1
OUTDOOR-KOLLEKSJON
2021
4
5
6 6
OUTDOOR
En ny vår Det er noe med den varme årstiden og oss nordboere. Når vinteren endelig slipper taket og vi kan krype ut av hiene våre. Når vi kan myse mot solen og kjenne at den varmer huden. Da er det ingen steder vi heller vil være enn ute i den nordiske sommerluften. Vi i Slettvoll vet at det skandinaviske klimaet kan by på mye vær. Derfor har vi skapt hagemøbler som tåler livet vårt her – år etter år.
7 7
NYHET
Amy er en nett og elegant, ny serie som tar lite plass i uterommet. Modellen kjennetegnes av sitt lyse, lette design og gode håndverk. Amy stol og sofa er laget i førsteklasses teak med slitesterk, tvunnet snor. Både sete og rygg har Quick Dry-puter som tåler å stå ute i regn og tørker fort. Det tilhørende bordet er også laget i solid teak. I BILDET SER DU
Amy stoler, sofa og sofabord. Dekor fra Slettvoll.
8
9
01
01
Amys rygg og armlener har et unikt uttrykk med sin lyse, tvunnede snor i slitesterk olefin. Snoren er forsterket for ĂĽ tĂĽle vĂŚr og vind. Modellen er laget av varige materialer, med tidkrevende presisjonsarbeid ned til den minste detalj. De avtakbare putetrekkene kan vaskes skĂĽnsomt i maskin.
10
11
01
12
02
01
Amy sofa er laget i eksklusive, holdbare materialer som er skapt for å vare, sommer etter sommer. 02
NYHET
Bellville er et dekorativt og praktisk trillebord med god arbeidshøyde. Bruk det som avlastningsbord ved spisebordet, ved grillen eller til å plassere blomster og lykter på.
13
14
Marty spisestol er både innbydende og stilren med sin myke, kurvede rygg kombinert med stolens stramme detaljer. Modellen er laget av slitesterk flett, førsteklasses teak og aluminium. Robin spisebord har bordplate i førsteklasses teak. Modellen finnes i både rund og rektangulær fasong i to ulike størrelser. I BILDET SER DU
Marty spisestoler med Robin spisebord. Pledd og dekor fra Slettvoll. I bakgrunnen står Marty solsenger med Rooty krakk.
15
16
Marty solseng har et stramt formsprük, og er laget i sort aluminium med armlener i førsteklasses teak. Solsengen har justerbar rygg, en behagelig hodepute og hjul som gjør at den enkelt kan flyttes. I BILDET SER DU
Marty solseng og Rooty krakk. Belgian Towel Fouta pledd fra Slettvoll.
17
18
Marty er laget i en spennende miks av materialer. Her med to- og treseter sofa i kombinasjon med Marty stol og Harbour bord i førsteklasses teak. Trinidad mültilpasset uteteppe.
19
01
20
02
01
NYHET
Marty Daybed er et romslig og luksuriøst sted for å strekke på beina. Som de øvrige modellene i Marty-serien, er daybeden utført med den karakteristiske buede ryggen med slitesterk flett. Den har en bredde som en toseters sofa og fem vendbare ryggputer. 02
Marty finnes i flere varianter, deriblant sofa, stol, pall, hammock og solseng. Felles for de alle er vakkert design og tidløs komfort, laget for å vare. Seriens smussavvisende putetrekk er behandlet for å tåle saltvann, og kan vaskes skånsomt i maskin ved behov.
21
22
Cape er en stram modell laget for å tåle værets påkjenninger. Modellen har sort aluminiumsramme med teakdetaljer, Quick Dry-puter og forseggjort tekstilflett i ryggen med svært høy slitestyrke. Cape finnes som både stol, sofa og pall. Her er Cape vist med Bellville bord, som også finnes i kvadratisk fasong. Q U I C K D RY
Fordi været i nord kan være like vilt som naturen, har vi skapt møbler som tåler elementenes påkjenninger. Derfor har vi til modellen Cape utviklet Quick Dry-puter som er designet for å tåle å stå ute i regnet. De er laget av skum med åpne celler og en luftig duk på undersiden som lar vannet passere tvers igjennom. Dermed tørker putene raskt. I tillegg har de et vaskbart, slitesterkt trekk.
