Grafarvogsbladid 6.tbl 2009

Grafarvogsblaðið 6. tbl. 20. árg. 2009 - júní

Stefanía Hauksdóttir náði frábærum árangri í Borgarholtsskóla en hún dúxaði og hlaut 9,61 í einkunn og það eftir aðeins þriggja ára nám. Stefanía hlaut mörg önnur verðlaun við útskrift Borgarholtsskóla.

Sjá nánar á bls. 10 og 11.

Morgungjafir í miklu úrvali Jón Sigmundsson Skartripaverslun

Spönginni Sími 577-1660

Sími 567 8686

Löggiltur rafverktaki

info@kar.is www.kar.is

Sími - 699-7756

Tjónaskoðun . bílamálun . réttingar Bæjarflöt 10 - 112 Reykjavík

s.s.588 www.bilastaedi.is 5884800 4800 www.bilastaedi.is

Dreift ókeypis í öll hús í Grafarvogi

Dúx í Borgó

Laugavegi 5 Sími 551-3383

¨ Bílastæðamálun ¨ Vélsópun ¨ Malbiksviðgerðir

Grillið í Grafarvogi Sími 567-7974

Bifreiðaverkstæði Grafarvogs

Allar almennar bílaviðgerðir Gylfaflöt 24 - 30 • 112 Reykjavík Sími 577 4477

www.bilavidgerdir.is

Þjónustuaðili

]Xjk\`^eX$ jXc Xe

el _m\i]`

Hafðu samband eða kíktu í heimsókn - Frí tjónaskoðun

He c\^c (,! '# ]¨Â &&' GZn`_Vk ` H b^ *,* -*-* ;Vm *,* -*-+

Vottað réttingarverkstæði - Samningar við öll tryggingarfélög

lll#[b\#^h Bíldshöfða 14 - Sími: 699-7756

2

GV

Fréttir

Grafarvogsblaðið Útgefandi: Skrautás ehf. Netfang: skrautas@simnet.is Ritstjóri og ábm.: Stefán Kristjánsson.

Netfang Grafarvogsblaðsins: gv@skrautas.is Ritstjórn og auglýsingar: Leiðhamrar 39 - Sími 587-9500 / 698-2844. Útlit og hönnun: Skrautás ehf.

Auglýsingastjóri: Þorvarður Kristjánsson - 823-3446.

Prentun: Landsprent ehf..

Ljósmyndari: Pjetur Sigurðsson.

Dreifing: Íslandspóstur.

Grafarvogsblaðinu er dreift ókeypis í öll hús og fyrirtæki í Grafarvogi.

Einnig í Bryggjuhverfi og öll fyrirtæki í póstnúmeri 110 og 112.

Þolinmæði er dyggð Fjölnisliðinu gengur ekki nægilega vel sem stendur í Pepsídeildinni í knattspyrnu. Þó er varla raunhæft að fara fram á meira til þessa en að liðið átti að vinna sigur á heimavelli gegn Eyjamönnum. Það var slæmur leikur og slíkir leikir mega ekki tapast í sumar.

Ljóst er að sumarið verður Fjölnisliðinu erfitt eins og búast mátti við eftir að nokkrir af máttarstólpum liðsins hurfu á braut. Samt er ekki nema lítill hluti nætur úti ennþá. Enn er nægur tími og leikjafjöldi til að snúa taflinu við og án efa á liðið eftir að vinna sigra í næstu leikjum. Reyna mun á þolinmæði leikmanna, stjórnenda liðsins og stuðningsmanna og ef allir leggjast á eitt verður útkoman viðunandi. Í fréttum var sagt að Kínverjar hefðu kallað sendiherra sinn heim til Kína. Þegar þetta er skrifað er óvíst hvort fréttirnar eru réttar. Þessir atburðir eiga að hafa gerst í kjölfar heimsóknar Dalai Lama. Þetta hátterni Kínverja er dónaskapur við Íslendinga ef rétt er og íslensk stjórnvöld. Kínverjar, sem sakaðir eru um mannréttindabrot í stórum stíl, telja sig geta ráðið því við hvaða aðila hinar ýsmu stjórnir landa í heiminum tala.

Hvorki forsætisráðherra, utanríkisráðherra, fjármálaráðherra eða sjálfur forseti lýðveldisins talaði við Dalai Lama. Þessi framkoma íslenskra ráðamanna er dónaskapur og undanlátssemi við Kínverja. Ögmundur Jónasson heilbrigðisráðherra , Katrín Júlíusdóttir iðnaðarráðherra og Svandís Svavarsdóttir umhverfisráðherra áttu stutta fundi með Dalai Lama. Það var þeim til mikils sóma. Það var öðrum ráðherrum til lítils sóma að finna sér ekki stund ti að spjalla við munkinn frá Tíbet. Og margir setja stórt spurningamerki við ferðalag forsetahjónanna á smáþjóðaleikana á sama tíma og þessi heimsþekkti einstaklingur heimsækir Ísland í fyrsta og nær örugglega eina skiptið.

Réttast væri að láta það ekki vera forgangsverkefni okkar að taka aftur við kínverska sendiherranum ef hann hefur verið sendur heim til sín og ef hann verður þá yfir höfuð sendur hingað aftur. Með því væri sýnt að frekja og dónaskapur Kínverja er ekki alls staðar liðin.

Stefán Kristjánsson, ritstjóri Grafarvogsblaðsins

Núverandi 1. bekkingar tilbúnir að taka á móti nýjum meðlimum í skólann.

Stórt skref fyrir nýliða að byrja í skóla

Að byrja í skóla getur verið bæði erfitt og stórt skref fyrir lítil börn sem eru búin að vera mörg ár á sama leikskólanum og vita að hverju þau ganga þar. Þetta vita allir og við í Engjaskóla vildum leggja okkur fram við að auðvelda þessi skref. Því ákváðum við að búa til skólavini fyrir nýnemana. Það virkar þannig að fimmtibekkur fær það hlutverk að taka á móti fyrstubekkingum. Þau verða því þeirra skólavinir þar til þau útskrifast úr tíundabekk en þá eru fyrstubekkingarnir komnir í fimmtabekk og fá það hlutverk að verða skólavinir sjálfir. Hlutverk skólavina er að vera styðjandi í nýjum aðstæðum.

Við byrjum á vorönn með því að fá Engjaborgarkrakkana í heimsókn til okkar í smíða- og heimilisfræðitíma. Þar vinna þau verkefni með dyggri aðstoð kennarans og verðandi skólavina. Í maí koma þau svo í heimsókn með foreldrum sínum.

Fá að kynnast sínum skólavin, skoða skólann og prófa að sitja á skólabekk. Slík heimsókn var hér í Engjaskóla fimmtudaginn 14. maí

og fannst verðandi 1. bekkingum mjög gaman. Þau fengu vinaband frá skólavini sínum, veitingar, settust á skólabekk og hengdu upp

mynd af sér. Það verður því gaman að sjá hvort þeim gengur betur að fóta sig í nýju umhverfi með nýju vinum sínum.

Á myndunum hér að ofan og til hliðar má sjá áhugasama nemendur sem voru mættir í grunnskólann sinn í fyrsta skipti og móttökurnar voru frábærar.

gv@skrautas.is

10-12 ára starf í sumar á vegum Gufunesbæjar Hressir krakkar í Gufunesbæ.

Frístundamiðstöðin Gufunesbær mun bjóða upp á nýjung í frístundastarfi fyrir 10-12 ára krakka í sumar, (börn fædd 1996-1998). Í boði verða yfir 30 námskeið eða viðburðir sem standa yfir í hálfan eða heilan dag og hægt er að skrá sig í hvern atburð fyrir sig. Mikill fjölbreytileiki verður í dagskránni hjá okkur og því ættu allir krakkarnir að geta fundið eitthvað við sitt hæfi. Þessi tilboð verða í gangi alla daga frá 15. júní til 10. júlí.

Nánari upplýsingar um starfið er að finna á heimasíðu Gufunesbæjar ( www.gufunes.is ) með því að smella á auglýsinguna - Sumar2009 / 10-12 ára.

GV auglýsingar og ritstjórn: 587-9500

4

Matgoggurinn

GV

Plokkari og skyrterta - að hætti Þórdísar og Jóhannesar Hjónin ÞórdísMaría Viðarsdóttir og Jóhannes Ólason eru matgoggar okkar að þessu sinni. Uppskriftir þeirra fara hér á eftir.

