SKIJA ŠKI CEN TRI
MOJ NAČIN UŽIVANJA NA SNIJEGU.
#ifeelsLOVEnia #myway
www.slovenia.info www.slovenia-outdoor.com
S S A P SKI ia n e Slov
JEDINSTVENA SEZONSKA SKIJAŠKA KARTA ZA CIJELU SLOVENIJU Od sada ti je za skijanje po cijeloj Sloveniji potrebna samo slovenska skijaška karta SKI PASS SLOVENIA. Naruči je još danas na www.slovenia-outdoor.com ili je kupi na blagajnama slovenskih skijaških centara. Individualne
Omogućavaju skijanje na svim većim skijalištima u Sloveniji: • za odrasle • za mlade i seniore • za djecu.
Obiteljske
Od dvodnevne do sedmodnevne
Omogućavaju skijanje od dva do sedam uzastopnih dana na svim većim skijalištima u Sloveniji.
Petodnevne u sezoni
Omogućavaju mogućnost odabira skijanja pet proizvoljno odabranih dana na svim većim skijalištima u skijaškoj sezoni.
Čak 19 različitih paketa: odlična prilika za obitelji bez obzira na broj i dob djece. Omogućavaju skijanje na svim većim skijalištima u Sloveniji
Komora planinskih centara – GZS i Udruga slovenskih voditelja žičara – GIZ Dimičeva 13, SI-1000 Ljubljana • T: +386 (0)1 589 81 30 • E: info@slo-skiing.net • www.slovenia-outdoor.com
Photos are symbolic
SKIJANJE. DASKANJE. SANJKANJE. OTKRIVANJE ZEMLJE NA MOJ NAČIN! U zemlji koja od Alpa do Jadrana, od Panonske nizine do Srednje Slovenije s Ljubljanom i Mediterana s Krasom nudi raskošnu raznolikost godišnjih doba – zima ima posebnu čar. Tu je doživljavam na svoj način! Tu me danas može privući alpsko skijanje u visokim planinama, a sutra mogu krenuti na kilometre trčanja na skijama po blagoj visoravni ili u blizini grada. Tu mogu provesti dan na zanimljivu mjestu za daskanje na snijegu, a uvečer se na sanjkama spustiti s visokog planinskog prolaza po snježnoj cesti. Julijske Alpe mogu otkrivati na turnim skijama u sigurnoj pratnji vodiča koji zna gdje su najbolje staze. Na slikovite, snijegom prekrivene, predjele mogu otići na krpljama, a u društvu poznavatelja mogu osvajati zaleđeni slap i otkrivati ledno penjanje. Za boravak mogu odabrati ugodan skijaški centar ili raznolike vrste smještaja u njegovoj blizini ili nešto posebno, kao što je na primjer noćenje u igluu. U svakom slučaju, osim skijanja mogu si priuštiti i druge zimske doživljaje i obilaske zemlje koja je na glasu kao prva zelena Skijaški centri U Sloveniji
destinacija svijeta. Ovdje je, dakle, sve blizu! Sloveniju biram i zato što se u njoj mogu diviti uspjesima vrhunskih sportaša. Tu su natjecanja za Svjetski skijaški kup u alpskom skijanju, tu su važna međunarodna natjecanja u biatlonu, a poznata Planica mjesto je mnogobrojnih svjetskih rekorda u skijaškim skokovima. U Sloveniji sezona skijanja traje od prosinca do ožujka, a na najvišim skijalištima nekad i do svibnja. Većina skijališta u sklopu je manjih zimskih sportskih centara, pogodnih i za početnike u raznim zimskim sportovima i za obiteljski odmor. Prave zimske izazove za sebe tu mogu pronaći sve generacije!
3
Tradicija i ljubav za zimske sportove odražava se i u uspješnoj organizaciji brojnih svjetskih i europskih natjecanja.
Što se događa
Planica U Planici i natjecanje za Svjetski kup u skijaškom trčanju Planica je možda najpoznatija po natjecanju u skijaškim skokovima, ali je uvijek bila mjesto koje nosi duh svih nordijskih disciplina. Stoga – s izgradnjom novoga nordijskog centra i s kandidaturom za Svjetsko prvenstvo u nordijskom skijanju 2021. – došlo je vrijeme da Planica postane domaćin natjecanja za Svjetski kup u skijaškom trčanju. Svatko tko posjeti tu slikovitu dolinu, koja je najljepša upravo u to doba, imat će priliku pratiti napeta natjecanja u različitim disciplinama skijaškog trčanja.
SVJETSKI KUP ROGLA
Organizacijski odbor Planica, Skijaški savez Slovenije Podutiška 146, SI-1000 Ljubljana T: +386 (0)51 610 944 F: +386 (0)4 588 70 66 E: planica@sloski.si
Sportski praznik na Rogli U idiličnom okruženju Zreškog Pohorja, gdje zima već niz godina servira prirodni snijeg, leži Rogla, koja se ponosi sa 1517 metara nadmorske visine. Raznolika događanja na bijelim padinama dodatno su začinjena velikim međunarodnim natjecanjima. Nakon FIS Svjetskih kupova u skijaškom trčanju 2009. i 2011. godine, Rogla je postala poznato mjesto za natjecanja FIS Svjetskog kupa u daskanju na snijegu. Uoči praznika slovenskog sporta na Rogli se odvija raznolik program, u središtu kojega se održava FIS-ovo natjecanje s oko 120 najboljih daskaša i daskašica na snijegu iz više od dvadeset
4
zemalja svijeta. Uzbudljivo natjecanje, u kojem sudjeluje i brojna slovenska ekipa, uživo gleda nekoliko tisuća posjetitelja, dok ga preko malih ekrana prati gotovo 20 milijuna ljudi širom svijeta. Unior, d.d., Program Turizem Organizacijski odbor Rogla Cesta na Roglo 15, 3214 Zreče T: +386 (0)3 757 60 00 E: snowboard@unitur.eu I: www.rogla.eu
WWW.slovenia-outdoor.COM
Ljubno ob Savinji Ljubno je u zraku Ljubno leži u Gornjoj Savinjskoj dolini, na pola puta između Ljubljane i Maribora koji vodi do čudesne Logarske doline. Po svoj prilici, to je najmanje mjesto na svijetu koje je domaćin natjecanja za Svjetski kup. U ovom mjestu uz Savinju, koja je poznata po bogatoj tradiciji raftinga i gostoljubivosti mještana, gotovo svaka kuća sudjeluje u pripremama za događaj godine. Stoga ne čudi što se najbolje skijaške skakačice na svijetu ovdje osjećaju kao kod kuće. Kraj je zaživio sa skijaškim skokovima još mnogo ranije, prije nego što su ga prvi put posjetile vrhunske skakačice. Sada, kada cijeli svijet prati skokove pod vrhom Rajhovke, natjecanja su pravo osvježenje u često sivoj i pospanoj zimi. U trenutku kada se u zaselku Savina začuje buka snježnih topova i zasvijetle reflektori, bukne val oduševljenja. SSK Ljubno BTC Organizacijski odbor Ljubno Plac 2, 3333 Ljubno ob Savinji E: info@ljubno-skoki.si I: www.ljubno-skoki.si
Zlata lisica Pohorje i Maribor prvi su put bili domaćini Svjetskog kupa alpskih skijašica davne 1964. godine. Tada se na “staroj Fiski” rodila prva “Zlata lisica”, koja je kao sinonim za vrhunsko žensko alpsko skijanje duboko ukorijenjena u slovenskoj sportskoj svijesti, a neizbrisiv pečat ostavila je i u svjetskom skijanju. U Mariboru se uvijek iznova ispisivala i povijest slovenskog alpskog skijanja. Velike skijaške pobjede Mateje Svet, Urške Hrovat i Tine Maze ostaju nezaboravne. Mariborski je Svjetski kup alpskih skijašica s odličnom organizacijom, a prije svega s jedinstvenom atmosferom, kojoj svake godine pod Pohorjem pridonosi mnoštvo od nekoliko tisuća
glava, snažno ukorijenjen u vrh svjetskih sportskih događaja. “Zlata lisica” nije samo vrhunski sportski događaj, to je jedno od najvećih društvenih događanja u gradu na Dravi, koji se u tjednu u kojem ga zauzimaju najbolje alpske skijašice svaki put iznova pretvara u najpopularnije skijaško mjesto kod nas. Skijaški klub Branik Maribor Mladinska ulica 29, 2000 Maribor T: +386 (0)2 220 88 31 F: +386 (0)2 220 88 39 E: zlata-lisica@sk-branik.si I: www.goldenfox.org
kako je nazivaju reporteri za vrijeme prijenosa “Pokala Vitranc” i zatim zadnji slobodni pad u cilj. To je “Pokal Vitranc”. U tjednu u kojem se održava “Pokal Vitranc” dolina i vrhovi okite se svečanim bojama. Već 55 godina slavimo “Pokala Vitranc”. Tempo života je ubitačan, nedostaje nam vremena za druženje, prijatelje… Trudimo se, dokle god možemo, održavati veze koje ujedinjuju samo najbolje: Adelboden, Alta Badia, Are, Cortina d'Ampezzo, Garmisch-Partenkirchen, Kitzbühel, Kvitfjell, Lake Louise, Maribor, Schladming, Val-d’Isere, Val Gardena, Wengen i Kranjska Gora članovi su udruge tradicionalnih organizatora natjecanja u alpskom skijanju za svjetski kup – Club 5. To je “Pokal Vitranc”.
