Grafarvogsblaðið 8.tbl 2016

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 16/08/16 22:35 Page 1

Graf­ar­vogs­blað­ið # ' 8. tbl. 27. árg. 2016 - ágúst

Dreift ókeypis í öll hús í Grafarvogi

Ódýri ísinn

Bifreiðaverkstæði Grafarvogs

Allar almennar bílaviðgerðir Gylfaflöt 24 - 30 • 112 Reykjavík Sími 577 4477

www.bilavidgerdir.is

Þjónustuaðili

Stutt er í að hinir ýmsu skólar hefji vetrarstarfið og Ballettskóli Eddu Scheving er engin undantekning þar en skólinn hefur verið starfandi í Grafarvogi í 20 ár. Þessar ungu stúlkur eiga án efa framtíðina fyrir sér í ballett enda tilþrifin góð.

]X j k \ ` ^ eX $ j X c X e

e l _ m \ i] ` Spöngin 11 He c\^c (,! '# ]¨Â &&' GZn`_Vk ` H b^ *,* -*-* ;Vm *,* -*-+

lll#[b\#^h Hlíðasmára 8 og Spönginni 13

Gjafir fyrir veiðimenn og fyrirtæki Gröfum nöfn veiðimanna á boxin - Persónuleg og falleg gjöf

Íslenskt birki

,,Mahoný’’

Langholtsvegi 111 Sími: 527-1060 - Sjá nánar á Krafla.is og í síma 698-2844

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 17/08/16 10:27 Page 2

2

GV

Fréttir

Graf­ar­vogs­blað­ið Útgefandi: Skrautás ehf. Netfang: gv@skrautas.is Ritstjóri og ábm.: Stefán Kristjánsson.

Netfang Grafarvogsblaðsins: gv@skrautas.is Ritstjórn og auglýsingar: Höfðabakki 3 - Sími 587-9500 / 698-2844. Útlit og hönnun: Skrautás ehf.

Auglýsingastjóri: Sólveig J. Ögmundsdóttir - solveig@skrautas.is Prentun: Landsprent ehf.

Ljósmyndari: Pjetur Sigurðsson.

Dreifing: Íslandspóstur og Landsprent.

Grafarvogsblaðinu er dreift ókeypis í öll hús og fyrirtæki í Grafarvogi.

Einnig í Bryggjuhverfi og öll fyrirtæki í póstnúmeri 110 og 112.

Sunddrottningar Við Íslendingar erum ótrúleg íþróttaþjóð og ef mið er tekið af mannfjölda á Íslandi er árangur okkar íþróttafólks í raun ótrúlegur og hefur vakið óskipta athygli víða um heim.

Nú síðast voru það tvær stórkostlegar sunddrottningar, Hrafnhildur Lúthersdóttir og Eygló Ósk Gústafsdóttir, sem syntu inn í hug og hjörtu landsmanna og náðu frábærum árangri í sundkeppni Ólympíuleikanna í Ríó.

Báðar komust þær í úrslitasund í sínum greinum og það eitt og sér er alveg magnaður árangur. Áður höfðu þær náð frábærum árangri á Evrópumótinu í sundi og unnið þar til verðlauna. Ég veit ekki hve margir gera sér grein fyrir því hve hér er góður árangur á ferðinni. Að baki liggur ofboðslegur dugnaður og agi.

Báðar hafa þær Eygló og Hrafnhildur ekki síður vakið mikla athygli fyrir framkomu sína í fjölmiðlum. Það er nefnilega ekki alltaf sjálfgefið að íþróttamenn í fremstu röð séu góðar fyrirmyndir en þar eru þær sunddrottningar í algjörum sérflokki, með hausinn í fullkomnu lagi eins og sagt er. ,,Eftirfarandi var haft eftir Eygló Ósk í viðtali á Mbl.is „Ef maður leggur metnað í það sem maður vill gera og stendur sig þá getur maður gert hvað sem er. Ég er að æfa á Íslandi og geri það allt árið. Það skiptir ekki máli hvar þið búið og hver þið eruð.

Maður getur allt sem maður vill.“ Hér eru komnar fram á sjónarsviðið fyrirmyndir í fremstu röð. Þær eru mjög dýrmætar þegar litið er til þess hve yngra íþróttafólkið lítur mikið upp til þeirra. Báðar ætla þær að halda áfram að stunda sína íþrótt og við Íslendingar verðum að gera allt sem í okkar valdi stendur til að auðvelda þeim að ná enn betri árangri. Báðar stefna þær á Ólympíuleikana í Japan 2020.

Stjórnvöld ákváðu á dögunum að snarauka framlag ríkisins til afreksíþrótta í landinu. Og var fyrir löngu tími til kominn. Frammistaða Hrafnhildar og Eyglóar á Ólympíuleikunum og annarra íslenskra íþróttamanna á árinu sýnir að framtíðin í íslensku íþróttalífi hefur aldrei verið bjartari.

Stef­án­Krist­jáns­son,­rit­stjóri­Graf­ar­vogs­blaðs­ins

gv@skrautas.is

Hér sést að flest alvarlegu slysin og banaslysin í umferðinni verða á götum Reykjavíkur.

Fækkum slysum með umbótum í samgöngumálum - eftir Guðlaug Þór Þórðarson alþingismann

Við þurfum að komast á milli staða í borginni með öruggum og greiðum hætti, hvort sem það er gangandi, hjólandi, með Strætó eða á bílnum okkar. Þetta getum við ekki nema að fylgt sé skýrri stefnu í samgöngumálum – stefnu sem er byggð á bestu gögnum og upplýsingum. Þar eiga borgaryfirvöld og ríkisvaldið að vinna saman.

En stefnuna vantar og samvinna ríkis og borgar er ómarkviss. Við líðum fyrir afleiðingarnar á hverjum degi. Umferðateppur, svifryksmengun og alvarleg umferðaslys eru kostnaðurinn.

Umferðarmál eru dauðans alvara. Á Íslandi slasast og deyja fjöldi einstaklinga á hverju ári. Skilgreiningin á alvarlega slösuðum er að viðkomandi muni aldrei ná sér aftur að fullu. Slík meiðsli geta verið frá því að hafa tiltölulega lítil áhrif á daglegt líf fólks yfir í alvarleg örkuml.

Mikil umferð þarf ekki að þýða mörg slys Flest slysin verða í Reykjavík. Einhver kynni að segja að það sé vegna þess að þar sé umferðin mest en málið er ekki svo einfalt og við eigum ekki að sætta okkur við að mikil umferð þýði mörg slys. Hönnun umferðarmannvirkja er lykilþáttur í því að skapa öruggar aðstæður og slíkri hönnun er ábótavant í Reykjavík. Það er vitað hvar slysin gerast. Þau eiga sér stað á sömu stöðunum ár eftir ár án þess að tekið sé á vandanum. Helsta ástæðan er afstaða núverandi borgar-

stjórnarmeirihluta sem er hreinlega á móti nýjum umferðamannvirkjum. Ef ég skil málflutning þeirra rétt þá er það vegna þess að þeir vilja gera annars konar samgöngum hærra undir höfði. Það er mjög mikilvægt að gera fólki kleift að ferðast með öðrum samgöngum en á sínum einkabíl, en eitt útilokar ekki annað.

