Árbæjarblaðið 12.tbl 2018

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 01:15 Page 1

Ár­bæj­ar­blað­ið 12. tbl. 16. árg. 2018 desember

Fréttablað íbúa í Árbæ og Norðlingaholti

Opið virka daga frá kl. 9-18.30 Laugardaga frá kl. 10–14 Hraunbæ 115 – 110 Rvk. Sími 567–4200 Fax 567–3126 arbapotek@internet.is Arbaejarapotek.is

Verða

¤Hŏ^ þín lukkujól?

Jólamiðinn er kominn á sölustaði um allt land.

Grafarholtsblaðið Grafarholtsblaðið, fréttablað Grafarholts og Úlfarsárdals, fylgir Árbæjarblaðinu.

Gleðileg jól!

rá kl.

FFrá

Fjölmenni í Árbæjarkirkju á aðventuhátíð Systkinin Þorsteinn Sigurðsson og Erna Þórey Sigurðardóttir kveiktu á öðru kerti aðventunnar, Betlehemskertinu á

11-16 11-16

árlegri aðventuhátíð í Árbæjarkirkju sl. sunnudag. Sjá bls. 8. ÁB-mynd Katrín J. Björgvinsdóttir

Bílamálun - Tjónaskoðun - Bílaréttingar

Háádegistilboð Hádegistilboð LÍTIL PIZZA af matseðli og 0,33 cl gos

1.000 KR.

MIÐSTTÆRÐ MIÐSTÆRÐ af matseðli og 0,33 cl gos

Bílastjarnan í 30 ár - Hafið samband í síma 567-8686

Fasteignamiðlun

1.500 KR.

Til sölu / leigu - Klettháls 1

Atvinnueign ehf - Síðumúla 13, 108 Reykjavík - s: 577 5500 - www.atvinnueign.is

Til leigu Krókháls 3 Til leigu 407 fm og 280 fm iðnaðarrými Krókháls 3, 110 Rvk. Um er að ræða 280 fm og 407 fm. rými. Húsnæðin eru með 4 metra innkeyrsluhurðum og með um 5 metra lofthæð. Gott bílastæðaplan er fyrir framan bilin. Gott aðgengi að húsnæðinu.

Nánari upplýsingar veitir: Halldór Már lögg. fasteignasali gsm: 898 5599, halldor@atvinnueign.is

Til sölu / leigu 555,5fm verslunar- og skrifstofuhúsnæði við Klettháls 1, 110 Reykjavík.

Eignin skiptist í tvö fastanúmer annars vegar er 389,3 fm verslunar -/iðnaðarhúsnæði á jarðhæð.

Hins vegar 166,2 fm mjög vel búin skrifstofuaðstaða á 2. hæð í lyftuhúsi. Gott aðgengi að húsnæðinu.

Verðtilboð óskast.

Nánari uppl. veitir Halldór Már löggiltur fasteignasali í gsm: 898 5599 og halldor@atvinnueign.is

Ă rbĂŚ 9. tbl. okt._Ă rbĂŚ 1. tbl. JanĂşar.qxd 11/12/18 14:19 Page 2

2

FrĂŠttir

Ă rbĂŚjarblaĂ°iĂ°

à r­bÌj­ar­blað­ið Útgefandi: Skrautås ehf. Netfang: abl@skrautas.is Ritstjóri og åbm.: Stefån Kristjånsson.

Ritstjórn: Leiðhamrar 39 - símar 698–2844 og 699-1322.

Netfang Ă rbĂŚjarblaĂ°sins: abl@skrautas.is Ăštlit og hĂśnnun: SkrautĂĄs ehf.

Auglýsingar: 698-2844 og 699-1322 - Stefån Kristjånsson - abl@skrautas.is Prentun: Landsprent ehf.

LjĂłsmyndarar: KatrĂ­n J. BjĂśrgvinsdĂłttir og Einar Ă sgeirsson.

Dreifing: Ă?slandspĂłstur og Landsprent. Ă rbĂŚjarblaĂ°inu er dreift Ăłkeypis Ă­ Ăśll hĂşs Ă­ Ă rbĂŚ, Ă rtĂşnsholti, Grafarholti, NorĂ°lingaholti og ĂšlfarsĂĄrdal og einnig er blaĂ°inu dreift Ă­ Ăśll fyrirtĂŚki Ă­ pĂłstnĂşmeri 110 og 113 (700 fyrirtĂŚki).

GleĂ°ileg jĂłl JĂłlamĂĄnuĂ°urinn er runninn upp enn einu sinni og jĂłlahĂĄtĂ­Ă°in er handan viĂ° horniĂ°. Vonandi hefur ĂĄriĂ° sem senn er liĂ°iĂ° veriĂ° GrafarvogsbĂşum hagstĂŚtt aĂ° flestu leyti.

Reyndar situr eftir viĂ° Ăžessi ĂĄramĂłt Ăžegar litiĂ° er til baka hversu Ăśmurlegt sumriĂ° var meĂ° allri sinni rigningu og roki Ăşt Ă­ eitt. Og Ă­ kjĂślfariĂ° fylgdu einhver nĂ˝ met Ă­ utanlandsferĂ°um Ă?slendinga sem lltaf virĂ°ist hĂŚgt aĂ° bĂŚta.

