Issuu

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 02:36 Page 1

Grafarvogsblaðið 12. tbl. 31. árg. 2020 - desember

Ódýri ísinn

Dreift ókeypis í öll hús í Grafarvogi

Bifreiðaverkstæði Grafarvogs

Frábær gjöf fyrir veiðimenn og konur

Allar almennar bílaviðgerðir Gylfaflöt 24 - 30 • 112 Reykjavík Sími 577 4477

www.bilavidgerdir.is

Þjónustuaðili

Gröfum nöfn veiðimanna á boxin Uppl. á www.Krafla.is (698-2844)

Gleðileg jól!

Verða

¤Hŏ^ þín lukkujól? Jólamiðinn er kominn á sölustaði um allt land.

Steinunn Ása Þorvaldsdóttir var ræðumanneskja í Grafarvogskirkju í upphafi aðventunnar. Kirkjuhald verður vitaskuld með breyttu sniði þessi jólin vegna aðstæðna í þjóðfélaginu sem vonandi fara að lagast þegar sól fer að hækka á lofti eftir tær vikur.

]Xjk\`^eX$ jXc Xe el _m\i]`

NÁTTÚRAN - ÚTSÝNIÐ - LOFTGÆÐIN

Spöngin 11 He c\^c (,! '# ]¨Â &&' GZn`_Vk ` H b^ *,* -*-* ;Vm *,* -*-+

lll#[b\#^h ELLIÐABRAUT 14–16

LOKSINS NÝJAR NÝJAR ÍBÚÐIR LOKSINS HOL LTI TI NORÐLINGAHOL Í NORÐLINGAHOLTI S: 510 7900 7900 · fastlind.is fastlind.is · nyjaribudir.is nyjaribudir.is

GÓÐGERÐARPIZZAN 2020

GOTT MÁL

AÐEINS Á MATSEÐLI 7.–11. DESEMBER ÖLL SALAN RENNUR ÓSKIPT TIL PÍETA SAMTAKANNA

GV 2020_GV- 1. tbl. Janรบar.qxd 08/12/20 11:56 Page 2

Frรฉttir

Grafยญarยญvogsยญblaรฐยญiรฐ ร tgefandi: Skrautรกs ehf. Netfang: gv@skrautas.is Ritstjรณri og รกbm.: Stefรกn Kristjรกnsson. Netfang Grafarvogsblaรฐsins: gv@skrautas.is Ritstjรณrn og auglรฝsingar: Leiรฐhamrar 39 - Sรญmi 698-2844 og 699-1322. ร tlit og hรถnnun: Skrautรกs ehf. Auglรฝsingar: 698-2844 - 699-1322 - gv@skrautas.is Prentun: Landsprent ehf. Ljรณsmyndari: Einar ร sgeirsson og fleiri. Dreifing: Pรณstdreifing. Grafarvogsblaรฐinu er dreift รณkeypis รญ รถll รญbรบรฐarhรบs รญ Grafarvogi. Einnig รญ Bryggjuhverfi.

Skrรญtiรฐ รกr aรฐ baki ร aรฐ eru spennandi tรญmar framundan รญ barรกttunni viรฐ Covid19 en veirufjandinn hefur stjรณrnaรฐ รถllu okkar lรญfi sรญรฐasta tรฆpa รกriรฐ og mun gera รพaรฐ einhverja mรกnuรฐi til viรฐbรณtar. Nรบ styttist รณรฐum รญ aรฐ bรณluefni komi til landsins en รพegar รพetta er skrifaรฐ eru enn aรฐ greinast nokkur smit daglega. Barรกttunni er engan vegin lokiรฐ รพรณ รบtlitiรฐ sรฉ orรฐiรฐ gott. ร aรฐ hefur hins vegar veriรฐ gott รกรฐur og รพรก stรณรฐum viรฐ okkur ekki nรฆgilega vel og allt fรณr รก fulla ferรฐ aftur. ร aรฐ er lykilatriรฐi aรฐ viรฐ hรถldum รกfram aรฐ hugsa um handรพvott, sprittiรฐ og tveggja metra fjarlรฆgina og megum alls ekki gefa neitt eftir รพrรกtt fyrir aรฐ bรณluefniรฐ sรฉ innan seilingar. ร egar bรณluefniรฐ verรฐur komiรฐ til landsins er vitaskuld mjรถg mikilvรฆgt aรฐ viรฐ mรฆtum รถll รญ bรณlusetninguna. ร รณrรณlfur hefur sagt aรฐ 60-70% รพรกtttaka verรฐi viรฐunandi en nรฝjustu skoรฐanakannanir leiรฐa รญ ljรณs aรฐ 60% landsmanna รฆtla รถrugglega รญ bรณlusetningu og rรบmleg 30% telja mjรถg lรญklegt aรฐ bรณlusetning verรฐi niรฐurstaรฐan. Svo eru alltaf einhverjir sรฉrvitringar sem telja bรณlusetninguna ekki vera fyrir sig og mรฆta ekki. ร aรฐ er komiรฐ aรฐ enn einum รกramรณtunum og รพegar litiรฐ verรฐur um รถxl verรฐur รพetta blessaรฐa รกr sem senn er liรฐiรฐ lengi รญ minnum haft fyrir รพaรฐ hversu leiรฐinlegt รพaรฐ var. Veirukvikindiรฐ lรฉk รพar auรฐvitaรฐ stรฆrsta hlutverkiรฐ og margt fleira vรฆri hรฆgt aรฐ nefna. ร etta var reyndar mjรถg skemmtilegt รกr hjรก mรถrgum aรฐ รพvรญ leyti aรฐ margir lรถgรฐu land undir fรณt og ferรฐuรฐust um landiรฐ sitt. Landiรฐ okkar kom mรถrgum รก รณvart. Undirritaรฐur รณk hringveginn og mรฉr varรฐ รพaรฐ fljรณtlega ljรณst aรฐ รพaรฐ รพarf fleiri en einn hring til aรฐ skoรฐa รพetta stรณrbrotna land sem viรฐ eigum. ร sland er fallegsta land รญ heimi. Hvert undriรฐ rak annaรฐ allan hringveginn og hvar sem maรฐur kom var รพjรณnustan รญ miklum gรฆรฐum og allt gert til รพess aรฐ gera dvรถl ferรฐamanna sem รกnรฆgjulegasta. Matsรถlustaรฐir eru allir รญ algjรถrum sรฉrflokki og รพar erum viรฐ ร slendingar รญ allra fremstu rรถรฐ. ร aรฐ vรฆri gaman aรฐ komast annan hring รก nรฝju รกri รพvรญ einn hringur dugar aรฐeins til รพess aรฐ skoรฐa brot af รพvรญ sem รญ boรฐi er. Viรฐ sem stรถndum aรฐ รบtgรกfu Grafarvogsblaรฐsins viljum nota tรฆkifรฆiรฐ og รพakka รกnรฆgjulega samfylgd รก liรฐnu รกri um leiรฐ og Stefรกn Kristjรกnsson viรฐ รณskum รถllum frsรฆldar รก nรฝju รกri.

Margir munir sem eru til sรถlu รญ Gylfaflรถt eru glรฆsilegir og fallegar jรณlagjafir. Svo er alltaf gott fyrir jรณlin aรฐ styรฐja afar gott mรกlefni.

Styรฐjum fatlaรฐa รญ Gylfaflรถt

Nรบna er upplagt aรฐ slรก tvรฆr flugur รญ einu hรถggi og kaupa jรณlavarning af fรณlki meรฐ fรถtlun og styรฐja รพannig viรฐ gรณรฐa starfsemi um leiรฐ.

Einnig er vaninn aรฐ hafa opiรฐ hรบs aรฐ hausti en vegna Covid19 รพรก verรฐur Smiรฐjan aรฐ stรณla รก aรฐ velunnarar styrki Smiรฐjuna og kaupi fallegt handverk.

Aรฐ Bรฆjarflรถt 17 รญ Grafarvogi er Gylfaflรถt, vinnumiรฐuรฐ stoรฐรพjรณnusta fyrir fatlaรฐ fรณlk.

Viรฐ birtum hรฉr nokkrar myndir af nokkrum hlutum sem eru til sรถlu hjรก Gylfaflรถt en smiรฐjan er stรบtfull af hinum รฝmsu leirmunum, handsaumuรฐum pรบรฐum, tรถskum og รฝmsu รถรฐru. Hรฆgt er einnig aรฐ skoรฐa myndir รก facebook sรญรฐu Gylfaflatar; Gylfaflรถt

ร venjulegu รกrferรฐi hefรฐi veriรฐ haldiรฐ upp รก 20 รกra afmรฆli starfsstaรฐarins nรบna รญ haust meรฐ miklu hรบllumhรฆi og gleรฐi.

dagรพjรณnusta/ smiรฐjan. ร ar er hรฆgt aรฐ panta og millifรฆra svo รก reikning. Sรญรฐustu รกr hefur veriรฐ hannaรฐur sรฉrstakur jรณlaengill og รญ รกr er hann blรกr og hvรญtur. Hรฆgt er aรฐ hafa samband รญ sรญma 6212191 milli klukkan 9:00 - 15:00 og einnig keyrum viรฐ heim ef fรณlk รณskar รพess og aรฐeins teknar fyrir รพaรฐ 500 krรณnur.

gv@skrautas.is

Vottaรฐ rรฉttinga- o og g mรกlningar mรกlningarverkstรฆรฐi verkstรฆรฐi Vottaรฐ o GB Tjรณna viรฐgerรฐir er rรฉttinga- o g mรกlningar verkstรฆรฐi vvottaรฐ ottaรฐ af Bรญlgr einasambandinu. Tjรณnaviรฐgerรฐir og mรกlningarverkstรฆรฐi Bรญlgreinasambandinu. V iรฐ tr yggjum hรกmar ksgรฆรฐi meรฐ รพvรญ aรฐ nota fyrsta flokks tรฆkjabรบnaรฐ o g efni. Viรฐ tryggjum hรกmarksgรฆรฐi og SStyรฐjumst tyรฐjumst viรฐ tรฆk niupplรฝsingar fr amleiรฐanda um h vernig sk uli staรฐiรฐ aรฐ viรฐgerรฐ. tรฆkniupplรฝsingar framleiรฐanda hvernig skuli

& "

(

Tjรณnasko oรฐun Viรฐ skoรฐum bรญlinn og undirbรบum tjรณnamatiรฐ sem sent er til tryggingafรฉlaga.

" Framrรบรฐuskipti Skiptum um framrรบรฐur og รถnnumst annars konar rรบรฐuskipti. S Sjรกum jรกum um รถll rรบรฐutjรณn jafnt lรญmdar rรบรฐur sem og aรฐrar, รกsamt glerhreinsun รก bรญl.

" "

Mรถssun / snyrting รก lakki Viรฐ bjรณรฐum upp รก rรกรฐleggingar og gerum tilboรฐ รญ lakkmรถssun og blettanir.

" "Dekkjaรพjรณnusta "

# !%

Bรญlaรพvottur / djรบphreinsun Bjรณรฐum viรฐ upp รก almennan bรญlaรพvott, djรบphreinsun, bรณn ofl.. Frรญr รพvottur fylgir รถllum viรฐgerรฐum.

#! ( ( " " " " "

Innrรฉttingar / รกklรฆรฐi Tรถkum aรฐ okkur viรฐgerรฐir รก sรฆtum, innrรฉttingum ofl.

Sparaรฐu tรญma. Viรฐ getum skipt um dekk รก bรญlnum รก meรฐan hann er รญ viรฐgerรฐ.

$ "

Rรฉtting og mรกlning m efftir tir stรถรฐlum framleiรฐenda Viรฐ vinnum og notum aรฐeins viรฐurkennd efni og tรฆkjabรบnaรฐ sem stenst รญtrustu krรถfur.

$RAGHร LS s 2EYKJAVร K Sร MI NETFANG TJON TJON IS s WWW TJON IS

Smรกviรฐgerรฐir Samhliรฐa viรฐgerรฐum getum viรฐ skoรฐaรฐ รกstand helstu slitflata og รถryggisรพรกtta, s.s. bremsur.

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 04/12/20 21:54 Page 3

SHAKE&PIZZA GÓÐAN DAGINN OPIÐ ALLA DAGA : 17-21

NÝTT HJÁ SHAKE&PIZZA – E IN

S OG JÓL IN Á BR AG ÐI Ð –

JÓLAPIZZA 4 BESTA PIZZA Í HEIMI KOMIN Í JÓLABÚNING

hátíðlegur

Litla systir Beikonsultupizzunnar

JÓLA SHAKE

DÖÐLUSULTU PIZZAN

HAMBORGARHRYGGUR, ORA GRÆNAR BAUNIR, HVÍTLAUKSSMJÖR, SHAKE&PIZZA OSTABLANDAN OG TOPPAÐ MEÐ ÖMMU LAUFABRAUÐI OG KANIL RJÓMAOSTI.

e Hátíðlegur jólashak low með Lakrids by Bülum , Butter Cookie kú Lakrids by Bülow pipardufti og þeyttum rjóma á toppnum.

DÖÐLUSULTA Í BOTNINN BOTNINN. PEPPERONI, PEPPERONI BEIKON, BEIKON HEIMAGERT NACHOS OG HVÍTLAUKS CHIPOTLE SÓSA

LAKRIDS SHAKE Lakrids shake með Lakrids by Bülow , Salt&Caramel kúlum Lakrids by Bülow pipardufti og þeyttum rjóma á toppnum

HEIMTÖKUTILBOÐ SHAKE&PIZZA

shakepizza .is

ÞAÐ ER GALOPIÐ HJÁ OKKUR & SPILUM Á ANNARRI HVORRI BRAUT FYLGSTU MEÐ OKKUR Á FACEBOOK.COM/KEILUHOLLIN

– OPNUNARTÍMAR KEILUHALLARINNAR – OPIÐ ALLA DAGA: 17-21

# shakeandpizza

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 01/12/20 11:55 Page 4

Fréttir

Vegleg gjöf til Skákdeildar Fjölnis frá Áberandi ehf:

Magnús kom færandi hendi Við upphaf fjölmennrar skákæfingar Fjölnis færði Magnús I. Guðmundsson frá Áberandi ehf. Skákdeild Fjölnis tvo glæsilega skiltastanda (rollup) sem Fjölnis-skákmenn geta sett upp og kynnt skákdeildina í kringum alla skákviðburði á vegum deildarinnar. Magnús á son sem æfir með Skákdeild Fjölnis og hefur hann sem foreldri fylgst af áhuga með barna- og unglingastarfi deildarinnar.

Í samráði við Skákdeild Fjölnis ákvað Magnús og fyrirtæki hans Áberandi ehf. að færa skákdeildinni þessa glæsilegu gjöf. Helgi Árnason formaður Skákdeildar Fjölnis tók við gjöfinni og þakkaði fyrir hlýhug og velgjörð í garð skákstarfsins. Við tilefnið afhenti hann Magnúsi digital skákklukku sem þakklætisvott fyrir framtakið.

Gjöfin afhent. Ungir skáksnillingar framtíðarinnar ásamt þeim Magnúsi til vinstri og Helga Árnasyni formanni skákdeildar Fjölnis.

Lumar þú á frétt úr hverfinu? - Grafarvogsblaðið er á skrautas.is Ef þú lesandi góður lumar á góðri frétt eða hugmynd að efni í Grafarvogsblaðið þá hafðu endilega samband við okkur. Við tökum glöð á móti tillögum að efni í blaðið og allar ábendingar eru vel þegnar. Ef þeir sem hafa samband við okkur óska nafnleyndar þá verðum við að sjálfsögðu við því.

Hægt er að hafa samband við okkur í síma 698-2844 eða 699-1322 og einnig er hægt að senda okkur tölvupóst á gv@skrautas.is Öll Grafarvogsblöð, mörg ár aftur í tímann, er hægt að sjá á tölvutæku formi og fletta blöðunum á www.skrautas.is

Við tökum við ábendingum um efni í blaðið í símum 698-2844 eða 699-1322 og á gv@skrautas.is

Tilboð á margskiptum glerjum SÍMI: 5 700 900 • PROOPTIK.IS

FRÍ LING SJÓNMÆ P VIÐ KAU UM Á GLERJ

KÍKTU VIÐ OG SKOÐAÐU ÚRVALIÐ! PROOPTIK - SPÖNGINNI

PIPAR\TBWA • SÍA • 202488

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 12:25 Page 5

Þú færð jólaterturnar, konfektið og kökurnar í Spönginni

Austurveri • Flatahrauni • Glæsibæ • Húsgagnahöllinni • Holtagörðum • Mjódd • Smáratorgi • Spönginni • Suðurveri

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 12:33 Page 6

Fréttir

As we grow vex og dafnar jafnt og þétt Íslenska fatahönnunarmerkið As We Grow stendur undir nafni og stækkar verslun og vörulínu As We grow hefur vaxið jafnt og þétt síðastliðin ár og er nú búið að festa sig í sessi sem eitt helsta barnafatamerkið á markaðnum í dag. Sagan um peysuna sem íslensk móðir prjónaði á son sinn og fór á flakk um heiminn í áraraðir, er á margra vitorði í dag, en peysan er enn í notkun.

NÁTTÚRAN - ÚTSÝNIÐ - LOFTGÆÐIN

ELLIÐABRAUT 14–16

LOKSINS NÝJAR LOKSINS NÝJAR ÍBÚÐIR LINGAHOL LTI TI Í NORÐLINGAHOLTI NORÐLINGAHOL S: 510 7900 7900 ffastlind.is astlind.is nyjaribudir.is nyjaribudir.is

var kveikjan að stofnun As We Grow árið 2012, en frá upphafi hefur fyrirtækið haft nærgætni við umhverfið og sjálfbæra framleiðslu að leiðarljósi. As We Grow er eina íslenska fatahönnunarmerkið sem hefur hlotið Hönnunarverðlaun Íslands, sem eru æðstu verðlaun á sviði hönnunar og jafnframt hlotið hin virtu Junior Design Awards mörg ár í röð bæði fyrir hönnun og umhverfisvitund. Fyrirtækið hefur nú blásið til sóknar og fékk nýverið einn hæsta styrkinn frá Hönnunarmiðstöð Íslands til að þróa nýja fullorðinslínu, en hingað til hefur mesta áherslan verið lögð á barnafatnað. Verslunin í Garðastræti 2 hefur nú verið stækkuð ásamt auknum umsvifum erlendis, en merkið hefur vakið mikla athygli víða erlendis og þá einkum í Asíu. Þá er gaman að segja frá því að eitt þekktasta tískumerki í heimi hafði samband í sumar og tók upp auglýsingu með fatnaði frá As We Grow, sem er mikil viðurkenning og hvatning.

DÝRABÆR D DÝRA DÝ ÝRABÆR hefur opnað nýja verslun í Spönginni Opnunartímar: Mánudagar – Föstudagar 12:00 – 18:00 Laugardagar 12:00 – 16:00

Dýrabær • Spönginni 5 • Sími 511 1121 • www.dyrabaer.is

ÖK ÖKU Ö ÖKUKENNSLA KUK UK KEN KE ENN NN NNS NS SL S SLA LA A - AKSTURSMAT KST STU ST TUR URS RS SMA SM MAT M AT T

835 8 83 35 3 5 23 2 2345 234 345 45 5 oku okukennsla.holmars@gmail.com oku ok ukkke u en ennsla.holmars@gmail.com nnsla.holmars@gmail.com nsla.holmars@gmail.com sla la a.ho h holmars@gmail.com olmars@gmail.com mars ma mar mars@gmail.com rs@ s@ @gm @g gm gma ma aiil.com ail c com om m

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 28/11/20 12:41 Page 7

„BESTA GLÆPASAGA RAGNARS TIL ÞESSA!“ „Besta glæpasaga Ragnars til þessa ... Vetrarmein er vel útfærð glæpasaga, uppbyggingin skipulögð, markviss og spennandi, helstu persónur trúverðugar og rúsínan í pylsuendanum er leikni Ragnars í að afvegaleiða lesendur. Í góðri glæpasögu er nefnilega ekki allt sem sýnist og góður höfundur kemur stöðugt á óvart.“ Steinþór Guðbjartsson, Morgunblaðinu

„Glæpasagnahöfundur á heimsmælikvarða.“ Sunday Times „Ragnar er líklega besti núlifandi glæpasagnahöfundur Norðurlanda. ...mæli eindregið með Vetrarmeinum.“ Lee Child „Spennandi og skemmtileg frásögn frá fyrstu síðu.“ Halldóra Sigurdórsdóttir, lifdununa.is „Hinn geðþekki Ari Þór snýr aftur í sögu sem er full af myrkri og innilokunarkennd. Fullkomin vetrarlesning.“ Ann Cleeves

bjartur-verol bjartur-verold.is

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 12:36 Page 8

Fréttir

Mánar fékk frábærar móttökur

Mariana Afonso, móttökuritari og Kári Þráinsson, eigandi Mána ehf.

