Chameleon Writing + Acoustics

INNOVATION UPDATE

Nieuwe producten | Product Novelties | Product-Neuheiten 2019

NEW Chameleon

Nieuwe producten | Product Novelties | Product-Neuheiten 2019

Writing + Acoustics

Een whiteboardwand om stil van te worden!

A whiteboard that attracts hushed admiration!

Eine Whiteboard-Wand, die einem die Sprache verschlächt!

Chameleon

NEW

+

Writing Acoustics

Akoestisch PET-vilt Acoustic PET-felt Akustischer PET-Filz

Emaille whiteboard Enamel whiteboard Emaille Whiteboard

Colour Acoustics: Dark Camel Silver Grey Grey Light Blue

Een whiteboardwand om stil van te worden!

2

A whiteboard that attracts hushed admiration!

Eine Whiteboard-Wand, die einem die Sprache verschlächt!

Eenvoudige magnetische montage!

Simple magnetic mounting!

Einfache magnetische Montage!

Maatwerk Wand Inmeten en montageservice in NL mogelijk Volledige vrijheid in ontwerp en afmeting. Dat is waar een Chameleon maatwerk whiteboardwand voor staat. Het stelt je in staat groot te denken en je creativiteit de vrije loop te laten. De vrijheid in mogelijkheden wordt nóg groter in combinatie met het nieuwe Chameleon Acoustics.

• Creëer een wandvullend schrijf/prik oppervlak van muur tot muur en van vloer tot plafond of elk ander formaat.

• Voeg kleur en akoestiesche waarden toe aan je whiteboard.

• De creatieve vorm van het whiteboard en het vilt volgen elkaar tot in detail.

• Frameloze panelen zorgen voor een vrijwel naadloos oppervlak • Whiteboard en akoestisch vilt worden op dezelfde wijze gemonteerd voor een vlakke aansluiting.

• Materiaalspecificaties op pagina 4 + 5.

Vraag naar de mogelijkheden: info@smit-visual.nl

Customised Wall Complete freedom in design and dimensions. That’s what a Chameleon customised whiteboard wall represents. It enables you to think big and give free rein to your creativity. The freedom in options becomes even greater in combination with the new Chameleon Acoustics.

• Create a wall-filling writing/noticeboard from wall to wall and from floor to ceiling or in any other dimension.

• Add colours and acoustic value to the whiteboard.

• The creative form of the whiteboard and the felt match each other right down to the smallest detail.

• Frameless panels ensure an almost seamless surface.

• Whiteboard and Acoustic felt are mounted in the same way for a smooth transition.

• Material specifications, see pages 4 + 5.

Ask about the options: info@smit-visual.nl

Maßgefertigte Wand Vollkommene Design- und Maßfreiheit. Diese Vorteile bietet Ihnen eine maßgefertigte Chameleon Whiteboard-Wand. Damit Sie groß denken und Ihrer Kreativität freien Lauf lassen können. In Kombination mit dem neuen Chameleon Acoustics wird diese Gestaltungsfreiheit noch erweitert.

• Kreieren Sie eine Schreib-/Pinnfläche von Wand zu Wand und vom Boden bis zur Decke oder in jedem anderen gewünschten Format.

• Versehen Sie das Whiteboard mit Farben und akustikverbessernden Eigenschaften.

• Die kreative Form von Whiteboard und Filz sind bis ins Detail aufeinander abgestimmt.

• Rahmenlose Paneele sorgen für eine nahezu nahtlose Fläche.

• Whiteboard und akustischer Filz werden für einen perfekten Übergang auf dieselbe Art und Weise montiert.

• Materialangaben auf den Seiten 4 + 5.

Fragen Sie nach den Möglichkeiten: info@smit-visual.nl

Chameleon

NEW

+

Writing Acoustics

Materiaalspecificaties Material specifications Materialangaben

25 jaar garantie op schrijven en droog wissen

Chameleon Writing:

25 year warranty for writing and erasing 25 Jahre Schreib- und Trockenwischgarantie

NIEUWE KLEUREN, ZELFDE KWALITEIT: blauw en grijs emaille

Ultrastrak oppervlak Ultra-smooth surface Ultraglatte Oberfläche

Magneethoudend Magnetic Magnetisch

Kras- en stootbestendig Scratch and bump resistant Kratz- und stoßfest

Bacteriewerend Bacteria resistant Antibakteriell

Graffiti en vlekbestendig Graffiti and stain resistant Beständig gegen Graffiti und Flecke

Emaille whiteboardoppervlak

Chameleon whiteboard oppervlak bestaat uit meerdere componenten die samen met een dubbele emaillelaag bij 800˚C tegen een dunne staalplaat gesmolten worden. Daardoor ontstaat een glashard oppervlak met eigenschappen die zorgen voor perfect whiteboardgebruik. Naast wit emaille vanaf nu ook verkrijgbaar in grijs en blauw emaille. Paneeldikte: 10 mm.