Núna Þegar åramótin nålgast eru víða blikur å lofti. Óvissa ríkir í ferðaÞjónustunni vegna stÜðunnar varðandi Wow flugfÊlagið en vonandi leysast Þau mål Üll å besta veg fyrir alla aðila. En Þau mål eru ekki leyst og Það hefur komið í ljós hvað samningamål varðandi flugrekstur varðar að Þeim er ekki lokið fyrr en Þeim er lokið.

Sorgleg staĂ°a er uppi Ă­ Ă­slenskum stjĂłrnmĂĄlum og ekki meiningin aĂ° eyĂ°ileggja jĂłlastemmninguna meĂ° ĂžvĂ­ aĂ° fjalla um atburĂ°i sĂ­Ă°ustu vikna Ă­ lĂśngu mĂĄli hĂŠr. KlaustursmĂĄliĂ° svokallaĂ°a er svo sorglegt aĂ° ĂžaĂ° tekur engu tali. Ă?mislegt hefur ĂĄ fjĂśrur manns rekiĂ° sĂ­Ă°ustu ĂĄratugina en Ăžetta hryllilega mĂĄl er ĂžaĂ° allra versta sem maĂ°ur man eftir Ăşr stjĂłrnmĂĄlunum. Og Ăžetta dundi yfir Ăžegar stjĂłrnmĂĄlin og nauĂ°synleg virĂ°ing landsmanna fyrir alĂžingi voru Ă­ hĂŚgri uppsveiflu.

EnnÞå hefur enginn sagt af sÊr vegna Þessa måls. Margir spyrja hvað Þurfi að koma til hjå fullorðnu fólki til Þess að siðferði Þess virki. Eða er Það alls ekki til staðar?

Nóg um Þetta Ümurlega mål. Nú eru aðeins nokkrir dagar í að daginn fari að lengja og Þegar sú stund rennur upp Þann 22. desember er miklum sålfrÌðilegum sigri nåð í svartasta skammdeginu. Veturinn hefur fram til Þessa farið um okkur mjúkum hÜndum og ekki yfir neinu að kvarta. Vonandi að veturinn verði åfram hlýr og snjólítill. Þegar jól og åramót eru að koma til okkar viljum við hjå Skrautåsi óska lesendum Üllum gleðilegra jóla og farsÌldar å årinu sem framundan er.

Stef­ån­Krist­jåns­son,­rit­stjóri­à r­bÌj­ar­blaðs­ins

abl@skrautas.is

SÌtir sigrar innan vallar og utan - eftir BjÜrn Gíslason formann Fylkis KÌru à rbÌingar à rið sem er að líða hefur verið viðburðaríkt hjå okkur í Fylki og ber Þar hÌst góð Þåtttaka barna og unglinga í starfi fÊlagsins. MikilvÌgi íÞrótta- og tómstundastarfs hefur sjaldan verið meira en núna og erum við alltaf að finna leiðir til að bÌta okkar góða starf.

FÊlagið býður upp å fjÜlbreytta starfsemi og Ìttu Því Üll bÜrn í hverfinu að geta fundið íÞrótt við hÌfi. Við hvetjum foreldra til að kynna sÊr starfsemi fÊlagsins og leyfa bÜrnum að prófa sig åfram svo Þau finni sína rÊttu grein. Það getur skipt skÜpum Þegar komið er å unglingsårin. à rangur afreksfólks hjå Fylki hefur verið góður å årinu og eignaðist fÊlagið landsliðsfólk í fótbolta, handbolta, fimleikum og karate. Margir �slandsmeistaratitlar litu einnig dagsins ljós og sÌtir sigrar innan sem utan vallar. Fylkir er Þekkt fyrir að hlúa vel að sínu afreks-

fĂłlki og framtĂ­Ă°in er mjĂśg bjĂśrt.

Eitt af meginmarkmið fÊlagsins er að vinna að Því í samstarfi við Reykjavíkurborg að aðstaða okkar iðkenda sÊ fyrsta flokks. Nú í år var tekinn í notkun nýr og glÌsilegur aðalvÜllur í fótboltanum sem Þykir með Þeim flottari å landinu.

Stuttu eftir að vÜllurinn var tekinn í notkun voru spilaðir tveir landsleikir hjå U21 års liði �slands og voru allir sem að Þeim leikjum komu mjÜg ånÌgðir með hvernig til tókst. Vinnuhópur sem samanstendur af fulltrúum fÊlagsins og Borgarinnar hefur verið að vinna að åÌtlun um framtíðaruppbyggingu aðstÜðu allra greina Fylkis og må búast við tÜluverðri uppbyggingu í Þeim målum å nÌstu årum.

Nú styttist í jólin og Þå taka iðkendur og fjÜlskyldur Þeirra sÊr frí frå Þessari daglegu dagskrå og eyða góðum tíma saman. Síðan å nýju åri setjum við allt

BjĂśrn GĂ­slason formaĂ°ur Fylkis. ĂĄ fullt enda stefnum viĂ° alltaf hĂĄtt hjĂĄ Fylki.