Hér fyrir þig! Heilsugæslan í Spönginni er opin alla virka daga á milli kl. 8 og 17 Við minnum á dagvakt hjúkrunarfræðinga og lækna kl. 8-16 fyrir skemmri erindi, bráð vandamál og erindi sem þola litla bið. Í ljósi núverandi faraldurs mælumst við því að hringja alltaf og ræða við hjúkrunarfræðing ef sýkingareinkenni eða grunsamlegt um slíkt - Hægt að koma þá í samráði við hjúkrunarfræðing. Síðdegisvakt lækna er opin á milli kl. 16 og 17 alla virka daga. Skráning á vaktina er frá kl. 15:30 Við tökum vel á móti þér á heilsugæslunni þinni í Grafarvogi

Eins og fjallað var um í síðasta tölublaði opnuðu Mánar ehf nýju bónstöð sína við Gylfaflöt um miðjan síðasta mánuð. Móttökur Grafarvogsbúa voru framar vonum en vel á annað hundrað bíla runnu í gegnum stöðina á fyrstu tveimur vikunum. „Þetta gekk allt eins og í lygasögu,“ segir Kári Þráinsson eigandi Mána að vonum ánægður en þess má geta að hjá Mánum er öll vinna við bílaþvottinn unnin í höndunum. Ráku upp stór augu í móttökunni Aðstaðan við Gylfaflötina er eins og best verður á kosið en margir viðskiptavinir hafa kannski ekki gert sér grein fyrir að fyrirtækið er í grunninn hreingerningafyrirtæki og rekur skrifstofur sínar á sama stað. „Fólk hélt hreinlega að það væri á vitlausum stað,“ segir Maríana Afonso móttökuritari Mána og lýsir fyrstu upplifun viðskiptavina - „Margir höfðu orð á því hvað allt viðmótið kom þeim á óvart, en við höfum lagt mikið upp úr því að taka hlýlega á móti okkar fólki“. Nýtt og betra bókunarkerfi „Það er okkur afar mikilvægt að gæðin séu í fyrirrúmi frá bókun og þar til keyrt er út úr stöðinni,“ segir Kári en Mánar tóku samhliða flutningunum í notkun nýtt bókunarkerfi. „Það er notendavænt og auðvelt að bóka í gegnum heimasíðuna okkar, manabon.is, en við erum alltaf til taks í síma á milli 8:00 og 15:30 fyrir þá sem heldur vilja heyra í okkur“. Aðventan framundan Aðventan er háannatími hjá bónstöðvum enda margir sem geta ekki hugsað sér annað en að vera á hreinum bíl yfir hátíðarnar. Mánar munu bjóða upp á svokallaðan Jólapakka sem inniheldur alþrif að innan sem utan auk handbóns. „Það er töluvert komið inn af bókunum í desember svo við hvetjum auðvitað fólk að bóka sér tíma sem fyrst,“ segir Kári - „Við mælum klárlega með Jólapakkanum sem hentar vel fyrir allar gerðir bíla en öll önnur þjónusta stendur að sjálfsögðu til boða“. Vilja vinna með íbúum Grafarvogs Ekkert er meitlað í stein hjá Mánum fyrir árið 2021 annað en að þjónusta Grafarvogsbúa og nærsveitunga á sem bestan hátt. „Við ætlum að aðlaga okkur að þörfum íbúa á svæðinu hvað varðar opnunartíma, þjónustuþætti og þess háttar eftir áramótin og svara þeirri eftirspurn sem verður. Það er markmið okkar að vera aðal bónstöð Grafarvogsbúa og vonumst við til að gott samstarf verði um það,“ segir Kári og bætir við: „Við elskum hugmyndagleði og tökum fagnandi á móti ábendingum íbúa“. Mánar óska íbúum Grafarvogs gleðilegrar aðventu og þakka fyrir frábærar móttökur.

VINSAMLEGAST ATHUGIÐ VEGNA COVID19: Ef þið veikist með versnandi kvef, hósta eða hita þá mælum við með að hringja í okkur í síma 513 5600 til að fá símtal við hjúkrunarfræðing. Sjá einnig upplýsingar á Covid.is vefsíðunni Utan dagvinnutíma hringja í símanúmer 1700 Vinsamlegast fylgist vel með uppfærðum fréttum og tilkynningum frá embætti sóttvarnarlæknis

Unnið á bónstöðinni.

FÖSTUDAGSHLAÐBORÐ SHAKE & PIZZA

90 MÍNÚTUR AF STANSLAUSRI PIZZU 11:30 – 13:00

GV 2020_GV- 1. tbl. JanÃºar.qxd 30/11/20 18:00 Page 9

!"#$#%%&'' !"#$%"&$'('') *++*,$-./.01.2$03,45

! " # $ % & ' ( ! ) * + ! , - % # ! . / + % &

!"#$%&'()%)*)%)+,-(#.-/0%12)%)*)%)345*4663)%)*)%)77789#"#:;"8<=

GV 2020_GV- 1. tbl. JanĂşar.qxd 04/12/20 17:31 Page 10

ÂžÄ?Â‹Â›ÂŽÂ”Â”ÂžČąĹ—Ç°Čą Ă Â™ÂŠÂ&#x;Â˜Â?Â’

FrĂŠttir

ĂšTFARAR F ČąA sĂĂ°an 1996

q0ČąČŠ VIRĂ?ING ČŠČą ČąČŠČą

KristĂn IngĂłlfsdĂłttir

Sverrir Einarsson

MargrĂŠt Ă sta GuĂ°jĂłnsdĂłttir

Ă‡Â–ÂŠÂ›ČąÂŠÂ•Â•ÂŠÂ—ČąÂœĂ Â•ÂŠÂ›Â‘Â›Â’Â—Â?Â’Â—Â—ÇąČąĹ›ĹžĹ—ČąĹ™Ĺ™Ĺ–Ĺ–ČąÇČąĹžĹ&#x;ĹœČąĹžĹ˜ĹšĹ˜ ČŠ Â Â Â ÇŻÂžÂ?Â?Â˜Â›Â’Â—ÇŻÂ’Âœ Â˜Â–ÂžÂ–ČąÂ‘ÂŽÂ’Â–ČąÂ?Â’Â•ČąÂŠÄ?ÂœÂ?ÂŠÂ—Â?ÂŽÂ—Â?ÂŠČąÂ˜Â?ČąÂ›ÂŽÄ?ÂžÂ–ČąÂœÂ”Â’Â™ÂžÂ•ÂŠÂ?ČąĂ¸Â?Â?ÂŠÂ›ÂŠÂ›ČąÂŽÂ?ČąĂ ÂœÂ”ÂŠÄ?ČąÂŽÂ›ÇŻ

ĂšTF FA HAFNARFJARĂ?AR Â•ÂŠÂ?ÂŠÂ‘Â›ÂŠÂžÂ—ČąĹ›ÂŠČąČŠČąÂ Â Â ÇŻÂžÂ?Â?ÂŠÂ›ÂŠÂ›ÂœÂ?Â˜Â?ÂŠÇŻÂ’ÂœČąČŠČą Ă‡Â–ÂŠÂ›ÇąČąĹ›ĹœĹ›ČąĹ›ĹžĹ&#x;Ĺ˜ČąÇČąĹžĹ&#x;ĹœČąĹžĹ˜ĹšĹ˜

UmhverfisvĂŚn Ăslensk hĂśnnun Hressir unglingar Ă FjĂśrgyn Ă Grafarvogi.

StafrĂŚn heimsĂłkn Ă fĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°varnar

MiĂ°vikudaginn 18. nĂłvember verĂ°ur hinn ĂĄrlegi fĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°vadagur haldinn hĂĄtĂĂ°legur Ă ReykjavĂk. MarkmiĂ° dagsins er aĂ° vekja athygli ĂĄ ĂžvĂ uppbyggilega frĂstundastarfi sem fram fer Ă fĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°vum borgarinnar fyrir bĂśrn og unglinga og bjĂłĂ°a Ăśllum ĂĄhugasĂśmum aĂ° kynnast ĂžvĂ. AĂ° Ăžessu sinni munu allar fĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°var Ă ReykjavĂk bjĂłĂ°a upp ĂĄ stafrĂŚna dagskrĂĄ Ă tilefni dagsins en Ăžar verĂ°ur hĂŚgt aĂ° kynna sĂŠr starfsemi fĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°va og taka ĂžĂĄtt Ă alls slags

WWW.ASWEGRO W.IS GARĂ?ASTRĂ†TI 2 REYKJAVĂ?K

VistvĂŚnar jĂłlaskreytingar jĂłlaskreytingar VistvĂŚnar KirkjugarĂ°arnir leggja ĂĄherslu ĂĄ aĂ° jĂłlaskreytingar ĂĄ leiĂ°um sĂŠu alfariĂ° gerĂ°ar Ăşr lĂfrĂŚnum efnum.

DĂ† MA

V RE YK JA

GA KJU RĂ?A IR

U R P Ă“ FAS R

SjĂĄ nĂĄnar ĂĄ www.kirkjugardar.is StarfsfĂłlk KirkjugarĂ°a ReykjavĂkurprĂłfastsdĂŚma

FĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°var munu senda for-

eldrum nĂĄnari upplĂ˝singar um dagskrĂĄna og jafnframt kynna hana ĂĄ heimasĂĂ°um og samfĂŠlagsmiĂ°lum fĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°varinnar. Yfirlit yfir fĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°var ReykjavĂk er ĂĄ ReykjavĂkurvefnum.

FĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°vadagurinn er haldinn ĂĄ Ăśllu landinu fyrir tilstilli SAMFĂ‰S, samtaka fĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°va og ungmennahĂşsa ĂĄ Ă?slandi, en dagurinn hefur veriĂ° haldinn hĂĄtĂĂ°legur ĂĄ hĂśfuĂ°borgarsvĂŚĂ°inu frĂĄ ĂĄrinu 2005.

MikilvĂŚgt aĂ° sem flestir kynni sĂŠr breytingar ĂĄ nĂ˝ju aĂ°alskipulagi - eftir ValgerĂ°i SigurĂ°ardĂłttur borgarfulltrĂşa

Eftir ĂĄramĂłt er slĂkum skreytingum fargaĂ° meĂ° vistvĂŚnum hĂŚtti Ă jarĂ°gerĂ° KirkjugarĂ°anna.

Ă?K

uppĂĄkomum sem tileinkaĂ°ar eru deginum. Vegna aĂ°stĂŚĂ°na Ă samfĂŠlaginu hafa fĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°var Ăžurft aĂ° umbreyta sĂnu starfi, leita nĂ˝rra leiĂ°a til aĂ° vera til staĂ°ar fyrir bĂśrn og unglinga og gefa Ăžeim kost ĂĄ fjĂślbreyttu frĂstundastarfi. StarfsfĂłlk fĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°va hefur jĂĄkvĂŚĂ°ni og hugmyndaauĂ°gi aĂ° leiĂ°arljĂłsi Ă starfi sĂnu. nĂş sem endranĂŚr, og hvetur ĂĄhugasama til aĂ° taka ĂžĂĄtt Ă deginum, enda ĂžĂłtt hann sĂŠ haldinn meĂ° ĂłhefĂ°bundnu sniĂ°i.

Ăžegar ĂĄriĂ° er aĂ° renna sitt skeiĂ° er ĂĄgĂŚtt aĂ° staldra viĂ° og fara yfir ĂžaĂ° sem liĂ°iĂ° er. Ă? mĂnu starfi sem borgarfulltrĂşi hefur lĂkt og fyrri ĂĄr sem liĂ°in eru af kjĂśrtĂmabilinu veriĂ° af nĂŚgu aĂ° taka. Grafarvogur er perla ekki aĂ°eins nĂĄttĂşruperla, heldur er ĂžaĂ° samfĂŠlag sem viĂ° ĂbĂşarnir hĂśfum skapaĂ° okkur hĂŠr einstakt. HĂŠr er ĂžvĂ frĂĄbĂŚrt aĂ° bĂşa en lĂkt og Ă ĂśĂ°rum hverfum ReykjavĂkur ĂžĂĄ mĂĄ gera margt betur. Ă? Grafarvogi hafa skĂłla- og skipulagsmĂĄl veriĂ° fyrirferĂ°armikil Ă mĂnu starfi sĂĂ°asta ĂĄriĂ°. Eins og flestir vita var hĂŠr lokaĂ° grunnskĂłla Ă StaĂ°ahverfi, en ĂžaĂ° er Ă fyrsta sinn sem grunnskĂłla er lokaĂ° ĂĄn Ăžess aĂ° annaĂ° skĂłlaĂşrrĂŚĂ°i komi til staĂ°ar Ă heilu hverfi Ă ReykjavĂk, ĂžaĂ° var gert til Ăžess aĂ° spara. ĂžvĂ miĂ°ur hefur skuldastaĂ°a ReykjavĂkur versnaĂ° stĂśĂ°ugt Ă tĂĂ° Ăžessa meirihluta og Ăžeirra eina lausn er aĂ° senda Ăşt neyĂ°arkall til rĂkisins til aĂ° koma sĂŠr til bjargar, jĂş og loka skĂłla hĂŠr Ă Grafarvogi. Ăžegar kreppir aĂ° er ĂžaĂ° mikilvĂŚgasta sem hĂŚgt er aĂ° gera aĂ° verja lĂśgbundna grunnĂžjĂłnustu, ĂžvĂ miĂ°ur var ĂžaĂ° ekki svo Ă Ăžessu tilfelli. Lokun skĂłlans fylgdu Ă˝mis loforĂ°, lĂkt og aĂ° bĂŚta ĂŚtti aĂ°gengi aĂ° skĂłlunum sem bĂśrn Ăžurfa nĂş aĂ° sĂŚkja Ăşt fyrir sĂn hverfi og bĂŚttar strĂŚtĂł samgĂśngur, ĂžvĂ miĂ°ur hafa Ăžessi loforĂ° ekki veriĂ° efnd. VĂĂ°a Ăžarf aĂ° bĂŚta Ăśryggi Ă umferĂ°inni hĂŠr Ă Grafarvogi, ĂŠg hef lagt

fram margar tillĂśgur aĂ° ĂşrbĂłtum, en ĂžaĂ° gengur hĂŚgt aĂ° fĂĄ ĂžĂŚr samĂžykktar. Ă‰g mun halda ĂĄfram aĂ° berjast fyrir ĂşrbĂłtum ĂĄ umferĂ°arĂśryggi Ă hverfinu ĂĄ komandi ĂĄri. NĂşna er veriĂ° aĂ° gera mjĂśg stĂłrar breytingar ĂĄ aĂ°alskipulagi og jafnframt er veriĂ° aĂ° framlengja ĂžaĂ° til ĂĄrsins 2040. Ăžetta felur Ă sĂŠr breytingar fyrir ĂbĂşa Grafarvogs og ĂžvĂ er mikilvĂŚgt aĂ° sem flestir kynni sĂŠr ĂžĂŚr. Ă‰g hefĂ°i viljaĂ° sjĂĄ Ă Ăžessu nĂ˝ja skipulagi ĂĄ

ĂłbyggĂ°um skipulĂśgĂ°um lĂłĂ°um verĂ°i uppbygging sem hentar nĂŚrumhverfi Ăžeirra sem best. LĂkt og aĂ° byggja ĂbĂşĂ°ir fyrir fĂłlk sem er 60 ĂĄra og eldra. Mikil vĂśntum er ĂĄ ĂbĂşĂ°um fyrir 60 plĂşs Ă Grafarvogi. Ef byggt vĂŚri Ăžannig hĂşsnĂŚĂ°i myndum viĂ° auka valkosti fyrir ĂžĂĄ sem vilja bĂşa ĂĄfram Ă hverfunum sĂnum Ă Grafarvogi. Sundabraut hefur veriĂ° lengi Ă umrĂŚĂ°unni ĂžaĂ° er mikilvĂŚgt aĂ° kynntar sĂŠu fyrir okkur ĂbĂşum Grafarvogs ĂžĂŚr leiĂ°ir sem eru Ă boĂ°i og ĂştfĂŚrslu ĂĄ Ăžeim, viĂ° vitum aĂ° bĂşiĂ° er aĂ° Ăžrengja grĂĂ°arlega aĂ° legu Sundabrautar og ĂžvĂ verĂ°a Ăžeir valkostir sem er veriĂ° aĂ° skoĂ°a aĂ° vera vel kynntir fyrir ĂbĂşum Grafarvogs og viĂ° fĂĄum aĂ° taka virkan ĂžĂĄtt og vera meĂ° Ă ĂžvĂ ferli sem framundan er. Mun ĂŠg ĂžvĂ Ăłska eftir upplĂ˝singafundi ĂĄ komandi ĂĄri fyrir ĂbĂşa Grafarvogs meĂ° fulltrĂşum frĂĄ rĂkinu og ReykjavĂkurborg til Ăžess aĂ° upplĂ˝sa okkur um stĂśĂ°una ĂĄ framkvĂŚmd Sundabrautar. ĂžaĂ° hefur veriĂ° einstaklega gleĂ°ilegt aĂ° fĂĄ aĂ° kynnast svona mĂśrgum ykkar, ĂŠg Ăžakka fyrir gott samstarf ĂĄ ĂĄrinu og Ăłska ykkur Ăśllum gleĂ°ilegra jĂłla og hlakka til ĂĄframhaldandi samstarfs meĂ° ykkur Ăśllum. JĂłlakveĂ°ja,

ValgerĂ°ur SigurĂ°ardĂłttir er borgarfulltrĂşi SjĂĄlfstĂŚĂ°isflokks.