Zlata lisica POKAL VITRANC
Dođite, pridružite se i budite naši prijatelji.
55 godina svjetskog “Pokala Vitranc” Neki se rode važni. Drugi postanu važni kad ostvare nešto jedinstveno, nešto što nije uspjelo nikome prije njih. “Pokal Vitranc” jedan je od njih! Sportski duh koji kontinuirano vodi do novih dostignuća. Ta je ambicioznost potrebna da budeš brži i bolji od drugih te da se, dok još za to imaš mogućnost, usmjeriš prema novim ciljevima. Prekasno je kada Skijaški centri U Sloveniji
te prestignu, tada preostaje samo još preživljavanje. Bijela padina, sve je pod vama. Na dlanu imate cijelu dolinu. U tu će se dolinu najbržim putem spustiti najbolji skijaši svijeta… Zapravo pasti u dolinu… Sve je ledeno, sve je spremno za utrku. Nova tehnika skijanja na takvom ledu i takvoj strmini moguća je samo u izvedbi najboljih skijaša, slijedi “ravnina”,
Organizacijski odbor “Pokala Vitranc” Borovška cesta 99 a, 4280 Kranjska Gora T: +386 (0)4 588 53 00 F: +386 (0)4 588 13 85 E: info@pokal-vitranc.com I: www.pokal-vitranc.com
5
Planica – spektakl letova U Planici se već tradicionalno održava Finale FIS Svjetskog kupa u skijaškim skokovima. Najbolji i najhrabriji skijaši skakači natječu se u dvije pojedinačne i jednoj ekipnoj utrci, i to na obnovljenoj letaonici braće Gorišek, na kojoj smo tijekom 2015. godine vidjeli 50 letova preko 220 metara, a prosječan let bio je dug 209,5 metra. Letovi koji oduzimaju dah i najglasniji navijači jamče svima poznatu odličnu atmosferu u dolini pod Poncama, koju svake godine posjećuje nekoliko desetaka tisuća ljudi. Žestoka borba za veliki kristalni globus, bogat popratni program, jedinstvena tradicija natjecanja i oduševljeni uzvici posjetitelja iz svih krajeva svijeta obećavaju još jedan spektakl u Planici. Organizacijski odbor Planica, Skijaški savez Slovenije Podutiška 146, SI-1000 Ljubljana T: +386 (0)51 610 944 F: +386 (0)4 588 70 66 E: planica@sloski.si
PLANICA
BIATLON POKLJUKA GOLTE, SVJETSKI KUP U TELEMARK SKIJANJU Skijanje, skokovi i trčanje. To je telemark. Najmlađe je od velikih natjecanja u Sloveniji svjetski kup u telemark skijanju. Golte su od 2015. godine glavni centar za više od 60 telemark skijaša, koji dolaze iz 15 država. Disciplina u kojoj natjecatelji moraju savladati telemark skijanje, skokove i klizno-trkačku tehniku vrlo je atraktivna za posjetitelje. Natjecanje se održava na stazi Medvedjak, koja nudi prekrasan pogled na Kamniško-Savinjske Alpe. Telemark skijanje u Sloveniji dobiva na prepoznatljivosti, a u svjetskom
kupu uspješni su i naši natjecatelji koji priželjkuju glasnu podršku navijača. Događanje možete uživo pogledati s terase hotela Golte ili putem izravnoga internetskog prijenosa. Organizacijski odbor Telemark Golte Radegunda 19c, 3330 Mozirje T: +386 (0)3 839 11 00 E: info@golte.si I: www.golte.si/telemark
Mala zemlja velikih događanja Usred bjeline šuma prostrane Pokljuke natjecatelji iz cijelog svijeta susreću se još od 1991. godine, kada se ovdje održalo prvo natjecanje Svjetskog kupa u biatlonu. Godine 2009. Pokljuka je ponovno oživjela s novosagrađenim biatlonskim centrom te s centralnim objektom, hotelom Center, koji natjecateljima i stručnom osoblju omogućava neposredan pristup samom natjecateljskom mjestu. Sportski centar Pokljuka, na dodirnoj točki između Bleda i Bohinja, vodi brigu o profesionalnim sportašima, kako o sportsko aktivnim sportašima tako i o onima koji se samo žele nadisati svježeg zraka te prepustiti prirodi da ih uzme u svoj zagrljaj. Organizacijski odbor Pokljuka Poslovna cona 37a, 4208 Šenčur T: +386 (0)4 279 19 20 F: +386 (0)4 279 19 05 E: biathlon.pokljuka@siol.net I: www.biathlon-pokljuka.com
6
WWW.slovenia-outdoor.COM
UDRUGA
SLOVENSKIH SKIJAŠKIH ŠKOLA Udruga slovenskih skijaških škola jedan je od odbora Slovenske udruge učitelja i trenera skijanja (SUUTS), koja djeluje u sklopu Slovenskoga skijaškog saveza. U Udrugu slovenskih skijaških škola je učlanjeno 15 aktivnih skijaških škola, koje djeluju na devet slovenskih i dva strana skijališta. Za članstvo u udruzi moraju ispunjavati sve stručne, kadrovske i organizacijske zahtjeve, koje regulira službeni Pravilnik slovenskih skijaških škola. Članice Udruge slovenskih skijaških škola djeluju po jedinstvenom programu, koji je propisalo stručno vijeće SUUTS-a (Udruge učitelja i trenera skijanja) Slovenije. U njima mogu stručno djelovati isključivo učitelji skijanja s valjanom licencom za rad u tekućoj sezoni. Većinom je riječ o profesionalcima koji dolaze iz redova bivših natjecatelja i diplomanata Kineziološkog fakulteta. Tako je u članicama Udruge slovenskih skijaških škola u sezoni 2014./2015. ukupno 310 učitelja skijanja održalo cca 150 000 pedagoških sati na snijegu. Kroz njihove je ruke prošlo više od 52 000 polaznika. Dakle, to je još jedan razlog za pohađanje škole skijanja s oznakom Udruge slovenskih skijaških škola. I: www.sloski.si www.zuts.si
Skijaški centri U Sloveniji
7
SP-7
SP-8
SP-6
SP-2
Legenda skijališta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Krvavec Kranjska Gora Rogla Cerkno Mariborsko Pohorje Golte Vogel Kanin/Sella Nevea Stari vrh Kope Soriška planina
str. 10 str. 12 str. 14 str. 16 str. 18 str. 20 str. 22 str. 24 str. 26 str. 27 str. 28
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Javornik Bela Ribniško Pohorje Straža Celjska koča Marela Rimski vrelec Črna na Koroškem Poseka – Ravne Vrhe – Trbovlje Trotovnik
str. 28 str. 29 str. 29 str. 29 str. 30 str. 30 str. 30 str. 30 str. 30 str. 30 str. 31
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Trije Kralji Besnica – Pungart Bukovica Dole Bukovnik Logarska dolina Močivnik – Okroglice Polževo Senožeta Sodražica Ski Bor – Črni Vrh
str. 31 str. 31 str. 31 str. 31 str. 31 str. 31 str. 31 str. 32 str. 32 str. 32 str. 32
Legenda svjetskog kupa
SP-1 “POKAL VITRANC” – alpsko skijanje, muškarci
8
SP-2 “ZLATA LISICA” – alpsko skijanje, žene
SP-3 PLANICA – skijaški skokovi, muškarci
SP-4 PLANICA – skijaško trčanje
SP-5 Pokljuka – biatlon
WWW.slovenia-outdoor.COM
J S
SP-5
SP-1
SP-3 SP-4
Kartu pripremila: Panorama Peter Simončič, s. p.