Fjölgum göngubrúm og fækkum gönguljósum Samgönguúrbætur þurfa ekki að kosta mikið. Það er augljóst að það myndi greiða fyrir umferð á álagstímum

Guðlaugur Þór Þórðarson.

og minnka mengun (það mengar mikið að stöðva bifreiðar og fara aftur af stað) ef t.d. opinberar stofnanir sem staðsettar eru í vesturborginni myndu ekki allar opna á sama tíma. Einnig þarf að gera átak í að fjölga göngubrúm og fækka gönguljósum. Alvarlegu slysin verða flest við ljósastýrð gatnamót. Skoða verður hvar hægt er að koma við hringtorgum í stað slíkra ljósa.

Ekki er æskilegt að útiloka mislæg gatnamót enda eiga þau flest það sameiginlegt að draga verulega úr slysum. Íbúðum fjölgar og umferð eykst Áætlanir borgaryfirvalda gera ráð fyrir fjölgun íbúða í efri byggðum borgarinnar en engar áætlanir eru um samgöngubætur. Allir sjá að þetta gengur ekki upp. Við sem keyrum til vinnu í vesturborginni á morgnana og aftur heim á kvöldin getum ekki setið aðgerðarlaus og horft á ástandið versna með hverju árinu sem líður Sem þingmaður Reykvíkinga hef ég að sjálfsögðu tekið upp hagsmunamál borgarinnar á Alþingi ekki síst samgöngumálin. Ég vonast til að samgöngumál okkar Reykvíkinga verði kosningamál. Ég heyri glöggt frá íbúum borgarinnar og ekki síst þeir sem búa í efri hverfunum, að þeir vilja umbætur.

Alvarleg slys verða ekki aftur tekin.

Slysin verða að stærstum hluta í Reykjavík! Okkur ber skylda til að horfast í augu við þann veruleika og gera úrbætur.

Guðlaugur Þór Þórðarson

Segulkubbarnir

frá TT Tegu frá egu

Kubbarnir Kubbarnir eru með segli og gefa barninu tækifæri til þess að láta ímyndunaraflið njóta sín og skapa sína eigin veröld.

Vönduðu segulkubbarnir frá Tegu Tegu fást í verslun KRUMMA.

Kíktu við og sk skoðaðu oðaðu úrvalið www w.krumma.is .krumma.is eða á www.krumma.is

®

Gylfaflöt 7

112 R eykjavík

587 8700

krumma.is

krumma@krumma.is

Opið 08.30 - 18.00 mán-fös 11.00 - 16.00 lau

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 16/08/16 13:33 Page 20

NÝTT Í BÓNUS

30%

Meira magn

Sama verð

1kg

385

498

2.598 kr. 907 g

kr. 1 kg

krr. kg

Danpo Kjúklingur Danskur,, heill, frosinn

GOTT TT VERÐ RÐ Í BÓNUS BÓ ÓNUS

a rlf a r ý d Ó fur l á j s a d d að kry

698 kr. kg

259

59

KS Lambasúpukjöt súpukjöt Frosið

KS Lambalifur Frosin

Faxe Kondi 330 ml

1.298 kr. kg 100%

krr. kg

krr. stk.

kjöt

2.198 krr. kg

1.898 kr. kg

759

Bónus 100% Kjúkling Kjúklingabringur b ingur Ferskarr, ekke ekkert ert við viðbætt vatn

Kjörfugl Kjúklingabringur Ferskar

Kjörfugl Kjúklingur Ferskurr, heill

kr. kg

a r e k s p p u Ný

298 krr. 500 g

259 krr. kg

259 krr. kg

lrætur 500 g

4mU\KHNH -PTT[\KHNH" ! ! ࠮ - Z[\KHNH" ! ! ࠮ 3H\NHYKHNH" ! ! ࠮ :\UU\KHNH" ! !

Opnunartími í Bónus: 21. ágúst LóH TLóHU IPYNóPY LUKHZ[ =LYó NPSKH [PS VN TLó 21.

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 16/08/16 20:59 Page 4

4

Matgoggurinn

GV

Kjúklingasalat, Pekanhnetur og Oreo ostakaka - að hætti Önnu Rutar og Írisar

Anna Rut Guðmundsdóttir og kona hennar, Íris Andrésdóttir, eru matgoggar okkar að þessu sinni og fara uppskriftir þeirra hér á eftir.

Forréttur Kantalópubitar vafnir inn í hráskinku.

Aðalréttur Lúxus kjúklingasalat Kjúklingur (bringur, læri eða bara rífa niður heilan kjúkling).

1 stórt beikonbréf. ½ - 1 rauðlaukur.

1 krukka af fetaost ÷ olía.

1 þroskaður mangó.

1-2 þroskuð avokadó.

1 askja kirsuberjatómatar.

1 mozzarellaostur.

Blandað salat eða annað salat eftir smekk.

Karamelliseraðar pekanhnetur Beikonið steikt. Öllum hráefnum skellt saman í stóra í skál og blandað vel saman.

Dressing sett yfir eða höfð til hliðar.

Dressing 100 ml. majones.

200 ml. sýrður rjómi.

75 ml. balsamik edik.

40 ml. sykur.

Blanda saman sýrðum rjóma og majónesi. Edik og sykur saman í pott og soðið í ca. 3 mínútur eða þar til blandan þykknar.

Kæla í smástund – alls ekki of lengi.

Hella edik/skykurblöndunni saman við sýrðan/majónes. Salta og pipra eftir smekk.

Karamelliseraðar pekanhnetur ½ dl. púðusykur.

1 tsk. Sýróp.

1 tsk smjör.

2-3 dl. pekanhnetur.

Púðusykur, sýróp og smjör brætt saman yfir hita. Hella svo pekanhnetunum út í og velta þeim vel upp úr.

Eftirréttur Oreo ostakaka 1 bolli flórsykur.

200 gr. rjómaostur.

1 bolli nýmjólk.

1 pk Royal vanillubúðingur.

1 tsk. vanilludropar 1 peli rjómi.

24 stk. Oreo kex.

1) Blanda saman mjólk, Royal búðing

Matgoggarnir Anna Rut Guðmundsdóttir og Íris Andrésdóttir ásamt börnum. og vanilludropum. Hræra vel og kæla í ískáp í 5 mínútur 2) Flórsykri og rjómaost blandað vel saman.

3) Þeyta rjómann.

4) Blanda 1) og 2) varlega saman við þeytta rjómann.

5) Mylja kexið í duft.

Smá af blöndu sett í botn í skál, svo kexmylsna ofan á, blandan, kexmylsna o.s.frv.

Anna Rut Guðmundsdóttur og Írisi Andrésdóttur, Rauðhömrum 8, skora á þar til blandan og kexið er búið.

Skreyta efst með heilum Oreo. Gott að Guðrúnu Elínu Ingvarsdóttur, Svarthömrum 38, að koma með uppskriftir í kæla kökuna í smástund áður en hún er næsta blað sem kemur fyrir augu lesenda í september. borin fram.

Guðrún Elín verður næsti matgoggur

Verði ykkur að góðu, Anna Rut og Íris

E T S E SEL RÐ Á:

Fullt verð: 14.900 kr.

TILBOÐSVERÐ Á UMGJÖRÐ:

1kr. við kaup á glerjum.

UMGJÖ

1 kr.

Fullt verð: 14.900 kr.