ValgerĂ°ur SigurĂ°ardĂłttir borgarfulltrĂşi og ĂbĂşi Ă Grafarvogi

VORAR

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 28/11/20 12:47 Page 11

GOTT AÐ GEFA – HIMNESKT AÐ ÞIGGJA

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 02/12/20 13:35 Page 12

Fréttir

Ási í Bæ fer til tannlæknis

Vestmannaeyingurinn Ástgeir Kristinn Ólafsson (1914-1985), aldrei kallaður neitt annað en Ási í Bæ, var landsþekktur maður á sinni tíð og mun nafn hans ávallt tengjast þjóðhátíðinni í Eyjum, þótt ekki sé nema vegna textans í hinu gullfallega þjóðhátíðarlagi „Ég veit þú kemur í kvöld“; lag sem margir þekkja og syngja við ýmis tækifæri. Ási var sjómaður, rithöfundur og húmoristi mikill. Í nýútkominni bók, Vestmannaeyjar – af fólki, fuglum og ýmsu fleiru – segir Sigurgeir Jónsson frá Gvendarhúsi margar óborganlgar sögur af mannlífinu í Vestmannaeyjum og kallar fram hverja stórkanóonuna af annarri. Ási er ein þeirra og hér á eftir fer stutt saga af honum: Hjá Sverri tannlækni Ási í Bæ þurfti, rétt eins og aðrir, að leita eftir ýmissi þjónustu í landi og þar á meðal hjá Sverri Einarssyni tannlækni sem sá um tannheilsuna hjá Ása eins og flestum Eyjamönnum. Það var reyndar ekki mikið mál þar sem Ási var með falskar tennur eins og stór hluti Vestmannaeyinga á þeim tímum. Sverrir segir þannig frá viðskiptum þeirra á sjöunda áratug liðinnar aldar og mér finnst þessi saga lýsa ákaflega vel persónuleikanum Ása í Bæ: „Ég var rétt kominn inn á tannlæknastofuna um klukkan eitt þennan dag þegar síminn hringdi. Ég greip tólið en mér gafst ekki tími til að segja halló hvað þá meira því að spurt var með áherslu hvort ég yrði á stofunni um fjögurleytið. Þetta var Ási í Bæ. „Ég þarf að tala við þig dálítið áríðandi,“ sagði hann. Ég svaraði játandi og ætlaði að gera frekari athugasemd en til þess gafst ekki tími, Ási var búinn að leggja á. Hann var mættur klukkan fjögur. Bankaði létt á hurðina en beið ekki eftir viðbrögðum að innan. Hann opnaði dyrnar og hvarf, tiplandi á tánum eins og honum einum er lagið, inn í bakherbergið. Mér dvaldist við að sinna sjúk-

lingnum, sem var í stólnum, en það reyndi á þolinmæði Ása því hann kom brátt í dyragættina og sagði „pisst....pisst“ um leið og hann benti mér að koma. Ég bað sjúklinginn afsökunar, ég þyrfti að bregða mér frá augnablik. Það var aldrei að vita hverju Ási mundi finna upp á til að ná sínu fram þegar þessi gállinn var á honum. Ég var ekki fyrr stiginn inn fyrir þröskuldinn í bakherberginu en Ási hallaði hurð að stöfum. Hann dró aðeins niður í röddinni um leið og hann sagði: „Ég þarf að fá hjá þér tennur í efri góm

strax í dag. Ég er að fara suður til Reykjavíkur í fyrramálið.“ „Hvar eru tennurnar, sem þú hefir verið með undanfarið?“ segi ég rólega og yfirvegað ef það skyldi hafa róandi áhrif á Ása. En hann var allur í uppnámi enda svarar hann strax að hér sé ekki staður né stund til að vera að fara út í smáatriði en bætir svo við: „Það er rétt að það komi fram strax að ég verð að fá að skulda þér þetta þangað til ég er búinn að fá lánið.“ „Já, en viltu ekki fá lánið fyrst og koma svo og fá tennurnar,“ segi ég. „Er það ekki skemmtilegri tímaröð fyrir báða aðila?“ „Þú skilur þetta ekki,“ segir Ási. „Málið er að það lánar enginn bankastjóri tannlausum manni peninga. Allra

síst þegar um stórlán er að ræða. Ég þarf að hitta hann Finnboga Rút á morgun og slá hann um útgerðarlán og það engar smáupphæðir. Við svoleiðis menn verður maður að geta sagt bæði err og ess eins skýrt og mögulegt er, annars þykjast þeir ekkert skilja.“ Ási talaði eins blæstur og hann gat með miklum „gestikúlasjónum“. „Þetta verður að ske strax,“ endurtók hann svo. „Það er svo sem möguleiki að láta þetta ske eins strax og hægt er,“ svara ég. „En allt svona tekur sinn tíma og það er útilokað að þú fáir þessar tennur upp í þig í fyrramálið. Það þarf lengri tíma til. En eitt skal ég gera. Ég skal byrja á þessu eftir lokun. Þú verður mættur hér klukkan sex í kvöld og við skulum vinna við þetta eitthvað frameftir. Svo sjáum við til hve langt við komumst en þú getur afpantað flugið í fyrramálið. Það hefst ekki fyrir þann tíma.“ Um kvöldið tókum við til við smíðina. Verkinu hafði miðað vel áfram en þó var útséð um að tími væri nægur til að ljúka því með fullbókaðan dag daginn eftir. Ási hringdi rétt fyrir hádegi til að inna eftir hvernig verkinu miðaði. Ég sagði eins og var að mér hefði ekki gefist neinn tími til að vinna frekar við tannsmíðina. Allir hefðu mætt, sem mæta áttu og útlitið væri ekki gott. En ég lofaði að nota allan þann tíma sem gæfist til að sinna þessu. Þegar ég mætti eftir hádegið til vinnu voru tveir sjúklingar þegar mættir. Þegar ég hafði lokið við að sinna þeim kom smáhlé, sem ég notaði til að vinna í tannsmíðinni og nú brá svo við að hver sjúklingurinn af öðrum lét sig vanta. Ég brá mér fram öðru hverju en annars nýtti ég tímann vel við að smíða tennurnar í Ása. Um hálf fimmleytið var guðað á gluggann baka til. Þar var kominn Ási sjálfur. Ég opnaði gluggann.

„Hvað ertu að gera þarna?“ spurði ég. „Ég var hérna í næsta húsi. Datt í hug að athuga hvernig gengi.“ „Það hefir nú gengið nokkuð vel,“ svara ég. „Þú ert óstjórnlega heppinn.

Ási í Bæ, var landsþekktur maður á sinni tíð og mun nafn hans ávallt tengjast þjóðhátíðinni í Eyjum. Þeir virðast nokkuð margir hafa valið einmitt þennan dag til að skrópa hjá mér, þannig að ég er í þann veginn að leggja síðustu hönd á smíðina.“ „Hvað ertu að segja! Svakalega er ég heppinn. Á ég þá kannske að koma inn?“ spurði Ási. Ég játti því. „Fyrst ég stend nú hérna, má ég þá ekki bara smeygja mér inn um gluggann?“ og án þess að bíða eftir svari hóf hann að troða sér inn. Innan stundar var Ási kominn inn og í stólinn og tennurnar á sinn stað. Hann stóð upp úr stólnum og stillti sér upp fyrir framan spegilinn. Þar stóð hann og geiflaði sig allan í framan og síðan hóf hann að tauta: „Blessaður, Finnbogi. Ég þarf að biðja þig um lán.“ Þetta endurtók hann nokkrum sinnum. Sté síðan tvö skref til baka og skoðaði sig frá öllum hliðum. „Jahá,“ sagði hann svo. „Þetta eru vonandi lánsamar tennur.“ Hann rétti mér höndina og þakkaði innvirðulega. Gott ef hann ekki bugtaði sig lítillega. „Ég borga þér eins og um var samið þegar ég kem aftur.“ Svo hvarf hann

Geta feitir fylgst grannt með fréttum? Út var að koma hjá Bókaútgáfunni Hólum bráðsmellin bók, Fimmaurabrandarar 2, en hún er vitaskuld framhald af þeirri númer 1, sem naut og nýtur enn mikilla vinsælda. Hér á eftir er gripið niður í nýju bókina: * Getur feitt fólk fylgst grannt með fréttum? * Ef maður lækkar rostann í rostungi, verður þá bara ungi eftir? * Í eigin jarðarför er maður oftast vant við látinn. * Dönsk pæling: Hjartaskurðlæknir fór með bílinn sinn á verkstæði.

Bifvélavirkinn: „Við vinnum eiginlega sams konar störf læknir. Ég hreinsa ventlana og karboratorinn, skipti um púströr, set svo allt á sinn stað og eftir það gengur bíllinn eins og ekkert sé. Samt ert þú með miklu hærri tekjur en ég. Hvað segirðu við því?“ Læknirinn: „Ég veit hvað þú meinar, en — hefurðu reynt að gera þetta allt á meðan vélin er í gangi?“ * Ég frétti af einum sem fór á eBay og var svo lélegur í ensku að hann ýtti alltaf á „Buy Now!“ og hélt hann væri að kveðja. * Gengi krónunnar var rétt í þessu að bætast á lista Ríkislögreglustjóra yfir hættulegustu gengi

SHAKE&PIZZA GÓÐAN DAGINN OPIÐ ALLA DAGA : 17-21

Íslands! * Móðir mín sagði að leiðin að hjarta mannsins væri í gegnum magann. Yndisleg kona, en glataður skurðlæknir! * Ég fékk flís um daginn. Hún var svo langt niðri að það þurfti sálfræðing til að ná henni upp aftur. * Hvað kallast lúsmý sem treðst framfyrir? Skjúsmý * Óska eftir tveggja ára bát ... má vera fjögurra ára!

ÞAÐ ER GALOPIÐ HJÁ OKKUR & SPILUM Á ANNARRI HVORRI BRAUT FYLGSTU MEÐ OKKUR Á FACEBOOK.COM/KEILUHOLLIN

OPIÐ ALLA DAGA: 17-21 shakepizza.is

keiluhollin.is

511 5300

á braut, sagðist þurfa að flýta sér til að missa ekki af flugvélinni, sem væri að fara. Ég tók mér tíma til að ganga frá á stofunni áður en ég færi heim. Þegar ég svo stóð fyrir utan dyrnar að læsa á eftir mér sá ég hvar hékk skilti á hurðinni. Á það var letrað stórum, klunnalegum stöfum: LOKAÐ Í DAG VEGNA JARÐARFARAR. Ég tók skiltið af hurðinni og hélt á því í höndunum þegar flugrútan ók framhjá. Í aftursætinu sat Ási í Bæ og brosti til mín sínu blíðasta með tönnunum mínum um leið og hann lyfti höndum og yppti öxlum eins og í afsökunarskyni. Það voru meinlegar athugasemdir sem ég fékk frá þeim sjúklingum, sem áttu að mæta þennan dag en höfðu rekið augun í skiltið og horfið á braut við svo búið. Þetta skeði í miðri viku, sem gerði málið enn verra, þar eð aldrei var jarðað í Vestmannaeyjum nema á laugardögum. En auðvelt reyndist að fyrirgefa Ása þetta brall enda átti hann inni fyrir þessu og vel það.“

ÁB 2020_Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 03/12/20 15:45 Page 21

Bjart og hlýtt 15% kynningarafsláttur

15% kynningarafsláttur

TroTec Hitablásari TFC 13 1400W

5.096

Rafmagnshitablásari hobby 2kW 1.f.

2.495

Áður 5.995 kr.

TroTec Hitablásari TDS 10 2kW

5.598

7.095 9.685 15.365 21.765 32.485

Rafmagnshitablásari, 2Kw 1 fasa Rafmagnshitablásari, 3Kw 1 fasa

Áður 6.585 kr.

Rafmagnshitablásari, 5Kw 3 fasa Rafmagnshitablásari, 9Kw 3 fasa Rafmagnshitablásari, 15Kw 3 fasa

Rafmagnshitablásari 2kW keramik Rafmagnshitablásari 3kW keramik Rafmagnshitablásari 5kW keramik

6.995 11.995 19.995

Olíuhitablásari 30kW

75.845 Vatnsþétt LED ljós 60W 125cm 155cm

8.995 9.995

O Olíufylltur ra rafmagnsofn 9 þilja 2000W 20

R f Rafmagnsþilofn þilofn Turbo m m. yfirhitavari

Vatnsþétt LED útiljós / bílskúrsljós 28W 60cm

9.785

5.955

56W 120cm 70W 150cm

Mikið úrval af rakavörðum fjöltengjum IP44

50 Dekton PRO XW750 batterí vinnuljós

Verð frá kr.

Frábær birta

1.8 4 0

3.999 Framlengingarsnúrur 2-25 metra. Verð frá kr

Kapalkefli 15 metrar

Kapalkefli 10 metrar

899

4.995

3.395

25 metrar kr. 6.995 50 metrar kr. 11.995

Reykjavík

Kletthálsi 7.

Opið virka daga kl. 8-18, laugard. 10-16

Hafnarfjörður

Selhellu 6.

Opið virka daga kl. 8-18, laugard. 10-16

Reykjanesbær

Fuglavík 18.

Opið virka daga kl. 8-18, laugard. 10-14

Sími 412 2500 - sala@murbudin.is - www.murbudin.is

Kapalkefli, rakavarið IP44 25 metrar

SHA-8083 3x36W Halogen

8.595

15.890

3.790 5.990 7.590

GV 2020_GV- 1. tbl. Janรบar.qxd 08/12/20 00:23 Page 14

Frรฉttir

Lengri opnunartรญmi og meiri afkรถst รญ flรถskumรณttรถkustรถรฐinni ร Hraunbรฆ 123 reka Grรฆnir skรกtar flรถskumรณttรถkustรถรฐ fyrir Endurvinnsluna. ร ar er tekiรฐ รก mรณti drykkjarvรถrumbรบรฐum sem bera skilagjald. Borgaรฐar eru 16 kr. fyrir einingu og er stรถรฐin sjรกlfvirk. Nรบ er bรบiรฐ aรฐ auka afkรถstin um helming, stรฆkka stรถรฐina og lengja opnunartรญma. Stรถรฐin er opin alla daga vikunnar รพ.e. รก virkum dรถgum frรก kl. 9 til 18 og um helgar frรก kl. 12 โ 16:30. Vinnustaรฐurinn er mannaรฐur aรฐ stรณrum hluta af starfsmรถnnum รญ gegnum verk-

efniรฐ Atvinna meรฐ stuรฐningi. Meรฐ รพvรญ aรฐ koma meรฐ flรถskur og dรณsir til skรกtanna รญ Hraunbรฆ styรฐur fรณlk viรฐ skรกtastarf รญ landinu og einnig viรฐ atvinnuรพรกtttรถku fatlaรฐra. Aรฐkoman รญ Hraunbรฆ er gรณรฐ og nรฆg bรญlastรฆรฐi. Skรกtar hvetja alla nรกgranna aรฐ kรญkja รญ heimsรณkn til okkar รญ Hraunbรฆ meรฐ flรถskur og dรณsir. Grรฆnir skรกtar eru einnig meรฐ sรถfnunargรกma รก grenndarstรถรฐvum vรญรฐa รก hรถfuรฐborgarsvรฆรฐinu fyrir รพรก sem vilja losa sig viรฐ dรณsir og flรถskur รญ nรฆrumhverfi og styรฐja viรฐ skรกtastarf รญ leiรฐinni.

Aรฐkoman รญ Hraunbรฆ er gรณรฐ og nรฆg bรญlastรฆรฐi.

Stรถndum vรถrรฐ um grunnรพjรณnustuna - eftir Eyรพรณr Arnalds oddvita Sjรกlfstรฆรฐisflokksins รญ borgarstjรณrn Reykjavรญkur

Endurvinnslustรถรฐin er nรบ opin alla daga vikunnar รพ.e. รก virkum dรถgum frรก kl. 9:00 til 18 og um helgar frรก kl. 12 โ 16:30.

ร jรณnustuverkstรฆรฐi ร Jร NUSTUM ALLAR GERร IR TOYOTA Bร LA - SMร A SEM STร RA! - ร jรณnustuskoรฐanir - ร byrgรฐarviรฐgerรฐir - Almennar bรญlaviรฐgerรฐir - Smurรพjรณnusta

Arctic Trucks | Kletthรกlsi 3 | 110 Reykjavรญk | Sรญmi 540 4900 | www.arctictrucks.is

Arctic Trucks notar aรฐeins Motul olรญur.

ยฎ

EXPLORE WITHOUT LIMITS

ร sรญรฐasta fundi borgarstjรณrnar fyrir jรณl, 15. desember, fer fram รถnnur umrรฆรฐa um fjรกrhagsรกรฆtlun Reykjavรญkurborgar. ร รณtt svo aรฐ sumt รญ planinu sรฉ vel meint er annaรฐ รณarรฐbรฆrt og รณรพarft. Viรฐ sjรกlfstรฆรฐismenn รญ borgarstjรณrn leggjum fram fjรถlda breytingartillagna viรฐ nรบverandi รกรฆtlun en viรฐ teljum aรฐ hรฆgt sรฉ aรฐ gera miklu, miklu betur รญ stjรณrn borgarinnar. Skuldir Reykjavรญkurborgar jukust verulega รญ gรณรฐรฆrinu og nรบ รพegar tekjur fara minnkandi er enginn tilraun gerรฐ til รพess aรฐ minnka รบtgjรถld รพrรกtt fyrir fรถgur fyrirheit um annaรฐ รญ sรกttmรกla meirihlutans. Fyrirsรฉรฐ er aรฐ skuldir borgarinnar munu fara vaxandi og fara fyrir ofan viรฐmiรฐunarmรถrk, enda beinlรญnis rรกรฐgert รญ fimm รกra รกรฆtluninni aรฐ skuldir borgarinnar fari yfir nรบgildandi skuldaviรฐmiรฐ sem eru 150%. ร aรฐ eru ekki gรณรฐar frรฉttir. ร erfiรฐum tรญmum verรฐum viรฐ aรฐ standa vรถrรฐ um grunnรพjรณnustu borgarinnar og varast sรณun รญ gรฆluverkefni enda nauรฐsynlegt aรฐ fara vel meรฐ. Eitt dรฆmi um gรฆluverkefni borgarinnar eru fimm milljarรฐar sem eiga aรฐ fara รญ endurbรฆtur รก Grรณfarhรบsinu viรฐ Tryggvagรถtu. Fimm รพรบsund milljรณnir รพrรกtt fyrir aรฐ enn liggi ekki fyrir hver

endanleg starfsemi รก aรฐ vera รญ hรบsnรฆรฐinu. Slรญk rรกรฐstรถfun er รณรกbyrg svo ekki sรฉ meira sagt. Viรฐ sjรกlfstรฆรฐismenn viljum hagrรฆรฐingu รญ miรฐlรฆgri stjรณrnsรฝslu og munum รพar leggja til 5% hagrรฆรฐingarkrรถfu. Miรฐlรฆg stjรณrnsรฝsla borgarinnar

Eyรพรณr Arnalds. kostar hรกtt รญ sex milljarรฐa รก รกri รพrรกtt fyrir tilraunir meirihlutans meรฐ stjรณrnkerfisbreytingar sem รกttu aรฐ nรก fram hagrรฆรฐingu. ร tkoman varรฐ sรบ aรฐ

miรฐlรฆgri stjรณrnsรฝslu var eingรถngu dreift vรญรฐar um stjรณrnkerfiรฐ รญ staรฐ รพess aรฐ draga รบr henni. Viรฐ viljum styrkja viรฐhald รก eignum borgarinnar, bรฆta samgรถngur รญ borginni meรฐ skynsamlegum og sjรกlfbรฆrum hรฆtti og tryggja leikskรณlaplรกss sem lรถngu hefur veriรฐ lofaรฐ. ร รก viljum viรฐ losa um fjรกrmuni borgarinnar meรฐ รพvรญ aรฐ selja Gagnaveitu Reykjavรญkur enda skรฝtur skรถkku viรฐ aรฐ fjรกrvana borgin skuli liggja meรฐ tugi milljarรฐa fast รญ fjarskiptakerfum hjรก Gagnaveitunni, sem er รก samkeppnismarkaรฐi. Viรฐ leggjum til aรฐ hรบn verรฐi seld hiรฐ fyrsta. Skynsamlegt vรฆri aรฐ auรฐvelda fรณlki รญ fรฉlagslega kerfinu aรฐ eignast hรบsnรฆรฐiรฐ sem รพaรฐ bรฝr รญ, fremur en รพenja รบt fรฉlagslega kerfiรฐ sem minnkar mรถguleika fรณlks รก aรฐ komast รบt รบr kerfinu. Kerfiรฐ รก ekki aรฐ รพenjast รบt meรฐ รณsjรกlfbรฆrum vexti heldur รพvert รก mรณti รก kerfiรฐ aรฐ vera fyrir fรณlkiรฐ sjรกlft. Borgin hefur bara eitt hlutverk; aรฐ รพjรณna fรณlkinu. ร g vona aรฐ forgangsrรถรฐun verkefna verรฐi betri รก nรฝju รกri. Aรฐ lokum vil รฉg nota tรฆkifรฆriรฐ og รณska ykkur og fjรถlskyldum ykkar gleรฐilegra jรณla og farsรฆldar รก nรฝju รกri.

& "

(

Tjรณnasko oรฐun Viรฐ skoรฐum bรญlinn og undirbรบum tjรณnamatiรฐ sem sent er til tryggingafรฉlaga.