Hvað varðar dagskrå fÊlagsins um jólin Þå minni Êg å jólaballið, skÜtuveisluna, flugeldasÜluna, valið å íÞróttafólki Fylkis og Fylkisbrennuna.

AĂ° lokum vil ĂŠg Ăłska Ăśllum iĂ°kendum, fĂŠlagsmĂśnnum og fjĂślskyldum Ăžeirra gleĂ°ilegra jĂłla og farsĂŚldar ĂĄ komandi ĂĄri.

BjĂśrn GĂ­slason formaĂ°ur Fylkis

JĂłlaball, skata, flugeldar og Herra- og konukvĂśld

Ă?ĂžrĂłttafĂŠlagiĂ° Fylkir Ăłskar Ăśllum fĂŠlagsmĂśnnum og fjĂślskyldum Ăžeirra gleĂ°ilegra jĂłla og farsĂŚldar ĂĄ komandi ĂĄri.

Fylkismenn minna å FylkisvÜrur í jólapakkann en ÞÌr fåst í FylkishÜll og í Fylkisseli.

Hin magnaĂ°a SkĂśtuveisla Fylkis verĂ°ur Ă­ FylkishĂśllinni 23. desember kl.

11:30-14:00. Senda skal tĂślvupĂłst ĂĄ haffisteins@fylkir.is til aĂ° panta borĂ°.

Fylkismenn eru mjĂśg stoltir og ĂĄnĂŚgĂ°ir meĂ° aĂ° geta kynnt samstarf Fylkis og HjĂĄlparsveitar SkĂĄta sem munu standa saman aĂ° flugeldasĂślunni Ă­ ĂĄr en hĂşn verĂ°ur ĂĄ sama staĂ° Ă­ stĂşkunni viĂ° aĂ°alvĂśll fĂŠlagsins.

FĂŠlagsmenn eru hvattir til aĂ° versla flugelda hjĂĄ Fylki og slĂĄ Ăžannig tvĂŚr flugur Ă­ einu hĂśggi, styĂ°ja Fylki og HjĂĄlparsveitina.

HiĂ° einstaka og frĂĄbĂŚra HerrakvĂśld Fylkis 2018 verĂ°ur fĂśstudaginn 19. janĂşar 2018 Ă­ FylkishĂśll. Forsala miĂ°a hefst 20. desember og er miĂ°i ĂĄ Herra-

kvĂśldiĂ° tilvalin jĂłlagjĂśf fyrir herrann.

Til aĂ° panta borĂ° skal senda pĂłst ĂĄ

herrakvoldfylkir.is

ĂžaĂ° er alltaf fjĂśr ĂĄ HerrkvĂśldi Fylkis ĂĄ bĂłndadag. HĂŠr eru Ăžeir Einar Ă sgeirsson ljĂłsmyndari og GĂ­sli Einarsson sjĂłnvarpsmaĂ°ur og veislustjĂłri.

VottaĂ° rĂŠttinga- o og g mĂĄlningar mĂĄlningarverkstĂŚĂ°i verkstĂŚĂ°i VottaĂ° o GB TjĂłna viĂ°gerĂ°ir er rĂŠttinga- o g mĂĄlningar verkstĂŚĂ°i vvottaĂ° ottaĂ° af BĂ­lgr einasambandinu.

TjĂłnaviĂ°gerĂ°ir og mĂĄlningarverkstĂŚĂ°i BĂ­lgreinasambandinu.

V iĂ° tr yggjum hĂĄmar ksgĂŚĂ°i meĂ° ĂžvĂ­ aĂ° nota fyrsta flokks tĂŚkjabĂşnaĂ° o g efni.

Við tryggjum håmarksgÌði og SStyðjumst tyðjumst við tÌk niupplýsingar fr amleiðanda um h vernig sk uli staðið að viðgerð. tÌkniupplýsingar framleiðanda hvernig skuli

& "

(

TjĂłnaskoĂ°un ViĂ° skoĂ°um bĂ­linn og undirbĂşum tjĂłnamatiĂ° sem sent er til tryggingafĂŠlaga.

"

" Framrúðuskipti Skiptum um framrúður og Ünnumst annars konar rúðuskipti. S Sjåum jåum um Üll rúðutjón jafnt límdar rúður sem og aðrar, åsamt glerhreinsun å bíl.

'(

" "

MÜssun / snyrting å lakki Við bjóðum upp å råðleggingar og gerum tilboð í lakkmÜssun og blettanir.

" "DekkjaĂžjĂłnusta "

# !%

#

"

"

"

"

BílaÞvottur / djúphreinsun Bjóðum við upp å almennan bílaÞvott, djúphreinsun, bón ofl.. Frír Þvottur fylgir Üllum viðgerðum.

!

"

#! ( ( " " " " "

InnrĂŠttingar / ĂĄklĂŚĂ°i TĂśkum aĂ° okkur viĂ°gerĂ°ir ĂĄ sĂŚtum, innrĂŠttingum ofl.