TILBOÐSVERÐ Á UMGJÖRÐ:

1kr. við kaup á glerjum.

jum við kaup á gler Fullt verð: 14.900 kr.

TILBOÐSVERÐ Á UMGJÖRÐ:

1kr. við kaup á glerjum.

SÍMI: 5 700 900 • PROOPTIK.IS

KÍKTU VIÐ OG SKOÐAÐU ÚRVALIÐ!

PROOPTIK - SPÖNGINNI

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 17/08/16 11:59 Page 9

7 tPL 7tPL

0 0iQXGDJDU iQXGDJDU

ë ëULèMXGDJDU ULèMXGDJDU

0 0LèYLNXGDJDU LèYLNXGDJDU

) )LPPWXGDJDU LPPWXGDJDU

) )|VWXGDJDU |VWXGDJDU

4XLFN 6SLQQLQJ

4XLFN 6SLQQLQJ

7DEDWD

7DEDWD

4XLFN 6SLQQLQJ

4XLFN 6SLQQLQJ

7DEDWD

7DEDWD

4XLFN 6SLQQLQJ

4 XLFN 6SLQQLQJ

4 XLFN 6SLQQLQJ

4XLFN 6SLQQLQJ

4XLFN 6SLQQLQJ

4 XLFN 6SLQQLQJ

/ /DXJDUGDJDU DXJDUGDJDU

.YLèXU RJ EDN

.YLèXU RJ EDN

%XWWOLIW

% XWWOLIW

+ ,,7 6SLQQLQJ

+,,7 6SLQQLQJ

= XPED

=XPED

+RW <RJD

+RW <RJD

4 XLFN 6SLQQLQJ

4XLFN 6SLQQLQJ

7DEDWD

7DEDWD

+,,7 6SLQQLQJ

+,,7 6SLQQLQJ

' DQV 'DQV

'DQV 'DQV

7 DEDWD

7DEDWD

7DEDWD

7DEDWD

'DQV ' DQV

'DQV 'DQV

'DQV DQV ' 'DQV DQV '

'DQV 'DQV +RW <RJD

+RW <RJD

1 êU /tIVVWtOO /

1êU /tIVVWtOO /

=XPED

=XPED

1êU /tIVVWtOO /

1êU /tIVVWtOO /

1êU /tIVVWtOO /

1êU /tIVVWtOO /

+RW <RJD

+RW <RJD

+ RW )LW

+RW )LW

+ RW <RJD

+RW <RJD

+ RW )LW

+RW )LW

+ ,,7 6SLQQLQJ

+,,7 6SLQQLQJ

=XPED

=XPED

4 XLFN 6SLQQLQJ

4XLFN 6SLQQLQJ

)RDP )OH[

)RDP )OH[

)LWQHVV )RUP /

)LWQHVV )RUP /

)LWQHVV )RUP /

)LWQHVV )RUP /

)LWQHVV )RUP /

)LWQHVV )RUP /

+RW %XWW

+RW %XWW

' DQV 'DQV

' DQV 'DQV

' DQV 'DQV

' DQV 'DQV

7tPL 7tPL

0iQXGDJXU 0iQXGDJXU

ëULèMXGDJXU ëULèMXGDJXU

0LèYLNXGDJXU 0LèYLNXGDJXU

)LPPWXGDJXU )LPPWXGDJXU

) )|VWXGDJXU |VWXGDJXU

0 RUJXQìUHN

0RUJXQìUHN

6SLQQLQJ

6SLQQLQJ

0 0RUJXQìUHN

RUJXQìUHN

6 6SLQQLQJ

SLQQLQJ

0 0RUJXQìUHN

RUJXQìUHN

+ RW %XWW

+RW %XWW

+,,7 6SLQQLQJ

+,,7 6SLQQLQJ

6 ~SHUIRUP /

6~SHUIRUP /

9D[WDUPyWXQ

9D[WDUPyWXQ

% RG\ )LW

%RG\ )LW

/ /DXJDUGDJXU DXJDUGDJXU

6XQQXGDJXU 6XQQXGDJXU

6 ~SHUIRUP /

6~SHUIRUP /

9 D[WDUPyWXQ

9D[WDUPyWXQ

ë RO RJ VW\UNXU

ëRO RJ VW\UNXU

6 SLQQLQJ

6SLQQLQJ

0RVyVNRNN

0RVyVNRNN

.DUODìUHN ,,

.DUODìUHN ,,

%XWWOLIW

%XWWOLIW

1êU /tIVVWtOO /

1êU /tIVVWtOO /

6SLQQLQJ

6SLQQLQJ

-yJD

-yJD

'DQV , /

'DQV , /

8QJOLQJDKUH\VWL /

8 QJOLQJDKUH\VWL /

9D[WDUPyWXQ

9 D[WDUPyWXQ

'DQV /

'DQV /

'DQV , /

'DQV , /

'DQV /

'DQV /

'DQV YDOWtPL /

'DQV YDOWtPL /

'DQV /

' DQV /

ëRO RJ VW\UNXU

ë RO RJ VW\UNXU

8QJOLQJDKUH\VWL /

8 QJOLQJDKUH\VWL /

'DQV /

' DQV /

9D[WDUPyWXQ

9 D[WDUPyWXQ

%XWWOLIW

%XWWOLIWW

)LW 3LODWHV /

) LW 3LODWHV /

=XPED

=XPED

0RVyVNRNN

0RVyVNRNN

.DUODìUHN ,

.DUODìUHN ,

6 ~SHUIRUP /

6~SHUIRUP /

.DUODìUHN ,

.DUODìUHN ,

6~SHUIRUP /

6 ~SHUIRUP /

) LJKW );

)LJKW );

6 SLQQLQJ

6SLQQLQJ

) LJKW );

)LJKW );

6 SLQQLQJ

6SLQQLQJ

.DUODìUHN ,,

.

DUODìUHN ,,

1 êU /tIVVWtOO /

1êU /tIVVWtOO /

.DUODìUHN ,,

.

DUODìUHN ,,

1êU /tIVVWtOO /

1 êU /tIVVWtOO /

'DQV /

' DQV /

)LW 3LODWHV /

) LW 3LODWHV /

%XWWOLIW

% XWWOLIWW

=XPED

= XPED

' DQV /

'DQV /

)LW 3LODWHV /

) LW 3LODWHV /

6WHS RJ VW\UNXU

6 WHS RJ VW\UNXU

0RVyVNRNN

0 RVyVNRNN

'DQV /

' DQV /

-yJD

-yJD

6 6XQQXGDJXU XQQXGDJXU

-yJD

yJD

' DQV /

'DQV /

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 16/08/16 22:19 Page 6

6

GV

Fréttir Ingibjörg Óðinsdóttir sækist eftir 4. sæti í prófkjöri Sjálfstæðisflokksnis:

Hrópandi óréttlæti sem erfitt er að rökstyðja Mér hefur alltaf þótt undarlegt þegar menn segjast vera þingmenn ákveðinna sveitarfélaga því ég hef alltaf litið svo á að þingmenn þurfi að bera hagsmuni allra landsmanna fyrir brjósti. Hlutirnir hafa hins vegar þróast þannig að sumir þingmenn beita sér meira fyrir ákveðnum svæðum en öðrum. Einhvern veginn verður höfuðborgin þá oft útundan, og ef hún kemst á annað borð á blað er alltaf einblínt á miðbæinn. Það er kannski ekki hægt að vera þingmaður Grafarvogsbúa, en ég hef oft reynt að vekja athygli á því að sömu lögmál gilda ekki fyrir

miðbæinn og úthverfin. Fólk velur sér búsetu í úthverfi af því að það vill vera í meiri tengslum við náttúruna og forðast þunga umferð og þrengsli sem fylgja miðbæjarkjarnanum. Samgöngumálin skipta þar t.d. verulegu máli, því fólk fer síður gangandi til að sækja verslun og þjónustu.