Framrรบรฐuskipti Skiptum um framrรบรฐur og รถnnumst annars konar rรบรฐuskipti. S Sjรกum jรกum um รถll rรบรฐutjรณn jafnt lรญmdar rรบรฐur sem og aรฐrar, รกsamt glerhreinsun รก bรญl.

" "

Mรถssun / snyrting รก lakki Viรฐ bjรณรฐum upp รก rรกรฐleggingar og gerum tilboรฐ รญ lakkmรถssun og blettanir.

" "Dekkjaรพjรณnusta "

# !%

#! ( ( " " " " "

Innrรฉttingar / รกklรฆรฐi Tรถkum aรฐ okkur viรฐgerรฐir รก sรฆtum, innrรฉttingum ofl.

Sparaรฐu tรญma. Viรฐ getum skipt um dekk รก bรญlnum รก meรฐan hann er รญ viรฐgerรฐ.

$ "

$RAGHร LS s 2EYKJAVร K Sร MI NETFANG TJON TJON IS s WWW TJON IS

Smรกviรฐgerรฐir Samhliรฐa viรฐgerรฐum getum viรฐ skoรฐaรฐ รกstand helstu slitflata og รถryggisรพรกtta, s.s. bremsur.

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 09:51 Page 15

LEIKFANGAVERSLUN FYRIR ALLA

MAGIC TOUCH PIANO 6.600 kr,-

Ferða Eldavélasett 4.990 kr,-

BIG BOBBY NEO BÍLL

BRIO Combi Vagn 17.900 kr,-

Pop-Up Shop 25.300 kr,-

RAUÐUR / BLÁR

15.900 kr,-

Flutningabíll með gröfu 4.300 kr,-

Kubbasett 3.900 kr,-

Frábært úrval af lestum frá BRIO

Gylfaflöt 7, 112 RVK

S. 587 8700

KRUMMA@KRUMMA.is

Scoot-Around Sparkhjól 15.100 kr,-

www.krumma.is

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 09:58 Page 16

Fréttir Girnilegar uppskriftir frá Hafinu:

Hér er sýnishorn af úrvalinu í Hafinu fyrir jólin.

Hvítlauksristaðir humarhalar

Beygla með reyktum laxi og rjómaosti Fyrir 3-4 4 góðar beiglur. Reyktur lax frá Hafinu skorinn í sneiðar. 200 gr. rjómaostur. Salt og pipar. Wasabi hnetur 50 gr. Safi af hálfri sítrónu börkur af hálfri sítrónu. 1 msk. smátt saxaður graslaukur. Klettasalat Ólífuolía. Sítrónubátar.

Fyrir 4-5 1400 gr. stór humar. 300 gr. smjör. 4 hvítlauksrif. 2 msk. söxuð fersk steinselja. Salt, pipar og hvítlauksduft. Kljúfið humarinn þegar hann er hálffrosinn og fjarlægið „skítaröndina“. Mér finnst best að gera þetta undir mjórri vatnsbunu og þerra síðan humarinn áður en ég raða honum í bökunarskúffu (Þið þurfið tvær bökunarskúffur fyrir þetta magn af humri). Bræðið saman smjör, pressuð hvítlauksrif og steinselju. Hellið smjörblöndunni jafnt yfir humarhalana í skúffunum með matskeið, setjið vel af smjöri á hvern bita og

Aðferð: Skerið beyglurnar í helminga og leggið í eldfast mót, sáldrið ólífuolíu yfir og bakið í ofni við 200°c í 4-5 mínútur. Hrærið saman rjómaosti, salti, pipar, sítrónusafa, sítrónuberki og graslauk í skál. Smyrjið vel af rjómaostinum á hverja beyglu og leggið klettasalatið og laxinn yfir. Myljið wasabi hneturnar yfir í lokin ásamt því að saxa niður graslauk og skreytið beyglurnar með sallatinu og hnetunum. Berið brauðið fram með sítrónubátum.

kryddið síðan með salti, pipar og hvítlauksdufti í lokin. Grillið í ofni við 230°C í 5-7 mínútur eða þar til halarnir byrja aðeins að „krullast“ upp, þá má taka þá strax út úr ofninum. Gott er að hella hölunum í fat, pott eða annað og hella restinni af smjörinu yfir, hafa síðan skeið við hendina til þess að geta sett nóg af smjöri á halana þegar þeir koma á diskana. Berið fram með góðu hvítlauksbrauði og salati. Ef þið bakið ekki hvítlauksbrauð þá finnast mér sneiðarnar sem eru seldar frosnar henta vel með þessu. Gott að leggja þær á diskinn og fá þær til að drekka aðeins í sig smjörið. Salatið að þessu sinni samanstóð af klettasalati, baby spínati, bláberjum, fetaosti og brauðteningum.

Íþróttir efla þrautseigju - beðið eftir grænu ljósi í körfunni

Samick píanó frá Þýskalandi til sölu Upplýsingar í síma 690-0890

Það hefur tekið hressilega á fyrir landsmenn alla, og auðvitað heimsbygðina í heild að slást við þessa árans Covid veiru. Íþróttamenn í á öllum aldri hafa auðvitað þurft að taka þátt í öllum þeim skorðum sem okkur hafa verið sett á umliðnum mánuðum. Það sér vonandi brátt fyrir endan á lokunum og samkomutakmörkunum en eins og staðan er nú er þetta er ritað þá geta börn fædd 2005 eða síðar stundað sínar íþróttir án takmarka. Hins vegar má enginn annar fylgjast með.

ekki aðeins vel sóttar af Fjölnismönnum heldur liðsmönnum annara félaga líka. Við sjáum að Það er pláss í öllum aldurshópum fyrir nýja iðkendur í körfuboltadeild Fjölnis og hvetjum við foreldra og forráðamen barna á stór-Grafarvogssvæðinu að líta við á Facebook síðunni: Fjölnir karfa, og hafa samband til að sjá hvað við getum boðið ykkar börnum.

Hjá körfuboltadeild Fjölnis bíða eldri börn, ungmenni og fullorðnir eftir grænu ljósi sóttvarnaryfirvalda og geta vart beðið eftir að komast á ný á parketið til að æfa og undirbúa sig á ný fyrir komandi keppnistímabi. Það má ætla að tímabilið framundan verði líklega strembnara en undanfarin ár þar sem æði mörgum leikjum og mótum hefur þurft að fresta og því ekki ólíklegt að álag verði meira. Það er í ástandi sem þessu sem það kemur hvað best í ljós hvað íþróttastarf er mikilvægt við að byggja upp sterka og öfluga einstaklinga. Heilbrigða einstaklinga með sjálfsaga, þolinmæði og þrautsegju til að takast á við erfiða tíma. Þjálfarar allra aldurshópa hafa verið með æfingar á netinu og atvinnumenn meistaraflokkann hafa einnig verið með æfingar í beinni útendingu sem voru

Sóley Helga Sigfríðardóttir.

Svandís María Gunnarsdóttir.

Björn Jón Gústafsson.

Jón Björn Margrétarson.

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 10:13 Page 17

Fréttir

Sturnus vulgaris - Önnur heiti: Norrænn stari, starri

Ísland Starinn er tiltölulega nýr landnemi á Íslandi. Fyrsta hreiðrið telja sumir að hafi uppgötvast árið 1912, við bæinn Hólmakot í Hraunhreppi á Mýrum; það er samt ekki öruggt. Eggin voru fjögur talsins, ljósblágræn. En lögunin var perulaga, eins og títt er hjá vaðfuglum. Því er hugsanlegt að um afbrigðileg lóuþrælsegg hafi verið að ræða. En hvað sem þessu líður fannst í Reykjavík hreiður árið 1935 en ekki komu egg í það. Hinn 7. júní árið 1940 birtist í Fálkanum grein, sem bar yfirskriftina „Nýr landnemi á Íslandi“. Hún var eftir Ólaf við Faxafen, sem var dulnefni Ólafs Friðrikssonar. Þar sagði meðal annars: Síðari hluta vetrar 1937 tók jeg eftir starahóp, er hjelt sig á svæðinu milli gróðrarstöðvarinnar, Grænuborgar og Pólanna. Sátu þeir oft í trjánum í gróðrarstöðinni, og mátti þar iðulega heyra mikinn söng, ef sólin skein, þó að norðanátt væri og kalt. Höguðu þeir sjer mjög ólíkt því, sem þrestir gera, t.d. sátu þeir oftast allir í hnapp í sama trjenu, og flugu venjulega allir upp í einu. Jeg spurði oft vegfarendur, hvaða fuglar þetta væru, og var svarið jafnan, að þetta væru þrestir. Þessi sami stofn mun hafa haldið sig í nágrenni Reykjavíkur síðan. Dreifist hann yfir sumarið, en heldur sig í þjettum hóp yfir veturinn. Hefir aldrei borið eins mikið á störunum eins og í vetur, og taldi jeg þá oft í vor. Eru þeir nú orðnir 24. Mátti mjög oft sjá þá sitja á þráðum er liggja yfir veginn sunnan við Pólana, og oft voru þeir nálægt Grænuborg. Árið 1941 fannst annað hreiður og nú í Hornafirði. Fleiri uppgötvuðust þar á næstu árum, nánar tiltekið í nokkrum eyjum á Skarðsfirði. Lítur út fyrir að þetta landnám hafi mistekist að einhverju leyti þótt ekki viti menn ástæður fyrir því. Árið 1950 og svo aftur 1951 fannst verpandi stari við Fagurhólsmýri í Öræfum og árið 1954 við Akureyri. Upp úr 1960 fór hann að verpa í Reykjavík, í kjölfar mikillar staragöngu frá Evrópu haustið 1959 og hefur verpt þar árlega síðan. Einnig hefur tegundin reynt fyrir sér annars staðar á landinu, hér og þar. Íslensk þjóðtrú geymir því líklega ekkert um starann, jafn ungur og hann er í náttúru landsins. Útlönd Upphaflega verpti starinn eingöngu í Evrópu og vestanverðri Asíu. En vegna flutninga af mannavöldum er hann nú

kominn til Norður-Ameríku, Ástralíu og víðar og er af ýmsum talinn vera orðinn liðflestur allra fugla í heiminum; í Bandaríkjunum einum og sér eru um 200 milljónir þeirra. Tegundir, sem ekki fara af eigin rammleik yfir höfin til að nema framandi lönd, eru þó sjaldnast hafðar með á útbreiðslukortum. Víða í Evrópu er návist starans vel tekið. Annars staðar eru menn ekki jafn ánægðir með tilvist hans. Á Suðureyjum, norðvestur af Skotlandi, höfðu veiðimenn til dæmis fyrir reglu að hálsbrjóta fuglinn um leið og þeir voru búnir að skjóta hann. Ástæðan fyrir því var sú, að í blóðinu á þeim stað átti að vera eitthvað misjafnt, sem valdið gat eitrun. Eitt af heitum fuglsins á gelísku er ‘druid dubh’ [= svarti drúði], sem tengir hann við presta og töframenn Keltanna. Í velskri þjóðtrú er sagt frá prinsessu, Branwen, sem kúguð var og illa með farið á ýmsan hátt annan af írskum konungi, eiginmanni sínum, Matholwch. Hún náði stara og þjálfaði hann upp í flytja skilaboð um þetta til bróður síns, jötunsins og konungsins Brân, og hann sendir í kjölfarið herafla frá Wales til Írlands. Upphófst við það styrjöld milli ríkjanna með tilheyrandi mannfalli. Annars staðar er hann sendiboði úr andaheimum, um breytingar í farvatninu. Rómverjar lásu í flug staranna, eins og margra annarra tegunda, til að reyna að sjá inn í framtíðina. Á síðari öldum breyttist þetta yfir í að spá í veðrið eftir hegðun fuglanna. Á Bretaníuskaga er sú trú við lýði, að ef starar hópa sig bendi það til kólnandi veðurfars. Fari þeir um í litlum hópum, spá þeir rigningu. Annars staðar boðar hópmyndun þeirra óveður, helst þrumur og eldingar,

Starinn er mikil eftirherma. Rómverski náttúrufræðingurinn Pliníus eldri (1. öld e. Kr.) kveðst hafa vitað um einn, sem talaði bæði grísku og latínu. einkum ef þeir fljúga lágt. Syngi þeir hins vegar og tísti, er sólskin í vændum. Í Færeyjum er sagt, að taki þeir allt í einu á loft og fljúgi burt, sé hellirigning í vændum. Í Noregi boða stararnir gott vor, ef þeir koma þangað

Starar eru miklar félagsverur. Rómverjar lásu í flug þeirra til að reyna að sjá inn í framtíðina. Á Bretaníuskaga er sú trú við lýði, að ef fuglarnir hópa sig, bendi það til kólnandi veðurfars.

Óskum Grafarvogsbúum gleðilegra jóla og farsældar á nýju ári Félag Sjálfstæðismanna í Grafarvogi

snemma árs. Ef annað hjóna sá bara einn fugl átti annað hvort þeirra að deyja á árinu, en sæjust tveir áttu þau að fá að vera saman áfram. Í Lettlandi má líka ráða af komutíma staranna hvernig tíðin verður; komi þeir snemma á vorin táknar það hlýtt og gott sumar. Mæti þeir snemma á vetrarstöðvarnar er fimbulkuldi óumflýjanlegur þann veturinn. Sitji margir þeirra í ætisleit á baki sauðfjár, verða kindurnar vænar. Nái stari í mannshár og beri í hreiður sitt, mun viðkomandi fá ský á auga. Í Oberpfalz í Suður-Þýskaland er sagt, að barn, sem borði starahjarta, læri allt fyrirhafnarlaust. Og í Belgíu, að syngi fuglarnir á húsþaki muni einhver úr fjölskyldunni þar inni deyja fljótlega. Á meðal Ainu-manna er starinn ýmist hataður eða elskaður, í eina röndina talinn verkfæri myrkraaflanna og í hina bjargvættur á þurrkatímum; hann kallar nefnilega eftir vatni fólkinu til handa með kvaki sínu og er oftar en ekki bænheyrður. Í breskri þjóðtrú vekur hann börn sem dorma í illúðlegu skini mánans, en tunglsýki átti að vera fylgifiskur þess að sofa í birtu hans. Hann er líka sífellt á verði og lætur vita af eldhættu á heimilum og sér til þess að fæðingar þar gangi áfallalaust fyrir sig. Starinn er mikil eftirherma. Rómverski náttúrufræðingurinn Pliníus eldri (1. öld e. Kr.) kveðst hafa vitað um einn, sem talaði bæði grísku og latínu. Geri aðrir betur. Og Mozart er sagður hafa kennt öðrum að flauta laglínur úr tónverkum sínum.

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 07/12/20 10:11 Page 18

Ein

Bókmenntir

- fyrsta skáldsaga Ásdísar Höllu Bragadóttur - Saga sem situr lengi í höfði lesandans Þegar ung kona sem starfar í heimaþjónustu mætir til vinnu í blokk fyrir eldri borgara við Aflagranda blasir við henni óvænt sýn. Hún óttast að eiga sök á því að hafa hrundið af stað hræðilegri atburðarás. Á annarri hæð í sömu blokk rennur upp fyrir eldri manni að veski hans og bíllyklum hefur verið stolið og hann fyllist örvæntingu og bræði. Í New York, borg sem er lömuð af ótta, berst ungur íslenskur læknir við að bjarga fórnarlömbum Covid-19 faraldursins. Fortíð hennar hefur skilið eftir sig sár á líkama og sál en óbærilegt ástandið fær hana til að taka óvænta og erfiða ákvörðun. Vonir, þrár og hversdagsleiki ólíks fólks fléttast saman með látlausum en áhrifamiklum hætti í fyrstu skáldsögu Ásdísar Höllu Bragadóttur. Ein er djúp, sár og spennandi saga sem situr lengi í höfði lesandans. Sólrún var andstutt og átti erfitt með að kyngja. Skjálfhent reif hún af sér ljósbláu andlitsgrímuna sem hún hafði hnýtt vandlega yfir vitin áður en hún gekk inn ́i ́ibúðina nokkrum mínútum fyrr. O ̈ rmagna lét hún sig falla niður ́i LaZ-Boy-stólinn ́i stofunni. A ́ klæðið, sem einhvern tímann hafði verið dökkbrúnt ullarefni, var orðið svo slitið að inn á milli sást ́i tættan svamp sem var farinn að gulna og molnaði auðveldlega þegar hún neri hann taugaóstyrk með rökum fingrunum. Gamla konan hefði aldrei samþykkt að Sólrún sæti ́i stólnum svona rennandi blaut. En það skipti varla máli núna. Elísa var dáin. A ́ því lék enginn vafi. Sólrún var tæplega með sjálfri sér en vissi að hún þyrfti að tilkynna strax um andlátið. Hjartað hamaðist, hún fann sláttinn ́i gagnauganu og hallaði sér aftur ́i djúpum hægindastólnum. Tungan var þurr og kokið svo herpt að henni fannst hún vera að kafna. Hún mundi eftir tyggjói ́i peysuvasanum og stakk

upp ́i sig því sem eftir var ́i rökum pakkanum. Eitt augnablik velti hún því fyrir sér hvort hún ætti að hringja ́i ömmu Rúnu og fá góð ráð, líkt og svo oft áður, en amma var orðin lúin og hún ákvað að hlífa henni. Hún gat ekki heldur hringt á skrifstofu heimaþjónustunnar sem var lokuð fram yfir páska og alls ekki ́i foreldra sína, því hvorugt þeirra mátti við fleiri áföllum núna. Ef hún segði þeim að hún hefði komið að látinni konu sem hún sinnti ́i heimaþjónustunni, þá myndu þau láta spurningaflóð eða jafnvel ásakanir dynja á henni. Ertu viss um að hún sé dáin? Hefurðu örugglega gefið henni rétt lyf? Að borða og drekka? Getur verið að þú hafir smitað hana af Covid? Ertu alveg viss? Hringdu strax á sjúkrabíl! Fyrst þyrfti hún að ná áttum og reyna að skilja hvað hafði eiginlega gerst. Hún dró andann djúpt að sér, hélt honum niðri ́i sér dálitla stund og andaði svo hægt og rólega frá sér. Vanalega náði hún að slaka á með réttri öndun en nú var eins og ekkert virkaði. Hjartað

Umhverfisvæn íslensk hönnun

Vonir, þrár og hversdagsleiki ólíks fólks fléttast saman með látlausum en áhrifamiklum hætti í fyrstu skáldsögu Ásdísar Höllu Bragadóttur. hamaðist enn ́i brjóstinu eins og tifandi tímasprengja, pikkföst milli rifbeinanna vinstra megin. Hún varð að hringja annaðhvort ́i Neyðarlínuna ́i 112 eða ́i 1700, númer Læknavaktarinnar. Starfsfólki heimaþjónustunnar hafði verið uppálagt að hringja ́i Neyðarlínuna ́i bráðatilvikum en eftir að veiran kom upp var þeim sagt að hringja ́i 1700 ef upp kæmi grunur um smit. Hún var óviss um hvort númerið ætti frekar við núna. Þegar hún áttaði sig á því að iPhone–síminn hennar var rafmagnslaus gekk hún líkt og ́i leiðslu að heimasíma Elísu á litlu borði ́i opna rýminu. Ískaldir fingur hægri handar titruðu þegar hún valdi tölurnar vandlega. 112 Síminn hafði varla hringt þegar djúp karlmannsrödd svaraði og bað yfirvegað um erindið. Hún kynnti sig með fullu nafni. – Ég heiti Sólrún Inga Hafþórsdóttir og er starfsmaður á kvöldvöktum ́i heimaþjónustu borgarinnar. Rétt ́i þessu kom ég inn á heimili á efstu hæð á Aflagranda og fann konuna sem býr þar látna ́i baðkarinu. Starfsmaður Neyðarlínunnar spurði hvort hún gæti kannað lífsmörk, hann gæti leiðbeint henni, en Sólrún sagðist vera búin að þv́.i – Ég hef lært að taka lífsmörk og

gerði það um leið og ég sá hana ́i baðkarinu. Svo reyndi ég að draga hana upp úr vatninu en

líkaminn var svo þungur að ég gafst upp. En ég fann strax að hún var dáin. Hún var orðin köld og stíf og ég hugsa að hún hafi verið látin ́i einhvern

SHAKE&PIZZA GÓÐAN DAGINN OPIÐ ALLA DAGA : 17-21

tíma eða að minnsta kosti síðan ́i morgun. Hún hugsaði með sér að Elísa væri reyndar yfirleitt köld og stíf en sagði það ekki upphátt. Starfsmaðurinn bað um nánari upplýsingar um hina látnu og hvort hún hefði kennt sér meins að undanförnu. Hún svaraði því til að andlátið væri mjög óvænt. Kvöldið áður hefði hún sinnt henni og ekki orðið vör við neitt óvenjulegt. Hún hefði ekki verið með hita eða hósta eða annað sem benti til þess að hún væri að veikjast eða hefði smitast af veirunni. Hún hefði því ekki átt von á öðru en að allt væri ́i stakasta lagi þegar hún mætti um hálfsjö. – Um leið og ég kom inn kallaði ég á hana en fékk engin svör. Sá hana ekki ́i þvottaherberginu og þá hélt ég að hún væri að leggja sig. En þegar ég fann hana ekki ́i svefnherberginu brá mér og þá fór ég inn á baðherbergi þar sem ég fann hana. Ég held að fullt nafn sé Elísa Hansen. Hún er á áttræðisaldri og býr ein ́i þessari ́ibúð. Maðurinn hennar er löngu dáinn og hún á bara eina dóttur sem býr ́i útlöndum. Hún hefur verið mjög mikið ein ... það kemur eiginlega aldrei neinn til hennar ...