Gratíneraður plokkfiskur.

500 gr. ýsa.

(500 gr. lúða).

Þórdís María ásamt dóttur sinni til hægri og vinkonu hennar til vinstri.

1 laukur.

2 tsk. karrí.

2 msk. svartur pipar.

Salt.

50 gr. smjörlíki.

50 gr. hveiti.

Rúml. ½ líter nýmjólk.

Ostur.

1 dós tilbúin bérnaisesósa, eða búa hana til.

Hársnyrtistofa Höfðabakka 1 - S. 587-7900 Opið virka daga 08-18 Lokað á laugardögum í sumar

Fiskurinn soðinn og vatnið látið leka vel af, laukurinn brúnaður í karrí. Búið til hvítan jafning úr smjörlíki, hveiti og mjólk (uppstúf ósætur). Hræra fiskinn, laukinn og sósuna vel saman, salta og pipra, sett í eldfast mót, bérnaisesósan yfir og síðan ostur, bakað í ca 10 mín. Klikkar ekki með góðu rúgbrauði og íslensku smjöri. Einnig gott að setja soðnar kartöflur ofan á fiskinn.

Skyrterta með kirsuberjasósu Höfundur skyrtertunnar, sem er

GV-mynd PS

Friðborg og Árni eru næstu matgoggar Þórdís María Viðarsdóttir og Jóhannes Ólason, Laufrima 73, skora á Friðborgu Helgadóttur og Árna Guðmundsson, Stakkhömrum 14, að vera matgoggar næsta mánaðar og koma með girnilegar uppskriftir í næsta blað.

Við birtum girnilegar uppskriftir þeirra í næsta Grafarvogsblaði sem kemur út í júlí. ótrúlega góð, er AnnaBella.

1 pk Homeblest Vanilluskyr frá KEA 2 litlar dósir eða 1 stór.

1 dós kirsuberjasósa frá Den gamle fabrik.

1 peli af rjóma.

120 gr. brætt smjör.

Bræða smjörið í pott og setja mulið kexið saman við. Sett í form.

Skyrið sett ofan á botninn, síðan kirsuberjasósan og síðast þeyttan rjómann.

Verði ykkur að góðu, Þórdís og Jóhannes

H^\g c HiZaaV :^cVghY ii^g A \\^aijg [VhiZ^\cVhVa^

He c\^c (,! '# ]¨Â# &&' GZn`_Vk ` H b^ *,* -*-*# ;Vm *,* -*-+

BREIÐAVÍK - RAÐHÚS MEÐ INNBYGGÐUM BÍLSKÚR Glæsilegt 159,7 fm raðhús með innbyggðum bílskúr. Bílaplan hellulagt og með lýsingu og hita. Rúmgott svefnherb. á neðri hæð og 2 á efri. Svalir með ægifögru útsýni.

2 flísalögð baðherb., annað með sturtuklefa og hitt með hornbaðkari. Eldhús með fallegri innr., nýlegum tækjum og granít borðplötu. Afar rúmgóð setu- og borðstofa. Fallegur, ræktaður garður með heitum potti.

Mustang flísar á gólfum. SKIPTI Á ÓDÝRARI MÖGULEG. V. 47,5 millj.

H b^ *,* -*-*

GULLENGI - 3JA HERBERGJA MEÐ BÍLSKÚR SKIPTI Á SÉRBÝLI Á EINNI HÆÐ MEÐ RÚMGÓÐUM BÍLSKÚR. 74,8 fm 3ja herbergja íbúð á 3. hæð auk 24,5 fm bílskúrs. Eldhús er opið með beyki innrétting og flísum á gólfi. Stofan er björt og parketlögð.

Tvö svefnherbergi. Baðherbergi er flísalagt með ljósum flísum í hólf og gólf, hvít innrétting. Þvottaherbergi er innan íbúðar.

V. 23,5 millj.

Laufengi - 5 herbergja raðhús Einstaklega fallega innréttað 5 herb., tveggja hæða raðhús. Húsið var nýlega endurinnréttað á vandaðan hátt. Gólfefni eru flísar og parket.

Ný hvít/háglans innrétting frá Innex, ný glæsileg tæki. Fjögur svefnherbergi eru á hæðinni, öll með plankaparketi.

Gestasalerni er á neðri hæð, baðherbergi á efri hæð flísalagt í hólf og gólf. Garður er nánast allur lagður trépalli með skjólgirðingu. SKIPTI MÖGULEG Á EINBÝLI MEÐ GÓÐUM BÍLSKÚR.

Gullengi - 3ja herbergja endaíbúð á 1. hæð - sér inngangur.

Sérlega björt og góð 3ja herb. 89,6 fm., endaíbúð á 1. hæð með afgirtum sér garði.

Parket og flísar á gólfum. Tvö rúmgóð svefnherbergi. Rúmgott eldhús opið að stofu. Þvottahús innan íbúðar. Baðherbergi flísalagt í hólf og gólf. SKIPTI Á GÓÐRI 4-5 HERB., HÆÐ MEÐ BÍLSKÚR Á SVÆÐI 112,113 EÐA 270 MÖGULEG.

]Xjk\`^eXjXc Xe el _m\i]`

HULDUBORGIR, 4RA HERBERGJA - ÚTSÝNI 100,5 fm., 4ra herbergja útsýnisíbúð með sér inngangi á 3. hæð við Hulduborgir.

Gólfefni eru parket og flísar.

Inn af forstofu er þvottaherbergi.

Svefnherbergin eru þrjú. Baðherbergið er flísalagt í hólf og gólf. Áhvílandi lán frá Íbúðalánasjóði kr. 21,2 millj.

V. 26,9 millj.

SKIPTI Á DÝRARI MÖGULEG.

lll#[b\#^h

70% Grafarvogsbúa lesa alltaf Gafarvogsblaðið Auglýsingarnar skila árangri - Auglýsingasímar: 587-9500 / 698-2844

6

Fréttir

GV

Lokaball

Það var alltaf fullt dansgólfið.

Lokaball félagsmiðstöðva Gufunesbæjar var haldið föstudaginn 22.maí síðastliðinn. Gífurlega góð mæting var á ballið, eða um 250 unglingar. Ballið var haldið í Rimaskóla og sá DJ Andri Ramirez um tónlistina. Rapparinn MC Krizz tók svo nýtt frumsamið lag við góðar undirtektir unglinganna. Stuðið var rosalegt á þessu síðasta balli vetrarins og dansgólfið fullt allan tímann.

Þessir voru vel til hafðir á lokaballinu.

Flottar skvísur á lokaballinu.

GLUGGAÞVOTTUR Vandaður og ódýr gluggaþvottur Gerum tilboð samdægurs

Sími: 616-1987

Og fleiri flottar skvísur á lokaballinu.

Skiptum um bremsuklossa og diska

8

Sláttuvéla- og reiðhjólaþjónusta

Fréttir

GV

Vagnhöfða 6 Sími: 821-0040

Fjölmenni fylgdist með söngleiknum Fjársjóðurinn í Hlöðunni í Gufunesi.

CÅii He c\^cc^ K^ W_ Âjb W V <gV[Vgkd\h d\ c{\gZcc^h kZa`dbcV cÅii 6e iZ` d``Vg He c\# <Zg^ kZgÂhVbVcWjg Apótekið Hólagarði, Apótekið Spöng, Apótekið í Hagkaupshúsinu Skeifunni og á Akureyri

Suðvesturlínur / Frummatsskýrsla Frummatsskýrsla fyrir Suðvesturlínur vegna mats á umhverfisáhrifum var lögð inn til málsmeðferðar hjá Skipulagsstofnun 20. maí síðastliðinn og á næstunni efnir Landsnet til kynningar á niðurstöðum hennar á opnu húsi.

Opin hús verða á eftirfarandi stöðum: - Haukahúsinu á Ásvöllum í Hafnarfirði föstudaginn 5. júni, milli kl. 16 og 19, - Kríunesi við Elliðavatn sunnudaginn 7. júní, milli kl. 14 og 17, - Virkjun á flugvallarsvæðinu í Reykjanesbæ, mánudaginn 8. júní, milli kl. 16 og 19.

Gögn vegna breytinga á aðalskipulagi sveitarfélaga sem verkefnið nær til munu einnig liggja frammi til kynningar á þessum fundum.