23
01
Marty serveringsbrett er laget i førsteklasses teak, med håndtak i flett og aluminium. Brettet egner seg fint til å servere gjester eller for dekor på bordet. 02 NYHET
En nett toseters sofa med tilhørende pall er nyeste tilskudd i serien Cape. Ved å sette den brede pallen inntil sofaen kan du skape en fleksibel daybed-løsning. Pallen er også et fint tilleggsmøbel for seg selv eller i en sofagruppe. 03
Cape stol har et lett uttrykk og er laget i varige materialer. Ryggen på alle møblene i serien er flettet med bånd og snor i slitesterk olefin. 01
02
24
03
25
26
Robin spisebord er laget av førsteklasses teak med et stilrent, sort understell i aluminium. Modellen finnes både i rektangulær og rund variant i to ulike størrelser. Den lette spisestolen Durban er laget i aluminium med teakdetaljer og slitesterk tekstilflett. Stolen kan enkelt stables bort når den ikke er i bruk. I BILDET SER DU
Durban spisestol, Robin spisebord og Dome utelampe. Måltilpasset uteteppe og dekor fra Slettvoll.
27
Smakene. Samtalene. Samværet. Måltidet har alltid vært en samlende begivenhet for oss. Hjemme og i sommerhuset, så vel som på hytta. Uansett hvor vi befinner oss vil vi bruke tiden her, sammen. Hos Slettvoll hjelper vi deg å skape de varige rammene rundt det hele.
28
29
01
02
01
I Slettvolls kolleksjon finner du nydelige dekorputer i naturtekstiler som bomull, lin og silke av høyeste kvalitet. 02 NYHET
Bordlampen Milan har en naturlig varme i materialene den er laget av. Lampeskjermen i lin lar lyset falle fint nedover den hĂĽnddreide lampefoten i ask. 03
Den komfortable lenestolen Wenna kjennetegnes av sitt myke formsprĂĽk. Stolens kurvede rygg og armlener understrekes av Wenna pall med sin ovale fasong. Til Wenna stol kan du velge mellom sokkel eller svingunderstell for ekstra bevegelighet.
30
03
31
32
Oppbevaringsserien Zander kjennetegnes av sine stramme og rene linjer, og passer inn i både stue, entré og på soverommet. Serien finnes i sort og hvitpigmentert eik, hvor treverkets naturlige spill gir overflaten et vakkert særpreg. Du kan velge til en 10 mm glasstopp i bronsefarget, herdet glass og håndtak i bronsefarget messing for et ekstra eksklusivt uttrykk. I BILDET SER DU
Zander skjenker med messinghåndtak og Lago spisestol. Bawah krukke og koralldekor i resin fra Slettvoll. Kunstverket er privat, malt av Hanne May Scheen.
33
34
Det runde spisebordet Devon er et perfekt midtpunkt for selskapet. Bordet kan utvides med inntil tre praktiske ileggsplater, og fortsatt beholde sin myke fasong. Understellet har et skulpturelt formsprĂĽk, utformet for at alle skal kunne sitte komfortabelt ved bordet. Devon er laget av trelags heltre eik, og leveres i flere farger. I BILDET SER DU
Devon spisebord med Lago spisestol og Zander skjenk. MĂĽltilpasset teppe, pledd og dekor pĂĽ bordet fra Slettvoll. Veggbildene er private.
35
01
36
02
03
01
En ekstra romslig hvilestol eller en liten sofa for to – East Duo gir en innbydende og komfortabel sitteplass, enten du sitter for deg selv eller i en armkrok. Med sine gjennomførte sømdetaljer, sitt særegne formspråk og svært gode sittekomfort er den et ideelt sittemøbel i ethvert hjem, uansett stil. Kombiner den med East pall for å skape en fleksibel, liten daybed. Velg blant vårt rike utvalg tekstiler i ulike farger og mønster. 02
Hos Slettvoll finner du unike, håndlagde fat og krukker som tilfører interiøret sjel. Fatet Hefei og Kruger krukker har myke former i duse sandfarger som harmonerer godt sammen. 03
Puter og tekstiler kan fungere som din egen personlige signatur i et ellers nøytralt innredet rom. Slettvolls puter finnes i flere størrelser og tekstiler, og er fylt med dun av høy kvalitet som holder godt på fasongen.