ÞAÐ ER GALOPIÐ HJÁ OKKUR & SPILUM Á ANNARRI HVORRI BRAUT FYLGSTU MEÐ OKKUR Á FACEBOOK.COM/KEILUHOLLIN

OPIÐ ALLA DAGA: 17-21 WWW.ASWEGRO W.IS GARÐASTRÆTI 2 REYKJAVÍK

s ha ke p iz z a . is

keiluhollin.is

511 5300

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 07/12/20 22:44 Page 19

Fréttir

Siddi gull

Nýlega kom út bókin Siddi gull – æviminningar Sigmars Ó. Máríussonar gullsmiðs. Það er Guðjón Ingi Eiríksson sem skráði og Bókaútgáfa Hólar sem gefur út. Margt hefur á daga Sigmars drifið, hann missti ungur móður sína, var settur í fóstur, en strauk þaðan og 21 árs gamall lenti hann í bílslysi og missti þar báða fæturna. Fleira hefur á honum dunið, en hann hefur aldrei gefist upp þótt á móti hafi blásið og leikur hin létta lund sem honum var gefin þar stórt hlutverk. Hér á eftir verður gripið niður í bókina, en Sigmar hefur lengi búið í Kópavogi og rekið þar fyrirtæki sitt, Modelskartgripi. Frásögnin hefst á örlagaríku síðdegi á Heiðarfjalli á Langanesi, þar sem Sigmar vann við byggingu ratstjárstöðvarinnar:

og það var ekki langt að Ártúni, einungis örfáir kílómetrar. Við Sigurveig lögðum af stað þaðan um sexleytið. Úti var svartamyrkur, en veðrið var gott og jörðin var alauð. Betra gat þetta ekki verið miðað við árstíma. Þegar við erum á leið upp fjallið tek ég eftir því að það rýkur úr vatnskassanum á jeppanum. Hann átti það til að ofhitna og var ég þessu viðbúinn. Undir bílstjórasætinu geymdi ég slöngubút. Þannig var um fleiri jeppaeigendur á þessum tíma. Búturinn tók minna pláss en brúsi og var hægt að smeygja honum undir annað hvort framsætið. Hann kom oft í góðar þarfir, bæði hjá mér og öðrum. Fyrir annan endann hafði ég svo límt til að hægt væri að fylla hann af vatni. Á þessum tíma var vinstri umferð á Íslandi. Ég vissi af lítilli lækjarsprænu hægra megin við veginn. Ek ég því yfir á þann vegarhelming til að vera nær henni og stöðva jeppann þar. Síðan fer ég og fylli slöngubútinn af vatni. Jeppinn var í gangi og það var kveikt á ljósunum þegar ég opnaði húddið og bjó mig undir að hella á vatnskassann. Ég hafði séð bílljós í fjarska um leið og ég klöngraðist aftur upp á veginn, en leiddi hugann ekkert frekar að þeim. Það gat varla verið vandamál fyrir tvo bíla að mætast á þessum breiðasta vegi landsins. Þetta var Willys-jeppi, svipaður mínum. Í honum voru tveir starfsmenn af Heiðarfjalli á leið í helgarleyfi, þótt aðeins væri um sunnudaginn að ræða. Ég þekkti vel til þeirra, báðir voru frændur mínir. Ökumaðurinn var Þórhallur Jóhannesson frá Flögu og við hlið

Sigmar við Willys-jeppa sem er eins og sá sem hann átti þegar hann lenti í slysinu. Sams konar jeppi olli því. Ljósmynd úr einkasafni. hans sat Hermundur Kjartansson frá í spjalli manna á meðal hefur iðulega blóðmissi. Þetta stóð tæpt. Líf mitt Kúðá, en báðir þessir bæir eru í Þistil- verið látið að því liggja að Þórhallur hékk á bláþræði. firði. hafi ekið glannalega. Svo var þó ekki. Baldur svæfði mig og stöðvaði síðan Í fréttum af því sem gerðist næst og eins Alls ekki. Ég stóð í vetrardimmu fyrir blóðrásina. Hann fór svo að leita að framan bíl á röngum vegarhelmingi og blóðgjafa. Ég hef ekki hugmynd um þess utan má vel vera að ég hafi að hvort eða hvernig honum tókst að finna skyggt á annað ljósið, jafnvel hitt líka út blóðflokkinn minn, hvað þá hvernig að hluta til. Það var mjótt á milli þeirra. hann fann hentugan blóðgjafa. Um þetta Kannski var þetta ástæðan fyrir því að hef ég einskis spurt, en mér var gefið 6. nóvember 1956 svo fór sem fór. Ég hef alltént aldrei blóð úr frænda mínum, Lárusi Jóhanns─ slysið á fjallinu viljað skella skuldinni á frænda minn. syni vörubílstjóra. Örið eftir blóðgjöfLaugardaginn 6. nóvember var ég við Ég tel hreinlega að hann hafi ekki áttað ina sést ennþá, um sex og hálfum áratug störf í turninum þar sem aðaldjásnið, sig á aðstæðunum og eigi þar enga sök. síðar, og hverfur varla úr þessu. sjálf radarkúlan, átti að vera. Þá kemur Ég varð á milli jeppanna. Svo þungt var Annar vörubílstjóri, Friðjón Jónsson, að máli við mig einn af vinnufélögunhöggið að jeppinn minn, sem þó var í kom þarna líka að. Baldur kallaði hann um, Trausti Björnsson frá Norðfirði. handbremsu, hentist átta metra aftur á stundum sér til liðsinnis þegar hann Hann hafði komið gagngert að austan til bak. Sigurveig, farþegi minn, var barns- þarfnaðist aðstoðar við. Snúa þurfti að vinna á fjallinu og með honum eiginhafandi og komin nokkuð á leið. Henni sjúklingum, færa þá til, halda við hér og konan, Sigurveig Halldóra Björnsdóttir. varð ekki meint af, þótt engin væru ör- þar – allt þetta og ýmislegt fleira kom í Hún er ættuð frá bænum Ártúni og hélt yggisbeltin og bökin í framsætunum í hlut aðstoðarmannsins að gera svo að þar til á meðan hann sinnti verkum sínWillysnum næðu bara upp að læknirinn gæti enn frekar einbeitt sér að um. Svo færu þau aftur heim. herðablöðum. Þau veittu mænunni því sem sneri að sérþekkingu hans. Erindi Trausta var að biðja mig að skjóenga vörn í árekstri og gátu frekar aukið Eftir að blóðgjöfin var komin í réttan tast undir kvöldið eftir eiginkonunni og við skaðann ef eitthvað var. farveg beið Baldur ekki boðanna og tók var það auðsótt mál af minni hálfu. Ég Stuðararnir lentu neðanvert við hnén á af mér vinstri fótinn við hné. Honum átti þá orðið Willys-jeppa, árgerð ´47, mér og ég kastaðist í malardrulluna á var ekki hægt að bjarga, en það var götunni. Vinstri fóturinn fór nánast smuga með þann hægri. Hann var settstrax af. Hann hékk á nokkrum taugum, ur í gifs og einungis tærnar stóðu fram en hinn mölbrotnaði. undan því. Þórhallur og Hermundur ruku út úr Með snarræði sínu og fumlausum jeppanum. Ég hélt meðvitund, þótt ég vinnubrögðum tókst Baldri lækni að væri sárkvalinn og hefði misst mikið halda mér á lífi. Það var kraftaverki líkblóð. Ég kalla til þeirra hvað skuli gera. ast. Geri ég þó ekki lítið úr aðkomu Þeir taka af sér buxnabeltin og reyna að þeirra Lárusar og Friðjóns. Hún var stöðva blóðrásina niður í fæturna, eða ómetanleg. það sem eftir var af þeim, með því að Ég vissi ekki til þess að fleiri hefðu vefja þau fyrir ofan hnén á mér og herða komið að verki í læknisbústaðnum fyrr að. Síðan bera þeir mig yfir í jeppann en haustið 2019. Þá frétti ég það fyrir hjá sér og leggja á milli framsætanna, algjöra tilviljun að kona Baldurs, þannig að herðarnar á mér og höfuðið Sigríður Oddný Axelsdóttir, hefði hvíldu í aftursætinu. Sködduðu útlim- aðstoðað mann sinn við aðgerðina á irnir lágu aftur á móti á trékassa sem í mér, komin nokkra mánuði á leið með voru verkfæri og eftir smástund verð ég fjórða barn þeirra hjóna. Hún var hjúkrþess var að hann er orðinn fullur af unarkona og dró hvergi af sér. Ég var blóði. meðvitundarlítill þegar komið var með Útlitið var sannarlega dökkt. mig í sjúkraskýlið og það hefur eflaust valdið því að mér var ókunnugt um þátt Haldið á lífi hennar í lífgjöf minni. Svo fylgdi það Akureyringurinn Baldur Jónsson var sögunni að Þórhallur og Hermundur héraðslæknir á Þórshöfn á þessum tíma, hefðu ekki fyrr verið búnir að koma mér indæliskarl og mikið ljúfmenni. af sér þegar leið yfir þá báða. Voru þeir Þangað var ekið með mig í loftköstum. þó þrælvanir sláturhúsvinnu! Til allrar hamingju var hann heima í Brimborg. Þar var bæði læknisbústaður Framhaldið er að sjálfsögðu í Sidda og sjúkraskýli með aðstöðu til aðgerða. gull, en þar er einnig margt skoplegt að Mér var dröslað þangað inn. Allt var finna, já og raunar bráðfyndið, enda gert á yfirsnúningi. Það mátti engan hefur Sigmar, þrátt fyrir margvísleg tíma missa. Ég var orðinn mjög mátt- áföll, þá náðargáfu að geta séð hið kímifarinn og kominn með suð fyrir eyrun af lega í tilverunni. Frá Heiðarfjalli. Vinnustaður Sigmars þegar hið skelfilega slys varð. Ljósmynd: Varnarliðið/Friðþór Eydal.

GÓÐGERÐARPIZZAN 2020

GOTT MÁL

AÐEINS Á MATSEÐLI 7.–11. DESEMBER ÖLL SALAN RENNUR ÓSKIPT TIL PÍETA SAMTAKANNA

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 03/12/20 21:19 Page 20

Fréttir

Fagnaðarfundir þegar við hittumst á ný” - segir sóknarpresturinn í Grafarvogi Guðrún Karls Helgudóttir

Guðrún Karls Helgudóttir er sóknarprestur í Grafarvogi. Kirkjan og fólkið sem þar starfar hefur ekki farið varhluta af ástandinu í þjóðfélaginu undanfarna mánuði. Óvæntar aðstæður í kirkjustarfinu hafa kallað á aðgerðir sem ekki hafa þekkst áður. Grafarvogsblaðið ræddi við Guðrúnu á dögunum. - Í upphafi langar mig að þú farir yfir starfið í kirkjunni á þessu ári, hvernig Covid19 hafði áhrif í byrjun og hvernig starfið hefur þróast til dagsins í dag. ,,Þegar kórónavírusinn gerði innreið sína hér í mars var ég stödd í Ástralíu ásamt fjölskyldunni minni þar sem við hjónin dvöldumst í hálft ár. Ég var þar í námsleyfi og maðurinn minn í rannsóknarleyfi. Þessi ferð varð aðeins öðruvísi en við höfðum hugsað okkur þar sem allt lokaði þar frekar fljótt. Hinir prestarnir þrír stóðu vaktina hér í kirkjunni með glæsibrag og brugðust skjótt við ásamt organistum og starfsfólki þegar ekki mátti taka á móti fólki í kirkjunum lengur. Þau fóru þá strax að senda út helgihald á facebook, bæði á sunnudögum og á virkum dögum enda er mikið helgihald í kirkjunni alla vikuna. Hópastarfið tók sér að mestu leyti hlé og fermingum var frestað fram á sumar og haust. Í sumar gekk vel að ferma enda var staðan þokkaleg þá en í haust brugðum við á það ráð að fjölga fermingunum mjög og fækka börnum í hverri þeirra. Auk þess mátti aðeins takmarkaður hópur fylgja hverju barni. Í sumar var helgihaldið allt á sínum stað, fólk lét skíra börnin sín og hluti af hjónavígslunum sem höfðu verið bókaðar fóru fram. Í haust fór starfið ákaflega vel af stað, fullt í öllu starfi og í messum og öllum þótti svo gaman að fá að hittast á ný.

Fólk kunni virkilega að meta það að fá að hittast í raunheimum á ný. Það entist því miður ekki lengi og nú hefur nánast allt hópastarf í kirkjunni legið niðri í tvo mánuði. Það sem breyttist þó frá því í vor er að nú fer enn fleira fram á netinu en áður auk þess sem börnum og fjölskyldum þeirra hefur verið boðið upp á ratleiki og fleira skemmtilegt fyrir utan kirkjuna. Fermingarbörnin haf fengið fræðslumyndbönd, eldriborgararnir hittast í spjallhópum á facebook og svo höfum við annast sálgæslu bæði í kirkjunni, í gegnum síma og netið. Kirkjan hefur svo sannarlega ekki verið lokuð heldur má segja að nú komi hún heim til okkar. Það sem við fórum smá saman að skilja í haust er að við megum gera ráð fyrir takmörkunum þar til farið verður að bólusetja okkur gegn veirunni. Því gátum við ekki verið í biðstöðu lengur heldur urðum við að halda áfram með lífið og starfið, bara með öðrum hætti. En ég spái miklum fagnaðarfundum þegar við fáum að hittast í kirkjunni og Kirkjuselinu á ný.” - Hvernig verður helgihaldi háttað um jól og áramót í Grafarvogi? ,,Við erum undir það búin að geta ekki boðið upp á helgihald í kirkjunni og það stefnir í að aftansöngurinn verði á netinu en ekki í kirkjunni, því miður. Það er svo mikill fjöldi sem kemur í kirkjuna um jól og áramót að ég geri ekki ráð fyrir að samkomutakmarkanir og sóttvarnir leyfi slíkan fjölda. Við munum þó bjóða upp á aftansöng eins og venjulega auk þess sem við verðum með hátíðarguðsþjónustu á nýársdag. Þetta mun verða í boði á facebook og heimasíðu Grafarvogskirkju. Auk þessa verðum við með sjónvarps- og útvarpsmessu á Rúv fjórða sunnudag í aðventu, 20. desember. Þá ætlum við að láta á það reyna að bjóða upp á altarisgöngu í

Amma í fullum skrúða. Guðrún Karls Helgudóttir með barnbarnið sitt, hana Viðju. kirkjunni sunnudaginn 13. desember. Það verður með þeim hætti að við munum bjóða fólki að skrá sig fyrirfram og koma með sinn eigin bolla eða glas. Altarisgangan verður að sjálfsögðu með öllum nauðsynlegum sóttvörnum og fjöldi innan leyfilegra marka.” - Hvernig er staðan í dag varðandi útfarir? ,,Útfarir eru einu athafnirnar sem ekki er hægt að fresta og því hafa þær

Guðrún með bókina og spjöldin. Myndina tók Edda Möller framkbæmdarstjóri Skálholtsútgáfunnar þegar bókin kom út.

farið farm allan tímann. Sóttvarnalæknir og heilbrigðisráðherra hafa góðan skilning á mikilvægi þessara athafna og því hefur svolítið rýmri fjöldi mátt sækja útfarir en aðrar samkomur. Nú þegar samkomutakmarkanir miðast almennt við 10 manns mega 30 koma saman í útför. Það sem hefur einkennt útfarir undanfarið, fyrir utan fámennið, er að fjölda tónlistarfólks er gjarnan haldið í lágmarki auk þess sem athöfnum er oftar en ekki streymt. Þá geta þau sem ekki fá að koma á staðinn, tekið þátt heima. Þetta er þó allt mjög erfitt því það er nógu sárt að þurfa að kveðja ástvin þó að fólk sé ekki auk þess sett í þá stöðu að þurfa að velja 20 – 30 nánustu sem mega koma og vera með. Oft dugir þessi fjöldi ekki einu sinni þó athöfnin sé í kyrrþey því allra nánustu aðstandendur eru fleiri en 30. Það er líka vont að geta ekki boðið upp á erfidrykkju að lokinni athöfn því þær stundir hafa ákaflega mikilvægt félagslegt gildi og skipta máli þegar kemur að sorgarúrvinnslunni. Nú mega aðeins 10 koma í erfidrykkju sem verður til þess að fólk hittist bara heima í litlum hópum eftir athöfn.” - Við fréttum af því að nýlega hefði komið út mjög skemmtilegt tónlistarmyndband í Grafarvogskirkju. Hvað getur þú sagt okkur um það? ,,Já, einmitt. Það er tónlistarmyndband við lagið „Kirkjan í Covid“. Þetta var mjög skemmtilegt verkefni og við vorum tæplega 40 sem tókum þátt í þessu. Það var mikil áskorun því við máttum aldrei vera fleiri en tíu saman í einu. Þetta er texti sem ég samdi við ástralskt lag frá lokum 19. aldar sem heitir, Waltzing Matilda og margir Íslendingar þekkja sem baráttusönginn Ísland úr Nató. Myndbandið sló heldur betur í gegn og hefur fengið gríðarlega dreifingu. Það skemmtilega við það er að þarna kom saman bæði starfsfólk kirkjunnar, fólk úr öllum kórunum, eldriborgarastarfinu, barnastarfinu og bara fólk sem sækir kirkjuna og hefur áhuga á starfinu. Myndbandið er bæði hægt að finna á facebooksíðu Grafarvogskirkju

og á Youtube. Myndbandið er bæði fyndið og hjartnæmt. - Og svo varst þú að gefa út bók á dögunum. Hvernig kom það til og um hvað fjallar hún? ,,Já, bókin mín kom út um síðastliðin mánaðarmót. Hún heitir „Í augnhæð, hversdagshugleiðingar“. Í bókinni eru

Guðrún Karls Helgudóttir er sóknarprestur í Grafarvogi. 52 hugleiðingar, ein fyrir hverja viku, og þær fjalla um hversdagsglímu manneskjunnar við jafnt hinar stóru sem hinar smáu spurningar lífsins. Hver hugleiðing tengist biblíuversi með lauslegum hætti og það má jafnvel segja að þetta sé svolítil sjálfshjálparbók eða í það minnsta hvatning til þess að takast á við lífið, vinna sig í gegnum tilfinningarnar og halda áfram. Bókinni fylgir askja með 52 spjöldum með örhugleiðingum um sama efni og hugleiðingarnar í bókinni. Þessi spjöld fara vel á borði og t.d. er hægt að draga spjald og hugleiða eitt og sér eða nota í tengslum við bókina,” sagði Guðrún Karls Helgudóttir.