Fjársjóðurinn í Gufunesi

Söngleikurinn Fjársjóðurinn var sýndur í Hlöðunni Gufunesbæ fimmtudaginn 14. maí. Á myndinni eru aðalleikarnir ásamt Ólafi Beinteini Ólafssyni höfundi verksins. Talið frá vinstri: Kristján Valur, Ólafur, Adam Geir og Viðar. (Mynd 037) Fjársjóðurinn er saga og söngvar um drengina Tuma og Trölla er lenda í ótrúlegum ævintýrum í leit að dýrmætum fjársjóði. Höfundur frásagnar, tónlistar og söngtexta er Ólafur Beinteinn Ólafsson. Ingibjörn Aldís dóttir Ólafs æfði söngleikinn ásamt Ólafi og starfsfólki Regnbogalands.

Flest öll börnin í Regnbogalandi tóku þátt í söngleiknum og stóðu sig með stakri prýði. Það voru allir svo ánægðir með framistöðu barnanna að Ólafur og Ingibjörg eru vís til að koma seinna í heimsókn í Regnbogaland að æfa fleiri söngleiki í framtíðinni.

Frístundaheimilið Regnbogaland við Foldaskóla er fyrsta frístundaheimilið sem æfir þennan söngleik, nokkrir skólar hafa sýnt verkið og hefur Ólafur

fengið mikið lof fyrir og fjölda viðurkenninga fyrir frábæran söngleik.

Sjá einning hér: http://www.gufunes.is/regnbogaland/

Ungir leikarar framtíðarinnar.

Óhætt að mæla með Nings Nings veitingastaðirnir eru þrír í Reykjavík og einn af þeim er á Stórhöfða við Gullibrú.

Nings er að hefja sumarleikinn sinn 5. árið í röð á Bylgjunni fm 98,9 og getur fólk unnið stórglæsilega vinninga með því einu að fylla út þáttökuseðil á staðnum.

Dregnir eru út vinningshafar á föstudögum í þætti Ívars Guðmundssonar.

Vinningarnir sem dregnir verða út vikulega í allt sumar eru 15.000 króna matarkarfa frá Bónus, 3ja mánaðakort í World Class, 10.000 króna úttekt frá Olís, 100 lítrar af gosi frá Ölgerðinni, frítt í Laugarásbíó í allt sumar, frítt frelsi frá Tal og Tempur heilsukoddi frá Betra bak. Á veitingahúsum Nings er lögð áhersla á að allt hráefni, kjöt, fiskur, krydd og grænmeti, sé ferskt og eldað við mikinn hita í stuttan tíma sem tryggir ferskleika og gæði. Við eldun eru eingöngu notaðar kólesterol lausar hágæða matarolíur. Á Nings er keppst við að allir geti fengið eitthvað við sitt

hæfi, til að mynda má nefna að ódýrasti rétturinn á matseðli Nings er þrisvar sinnum ódýrari en sá dýrasti.

Markaðurinn í asískri matargerð hefur vaxið jafnt og þétt síðastliðin ár og stefnan í skyndibitamat í heiminum í dag snýst mikið um heilsu og ferskleika. Það er einmitt grunnurinn í stefnu Nings, ferskur og heilsusamlegur matur, sniðinn að þörfum hvers og eins.

Heilsumatseðillinn hefur breytt stefnu fyrirtækisins og mjög mikið úrval er í boði af frábærum heisluréttum á Nings, þar sem einnig er boðið upp á frábært Sushi og um 100 rétta matseðil. Á Nings getur þú fengið flest allt það besta sem þér langar í þegar kemur að austurlenskum mat. Í allri þeirri þróun sem átt hefur sér stað hjá Nings hefur alltaf verið lagt upp með að bjóða vöru sem endurspeglar markaðinn hverju sinni, auk þess að vera fyrstir með nýjungarnar. Þessi markmið hafa gert Nings að því sem hann er í dag.

Frummatsskýrslan er aðgengileg á vef Landsnets, www.landsnet.is, á vef EFLU verkfræðistofu, www.efla.is, og á heimasíðu verkefnisins, www.sudvesturlinur.is.

Nings við Stórhöfða.

GV-mynd PS

Þessar þurfa að vera í boxinu þínu í sumar Laxaflugur

Iða

Krafla gul

Krafla rauð

Krafla orange

Krafla blá

Krafla græn

Iða

Skröggur

Grænfriðungur

Elsa

Gríma blá

Gríma gul

Tungsten keilutúpur

Krafla keilutúpa - Tungsten (Mjög þung) Krafla keilutúpa - Tungsten (Mjög þung) Krafla keilutúpa - Tungsten (Mjög þung) Krafla keilutúpa - Tungsten (Mjög þung)

,,Íslenska landsliðið’’ í silungaflugum Beygla

Beykir

SilungaKrafla bleik

SilungaKrafla orange

Kíktu á Krafla.is - Gjöfular, fallegar og sterkar flugur - Íslensk hönnun

Krókurinn

Mýsla

íslensk fluguveiði Skrautás ehf. Sími: 587-9500

11

10

GV

FrĂŠttir

GV

FrĂŠttir

LÊtu gott af sÊr leiða og gåfu góða upphÌð à ÞemadÜgum í Korpuskóla dagana 18.-20. maí bÜkuðu nemendur í 1.-7. bekk kÜkur sem Þeir seldu í kaffihúsi sem starfrÌkt var å vorhåtíð Staðahverfis Þann 21. maí. à góði af Þeirri sÜlu åsamt ågóða af pylsusÜlu foreldrafÊlaga leik-og grunnskólans varð

87.616 kr. sem rennur til StyrktarfĂŠlags krabbameinssjĂşkra barna.

Nemendur KorpuskĂłla fĂŚrĂ°u Ă&#x201C;skari Erni GuĂ°brandssyni formanni StyrktarfĂŠlags krabbameinssjĂşkra barna fjĂĄrhĂŚĂ°ina ĂĄ sal KorpuskĂłla miĂ°vikudaginn 27. maĂ­.

GlĂŚsileg Ăştskrift Ă­ BorgarholtsskĂłla:

Aldrei fleiri

Myndin er tekin viĂ° ĂžaĂ° tilefni, Ăžegar Uni Dagur Anand PĂĄlsson og GuĂ°bjĂśrn Ingi Torfason nemendur Ă­ 2. bekk, afhentu Ă&#x201C;skari umslagiĂ° góða.

Ă&#x161;tskrift og skĂłlaslit frĂĄ BorgarholtsskĂłla fĂłru fram 23. maĂ­ sĂ­Ă°astliĂ°inn.

Aldrei hafa fleiri nemendur útskrifast frå skólanum og var bekkurinn ÞÊtt setinn í sal Borgarholtsskóla.

86 nemendur ĂştskrifuĂ°ust af stĂşdentsbrautum.

52 nemendur ĂştskrifuĂ°ust af verknĂĄmsbrautum.

63 nemendur ĂştskrifuĂ°ust af starfsnĂĄmsbraut.

6 nemendur ĂştskrifuĂ°ust af starfsbraut.

DĂşx skĂłlans aĂ° Ăžessu sinni er StefanĂ­a HĂĄkonardĂłttir sem gerĂ°i sĂŠr lĂ­tiĂ° fyrir og lauk nĂĄmi ĂĄ Ăžremur ĂĄrum meĂ° 9.61 Ă­ meĂ°aleinkunn. Ă? rĂŚĂ°u sinni til Ăştskriftarnema gerĂ°i Ă&#x201C;lafur SigurĂ°sson skĂłlameistari hugtakiĂ° traust aĂ° umtalsefni.

SagĂ°i hann m.a. aĂ° traust vĂŚri Ă­ ĂžvĂ­ fĂłlgiĂ° aĂ° bregĂ°ast ekki Ăžegar ĂĄ reynir og aĂ° traust vĂŚri eitthvaĂ° sem vĂŚri ĂĄunniĂ°. Ă&#x17E;vĂ­ Ăžyrfti fĂłlk aĂ° sĂ˝na aĂ° ĂžaĂ° vĂŚri traustsins vert og jafnframt aĂ° gera sĂŠr grein fyrir Ăžeirri ĂĄbyrgĂ° sem fylgir ĂžvĂ­ aĂ° ĂĄ ĂžaĂ° er treyst. StĂłr og smĂĄ samfĂŠlĂśg ĂžrĂ­fast

best Ăžegar almennur skilningur ĂĄ Ăžeirri ĂĄbyrgĂ° er til staĂ°ar. Ă&#x17E;akkaĂ°i skĂłlameistari Ăştskriftarnemum fyrir Þå ĂĄbyrgĂ°arkennd sem Ăžeir hafa sĂ˝nt, en hĂşn birtist Ă­ orĂ°spori BorgarholtsskĂłla og ĂžvĂ­ trausti sem skĂłlinn nĂ˝tur Ă­ samfĂŠlaginu.