"

#

SparaĂ°u tĂ­ma. ViĂ° getum skipt um dekk ĂĄ bĂ­lnum ĂĄ meĂ°an hann er Ă­ viĂ°gerĂ°.

"

$ "

RÊtting og målning m efftir tir stÜðlum framleiðenda Við vinnum og notum aðeins viðurkennd efni og tÌkjabúnað sem stenst ítrustu krÜfur.

%

$RAGHÉLS s 2EYKJAVÓK SÓMI NETFANG TJON TJON IS s WWW TJON IS

Småviðgerðir Samhliða viðgerðum getum við skoðað åstand helstu slitflata og ÜryggisÞåtta, s.s. bremsur.

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 10/12/18 00:37 Page 3

Íþróttafélagið Fylkir óskar öllum iðkendum félagsins og félagsmönnum gleðilegra jóla og farsældar á komandi ári

16. desember Jólaball í Árbæjarkirkju - 23. desember Þorláksmessuskata í Fylkishöll 17. desember Skráningar í fimleika og Parkour 27.-31. desember Flugeldasala Fylkis og Hjálparsveitar skáta í Fylkisstúkunni 27.-28 desember Handboltaakademía fyrir 1.- 6. bekk 31. desember Val á Íþróttafólki Fylkis og Fylkisbrennan við Rauðavatn 07. janúar hefst nýtt tímabil í fimleikum og Parkour 25. janúar Herrakvöld Fylkis - 9. febrúar Konukvöld Fylkis

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 09/12/18 14:19 Page 4

4

Fréttir

Árbæjarblaðið

110 Reykjavík:

Kristinn Kristjánsson Kristinn er fæddur á Akureyri, en ólst upp í Hrísey, sonur Kristjáns Þóris Kristinssonar og Sigrúnar Þorláksdóttur sem bjuggu í Hrísey. Þar hófst hans starfsvettvangur á síldarplani um tíu ára aldur.

Hann átti heima um hríð á Akureyri þaðan sem hann fluttist til Keflavíkur og síðan til Reykjavíkur. Frá Akureyri og Keflavík stundaði hann vinnu aðallega sjómensku. Eftir að til Reykjavíkur kom var unnið fyrst í nokkur ár hjá Sláturfélaginu en síðan viðí verslunarstörf

þar sem haldið var utan um kjörborðið í nokkrum búðum. Síðan starfaði Kristinn við sölumennsku og lengst af við lagerstörf eða um tuttugu ár. Þá gekk Kristinn í björgunarsveit Ingólfs þar sem hann starfaði í nokkur ár. Þá var mikill snjór og um tíma var svo mikill snjór í Ártúnsbrekkunni einn veturinn eftir eftir mikla snjókomu svo að ekki var hægt að ryðja hingað upp á Árbæ nema með aðstoð lögreglu sem færði yfirgefna bíla.

Síðan starfaði Kristinn með

ferðafélaginu Útivist sem fararstjóri og við nefndarstörf, meðal annars var hann í ferðanefnd við að skipuleggja og búa til ferðir, allt til ársins 1994.

Kona Kristins er Sigrún Hjördís Pétursdóttir, lífeindafræðingur og keyptu þau sína eigin íbúð 1988 í Víkurási.

Síðan stækkuðu þau við sig og fluttu í Rauðás þar sem þau búa í dag. Sonur þeirra, Kristján Pétur, æfði fótbolta um tíma í Fylki, en hann hætti eins og svo margir eftir 3. flokkinn. Má segja að sonurinn að hafi gert Kristinn að Fylk-

Þjónustuverkstæði Arctic Trucks stækkar!

Arctic Trucks er viðurkenndur þjónustuaðili fyrir Toyota á Íslandi. Nú höfum við stækkað þjónustuverkstæðið okkar og bjóðum því aukna þjónustu við alla Toyota eigendur, hvort sem þú ekur um á Yaris eða Land Cruiser.

Leitaðu ekki langt yfir skammt - komdu á Kletthálsinn!

Almennar bílaviðgerðir Þjónustuskoðanir Smurþjónusta Hjólastillingar Hjólbarðaverkstæði

Kristinn Kristjánsson. Sonur hans gerði hann að Fylkismnni til lífstíðar. ÁB-mynd Einar Ásgeirsson

Arctic Trucks notar aðeins olíur frá Motul.

