Tilfreds køber - Tom Simonsen

tom Fortæller: ”vi havde kigget Forskellige steder, da vi pludselig Faldt over sommerhuset i bratten, som var til salg gennem nybolig Frederikshavn.

virkelig tilFredse med samarbejdet

Birgit og Tom Simonsen havde i et stykke tid været på udkig efter et sommerhus i Nordjylland, og de ønskede sig en beliggenhed enten ved Vesterhavet eller ved Kattegat. Parret fandt det helt rigtige sted i Bratten.

Tiden er til det

Vi har tidligere haft sommerhus på Mols i mange år, og nu nærmer vi os vores pensionsalder. Derfor synes vi, det kunne være dejligt at vågne til en ny udsigt. Tiden er til det. Vi forventer at gå på pension om et par år, så det er godt at få ordnet det nu. Der er flere fordele ved at købe det nu: dels må man, når man har ejet sit sommerhus mere end ét år, bruge det hele året som pensionist – dels har vi nu et par år til at sætte det i stand med de ændringer, vi ønsker at foretage.

Rar og personlig omgangstone

Nybolig tidligere har hjulpet os med bolighandler, og tilfældigvis havde Nybolig Frederikshavn nogle sommerhuse lige i det område, vi gerne ville have. Det var Carsten Kassow, som var vores mægler, og ham har vi været utroligt glade for. Vi har virkeligt været tilfredse med samarbejdet. Han er meget sympatisk og kundevenlig, så processen har været rigtig god. Der har været en rar og personlig omgangstone, og vores oplevelse har været, at Carsten både har vist oprigtig interesse for os og vores ønsker – og været nem at få fat i, når vi havde brug for et svar. Det har været rigtigt fint.

Min hustru og jeg er sikre på, at vi har fundet det helt rigtige sted. Huset er ikke så stort, men da jeg selv er både håndværker og arkitekt, vil vi sætte vores eget præg på det og indrette det, så det passer perfekt til os. Samtidig er vi glade for, at det også ligger i et dejligt område i forhold til det rolige vand, så vores fem børnebørn kan få stor fornøjelse af at bade her.

Vi har været meget glade for hele forløbet, så vi giver meget gerne Carsten og Nybolig Frederikshavn vores varmeste anbefalinger.”

ALT TØMRER- OG SNEDKERARBEJDE UDFØRES

Ring for tilbud på tlf. 3068 3978 www.toemrer-flemmingmadsen.dk

TØMRERMESTER FLEMMING MADSEN

APS

Vi udfører bl.a.: Fliserensning • Brolægning • Havearbejde • Beskæring • Græsklipning • Snerydning

H. O. Have- og Parkservice beskæftiger sig ikke kun med private kunder, men udfører også haveservice for erhvervskunder. Har I store grønne områder omkring jeres erhvervsejendomme, der skal klippes, beskæres, luges og trimmes? Gårdspladser eller lagerpladser, der skal holdes rene? Hos H. O. Have- & Parkservice er vi parate til at tage imod jeres opgaver – professionelt og til en fornuftig pris. I vinterhalvåret tilbyder vi endvidere snerydning af gangstier, indkørsler, parkeringspladser m.m.

gangstier, indkørsler, parkeringspladser m.m. Kontakt os for et uforpligtende tilbud!

Bakkevej 4 • Frederikshavn • Telefon 24 67 01 47 • Email: hans.olesen@privat.dk • www.h.o-haveogpark.dk

Flytning lokalt til og fra Frederikshavn, Skagen, Sæby, Hjørring, Hirtshals, Brønderslev og Aalborg

– Flyttebiler til både stor og småt!

Vinthersvej 10 Tlf. 40746328 9900 Frederikshavn polle@afl yt.dk

Vi kan hjælpe dig med

√ Flytning i ind- og udland √ Privatfl ytning √ Erhvervsfl ytning √ Kurer kørsel √ Pakning & opbevaring af indbo √ Kontorfl ytninger √ Transport af kunst & designer møbler

Se mere på www.afl yt.dk

DIN LOKALE TAGSPECIALIST

Tværhøjvej 10 • 9740 Jerslev Tlf. 51 32 44 57 • 40 41 70 90 www.tagmaler-haraldpedersen.dk

Trænger taget til professionel behandling?

Vi tilbyder:

• Tagmaling • Tagrens • Facademaling

Ring for et godt tilbud

40 41 70 90