, David Guevara, Senovia Guevara, Mary Guevara, Chris e McGuire, Lindsey Lienert, Tom Lienert, Andrea Emilia Bernabey, Gregory Zaborny, Rob Hunter, Ray Strasse, Jeff Nigh, Marianne McGrath, Ivan Iliev, Genevieve Pachenko, Stephanie Kulhanek and Family, John Hoogland, Robin Berry, Magdalena Eggleston, Nancy Vachon, Harris Holland, Joe a Bohn, Sue Pi sley, Warren Bonham, Victoria Sheagren, Waleria Terlecki and family, Angela Sperry, Karen Peck, Ed Lohn, Emilio Rodriguez Sr, Jane Rae, Flora de Aparicio, Michael Savageau, Robert Roll, Elizabeth Vuylsteke, Kurt Holand, Peggy Garikes, Marvin Johnson, John McPartlin, Aidan McPartlin, John Burkhart., Elizabeth Stessel, Ashley Powell, Jane Yamasaki, Jim Gawne,

Imelda Yap, Carlen Bourgeois, Brian McEnery, Jim Coolican, Quinn Carney, Emilio Rodriguez Sr., Lawrence Cooke, Lorraine Leone, Janine Hutchinson, Rene Quintero, Maria Vargas Aguirre, Sherly Nava, Genevis Nava, Sarah

SMSP STAFF LIST Fr. Kyle Shinseki, SJ Pastor ext 221 kshinseki@smspnewman.org Fr. Dan Dixon, SJ Parochial Vicar ext 225 ddixon@smspnewman.org Fr. Patrick M. Casey, SJ Pastoral Associate ext 234 pcasey@smspnewman.org Fr. Robert (Bobby) E. Karle, SJ Pastoral Associate ext 246 bkarle@smspnewman.org

Julia Novotny Faith Doing Jus ce Coordinator ext 244 jnovotny@smspnewman.org Cathy Welch Business Manager ext 224 cwelch@smspnewman.org Constance Heskia Communica ons & Development Coordinator ext 240 cheskia@smspnewman.org Dorota Best Administra ve Assistant ext 226 dbest@smspnewman.org Bailey Burke Campus Missionary Disciple ext 235 bburke@smspnewman.org Julie Mussio Marriage Prepara on & Ministry Schedule Coordinator ext 243 jmussio@smspnewman.org Kristen Gowman Bookkeeper ext 241 kgowman@smspnewman.org Karen Foster Family Ministry Coordinator ext 247 kfoster@smspnewman.org Maribel Rosas-Palma Hispanic/La no Sacramental Prepara on Coordinator ext 222 mrosas@smspnewman.org Rita Zyber OCIA & SCC Coordinator ext 230 rzyber@smspnewman.org Camryn Hurley Music Coordinator churley@smspnewman.org Rosa Luz Pos go Hispanic/La no Ministry Coordinator ext 248 rpos go@smspnewman.org Sue Walters Database Coordinator ext 239 swalters@smspnewman.org Ron Qua lebaum Custodian/Maintenance Technician ext 0 rqua lebaum@smspnewman.org

Sorenson , Lindy Campbell, Diane Huhn , Karen Pilon , Toni Kramer, Jennifer Ballew,

Ben

Brelje,

Nicholas

Kator

,

Teresita

Shah,

Brendan

Jackson ,Raghunath Ananthapur , Charlie Crone, Gail Cowen , Mike Palmer, Ann Rose Lawrence Joseph, Nancy Van Goethem, Liam St John, Yvonne Fuller, Paul Szymanski , John Stetz, Jay Sco

, Wendy Tashian, Yvonne

Mongue , Barbara Bean-Slagle, Julie e Harrison , Steve Robbins, Steve Burns, Mona Terhar, Greg Harden, Angela Morowski , Dakota Joshua , Danny

Berry, Hossain Koleyni , Noe Longoria ,Hugh Dufek Holland, Bill Galligan, Bill Messer, Miles Drennen, Bonnie Irvin

To add or remove a name: office@smspnewman.org or call 734-663-0557

STUDENT STAFF Clara Rowe Taylor Siemer Andreya C Vo Nathan O enwess La Huis Abigail Schwartz

DECEMBER 8 – Second Sunday of Advent

DECEMBER 15 – Third Sunday of Advent

Reading I

Bar

5:1-9

Reading I

Zep

Psalm

Ps

126:1-6

Psalm

(Ps) Is 12:2-6

Reading II

Phil

1:4-6, 8-11

Reading II

Phil

4:4-7

Gospel

Lk

3:1-6

Gospel

Lk

3:10-18

The Lord has done great things, leading his people out of slavery to the glorious splendor of Jerusalem. Let us make ready the way of the Lord by abounding in love and in works of jus ce.