Hefð er fyrir Því að bjóða gestarÌðumÜnnum að åvarpa útskriftarefni. Að Þessu sinni var Það Svafa GrÜnfeldt rektor Håskólans í Reykjavík. Fyrir hÜnd útskriftarefna åvarpaði Einar Smårason af listnåmsbraut samkomuna.

DĂşxinn Ă­ BorgarholtsskĂłla, StefanĂ­a HĂĄkonardĂłttir, gengur til sĂŚtis, hlaĂ°in verĂ°launum aĂ° verĂ°launaafhendingu lokinni.

StefanĂ­a fĂŠkk 9,61 Ă­ einkunn

Ă&#x201C;skar Ă&#x2013;rn GuĂ°brandsson, formaĂ°ur StyrktarfĂŠlags krabbameinssjĂşkra barna, tekur viĂ° umslaginu sem innihĂŠlt dĂĄgóða upphĂŚĂ° til styrktar fĂŠlaginu frĂĄ KorpuskĂłla.

StefanĂ­a HĂĄkonardĂłttir, nemandi af nĂĄttĂşrufrĂŚĂ°ibraut, var meĂ° hĂŚstu einkunn ĂĄ stĂşdentsprĂłfi frĂĄ BorgarholtskĂłla, 9,61, sem er stĂłrkostlegur ĂĄrangur. Ă&#x17E;essi frammistaĂ°a StefanĂ­u er ekki sĂ­st glĂŚsileg fyrir ÞÌr sakir aĂ° hĂşn lauk stĂşdentsprĂłfi ĂĄ aĂ°eins Ăžremur ĂĄrum en leiĂ°in aĂ° stĂşdentsprĂłfi tekur nemendur

CĂ&#x2026; Ă&#x201E;_Â&#x2039;cjhiV [ng^g \VgĂ&#x201A;Z^\ZcYjg Ik¨g \g¨cVg aZ^Ă&#x201A;^g VĂ&#x201A; hVbV bVg`^ <{bVĂ&#x201E;_Â&#x2039;cjhiVc ][ WĂ&#x2026;Ă&#x201A;jg cÂ? Ă&#x201E;_Â&#x2039;cjhij k^Ă&#x201A; \VgĂ&#x201A;Z^\ZcYjg { ]Â&#x17D;[jĂ&#x201A;Wdg\Vghk¨Ă&#x201A;^cj { hÂ&#x17D;[cjc \VgĂ&#x201A;VÂ?g\Vc\h bZĂ&#x201A; ikZ^bjg b^hbjcVcY^ aZ^Ă&#x201A;jb! <VgĂ&#x201A;Ved`V d\ <VgĂ&#x201A;Vijccj#

<VgĂ&#x201A;Ved`^cc Zg kZ\aZ\jg d\ igVjhijg eaVhied`^ [ng^g \VgĂ&#x201A;VÂ?g\Vc\# Ă&#x192;Z^g Zgj hZaY^g * hi`# Â&#x2020; eV``V d\ Zg ]^gĂ&#x201A;^c\ ed`VccV {hVbi ^cc^]VaY^ ^cc^[Va^c Â&#x2020; kZgĂ&#x201A;^# Ă&#x192;Â? eVciVg <VgĂ&#x201A;Ved`Vcc { lll#\VgYVed`^cc#^h! [¨gĂ&#x201A; hiVĂ&#x201A;[Zhi^c\j { eÂ&#x17D;cijc d\ k^Ă&#x201A; hZcYjb Ă&#x201E;Â&#x201A;g hÂ&#x2020;Ă&#x201A;Vc ed`VcV ]Z^b# Ă&#x192;Z\Vg Ă&#x201E;Â? eVciVg ]^gĂ&#x201A;^c\j { ed`jcjb [ZgĂ&#x201A;j ^cc { lll#\VgYVed`^cc#^h d\ [naa^g Â?i WZ^Ă&#x201A;c^# :^cc^\ Zg ]¨\i VĂ&#x201A; ]g^c\_V Â&#x2020; hÂ&#x2020;bV *(* '*'% d\ eVciV ]^gĂ&#x201A;^c\j# Ă? W{Ă&#x201A;jb i^a[Zaajb kZgĂ&#x201A;V ed`Vgc^g hÂ&#x2039;ii^g hVb`k¨bi {¨iajc hZb ]¨\i Zg VĂ&#x201A; h_{ { ]Z^bVhÂ&#x2020;Ă&#x201A;jcc^# <VgĂ&#x201A;VijccVc Zg ')% aÂ&#x2020;igV ijccV hZb Â&#x2020;WÂ?Vg \ZgVhi {h`g^[ZcYjg VĂ&#x201A;# Ă&#x192;Â? eVciVg <VgĂ&#x201A;VijccjcV { lll#\VgYVijccVc#^h! [naa^g Â?i WZ^Ă&#x201A;c^ d\ ijccVc kZgĂ&#x201A;jg hZcY i^a Ă&#x201E;Â&#x2020;c# =Â?c Zg adhjĂ&#x201A; { ikZ\\_V k^`cV [gZhi^ n[^g hjbVgb{cjĂ&#x201A;^cV d\ Zg ]¨\i VĂ&#x201A; h_{ adhjcVgYV\V { lll#\VgYVijccVc#^h#

jafnan fjĂśgur ĂĄr.

ViĂ° Ăştskrift BorgarholtsskĂłla hlaut StefĂĄnĂ­a mĂśrg verĂ°laun.

Auk verĂ°launa fyrir aĂ° vera dux skĂłlans 2009, hlaut StefanĂ­a verĂ°laun fyrir nĂĄmsĂĄrangur Ă­ 5 greinum, frĂśnsku, raungreinum, stĂŚrĂ°frĂŚĂ°i, Ă­ĂžrĂłttum og Ă­slensku.

StefanĂ­a ĂŚfir frjĂĄlsar Ă­ĂžrĂłttir hjĂĄ FjĂślni og hefur stundaĂ° nĂĄm Ă­ pĂ­anĂłleik meĂ° nĂĄmi. HĂşn stefnir ĂĄ nĂĄm Ă­ verkfrĂŚĂ°i viĂ° H.Ă?. Ă­ haust.

HĂŠr er einstĂśk afrekskona ĂĄ ferĂ° og viĂ° ĂĄ GrafarvogsblaĂ°inu Ăłskum henni innilega til hamingju meĂ° glĂŚsilegan ĂĄrangur.

VerknĂĄmsnemar viĂ° Ăştskrift.

Við erum flutt í Grafarholt Månudaginn 25. maí voru útibú Landsbankans å HÜfðabakka og í Grafarholti sameinuð í húsnÌði útibúsins í Grafarholti. Starfsmenn HÜfðabakkaútibús hlakka til að taka vel å móti viðskiptavinum sínum å nýjum stað. Hraðbankinn í HÜfðabakka verður åfram opinn fyrst um sinn.

VeriĂ° velkomin Ă­ GrafarholtiĂ°.

410 4000 | landsbankinn.is

VĂ­nlandsleiĂ° 1 <VgYVijccVc#^h

<VgĂ&#x201A;VÂ?g\Vc\jg <VgĂ&#x201A;Ved`^cc#^h Ă&#x192;_Â&#x2039;cjhiV [ng^g \g¨cV [^c\jg Ă? ed`Vcc b{ Z^c\Â&#x17D;c\j [VgV \VgĂ&#x201A;VÂ?g\Vc\jg

&*// 57&*3 0( Â?3Âś3

;naa^Ă&#x201A; Â?i WZ^Ă&#x201A;c^ { lll#\VgYVed`^cc#^h ZĂ&#x201A;V ]g^c\^Ă&#x201A; Â&#x2020; hÂ&#x2020;bV *(* '*'% d\ ed`^cc kZgĂ&#x201A;jg hÂ&#x2039;iijg# j# Ă&#x192;_Â&#x2039;cjhiVc \^aY^g { ]Â&#x17D;[jĂ&#x201A;Wdg\Vghk¨Ă&#x201A;^c

<VgYVijccVc#^h

<VgYVed`^cc#^h

=g^c\]Zaaj + Â&#x2122; ''& =V[cVg[_Â&#x17D;gĂ&#x201A;jg Â&#x2122; HÂ&#x2020;b^/ *(* '*'% Â&#x2122; \VbVg5\VbVg#^h Â&#x2122; lll#\VbVg#^h

HĂśfĂ°abakki 9

11

10

GV

FrĂŠttir

GV

FrĂŠttir

LÊtu gott af sÊr leiða og gåfu góða upphÌð à ÞemadÜgum í Korpuskóla dagana 18.-20. maí bÜkuðu nemendur í 1.-7. bekk kÜkur sem Þeir seldu í kaffihúsi sem starfrÌkt var å vorhåtíð Staðahverfis Þann 21. maí. à góði af Þeirri sÜlu åsamt ågóða af pylsusÜlu foreldrafÊlaga leik-og grunnskólans varð

87.616 kr. sem rennur til StyrktarfĂŠlags krabbameinssjĂşkra barna.

