ÂŽ
DINING OUT FOR LIFE Thursday, April 27, 2017*
at
es
th e
po
we r of
#Po
zitivi ty
*Check diningoutforlife.com for your city’s date.
n esig tive d i s o p V HI
err Gu o o nd er M
br ele c a
Dine Out to End AIDS Dining Out For Life and longtime partner Subaru team up with restaurants to raise millions for HIV/AIDS service organizations. A portion of your check will support these organizations in your city. Find participating restaurants and info at diningoutforlife.com.
HEALTH
AND
SEX BELONG TOGETHER
Healthysexuals
WRAP UP Condoms and lube prevent a lot of things. Romance isn’t one of them.
VISIT AND TALK TO A HEALTHCARE PROVIDER
HEALTHYSEXUAL, GILEAD, and the GILEAD Logo are trademarks of Gilead Sciences, Inc. © 2017 Gilead Sciences, Inc. All rights reserved. UNBC3906 01/17
YOU MATTER AND SO DOES YOUR HEALTH That’s why starting and staying on HIV-1 treatment is so important.
What is DESCOVY ?
What are the other possible side effects of DESCOVY?
DESCOVY is a prescription medicine that is used together with other HIV-1 medicines to treat HIV-1 in people 12 [GCTU CPF QNFGT &'5%18; KU PQV HQT WUG VQ JGNR TGFWEG VJG TKUM QH IGVVKPI *+8 KPHGEVKQP &'5%18; EQODKPGU medicines into 1 pill taken once a day. Because DESCOVY D[ KVUGNH KU PQV C EQORNGVG VTGCVOGPV HQT *+8 KV OWUV DG used together with other HIV-1 medicines.
Serious side effects of DESCOVY may also include:
®
DESCOVY does not cure HIV-1 infection or AIDS. 6Q EQPVTQN *+8 KPHGEVKQP CPF FGETGCUG *+8 TGNCVGF illnesses, you must keep taking DESCOVY. Ask your JGCNVJECTG RTQXKFGT KH [QW JCXG SWGUVKQPU CDQWV JQY VQ TGFWEG VJG TKUM QH RCUUKPI *+8 VQ QVJGTU #NYC[U RTCEVKEG UCHGT UGZ CPF WUG EQPFQOU VQ NQYGT VJG EJCPEG QH UGZWCN EQPVCEV YKVJ DQF[ ƃ WKFU 0GXGT TGWUG QT UJCTG PGGFNGU QT QVJGT KVGOU VJCV JCXG DQF[ ƃ WKFU QP VJGO
IMPORTANT SAFETY INFORMATION What is the most important information I should know about DESCOVY? DESCOVY may cause serious side effects: •
•
•
•
Buildup of an acid in your blood (lactic acidosis), which is C UGTKQWU OGFKECN GOGTIGPE[ 5[ORVQOU QH NCEVKE CEKFQUKU KPENWFG HGGNKPI XGT[ YGCM QT VKTGF WPWUWCN OWUENG RCKP trouble breathing, stomach pain with nausea or vomiting, HGGNKPI EQNF GURGEKCNN[ KP [QWT CTOU CPF NGIU HGGNKPI FK\\[ QT NKIJVJGCFGF CPF QT C HCUV QT KTTGIWNCT JGCTVDGCV Serious liver problems. 6JG NKXGT OC[ DGEQOG NCTIG CPF HCVV[ 5[ORVQOU QH NKXGT RTQDNGOU KPENWFG [QWT UMKP QT VJG YJKVG RCTV QH [QWT G[GU VWTPKPI [GNNQY LCWPFKEG FCTM pVGC EQNQTGFq WTKPG NKIJV EQNQTGF DQYGN OQXGOGPVU
UVQQNU NQUU QH CRRGVKVG PCWUGC CPF QT RCKP CEJKPI QT VGPFGTPGUU QP VJG TKIJV UKFG QH [QWT UVQOCEJ CTGC You may be more likely to get lactic acidosis or serious liver problems KH [QW CTG HGOCNG XGT[ QXGTYGKIJV QT JCXG DGGP VCMKPI &'5%18; HQT C NQPI time. In some cases, lactic acidosis and serious liver problems have led to death. Call your healthcare provider TKIJV CYC[ KH [QW JCXG CP[ U[ORVQOU QH VJGUG EQPFKVKQPU Worsening of hepatitis B (HBV) infection. DESCOVY KU PQV CRRTQXGF VQ VTGCV *$8 +H [QW JCXG DQVJ *+8 CPF HBV and stop taking DESCOVY, your HBV may suddenly IGV YQTUG &Q PQV UVQR VCMKPI &'5%18; YKVJQWV Æ‚ TUV talking to your healthcare provider, as they will need to monitor your health.