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
Rudno Kamna Gorica Španov vrh Kandrše – Vidrga Velika planina Macesnovc Viševnik Pokljuka Mojstrana Encijan
SLOVENSKA SKIJALIŠTA na sunčanoj strani Alpa
str. 32 str. 32 str. 32 str. 33 str. 33 str. 33 str. 33 str. 33 str. 33 str. 33
Fotografije: delo.si, siol.net, slotrips.si, ŠD Pokljuka, SSK Ljubno, sloski.si, ave.si
SP-6 Ljubno – skijaški skokovi, žene Skijaški centri U Sloveniji
SP-7 Golte – telemark skijanje
SP-8 ROGLA – daskanje na snijegu
9
Planina s bogatom zimskom i ljetnom turističkom ponudom, namijenjenom aktivnim posjetiteljima, ljubiteljima svježega planinskog zraka i alpskog ambijenta. Zimi je Krvavec jedno od najvećih i najpopularnijih skijališta u Sloveniji, ljeti se pretvara u gostoljubivu oazu za planinare i bicikliste, a obitelji najradije posjećuju Ljetni park 10 pustolovnih aktivnosti.
KRVAVEC
10
POTPUNI ZIMSKI DOŽIVLJAJ
DODATNA ZIMSKA PONUDA
Skijaški centar s najljepšim pogledom ima odlično uređene skijaške staze na nadmorskoj visini od 1450 m do 1971 m, što pruža iznimne uvjete za skijanje na prirodnom i umjetnom snijegu. Nudi 30 km uređenih skijaških staza i jamči 100 skijaških dana svake sezone. Staze su dinamične, raznolike po zahtjevnosti, primjerene za rekreativne i profesionalne skijaše, kao i za skijaše početnike. Djeci je namijenjena bogata dodatna ponuda škole skijanja, dječjih poligona, dječjeg vrtića i najma skijaške opreme, što na Krvavec privlači i brojne obitelji. Skijalište Krvavec nalazi se u srcu Slovenije u općini Cerklje u Gorenjskoj u Kamniško-Savinjskim Alpama. Od glavnog grada Ljubljane udaljeno je samo 25 km te je ujedno i najbliže skijalište međunarodnoj zračnoj luci u Europi (Brnik, 8 km).
Škola skijanja (alpsko skijanje, carving, telemark, daskanje na snijegu), najam i servis skijaške opreme, snježni parkovi, poligon za početnike, dječja traka i vrtuljak, natjecateljski poligon, staza s elektronskim mjerenjem vremena, staza sa zbijenim snijegom, noćno sanjkanje, snow-biking, garderoba, sauna u hotelu Krvavec, restorani i besplatan parking. Savjet: Za uživanje na snijegu nije vam potrebna vlastita skijaška oprema, s obzirom na to da je u ponudi najam opreme koji će vas obući od glave do pete.
SMJEŠTAJ Regija pruža mnoge smještajne mogućnosti. Pravi skijaški doživljaj nude hoteli i gostionice s prenoćištima na skijalištu (Hotel Krvavec***, Apartmanska kuća Muštrinka, Pansion Tia, Koča Rozka,
Planšarija Viženčar, Turističko gospodarstvo Pr' Florjan). Brojni posjetitelji nakon skijanja žele doživjeti puls grada, koji nudi blizina glavnog grada Ljubljane, Kranja ili prelijepoga turističkog mjesta Bleda. Ugodnu atmosferu, dobru hranu i smještaj nude i brojni hoteli i pansioni u dolini u podnožju skijališta (Apartman Paula, Seoski turizam Pr' Dovar, Turističko gospodarstvo Pr' Ambružar, Hotel Silvester, Pansion Jagodic, Hostel Mama's house, Hotel Dvor Jezeršek, Sobe Jana, Pansion Domačija Vodnik, Apartmani Krvavec, Pansion Zaplata, Gostionica s prenoćištima Češnar, Hotel Bor, Terme Snovik, Hotel Creina, Hotel Actum, Hotel Azul, Hostel Cukrarna, Hotel Marinšek).
Dva skijališta – jedna karta Skijališta Rogla i Krvavec već su niz godina povezani jedinstvenom skijaškom kartom. WWW.slovenia-outdoor.COM
O SKIJALIŠTU NADMORSKA VISINA 1.480–1.971 m
KAPACITET SKIJALIŠTA 15.500 skijaša na sat
DUŽINA STAZA Ukupno: 30.000 m 8.000 m 15.000 m 7.000 m
RTC Krvavec, d. o. o. Grad 76 4207 Cerklje na Gorenjskem T: +386 (0)4 252 59 11 F: +386 (0)4 252 59 31 E: info@rtc-krvavec.si I: www.rtc-krvavec.si
UKUPNA DUŽINA – NOĆNO SANJKANJE 500 m BR. SKIJAŠKIH DANA cca 130 dana u sezoni, 100 dana garancije skijanja
POVRŠINA SKIJALIŠTA 106 ha
TIC Cerklje na Gorenjskem Krvavška cesta 1b 4207 Cerklje na Gorenjskem T: +386 (0)4 281 58 22 E: info@tic-cerklje.si
Škola snježnih sportova Jecom Šport Krvavec T: +386 (0)31 301 250 E: krvavec@jecom.si
Dodatna ponuda Ponuda Ski servisa obuhvaća: • najam kompletne skijaške opreme i opreme za daskanje na snijegu • skijašku odjeću • trgovinu s najnužnijim sportskim skijaškim rekvizitima • dnevni i sezonski depo • brzi servis za popravak skija i snowboardova • najam brdskih bicikala Scott i kompletne zaštitne opreme • brzi servis za bicikle.
Zvoh 1971 m
13 Krvavec 1853 m
14 15
18
11 H
19
10
F2
17
16
8
F1
Kržišče 1658 m
20 5 Tiha dolina 1596 m
Pr’ Florjan
7
21
I
4
Plaža Krvavec
9
Restaurant Krvavec
22
Viženčar
3
Hotel Krvavec
C
E
1 6
Penzion Tia
2
sCHool
Kriška planina 1477 m
Sonček
24
D
Gospinca 1477 m
23
sKI
B
J2
J1
Koča Rozka
sKI
RENT sCHool
A
Skijaški centri U Sloveniji
11
Ljetni i zimski turistički centar u sjeverozapadnom dijelu Slovenije, na tromeđi s Austrijom i Italijom, koji se svojim južnim rubom proteže u Triglavski nacionalni park. Žičare u Kranjskoj Gori žičare su s najdužom tradicijom u Sloveniji.
KRANJSKA GORA KRANJSKA JE PREKRASNA Staze su lako dostupne, s obzirom na to da leže tik uz međunarodnu cestu. Zbog niske nadmorske visine imaju povoljne vremenske i snježne uvjete, a skijališta su pogodna za sve vrste skijaša. Početnicima i rekreativnim skijašima namijenjeni su tereni u Kranjskoj Gori i Planici, a u Podkorenu je staza pogodna za bolje skijaše. Na njoj se svake godine na utrci Svjetskog kupa natječu najbolji skijaši svijeta.
Ljeto: ljetno sanjkalište, ljetni tobogan, biciklistički park, dječji biciklistički park, panoramski prijevozi na vrh Vitranca, ugostiteljska ponuda, izlet na Cipernik, mogućnost spuštanja zmajevima s vrha Vitranca, Bedančev dom na gornjoj postaji četverosjedežnice Vitranc 1, tematski orijentacijski park na gornjoj postaji sjedežnice Vitranc 1. Smještaj: u hotelskim kućama i u privatnom smještaju. Događanje: jednom godišnje natjecanje u slalomu i veleslalomu za “Pokal Vitranc”.
12
WWW.slovenia-outdoor.COM
O SKIJALIŠTU
RTC Žičnice Kranjska Gora, d.d. Borovška cesta 103 a 4280 Kranjska Gora T: +386 (0)4 580 94 00 F: +386 (0)4 580 94 10 E: info@kr-gora.si I: www.kr-gora.si
NADMORSKA VISINA 810–1.295 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 130 ha
DUŽINA STAZA Ukupno: 20.000 m 10.000 m 8.000 m 2.000 m
KAPACITET SKIJALIŠTA 21.400 skijaša na sat
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 40.000 m
Žičare 13 x vučnica 5 x sjedežnica
TIC Kranjska Gora T: +386 (0)4 580 94 40 E: info@kranjska-gora.eu Škola skijanja INTERSPORT Bernik T: +386 (0)4 588 47 80 I: www.intersport-bernik.com Škola skijanja ASK Kranjska Gora T: +386 (0)4 588 53 02 I: www.ask-kg.com Škola skijanja SKISCHOOL.SI T: +386 (0)4 588 18 10 I: www.skischool.si
Skijaški centri U Sloveniji
Dodatna ponuda Noćno skijanje, sanjkanje, noćno sanjkanje, besplatni vanjski dječji vrtić, snježni park – radi danju i noću, najam skijaške opreme, vrhunske skijaške šole, natjecateljski poligon, snježna plaža s bogatom kulinarskom ponudom, 90 % staza pokriveno je umjetnim snijegom; turno skijanje, staze za trčanje, zimska biciklistička staza. Mnoge mogućnosti najma vrhunske skijaške opreme na različitim lokacijama u Kranjskoj Gori: ASK Kranjska Gora, Intersport Bernik, Ski school Kranjska Gora, Sport point Kranjska Gora, Škola skijanja Kekec…
13
Drugačiji svijet na 1517 m nadmorske visine, u svim godišnjim dobima. Zdrava planinska šumska klima ljeti ne prelazi ugodna 24 stupnja. Zimi travnate ravnice u društvu moćnih pohorskih smreka počivaju pod debelim pahuljastim snježnim tepihom.