Chameleon Writing: Enamel whiteboard surface NEW COLOURS, THE SAME QUALITY: blue and grey enamel Chameleon whiteboard surface consists of several components which are forged together with a double enamel layer at 800˚C against a thin metal sheet. This creates a surface which is hard as glass, with features that enable perfect whiteboard use. Besides white enamel, now also available in grey and blue enamel. Panel thickness: 10 mm.

Chameleon Writing: Emaille-Whiteboard-Oberfläche NEUE FARBEN, GLEICHBLEIBENDE QUALITÄT: blaue und graue Emaille Die Chameleon Whiteboard-Oberfläche besteht aus mehreren Komponenten, die zusammen mit einer doppelten Emaille-Schicht bei 800˚C mit einer dünnen Stahlplatte verschmolzen werden. Auf diese Weise entsteht eine glasharte Oberfläche, deren Eigenschaften für eine perfekte Nutzbarkeit des Whiteboards sorgen. In weißer und ab jetzt auch in grauer und blauer Emaille erhältlich.

PLattendicke: 10 mm.

NEW

* Maximale paneelafmeting: Maximum panel dimension: Größtes Paneelmaß: 118 x 298 cm

4

*

Blauw en grijs emaille: 98 x 298 cm Blue and grey enamel: 98 x 298 cm Blaue und graue Emaille: 98 x 298 cm

NEW

Chameleon Acoustics:

Gemaakt om akoestiek te verbeteren

NEW

PET-Vilten prikpanelen

Created to improve acoustics Zur Verbesserung der Akustik

Chameleon akoestisch oppervlak bestaat uit 60% gerecyclede PET-flessen en 40% polyestervezels. Deze materialen worden verwerkt tot een zeer sterk geluidsabsorberend vilt. Door hetzelfde montagesysteem te gebruiken als bij de Chameleon whiteboards, kunnen allerlei combinaties in materialen toegepast worden.

Chameleon Acoustics: PET-Felt noticeboards Chameleon acoustic surface consists of 60% recycled PET bottles and 40% polyester fibre. These materials are processed to become a strong sound-absorbing felt. By using the same mounting system as with our Chameleon whiteboards, many different panel combinations can be applied. Panel thickness: 10 mm.

Geschikt als prikbord Suitable as a noticeboard Als Pinnwand geeignet

* Magneethoudend voor glasbordmagneten

Magnetic for glass board magnets Magnetisch für Glastafel Magnete

Chameleon Acoustics: Pinnfläche aus PET-Filz

60% gerecyclede PET-flessen

Die akustische Oberfläche von Chameleon Acoustics besteht zu 60 % aus recycelten PET-Flaschen und zu 40 % aus Polyesterfasern. Diese Materialien werden zu einem besonders schallabsorbierende Filz verarbeitet. Da wir dasselbe Montagesystem wie bei den Chameleon-Whiteboards einsetzen, können die verschiedenen Materialien in zahlreichen Variationen kombiniert werden. Plattendicke: 10 mm.

Made of 60% recycled PET bottles Besteht zu 60 % aus recycelten PET-Flaschen

Grey Tones

Brandveilig gecertificeerd Silver Grey

(EN 13501 – 1:2007 + A1:2009) Certified fire-resistant

Grey Anthracite Nature

(EN 13501 – 1:2007 + A1:2009)

Zertifizierte Brandsicherheit (EN 13501 – 1:2007 + A1:2009) Dark Camel

Light Oak

Green

Light Blue

Monochrome

Maximale paneelafmeting: White

Off White

Apple Green

*

Dark Grey

Black

Yellow Orange

Voorraad kleuren Stock colours Lager Farben

Red

Middle Blue

Maximum panel dimension: Größtes Paneelmaß: 120 x 240 cm

Dark Blue

Purple

*

Niet bij Chameleon Mobile Not with Chameleon Mobile Nicht bei Chameleon Mobile

Chameleon

NEW

+

Writing Acoustics

Geef je whiteboard een beetje kleur!