Arctic Trucks | Kletthálsi 3 | 110 Reykjavík | Sími 540 4900 | www.arctictrucks.is

®

EXPLORE WITHOUT LIMITS

Óskar R. Harðarson og Jason Guðmundsson hdl. og löggiltir fasteignasalar

Jón Rafn Valdimarsson lögg. fasteignasali Sími: 695 5520

Hrönn Bjarnadóttir aðstm. fasteignasala Sími: 663 5851

Ólafur Finnbogason lögg. fasteignasali Sími: 822 2307

Jason Ólafsson lögg. fasteignasali Sími: 775 1515

Gunnar S. Jónsson lögg. fasteignasali Sími: 899 5856

Axel Axelsson lögg. fasteignasali Sími: 778 7272

Atli S. Sigvarðsson lögg. fasteignasali Sími: 899 1178

Óskar H. Bjarnasen lögg. fasteignasali Sími: 691 1931

ismanni til lífstíðar. Hann man vel eftir bikarleik hjá meistaraflokki karla í Kópavogi við HK þar sem okkar menn unnu. Í rútunni heim til baka var talað um að fara á Blástein. Kristinn sagði þá að stelpurnar væru að spila í Árbænum og sér fyndist við hæfi að styðja stelpurnar. Kristni hefur verið sagt af leikmönnum kvennaliðsins að þær hafi verið að missa leikinn úr höndum sér

Þórunn Pálsdóttir lögg. fasteignasali Sími: 773 6000

Svan G. Guðlaugsson lögg. fasteignasali Sími: 697 9300

Ásgrímur Ásmundsson hdl. og lögg. fasteignasali Sími: 865 4120

Gunnar Helgi Einarsson Páll Þórólfsson lögg. fasteignasali lögg. fasteignasali Sími: 893 9929 Sími: 615 6181

Með þér alla leið

þegar herskari hafi stormað inná völlinn með Fylkisfána og trommur. Hafi þær stoppað andartak og náðu þær síðan að knýja fram sigur í riðlinum.

Svo í framhaldi að koma sér upp um deild. Í um 10 ár hefur Kristinn verið við gæslu á leikjum Fylkis bæði í kvennaog karlaflokkum svo og landsleikjum sem hafa farið fram í Lautinni. -GÁS

Þröstur Þórhallsson lögg. fasteignasali Sími: 897 0634

Jórunn Skúladóttir lögg. fasteignasali Sími: 845 8958

Ragnheiður Pétursdóttir Harpa Rún Glad hdl. og löggiltur hdl. og löggiltur fasteignasali fasteignasali

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 14:27 Page 5

HJARTA ÍSLANDS EFTIR GUNNSTEIN ÓLAFSSON & PÁL STEFÁNSSON

STÓRVIRKI UM

ÁLEN NDIIÐ!

HÁLENDIÐ!

Landmannalaugar Hattver.

Riðið í Jökulgili undir

að Froostastaðavatni, skammt frá Landmannalaugum.

mannalaugum. Þegar vind leggur að suðaustan eða

Kýlinga, Jöökuldali og Þaðan liggur Landmannaleið um Ký

suðvestan má búast við þurru og hlýju lofti í Laugum

Eldgjá að Búlandi í Skaftártungu.

tu þótt þoka og súld grúfi yfir Hraafntinnuskeri, litl

Hiti og gróðurfar

bjartar og kulsamar.

undir Laugahrauni á Landmannaafrétti. Landslagið

Hitafar einstakrraa mánaða er mjög mismunandi frá

Grróóðurffaar er mjög sérstakt í Landmannalaugum. Þar ríkir hálfgerður láglendisgróður. Næst hraun-

er ægiffagurt. agurt. Þar mætast heitir hverir og litskrúðug

ári til árrss í Landmannalaugum. Meðalhiti í júlí er 7–8

fjöll, hrrafns afnsvört hraun og fjölbrreeyttur fjallagróður í

febrúar er hann sex stiga frost. o gráður en í janúar og febrúar

röndinni er mýri með mýrastör og blómjurtum á borð

Reyndar má búast við frosti alla mánuði árrsins, sins, síst þó

við engjaróós, mýradúnurt og lyfjagras. Á bakka Lauga-

um hásumarið. Veðraaskil liggja oft um fjöllin í Land-

ðylnum og lækjar vaxa túngrös, fíflar og sóleyjar í jarrðy

Friðlandsins að 600 metra hæð. Laugarnar eru hjarta Friðlandsins fót árið 19 19799. Það teygir sig Fjallabaki sem komið var á fó

Austurbarmi.

sunnarr. Norðlægar áttir eiga það hins vegar til að vera

Landmannalaugar eru heittar og kaldar uppsprettur

fráá Tungnaá Tungnaá í norðri ð til Torffajökuls í suðri og frá Rauð Í Þreng gslum.

fossafjöllum í vestri til Kirkjuffeellsvatns í austri. Lega friðlandsins yfir sjó hefur óhjákvæmilega mikil áhrif á

ar,, bæði gróóður og dýralíf, en einnig veður og náttúruffar loftslag. líparítgúll, umkringdur hverum og gufuaugum. Hún

Torfajökulseldstöðin

varð einnig til í einu gosi undir jökulkápu ísaldar. Í

Landmannalaugar eru hluti af mikilli megineldstöð

Torfajökulssvæðið. Eldstöðin sjálf sem spannar allt Torf er 18 km löng og 12 km breið og út frá henni teygja sig