ROGLA Za zimske doživljaje Znatiželjnici ljeti istražuju pohorski prirodni biser, Lovrenška jezera, i duboku pohorsku šumu s divovskim mravinjacima, biljkama mesožderkama i plahim srnama koje se skrivaju u paprati. Kada padne prvi snijeg, bajka se pretvara u pustolovinu na bijelom škripavom pokrivaču – na skijama, dasci, krpljama, adrenalinskom sanjkalištu ili u zimskim planinarskim cipelama. Rogla je poznata kao dinamično obiteljsko skijalište s priznatom školom skijanja, dječjim snježnim parkom, noćnim skijanjem i prepredenom, ali poučnom animacijom za male skijaše. Na njezinim padinama uživaju i iskusniji skijaši, čak i natjecatelji Europskog kupa i FIS Svjetskog kupa, na suncu ili pod zvijezdama. Daskaši na snijegu i skijaški slobodnog stila doći se na svoje u više puta nagrađivanom Fun Parku
14
Rogla, a raj među snježnim smrekama otvara se i skijašima trkačima – u Centru za skijaško trčanje Rogla. Dva skijališta – jedna karta: skijališta Rogla i Krvavec već su niz godina povezani jedinstvenom skijaškom kartom. Nakon snježnih avantura potopit ćemo se u svijet wellnessa – u “najomiljenijem planinskom hotelu” u sezoni 2014./2015. po Skiarea Testu, hotelu Natura****, koji je također poznat po svojim ukusnim i zdravim jelima iz “divljeg vrta”. Skijaškim se autobusom možemo spustiti u dolinu, gdje nas u Termama Zreče čekaju topli termalni izvori i Selo sauna. A večera? Pohorski su kuhari bez premca.
Dva skijališta – jedna karta Skijališta Rogla i Krvavec već su niz godina povezani jedinstvenom skijaškom kartom. WWW.slovenia-outdoor.COM
O SKIJALIĹ TU
Unitur d. o. o. Cesta na Roglo 15 3214 ZreÄ?e T: +386 (0)3 757 71 00 F: +386 (0)3 576 24 46 E: rogla@unitur.eu I: www.rogla.eu
NADMORSKA VISINA 1.050–1.517 m
KAPACITET SKIJALIĹ TA 14.500 skijaĹĄa na sat
DUŽINA STAZA Ukupno: 13.500 m 5.700 m 5.300 m 2.500 m
TIC ZreÄ?e T: +386 (0)3 759 04 70 E: tic.zrece.lto@siol.net
UKUPNA DUŽINA SANJKALIŠTA 400 m UKUPNA DUŽINA FUN PARKOVA 1.400 m
STAZE ZA SKIJAĹ KO TRÄŒANJE 25.000 m
NAJAM SKIJAĹ KE OPREME Hotel Planja Rogla Cesta na Roglo 15 3214 ZreÄ?e T: +386 (0)3 757 74 89 F: +386 (0)3 576 60 10 E: rogla@unitur.eu I: www.rogla.eu
BROJ SKIJAŠKIH DANA 115–135
POVRĹ INA SKIJALIĹ TA 100 ha
Ĺ kola snjeĹžnih sportova Intersport Rogla T: +386 (0)3 757 74 68 I: www.solasmucanja.eu
5 GER 14/1 sTSIEebiet des Jahre TESenskig Famili
Slovenija
5 GER 14/1 TESTSIEAlpenhotel Beliebtestes
-10%
GOLD
na HOT ELS OB BIVAN KE STORITVE JU NAD 3 DNI*
5
GER 14/1 TESTSIE Umsetzung Ideen &
""
RENT
5
GER 14/1
TESTSIE Fun & Action
GOLD
5
14/1 TSIEGERpflege
TES
Kategorie
1 10
2
13
$ !
Pisten
$
15
5
9
3
4
7
8
11
6 14
% &
16
$
12 11
SkijaĹĄki centri U Sloveniji
15
Na točki gdje završava Gorenjska i započinje Primorska leži Skijaški centar Cerkno, koji je na glasu kao najsuvremenije skijalište u Sloveniji!
CERKNO Gdje zima postaje užitak Može se pohvaliti najbržim i za posjetitelje najpogodnijim žičarama. Staze su primjerene za skijaše svih uzrasta i razina znanja, a u sklopu skijališta nalaze se i uređen snježni park i staze za trčanje. Skijalište se nalazi na sjecištu triju regija, Gorenjske, Primorske i Središnje Slovenije, udaljeno je 50 km od Ljubljane i 70 km od Nove Gorice. Prostire se na 70 ha skijaških površina. Oprema tehnički najsuvremenijega slovenskog skijališta uključuje: • • • • •
16
2 šesterosjedežnice 2 četverosjedežnice 1 dvosjedežnica 2 vučnice 2 trake za početnike.
Ukupna je dužina uređenih skijaških staza 18 km, a 5 km staza namijenjeno je skijašima trkačima, koje mogu biti 100 % zasniježene umjetnim snijegom. Na skijalištu se nalazi i snježni park za skijaše i daskaše slobodnog stila. Ovdje djeluju i organizirana škola skijanja i skijaški servis te najam skijaške opreme. Posebnost je skijališta skijaški vrtić s brvnarom i uređenim terenima te igralištem za najmlađe. Uz animaciju i mogućnost čuvanja djece trudimo se dodatno povećati prepoznatljivost Obiteljskog skijališta. Na vrhu skijališta nalazi se Alpska perla sa šest apartmana (ukupno 46 ležajeva) i samoposlužnim restoranom s panoramskom terasom, koji u ugodnom alpskom stilu svojim gostima nudi raznovrsna jela, sve s naglaskom na lokalnim sastojcima. U 10 km udaljenom Cerknu nalazi se istoimeni hotel koji nudi 180 ležajeva. U sklopu hotela nalazi se natkriveni bazen (25 x 13 m) s termalnom vodom od 30 °C, saunama, fitnessom i masažnim salonom. WWW.slovenia-outdoor.COM
Hotel Cerkno gostinsko turistično podjetje, d. o. o. Sedejev trg 8 5282 Cerkno T: +386 (0)5 374 34 00 F: +386 (0)5 374 34 33 E: info@hotel-cerkno.si I: www.ski-cerkno.com TIC Cerkno T: +386 (0)5 373 46 45 E: info@visitcerkno.si
Skijaški centri U Sloveniji
O SKIJALIŠTU NADMORSKA VISINA 800–1.300 m DUŽINA STAZA Ukupno: 18.000 m 4.000 m 10.000 m 4.000 m
KAPACITET SKIJALIŠTA 12.800 skijaša na sat UKUPNA DUŽINA SANJKALIŠTA 200 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 70 ha
UKUPNA DUŽINA FUN PARKOVA 500 m
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 5.000 m
BROJ SKIJAŠKIH DANA 110
17
Na središnjem grebenu Pohorja, usred šume, zimi i ljeti poziva vas popularni sportski turistički centar Mariborsko Pohorje. Unatoč raznolikoj turističkoj ponudi, Pohorje je sačuvalo svu svoju ljepotu, brojne prirodne i kulturne znamenitosti te etnološke značajke.
MARIBORSKO POHORJE
POHORJE JE ZAKON! Pohorje je popularna izletnička i rekreacijska točka za sve generacije. Na zasniježenim skijalištima, trkačkim i planinarskim putovima možete susresti daskaše na snijegu, šetače, planinare, brdske bicikliste, padobrance, ljubitelje konja i avanturiste željne adrenalinskih aktivnosti.
Do Pohorske uspinjače, nove kabinske žičare, možete se dovesti gradskim autobusom! Osim skijanja, možete si priuštiti posebne zimske doživljaje, kao što su ljuljanje na divovskoj ljuljački s pogledom na grad, zimsko treking jahanje, krpljanje, noćno sanjkanje i brojne animacije.
Jedno od najdužih skijališta s osvjetljenjem u Europi nalazi se iznad Maribora, drugog najvećeg slovenskog grada.