Give your whiteboard a bit of colour!

Verleihen Sie Ihrem Whiteboard Farbe!

Colour Acoustics: Light Oak

6 Colour Acoustics: Green

Modular Eenvoudige magnetische montage; minimale naden!

Het voordeel van standaard maten: vanuit voorraad razendsnel geleverd! Chameleon Modular whiteboard en akoestische panelen kunnen gekoppeld worden tot een bijna naadloze wand in de door u gewenste lengte.

• Nieuw: grijs en blauw gekleurd emaille! Zelfde schrijf/wis kwaliteit, andere kleur!

• Nieuw: akoestische modulaire panelen. Geeft de ruimte betere akoestiek én ideaal als prikbord.

• 7 PET-vilt voorraad kleuren, overige kleuren op aanvraag.

• Materiaalspecificaties, zie pagina 4+5.

Simple magnetic mounting for minimal seams!

Mühelose Magnetmontage für fast unsichtbare Nähte!

198 118

Modular The advantage of standard dimensions: express delivery from stock! Chameleon Modular whiteboard and acoustic panels can be joined together to create an almost seamless whiteboard wall with the dimensions of your choice.

98

• New: grey and blue coloured enamel! The same writing/ erasing quality, different colour!

• New: acoustic modular panels. Improves the room’s acoustics and is ideal as a noticeboard.

• 7 PET-felt stock colours, other colours on request.

• Material specifications, see pages 4 + 5.

88

Chameleon Writing

Size cm

White enamel

Blue * enamel

Grey * enamel

Emaille/enamel

118x88

16001.029

16001.129

16001.229

Emaille/enamel

198x98

16001.025

16001.125

16001.225

* Images: see back side.

Modular Der Vorteil von Standardgrößen: sie können blitzschnell ab Lager geliefert werden! . Die Chameleon Moduar Whiteboard- und akustische Tafeln können zu einer nahezu nahtlosen Whiteboard-Wand in der von Ihnen vorgegebenen Länge zusammengefügt werden. Neu: Graue und blaue Emaille! Dieselbe Schreib-/Wischqualität in anderer Farbe!

• Nue: graue und blaue Emaille! Dieselbe Schreib-/ Wischqualität in anderer Farbe!

• Neu: modulare akustische Paneele. Für eine bessere Raumakustik und als Pinnwand geeignet.

• 7 PET-FIlz Lager Farben, weitere Farben auf Nachfrage.

• Materialangaben auf den Seiten 4 + 5.

198 118

98

49

88

44

Chameleon Acoustics

Size cm

Silver grey

Grey

Anthracite

Dark Camel

Light Oak

Green

Light Blue

Vilt/felt/Filz.

118x44

11208.018

11208.028

11208.038

11208.048

11208.058

11208.068

11208.078

Vilt/felt/Filz

118x88

11208.019

11208.029

11208.039

11208.049

11208.059

11208.069

11208.079

Vilt/felt/Filz

198x49

11208.014

11208.024

11208.034

11208.044

11208.054

11208.064

11208.074

Vilt/felt/Filz

198x98

11208.015

11208.025

11208.035

11208.045

11208.055

11208.065

11208.075

Colour samples: page 5

Chameleon

NEW

+

Mobile Acoustics Mobile

Een mobiel whiteboard dat snel bij elke werkplek getrokken wordt. Nieuw is dit product met een geluidsabsorberend PET-vilt er in verwerkt. Kan ook als prikbord gebruikt worden.

Verkrijgbaar in 2 versies: 1. Voorzijde volledig whiteboard en achterzijde volledig PET-vilt 2. B eide zijdes de onderste strook PET-vilt (1/3) en het bovenste gedeelte whiteboard (2/3).

Mobile A mobile whiteboard that can be easily used at any workstation. A new feature is the sound-absorbing PET-felt that is incorporated in this product. Can also be used as a noticeboard. Available in 2 versions: 1. Front completely whiteboard and back completely PET-felt.