Nemendur KorpuskĂłla fĂŚrĂ°u Ă&#x201C;skari Erni GuĂ°brandssyni formanni StyrktarfĂŠlags krabbameinssjĂşkra barna fjĂĄrhĂŚĂ°ina ĂĄ sal KorpuskĂłla miĂ°vikudaginn 27. maĂ­.

GlĂŚsileg Ăştskrift Ă­ BorgarholtsskĂłla:

Aldrei fleiri

Myndin er tekin viĂ° ĂžaĂ° tilefni, Ăžegar Uni Dagur Anand PĂĄlsson og GuĂ°bjĂśrn Ingi Torfason nemendur Ă­ 2. bekk, afhentu Ă&#x201C;skari umslagiĂ° góða.

Ă&#x161;tskrift og skĂłlaslit frĂĄ BorgarholtsskĂłla fĂłru fram 23. maĂ­ sĂ­Ă°astliĂ°inn.

Aldrei hafa fleiri nemendur útskrifast frå skólanum og var bekkurinn ÞÊtt setinn í sal Borgarholtsskóla.

86 nemendur ĂştskrifuĂ°ust af stĂşdentsbrautum.

52 nemendur ĂştskrifuĂ°ust af verknĂĄmsbrautum.

63 nemendur ĂştskrifuĂ°ust af starfsnĂĄmsbraut.

6 nemendur ĂştskrifuĂ°ust af starfsbraut.

DĂşx skĂłlans aĂ° Ăžessu sinni er StefanĂ­a HĂĄkonardĂłttir sem gerĂ°i sĂŠr lĂ­tiĂ° fyrir og lauk nĂĄmi ĂĄ Ăžremur ĂĄrum meĂ° 9.61 Ă­ meĂ°aleinkunn. Ă? rĂŚĂ°u sinni til Ăştskriftarnema gerĂ°i Ă&#x201C;lafur SigurĂ°sson skĂłlameistari hugtakiĂ° traust aĂ° umtalsefni.

SagĂ°i hann m.a. aĂ° traust vĂŚri Ă­ ĂžvĂ­ fĂłlgiĂ° aĂ° bregĂ°ast ekki Ăžegar ĂĄ reynir og aĂ° traust vĂŚri eitthvaĂ° sem vĂŚri ĂĄunniĂ°. Ă&#x17E;vĂ­ Ăžyrfti fĂłlk aĂ° sĂ˝na aĂ° ĂžaĂ° vĂŚri traustsins vert og jafnframt aĂ° gera sĂŠr grein fyrir Ăžeirri ĂĄbyrgĂ° sem fylgir ĂžvĂ­ aĂ° ĂĄ ĂžaĂ° er treyst. StĂłr og smĂĄ samfĂŠlĂśg ĂžrĂ­fast

best Ăžegar almennur skilningur ĂĄ Ăžeirri ĂĄbyrgĂ° er til staĂ°ar. Ă&#x17E;akkaĂ°i skĂłlameistari Ăştskriftarnemum fyrir Þå ĂĄbyrgĂ°arkennd sem Ăžeir hafa sĂ˝nt, en hĂşn birtist Ă­ orĂ°spori BorgarholtsskĂłla og ĂžvĂ­ trausti sem skĂłlinn nĂ˝tur Ă­ samfĂŠlaginu.

Hefð er fyrir Því að bjóða gestarÌðumÜnnum að åvarpa útskriftarefni. Að Þessu sinni var Það Svafa GrÜnfeldt rektor Håskólans í Reykjavík. Fyrir hÜnd útskriftarefna åvarpaði Einar Smårason af listnåmsbraut samkomuna.

DĂşxinn Ă­ BorgarholtsskĂłla, StefanĂ­a HĂĄkonardĂłttir, gengur til sĂŚtis, hlaĂ°in verĂ°launum aĂ° verĂ°launaafhendingu lokinni.

StefanĂ­a fĂŠkk 9,61 Ă­ einkunn

Ă&#x201C;skar Ă&#x2013;rn GuĂ°brandsson, formaĂ°ur StyrktarfĂŠlags krabbameinssjĂşkra barna, tekur viĂ° umslaginu sem innihĂŠlt dĂĄgóða upphĂŚĂ° til styrktar fĂŠlaginu frĂĄ KorpuskĂłla.

StefanĂ­a HĂĄkonardĂłttir, nemandi af nĂĄttĂşrufrĂŚĂ°ibraut, var meĂ° hĂŚstu einkunn ĂĄ stĂşdentsprĂłfi frĂĄ BorgarholtskĂłla, 9,61, sem er stĂłrkostlegur ĂĄrangur. Ă&#x17E;essi frammistaĂ°a StefanĂ­u er ekki sĂ­st glĂŚsileg fyrir ÞÌr sakir aĂ° hĂşn lauk stĂşdentsprĂłfi ĂĄ aĂ°eins Ăžremur ĂĄrum en leiĂ°in aĂ° stĂşdentsprĂłfi tekur nemendur

CĂ&#x2026; Ă&#x201E;_Â&#x2039;cjhiV [ng^g \VgĂ&#x201A;Z^\ZcYjg Ik¨g \g¨cVg aZ^Ă&#x201A;^g VĂ&#x201A; hVbV bVg`^ <{bVĂ&#x201E;_Â&#x2039;cjhiVc ][ WĂ&#x2026;Ă&#x201A;jg cÂ? Ă&#x201E;_Â&#x2039;cjhij k^Ă&#x201A; \VgĂ&#x201A;Z^\ZcYjg { ]Â&#x17D;[jĂ&#x201A;Wdg\Vghk¨Ă&#x201A;^cj { hÂ&#x17D;[cjc \VgĂ&#x201A;VÂ?g\Vc\h bZĂ&#x201A; ikZ^bjg b^hbjcVcY^ aZ^Ă&#x201A;jb! <VgĂ&#x201A;Ved`V d\ <VgĂ&#x201A;Vijccj#

<VgĂ&#x201A;Ved`^cc Zg kZ\aZ\jg d\ igVjhijg eaVhied`^ [ng^g \VgĂ&#x201A;VÂ?g\Vc\# Ă&#x192;Z^g Zgj hZaY^g * hi`# Â&#x2020; eV``V d\ Zg ]^gĂ&#x201A;^c\ ed`VccV {hVbi ^cc^]VaY^ ^cc^[Va^c Â&#x2020; kZgĂ&#x201A;^# Ă&#x192;Â? eVciVg <VgĂ&#x201A;Ved`Vcc { lll#\VgYVed`^cc#^h! [¨gĂ&#x201A; hiVĂ&#x201A;[Zhi^c\j { eÂ&#x17D;cijc d\ k^Ă&#x201A; hZcYjb Ă&#x201E;Â&#x201A;g hÂ&#x2020;Ă&#x201A;Vc ed`VcV ]Z^b# Ă&#x192;Z\Vg Ă&#x201E;Â? eVciVg ]^gĂ&#x201A;^c\j { ed`jcjb [ZgĂ&#x201A;j ^cc { lll#\VgYVed`^cc#^h d\ [naa^g Â?i WZ^Ă&#x201A;c^# :^cc^\ Zg ]¨\i VĂ&#x201A; ]g^c\_V Â&#x2020; hÂ&#x2020;bV *(* '*'% d\ eVciV ]^gĂ&#x201A;^c\j# Ă? W{Ă&#x201A;jb i^a[Zaajb kZgĂ&#x201A;V ed`Vgc^g hÂ&#x2039;ii^g hVb`k¨bi {¨iajc hZb ]¨\i Zg VĂ&#x201A; h_{ { ]Z^bVhÂ&#x2020;Ă&#x201A;jcc^# <VgĂ&#x201A;VijccVc Zg ')% aÂ&#x2020;igV ijccV hZb Â&#x2020;WÂ?Vg \ZgVhi {h`g^[ZcYjg VĂ&#x201A;# Ă&#x192;Â? eVciVg <VgĂ&#x201A;VijccjcV { lll#\VgYVijccVc#^h! [naa^g Â?i WZ^Ă&#x201A;c^ d\ ijccVc kZgĂ&#x201A;jg hZcY i^a Ă&#x201E;Â&#x2020;c# =Â?c Zg adhjĂ&#x201A; { ikZ\\_V k^`cV [gZhi^ n[^g hjbVgb{cjĂ&#x201A;^cV d\ Zg ]¨\i VĂ&#x201A; h_{ adhjcVgYV\V { lll#\VgYVijccVc#^h#

jafnan fjĂśgur ĂĄr.