öxl þessa fagurmó fagurmótaða fjalls kom upp eldgos árið 14477 77 og súrt og seigfljótandi Laugahraaunið silaðist í átt að Laugum. Á sama tíma gaus í Veiðivötnum með gríðar-

sprungureeinar allt norður til Veiðiv Veiðivatna og suður á

legum umbrotum. Nafnið Laugahraun er komið frráá

Torfajökull er sú eldstöð íslensk sem Mæliffellssand. Torf

a ensen sem rannsakaði það árið 1888. Þorvaldi Thorar

fraamleiðir mest líparít. Líparít (rhyyolit á erlendum ar litríkt. Bæði Blámálum) er súrt gosberrg og affar hnjúkur og Breennisteinsalda í Landmannalaugum eru

líparíítfjöll þótt æði ólík séu. Bláhnjúkur (945 m) er úr ænleitu gjóskuberrgi, að hluta úr biksteinsdökku og græ

92

Landmannaleið Landmannalaugar eru á Fjallabaksleið nyrððri (F208), svokallaðri Landmannaleið, milli Landsveittar og Skaftártungu. Ógr

húðuðum hrraaunbólstrum og miklum glersalla. Hann

en það var ekki fy

myndaðist í einu gosi. Efst í fjallinu vottar fyrir hrauni

laugssonar landmæling

sem þýðir að eldstöðin var í þann veginn að rísa upp

mannaleið varð fjölf

fyrir 400 metra þykkan ísaldarjökulinn þegar gosinu

um Sölvahraun og Dómadal um s

e lauk. Brennist einsalda (885 m) er bjartur og marglitur

sleið (F225) eða um Sig dalsleið

HJAR HJARTA TA ÍSLANDS

LANDMANNALAUGAR

93

Öflugt háhitasvæði

Torfajökull og Friðland að Fjjallabaki

jökli, þar af tvisvar um og eftir landnám. Vatnaöldur

77 gaus í Veiðivötnum; þá (landnámslagið) og árið 14477

gufuhverir og breennisteinsþú

Suðurrskalli norðan við

tóku vötnin á sig núverandi mynd.

augum og hveraasölt eru víða, sem og v

Toorfajökul.

Torfajökull heitir lítið jökulhvel sunnan Landmanna-

Torfajökulseldstöðinni, ávallt í vestur- og 11 sinnum í Torf norrðvesturhluta hennar. Að minnsta kosti sex sinnum hefur gosið samtímis í Bárðarbungukerfinu og Torffa-

Við Torf Torffajökul er stærssta og ö landsins, næst á eftir Grímsvö mestu háhitasvvæði heims. He

ara því féll auðþekkjanmynduðust árið 871 og samffar

við Torf Torfajökul eru svokallaðar soðp

eiffðist ð vítt um landið legt og útbrreeitt öskulag og drreif

andi vatnshverir), einnig leirh

lauga, aðeins 15 km2 að flatarmáli. Náttúruffaar við Torffajökul er stórbrootið; þar er eitt fjölbreyttasta útivistarsvæði landsins. Friðland að Fjallabaki nær yfir hluta

Toorfajökulssvæðisins og unnið er að stækkun þess um allt að helming. Það gæti leitt til þess að stofnaður verði

jökulsþjóðgarður með Landmannai. væðið er einstakt fyrir þá miklu litadýrðð

Íslandi ugum. Hverggi annars staðar á Íslandi af líparíítti og í Landmannalaugum og Merrkar jarðminjar eru þar á heimsvísu,

ræskja sig þar af og til: Hekla og Bárðarbungueldstöðin í

tapar og fá fágæt jarðhit ð tafyrirbrigði

Vatnajökli. Gosefni úr þessum þremur eldstöðvakerfum

virrkkni, jöklar og jökulár haffaa mótað

eru gjörrólík. ólík. Þau haffaa hlaðist upp hvert innan um annað

gígum og ennist af fjöllum og giljum, gí ningum og ljósum áreyrum.

áT Torf orffajökulssvvæðinu og því er jarrðfr ðfræðilegur fjölbreytisíðasta leikinn þar einstakur á heimsvíssu. Snemma á sí jökulskeiði mynduðust fjölmörgg líparrítfjöll við gos undir

vakerfi

jökli á jöðrum öskjunnar, þar á meðal líparítstaparnir

lssvæðinu er trööllvaxin megineldstöð.

Lauffafell og Rauðuffossafjöll. Á nokkrum stöðum eru

aðeins brot af henni. Í eldstöðinni er

a tinnudrreif e á yfirr-líparíthraun með svarggljáandi hrafn

gketill eða askja sem teygir sig 18 km

borði. Ljóst líparítið og svört hraafntinnan haffaa sömu

turrs og 12 km frá norðri til suðurs. Fjöl-

tlittsmunurinn felst í því að ljósa gosefnasamsetningu. Útli

rðið í T Torf orfajökli en hann er ekki einn

afnbergið hefur storrknað við venjulegar aðstæður en hr hrafn

essu svæði. Tvær aðrrar ar eldstöðvar teygja

tinnan við snögga kælingu.

sínar undir T Torf orfajökulsfjalllendið og

146

Fráá því að ísöld lauk fyrir 10.000 árum hefur gosið

HJARTA ÍSLANDS

TORFAJÖKULL OG FRIÐLAND AÐ FJALLABAKI

147

Hjarta Íslands er kjörgripur öllum þeim er unna náttúru ni dýrð í aðg landsins. Hér birtist hálendið í allri sinni aðgengilegum texta eftir Gunnstein Ólafsson og stórbrotnum ljósmyndum Páls Stefánssonar. Í bókinni er fjallað um allar fegurstu perlur hálendisins frá Eiríksjökli í vestri til Lónsöræfa í austri; frá Jökulsárgljúfrum í norðri til Eyjafjallajökuls í suðri – svæðið sem gjarnan er kallað hjarta Íslands.