2. Both sides with the bottom panel PET-felt (1/3) and the top part whiteboard (2/3).

Mobile Ein mobiles Whiteboard, das rasch an jeden Arbeitsplatz befördert werden kann. Neu an diesem Produkt ist der eingearbeitete schallabsorbierende PET-Filz. Kann auch als Pinnwand verwendet werden. In 2 Versionen erhältlich: 1. Vorderseite vollständig Whiteboard und Rückseite ganz aus PET-Filz.

2. Auf beiden Seite das untere Drittel (1/3) aus PET-Filz und die oberen Drittel (2/3) Whiteboard.

Chameleon Mobile

8

Side 1

Side 2

Art. nr.

White

Acoustic full panel

White enamel whiteboard

15200.422

White

Acoustic 1/3 panel – White enamel whiteboard 2/3 panel

Acoustic 1/3 panel White enamel whiteboard 2/3 panel

15200.432

White

White enamel whiteboard

White enamel whiteboard

15200.202

Blue

Acoustic full panel

Blue enamel whiteboard

15200.421

Blue

Acoustic 1/3 panel – Blue enamel whiteboard 2/3 panel

Acoustic 1/3 panel – Blue enamel whiteboard 2/3 panel

15200.431

Blue

Blue enamel whiteboard

Blue enamel whiteboard

15200.211

Grey

Acoustic full panel

Grey enamel whiteboard

15200.423

Grey

Acoustic 1/3 panel – Grey enamel whiteboard 2/3 panel

Acoustic 1/3 panel – Grey enamel whiteboard 2/3 panel

15200.433

Grey

Grey enamel whiteboard

Grey enamel whiteboard

15200.213

34

1923,5

Frame/ surface colour

539,2

886,5

Dutch design!

Colour Acoustics: Silver Grey

Colour Acoustics: Light Blue

Colour Acoustics: Grey

Chameleon

Let’s scrum!

Momentum

Momentum 25

1904,5

1300

Creëer in een handomdraai extra schrijfruimte. Deze leunborden kunnen worden ingezet wanneer ruimtes flexibel gebruikt worden. Bijvoorbeeld om snel een pop-up meeting te starten.

• Lightgewicht (10,9 kg) • Dubbelzijdig beschrijfbaar • Dubbelzijdig magneethoudend • Eenvoudig op te bergen (25 mm dik) 700

Momentum Create extra writing space in seconds. These lean boards can be used when rooms are used flexibly. For example, to quickly start a pop-up meeting.

• Lightweight (10.9 kg) • Writable on both sides • Magnetic on both sides • Easy to store (25 mm thick) Momentum Erschaffen Sie im Handumdrehen mehr Platz zum Schreiben. Diese Lehnpaneele sind besonders praktisch für flexibel genutzte Räume.

Beispielsweise für spontane Pop-up-Meetings.

10

• • • •

Leichtgewicht (10,9 kg) Doppelseitig beschreibbar Doppelseitig magnetisch Einfach zu verstauen (25 mm dick)

757

Chameleon Momentum Frame colour

Colour side 1

Colour side 2

Blue

Enamel steel blue

Enamel steel blue

15400.001

White

Enamel steel white

Enamel steel white

15400.002

Grey

Enamel steel grey

Enamel steel grey

15400.003

Art. nr.

Chameleon

NEW

Starter Kit Out now!

14017.400

Starter Kit Elk onderdeel van de Chameleon Starterkit is magnetisch. Stiften, wissersprays en microvezeldoekjes kunnen daardoor overal op het whiteboard gehangen worden.

Onderdelen uit deze starterkit zijn ook los te bestellen.

Starter Kit Each part of the Chameleon Starter Kit is magnetic. Pens, eraser sprays and microfibre cloths can be hung anywhere on the whiteboard. Items of this starter kit are also available separately.

Starterkit Alle Einzelteile des Chameleon Starterkits sind magnetisch. Deswegen können Stifte, Reinigungssprays und Mikrofasertücher überall am Whiteboard aufgehängt werden. Einzelteile aus diesem Starterkit können auch separat bestellt werden.

Complete Chameleon Starter Kit, art. nr.: 14017.400 Description Chameleon magnetic markerset

4 magnetic board markers (black, blue, red, green)

Chameleon magnetic cleaning spray

1 x 120 ml + clip

Chameleon magnetic microfiber cleaning cloths

1 piece

Chameleon design magnets

Set of 10

14016.500

12

14031.110

Extra Chameleon Accessories Description

x 10 14019.960

14020.250

Art. Nr.