ViĂ° Ăştskrift BorgarholtsskĂłla hlaut StefĂĄnĂ­a mĂśrg verĂ°laun.

Auk verĂ°launa fyrir aĂ° vera dux skĂłlans 2009, hlaut StefanĂ­a verĂ°laun fyrir nĂĄmsĂĄrangur Ă­ 5 greinum, frĂśnsku, raungreinum, stĂŚrĂ°frĂŚĂ°i, Ă­ĂžrĂłttum og Ă­slensku.

StefanĂ­a ĂŚfir frjĂĄlsar Ă­ĂžrĂłttir hjĂĄ FjĂślni og hefur stundaĂ° nĂĄm Ă­ pĂ­anĂłleik meĂ° nĂĄmi. HĂşn stefnir ĂĄ nĂĄm Ă­ verkfrĂŚĂ°i viĂ° H.Ă?. Ă­ haust.

HĂŠr er einstĂśk afrekskona ĂĄ ferĂ° og viĂ° ĂĄ GrafarvogsblaĂ°inu Ăłskum henni innilega til hamingju meĂ° glĂŚsilegan ĂĄrangur.

VerknĂĄmsnemar viĂ° Ăştskrift.

Við erum flutt í Grafarholt Månudaginn 25. maí voru útibú Landsbankans å HÜfðabakka og í Grafarholti sameinuð í húsnÌði útibúsins í Grafarholti. Starfsmenn HÜfðabakkaútibús hlakka til að taka vel å móti viðskiptavinum sínum å nýjum stað. Hraðbankinn í HÜfðabakka verður åfram opinn fyrst um sinn.

VeriĂ° velkomin Ă­ GrafarholtiĂ°.

410 4000 | landsbankinn.is

VĂ­nlandsleiĂ° 1 <VgYVijccVc#^h

<VgĂ&#x201A;VÂ?g\Vc\jg <VgĂ&#x201A;Ved`^cc#^h Ă&#x192;_Â&#x2039;cjhiV [ng^g \g¨cV [^c\jg Ă? ed`Vcc b{ Z^c\Â&#x17D;c\j [VgV \VgĂ&#x201A;VÂ?g\Vc\jg

&*// 57&*3 0( Â?3Âś3

;naa^Ă&#x201A; Â?i WZ^Ă&#x201A;c^ { lll#\VgYVed`^cc#^h ZĂ&#x201A;V ]g^c\^Ă&#x201A; Â&#x2020; hÂ&#x2020;bV *(* '*'% d\ ed`^cc kZgĂ&#x201A;jg hÂ&#x2039;iijg# j# Ă&#x192;_Â&#x2039;cjhiVc \^aY^g { ]Â&#x17D;[jĂ&#x201A;Wdg\Vghk¨Ă&#x201A;^c

<VgYVijccVc#^h

<VgYVed`^cc#^h

=g^c\]Zaaj + Â&#x2122; ''& =V[cVg[_Â&#x17D;gĂ&#x201A;jg Â&#x2122; HÂ&#x2020;b^/ *(* '*'% Â&#x2122; \VbVg5\VbVg#^h Â&#x2122; lll#\VbVg#^h

HĂśfĂ°abakki 9

12

GV

Fréttir

Sumarbúðir skáta á Úlfljótsvatni eru fyrir alla krakka

Sumarbúðir skáta á Úlfljótsvatni eru sumarbúðir fyrir alla hressa krakka, ekki bara skáta. Ævintýranámskeið eru fyrir krakka á aldrinum 8-12 ára (fædd '97 - '01) og svo eru einnig Jaðarnámskeið fyrir krakka á aldrinum 13-16 ára (fædd '94 - '96). Ævintýranámskeiðin eru 5 dagar hvert. Á hverjum degi eru þrjú dagskrárbil og er dagskráin mjög fjölbreytt. Við notum mikið náttúruna og svæðið í kring, því við erum svo

heppin að hafa fjölbreytt og skemmtilegt landslag hér á Úlfljótvatni. Við förum meðal annars á bátum út á vatnið. Við eigum marga hjólabáta og nokkra kanóa sem krakkarnir geta farið út á og ef krakkarnir þora að hoppa út af bryggjunni í næstkaldasta vatn á Íslandi þá mega þau að sjálfsögðu gera það. En þó eru allir auðvitað í björgunarvestum. Á Úlfljótsvatni er að finna 10

Krakkarnir una sér hvergi betur en í sumarbúðum skáta við Úlfljótsvatn.

Þessar vinkonur voru að leggja í’ann á öruggum bátum og með vesti.

metra háan klifur- og sigturn. Þar geta krakkarnir fengið að klifra og síga eða bara fara upp og horfa yfir staðinn. Um mitt námskeiðið er farið í Hike sem er einskonar fjallganga um svæðið. Þar á undan er sérstakur Hike póstaleikur þar sem öllum krökkunum er kennt að ganga eftir korti, læra undirstöðuatriði í skyndihjálp og búa til nesti til ferðarinnar. Krakkarnir lenda oft í ýmsum ævintýrum á leið sinni svo sem að vaða yfir læki, leysa pósta og borða nestið sitt í náttúrunni.

Síðasta daginn á námskeiðinu er farið í Vatnasafarí, sem mörgum krökkum finnst vera eitt af því

Frábær gjöf fyrir veiðimenn og konur Gröfum nöfn veiðimanna á boxin Uppl. á www.Krafla.is (698-2844)

skemmtilegasta sem þau gera í sumarbúðunum. Þar fá þau að drulla sig út í þrautabraut sem er yfir vatni og sá flokkur sem er drullugastur vinnur stig í flokkakeppninni. Flokkakeppnin er keppni sem stendur yfir allt námskeiðið, þar sem krakkar vinna sér inn stig eftir því hversu dugleg þau eru í dagskrá, dugleg að fara sofa og hegða sér vel : En auðvitað er þetta bara brot af því besta.

Jaðarnámskeiðin eru aðeins öðruvísi uppsett en þá er meiri áhersla lögð á útivist og sjálfstæða hugsun.

Fyrsti dagurinn fer í að þjappa hópnum saman, því þau eiga eftir að ferð-

ast næstu fjóra daga öll saman í hóp þar sem umburðarlyndi og samvinna skiptir máli. Farið er í þriggja daga ferð þar sem ferðast er ýmist á hjólum, gangandi eða á bátum. Þau ferðast í kringum Úlfljótsvatn og nágrenni og gista aldrei á sama staðnum. Krakkarnir takast á við margar krefjandi áskoranir og þurfa einnig að vera viðbúin óvæntum uppákomum. Þorir þú?

Skráning fyrir sumarið er í fullum gangi. Hægt er að innrita, sjá tímasetningar og verð á heimasíðu Úlfljótsvatns www.ulfljotsvatn.is , síma 5509800 eða hjá Bandalagi íslenskra skáta Hraunbæ 123, 110 Reykjavík.

Hanna Birna Kristjánsdóttir borgarstjóri og Marta Guðjónsdóttir formaður mannréttindaráðs Reykjavíkur afhentu verðlaunin við hátíðlega athöfn í Höfða.