DÝRÐ O G DÁSEM D!

8. sæt i Bóksö lulis t

inn Fræði almen og nt efn i

AGJÖF! A GJÖF! GLÆSILEG GLÆSILE G JÓLAGJÖF! JÓLA

BJARTUR-VEROLD.IS

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 10/12/18 16:00 Page 6

6

Fréttir

Árbæjarblaðið

Eitt gíg ljósleiðari tengdur inn á öll heimili í Árbæ - árbæingurinn Jón Ingi forstöðumaður tæknideildar Gagnaveitunnar

Gagnaveita Reykjavíkur kláraði nýverið að uppfæra alla viðskiptavini sína í Árbænum yfir á Eitt gíg netbúnað Árbæingar hafa sjálfsagt tekið eftir því á undanförnum árum að Gagnaveita Reykjavíkur hefur unnið að því hörðum höndum að tengja ljósleiðarakerfi inn á öll heimili á höfuðborgarsvæðinu.

Nú er svo komið að á næstu vikum eru síðustu heimilin í Mosfellsbæ, Hafnarfirði og Garðabæ að tengjast Ljósleiðaranum og á þessu ári voru síðustu húsin í Kópavogi tengd við Ljósleiðarann. Árbæingurinn Jón Ingi Ingimundarsson starfar sem forstöðumaður í tæknideild hjá Gagnaveitu Reykjavíkur.

Hann hefur leitt þá deild sem tryggir að Eitt gíg netsamband sé allstaðar í boði í Árbænum. ,,Þegar ég flutti í Árbæinn 1999 var Árbærinn þekktur fyrir lélegt fjarskipta-

samband. Við tengdum Árbæinn við Ljósleiðarann á árunum 2007 til 2012.

Frá 2012 hafa því allir íbúar í Árbænum átt kost á 100 Mb/s sambandi. Einn af kostum Ljósleiðarans er að við getum stækkað tenginguna með uppfærslu á endabúnaði í takt við þörf viðskiptavina. Við erum mjög stollt af því að ná þeim áfanga nú í lok árs að öll heimili í Árbænum eiga nú kost á tíu sinnum hraðari tengingu en fyrir 6 árum síðan.”

Galdurinn við svokallað Eina heimsókn Ljósleiðarans er sú að við tryggjum að allt virki áður en starfsmaður okkar yfirgefur heimilin, við gerum til dæmis hraðamælingar og prófum allan búnað til að vera viss að fólk upplifi gæðasamband Ljósleiðarans strax frá fyrsta degi. Það er enginn kostnaður við að tengja Ljósleiðarann alla leið, eingöngu er greitt svipað mánaðargjald og heimilin hafa verið að greiða áður í svokallað línugjald.

Árbæingurinn Jón Ingi Ingimundarsson starfar sem forstöðumaður í tæknideild hjá Gagnaveitu Reykjavíkur.

Hvernig virkar þetta svo þegar þið eruð búnir að tengja Eitt gíg við öll heimili í Árbænum- hvað gera íbúar þá - fer þá eitthvað flókið kerfi í gang? ,,Reynt er að hafa þetta sem allra einfaldast fyrir íbúa. Viðskiptavinur pantar bara þá þjónustu sem honum hugnast hjá sínu fjarskiptafélagi en söluaðilar

Ljósleiðarans eru Nova, Vodafone, Hringdu og Hringiðan. Við komum síðan og tengjum allt innanhús – íbúum að kostnaðarlausu.” Þetta fyrirkomulag kallast eins og áður segir Ein heimsókn, sem sagt allt tengt í einni heimsókn. Þetta ferli hefur fengið mikið lof og ánægju meðal viðskiptavina,

Hvítabirnir í „heimsókn“ á Íslandi Út er komin hjá Bókaútgáfunni Hólum bókin Hvítabirnir á Íslandi eftir Rósu Rut Þórisdóttur mannfræðing. Þessi mikla og fróðlega bók tekur fyrir landgöngur hvítabjarna frá landnámi til okkar tíma. Bókin byggir á áratuga heimildasöfnun föður hennar, Þóris Haraldssonar líffræðikennara við Menntaskólann á Akureyri, sem lést í byrjun árs 2014. Auk sagna af eignlegum landgöngum er að finna í bókinni, þjóðsögur, munnmælasögur, kvæði og annan fróðleik sem tengist hvítabjörnum á Íslandi í gegnum tíðina.