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 10:03 Page 21

BÓNUS VILLISVEPPASÚPA NÝTT Í BÓNUS TILBÚIN Ð HITA ÞARF AÐEINS A

898 kr./1 kg Bónus Villisveppasúpa 1 kg

a n n i m m u r a n u m ð þa Opnunartími í Bónus: Mánudaga-Fimmtudaga; 11:00-18:30 • Föstudaga; 10:00-19:00 • Laugardaga; 10:00-18:00 • Sunnudaga; 11:00-18:00 Smáratorg, Skeifan og Langholt: Mán-Lau; 10:00-19:00 • Sun; 11:00-18:00 – Verð gildir til og með 31. desember eða meðan birgðir endast.

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 12:45 Page 22

Bókmenntir

Barinn fyrir að vera hommi

Einar Þór Jónsson vakti á sínum tíma þjóðarathygli fyrir skýra en hógværa framgöngu þegar hann steig fram sem talsmaður Geðhjálpar. Fáa grunaði þó að þessi látlausi og geðþekki maður ætti sér magnaða lífssögu að baki og háði á köflum sannkallaða baráttu fyrir lífi sínu. Einar Þór fæddist í Bolungarvík, barnabarn Einars Guðfinnssonar útgerðarmanns sem var allt í öllu í bænum og Einar litli því hluti af ættarveldinu. Hann varð þó ekki sá erfðaprins sem hann var borinn til heldur þurfti fljótlega að berjast fyrir sjálfum sér og takast á við erfiðan móðurmissi og samkynhneigð í litlu sjávarþorpi. Síðar tók við hin átakanlega en um margt gleymda barátta samkynhneigðra við alnæmi þar sem ekki var einungis við banvænan vírus að kljást heldur lífshættulega fordóma á heimsvísu. Þá þurfti sterk bein til að horfa upp á góðvini og elskhuga týna tölunni einn af öðrum án þess að missa vonina um líf og framtíð – hvað þá hamingju og ást. Gunnhildur Arna Gunnarsdóttir skrifar þessa áhrifamiklu og um margt átakanlegu baráttusögu Einars Þórs Jónssonar af innsæi og næmi. En saga Einars verður um leið saga síðustu áratuga og leiðir í ljós að hin þrotlausa barátta fyrir mannlegri reisn getur stundum átt sér farsæl endalok. Hér á eftir fara þrjú ósamstæð brot úr bókinni. börnunum bergmála í stigaganginum. Hún Ofbeldið er einstæð móðir í fábrotinni stúdentaíbúð og hann á ekki barnið, þvert á það sem Fennt hefur yfir bolvísku ræturnar. einhverjir hafa kastað fram. Þau hafa ekki Hann er ekki tengdur plássinu lengur. sést í ár þegar hún verður ólétt. Hann var ekki hamingjusamur í Bolungar- Þau hafa þekkst síðan hann var sautján og vík og blómstraði ekki þar. Hann horfir þó hún þrettán. Hann var partýgaurinn í allt öðrum augum á fortíðina nú rétt sex- plássinu. Þau náðu strax svo vel saman og tugur en áður og er ánægður með smábæj- urðu nánari með aldrinum. Fóru saman á arræturnar. Mér finnst það hafa dýpkað böllin fyrir vestan og heim eftir þau. Sammig. an gátu þau farið út úr kassanum. Farið í Samkenndin er mikil í bænum þótt huganum út úr plássinu þegar þau leyfðu sleitulaust sé talað um náungann þegar huganum að reika. Þau voru gott teymi. eitthvað bjátar á. Hann af þessari vel- Hún tekur könnuna af kaffivélinni, dregur lauðugu E.G. ætt finnur fyrir tortryggni, fram tvo bolla og þau fá sér kaffi. Hann er stundum öfund. Ég var í þessu ríka liði. að fara yfirum af stressi og bunar tíðindNú er ég í öðru liði. Hann hugsar til baka. unum út úr sér. Fríða, ég er hommi og fór Maður sem býr um tíma í Bolungarvík lú- til Englands til að koma út úr skápnum. skrar á honum fyrir að vera sonur pabba Átti kærasta þar og er nýbúinn að fá að síns þegar hann er um tvítugt. Þeir eru í vita að ég er smitaður af HIV. Hún spyr partýi eftir ball. Þú þarna fíflið þitt. Þessi hann út úr og smám saman verður heildarætt þín er fáránleg og pabbi þinn er ömur- myndin skýrari. Auðvitað. Það er eins og legur. Svo dynja höggin á honum. Hann kvikni á perunni hjá henni. Ekki að hún tilkynnir ofbeldið sem hann verður fyrir hafi beinlínis vitað að hann væri samkynog fúkyrðin sem sögð voru um ættina. Ég hneigður en hún er ekki hissa. Hann er kæri. Ekkert kemur út úr því í litla sam- stressaður en vill segja henni tíðindin áður félaginu. en kjaftasögurnar kvikna og ná til hennar Seinna er hann svo barinn fyrir að vera á undan honum. hommi. Veit ekki hverjir eru að verki. Þótt hún sé ekki hissa á fregnunum verður Hann er á leiðinni heim af Spotlight á hún sár yfir því að hann hafi verið hræddHverfisgötu þegar tveir menn koma aftan ur að segja henni þetta. Hann situr í óþarfa að honum og berja. Eftir situr hann á vörn. Sólbrúnn í hnipri á sófanum hennar grárri gangstéttarbrúninni. Einhverjir og skelfur þar í þröngri stofunni um leið stumra yfir honum. Löggan kemur og og hann sýgur rettu. Hann á að vita að hún hann er keyrður heim. Vaknar með mikla er ýmsu vön. Hefur farið til Ameríku og verki og fer sjálfur á bráðamóttökuna um heimsótt samkynhneigðan frænda sinn morguninn. Það verður örugglega að laga þar. Hún er búin að horfa framan í andlit nefið síðar, segir læknirinn sem tekur á alnæmis. Árum seinna þegar hún fer yfir móti honum. Hann þuklar á nefinu á sér. samtal þeirra þennan dag hugsar hún samt Finnur að það er blóðstorkið, skakkt. um hversu fjarlæg samkynhneigð var Hann þrýstir því til. Hrikalega vont. henni á þessum tíma. Aldrei var talað um Treður bómul upp í nasirnar og er sáttur homma og lesbíur. við útkomuna. Liggur nefbrotinn heima á Enginn hafði sagt henni að Mummi frændi sófanum á sunnudegi eftir skemmtanahald hennar væri samkynhneigður þegar hún í miðborginni. Ég kæri ekki árásina. heimsótti hann til New York árið 1983. Hann kærir ekki heldur þegar hann kút- Hann fór með hana á kaffihús og var veltist niður stigann á skemmtistaðnum taugaveiklaður þegar hann sagði henni að 22. Einhver hrindir honum. Hann veit ekki maðurinn sem hann byggi með væri ekki hver er að verki en þekkir mannvonskuna. bara meðleigjandi heldur elskhugi hans. Hommahatrið. Fordómana. Leiðir sam- Það hafði ekki hvarflað að henni. Löngu félagsins til að viðhalda fastmótuðum eftir að hann dó, eða um tveimur áratugum gildum sínum. Líkamsárásirnar gera hann seinna, viðurkenndi fjölskyldan fyrst að órólegan en hann stendur þær af sér. Líka hann hafi dáið úr alnæmi. Fram að því var hróp og köll sem gerð eru að honum og dánarmein hans krabbamein. Mummi vinum hans úr bílum á ferð á níunda og tí- frændi hennar kom heim til að deyja eftir unda áratugnum. Helvítis, ógeðslegu að hafa starfað í áratug sem læknir í hommatittir. Það ætti að drepa ykkur. Bandaríkjunum eftir nokkurra ára starf hér Svona framkoma hefur áhrif á marga. Þeir heima. verða taugaveiklaðir, tortryggnir og óö- […] ruggir. Hún horfir yfir sófaborðið á æskuvin sinn Ég get aðeins stýrt sjálfum mér. Mínum úr Bolungarvík. Endalausar kærustur. Hún gjörðum. Mínum hugsunum. Ég held vissi að hann átti þær margar. Hún var ein áfram leið minni. þeirra. Svo kemur hann með strípurnar, lokkinn og tíðindin frá Englandi. Um leið og hann segir henni frá samkynhneigðinni Feluleikurinn raðast púslin rétt. Eyeliner, gloss. Hann situr innan um bleiku púðana í stofunni Ég verð að segja þér svolítið, segir hann í hennar. Hún horfir á hvernig hann hefur símann við Fríðu vinkonu sína sem stend- tekið nýja lífsstílinn alla leið. Lengi eftir ur við skífusímann í litlu stúdentaíbúðinni samtal þeirra á Stúdentagörðunum er hún sinni við Eggertsgötu. Hún hefur ekki bæði hrædd um hann og sorgmædd þegar heyrt í honum svo mánuðum skiptir en hún hugsar til hans. Hún er alltaf að bíða vitað af honum í London. Hann vill ekki eftir tíðindunum um að hann sé orðinn segja meira í símann heldur kemur og veikur. Hún óttast tímann. heimsækir hana á stúdentagarðana. Hann Mörg ár líða og alltaf hefur hún á bak við er rosalega taugaveiklaður þegar hann eyrað að fréttirnar komi um að hann sé bankar upp á. Er vel til hafður með ljósu orðinn veikur. Hún sé að missa vin sinn strípurnar og eyrnalokk. Hann hefur ekki sem hafi fengið dauðadóm, orðið fyrir hitt hana frá því að hún varð móðir. hommaplágunni. Það lá ekkert annað fyrLitli drengurinn hennar hleypur um og ir honum en að veslast upp og deyja. Svo lætur í sér heyra og hann spyr hvort hún gerist það ekki. Hún er fegin fyrir hönd geti ekki sent krakkann út á gang að leika. hans að hafa fylgt sannfæringu sinni og Stressið leynir sér ekki og hún vísar litla komið út úr skápnum. Hún vissi sem var drengnum leiðina út á ganginn sem er að ekki er gott að fara í gegnum tilveruna leiksalur barnanna í blokkinni. Hljóðin frá á skjön við sjálfan sig. Hann er eins og

Trixie, Fríða og Einar. Fríðu kynntist Einar í Bolungarvík og þau hafa haldið vinskapnum í gegnum árin. Trixie var góður vinur Mumma læknis, föðurbróður Fríðu. hann er. Hann felur ekki kenndir sínar. Enn rúmum þrjátíu árum síðar setjast þau niður og rabba saman um lífið. Hún kveikir í sígarettu á svölum íbúðar hans og teygir höfuðið inn um svaladyrnar. Áttu öskubakka? Júnísólin skín. Nei, svarar hann enda mörg ár síðan hann hætti að reykja. Jú, bíddu, segir hann, hleypur til, opnar eldhússkápinn í opnu bogadregnu eldhúsi sínu og réttir fram fornan grip. Öskubakkinn er merktur. Nafn föður hans frá blóma-

tímanum í Bolungarvík er ritað bláum stöfum í botn litla, ferkantaða, hvíta postulínsbakkans. Jón Friðgeir Einarsson. Fríða tekur við gripnum og drepur í rettunni í öskubakkanum miðjum á svölunum á íbúðinni á Bræðraborgarstíg.

Tíðarandinn Hann hendir sér í sjóinn. Lætur sig gossa í kaldan sjóinn. Kuldinn nær honum þar sem hann treður marvaðann allsnakinn og vefur sig um grannan stæltan líkamann. Hann skelfur. Seinna þegar hann lætur hugann reika til baka hugsar hann: Lét ég mig sökkva? Hann man það ekki en veit þó að hann ætlaði að kála sér í ölæði. Hann er drukkinn. Stekkur ekki heldur leggst í sjóinn. Hafði verið á djamminu í miðbænum með Bjössa og strákunum. Neyslan er mikil á þessum tíma. Áfengi og dóp í kring. Leyndarhyggjan um alnæmið algjör og hann að deyja. Er ekki

bara best að klára þetta strax? Gamlir löggukallar í fullum skrúða koma að þar sem sjórinn umlykur hann og olíubrákin liggur við bryggjukantinn. Það er hábjartur dagur. Annar lögreglumannanna klifrar niður dekkin. Hvað ertu að gera þarna drengur? Hann kallar föðurlega með pirring í röddinni þar sem hann hangir í keðjubundinni dekkjastæðunni og dregur unga stælta manninn nakinn upp úr sjónum. Svartar leðurbuxur, þvæld skyrta og jakki með axlarpúðum standa þurr og vel frágengin við hliðina á bryggjupollanum. Leðurstígvélunum hefur verið tyllt hjá fötunum. Það leit ekki út eins og hann hafi ætlað að drepa sig. Meira eins og hann hefði stungið sér til sunds. Hann hafði rétt eins og löggan klifrað niður dekkin sem liggja utan í bryggjunni og dýft sér rólega ofan í kaldan sjóinn. Auðvitað ætlaði ég að láta bjarga mér, hugsar hann nú áratugum seinna. Ég var í drottningarkasti. Hann gerir lítið úr tilfinningum unga mannsins, sínum eigin. Tollhúsið er þarna hjá og tugir manna eru í húsinu, enda fer hann í sjóinn á skrifstofutíma. Strax er kominn mannskapur að fylgjast með. Hann nær ekkert að drekkja sér. Hefur heldur ekkert pælt í því að hann valdi sér fáránlegan stað til þess, rétt við löggustöðina. Það glamrar í tönnum hans. Honum er kalt. Stendur á bryggjunni rennblautur og skelfur úr kulda. Teppi er sveipað um hann. Lögreglumaðurinn sem hafði staðið hjá klappar honum létt á bakið. Aumingja pilturinn. Hann er settur í fangaklefa á litlu löggustöðinni við höfnina. Hann skelfur enn og hárið er rakt þegar hann klæðir sig í fötin utan við fangaklefann og gengur inn um dyrnar með þungu gráu hurðinni. Hann stendur á miðju gólfi klefans og horfir framan í fulltrúann sem halaði hann upp úr sjónum. Þú ferð ekki héðan út fyrr en þú ert orðinn rólegur og góður, segir einkennisklæddur lögreglumaðurinn um leið og hann lokar hurðinni á klefanum. Þéttur skellur og ungi maðurinn er einn með sjálfum sér í fangaklefa. Dynkurinn endurómar í höfði hans. Nokkrum klukkustundum síðar röltir hann heim. Ég hefði alveg getað drepið mig þarna. Það hefði alveg getað gerst. Hefði ekki orðið sá fyrsti í fjölskyldunni sem ákveður sjálfur dánardaginn. Varla sá síðasti. Hefði heldur ekki komist í sögubækurnar sem sá

fyrsti með þessa skæðu veiru innra með sér sem hefði ákveðið að stjórna því sjálfur hvenær og hvernig hann kveddi þetta líf. Hann hugsar til baka til þessara ógurlegu ára þar sem þröngsýni og hneykslunargirni tróðu samkenndina niður. Ástandið var langt frá því venjulegt og oft hugsaði hann að hann yrði að hverfa af þessari jörð. En hér er hann enn. Hann verður að horfast í augu við að kannski ætlaði hann að kála sér þarna. Hann hafði verið reiður, hafði upplifað höfnun. Hann hafði djammað í marga daga. Flúið þá sturluðu vitneskju að hann ætti ekki langt eftir ólifað, smitaður af HIV. Ég hef nælt mér í hommasjúkdóminn, dauðadóminn. Kemur heim til Möggu systur sinnar eftir sjósundsævintýrið. Tárin renna niður kinnarnar. Gengur inn á baðherbergi og skrúfar frá sturtunni. Stendur undir henni í langan tíma án nokkurra hugsana. Tómur. Vatnið streymir heitt í gegnum hárið, yfir andlit hans og niður líkamann. Á dívaninum sem hann sefur á liggur eiturgræni jogginggallinn sem ber áttunda áratuginn utan á sér. Notaði hann aldrei mikið, en svona heima. Hann hendir handklæðinu á dýnuna og klæðir sig í hann. Grenjar. Þegar líður á vikuna þarf hann að mæta til rannsóknarlögreglunnar. Fyrsta lögreglukona landsins tekur á móti honum. Hann er ekki niðurlútur eða skömmustulegur heldur skín af honum vottur af yfirlæti, glott. Jafnvel hroki. Tilfinningarnar eru hluti af varnarhjúpnum sem hann hefur umlukið sig með. Hann gefur skýrslu á lögreglustöðinni í Kópavogi. Einhvers konar kæra er gefin út. Lögreglukonan horfir á hann yfir skrifborðið. Þar er öllu haganlega fyrir komið. Hún heldur á penna með skrifblokk fyrir framan sig. Þú hefur brotið siðgæðislög með því að sýna nekt þína á almannafæri, segir hún honum með þurri, tilfinningalausri röddu. Þar liggur vandinn. Í siðgæðislögum. Ekki að hann hafi hágrátandi gert tilraun til að drepa sig. Er bugaður og hefur haldið því leyndu að hann sé smitaður. Það skiptir engu. Svona er tíðarandinn. Ég lofa að ég mun aldrei gera þetta aftur, segir hann við löggukonuna í Kópavogi. Hann stendur við loforðið en finnur sig síðar vilja stökkva af svölum háhýsis í Barcelóna, taka pillur á rúmstokknum á Bræðraborgarstígnum, ljúka þessu. Hann lifir.

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 04/12/20 21:59 Page 23

Mundu eftir Aukakrónunum um jólin Jólin eru góður tími til að nota uppsafnaðar Aukakrónur og gera hátíðirnar enn notalegri. Þú sérð stöðuna á Aukakrónunum þínum í Landsbankaappinu og netbankanum og getur keypt næstum hvað sem er fyrir þær hjá yfir 250 samstarfsaðilum um allt land.

Landsbankinn

ÁS sjúkraþjálfun flytur að Stórhöfða 33 Hnykkmeðferðir - Nálastungur - Stoðkerfisómskoðun

landsbankinn.is

410 4000

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 12:52 Page 24

Fréttir

Prjónað til góðs í Borgum

- og Hjálparstofnun kirkjunnar nýtur góðs af frábæru framlagi Korpúlfa Sælla er að gefa en að þiggja, þau orð eiga vel við Korpúlfana. Félag eldri borgara í Grafarvogi þar sem félagsmenn sinna margvíslegu sjálfboðaliðastarfi allan ársins hring. Þá er ánægjulegt að finna að verkefnin hafa jákvæð áhrif á andlega og líkamlega heilsu og um leið verða til töfrandi stundir þar sem meginmarkmiðið er að láta gott af sér leiða og vera til staðar fyrir aðra. Eitt af þeim verkefnum sem við erum afar stolt af og á vel við að segja frá nú á aðventunni er prjónað til góðs. Þar sem 10 til 20 Korpúlfar koma saman til að prjóna til góðs, samgleðjast og spjalla saman um daginn og veginn, afrakstur prjónastarfsins er síðan gefin til góðgerðamála. Þó félagsstarfið hafi ekki getað starfað undanfarna mánuði vegna Covid-19, hefur hópurinn ekki setið auðum höndum. Við erum svo heppin að fá gefins mikið af afgangs

prjónagarni sem prjónameistarar hafa sótt óspart í Borgir og síðan prjónað af sinni snilld heimavið. Í síðustu viku hafði Eygló Halla Ingvarsdóttir sem er umsjónarmaður verkefnisins hjá Korpúlfum, samband við alla sem lagt hafa fram vinnu sína og þau komu eitt af öðru til að skila af sér afrakstrinum, sem safnað var saman og síðan gefið til Hjálparstofnunar kirkjunnar. Það var stórfenglegt að sjá öll listaverkin sem unnin höfðu verið í kyrrþey, sokkar, vettlingar, peysur, húfur af öllum stærðum og gerðum. Heimfarasett af bestu gerð, sjöl, háir stórir sokkar fyrir veika fætur, lambhúshettur og fleira fallegt. Prjónahópurinn sem kemur saman vikulega í Borgum, félags og menningarmiðstöðinni í Spönginni hefur einnig gefið barnahúfur til vökudeildar Landsspítalans, prjónavörur til Rauða Krossins, Hlaðgerðakots, ungfrú Ragnheiði og fleiri staða sem þess óska.