PLEASE THANK OUR SPONSORS!

3:14-18a

Rejoice in the Lord always! Great in our midst is the Holy One of Israel, a mighty savior. It is he whom John foretold; it is he who will bap ze in the Holy Spirit.

THIS BULLETIN IS FURNISHED TO THE PARISH WITHOUT CHARGE. The adver sements that appear completely defray all publishing costs with which the church would otherwise be burdened. Please patronize these sponsors as a thank you for their kind generosity.

LET’S GROW YOUR BUSINESS

PRECISION CLIMATE SERVICES, INC.

Place Your Ad Here and Support Our Parish!

734-994-1477 PO BOX 48 • Pinckney

– Mechanical Contractor – www.precisionclimate.com Precisionclimate@att.net

CONTACT ME Judee Nelson jnelson@4LPi.com • (800) 477-4574 x6319

Serving Breakfast All Day, Every Day! Open 7am-3pm • 7 Days a Week “Where mornings become delicious”

1015 Broadway

995-0965

For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com

15-0736

All Occasion Flowers • Plants • Cards Religious & Inspirational Gifts Owner: Tim Galea - Parish Member www.nortonsflowers.com • 734-434-2700 LOCAL & WORLDWIDE DELIVERY Ann Arbor • 2558 W. Stadium at Jackson (9a-5p, Mon-Sat) Ypisilanti • 2900 Washtenaw (8a-5p, Mon-Sat)

ACE BARNES HARDWARE

200 Huronview Blvd.

Ann Arbor, MI 734.998.0735

2105 W STADIUM • 665-7555 3352 WASHTENAW • 971-4555 “Our Name is Your Guarantee” Proudly serving Ann Arbor and the surrounding communities since 1951.

(734) 996-7427

www.indoorcomfort.net

www.angeliniarchitects.com Interior Design Elizabeth Jarzembowski

ElizabethJInteriors.com ElizabethJInteriors@comcast.net 734-645-5390

1382 S Main St. Plymouth

734-455-3332

www.hortonplumbing.com 24/7 EMERGENCY SERVICE

Muehlig

Making a Home Purchase?

Receive a 24-hour underwriting decision for residential loans* when purchasing a home though our community bank.

Funeral Chapel Funerals ◊ Cremations Ryan Goss, General Manager 403 S. Fourth Ave, Ann Arbor, Michigan 48104

(734) 663-3375 | www.muehligannarbor.com

Stephen Lange Ranzini President St. Mary’s Parishioner

600 E. Liberty St. Ann Arbor, MI 48104 734-887-6899

ranzini@university-bank.com PHONE

(734) 741-5858 WEBSITE

Tuesday – Thursday 11:30AM – 10PM Friday & Saturday 11AM-11PM Sunday 11AM-10PM

www.university-bank.com

YOUR HOME TOWN INDEPENDENT BANK

Students with a valid student ID receive 20% off their food and beverage bill for lunch (between 11AM-4PM).

2015 WASHTENAW AVENUE, ANN ARBOR

All finance transactions and pre-approvals are subject to credit approval and acceptable appraisals.

*

Shop our curated selection of women’s designer clothing, shoes, handbags, and accessories on consignment.

1960 S. Industrial Hwy | Ann Arbor, MI

TopDrawerA2.com

Rick Jarzembowski REALTOR, ABR, GRI Cell: 734-645-3634

Helping people make good real

New Owners Brittany Tobias and Alicia Frenette

“A Smile Is A Valuable Resource” Shannon Norman-Kotre, DDS, PARISHIONER

Rick@A2Rick.com • www.A2Rick.com estate decisions.

2452 E. Stadium Blvd., Ann Arbor 48104

For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com

2240 S. Huron Parkway • Ann Arbor

(734) 677-2156 www.kotreannarbordentist.com

15-0736