18
WWW.slovenia-outdoor.COM
Javno podjetje Marprom, d. o. o. Mlinska ulica 1 2000 Maribor T: +386 (0)8 388 99 99 E: info@marprom.si I: www.visitpohorje.si FB: pohorjejezakon TIC Maribor T: +386 (0)2 234 66 11 E: tic@maribor.si
O SKIJALIŠTU NADMORSKA VISINA 325–1.327 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 250 ha
DUŽINA STAZA Ukupno: 41.500 m 23.500 m 13.000 m 5.000 m
KAPACITET SKIJALIŠTA 21.000 skijaša na sat
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 27.000 m
BROJ SKIJAŠKIH DANA 110
Skijaška škola Pohorje T: +386 (0)41 708 460 I: www.smucaj.se
Dodatna ponuda: • noćno skijanje • dječji poligon • škola skijanja i daskanja na snijegu • najam i servis skijaške opreme • trgovina sportskim rekvizitima za skijanje i daskanje na snijegu.
MARIBORSKO
POHORJE
Skijaški centri U Sloveniji
19
Turističko-rekreacijski centar Golte spaja prirodne ljepote sa suvremenom i živahnom turističkom ponudom tijekom cijele godine. Na 1410 m n. v. doživjet ćete zimu na obiteljskom skijalištu i u najsuvremenijem hotelu, do kojega vas vozi najduža žičara u Sloveniji. Skijaši već pet godina za redom biraju Golte za najbolje skijalište u Sloveniji.
GOLTE Iskoristi dan! Staze su na skijalištu Golte raznolike i rasprostiru se na 50 hektara površine na nadmorskoj visini od 1250 do 1600 metara. Više od 15 km skijaških staza prilagođeno je svim vrstama skijaša. Zadovoljstvo skijanja na širokim i lijepo uređenim stazama dodatno obogaćuju pogledi na Kamniško-Savinjske Alpe i ostale obližnje planine. U zimskoj sezoni u okviru Skijaške šole Golte – Društvo Beli zajec održavaju se raznorazni programi za djecu i mlade koji su tek stali na skije ili već svoje vještine provjeravaju na natjecanjima. Brzi skijaški servis i najam opreme potrebne za bijele
20
padine dio su njihove stalne ponude. Za skijaške trkače pripremljena je trkačka staza s početkom na Starim Stanama, turni skijaši kreću s Golta prema Smrekovcu ili Raduhi, a organizirane su i ture na krpljama po skrivenim kutovima planine. Uz skijanje si možete priuštiti predah i prezalogajiti u jednoj od brvnara na skijalištu. Golte se mogu pohvaliti i najsuvremenijim hotelom Golte****, koji svojom idiličnom lokacijom uz skijalište i raznolikom ponudom pruža potpuni odmor i opuštanje. Nakon cjelodnevnih zimskih avantura
na Goltama možete se prepustiti prvoklasnim seansama opuštanja u wellnessu, iskoristiti kapacitete suvremenog fitness-centra, spokojno čitati literaturu planinske knjižnice, kušati tradicionalna jela Gornje Savinjske doline u jednom od hotelskih restorana ili svoje vrijeme posvetiti drugim aktivnostima hotela, koji zimi vodi brigu i o zabavi najmlađih. Odmor na Goltama možete dopuniti posjetom prekrasnoj Logarskoj dolini, Termama Topolšica i obližnjem Velenju s Muzejem industrije ugljena Slovenije. WWW.slovenia-outdoor.COM
O SKIJALIŠTU NADMORSKA VISINA 1.250–1.600 m
Golte, d. o. o. Radegunda 19 c 3330 Mozirje T: +386 (0)3 839 11 00 F: +386 (0)3 839 12 18 E: info@golte.si I: www.golte.si
DUŽINA STAZA Ukupno: 12.800 m 4.400 m 7.400 m 1.000 m
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 5.000 m STAZA ZA SANJKANJE 100–200 m POVRŠINA SKIJALIŠTA 50 ha
TIC Mozirje T: +386 (0)70 799 099 E: tic@mozirje.si
Škola skijanja T: +386 (0)41 865 598 I: www.golte.si
Dodatna ponuda Ponudba najema opreme obsega: • najam kompletne skijaške opreme i opreme za daskanje na snijegu • najam skijaške odjeće • trgovinu s najnužnijim sportskim skijaškim rekvizitima • dnevni i sezonski depo • najam sanjki i zibobova • brzi servis za popravak skija i snowboardova. Naš je servis opremljen najsuvremenijom tehnologijom za popravak skijaške opreme. Skijašima omogućujemo uistinu udobno i ležerno skijanje. Isprobajte nas – nećemo vas razočarati!
Skijaški centri U Sloveniji
21
Skijalište s nevjerojatnim pogledom na triglavske planine nudi sve što je potrebno jednoj obitelji za skijaški dan: dječji park, mini free style park, snowpark, X stazu, odlično uređene staze svih težina, lako dostupne terene za freeride i najdužu staza u Sloveniji – čuveni 7,5 km dug Žagarjev graben.
VOGEL Ski centar Vogel jedino je visokogorsko skijalište u Sloveniji koje se nalazi na zaštićenom području Triglavskoga nacionalnog parka. Oduševljava već i sama vožnja gondolom, koja vas iz doline vozi na 1535 m n. v., od kuda se za vedrih dana otvara pogled na maglovito jezero i jutarnjim suncem osvijetljene vrhove triglavskih planina. Pažljivo pripremljene staze različitih težina pogodne su za početnike i za iskusne skijaše, a užitke povećavaju prirodni snijeg i visokogorska klima.
Zeleni Vogel Vogel se nalazi u području visokogorskih planina s iznimnom florom i faunom. Od proljeća do jeseni odlična je polazišna točka za izletničke ture ili krat-
22
ke šetnje na kojima se možete diviti samoniklom planinskom cvijeću. Pristup je prilagođen osobama s tjelesnim invaliditetom, a na svjež planinski zrak rado kreću i obitelji s dječjim kolicima. Vogel se ponosi i biciklističkim parkom sa spustovima različitih težina. Za najam su raspoloživi i najnoviji planinski bicikli.
Odmor u Bohinju
Vožnja panoramskom gondolom i četverosjedežnicom do panoramskih točaka Vogla, paragliding, vođene pješačke ture, ukusna hrana i piće, udoban smještaj, zanimljiva događanja i povoljna ponuda pobrinut će se da vam ne bude dosadno i da si u svakom trenutku možete priuštiti avanturu na kojoj će se skupiti mnogo lijepih sjećanja.
Bohinjsko područje nudi vam i širok izbor smještaja u dolini, gdje možete uživati u netaknutoj prirodi bohinjskog jezera.
Planinski odmor u manjim planinskim kućicama u alpskom selu Vogel možete doživjeti tijekom cijele godine. Zimi na skijalištu, a ljeti uz zvonjavu kravljih zvonaca. U planinskoj kućici Merjasec, Burja, Orlove Glave i buffetu Viharnik uživat ćete u autohtonim bohinjskim jelima.
WWW.slovenia-outdoor.COM
O SKIJALIŠTU NADMORSKA VISINA 560–1.800 m
Vogel, d. o. o. Ukanc 6, 4265 Bohinjsko jezero T: +386 (0)4 572 97 12 +386 (0)4 572 97 21 E: info@vogel.si I: www.vogel.si facebook.com/VogelSkiCenter twitter.com/VogelSkiCenter
DUŽINA STAZA Ukupno: 22.000 m 9.500 m 12.500 m POVRŠINA SKIJALIŠTA 78 ha
KAPACITET SKIJALIŠTA 8.911 skijaša na sat UKUPNA DUŽINA FUN PARKOVA 300 m BROJ SKIJAŠKIH DANA 100–140
Turizem Bohinj Triglavska cesta 30 4264 Bohinjska Bistrica T: +386 (0)4 574 75 90 E: info@bohinj.si I: www.bohinj.si Turističko društvo Bohinj Ribčev Laz 48, 4265 Bohinjsko jezero T: +386 (0)4 574 60 10 E: info@bohinj-info.com I: www.bohinj-info.com
Skijaška škola Alpinsport T: +386 (0)41 832 076 I: www.alpinsport.si Skijaška škola RU-FI T: +386 (0)41 623 142 +386 (0)4 572 17 22 I: www.ru-fi.si
Skijaški centri U Sloveniji
Dodatna ponuda: • zimski zip line spust po čeličnoj žici • dječji park • mini free style park • snowpark • X staza • najduža staza u Sloveniji, 7500 m dug Žagarjev graben • kupnja skijaške opreme putem interneta • povoljni skijaški paketi • trgovina, servis, najam • smještaj u Bohinju ili na skijalištu.
23
Kanin je jedino slovensko skijalište sa skijaškim terenima iznad 2000 metara nadmorske visine. Sezona skijanja na Kaninu traje od prosinca pa sve do prvomajskih praznika. Skijalište odlikuju sunčani položaj i suhi snijeg. Veličanstveni pogled sa skijališta proteže se od srca Alpa sve do Tršćanskog zaljeva.