Rauði Krossinn hlýtur mannréttindaverðlaunin

Þann 16. maí er árlegur mannréttindadagur Reykjavíkurborg og þann dag eru veitt sérstök mannréttindaverðlaun þeim einstaklingum, félagssamtökum eða stofnunum sem hafa á eftirtektarverðan hátt staðið vörð um mannréttindi tiltekinna hópa. Markmiðið með mannréttindadeginum er að vekja athygli á þeim málum sem varða mannréttindi borgarbúa og á mannréttindastefnu Reykjavíkurborgar.

Mannréttindaverðlaun Reykjavíkurborgar 2009 voru veitt Rauða Krossi Íslands sem hefur innt af hendi kraftmikið starf í borgarsamfélaginu á liðnum árum. Hreyfingin stendur vörð um mannréttindi, heilbrigði og virðingu einstaklinga og bregst við neyð jafnt

innanlands sem utan.

Reykjavíkurborg hefur unnið að ýmis konar samstarfsverkefnum með hreyfingunni svo sem í rekstri Konukots, móttöku kólumbískra flóttamanna, rekstri hjúkrunarheimilisins Skógarbæjar o.fl. RKÍ hefur jafnframt sýnt og sannað á liðnum mánuðum hversu vel og örugglega þeim hefur tekist að sveigja starfsemi sína að breytingum í samfélaginu.

Hanna Birna Kristjánsdóttir, borgarstjóri og Marta Guðjónsdóttir formaður Mannréttindaráðs Reykjavíkur afhentu verðlaunin við hátíðlega athöfn í Höfða en Ahn Dao Tran stjórnarmaður í RKÍ og Sólveig Ólafsdóttir sviðsstjóri hjá RKÍ veittu verðlaununum viðtöku.

Grafarvogsblaðið 5. tbl. 20. árg. 2009 - maí

Dreift ókeypis í öll hús í Grafarvogi

70% Grafarvogsbúa lesa Grafarvogsblaðið alltaf Mest lesni fjölmiðillinn í 20.000 manna hverfi Auglýsingarnar skila árangri í GV

587-9500

14

Sláttuþjónusta Eiríks Sími:

GV

Fréttir

821-0040 Umhverfisfulltrúi skólans tekur við grænfánanum frá skólameistara.

Borgó fékk grænfána - fáninn græni blasti við gestum að útskrift lokinni

Við skólaslit Borgarholtsskóla þann 23. maí síðastliðinn var skólanum afhentur svokallaður Grænfáni.

Grænfáninn er umhverfismerki sem nýtur virðingar víða í Evrópu sem tákn um góða fræðslu og umhverfisstefnu í skólum.

Fánann fá skólar í kjölfar verkefna sem er ætlað að efla vitund nemenda, kennara og annarra starfsmanna skólans um umhverfismál.

Verkefnin eru bæði til kennslu í bekk og til að bæta daglegan rekstur skóla. Þau efla þekkingu nemenda og skólafólks og styrkja grunn að því að tekin sé ábyrg afstaða og innleiddar

Markmið Grænfánans eru: Að bæta umhverfi skólans, minnka úrgang og notkun á vatni og orku.

Að efla samfélagskennd innan skólans.

Að auka umhverfisvitund með menntun og verkefnum innan kennslustofu og utan.

+ TUDOR frístundarafgeymir

=

raunhæfar aðgerðir í umhverfismálum skóla. Jafnframt sýnir reynslan í Evrópu að skólar sem taka þátt í verkefninu geta sparað talsvert í rekstri.

Um skeið hefur verið unnið að því að Borgarholtsskóli fái leyfi til að flagga grænfánanum, en til þess að svo mætti verða þurfti skólinn að stíga skrefin sjö í átt að bættri umgengni við umhverfið. Þau gleðitíðindi voru borin gestum útskriftarhátíðarinnar að markinu væri náð. Afhentu fulltrúar Landverndar skólanum fánann og að athöfninni lokinni blasti grænfáninn við útskrifuðum nemendum og gestum sem gengu út í sumarblíðuna.

Að styrkja lýðræðisleg vinnubrögð við stjórnun skólans þegar teknar eru ákvarðanir sem varða nemendur.

Að veita nemendum menntun og færni til að takast á við umhverfismál.

Að efla evrópska samkennd og tungumálakunnáttu.

Að tengja skólann við samfélag sitt, fyrirtæki og almenning.

Til að fá fánann þurfti skólinn að fullnægja eftirfarandi sjö skilyrðum: 1. Stofna umhverfisnefnd skólans.

2. Meta stöðu umhverfismála í skólanum.

3. Gera áætlun um aðgerðir og markmið 4. Stunda stöðugt eftirlit og endurmat til að tryggja að settum markmiðum sé náð.

5. Útbúa námsefni og verkefni 6. Að upplýsa og fá aðra með 7. Að setja skólanum umhverfissáttmála sem lýsir í stuttu máli markmiðum skólans og nemenda.

CTEK hleðslutæki

Rafmagnað frí... ár eftir ár

M t ú Mesta úrvall landsins l d dsins af rafgeymum rafgey ymum fyrir húsbíla, hjólhýsi og fellihýsi Fulltrúi Landverndar afhendir Grænfánann.

Fyrir hressa stráka og stelpur 8-12 ára – skipt í hópa eftir aldri Jaðarnámskeið fyrir unglinga sem þora 13-16 ára

Upplýsingar og skráning á netinu: www.ulfljotsvatn.is

NÝ VERSLUN HNOKKAR & HNÁTUR hefur nú opnað á nýjum stað í verslunarkjarnanum við Hverfold 1-3, Grafarvogi. Verslunin staðsett við Nettó. Áður var verslunin til húsa á Skólavörðustíg og nú síðast á Laugarvegi.

Við munum bjóða upp á sömu merkin og áður.

Ber þar helst að nefna merki eins og Mini A Ture og Bellerose ásamt fleiri þekktum merkjum.

Hlökkum til að taka á móti þér.

OPNUNARTÍMI:

mánudaga og miðvikudaga kl. 12.00 – 18.00 þriðjudaga og fimmtudaga kl. 12.00 – 16.00 föstudag – sunnudaga LOKAÐ

3ja rétta hádegistilboð:

Aðeins 1090,-

kókos & karrí

Opið virka daga kl. 11-21 Opið kl. 17-21 um helgar

Höfðabakka 1 (Við hliðina á Péturspub) Sími: 445-0001

thai cuisine

16

GV

Fréttir

4ra herb með bílskýli í Reyrengi - til sölu hjá Fasteignamiðlun Grafarvogs í Spönginni Mjög björt 4ra herbergja endaíbúð með sér inngangi af svölum á 2. hæð auk stæði í opinni bílageymslu við Reyrengi í Grafarvogi. Eignin er 103,6 fm, þar af er geymsla á jarðhæð 5,2 fm.

Komið er inn í stóra forstofu með flísum á gólfi, glugga og fatahengi. Innaf holi er baðherbergi og þvottaherbergi með glugga. Dúkur er á gólfi, skápur og ljósakappi yfir vaski, baðkar, skápar og skolvaskur í þvottarými. Veggir við baðkar eru flísalagðir. Þrjú svefnherbergi eru í íbúðinni.

Hjónaherbergi er inn af holi, þar er dúkur á gólfi og góðir fataskápar.

Barnaherbergin eru bæði rúmgóð, með dúk á gólfi og fataskápum. Gluggar á tvo vegu eru í barnaherbergjum.

Eldhúsið er fremur stórt, það er opið að borðstofu þannig að birta flæðir í

gegnum íbúðina. Í eldhúsi er hvít innrétting með viðarköntum, tengt er fyrir uppþvottavél, keramikhelluborð og Blomberg ofn, dúkur á gólfi. Stofa og borðstofa er stór, útgengt er á svalir úr stofu, dúkur er á gólfi.

Eigninni fylgir sér geymsla á jarðhæð. Hjóla- og vagnageymsla er í sameign á jarðhæð. Eigninni fylgir eins og áður sagði stæði í opinni bílageymslu.

Húsið var málað að utan fyrir u.þ.b 3 árum síðan. Aðkoma að húsinu er mjög snyrtileg og garður er í góðri rækt.

Austan við húsið er opið friðað svæði, afar fallegt útsýni er að Úlfarsfelli og til Esjunnar. Örstutt er í leik- og grunnskóla og er Borgarholtsskóli í göngufæri, Spöngin þjónustu- og verslunarmiðstöð og Egilshöll eru einnig stutt frá.

Í eldhúsi er hvít innrétting með viðarköntum, tengt er fyrir uppþvottavél.

Stofa og borðstofa er stór, útgengt er á svalir úr stofu, dúkur er á gólfi.