Sjálf hef ég búið í Grafarvogi í rúm 20 ár og tekið þátt í þróun hverfisins. Ég á þrjú börn sem hafa verið hjá dagmömmum og sótt bæði leik- og grunnskóla. Ég hef tekið virkan þátt í foreldrastarfi í skólunum, setið í stjórn fimleikadeildar

Fjölnis og í aðalstjórn Fjölnis. Ég hef einnig verið fulltrúi í hverfisráði Grafarvogs og í stýrihópi um skipulagningu Gufunessvæðisins. Með þessu hef ég ekki bara náð að kynnast hverfinu vel heldur líka eignast þar góða vini og kunningja. Ég er að bjóða mig fram á þing til að leggja mitt á vogarskálarnar til að bæta samfélagið, bæði nærumhverfið og landið allt. Mig langar til að sjá ný vinnubrögð á þingi og taka þátt í að skapa andrúmsloft þar sem orkan fer í að finna lausnir. Úrlausnarefnin eru mörg mjög aðkallandi og ég hef brennandi áhuga á að sjá

þau leidd til lykta. Það kann að þykja barnalegt en ég skil ekki hvernig góð mál ná að velkjast í kerfinu án úrslausnar, jafnvel árum saman.

Dæmi um það er afnám þeirrar kjaraskerðingar sem eldri borgarar urðu fyrir í kjölfar hruns og afnám tekjutengingar ellilífeyris. Hrópandi óréttlæti sem erfitt er að rökstyðja. Ég mun m.a. leggja mitt af mörkum til að það verði leiðrétt.

Höfundur er varaþingmaður fyrir Reykjavík norður og sækist eftir 4. sæti í prófkjöri Sjálfstæðisflokksnis þann 3. september nk.

IIngibjörg Óðinsdóttir.

Ballettskóli Eddu Scheving:

Ballettinn er góður grunnur Ballettskóli Eddu Scheving var stofnaður árið 1961 er því að hefja sitt 56. starfsár. Í 20 ár hefur skólinn haft útibú fyrir forskólaaldur í Grafarvogi en það er fyrir aldurinn 2-6 ára. Lengst af hefur skólinn verið með aðsetur í íþróttahúsi Hamrakóla. Kennsla fer þar fram á föstudögum en alla aðra daga vikunnar fer kennsla fram í nýju og glæsilegi húsnæði skólans í Skipholti 50c þar eru nú tveir salir og hefur skólinn því aukið töluvert starfssvið sitt.

Veturinn skiptist í tvær 12 vikna annir og endar haustönnin með foreldrasýningu í kennslusal en á vorin er skólinn með glæsilegar nemendasýningar í Borgarleikhúsinu.

Skólinn sérhæfir sig í kennslu í klassískum ballett en býður nú einnig upp á jazzballett og söngleikjadans fyrir forskóla og jazz/modern fyrir eldri nemendur. Sér táskó tíma ásamt styrktar og þol tímum fyrir eldri nemendur. Hörku þjálfum fyrir ballerínur sem geta ekki hætt að dansa á aldrinum 20-30 ára.

Pilates tímar verða í boði. Ballett-fitness fyrir fullorðna og svo eru Silfur-svanir sem er alveg nýtt prógramm fyrir 60 ára og eldri.

Vetrarstarfið hefst 12. september en innritun er hafin og skoða má allar upplýsingar á síðu skólans www.schballett.is og betra er hafa hraðann á áður en hóparnir fyllast.

Brynja Scheving er skólastjóri Ballettskólans og hefur hún kennt öll árin sem skólinn hefur verið í Grafarvogi og

ásamt henni er alltaf einn aðstoðarkennari. ,,Við höfum kannski ekki verið nógu sýnileg í Grafarvoginum og kominn tími til að bæta úr því en við vorum í þó nokkur skipti með dansatriði á Grafarvogshátíð.”

Margir af nemendunum sem hafa byrjað í Grafarvogi hafa haldið áfram og eru nú komnir í eldri hópa og meira prógramm í húsnæði skólans í Skipholti 50c en hún segist eingöngu geta þjónað forskólaaldrinum einu sinni í viku í Grafarvogi, síðan þurfa þeir nemendur sem halda áfram að sækja tíma í húsnæði skólans. ,,Ballettinn er góður grunnur fyrir svo margt og hvort sem börnin halda áfram að æfa ballett síðar

Nemendur úr Dansskóla Eddu Scheving dansa á glæsilegri nemendasýningu skólans í Borgarleikhúsinu s.l. vor. þá er víst að grunnurinn sem þau fá úr kennslunni er mjög góður. Í forskólanum læra börnin grunnstöður og æfingar í klassískum ballett sem hæfa þeirra aldri og þroska en skipt er í hópana eftir aldri. Þau gera æfingar sem liðka og

Þessar balletstjörnunr hjá Eddu Scheving eiga framtíðina fyrir sér.

styrkja, læra að standa í röð og fylgja settum reglum. Litlum sporum og æfingum er svo fléttað inn í litla látbragðsdansa eins og blómið, fiðrildi, mýs og kisur sem dæmi. Þetta er mjög þroskandi og afar skemmtilegt pró-

gramm fyrir þennan aldur. Svo eftir því sem þau eldast og þroskast tekur meira alvara við,” segir Brynja.

Myndirnar sýna m.a. nemendur úr Grafarvogi dansa á glæsilegri nemendasýningu skólans í Borgarleikhúsinu

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 15/08/16 23:15 Page 7

Kirkjufréttir Sunnudagarnir í vetur

Messa í kirkjunni kl. 11:00 og í kirkjuselinu kl. 13:00.

Sunnudagaskóli í kirkjunni kl. 11:00 og í kirkjuselinu kl. 13:00.

Skírnarstundir

Síðasta sunnudag í mánuði er boðið upp á sérstaka skírnarstund í Grafarvogskirkju kl. 12:30. Þessi stund er fjölskyldu skírnarbarnsins að kostnaðarlausu. Organisti kirkjunnar spilar undir í athöfninni og sá prestur sem leiðir guðsþjónustu þennan dag í kirkjunni skírir.

Fermingarstarfið

Hefst 6. sept samkvæmt dagskrá.

4. september kl. 11:00 er fermingarbörnum úr Rimaskóla og Foldaskóla boðið í guðsþjónustu í Grafarvogskirkju ásamt fjölskyldum sínum. Fundur um fermingarstarfið og Pálínuboð á eftir.

11. september kl. 11:00 er fermingarbörnum úr Kelduskóla og Vættarskóla boðið í sérstaka guðsþjónustu í Grafarvogskirkju ásamt fjölskyldum sínum.

Fundur um fræðsluna og pálínuboð á eftir.