KANIN – SELLA NEVEA Skijanje u dvije zemlje Skijalište Kanin – Sella Nevea prvi je međunarodni skijaški centar u regiji. S vezom na sedlu Prevala skijališta na slovenskoj i talijanskoj strani već su se u sezoni 2009./2010. spojila u jedno. Na skijalištu, koje se dobrim dijelom proteže iznad 2000 m, može se skijati sve do prvomajskih praznika. Sunčani položaj, suhi snijeg i veličanstveni pogledi u proljetnim mjesecima sjedinjuju se s aktivnostima u dolini rijeke Soče: s adrenalinskim vodenim
24
doživljajima, biciklizmom, planinarenjem, golfom i mnogim drugim programima na otvorenom. Kanin je pravo visokogorsko skijalište, s obzirom na to da se staze tako visoko nikada ne zalede, nego tijekom cijele zime nude kvalitetno skijanje na prirodnom snijegu. Nalazi se na krajnjem jugoistočnom dijelu alpskog masiva, gdje je najbliži Jadranskom moru. Posebne su odlike kaninskog skijališta njegov sunčani položaj te jedinstven pogled u srce Alpa na istoku i na more Tršćanskog zaljeva na jugu.
Bovec, poznat po čudesnoj rijeci Soči, pravi je alpski centar unatoč skromnoj nadmorskoj visini (483 m). Dvije tisuće metara visoke planine koje ga okružuju pružajući mu dinamičnost i dramatičnost te dolina otvorena prema Jadranskom moru pridonose posebnoj čari i raznolikosti koje je teško naći bilo gdje drugdje u svijetu. Blizina mora u Bovškoj kotlini odražava se u vrlo blagim zimama, a s druge strane Kaninu osigurava rekordne količine snijega – snježni pokrivač nerijetko dostiže i 10 m debljine. WWW.slovenia-outdoor.COM
O SKIJALIŠTU NADMORSKA VISINA 1.140–2.400 m
Javni zavod Sončni Kanin Dvor 43, 5230 Bovec T: +386 (0)41 313 953 E: marketing@kanin.si I: www.kanin.si FB: kaninslovenia
DUŽINA STAZA Ukupno: 30.000 m 6.000 m 22.000 m 2.000 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 70 ha KAPACITET SKIJALIŠTA 15.000 skijaša na sat
LTO Bovec Trg golobarskih žrtev 8, 5230 Bovec T: +386 (0)5 384 19 19 +386 (0)31 388 700 E: info@lto-bovec.si I: www.kanin.si www.bovec.si TIC Bovec T: +386 (0)5 389 64 44 E: info@lto-bovec.si
Skijaški se centar Kanin tijekom 2015. godine obnavlja, a dodatna ponuda nadopunjava se u hodu. Pozivamo vas da pratite novosti na web-stranicama www.bovec.si ili www.kanin.si.
Skijaška škola Kanin T: +386 (0)51 395 031 E: info@kanin.si I: www.socarafting.si
Skijaški centri U Sloveniji
25
stari vrh STC Stari vrh, d. o. o. Sv. Lenart 51, 4227 Selca T: +386 (0)41 650 849 +386 (0)31 663 235 E: info@starivrh.si I: www.starivrh.si
Skijalište za sve generacije Skijalište Stari vrh, od Ljubljane udaljeno 35 minuta vožnje, sa svojih 55 hektara dinamičnih skijaških staza pruža nezaboravne snježne užitke obiteljima i početnicima, kao i zahtjevnijim i vrhunskim skijašima – danju i noću. Osim širenja sportske ponude snježnog parka, noćnog sanjkališta u dužini od 2,5 km te različitih događanja i natjecanja za sve uzraste skijaša, skijalište nudi i bogat program za vrijeme noćnog skijanja od 19 do 22 sata. Nova je ponuda skijališta i staza za dnevno sanjkanje za najmlađe u snježnom parku. U slučaju slabijih snježnih padalina skijalište nesmetano radi, s obzirom na to da se do 95 % površine može prekriti umjetnim snijegom.
26
Na skijalištu su organizirani skijaška škola Stari vrh te najam skijaške opreme. Skijašima su na raspolaganju povoljni višednevni paketi sa smještajem u okolnim turističkim gospodarstvima i gostionicama. Srce skijališta Stari vrh predstavlja grijana šesterosjedežnica, jedina te vrste u Sloveniji, tri vučnice primjerene za početnike ili zahtjevne skijaše te 62-metarska tekuća traka za siguran i bezbrižan prijevoz najmlađih skijaša. Najveću atrakciju skijališta predstavlja organizirano noćno skijanje svakoga dana od 19 do 22 sata, već spomenuto noćno sanjkanje također između 19 i 22 sata te prošireni snježni park za male skijaše.
TURIZEM Škofja Loka T: +386 (0)4 517 06 00 E: info@skofja-loka.com I: www.visitskofjaloka.si
O SKIJALIŠTU NADMORSKA VISINA 580–1.217 m DUŽINA STAZA Ukupno: 12.000 m 4.000 m 6.000 m 2.000 m POVRŠINA SKIJALIŠTA 55 ha
KAPACITET SKIJALIŠTA 6.000 skijaša na sat BROJ SKIJAŠKIH DANA 96 (2010/2011) Žičare 3 x vučnica 1 x 6- sjedežnica
WWW.slovenia-outdoor.COM
KOPE Vabo, d. o. o. Glavni trg 43, 2380 Slovenj Gradec T: +386 (0)2 88 39 850 F: +386 (0)2 88 39 859 E: rezervacije@kope.si I: www.kope.si TIC Slovenj Gradec T: +386 (0)2 881 21 16 E: tic@slovenjgradec.si
O SKIJALIŠTU NADMORSKA VISINA 715–1.542 m
ČAR ZIMSKE BAJKE Kope – kupasto gorje na koruškom dijelu Pohorja s dinamičnim terenima osim skijanja nudi i daskanje na snijegu, skijaški treking, skijaške šetnice, školu skijanja i snježne terase. Uz skijalište je smješten
Skijaški centri U Sloveniji
obnovljeni hotel Luka sa 180 ležajeva, restoranom, dvije konferencijske sobe te wellness-centrom. Umjetno zasnježivanje jamči najmanje 100 snježnih dana i noći!