Viðskiptavinir athugið!

Við erum eitt og eitt að detta inn í sumarfrí vinsamlegast hafið það á bak við eyrað þegar þið pantið tíma!

Kær kveðja Starfsfólk Höfuðlausna

Hársnyrtistofan Höfuðlausnir Foldatorginu - Hverafold 1-3 112 Reykjavík Sími: 567-6330 - www.hofudlausnir.is

Opið: Mán 08.00-18.00 - þri - fim 09.00-18.00 fös 08:00-18:00 lau 10:00-14:00 Pöntunarsími: 567-6330

17

GV

Fréttir

Frá Heilsugæslustöðinni Grafarvogi Síðdegisvaktin í sumar

Hlynur tekur við verðlaunum frá fulltrúa Oddfellowa.

Tveir úr Borgó til New York Á vorönn fór fram ritgerðarsamkeppni í Borgarholtsskóla þar sem ritgerðarefnið var Sameinuðu þjóðirnar. Verðlaunin voru einstaklega glæsileg, eða 2ja vikna ferð til Bandaríkjanna í byrjun júli nk. Verðlaunahafar munu hitta þar fyrir jafnaldra sína sem unnið hafa til þessarar ferðar eftir svipaða keppni og haldin er hér í skólanum. Saman taka verðlaunahafarnir þátt í mikilli dagskrá sem m.a. felur í sér heimsókn í aðalstöðvar Sameinuðu þjóðanna. Bakhjarl keppninnar er Oddfellowreglan á Íslandi en ein regludeild hennar gefur verðlaunin.

Tveir nemendur skólans hlutu þessi glæsilegu verðlaun og voru þau afhent við skólaslit 23. maí síðastliðinn.

Sigurvegararnir voru Fjóla Kim Björnsdóttir og Hlynur Trausti Hlynsson.

Vonandi rætist fljótlega úr erfiðri stöðu Það fer ekki framhjá neinum að erfiðleikar eru í íslensku samfélagi. Heilsugæslustöðin Grafarvogi hefur fengið sinn skerf af þessum erfiðleikum með niðurskurði í ráðningum og yfirvinnu sem þýðir í raun að miðað við stöðugildi lækna hér á árinu 2008 þá skerðast raunstöðugildi hér um nálega 20% frá og með 1. júní.

Ekki hefur fengist leiðrétting á þessu þó eftir því hafi verið leitað af minni hálfu sem yfirlæknir hér á stöðinni. Þrátt fyrir að um 2000 skráðir skjólstæðingar hér á stöðinni hafi engan ákveðinn heimilislæknir Þetta mun því miður þýða verra aðgengi að læknum stöðvarinnar og lengri biðtíma fyrir skjólstæðingana og bið ég því Grafarvogsbúa að sýna starfsfólkinu hér þolinmæði og skilning því allir eru jú að reyna að gera sitt besta í þeim efnum. Vonandi fæst svo leiðrétting á þessari erfiðu stöðu okkar hið fyrsta.

Atli Árnason.

Góðu fréttirnar eru hins vegar að meðferðarteymi barna hér við stöðina er í fullum gangi og hefur starfsemi þess skilað góðum árangri fyrir börn og fjölskyldur þeirra í hverfinu.

Með sumarkveðju, Atli Árnason yfirlæknir Heilsugæsla Grafarvogs

Því miður verðum við að fella niður síðdegisvaktina kl. 16-18 á Heilsugæslustöðinni í Grafarvogi alla miðvikudaga fimmtudaga og föstudaga á tímabilinu 8. júlí til og með 7. ágúst vegna sumarleyfa.

Jafnframt lokar stöðin kl. 1600 þessa daga.

Síðdegisvaktin verður hins vegar opin óbreytt mánudaga og þriðjudaga. Þeir sem þurfa á þjónustu að halda ofangreindan tíma er bent á Læknavaktina á Smáratorgi sem er sameiginleg vaktþjónusta heimilis- og heilsugæslulækna alls höfuðborgarsvæðisins eftir kl. 1700 alla virka daga svo og allan daginn um helgar og hátíðisdaga.

Vinsamlegast geymið auglýsinguna

Leppur - hitchtúpa

Iða - hitchtúpa

Grænfriðungur - hitchtúpa

Gríma blá - hitchtúpa

Fluguverslun veiðimannsins er á www.krafla.is

Krafla rauð

Krafla appelsínugul

Skröggur

Gríma blá

Mótorhjóladekk fyrir Krossara

Sala og dreifing: Skrautás ehf. S: 587-9500

18

Það sem hafa ber í huga varðandi andlát og útför

Sverrir Einarsson

Hermann Jónasson

Jón G. Bjarnason

GV

Fréttir

Bryndís Valbjarnardóttir

ÚTFARARSTOFA ÍSLANDS Suðurhlíð 35 Fossvogi • www.utforin.is Vaktsími: 581 3300 & 896 8242 • Sólarhringsvakt Komum heim til aðstandenda ef óskað er Kistur • Krossar • Sálmaskrár • Duftker • Blóm • Fáni • Gestabók • Erfidrykkja • Prestur Kirkja • Legstaður • Tónlist • Tilkynningar í fjölmiðla • Landsbyggðarþjónusta • Líkflutningar

ÚTFARARSTOFA HAFNARFJARÐAR Flatahraun 5a • www.utfararstofa.is Vaktsími: 565 5892 & 896 8242 • Sólarhringsvakt Komum heim til aðstandenda ef óskað er

Sláttuvéla- og reiðhjólaþjónusta Vagnhöfða 6 Sími: 821-0040

Stúlknasveit Engjaskóla sem sigraði á Reykjavíkurmótinu, Elín, Ingibjörg, Arndís og Eygló.

Engjaskóli meistari í skák

Reykjavíkurmót grunnskóla í sveitakeppni var haldið þann 6. maí.

Engjaskóli sendi 4 sveitir á þetta mót. Tvær sveitir í opnum flokki og tvær í stúlknaflokki. Sveitirnar stóðu sig með sóma og stúlkurnar gerðu sér lítið fyrir og urðu í 1. og 2.

sæti í stúlknaflokki. Sveitirnar skipuðu: Elín í 7. b , Ingibjörg í 8. b, Arndís og Eygló í 7. B en þær urðu Reykjavíkurmeistarar.

Filippía í 7. B. , Honey, Aldís og Rósa í 5. b urðu í 2. sæti.

Viku síðar fór fram einstaklinskeppni í stúlknaflokki og þar gerði Elín sér lítið fyrir og varð einnig Reykjavíkurmeistari í einstaklingskeppni. Flott hjá ykkur stelpur.

Þarft þú að losna við köngulær?

Stúlknasveit Engjaskóla sem varð í öðru sæti, Filippia, Honey, Aldís og Rósa.

GV Ritstjórn og auglýsingar 587-9500

Frábært land til ferðalaga Verið velkomin í heimsókn í sumar Kynnið ykkur raforkuframleiðslu og sjáið einnig skemmtilegar sýningar í Blöndustöð, Búrfellsstöð, Kröflustöð, Laxárstöð, Ljósafossstöð við Sog og gestastofu Fljótsdalsstöðvar í Végarði.

Stöðvar Landsvirkjunar verða opnar alla eftirmiðdaga í sumar.

Er ekki upplagt að koma við hjá okkur á milli viðhaldsverka í sumar?

Nánari upplýsingar um heimsókn til Landsvirkjunar eru á www.landsvirkjun.is og í síma 515 9000.

Árangur fyrir alla

 MÁLUN BÍLASTÆÐA  VÉLSÓPUN  MALBIKSVIÐGERÐIR býður fyrirtækjum, bæjarfélögum, húsfélögum og öðrum upp á MÁLUN BÍLASTÆÐA og aðrar YFIRBORÐSMERKINGAR. Aðrar merkingar eru t.d. örvar, gangbrautir, stæði fyrir fatlaða, leikvellir o.fl.

Fyrirtækið notar aðeins efni sem eru SÉRFRAMLEIDD fyrir íslenskar aðstæður. Það ásamt FULLKOMNUM TÆKJAKOSTI og ÞRAUTREYNDUM starfsmönnum, tryggir viðskiptavinum fyrirtækisins ávallt FULLKOMIN GÆÐI.

ÞORVARÐUR KRISTJÁNSSON 823 3446 thorvardur@bilastaedi.is

www.bilastaedi.is

588 4800