Nú er gott að drífa í að skrá sig í fermingu og fermingarfræðslu á heimasíðu kirkjunnar!

Eldriborgarar

Verður á þriðjudögum kl. 13 og hefst í byrjun september. Samveran hefst á samsöng og helgistund. Síðan er boðið upp á handavinnu og spil og kaffi og veitingar í lokin.

Börnin

Alls konar starf fyrir börn á öllum aldri verður í kirkjunni og í kirkjuselinu í vetur. Starfið hefst í byrjun september og allar upplýsingar verða á heimasíðu kirkjunnar.

Kirkjuselið í Spöng

Í vetur verða ekki aðeins Selmessur á sunnudögum og sunnudagaskóli kl. 13 heldur verður einnig boðið upp á ýmislegt annað. Stór hluti fermingarfræðslunnar fer fram í kirkjuselinu, bænastundir, foreldramorgnar, viðtalstímar presta á fimmtudögum kl. 10:00 – 11:00 ofl. Þessi þjónusta kirkjunnar í Spönginni stendur öllum til boða.

Kórarnir

Þrír kórar eru við Grafarvogssöfnuð. Kirkjukórinn, Vox populi og Barnakór Grafarvogskirkju. Þeir æfa allir einu sinni í viku, syngja í guðsþjónustum, tónleikum og öðrum uppá komum.

Prestar Grafarvogsprestakalls

Guðrún Karls Helgudóttir sóknarprestur srgudrun@grafarvogskirkja.is Sigurður Grétar Helgason prestur siggigretarhelga@gmail.com Arna Ýrr Sigurðardóttir prestur srarna@grafarvogskirkja.is

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 17/08/16 02:22 Page 8

8

GV

Fréttir

Glæsilegur hópur barna í Húsaskóla sem orðinn er 25 ára.

Húsaskóli orðinn 25 ára

Ég á afmæli í dag - ég á afmæli í dag hljómaði þann 7. júní í Húsaskóla en daginn fyrir skólaslit luku nemendur og starfsfólk skólaárinu með veislu og fjöri.

Viðstaddir tóku daginn snemma og fengum sér köku í morgunkaffinu eftir að hafa sungið afmælissöng og skólasöng skólans saman á sal. Gleðin hélt svo áfram út daginn en að ungmennasið voru pizzur í hádeginu og eftir það hófust vatnsleikir sem allir tóku þátt í, starfsfólk og nemendur. Veðrið lék við okkur og varð engum kalt þó að margir urðu vel blautir.

Húsaskóli lauk þar með 25. starfsári sínu. Í tilefni tímamótana ætlum við í haust að vinna með gildi skólans, einkunnarorð og stefnu og munu hagsmunaaðilar skólans koma að þeirri vinnu með skólanum.

Svampakast eða eitthvað í þá áttina.

Þessir nemendur stilltu sér upp fyrir myndatöku.

Það er enginn verri þó hann vökni.

Það leiddist engum á afmælishátíðinni í Húsaskóla.

Vatn kom við sögu í leikjunum og blotnuðu sumir meira en aðrir.

Himnasending?

Prófaðu nýju Happaþrennuna, þú gætir unnið sjö sinnum.

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 17/08/16 02:23 Page 9

9

GV

Fréttir

Tónlistarskóli Grafarvogs

Innritun stendur yfir fyrir komandi skólaár Enn eru nokkur pláss laus.

Innritun fer fram á Rafrænni Reykjavík / rvk.is

Nemendur í Tónlistarskóla Grafarvogs leika listir sínar á tónleikum.

Mikill tónlistaráhugi í Grafarvogi

Tónlistarskólinn í Grafarvogi hélt upp á 25 ára afmælið með glæsibrag síðastliðið vor. Afmælistónleikar voru haldnir í Salnum í Kópavogi á Sumardaginn fyrsta. Á þessum tónleikum komu fram um það bil 100 nemendur og stóðu sig allir mjög vel, enda eru Grafarvogs krakkar ótrúlega duglegir og músikalskir. Í byrjun maí var svo haldin afmælistónleikaröð í kirkjunni og voru nemendur, foreldrar kennarar og aðrir aðstandendur ákaflega stolltir af uppskeru vetrarins. Í skólanum eru um 180 nemendur á mismunandi stigum hjá átján kennurum.

Kennt er á flest hljóðfæri. Algengt er að nemendur hefji námið 5 til 6 ára gamlir og elstu nemendur skólans eru um 20 ára.

Nemendur Tónlistarskóla Grafarvogs.

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 17/08/16 03:19 Page 10

10

GV

Fréttir

*# ( 2 () ' (# $$ . *

+ ' *#

Sumarfrístund lokið og vetrarstarf frístundaheimila hefst !8 '" )

Í sumar var Gufunesbær með fjölbreytt og skemmtilegt starf fyrir 6-9 ára krakka á fimm stöðum en því lýkur 19. ágúst með lokahátíð á svæðinu við gamla Gufunesbæinn. !'2!!*$*# % iðja var í boði og það var Margs konar ávallt líf og fjör hvort heldur sem verið var á heimaslóð eða í ferðum og nutu börn og starfsfólk vel veðurblíðunnar sem sumarið bauð upp á. Starfsfólk Gufunesbæjar þakkar öllum þátttakendum fyrir góða samveru í sumar.

Vetrarstarf frístundaheimilanna hefst 23. ágúst. Að venju er mikil skráning og eins og áður eru það sex ára börnin sem hafa forgang. Foreldrar fá upplýsingar í tölvupósti þegar barn þeirra hefur fengið samþykkta dvöl. Enn vantar upp á að öll frístundaheimilin séu fullmönnuð en vonir standa til þess að vel gangi að fá starfsfólk svo börnin komist öll sem fyrst að til að taka þátt í frjálsum leik og skipulögðu starfi í frístundaheimilinu með félögum sínum og góðu starfsfólki.

GV

Ritstjórn/Auglýsingar Sími 698-2844 Á Sjóminjasafninu.

Bæjarferð.

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 17/08/16 02:48 Page 11

11

GV

Frétt­ir

Glæsilegir nemendur ásamt Birnu Björnsdóttur skólastjóra. Ánægja einkennir allt starfið hjá Dansskóla Birnu. Hér sýna ánægðir nemendur listir sínar.

Dansskóli­Birnu

Dansskóli Birnu Björns byrjaði með kennslu í Grafarholtinu síðasta haust og urðu Grafarholtsbúar mjög þakklátir og glaðir að fá þennan flotta og rótgróna dansskóla í hverfið.

Birna Björnsdóttir skólastjóri og danshöfundur hefur í áraraðir kennt dans við mjög góðan orðstí og skapað sér stórt nafn í dansheiminum. Hún hefur unnið við mörg stór verkefni hér á landi t.d. danshöfundur í söngleikjum í Þjóðleikhúsinu og Borgarleikhúsinu. Hún hefur unnið fyrir Eurovisionkeppninar hér heima og einnig erlendis í mörg ár. Birna er danshöfundur Lazytown-þáttanna. Hún hefur gert ótal myndbönd, tónleika, árshátíðir og sjónvarpsþætti.

Dansskólinn býður upp á vandað markvisst dansnám fyrir krakka á öllum aldri.