DUŽINA STAZA Ukupno: 8.000 m 2.800 m 3.600 m 1.600 m Žičare 5 x vučnica 2 x sjedežnica
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 15.000 m POVRŠINA SKIJALIŠTA 65 ha KAPACITET SKIJALIŠTA 10.500 skijaša na sat
27
O SKIJALIŠTU NADMORSKA VISINA 1.287–1.550 m DUŽINA STAZA Ukupno: 9.000 m 3.000 m 4.000 m 2.000 m
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 5.000 m POVRŠINA SKIJALIŠTA 25 ha Žičare 3 x vučnica 1 x sjedežnica
SORIŠKA PLANINA TC Soriška planina, d. o. o. Selca 86, 4227 Selca T: +386 (0)4 511 78 35 +386 (0)40 565 891 E: soriska.planina@krajnik.si info@soriska-planina.si I: www.soriska-planina.si Skijaška škola RU-FI T: +386 (0)41 441 433 I: www.ru-fi.si
TC SORIŠKA PLANINA
užetom Lucija, koja omogućava sigurno i opušteno učenje prvih skijaških zavoja. Različito zahtjevTuristički centar i skijalište Soriška planina nalazi se na granici između Gorenjske i Primorske na nad- ne staze pogodne su za rekreativce i prije svega morskoj visini od 1287 m do 1550 m te se proteže obitelji s djecom. Skijalište je pogodno za treninge i veća natjecanja, s obzirom na to da je raspoložina ukupnoj površini od 25 ha. Soriška planina va homologirana staza za FIS natjecanja, staza s malen je i gostoljubiv skijaški centar s povoljnim automatskim mjerenjem namijenjena društvenim položajem skijališta, gdje se stvaraju dobri snježni natjecanjima te uređeni snježni park. Na skijalištu uvjeti kako u zimskim tako i u ranim proljetnim je uređena i sanjkačka staza, a uz parkiralište kroz mjesecima. Na skijalištu su raspoložive tri vučnice obližnje šume proteže se staza za trčanje u dužini i dvosjedežnica Lajnar s kojih pristupate slalomod 5 km. Na skijalištu je organizirana škola skijanja skim i veleslalomskim stazama te stazi za spust. i daskanja te servis i najam skijaške opreme. Za djecu početnike raspoloživa je vučnica s niskim
O SKIJALIŠTU NADMORSKA VISINA 800–1.220 m
SANJKALIŠTE 300 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 5.000 m 1.500 m 2.000 m 1.500 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 15 ha Žičare 3 x vučnica 1 x sjedežnica
javornik Žičnice Javornik, d. o. o. Črni Vrh 106 5274 Črni Vrh T: +386 (0)5 377 75 44 +386 (0)31 483 930 E: info@ski-javornik.si I: www.ski-javornik.si TIC Idrija T: +386 (0)5 374 39 16 E: tic@visit-idrija.si
28
SKIJANJE S POGLEDOM NA MORE Skijaški centar Javornik leži u Lomama kod Črnog Vrha nad Idrijom; od Idrije je udaljen 20 kilometara, a od Ljubljane 55 kilometara. Skijaške staze protežu se po obroncima Javornika i drugim obližnjim padinama. Karakteristika su skijališta raznovrsne staze, pogodne kako za početnike tako i za zahtjevne skijaše. Manje od pola sata vožnje od gradske vreve na obroncima Javornika (1242 m n. v.) i Trnovske šume na nadmorskoj visini od 800 do 1220 m
nalazi se Skijalište Javornik. U svrhu očuvanja i nastavljanja skijaške tradicije na Črnovrskom području 1995. godine počela se ostvarivati zamisao o izgradnji skijališta na predstavljenoj lokaciji. U tim smo godinama skijalište kontinuirano nadograđivali i opremali, što je rezultiralo sadašnjim izgledom. S vrha skijališta pruža se čudesan pogled od Tršćanskog zaljeva na jugozapadu preko Julijskih Alpa s visokim moćnim Triglavom i Karavankama na sjeveru, Kamniškim Alpama na sjeveroistoku te šumama Notranjske sa Snežnikom na jugoistoku. WWW.slovenia-outdoor.COM
O SKIJALIŠTU NADMORSKA VISINA 700–965 m DUŽINA STAZA Ukupno: 7.000 m 4.000 m 3.000 m POVRŠINA SKIJALIŠTA 45 ha
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 6.500 m Žičare 1 x trisjedežnica 5 x vučnica KAPACITET ŽiČara 5.400 skijaša na sat
GAČE Turistični center Gače Komarna vas, 8333 Semič T: +386 (0)41 711 562 E: info@gace.si I: www.gace.si Rogova škola skijanja – Roški medvedi T: +386 31 375 908 I: www.sd-krka-rog.si
prekrasnih staza, a za djecu je postavljena kraća Skijaški centar BELA rasprostire se rubom šume Kočevskog Roga u netaknutoj prirodi blizu Semiča. žičara MEDO i dječji poligon na ravnom terenu, To je jedino veće skijalište u ovoj regiji te popularna pogodnom i za učenje skijaša-početnika. panoramska i turistička točka Dolenjaca i Belokranjaca. Skijališta su namijenjena rekreativnim skijašima, kao i natjecateljima. Nudi odlično skijanje i prekrasan pogled na Dolenjsku, a za lijepog vremena i na Triglav. Umjetni je snijeg uređen na većem dijelu skijališta, tako da se u nedostatku snijega sezona može produljiti. Na skijalištu ne nedostaje
NADMORSKA VISINA 715–1.525 m
TURI, d. o. o. T: +386 (0)2 876 53 00 +386 (0)31 782 908 E: booking@ribnisko-pohorje.si I: www.ribnisko-pohorje.si
DUŽINA STAZA Ukupno: 4.500 m 1.700 m 1.800 m 1.000 m
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 6.000 m NOĆNO SKIJANJE 2.000 m Žičare 2 x vučnica 1 x dječji poligon
RIBNIŠKO POHORJE
Infrastruktura Bled, d. o. o. Rečiška 2, 4260 Bled T: +386 (0)4 578 05 34/30 F: +386 (0)4 578 05 11 E: turizem@ibled.si I: www.straza-bled.si www.ibled.si
NADMORSKA VISINA 508–632 m DUŽINA STAZA Ukupno: 1.000 m
Žičare 1 x sjedežnica 1 x dječja vučnica 1 x dječji poligon
POVRŠINA SKIJALIŠTA 6 ha
STRAŽA – BLED Skijaški centri U Sloveniji
29
NADMORSKA VISINA 471–906 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 8 ha
DUŽINA STAZA Ukupno: 3.100 m 900 m 1.600 m 900 m
Žičare 2 x vučnica
NADMORSKA VISINA 575–789 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 713 m 310 m 403 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 3.000 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 5 ha
ČRNA NA KOROŠKEM TIC Črna na Koroškem Center 101, 2393 Črna na Koroškem T: +386 (0)2 870 48 20 +386 (0)41 743 442 E: info@parkkm.si, tic@crna.si I: www.crna.si
NADMORSKA VISINA 432–583 m
30
Žičare 2 x vučnica 1 x dječja traka – poligon
NADMORSKA VISINA 487–558 m
Dejan Rodošek, s. p. Podgora 22c, 2394 Kotlje T: +386 (0)41 711 106 E: dr7@siol.net I: www.dr7.si
ZKŠTM Ravne na Koroškem Na gradu 6, 2390 Ravne na Koroškem T: +386 (0)40 310 566 – recepcija E: recepcija@zkstm.si I: www.zkstm.si
DUŽINA STAZA Ukupno: 1.200 m 800 m 400 m
SK Zagorje – SRC Marela Naselje na Šahtu 39, 1412 Kisovec T: +386 (0)68 690 676 E: as.trgovina@gmail.com
MARELA
POSEKA – RAVNE
POVRŠINA SKIJALIŠTA 4 ha
Hotel Celjska koča ZPO Celje, d. o. o. Pečovnik 31 3000 Celje T: +386 (0)41 718 274 F: +386 (0)590 704 10 E: info@celjska-koca.si
CELJSKA KOČA
RIMSKI VRELEC
NADMORSKA VISINA 650–834 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 1650 m 1650 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 15 ha
NADMORSKA VISINA 885 m
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 2.500 m Žičare 2 x vučnica
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 3.500 m i 10.000 m
VRHE – TRBOVLJE Skijaška Udruga Trbovlje Ulica 1. julija 4, 1420 Trbovlje T: +386 (0)31 368 958 F: +386 (0)3 562 78 70 E: smucisce.medvednica@gmail.com I: www.activeslo.com WWW.slovenia-outdoor.COM WWW.ACTIVESLO.COM
TROTOVNIK
NADMORSKA VISINA 700–850 m
NADMORSKA VISINA 1.170–1.344 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 700 m 200 m 500 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 3.000 m 1.000 m 2.000 m
Žičare 2 x vučnica
SD KUM Dobovec Dobovec 55, 1423 Dobovec T: +386 (0)51 365 380 +386 (0)41 833 810 E: info@trotovnik.si I: www. trotovnik.si
TRIJE KRALJI RTC Jakec Trije kralji, d. o. o. Planina pod Šumikom 5, 2316 Zgornja Ložnica T: +386 (0)2 803 45 06 +386 (0)31 618 574 E: hotel@jakec.si I: www.jakec.si
DUŽINA STAZA Ukupno: 100 m 100 m
NADMORSKA VISINA 400–600 m
Žičare 1 x vučnica
BESNICA – PUNGART
BUKOVICA
Logarska dolina, d. o. o. Logarska dolina 9, 3335 Solčava T: +386 (0)3 838 90 04 F: +386 (0)3 838 90 03 E: info@logarska.si I: www.logarska-dolina.si Skijaški centri U Sloveniji
POVRŠINA SKIJALIŠTA 1,2 ha
NADMORSKA VISINA 625–675 m
NADMORSKA VISINA 600–720 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 950 m 700 m 250 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 400 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 3 ha