•
Changes in body fat, which can happen in people taking HIV-1 medicines.
•
Changes in your immune system. Your immune system OC[ IGV UVTQPIGT CPF DGIKP VQ Æ‚ IJV KPHGEVKQPU 6GNN [QWT JGCNVJECTG RTQXKFGT KH [QW JCXG CP[ PGY U[ORVQOU CHVGT you start taking DESCOVY.
•
Kidney problems, including kidney failure. Your healthcare provider should do blood and urine tests to check your kidneys. Your healthcare provider may tell you VQ UVQR VCMKPI &'5%18; KH [QW FGXGNQR PGY QT YQTUG kidney problems.
•
Bone problems, UWEJ CU DQPG RCKP UQHVGPKPI QT VJKPPKPI YJKEJ OC[ NGCF VQ HTCEVWTGU ;QWT JGCNVJECTG provider may do tests to check your bones.
The most common side effect QH &'5%18; KU PCWUGC 6GNN [QWT JGCNVJECTG RTQXKFGT KH [QW JCXG CP[ UKFG GHHGEVU that bother you or don’t go away.
What should I tell my healthcare provider before taking DESCOVY? •
All your health problems. Be sure to tell your healthcare RTQXKFGT KH [QW JCXG QT JCXG JCF CP[ MKFPG[ DQPG QT NKXGT RTQDNGOU KPENWFKPI JGRCVKVKU XKTWU KPHGEVKQP
•
All the medicines you take, including prescription and over-the-counter medicines, vitamins, and herbal UWRRNGOGPVU 1VJGT OGFKEKPGU OC[ CHHGEV JQY &'5%18; YQTMU -GGR C NKUV QH CNN [QWT OGFKEKPGU CPF show it to your healthcare provider and pharmacist. Ask [QWT JGCNVJECTG RTQXKFGT KH KV KU UCHG VQ VCMG &'5%18; YKVJ CNN QH [QWT QVJGT OGFKEKPGU
•
If you are pregnant or plan to become pregnant. It is PQV MPQYP KH &'5%18; ECP JCTO [QWT WPDQTP DCD[ 6GNN [QWT JGCNVJECTG RTQXKFGT KH [QW DGEQOG RTGIPCPV while taking DESCOVY.
•
If you are breastfeeding PWTUKPI QT RNCP VQ DTGCUVHGGF &Q PQV DTGCUVHGGF *+8 ECP DG RCUUGF VQ VJG DCD[ KP breast milk.
You are encouraged to report negative side effects of prescription drugs to the FDA. Visit www.fda.gov/ medwatch, or call 1-800-FDA-1088. Please see Important Facts about DESCOVY, including important warnings, on the following page.
Ask your healthcare provider if an HIV-1 treatment that contains DESCOVY® is right for you.
IMPORTANT FACTS KLZ 26/ ]LL
;OPZ PZ VUS` H IYPLM Z\TTHY` VM PTWVY[HU[ PUMVYTH[PVU HIV\[ DESCOVY HUK KVLZ UV[ YLWSHJL [HSRPUN [V `V\Y OLHS[OJHYL WYV]PKLY HIV\[ `V\Y JVUKP[PVU HUK `V\Y [YLH[TLU[ ÂŽ
MOST IMPORTANT INFORMATION ABOUT DESCOVY
POSSIBLE SIDE EFFECTS OF DESCOVY
+,:*6=@ TH` JH\ZL ZLYPV\Z ZPKL L LJ[Z PUJS\KPUN!
+,:*6=@ JHU JH\ZL ZLYPV\Z ZPKL L LJ[Z PUJS\KPUN!