Merki skólans er dansgleði og framkoma. Dansstílar skólans eru margir t.d. jazz – funk – commercial – hiphop – söngleikjadansar – ofl. Árlega sækja kennarar skólans workshop erlendis og bjóða alltaf uppá það allra nýjasta í dansheiminum. Það er margt um að vera hjá skólanum en árlega stendur skólinn fyrir danskeppni – workshoppi – nemendasýningum – myndabandagerð – dansferðum ofl.

Allar upplýsingar má fá á vefsíðu skólans www.danssskolibb.is og á facebooksíðu skólans.

Einbeitingin skín úr hverju andliti.

Glæsileg tilþrif.

R Reykjavíkurmaraþon eykjavíkurmaraþon Íslandsbanka 20. ágúst

maraÞon a k k a r K íslandsbanka

Skráningarhátíð Skráningarhátíð Krakkamaraþonsins Kr akkamaraþonsins 18.-19.

18.

-19. ágúst Hittumst á skr skráningarhátíðinni áningarhátíðinni í LLaugardalshöll augardalshöll Kr akkamaraþon Íslandsbanka ffer Krakkamaraþon er fr fram am 20. ágúst oogg er ætlað bbörnum örnum 8 ár áraa oogg yngri. Skr Skráningarhátíð áningarhátíð er haldin í Laugardalshöll Laugardalshöll í dag fimmtudag kl. 15-20 oogg á morgun morgun föstudag föstudag kl. 14-19. Þar er hægt að skrá skrá börn börn til þáttt gn. hægt þátttöku hlaupagögn. öku og og sækja um leið boli boli og og hlaupagö verður þþétt étt sk emmtidagskrá á hlaupadeginum Það verður skemmtidagskrá hlaupadeginum milli kl. 13 oogg 15.30. Hæst bber er auðvit að hlaupið sjálft en einnig mun Sirkus Íslands auðvitað skemmta rreglulega eglulega yyfir fir daginn oogg skemmtigarður skemmta skemmtigarður verður verður settur upp í Hljómskálagarðinum garðinum þar sem í bboði oði verður verður fjölbreytt fjölbrey tt skemmtun skemmtun fyrir bbörnin. örnin. fyrir A llar nánari upplý singar eru á mar athon.is Allar upplýsingar marathon.is

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 15/08/16 21:13 Page 12

12

GV

Fréttir

Ást er ást

Laugardagurinn 6. ágúst síðastliðinn var gleðidagur. Gleðigangan, hápunktur hinsegin daga, var farin þennan dag, litrík og dásamleg eins og venjulega. Hún er alveg í topp þremur meðal fjöskylduhátíða á Íslandi á sumrin. Það er ekki að undra því er þetta hátíð ástarinnar og fjölbreytileikans. Gleðigangan er vissulega haldin til þess að vekja athygli á réttindabaráttu samkynhneigðra, sem sannarlega er ekki lokið. Og þessi leið virkar. Æskulýðssamband

Þjóðkirkjunnar

(ÆSKÞ) hefur tekið þátt í göngunni í nokkur ár. Þar er unga fólkið í kirkjunni í fararbroddi þó þátttakendur séu á öllum aldri. Í ár mættu þau í gönguna með líkbíl og líkkistu með áletruninni: “Jörðum fordóma”. Það var áhrifamikið að sjá líkbíl í gleðigöngu og eflaust hefur einhverjum orðið bylt við. En til þess er einmitt leikurinn gerður, að hrista upp í okkur og sýna hversu alvarlegir fordómar í garð fólks geta verið. Þegar upp er staðið er ástin kannski eina vopnið gegn fordómum, alls konar ást. Þess vegna snýst gleðigangan um ást. Alls-

Viðurkenndur þjónustuaðili Toyota í nágrenni við þig - heildarþjónusta við Toyota eigendur

konar ást.

Það tók Þjóðkirkjuna nokkurn tíma að hoppa á vagninn og taka fullan þátt í þessari réttindabaráttu og umfaðma allan fjölbreytileikann. Reyndar var fjöldi presta, djákna og annarra löngu kominn í hópinn þó kirkjan sem stofnun hafi verið aðeins seinni á sér. En þrátt fyrir þessa hnökra í byrjun var íslenska Þjóðkirkjan ein fyrst allra kirkna í heiminum til þess að samþykkja hjónavígslu allra óháð kyni og hvað þá kynhneigð. Þjóðkirkjan samþykkti að gefa saman

Hjá Arctic Trucks starfa reyndir bifvélavirkjar sem veita þér fyrsta flokks þjónustu.

Almennar bílaviðgerðir Þjónustuskoðanir Ábyrgðarviðgerðir Ástandsskoðanir Smurþjónusta Hjólastillingar Hjólbarðaverkstæði SKUTLÞJÓNUSTA

ARCTIC TRUCKS | KLETTHÁLSI 3 | 110 REYKJAVÍK | SÍMI 540 4900 | WWW.ARCTICTRUCKS.IS

sr. Guðrún Karls Helgudóttir sóknarprestur í Grafarvogi. samkynja pör um leið og ein hjónavígslulög voru samþykkt á Alþingi.

það ástin sem sigrar fordómana og því er best að koma þeim undir græna torfu.

Ást er ást og þegar upp er staðið er

sr. Guðrún Karls Helgudóttir

GV

Ritstjórn/Auglýsingar Sími 587-9500

H^\g c HiZaaV :^cVghY ii^g

A \\^aijg [VhiZ^\cVhVa^

Sigurður Nathan Jóhannesson sölumaður 868-4687

Spöngin 11 - 112 Reykjavík He c\^c (,! '# ]¨Â# &&' GZn`_Vk ` Sími 575 8585. Fax 575 8586 H b^ *,* -*-*# ;Vm *,* -*-+

Margir kaupendur á skrá vegna eigna í Grafarvogi

BYGGÐARHOLT MOSFELLSBÆ EINBÝLI OG BÍLSKÚR Fallegt einbýlishús með bílskúr. Baðherbergi er nýlega uppgert á fallegan hátt.

Falleg gólfefni. Stór lóð með gróðurhúsi í góðri rækt.

H b^ *,* -*-*

LAUFRIMI 4RA HERBERGJA

SÓLEYJARIMI NÝBYGGING

LAUS VIÐ KAUPSAMNING. Björt og vel Íbúð 205 er 143,3 fm þriggja herbergja íbúð, skipulögð 100.4 fm., 4.herbergja endaíbúð á 3. þar af er sér geymsla í kjallara 7,9 fm. Tvö og efstu hæð við Laufrima. svefnherberg eru í íbúðinni. Auðvelt er að setja upp þriðja herbergið. Íbúðin er með þrenSér inngangur er í íbúðina af opnum svalagangi. num svölum. Íbúðin er tilbúin og afhendist við Stórar suður svalir. Fallegt útsýni. kaupsamning án endanlegra gólfefna á stofu, Tvær geymslur. eldhúsi og herbergjum.

BARÐASTAÐIR EINBÝLI OG BÍLSKÚR Glæsilegt einbýli á einni hæð með innbyggðum bílskúr og sólskála. Stór sólpallur sem snýr til suðurs og vesturs. Heitur pottur.

Garðskúr upphitaður og með rafmagni. Fallegt útsýni. Mjög vandaðar innréttingar og gólfefni.

HÚS FYRIR VANDLÁTA.