37
Å skape et hjem hvor det er godt å leve handler om mer enn et fint ytre. For det skal føles fint. Lenge. Det er derfor Slettvolls møbler er laget med solid håndverk. Med kortreiste råvarer. Med stolthet for faget. For vi vet at et varig møbel ikke bare er en gjenstand. Det er en del av hjemmet som ligger hjertet nært. Så nært at det vil følge deg livet ut. I BILDET SER DU
Dublin sofa med Roma sofabord, Nadine sidebord og Ross pall. Teppe, krukker og dekor fra Slettvoll.
38
39
01 40
02
01
Den allsidige sofaen Dublin finnes i fem ulike størrelser, som divan og hjørnesofa. Velg mellom bein i eik natur, sort eik eller sort stål, og tilpass putenes mykhetsgrad etter eget ønske. 02
Dekoren du finner hos Slettvoll er håndplukket fra ulike deler av verden. Felles for dem alle er kvaliteten i det detaljerte håndverket.
41
01
42
02
03
01
Essex er en innholdsrik serie med mange møbleringsmuligheter. Essex divan kombinerer komfort med myke linjer. Den står fint for seg selv, men kan også bygges sammen med Essex sofa, for å gi et ekstra godt sted å lene seg tilbake og strekke ut beina. Essex divan kan leveres med bein i heltre eik, og et rikt utvalg farger og tekstiler. 02
Våre eksklusive pledd finnes i et bredt utvalg tekstiler og mønster – fra lun ull til lett lin, i farger og utforminger som passer enhver stil. 03
Den håndlagde krukken Chengde er utført i glasert keramikk. Krukkens overflate har en spennende struktur og fargepalett i tidløse jordtoner.
43
44
45
MARTY SOFA
MARTY SOFA
Treseter med buet rygg i vedlikeholdsfri flett, høykvalitets teak og sort aluminium. Smussavvisende putetrekk i Fontelina tekstil som kan vaskes skånsomt. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 210, D 88, H 67/80, SH 41.
Toseter med buet rygg i vedlikeholdsfri flett, høykvalitets teak og sort aluminium. Smussavvisende putetrekk i Fontelina tekstil som kan vaskes skånsomt. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 151, D 88, H 67/80, SH 41.
MARTY PALL
MARTY STOL
MARTY SPISESTOL
Stilren pall med understell i sort aluminium og pute med avtakbart trekk i Fontelina tekstil som kan vaskes skånsomt. Tilpasset Marty stol. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 72, D 52, H 40.
Stol med buet rygg i vedlikeholdsfri flett, høykvalitets teak og sort aluminium. Smussavvisende putetrekk i Fontelina tekstil som kan vaskes skånsomt. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 76, D 88, H 67/80, SH 41.
Spisestol med buet rygg i vedlikeholdsfri flett, høykvalitets teak og sort aluminium. Smussavvisende putetrekk i Fontelina tekstil som kan vaskes skånsomt. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 61, D 65, H 81/90, SH 51.
MARTY HAMMOCK
MARTY SOLSENG
Toseters sofa som henges på stativ eller under tak. Buet rygg i vedlikeholdsfri flett, høykvalitets teak og sort aluminium. Stativ selges separat. Smussavvisende putetrekk i Fontelina tekstil som kan vaskes skånsomt. Design: Torill Slettvoll. Mål: Sofa: B 155, D 88, H 82, SH 50. Stativ: B 210, D 171, H 205.
Stilren solseng med justerbar rygg og behagelig hodepute i Fontelina tekstil. Ramme i sort aluminium med hjul og armlener i høykvalitets teak. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 192, D 78, H 100, SH 35.
46
Quick Dry
MARTY DAYBED
AMY STOL
Daybed med buet rygg i vedlikeholdsfri flett, høykvalitets teak og sort aluminium. Hel setepute og fem vendbare ryggputer i Fontelina tekstil som kan vaskes skånsomt. Leveres i to deler som kan skrus sammen. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 151, D 150, H 67/80, SH 41.
Stol i høykvalitets teak med buet rygg i tvunnet olefinsnor. Quick dry-puter med avtakbart trekk i Fontelina tekstil som kan vaskes skånsomt. Vendbar ryggpute. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 68, D 75, H 80/70, SH 47.
Quick Dry
AMY SOFA
Toseter i høykvalitets teak med buet rygg i tvunnet olefinsnor. Quick dry-puter med avtakbart trekk i Fontelina tekstil som kan vaskes skånsomt. Hel setepute og tre vendbare ryggputer. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 148, D 75, H 80/70, SH 47.
AMY BORD
AMY BORD
Rundt bord i høykvalitets teak med justerbare bein. Design: Torill Slettvoll. Mål: Ø 78, H 45.