â‚” )\PSK\W VM SHJ[PJ HJPK PU `V\Y ISVVK SHJ[PJ HJPKVZPZ , which is a serious medical emergency that can lead to death. Call your healthcare provider right away if you have any of these symptoms: feeling very weak or tired, unusual muscle pain, trouble breathing, stomach pain with nausea or vomiting, feeling cold (especially in your arms and legs), feeling dizzy or lightheaded, and/or a fast or irregular heartbeat.
ₔ Those in the “Most Important Information About DESCOVY� section. ₔ Changes in body fat. ₔ Changes in your immune system. ₔ New or worse kidney problems, including kidney failure. ₔ Bone problems.
â‚” :L]LYL SP]LY WYVISLTZ which in some cases can lead to death. Call your healthcare provider right away if you have any of these symptoms: your skin or the white part of your eyes turns yellow (jaundice); dark “tea-coloredâ€? urine; loss of appetite; light-colored bowel movements (stools); nausea; and/or pain, aching, or tenderness on the right side of your stomach area. â‚” >VYZLUPUN VM OLWH[P[PZ ) /)= PUMLJ[PVU DESCOVY is not approved to treat HBV. If you have both HIV-1 and HBV, your HBV may suddenly get worse if you stop taking DESCOVY. Do not stop taking DESCOVY without Ă„ YZ[ [HSRPUN [V `V\Y OLHS[OJHYL WYV]PKLY HZ [OL` ^PSS ULLK to check your health regularly for several months. You may be more likely to get lactic acidosis or severe liver problems if you are female, very overweight, or have been taking DESCOVY or a similar medicine for a long time.
ABOUT DESCOVY â‚” DESCOVY is a prescription medicine that is used together with other HIV-1 medicines to treat HIV-1 in people 12 years of age and older. DESCOVY is UV[ for use to help reduce the risk of getting HIV-1 infection. â‚” +,:*6=@ KVLZ UV[ J\YL /0= VY (0+:. Ask your healthcare provider about how to prevent passing HIV-1 to others.
;OL TVZ[ JVTTVU ZPKL L LJ[ VM +,:*6=@ is nausea. ;OLZL HYL UV[ HSS [OL WVZZPISL ZPKL L LJ[Z VM +,:*6=@ Tell your healthcare provider right away if you have any new symptoms while taking DESCOVY. @V\Y OLHS[OJHYL WYV]PKLY ^PSS ULLK [V KV [LZ[Z [V TVUP[VY `V\Y OLHS[O ILMVYL HUK K\YPUN [YLH[TLU[ ^P[O +,:*6=@
),-69, ;(205. +,:*6=@ ;LSS `V\Y OLHS[OJHYL WYV]PKLY PM `V\! â‚” Have or had any kidney, bone, or liver problems, including hepatitis infection. â‚” Have any other medical condition. â‚” Are pregnant or plan to become pregnant. â‚” Are breastfeeding (nursing) or plan to breastfeed. Do not breastfeed if you have HIV-1 because of the risk of passing HIV-1 to your baby. ;LSS `V\Y OLHS[OJHYL WYV]PKLY HIV\[ HSS [OL TLKPJPULZ `V\ [HRL! â‚” Keep a list that includes all prescription and over-thecounter medicines, vitamins, and herbal supplements, and show it to your healthcare provider and pharmacist. â‚” Ask your healthcare provider or pharmacist about medicines that should not be taken with DESCOVY.
.,; 469, 05-694(;065 /6> ;6 ;(2, +,:*6=@ â‚” DESCOVY is a one pill, once a day HIV-1 medicine that is taken with other HIV-1 medicines. â‚” Take DESCOVY with or without food.
â‚” This is only a brief summary of important information about DESCOVY. Talk to your healthcare provider or pharmacist to learn more. â‚” Go to DESCOVY.com or call 1-800-GILEAD-5 â‚” If you need help paying for your medicine, visit DESCOVY.com for program information.
DESCOVY, the DESCOVY Logo, GILEAD, the GILEAD Logo, and LOVE WHAT’S INSIDE are trademarks of Gilead Sciences, Inc., or its related companies. All other marks referenced herein are the property of their respective owners. Š 2016 Gilead Sciences, Inc. All rights reserved. GILC0265 10/16
WE FOCUS ON HIV TO HELP YOU FOCUS ON
TODAY
Ask your doctor if a medicine made by Gilead is right for you.
onepillchoices.com
© 2015 Gilead Sciences, Inc. All rights reserved. UNBC1852 03/15