Hluti af hóp Korpúlfakvenna sem taka þátt í starfinu Prjónað til góðs, Mikkalína, Amalía, Kolbrún, Margrét, Eygló Halla, Ingibjörg og Bára. Allir áhugasamir velkomnir að bætast í hópinn og einnig eru allir garnafgangar vel þegnir. En eitt er víst að þessir hlýlegu listmunir munu örugglega gleðja marga og gefa hlýju inn í mörg hjörtu nú fyrir jólin. Þannig er gott að geta hugsað til allra þeirra sem þurfa á hjálp okkar að halda nú fyrir jólahátíðina og þegar vetrarkulda ber að garði. Gleðilega aðventu, Birna Róbertsdóttir verkefnastjóri Borgum.

Handverk af bestu gerð.

u þér t n n y K m ðin se o b l i t teki jóla ó p a r rða . eru í U jólum ð a fram inna ú b l i t Úrval kka. a p a f gja Lagt af stað með afraksturinn til Hjálparstofnunar kirkjunnar. Jóna, Amalía og Eygló Halla.

Jólin eru komin hjá okkur í Urðarapóteki Vínlandsleið 16

Opið virka daga kl. 09.00–18.30 og laugardaga kl. 11.00–16.00

Grafarholti urdarapotek.is Sími 577 1770

Eygló Halla og Steinunn með hluta af handavinnu sem gefin var til góðs.

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 30/11/20 21:28 Page 25

Naustabryggja 43

Hraunbær 103 a/b/c

110 Reykjavík

PA NT IÐ SK OÐ UN

34 hjá Þresti í síma 89 7 06

Fallegt 197 fm raðhús í bryggjuhverfinu

Aðeins tvær 3ja herbergja íbúðir eftir

• Lítil íbúð með leigutekjum • Tvöfaldur bílskúr • Frábært útsýni • Laust fljótlega

A SÝNUM DAGLEG un oð sk ið pant hringið og han reglunnar. ska og gætið 2ja metra

Nánari upplýsingar veitir:

Þröstur Þórhallsson, lögg. fasteignasali throstur@miklaborg.is sími: 897 0634

Verð:

84,5 millj.

og Allir mæti með grímu

Hraunbær 103 B (601) 110 Reykjavík

NT IÐ SK OÐ UN

PA 89 58 hjá Jórunni í síma 84 5

Nú er tækifæri að kaupa í þessu fallega húsi. • Stærðir frá 52-160 fm, stúdíó, 2ja og 3ja herbergja íbúðir • Vinsælar útsýnisíbúðir • Aðgengi að þjónustu og félagsmiðstöð hjá Reykjavíkurborg

Glæsileg 155,5 fm íbúð á 6. hæð með stórum þaksvölum og panorama útsýni

Nýjar íbúðir fyrir

• Mjög bjart alrými, eldhús og stórar stofur, útgengt á svalir.

60+

• Baðherbergið er flísalagt og með góðri sturtu og innréttinu, tengi fyrir þvottavél og þurrkara.

Komið, skoðið og ráðfærið ykkur við sölumenn okkar!

• Hjónaherbergið er rúmgott og bjart og með skápum ásamt auka baðherbergi.

Nánari upplýsingar:

Nánari upplýsingar veitir:

Jórunn Skúladóttir

Axel Axelsson

Friðrik Þ. Stefánsson

Nánari upplýsingar:

lögg. fasteignasali Sími: 845 8958 jorunn@miklaborg.is

lögg. fasteignasali sími: 778 7272 axel@miklaborg.is

hdl. og aðst. fasteignas. Sími: 616 1313 fridrik@miklaborg.is

Jórunn Skúladóttir, lögg. fasteignasali

Verð:

109 millj.

jorunn@miklaborg.is Sími: 845 8958

– Með þér alla leið

569 7000 · Lágmúla 4 · miklaborg.is

Gjöf sem gleður alla Gjafakort Arion banka er alltaf rétta gjöfin. Nú geta viðskiptavinir pantað gjafakort á arionbanki.is og fengið þau send heim.

arionbanki.is

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 01/12/20 17:56 Page 26

Fréttir

Bráðin eftir Yrsu er mögnuð saga

Björgunarsveitir eru sendar inn í Lónsöræfi í leit að hópi fólks sem er saknað. Hvaða erindi áttu þau í óbyggðir um hávetur? Af hverju yfirgáfu þau það litla skjól sem þau höfðu, illa búin og berskjölduð? Á sama tíma gerast undarlegir atburðir á ratsjárstöðinni á Stokksnesi. Og á nesinu er gat í sjávarklöpp sem sogar til sín fólk ... Hér er ekki allt sem sýnist, hvort sem það er blóðblettur í snævi þöktu landslagi fjarri mannabyggðum, truflanir á ratsjá – eða barnsskór sem kemur óvænt fram áratugum eftir að hann hvarf. Bráðin eftir Yrsu Sigurðardóttur er mögnuð saga sem fær hárin á lesandanum til að rísa. Ekkert lát virtist ætla að verða á ofankomunni. Snjókornin svifu hægt til jarðar eins og þau væru þyngdarlaus. Þykkt hvítt lag huldi flest utandyra og bærinn virtist bólstraður, allar hvassar línur og horn hulin. Kyrrð hvíldi yfir bænum, ljós voru kveikt ́i hverju húsi en enginn á ferli enda langt liðið á kvöld. En snjórinn kallaði ekki fram kyrrðarstemningu innra með Jóhönnu.

Hann minnti hana á eyðileg, köld öræfin og líkfundi dagsins. Það var ekkert notalegt við þau ósköp. Hún hafði náð mesta hrollinum úr sér með því að fara ́i heitt bað en hann hafði fylgt henni niður á láglendið og heim. Vatnið hafði líka mýkt auma og þreytta

vöðvana. Upphituð súpa hafði unnið bug á ógleðinni. Þegar henni var næstum því farið að líða vel hafði hún hent öllum fötunum ́i þvott og nánast gert út af við þurrkarann með því að troða þungum og blautum útigallanum ́i hann.

Gallinn var ekki beinlínis óhreinn en henni fannst hún verða að þvo allt sem hún hafði verið ́i. Skola úr fötunum minningarnar um atburði dagsins. Hún hafði meira að segja verið komin á fremsta hlunn með að henda gönguskónum ́i þvottavélina en sat á endanum á sér. En ekkert af þessu hafði hjálpað henni við að sigrast á hinni andlegu þreytu. Það var lítil huggun ́i því að vita að hún væri ekki ein um að taka atburði dagsins nærri sér. A ́ leiðinni til byggða hafði verið dauft yfir björgunarsveitarfólkinu. Þau horfðu þögul ́i gaupnir sér og ekkert þeirra reyndi svo mikið sem að gera sér upp að því stæði á sama. Þó að flestum hefði verið það ljóst frá upphafi leitarinnar, þá hafði það fyrst núna verið staðfest að enginn fannst á lífi. Allir voru komnir ́i leitirnar og allir látnir. Eitt lík hafði fundist við jaðar jökulsins og tvö ́i grennd við tjöldin, til viðbótar því sem grafið hafið verið upp úr snjónum nærri skálanum. Hópurinn sem Jóhanna og Þórir tilheyrðu hafði fundið fyrsta líkið. O ́ líkt því sem hafði fundist ́i grennd við skálann hafði það ekki verið alveg á kafi ́i snjó. Það lá á berangri og fyrir vikið hafði snjórinn ekki alveg hulið manninn.

Enn betri þjónusta í Hraunbænum Nú erum við búin að auka afköstin í Endurvinnslumóttökunni Hraunbæ 123 með því að fjölga talningavélum, tvöfalda móttökuna og lengja opnunartímann. kr. Greiddar eru 16 a n u g in fyrir ein

Bráðin eftir Yrsu Sigurðardóttur er mögnuð saga sem fær hárin á lesandanum til að rísa. Hluti af bakinu stóð upp úr, sem og hnakkinn á honum. Maðurinn hafði dáið á maganum. Næstum nakinn eins og konan sem fannst fyrst. Það varð ekki betur séð en að hann hefði afklæðst rétt áður en hann gafst upp. Nærri líkinu lágu skórnir hans og farsími. Eitthvað lengra frá fannst úlpan, nánast horfin undir snjó. Léttari flíkurnar höfðu fokið út ́i buskann og fundust ekki. Þegar grafið var frá frosnu líkinu virtist hann hafa verið að skríða þegar hann gafst upp og hætti að draga andann. Hvert hann stefndi, yrði aldrei vitað með vissu en það var auðvelt að geta sér til um það. Hann hafði líklega ætlað sér þangað þar sem hann taldi vera hlýju og skjól. Það merkilega var að það var ekki ́i áttina að tjöldunum. Nema hann hefði ekki verið að skríða ́i áttina að einhverju heldur frá einhverju. Skelfingin ́i dauðagrettunni hafði gefið þeirri hugsun byr undir báða vængi. En það var ekki að undra að dauðdaginn hefði ekki verið friðsamlegur. Fingur, fætur og andlit mannsins gáfu til kynna að hann hefði verið úti ́i einhvern tíma fyrir andlátið. Hann bar skýr merki um kal og Jóhanna tók eftir því að allir sem sáu skemmt holdið renndu betur að sér. Hún þar með talin. Sama máli gegndi um annað líkið af þeim sem fundust ́i framhaldinu. Þau voru af konu og karlmanni. Líkið af honum var illa farið af kali en ekki líkið af henni. Hún virtist samt ekki hafa sloppið við meiðsli þó að þau væru af öðru tagi. Annar úlnliðurinn var sagður að öllum líkindum brotinn þar sem hann var illa bólginn, marinn og ́i furðulegri stöðu. Bæði líkin áttu það sammerkt með hinum tveimur að vera nánast nakin. Konan ́i síðerma ullarbol, nærbuxum og

sokkum, karlmaðurinn ́i síðum nærbuxum en berfættur og klæðalaus að öðru leyti. Við hliðina á konunni var hanski sem var sagður vera eins og sá sem fannst ́i fatahrúgunni ́i skálanum. Það var eins og trefill hefði verið lagður ofan á höfuðið á manninum. A ́ milli þeirra lá farsími, hjá illa farinni hendinni á manninum. Föt þeirra og skór fundust ́i öðru tjaldinu, nokkra tugi metra frá þeim stað þar sem fólkið varð úti. Þessi tvö virtust einnig hafa stefnt frá tjöldunum. Hvernig svo sem á því stóð. Tjalddyrnar voru lokaðar og rennilásunum kirfilega rennt niður. Það benti ekki til þess að þau hefðu verið yfirgefin ́i skyndi. Það sem leit út fyrir að vera nýlegra virtist svo hafa verið rist upp að innanverðu, ef eitthvað var að marka sögurnar sem gengu á milli leitarmanna. Inni ́i því tjaldi fundust fjórir svefnpokar, þrír bakpokar og vistir, auk fatnaðarins. Og prímus. Allir sem Jóhanna ræddi við á meðan þau fylgdust með uppgreftrinum voru sammála um það að hefði fólkið haldið sig þar inni hefði það líkast til lifað af. Jafn ömurlegt og það nú var. Eldra tjaldið var nánast tómt. Svefnpokarnir fjórir bemtu til þess að ́i hópnum hefðu ekki verið fleiri en þeir sem saknað hafði verið. Leit hafði því verið hætt ́i bili. Ef einn ́i viðbót hafði verið með ́i för, þá virtist viðkomandi hafa komist burt af svæðinu. Ekkert farartæki hafði að minnsta kosti enn fundist. Kæmi annað ́i ljós yrði leit haldið áfram. Eins og málið væri ekki nógu undarlega vaxið, þá hafði ekkert þessara þriggja verið með sár sem gat skýrt blóðið sem hafði fundist ́i nágrenni skálans.

FRÁBÆRAR Í JÓLAPAKKANN Íslenskir fuglar og þjóðtrúin er sannkallað meistaraverk og færir okkur margan fróðleikinn. Fjöldi glæsilegra mynda prýðir bókina.

Siddi gull er einstök lífsreynslusaga sem lætur engan ósnortinn. Spannar allan tilfinningaskalann og kennir okkur að líta frekar á björtu hliðarnar en þær dökku.

Opnunartíminn okkar er: Virkir dagar 9-18 Helgar 12-16.30 – gefðu okkur tækifæri! Endurvinnslumóttakan Hraunbæ 123 . 110 Reykjavík

Bókaútgáfan Hólar holabok.is / holar@holabok.is

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 07/12/20 22:18 Page 27

Fréttir

Lýðræðisfundir nemenda og foreldra í Borgarholtsskóla Það er orðin árleg hefð í Borgarholtsskóla að halda lýðræðisfundi nemenda. Markmið slíkra funda er að skapa umræðugrundvöll og hvetja til gagnrýninnar samræðu um skólastarfið og hvetja þannig sem flesta til virkni og ábyrgðar. Megináhersla er lögð á að raddir nemenda komi fram og að heyra þeirra tillögur um skólastarfið, aðbúnað og félagslíf skólans. Gildandi sóttvarnarreglur komu í veg fyrir að hægt væri að halda lýðræðisfundinn á hefðbundinn hátt á sal skólans og var því gripið til þess ráðs að hafa hann rafrænan á Zoom. Þátttaka nemenda var mjög góð og tókst fundurinn einstaklega vel. Umræður á fundinum voru hnitmiðaðar og nemendur virkilega málefnalegir og settu óskir sínar fram með skýrum hætti og eru miklar líkur á því að rafræn útgáfa lýðræðisfundarins

eigi eftir að festa sig í sessi til framtíðar. Helstu niðurstöður sem fram komu á fundinum sneru að hugmyndum nemenda um um verkefnavinnu, kennsluaðferðir og skipulag skólastarfsins.

Myndirnar eru frá lýðræðisfundum nemenda og foreldra í Borgarholtsskóla.

Þar sem lýðræðisfundur gekk svo vel á Zoom var ákveðið að ganga skrefinu lengra og bjóða foreldrum upp á sambærilegan fund. Mikilvægt þótti að heyra sjónarmið sem flestra í því óvenjulega ástandi sem ríkir í samfélaginu og vegna þeirrar staðreyndar að nokkur hluti nemenda er í fjarnámi og kemur ekki reglulega í skólahúsnæðið. Helstu niðurstöður foreldrafundarins voru mjög sambærilegar við niðurstöður nemenda en mikil ánægja var meðal foreldra að fá tækifæri til að tala saman á þessum vettvangi og taka þátt í ákvörðunum sem snerta nemendur og nám þeirra.

Þökkum viðskiptin á árinu sem er að líða

Óskum Grafarvogsbúum gleðilegra jóla og farsældar á nýju ári Grillið í Grafarvogi - Gylfaflöt 1 - Sími: 567-7974

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 05/12/20 19:37 Page 28

Fréttir

Englarmeð grímurog hirðarísóttkví

Frábær gjöff yrirveiðimenn ogkonur Gröfumnöfnveiðimannaáboxin

-eftirsr.GuðrúnuKarlsHelgudóttur sóknarprestíGrafarvogi Því miður þurfum við að aflýsa jólunum í ár. Jósef og María eru í ferðabanni og vitringarnir þrír vinna heima hjá sér þessar vikurnar. Hirðarnir eru í sóttkví og það er ekki nokkur leið að skilja englana með grímur. Jólasveinninn og hreindýrin eru of mörg miðað við samkomutakarkarnir og Rúdólfur með rauða nefið...hann ætti nú að fara beint í sýnatöku. Svona hefst norsk skemmtisaga sem borist hefur um netheima og er þýdd hér lauslega og staðfærð. Ýmsum hefur reyndar komið í hug að aflýsa jólunum í ár svo sem sjúkrahúsforstjóra nokkrum í Frakklandi sem blöskraði aukning smita þar í landi. Hann lagði því til að jólunum yrði aflýst svo smitum fjölgaði ekki enn frekar.

Uppl.áKrafla.is-Sími698-2844

Ekki hefur sú tillaga komið upp hér á

landi svo ég viti. Við erum orðin svo þjálfuð í að hugsa í lausnum að ég efast um að það hvarfli að mörgum að aflýsa jólunum. Við spyrjum okkur ekki hvort eigi að aflýsa jólunum heldur hvernig við eigum að fagna þeim. Mörg okkar eru sjálfsagt orðin þreytt á fábreytninni nú þegar við fáum ekki að hitta þau sem okkur langar til, þegar við megum ekki halda upp á afmæli eða stóra áfanga með fleirum en níu í einu. Mikið af fólki hefur ekki einu sinni hitt vinnufélagana nema í gegnum fjarfundabúnað í nokkrar vikur. Og við vorum farin að hlakka til jólanna! Ég held nefnilega að mörg okkar hafi séð jólin fyrir sér þannig að þá yrði allt gott, í smá stund. Rétt á meðan jóla-

sr. Guðrún Karls Helgudóttir sóknarprestur í Grafarvogi. Boðskapur jólasögunnar er m.a. sá að Guð kemur inn í aðstæður okkar sama hverjar þær eru. Guð bíður ekki eftir að við skúrum, eldum mat og höldum fullkomna veislu með fullt af fólki. Guð bíður ekki eftir því að við náum okkur af flensunni. Nei, Guð kemur einmitt inn í líf okkar þegar allt er á rúi og stúi því það er þá sem við þörfnum mest einhvers sem er æðra okkur. Kærleika sem er stærri en allt annað. Englar með grímur og hirðar í sóttkví hljómar því alls ekki ósennilega ef þessi saga myndi eiga sér stað árið 2020. Hversu mörg börn hafa ekki einmitt fæðst inn í þær aðstæður í ár að annað foreldrið fékk ekki að vera viðstatt vegna sóttvarnarráðstafana, afi í sóttkví og amma í einangrun. Lífið stoppar ekki

NÁTTÚRAN - ÚTSÝNIÐ - LOFTGÆÐIN

ELLIÐABRAUT 14–16

LOKSINS NÝJAR NÝJAR ÍBÚÐIR LOKSINS NORÐLINGAHOL Í NORÐLINGAHOLTI HOL LTI TI S: 510 7900 7900 · fastlind.is fastlind.is · nyjaribudir.is nyjaribudir.is

Grafarvogskirkja. hátíðin stæði yfir. Þetta eru jú heilög jól. Þá á allt að vera heilagt og engin kórónuveira velkomin. Eitt af því merkilega við jólasöguna sjálfa og boðskap hennar er reyndar hversu hversdagsleg hún er. Hún fjallar ekki um að konungur heimsins hafi fæðst við fullkomnar aðstæður. Þvert á móti fjallar hún um komu Guðs inn í heim okkar mannfólksins í litlu viðkvæmu barni sem fæðist inn í óöruggar fjölskylduaðstæður, í landi þar sem pólitísku öryggi var ógnað enda urðu foreldrar drengsins flóttafólk um tíma.

ÞJÓNUS JÓN NUS USTUVERKSTÆÐI ARCTIC RCTIC TRUCK U S

AL ALLAR ALLA LLA ALMENNAR MENNAR ENNAR E R BÍLA AVIÐG VIÐGERÐIR ERÐIR RÐ ÐIR IR · Bilanagr greiningar eininga

· Bremsuviðgerðir

· Hrrað aðþjónus ó ta a

· Almennar A nna viðger ið ðge ðir ðger

· Þjónus nu tueftirlit

· Smurþjónusta

· Véla Vélaviðger vi ðirr

· Smærri Sm r viðger ðger erðir ðir

A ctic Trucks Ísland ehf Ar f Kletthálsi 3 110 R Reykjavík ík 540 4900 bokanir@ar arctictruck ks.is

arctictr c uck cks.is

þótt úti blási, þótt aðstæður séu ekki ákjósanlegar. Jólin koma þótt lífið sé ekki fullkomið og lífið verður ekki fullkomið þótt jólin komi. Við munum halda jól í ár. Þetta verða öðruvísi jól en við hefðum óskað okkur. Allt stefnir í færri og fámennari jólaboð, að aftansöngurinn verði á netinu og um leið vonandi takmarkaðri smithætta. Það er inn í þessar aðstæður sem barnið, vonin fæðist með boð um bjartari tíma. Guð gefi þér gleðileg jól á flóknum tímum.