BUKOVNIK
POVRŠINA SKIJALIŠTA 4 ha
Skijaški klub Iverka Selovec 7, 2373 Šentjanž pri Dravogradu T: +386 (0)41 433 926 +386 (0)40 147 227 E: smucisce.bukovnik@gmail.com I: www.bukovnik.net
Sportsko društvo Dole pri Litiji Dole 20, 1273 Dole pri Litiji T: +386 (0)31 362 542 E: info@dole.si I: www.dole.si
LOGARSKA DOLINA
DUŽINA STAZA Ukupno: 350 m 130 m 220 m
Sportsko društvo LUBADARJI Ševlje 7a, 4227 Selca T: +386 (0)41 595 008 E: smucisce.bukovica@gmail.com I: smucisce-bukovica.tk
Besnica pri Kranju, 4000 Kranj T: +386 (0)30 390 868 I: www.besnica.net/drustva-4/ drustva-sd-besnica/
DOLE
POVRŠINA SKIJALIŠTA 14 ha
NADMORSKA VISINA 770–1.125 m
NADMORSKA VISINA 495–530 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 1.000 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 360 m 70 m 290 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 4 ha
MOČIVNIK – OKROGLICE Mihaela Močivnik, s. p. Okroglice 33, 1434 Loka pri Zidanem Mostu T: +386 (0)3 568 41 23 +386 (0)41 849 231, 031 367 890 E: vidko.mocivnik@gmail.com I: www.mocivnik.si
31
POLŽEVO
NADMORSKA VISINA 620 m
NADMORSKA VISINA 580–720 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 220 m 220 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 450 m 450 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 3 ha
Polževo gostinstvo, turizem, d. o. o. Zavrtače 6, 1294 Višnja Gora T: +386 (0)31 319 957 +386 (0)1 788 21 92 F: +386 (0)1 788 20 99 E: info@polzevo.com I: www.polzevo.com
SODRAŽICA
NADMORSKA VISINA 535 m
NADMORSKA VISINA 690–780 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 300 m 300 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 400 m 400 m
Žičare 1 x vučnica
32
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 3.000 m
NADMORSKA VISINA 490–571 m
NADMORSKA VISINA 485–600 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 550 m 250 m 300 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 900 m 400 m 500 m
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 2.500 m
Športno društvo “Buldožerji” Rudno Rudno 5, 4228 Železniki T: +386 (0)41 386 659 E: info@sc-rudno.si I: www.sc-rudno.si
Zavod za šport Jesenice Ledarska ulica 4, 4270 Jesenice T: +386 (0)4 588 46 62 F: +386 (0)4 588 46 68 E: zsj.jesenice@siol.net I: www.zsport-jesenice.si
SKI BOR – Črni VRH Paveltur, d. o. o. Predgriže 9a, 5274 Črni Vrh nad Idrijo T: +386 (0)31 585 667 E: ski.bor@gmail.com I: www.smucisce-skibor.si
POVRŠINA SKIJALIŠTA 4 ha
ŠPANOV VRH
POVRŠINA SKIJALIŠTA 7 ha
Sportsko društvo Srednja vas Srednja vas 97d 4267 Srednja vas v Bohinju T: +386 (0)41 327 964 E: ski.senozeta@gmail.com I: www.bohinj.si
Skijaški klub Sodražica Trg 25. maja 3, 1317 Sodražica T: 386 (0)41 828 283 E: sk.sodrazica@gmail.com I: www.izver.si
RUDNO
SENOŽETA
KAMNA GORICA Sportsko društvo Partizan – Kamna Gorica Kamna Gorica 58, 4246 Kamna Gorica T: +386 (0)41 965 279 E: sportkamnagorica@gmail.com FB: Smučišče in tekaška proga Kamna Gorica
STAZE ZA SKIJAŠKO TRČANJE 4.850 m POVRŠINA SKIJALIŠTA 5 ha
NADMORSKA VISINA 981–1.361 m
NADMORSKA VISINA 736–921 m in 1.368–1.525 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 1.630 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 2.900 m 1.500 m 1.400 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 6 ha
KANDRŠE – VIDRGA
POVRŠINA SKIJALIŠTA 19 ha
Gostionica Pri Vidrgarju Vidrga 4, 1252 Vače T: +386 (0)3 567 51 50 F: +386 (0)3 567 52 72 E: info@vidrgar.si I: www.vidrgar.si WWW.slovenia-outdoor.COM
VELIKA PLANINA
NADMORSKA VISINA 1.412–1.666 m
NADMORSKA VISINA 865–1.182 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 3.000 m 1.000 m 2.000 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 1.800 m 350 m 1.450 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 15 ha
Velika planina, d. o. o. Kamniška Bistrica 2, 1242 Stahovica T: +386 (0)1 832 72 58 F: +386 (0)1 832 72 62 E: info@velikaplanina.si I: www.velikaplanina.si
VIŠEVNIK
POVRŠINA SKIJALIŠTA 12 ha
Smuk, d. o. o. Teslova 30, 1000 Ljubljana T: +386 (0)51 297 990 E: info@macesnovc.com I: www.macesnovc.si
NADMORSKA VISINA 1372–1575 m
NADMORSKA VISINA 1.283–1.330 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 950 m 510 m 440 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 1.000 m 1.000 m
Skijalište Viševnik Srednja vas v Bohinju 165 4264 Zg. Gorje T: +386 (0)4 596 51 11 +386 (0)4 596 50 00 I: www.bohinj.si/dozivetja/smuciscevisevnik/
MOJSTRANA
MACESNOVC
POKLJUKA
POVRŠINA SKIJALIŠTA 5 ha
Obiteljski centar Pokljuka Sebenje 72, 4260 Bled T: +386 (0)51 662 164 E: vlecnice.pokljuka@gmail.com I: www.druzinskicenter-pokljuka.si
NADMORSKA VISINA 550–800 m
NADMORSKA VISINA 650 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 800 m 800 m
DUŽINA STAZA Ukupno: 400 m 400 m
POVRŠINA SKIJALIŠTA 6 ha
ENCIJAN
POVRŠINA SKIJALIŠTA 5 ha
Turistično informacijski center Bovec Trg golobarskih žrtev 8, 5230 Bovec T: +386 (0)5 384 19 19, +386 (0)31 388 700 F: +386 (0)5 389 64 45 E: info@lto-bovec.si I: www.bovec.si/zima/smucanje/druzinskosmucanje-v-logu-pod-mangartom
Zajšek, d. o. o. Triglavska 25, 4281 Mojstrana T: +386 (0)31 644 926 E: zajsek.mojstrana@gmail.com I: www.zajsek.si
LEGENDA Alpsko skijanje
Krpljanje
Info točka
Ugostiteljske usluge
Škola skijanja
Noćno skijanje
Prodaja karata i kartice Active Slovenia
Sanitarije
Daskanje na snijegu
snow park
Snow park
Prva pomoć
Skijaški autobus
Škola daskanja na snijegu
Après ski
Après Ski
Parkiralište za dnevne posjetitelje
Ski Train
Free ride
Free Ride
Parkiralište za kampere
Sanjkanje
Motorne sanjke
Hotel, apartman
Klizalište
Najam skijaške opreme
Bungalovi
Skijaško trčanje
Skijaški centri U Sloveniji
33
U skijaĹĄkim je centrima ljeto idealno za planinarenje i biciklizam.
LJETNE AKTIVNOSTI
34
WWW.slovenia-outdoor.COM
U nekim su centrima uređeni suvremeni biciklistički parkovi, odnosno prilagođeni su prosječnim, kao i iskusnim downhill biciklistima. Cross country, flow trail i single trail staze omogućavaju vožnju biciklom uzbrdo do centara, kao i spuštanje u dolinu. Žičare u tim centrima po potrebi rade veći dio godine. U skijaškim se centrima iznajmljuju bicikli i zaštitna oprema. Licencirani vodiči vode brigu o sigurnom hodanju, kao i o sigurnoj vožnji biciklom.
Skijaški centri U Sloveniji
U većini centara uređena su i uzletišta za parajedrilice s kojima se može poletjeti i individualno i u tandemskom letu.
U skijaškim je centrima ljeto idealno za planinarenje i biciklizam. U centrima su uređene lakše i teže kružne planinarske staze. Većinu centara presijecaju poznati daljinski pješački putovi kao što je najstariji europski daljinski pješački put, Slovenska planinska transverzala, Via Alpina, E6. Gotovo u svakom centru pojedini su hoteli specijalizirani za planinare i/ili bicikliste.
Mnogi centri vodu za umjetno zasnježivanje ljeti upotrebljavaju za razne aktivnosti i igre na vodi. Brojna biciklistička, planinarska i druga događanja u tim centrima nadopunjavaju ljetnu ponudu centara i pružaju živahan puls i organiziranost.
35
KOMORA PLANINSKIH CENTARA – GZS I UDRUGA SLOVENSKIH VODITELJA ŽIČARA – GIZ Dimičeva ulica 13, SI-1000 Ljubljana t +386 (0)1 589 81 30 e info@slo-skiing.net www.slovenia-outdoor.com
SLOVENSKA TURISTIČKA ORGANIZACIJA Dimičeva ulica 13, SI-1000 Ljubljana t +386 (0)1 589 85 50 f +386 (0)1 589 85 60 e info@slovenia.info www.slovenia.info
Pratite nas na društvenim mrežama:
Izdavatelj: Komora planinskih centara – GZS i Slovenska turistička organizacija • Urednik: Kraft&Werk · Prijelom: Snežana Madić Lešnik • Tekst: Komora planinskih centara – GZS, Ines Drame • Fotografija na naslovnici: Rogla, Iztok Medja, Slovenska turistička organizacija • Fotografije: arhiv Slovenske turističke organizacije, arhiv Komore planinskih centara – GZS, Klemen Razinger • Prijevodi i korektura: Amidas d. o. o., 2019 Ovaj katalog izrađen je od ekološki prihvatljivog papira proizvedenog u Sloveniji. Pridonosite zaštiti okoliša - ne bacajte ga, dajte ga prijatelju!