]Xjk\`^eXjXc Xe el _m\i]`

FLÉTTURIMI 5 HERBERGJA AUK STÆÐI Í BÍLAGEYMSLU Mjög góð endaíbúð með stæði í lokaðri bílageymslu við Flétturima.

Nýlegt parket. Fjögur svefnherbergi.

Vestur svalir.

lll#[b\#^h

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janรบar.qxd 15/08/16 21:19 Page 13

13

GV

Frรฉttir

Menningarnรณttin mรญn, รพรญn

og okkar allra Menningarnรณtt verรฐur haldin รญ 21. skipti laugardaginn 20. รกgรบst. ร รก fylla stรณrir og smรกir viรฐburรฐir gรถtur og torg miรฐborgarinnar, hรบsasund, garรฐa, gallerรญ, verslanir, menningarstofnanir og heimahรบs. Grandasvรฆรฐiรฐ er รกherslusvรฆรฐi Menningarnรฆtur รญ รกr en jafnframt er vakin sรฉrstรถk athygli รก Grjรณtaรพorpinu รญ hjarta Reykjavรญkur รพar sem hรกtรญรฐin verรฐur formlega sett รก laugardaginn kl. 12.30. ร safjarรฐarbรฆr sem fagnar 150 รกra afmรฆli รญ รกr, er gestasveitarfรฉlag Reykjavรญkurborgar รก Menningarnรณtt. ร sfirรฐingar verรฐa meรฐ viรฐburรฐi รญ Rรกรฐhรบsi Reykjavรญkur auk รพess sem lokaatriรฐi Tรณnaflรณรฐs Rรกsar 2 er tileinkaรฐ ร safirรฐi. ร Menningarnรณtt er jafnframt sรฉrstรถk รกhersla lรถgรฐ รก samveru fjรถlskyldunnar, en mikiรฐ รบrval verรฐur af fjรถlbreyttum viรฐburรฐum fyrir bรถrn og fullorรฐna.

Yfirskrift Menningarnรฆtur er,,Gakktu รญ bรฆinnโ og vรญsar til รพeirrar gรถmlu รญslensku venju aรฐ bjรณรฐa gesti velkomna og gera vel viรฐ รพรก. Menningarnรณtt er รพรกtttรถkuhรกtรญรฐ sem byggir รก framlagi fjรถlda aรฐila sem standa aรฐ menningarlรญfi รญ borginni og annarra sem nota รพetta tรฆkifรฆri til aรฐ setja svip sinn รก borgarlรญfiรฐ. Markmiรฐ hรกtรญรฐarinnar er aรฐ vekja athygli รก รพvรญ fjรถlbreytta menningarlรญfi sem รก sรฉr staรฐ รญ borginni og hvetja borgarbรบa til รพรกtttรถku. Allir viรฐburรฐir hรกtรญรฐarinnar eru gestum aรฐ kostnaรฐarlausu. ร Menningarnรณtt er miรฐborgin ein allsherjar gรถngugata og รพvรญ lokuรฐ fyrir bรญlaumferรฐ. Er รพaรฐ gert til รพess aรฐ tryggja รถryggi bรฆรฐi gangandi og akandi vegfaranda รก รพessum fjรถlsรณtta hรกtรญรฐardegi. Boรฐiรฐ verรฐur uppรก upp รก รณkeypis strรฆtรณskutlur sem aka reglulega til og frรก stรณrum bรญlastรฆรฐum viรฐ Kirkjusand og Borgartรบn og aรฐ Hallgrรญmskirkju og Gรถmlu Hringbraut gegnt BSร frรก kl. 7.30-1.00. Einnig verรฐur รณkeypis รญ strรฆtรณ sem keyrir samkvรฆmt hefรฐbundinni leiรฐartรถflu til kl. 22.30. ร รก tekur viรฐ sรฉrstรถk leiรฐartafla sem miรฐar aรฐ รพvรญ aรฐ koma fรณlki hratt og รถrugglega heim รบr miรฐborginni til kl. 1.00.

Menningarnรณtt lรฝkur aรฐ vanda meรฐ glรฆsilegri flugeldasรฝningu viรฐ Hรถrpu. ร aรฐ er Hjรกlparsveit skรกta รญ Reykjavรญk sem sรฉr um skipulag og framkvรฆmd hennar รญ รกr รกsamt Hรถfuรฐborgarstofu.

Hรฆgt er aรฐ kynna sรฉr allar upplรฝsingar um skipulag hรกtรญรฐarinnar รก vef Menningarnรฆtur menningarnott.is

Frรก Meningarnรณtt รญ Reykjavรญk รญ fyrra.

Mynd Roman Gerasymenko

ร TFARARSTOFA ร T FA R A R S TO FA ร SLANDS

$XรจEUHNNX .ySDYRJL ร tfararรพjรณnusta ร tfararรพj รณnust st ta sรญรฐan sรญรฐan 1996

Sverrir Einarsson

Kristรญn Ingรณlfsdรณttir

ร T ร TFARARSTOFA FARARSTOFA HAFNARFJARร A HAFNARFJARร AR R )ODWDKUDXQ D ย ZZZ XWIDUDUVWRID LV ย 6tPDU

Vottaรฐ rรฉttinga- og og mรกlningarverkstรฆรฐi Vottaรฐ mรกlningarverkstรฆรฐi viรฐgerรฐir er rรฉttinga- o g mรกlningarverkstรฆรฐi mรกlningarverkstรฆรฐi vottaรฐ vottaรฐ af Bรญlgreinasambandinu.

Bรญlgreinasambandinu.

GB Tjรณna Tjรณnaviรฐgerรฐir og V iรฐ tryggjum tryggjum hรกmar ksgรฆรฐi meรฐ รพvรญ aรฐ nota fyrsta flokks tรฆkjabรบnaรฐ o g efni.

Viรฐ hรกmarksgรฆรฐi og S tyรฐjumst viรฐ tรฆk niupplรฝsingar fr amleiรฐanda um hvernig hvernig skuli skuli staรฐiรฐ aรฐ viรฐgerรฐ.

Styรฐjumst tรฆkniupplรฝsingar framleiรฐanda

Tjรณnasko oรฐun Viรฐ skoรฐum bรญlinn og undirbรบum tjรณnamatiรฐ sem sent er til tryggingafรฉlaga.

Rรฉtting og mรกlning m efftir tir stรถรฐlum framleiรฐenda Viรฐ vinnum og notum aรฐeins viรฐurkennd efni og tรฆkjabรบnaรฐ sem stenst รญtrustu krรถfur.

Framrรบรฐuskipti Skiptum um framrรบรฐur og รถnnumst Sjรกum jรกum um รถll annars konar rรบรฐuskipti. S rรบรฐutjรณn jafnt lรญmdar rรบรฐur sem og aรฐrar, รกsamt glerhreinsun รก bรญl.

Bรญlaรพvottur / djรบphreinsun Bjรณรฐum viรฐ upp รก almennan bรญlaรพvott, djรบphreinsun, bรณn ofl.. Frรญr รพvottur fylgir รถllum viรฐgerรฐum.

Mรถssun / snyrting รก lakki Viรฐ bjรณรฐum upp รก rรกรฐleggingar og gerum tilboรฐ รญ lakkmรถssun og blettanir.