GV 2020_GV- 1. tbl. JanĂşar.qxd 07/12/20 22:29 Page 29

FrĂŠttir

GjaldskrĂĄhĂŚkkanir upp ĂĄ hundruĂ°i milljĂłna - eftir VigdĂsi HauksdĂłttur borgarfulltrĂşa MiĂ°flokksins Ă ReykjavĂk

Ă borgarstjĂłrnarfundi Ăžann 1. desember var fyrri umrĂŚĂ°a fjĂĄrhagsĂĄĂŚtlunar fyrir ĂĄriĂ° 2021. Ă? kynningu sem borgarrĂĄĂ° fĂŠkk fyrir fundinn var ĂŠg slegin yfir Ăśllum Ăžeim gjaldskrĂĄrhĂŚkkunum sem borgarstjĂłri og meirihlutinn stendur fyrir sem lenda ĂĄ heimilinum Ă ReykjavĂk. Nefni ĂŠg hĂŠr sem dĂŚmi aĂ° nettĂł hĂŚkkun hjĂĄ Sorpu er 24%. HeimilisĂşrgangur hĂŚkkar um 40%. Ăžetta er alveg sama uppskrift og notuĂ° var ĂĄ ReykvĂkinga Ăžegar Orkuveita ReykjavĂkur fĂłr ĂĄ hausinn 2008. Skuldunum var velt yfir ĂĄ heimilin â€“ gjaldskrĂĄ var hĂŚkkuĂ° upp Ăşr Ăśllu valdi meĂ° loforĂ°i um aĂ° gjaldskrĂĄin yrĂ°i lĂŚkkuĂ° um leiĂ° og Orkuveitan vĂŚri komin fyrir vind. Eins og heimilin Ă ReykjavĂk hafi nĂş ekki ĂĄtt nĂłg meĂ° sig eftir bankahruniĂ° og Ăžurfa svo ofan Ă kaupiĂ° aĂ° taka viĂ° gjaldskrĂĄhĂŚkkun-

um lĂka. Ekkert hefur boriĂ° ĂĄ lĂŚkkunum ĂĄ gjaldskrĂĄm aĂ° undanteknu vatnsgjaldinu en lĂŚkkunin er tilkomin vegna ĂşrskurĂ°ar sveitastjĂłrnarrĂĄĂ°uneytisins Ă ĂžĂĄ veru aĂ° Orkuveitan innheimti of hĂĄtt gjald samkvĂŚmt lĂśgum. FrumkvĂŚĂ°iĂ° kom ekki frĂĄ Orkuveitunni. NĂşna er Sorpa ĂĄ hausnum vegna grĂĂ°arlegrar framĂşrkeyrslu GAJA-sorphreinsistĂśĂ°varinnar og ĂžĂĄ ĂĄ aĂ° endurtaka leikinn. Velta gjaldskrĂĄrhĂŚkkunum upp ĂĄ 200 milljĂłnir yfir ĂĄ heimilin ĂĄ nĂŚsta ĂĄri og til framtĂĂ°ar ĂĄrlega. AuĂ°vitaĂ° bitnar Ăžessi ĂĄkvĂśrĂ°un verst ĂĄ Ăžeim sem standa hĂśllustum fĂŚti Ă borginni sem hefur ĂĄ tillidĂśgum â€žfĂŠlagslegar ĂĄherslurâ€œ. Af Ăžessu tilefni lagĂ°i ĂŠg fram eftirfarandi tillĂśgu ĂĄ fundi borgarstjĂłrnar Ăžann 1. desember: BorgarstjĂłrn samĂžykkir aĂ° fresta Ăśllum gjaldskrĂĄrhĂŚkkunum fyrir ĂĄriĂ°

2021 til vinnu viĂ° fjĂĄrhagsĂĄĂŚtlun fyrir ĂĄriĂ° 2022 hvort sem um er aĂ° rĂŚĂ°a Ă Ahluta eĂ°a Ă B-hluta fyrirtĂŚkjum. Skal frestuninni ĂĄ gjaldskrĂĄrhĂŚkkunum mĂŚtt meĂ° sparnaĂ°i Ă rekstri ĂĄ ĂĄrinu 2021. BĂŚĂ°i er um aĂ° rĂŚĂ°a verĂ°lagshĂŚkkanir samkvĂŚmt vĂsitĂślu neysluverĂ°s og einnig hĂŚkkanir umfram verĂ°lagshĂŚkkanir. GreinargerĂ°: Mikill vandi steĂ°jar nĂş aĂ° ĂbĂşum ReykjavĂkur vegna slĂŚmrar fjĂĄrhagsstĂśĂ°u borgarinnar.

VigdĂs HauksdĂłttir, borgarfulltrĂşi MiĂ°flokksins.

NĂş hefur komiĂ° Ă ljĂłs aĂ° ReykjavĂkurborg er ĂĄ engan hĂĄtt Ă stakk bĂşin til Ăžess aĂ° mĂŚta ĂžvĂ efnahagsĂĄfalli sem stendur yfir. FrĂĄ ĂĄrinu 2013 hefur ReykjavĂkurborg safnaĂ° grĂĂ°arlegum skuldum en samt veriĂ° meĂ° tekjuliĂ°i sĂna Ă lĂśgbundnu hĂĄmarki ĂĄ nĂĄnast Ăśllum sviĂ°um. Ă sama tĂma hĂłf rĂkiĂ° aĂ° greiĂ°a niĂ°ur skuldir Ă miklum mĂŚli og

var ĂžvĂ fjĂĄrhagslega undirbĂşiĂ° fyrir ĂĄfalliĂ°. Samkomulag var gert milli rĂkissins og sveitarfĂŠlaganna aĂ° halda aftur af gjaldskrĂĄrhĂŚkkunum ĂĄ meĂ°an ĂžaĂ° versta myndi ganga yfir. ĂžaĂ° samkomulag hefur ReykjavĂkurborg brotiĂ° meĂ° framlagningu fjĂĄrhagsĂĄĂŚtlunar fyrir ĂĄriĂ° 2021. FaxaflĂłahafnir sĂ˝na gott fordĂŚmi ĂĄ Ăžessari leiĂ° meĂ° ĂžvĂ aĂ° hĂŚkka ekki gjaldskrĂĄr en mĂŚta Ăžess Ă staĂ° verĂ°lagshĂŚkkunum meĂ° sparnaĂ°i Ă rekstri. Ăžessi tillaga var felld af meirihlutanum. Ăžar meĂ° sĂ˝ndi borgarstjĂłri og meirihlutinn sitt rĂŠtta andlit. Enginn ĂĄhugi er til staĂ°ar aĂ° fleyta okkur saman yfir Ăžessa tĂmabundnu erfiĂ°leika sem nĂş steĂ°ja aĂ°. Ă‰g Ăłska ykkur gleĂ°ilegra jĂłla og farsĂŚldar ĂĄ ĂĄrinu 2021 sem ĂŠg trĂşi aĂ° verĂ°i Ăslensku ĂžjĂłĂ°inni hagfelldara en ĂĄriĂ° sem senn kveĂ°ur.

Ăštiopnun FjĂśrgynjar FĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°var hafa haldiĂ° Ăşti stafrĂŚnu starfi sĂĂ°an Ă byrjun nĂłvember, en fengu svo loks aĂ° opna hjĂĄ sĂŠr nĂ˝veriĂ°, meĂ° Ăžeim skilyrĂ°um aĂ° fara eftir hĂłpaskiptingum skĂłlanna og aĂ° sjĂĄlfsĂśgĂ°u er grĂmuskylda. Mikil gleĂ°i hefur rĂkt meĂ° ĂžaĂ° aĂ° fĂĄ loks aĂ° bjĂłĂ°a unglingum Ă hĂşs, enda verĂ°ur aĂ° segjast aĂ° fĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°vastarf er mun skemmtilegra meĂ° bĂśrnum og unglingum ĂĄ staĂ°num. En Ăžar sem margir vinahĂłpar fara Ăžvert ĂĄ hĂłpa skĂłlanna hafa einhverjir

tekiĂ° ĂĄ ĂžaĂ° rĂĄĂ° aĂ° bjĂłĂ°a lĂka upp ĂĄ Ăştiopnanir, en Ăžar mega hĂłpar blandast og Ăžurfa ekki aĂ° vera meĂ° grĂmur. FĂŠlagsmiĂ°stĂśĂ°in FjĂśrgyn hefur skellt sĂŠr tvisvar Ă lundinn Ă GufunesbĂŚ og fengiĂ° aĂ° nĂ˝ta sĂŠr flottu aĂ°stĂśĂ°una Ăžar. SĂĂ°astliĂ°inn fĂśstudag buĂ°u Ăžau unglingunum Ă jĂłlakĂłsĂ˝ og miĂ°stiginu ĂĄ mĂĄnudag. Kveikt var bĂĄl og krakkarnir gĂĄtu grillaĂ° sĂŠr sykurpĂşĂ°a, fengu heitt kakĂł og piparkĂśkur sem vakti mikla lukku. Ă?mislegt annaĂ° var gert sĂŠr til dundurs,

en til aĂ° halda ĂĄ sĂŠr hita var spiluĂ° tĂłnlist og dansaĂ°, ĂĄ meĂ°an aĂ°rir stukku ĂĄ ĂŚrslabelginn sem er Ă GufunesbĂŚ. BĂĄĂ°a dagana var happdrĂŚtti fyrir viĂ°stadda og fengu sex heppnir krakkar vegleg jĂłladagatĂśl meĂ° sĂŠr heim. ViĂ°burĂ°irnir heppnuĂ°ust mjĂśg vel enda ĂŚĂ°isleg ĂştiaĂ°staĂ°a Ăžarna og gaman aĂ° geta hitt krakkana og spjallaĂ° undir nokkurn veginn â€žvenjulegumâ€œ kringumstĂŚĂ°um, miĂ°aĂ° viĂ° tĂmana Ă dag.

FjĂśr ĂĄ Ăştiopnun hjĂĄ FjĂśrgyn.

!= ?= R ĹłF J5@ 5: > Ĺ?@ 5;> Ĺ : IA > Ä§ C??IF ČˇBBIF TĹł > Ĺ?@ 5;> 5ČˇF : MF = F 5@ @ 5

!5F 7 B65B9 6F ĹłB?I G BMF H = JĹ F IF

'= ACBG 9B F 5ČźO?= : MF = F <Ä§F

Ĺ??5RI H Ĺˆ A5 <> Ä§ C??IF A9R "CCB5 5DD= BI 9R5 Ä§ <C: I8@ 5IG B= F = G

95F 5F 69F ;> 5: 5Ĺ G ?> IF

#DBIB5F H Ĺˆ A=

!Ă‡"

Ăż' Â‡

Â† ) ~

Â‚

569@ ! JĹ F IF

Ĺ : IR@ 5IG B= F Ä§F G BMF H = G H C: 5 ' ÂƒÂ„ Â„ Â… Â Â ~ J9F 5: C@ 8

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 13:04 Page 30

Fréttir

Stálgrindarhúsklætt meðyl-einingum -tilsöluhjáFasteignamiðlunGrafarvogsSpönginni11

Fasteignamiðlun Grafarvogs kynnir til sölu húseignina Smiðjuvellir 17 sem er stálgrindahús klætt með yl-einingum. Í húsinu starfa fjögur fyrirtæki og eru leigusamningar við þau öll. Eignin er öll hin snyrtilegasta og vel viðhaldið. Sameiginlegur inngangur er í húsið frá bílastæði en sérinngangar eru í bílasöluna og veislueldhúsið sem starf-

rækt er í húsinu bakatil. Gólfefni eru flísar, parket og máluð gólf. Vandaður frágangur er á öllu húsinu. . Lóð er 7.222,6 m² -og er sameiginleg leigulóð. Malbikað plan, hellulagðar gangstéttar. Verið er að vinna að gerð nýs eignaskiptasamnings fyrir húsið og lóðina.

Eignin er staðsett í verslunar og þjónustugötu, stutt frá nýju innkeyrslunni í bæinn á Akranesi. Fyrir frekari upplýsingar og skoðun, hafið samband við Árna á arni@fmg.is og í síma 898-3459, eða Stellu á stella@fmg.is og í síma 824-0610

Eignin er öll hin snyrtilegasta og vel viðhaldið.

RitstjórnogauglýsingarGV Sími:698-2844-699-1322 Sigrún Stella Árni Steinsson rekstrar- Ólafur KristjánsEinarsdóttir hagfræðingur. M.Sc. son löggiltur fastH^\g c HiZaaV löggiltur fasteignasali löggiltur fasteigna- og eigna- og skipasali :^cVghY ii^g skipasali s. 898 3459 s. 786-1414

A \\^aijg [VhiZ^\cVhVa^

He c\^c (,! '# ]¨Â# &&' GZn`_Vk ` Spöngin 11 - 112 Reykjavík H b^ *,* -*-*# ;Vm *,* -*-+ Sími 575 8585. Opið 10-17 mán.-föst Sigurður Nathan Jóhannesson löggiltur fasteigna- og skipasali s. 868-4687

Jón Einar Sverrisson löggiltur fasteigna og skipasali s: 862-6951

HRÍSMÓAR - 6 HERB. - BÍLSKÚR Mjög falleg og vel innréttuð 145,2 fm íbúð auk 28,6 fm bílskúrs. Íbúðin er á tveimur hæðum. Fjögur svefnherbergi. Tvennar svalir. Mikið útsýni.

H b^ *,* -*-*

Gleðileg jól kæru Grafarvogsbúar

LAMBHAGAVEGUR - LEIGA Glæsilegt nýtt atvinnuhús fyrir verslanir, skrifstofur og lager á 3.hæðum. Iðnaðar/lagerhúsnæði eru með góðri lofthæð og tveimur stórum innkeyrsluhurðum. Nánari upplýsingar veitir Árni í síma 898-3459 og 575-8585

ASPARFELL BERGJA

3ja

HER-

Bört og vel skipulögð 3. herb. íbúð á fimmtu hæð í þessu góða lyftuhúsi. Eignin er alls 94,5 fm með geymslu. Suður svalir. GÓÐ FYRSTU KAUP

HRÍSRIMI 260,3 fm íbúð á tveimur hæðum með tvöföldum bílskúr. Fjögur svefnherbergi, suður sólpallur, tvennar svalir. Glæsilegar innréttingar.

]Xjk\`^eXjXc Xe el _m\i]`

LANGHOLT - REYKJANESBÆR - EINBÝLI Húsið er teiknað af Kjartani Sveinssyni og byggt 1966. Húsið er alls 180,4 fm, sem skiptist í 149,9 fm íbúðarrými og 30,5 fm bílskúr. Sælureitur á rólegum stað í grónu hverfi í Reykjanesbæ.

lll#[b\#^h

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 10:27 Page 31

Kirkjufréttir Jól og áramót í Grafarvogssöfnuði 6. desember – Sunnudagaskóla verður streymt á facebooksíðu Grafarvogskirkju kl. 9:30. 13. desember – Sunnudagaskóla verður streymt á facebooksíðu Grafarvogskirkju kl. 9:30. Altarisganga verður í boði í kirkjunni kl. 11:00, 12:00, 13:00 og 14:00. Skráning fer fer fram í síma 587 90 70 eða á netfanginu grafarvogskirkja@grafarvogskirkja.is. Fjöldi í hverjum hópi fer eftir samkomutakmörkunum þennan dag og gætt verður vel að öllum sóttvörnum. Þátttakendur eru beðnir um að koma með eigin bolla eða glas. 20. desember - Útvarps- og sjónvarpsmessa á Rúv Kl. 11:00 í útvarpi og í sjónvarpi á RUV 2 Kl. 15:00 í sjónvarpi á RUV Prestar kirkjunnar þjóna og sr. Sgurður Grétar Helgason prédikar. Umsjónarfólk barnastarfsins tekur þátt. Barna- og unglingakórinn syngjur undir stjórn Sigríðar Soffíu Hafliðadóttur og Hákon Leifsson er organisti. 24. desember kl. 18:00 - Aftansöng verður streymt á facebooksíðu kirkjunnar kl. 18:00 og birtist einnig á heimasíðunni. Prestar kirkjunnar þjóna og sr. Arna Ýrr Sigurðardóttir prédikar. Einsöngvari er Eyþór Ingi Gunnlaugsson. Kór Grafarvogskirkju syngur og organisti er Hákon Leifsson. 1. janúar kl. 11:00 – Hátíðarguðsþjónustu verður streymt á facebooksíðu kirkjunnar kl. 11:00 og birtist einnig á heimasíðunni. Prestar kirkjunnar þjóna og sr. Guðrún Karls Helgudóttir prédikar. Einsöngvari er Björg Þórhallsdóttir. Vox Populi syngur og Hilmar Örn Agnarsson er organisti. Kyrrðarstundir og athafnir Streymt verður frá kyrrðarstundum á þriðjudögum kl. 12:00. Athafnir s.s. skírnir, hjónavígslur og jarðarfarir fara fram skv. fyrirmælum um fjöldatakmarkanir og sóttvarnir hverju sinni. Sálgæsla Fyrirbænaþjónusta kirkjunnar er ávalt í boði og hægt er að koma fyrirbænaefnum til presta og starfsfólks kirkjunnar. Sálgæsluviðtöl eru í boði á skrifstofu presta en einnig bjóðum við upp á viðtöl í síma eða á netinu. Hægt er að hringja í Grafarvogskirkju á opnunartíma og biðja um að prestur hringi eða senda prestum tölvupóst. Barna- og æskulýðsstarf Barnastarfið er hafði á ný fyrir börn í Grafarvogssöfnuði. Starfið er á eftirfarandi tímum: 6 – 9 ára starf í Grafarvogskirkju á mánudögum kl. 16:00 – 17:00. 7 – 11 ára starf í Kirkjuselinu í Spöng á fimmtudögum kl. 16:00 – 17:00. 10 – 12 ára starf í Grafarvogskirkju á mánudögum kl. 17:30 – 18:30. Barna- og unglingakórinn hefur hafið æfingar á ný. Fermingarfræðslan er byrjuð á ný í kirkjunni og í Kirkjuselinu. Eldri borgarar Meðan samkomutakmarkanir vara er eldri borgurum boðið upp á ýmislegt fróðlegt skemmtilegt í facebookhópi starfsins eftir hádegi á þriðjudögum. Kirkjan er opin alla daga frá kl. 09:00-16:00. Hægt er að koma inn í kirkjuna, kveikja á kerti og sitja í kyrrðinni. Prestar og starfsfólk Grafarvogskirkju óska þér gleðilegra jóla og farsæls nýs árs. Megi jólahátíðin veita öllum frið og blessun.

Prestar safnaðarins Guðrún Karls Helgudóttir sóknarprestur gudrun@grafarvogskirkja.is Arna Ýrr Sigurðardóttir prestur arna@grafarvogskirkja.is Sigurður Grétar Helgason prestur sigurdur@grafarvogskirkja.is Grétar Halldór Gunnarsson prestur gretar@grafarvogskirkja.is Sími: 587 9070 Netfang: grafarvogskirkja@grafarvogskirkja.is Heimasíða: www. grafarvogskirkja.is Likesíða á facebook: Grafarvogskirkja Grafarvogi Instagram: Grafarvogskirkja_grafarvogi Vekomin í kirkjuna þína!

GV 2020_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/20 00:28 Page 32

BÓNUS RÉTTUR MÁNAÐARINS Í DESEMBER

1.798 kr./pakkinn Bónus Lambaskanki 1,1 kg. - verð áður 1.998 kr.