Rundt bord i høykvalitets teak med justerbare bein. Design: Torill Slettvoll. Mål: Ø 50, H 48.
47
Quick Dry
CAPE SOFA
Treseter med sort aluminiumsramme med teakdetaljer og dekorativ olefin tekstilflett i ryggen. Quick Dry-puter med avtakbart trekk i Copa natur tekstil som kan vaskes skånsomt. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 203, D 78, H 60/73, SH 40.
Quick Dry
CAPE STOL
Stol med sort aluminiumsramme med teakdetaljer og olefin tekstilflett. Quick Dry-puter med avtakbart trekk i Copa natur tekstil som kan vaskes skånsomt. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 77, D 78, H 60/73, SH 40.
Quick Dry
Quick Dry
CAPE PALL
CAPE PALL
Bred pall med sort aluminiumsramme og Quick Dry-pute med avtakbart trekk i Copa natur tekstil som kan vaskes skånsomt. Puten kan festes med bånd og borrelås. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 143, D 64, H 38.
Pall med sort aluminiumsramme og Quick Dry-pute med avtakbart trekk i Copa natur tekstil som kan vaskes skånsomt. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 72, D 52, H 35.
48
Quick Dry
CAPE SOFA
Toseter med sort aluminiumsramme med teakdetaljer og olefin tekstilflett. Quick Dry-puter med avtakbart trekk i Copa natur tekstil som kan vaskes skånsomt. Kan kombineres med tilhørende pall for fleksibel daybed-løsning. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 150, D 78, H 60/73, SH 40.
Quick Dry
CAPE SOFA OG PALL
BELLVILLE TRILLEBORD
Bord med to plater i høykvalitets teak og justerbare bein i sort aluminium med to hjul. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 127, D 45, H 82.
BELLVILLE BORD
BELLVILLE BORD
Rektangulært bord med bordplate i høykvalitets teak og justerbare bein i sort aluminium. Mål: B 130, D 48, H 40. Design: Torill Slettvoll.
Kvadratisk bord med bordplate i høykvalitets teak og justerbare bein i sort aluminium. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 78, D 78, H 35.
49
ROBIN SPISEBORD
ROBIN SPISEBORD
Rundt spisebord med bordplate i høykvalitets teak og justerbare bein i sort aluminium. Design: Torill Slettvoll. Mål: Ø 120 og 150, H 75.
Rektangulært spisebord med bordplate i høykvalitets teak og justerbare bein i sort aluminium. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 190 og 240, D 95, H 75.
ROBIN KONSOLLBORD
HARBOUR BORD
Konsollbord med bordplate i høykvalitets teak og justerbare bein i sort aluminium. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 140, D 45, H 76.
Kvadratisk sofabord med bordplate i høykvalitets teak og justerbare bein i sort aluminium. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 120, D 120, H 40.
HARBOUR BORD
HARBOUR BORD
HARBOUR BORD
Rundt sofabord med bordplate i høykvalitets teak og justerbare bein Rundt sofabord med bordplate i høykvalitets teak og justerbare bein i sort aluminium. Design: Torill Slettvoll. Mål: Ø 100, H 44. bein i sort aluminium. Design: Torill Slettvoll. Mål: Ø 70, H 38.
50
Rundt sofabord med bordplate i høykvalitets teak og justerbare bein i sort aluminium. Design: Torill Slettvoll. Mål: Ø 50, H 50.
Cuba – En slätvä Cuba – En slätvävd matta för in & utsidan Quick Dry
DURBAN SPISESTOL
ROOTY BORD/KRAKK
OPPBEVARINGSTREKK
Stablebar spisestol i sort aluminium med olefin tekstilflett. Quick Dry-pute med avtakbart trekk i Copa natur tekstil som kan vaskes skånsomt. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 56, D 64, H 82, SH 48.
Rustikt og praktisk lite sidebord eller krakk i ubehandlet teak. Har en naturlig form som gir hvert enkelt møbel sitt særpreg. Design: Torill Slettvoll. Mål: Ø 40, H 45.
Smuss- og vannavvisende overtrekk i flere størrelser, tilpasset Slettvolls hagemøbler. Leveres i en praktisk oppbevaringspose i polyester.