Dekkjaรพjรณnusta Sparaรฐu tรญma. Viรฐ getum skipt um dekk รก bรญlnum รก meรฐan hann er รญ viรฐgerรฐ.

$RAGHร LS s 2EYKJAVร K Sร MI NETFANG TJON TJON IS s WWW TJON IS

Skiptยญumยญumยญbremsuklossaยญogยญdiska

Innrรฉttingar / รกklรฆรฐi Tรถkum aรฐ okkur viรฐgerรฐir รก sรฆtum, innrรฉttingum ofl.

Smรกviรฐgerรฐir Samhliรฐa viรฐgerรฐum getum viรฐ skoรฐaรฐ รกstand helstu slitflata og รถryggisรพรกtta, s.s. bremsur.

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 15/08/16 21:05 Page 14

14

GV

Fréttir

Sóleyjarimi – nýjar glæsilegar íbúðir til afhendingar strax - til sölu hjá Fasteignamiðlun Grafarvogs í Spönginni 11 Sóleyjarimi 13 – nýjar glæsilegar íbúðir til afhendingar strax – 7 íbúðir eftir

stella@fmg.is, s.824-0610 til að bóka skoðun.

Glæsilegar nýjar íbúðir í tveggja hæða fjölbýli við Sóleyjarima í Grafarvogi. Íbúðirnar hafa allar sér inngang, stórar stofur og opin glæsileg eldhús.

Tvö baðherbergi. Fataherbergi og baðherbergi inn af hjónaherbergi. Full innréttað þvottaherbergi. Steyptar verandir við íbúðir á 1.hæð, tvennar til þrennar svalir á íbúðum efri hæðar. Afar vandaður og glæsilegur frágangur í alla staði. Sjón er sögu ríkari, hafið samband og við sýnum eignirnar með stuttum fyrirvara.

Íbúðirnar eru 141,5 – 144,1 fm., að stærð. Tvö svefnherberg eru í íbúðunum.

Auðvelt er að setja upp þriðja herbergið í endaíbúðum. Íbúðirnar er með tvennum til þrennum svölum eða veröndum. Íbúðirnar eru tilbúnar og afhendast við kaupsamning án endanlegra gólfefna á stofu, eldhúsi og herbergjum. Þær eru með sér smíðuðum innréttingum og innihurðum frá RH innréttingum.

Eldhús innrétting er með eyju, hún er hvít sprautulökkuð með inngreyptum höldum. Gráar steinborðplötur eru í innréttingu og eyju. Eldunartæki, keramikhelluborð og veggofn eru frá AEG og er

Hafið samband við Sigurð á sigurdur@fmg.is, s.868-4687 eða Stellu á

Allur frágangur er mjög vandaður í Sóleyjarimanum.

háfur yfir eyju.

Gólfhiti er í íbúðunum með hitastýringu frá Danfoss. Baðherbergi eru tvö og fullbúin, flísalögð og með sturtuklefum. Þvottaherbergi er með flísum á gólfi og hvítri innréttingu með upphækkun fyrir þvottavél og þurrkara.

Forstofa er með flísum á gólfi og fataskáp. Fullinnréttað fataherbergi er inn af hjónaherbergi og fataskápur er í hinu svefnherberginu.

Nánari skilalýsingu má nálgast hér: http://php.onno.is/vefir/sbj/soleyjarimi13/pdf/soleyjarimi13-skilalysing.pdf Byggingaraðili er SBJ eignir ehf.

Baðherbergin eru í algjörum sérflokki.

GV – gefðu okkur tækifæri!

Söfnunarkassar í þínu hverfi: Spöngin • Gagnvegur 2 • Dalhús • Langirimi

)"0""( "" ( * # # ") & * # + $

Ritstjórn og auglýsingar Höfðabakka 3

Eldhúsið er sérlega glæsilegt.

Þarft þú að losna við köngulær?

Sími Rúnar Geirmundsson

Sigurður Rúnarsson

Elís Rúnarsson

Þorbergur Þórðarson

Alhliða útfararþjónusta Símar: 567 9110 & 893 8638 www.utfarir.is • runar@utfarir.is

Útfararþjónustan ehf.

Stofnað 1990

698-2844 meindyraeidir@simnet.is www.meindyraeydir.is

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 15/08/16 21:00 Page 15

15

GV

Fréttir

Kaktuz fær lánaðan Cactus Egill Kaktuz er fyrsti Íslendingurinn sem löglega ber nafnið Kaktuz. Egill Kaktuz fagnaði 30 ára afmælinu sínu nú í ágúst og það var kærastan hans, Ásrún

Aslan Magnúsdóttir, sem langaði að gleðja hann í tilefni afmælisins með Citroën C4 Cactus glaðning. Þau mættu í sýningarsal Citroën,

Bíldshöfða 8, og sóttu Citroën C4 Cactus sem þau fengu til afnota um helgina og líkaði Kaktuzi að sjálfsögðu mjög vel við Cactus.

LEKUR ÞAKIÐ?

BIÐIN GETUR VALDIÐ SKEMMDUM HAFÐU SAMBAND OG FÁÐU TILBOÐ

Þak.is tekur að sér að laga þakrennur, niðurföll, bárujárnsklæðningar, leka á þökum, þakmálun, hreinsun úr þakrennum, stíflulosun ásamt allri annari blikk- og smíðavinnu.

Við gerum tilboð í verkið þitt.

Ólafur - Sími 699 6980 Email thak@thak.is Egill Kaktuz og Ásrún Aslan bregða á leik með kaktus við Cactusinn frá Brimborg.

GV 1. tbl. okt. 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 17/08/16 10:29 Page 16

peugeotisland.is

PEUGEOT FRUMSÝNING KOMDU Á FRUMSÝNINGU PEUGEOT HJÁ BRIMBORG Á LAUGARDAG MILLI KL. 12 OG 16

108

2008

308

208

3008

308SW

5008

Partner Tepee

NÝTTU ÞÉR GLÆSILEG FRUMSÝNINGARTILBOÐ PEUGEOT Brimborg frumsýnir glæsilega bílalínu Peugeot í nýjum sýningarsal að Bíldshöfða 8 í Reykjavík og hjá Brimborg Akureyri, Tryggvabraut 5. Öll bílalína Peugeot er í boði hjá Brimborg með meiri búnaði en áður og á einstaklega hagstæðu verði. > Nýttu þér glæsileg frumsýningartilboð. Komdu á laugardag milli kl. 12 og 16.

Lægra varahlutaverð og öflug verkstæðisþjónusta. Brimborg hefur þegar hafið innflutning á varahlutum í Peugeot bíla og hefur náð að lækka varahlutaverð með hagstæðum innkaupum beint frá framleiðanda. Verkstæðisþjónusta og ábyrgðarviðgerðir fyrir alla Peugeot bíla, hvort sem þeir eru fluttir inn af Brimborg eða öðrum, er einnig í boði hjá Brimborg.

Brimborg Reykjavík Bíldshöfða 8 Sími 515 7000

Brimborg Akureyri Tryggvabraut 5 Sími 515 7050

Nýir og notaðir bílar: Söludeildir eru opnar alla virka daga kl. 9-17 og laugardaga kl. 12-16

Brimborg og Peugeot áskilja sér rétt til að breyta verði og búnaði án fyrirvara. Útbúnaður getur verið frábrugðinn mynd í auglýsingu.

508 / 508SW

Partner Van