Chameleon magnetic markerset

4 magnetic board markers (black, blue, red, green)

14016.500

Chameleon magnetic cleaning spray

2 x 120 ml + clip

14031.110

Chameleon magnetic microfiber cleaning cloths

Set of 3

14020.250

Chameleon design magnets

Set of 10

14019.960

Chameleon

NEW

Scrumkit

14

Scrumkit Toolbox met alle essentiële onderdelen om direct aan de slag te kunnen met scrummen. Samengesteld in samenwerking met Agile specialisten.

Inhoud • 5 magnetische kolomkaarten, 150x50 mm • 30 magnetische taakkaarten in 6 kleuren, 75x75 mm • 5 magnetische attentiekaarten • 5 statische brainstorm notitieblokjes, 5 kleuren, 100x70 mm, 100 vel • 1 rol matrixtape, zwart, 10 meter • 8 droogwisbare planmarkers, zwart, fijne punt • 10 memomagneten, zwart, ø10 mm • 1 magnetische microvezeldoek Artikelnummer: 14017.401 Scrumkit Toolbox with all the essential parts so that you can start scrumming at once.

Designed in partnership with Agile specialists.

Content • 5 magnetic column cards, 150x50 mm • 30 magnetic task cards in 6 colours, 75x75 mm • 5 magnetic attention cards • 5 static brainstorming note blocks, 5 colours, 100x70 mm, 100 sheets • 1 roll matrix tape, black, 10 metres • 8 dry erasable plan markers, black, fine point • 10 memo magnets, black, ø10 mm • 1 magnetic microfibre cleaning cloth Article number: 14017.401 Scrumkit Toolbox mit allen wichtigen Einzelteilen, um direkt mit dem Scrummen zu beginnen. In Kooperation mit Agile-Spezialisten zusammengestellt.

Inhalt • 5 magnetische Säulen-Karten, 150x50 mm • 30 magnetische Aufgaben-Karten in 6 Farben, 75x75 mm • 5 magnetische Aufmerksamkeits-Karten • 5 statische Brainstorming-Notizblöcke, 100x70 mm, 100 Blatt • 1 Rolle Matrix Tape, schwarz, 10 Meter • 8 trocken auswischbare Plan-Marker, schwarz, feine Spitze • 10 Memo-Magneten, schwarz, ø10 mm • 1 magnetisches Microfasertüch Artikelnummer: 14017.401

Extra Scrum accessories Task card (5 pc)

Note block (100 sheet)

Other

Green:

14034.601

Green:

14036.020

Column card set:

14034.610

Orange:

14034.602

Orange:

14036.021

Attention card (5 pc):

14034.441

Yellow:

14034.603

Purple:

14036.022

Matrix tape:

14036.902

Red:

14034.604

Pink:

14036.023

Plan markers (4 pc):

14016.116

Purple:

14034.605

Blue:

14036.024

Memo magnets (10 pc):

14019.115

Blue:

14034.606

Microfibre cleaning cloths (3 pc)

14020.250

Enamel

Blue Grey

Nieuw: Blauw en Grijs emaille whiteboard oppervlakken • 25 jaar garantie op schrijven en droog wissen.

• Specificaties zie pagina 4, producten zie pagina 6-9.

Blauw en grijs emaille is ook in maatwerk wanden mogelijk.

New: Blue and Grey enamel whiteboard surfaces • 25-year guarantee for writing and erasing.

• Specifications see page 4, products see pages 6-9. Blue and grey enamel options are also available in customised walls.

Neu: Blaue und Graue Whiteboard-Oberflächen aus Emaille • 25-jährige Schreib- und Trockenwischgarantie.

• Materialangaben auf den Seite 4, Produkte auf den Seiten 6-9.

Blaue und graue Emaille kann auch für maßgefertigte Wände eingesetzt werden.

Disclaimer: This document was compiled with the utmost care. No part of this publication may be copied or reproduced without the express written consent of Smit Visual B.V. Smit Visual B.V. accepts no liability for errors or for any damages and/or losses incurred due to the use or abuse of information in this document.

Smit Visual B.V. Spaarpot 120-122 5667 KZ Geldrop The Netherlands

T +31(0)40 - 280 85 00 F +31(0)40 - 286 76 15 E info@smit-visual.nl W chameleonwriting.com

NEW

+