DOME UTELAMPE
TRISTAR UTELAMPE
DOME UTELAMPE
Moderne solcellelykt i sort aluminium og tvunnet snor i slitesterk olefin. Leveres med tilhørende USB-ladekabel. Mål: Ø 29, H 40.
Utelampe i to størrelser med teak og sotet glass. Mål: Ø 24 /29,5, H 45/50.
Moderne utelampe i to størrelser, laget i sort aluminium og munnblåst glass. Den ene varianten har håndtak i teak. Mål: B 30, D 30, H 65/112.
MARTY BRETT
UTETEPPE TRINIDAD, TOBAGO OG CUBA
Serveringsbrett i høykvalitets teak, med håndtak i flett og aluminium. Design: Torill Slettvoll. Mål: B 63, D 50.
Dekorative og behagelige utetepper i polyamid i fargene chestnut, ebony, beach og hut. Måltilpasset, maks bredde 4 m.
O-627 Hut O-622 Beach
O-627 Hut 51
5522
Informasjon om materialene og tips til vedlikehold FLETT Slettvolls utemøbler er håndflettet i kvalitetsmaterialet polyetylen (PE) som ikke utskiller karbondioksid eller hydroklorid ved destruksjon. Materialene tåler UV-stråling uten å falme og er utviklet for å tåle både frost og varme (-15 til +70 °C). Flettmaterialet krever normalt ikke vedlikehold. Ved behov for rengjøring brukes såpevann og en myk børste eller klut.
TEAK Slettvoll bruker utelukkende ubehandlet SVLK-sertifisert (bærekraftig og ansvarlig skogbruk) plantasjeteak i våre utemøbler. Alle bord leveres i førsteklasses teak. The Timber Legality Verification System er en internasjonal organisasjon som er dedikert til ansvarlig skogsdrift, samtidig som det tas hensyn til de sosiale, økologiske og økonomiske aspekter. Hovedformålet er å ta vare på skogen for nåværende og fremtidige generasjoner. Teak er kjent for sin høye kvalitet og lange holdbarhet i all slags vær. Det har et naturlig høyt innhold av treolje. Når teak brukes utendørs, utvikler det en fin patinagrå fargetone. Møbelet rengjøres enkelt med mildt såpevann og kan oljes med nøytral eller farget olje. Sprekker kan oppstå hvis møbelet utsettes for store variasjoner i luftfuktighet. Vi anbefaler å bruke Teak Shield fra produktet er nytt for å beskytte overflaten mot smuss, flekker og sorte prikker.
TEKSTIL Slettvolls utendørskolleksjon leveres i tekstil i 100 % olefin. Det har svært god beskyttelse mot UV-stråler (UPF 50+) og er behandlet for å tåle saltvann. Det er også impregnert for smuss- og vannavvisning. Tekstilet har beskyttelse mot bleking og misfarging, og er lett å holde rent. Bruk en myk børste og rent vann, eller skånsom maskinvask ved 40 °C. Tekstilet har Øko-Tex Label og er miljøvennlig fremstilt. Puter/stoff bør oppbevares tørt og luftig når de ikke er i bruk over lang tid.
QUICK DRY-PUTER Slettvolls Quick Dry-puter er utviklet for å tåle regn. Puten er laget av skum med åpne celler og en luftig duk på undersiden som lar vannet passere tvers igjennom, slik at den tørker raskt. Det slitesterke putetrekket er motstandsdyktig mot både mugg og solens påkjenninger. Puten kan vaskes med trekket på med mildt såpevann som skylles godt ut. Trekket kan også tas av og vaskes skånsomt. Etter at putene har stått ute i regn bør de settes på høykant slik at vann og fuktighet transporteres ut så raskt som mulig. Selv om putene tåler å stå ute i regnvær, anbefaler vi at tørre puter tas inn eller beskyttes med trekk dersom de ikke skal brukes i en lengre tidsperiode for å unngå at de blir skitne.
53
U TFO RS K M E R P Å
slettvoll.no
FOTOGR AF
Margaret de Lange har samarbeidet
med Slettvoll i en årrekke og står bak bildene i denne katalogen. ØV R IGE F OTOGRAFE R
Roar Nord Jensen, produktbilder. Maleriene i den fotograferte boligen er utført av Hanne May Scheen.
Vi tar forbehold om trykkfeil og produktendringer.
Trykk RKGrafisk AS
Slettvoll Møbler AS
Skaffarvegen 105, 6200 Stranda, Norge. +47 70 26 88 10 W W W. S L E T T V O L L . N O