Bókin varpar ljósi á hversu tíðar hvítabjarnakomur hafa í raun verið í gengum tíðina og frásagnirnar hversu skæðar skepnur um er að ræða. Til að mynda er sagt að bærinn að Dröngum í Árneshreppi hafi tvisvar farið í eyði vegna bjarndýra og bærinn Þeistareykir norður af Mývatnssveit þrisvar sinnum.

Bæirnir Möðrudalur og Kjólsstaðir á Efra-Fjalli eru ennig sagðir hafa farið í eyði af sömu ástæðum.

Hvítabirnir hafa þá sérstöðu á Íslandi að vera einu mannskæðu rándýrin sem hingað geta komist af sjálfsdáðum.

Vegna þessa hafa þeir valdið mönnum hugarangri og andvökunóttum öld eftir öld. Blessunarlega fer fáum sögum af því að dýrin hafi skaðað fólk hér á landi þó að stundum hafi litlu mátt muna.

Slíkar sögur eru þó sannarlega til og hafa varðveist frá kynslóð til kynslóðar.

Vitað er um a.m.k. 30 Íslendinga sem birnir hafa orðið að aldurtila, beint eða óbeint. Sá seinasti var Hjálmar bóndi í Höfn í Hornvík sem barðist við hvítabjörn með hákarlalensu að vopni í kringum 1850. Í bardaganum tókst bjarndýrinu að bíta illa í handlegginn á

Bókin um hvítabirni á Íslandi er afar fróðleg lesning og skemmtileg. eftir bjarndýrum. Sagnir segja að hann hafi fellt 19 dýr eða 20, aðrar segja þau færri. Hann var ævinlega einn á ferð og

Vil ég hvetja alla til að prófa að tengjast Ljósleiðarann sem hafa ekki gert það nú þegar og upplifa Eitt gíg á sínu heimili,” segir Jón Ingi.

ina að gera viðvart og komast með mannskap í Víkina.

En þegar Sigurbjörn var þangað kominn var dýrið horfið á bak við ísjaka innarlega í Haganesvík. Við það kom mikil óvissa í menn þar sem vitað var að hvítabirnir gætu verið skæðar skepnur kæmust þeir í ham. Það var svo bóndinn á Ysta-Mói í Mósvík, Sigurður Steingrímsson, sem kom auga á dýrið þar sem hann var að sinna sauðfé en fjárhúsin á Ysta-Mói standa á sjávarbakkanum. Sigurður sá bjarndýrið á sundi og stefna til lands. Gerði hann mönnum strax aðvart og þegar þeir komu í Mósvík var dýrið í bröttum sjávarbakka og reyndist ekki erfitt að komast í gott færi við það. Það var Sigurbjörn Þorleifsson sem skaut dýrið og það í fyrsta skoti enda þaulvön refaskytta og færið ekki langt. Hann eignist síðan dýrið þar sem hann veitti því banasárið.

Hjálmari. Sárið var svo mikið að hann lést af því nokkru síðar. * Tröllaskaginn hefur löngum heillað hvítabirni. Auk nýlegri atburða sem flestum eru í fersku minni er til að mynda fjallað í bókinni um Jón höfuðsmann sem sumir sögðu að hefði fyrst búið í Fljótum við Skagafjörð. Jón Jónsson var kallaður höfuðsmaður af því að hann var höfði hærri en aðrir menn og auk þess rammur að afli. Hann var bóndi og kenndur bæði við Oddsstaði og Skinnalóná Melrakkasléttu. Hann var mikill vexti og karlmannlegur. Þegar hafís bar að landi var hann vanur að ganga út á ísinn og leita

Hægt er að sjá videó af þessu ferli á meðfylgjandi hlekk = ljosleidarinn.is/einheimsokn

þótt hann hafi kunnað að fara með byssu notaði hann aldrei annað vopn en spjót eða lensu á bjarndýrin. * Það var rétt fyrir hádegi sunnudaginn 14. Febrúar 1988 að Ómar Ólafsson, bóndi á Laugalandi, og Zóphanías Frímannsson, bóndi á Syðsta-Móa í Fljótum, urðu varir við bjarndýr í fjörunni í Haganesvík. Á fjörukambinum voru geymdir bátar og voru bændurnir að moka frá bát sem þeir ætluðu að fara að setja niður til að huga að netum þegar bjarndýr spratt upp undan einum bátnum. Mönnunum brá mikið, ekki síst vegna þess að 8 ára gamall sonur Ómars, Atli Þór, var með þeim og lék sér þar í fjörunni skammt frá.

Strax og Ómar og Zóphanías urðu dýrsins varir hélt sá síðarnefndi ásamt drengnum af stað á dráttarvél, sem þarna var til snjómoksturs, til að ná í Sigurbjörn Þorleifsson, bónda í Langhúsum, sem þeir vissu að var vel vopnum búinn. Þrátt fyrir að hann æki ekki nema um 10 metra frá dýrinu hreyfði það sig ekki úr fjörunni enda hafði það fundið þorskhausa og lifur sem lá á fjörukambinum og var að éta af því.

Skömmu síðar hélt bjarndýrið áfram inn fjöruna og hafði Ómar auga með því.

Eftir mikla snjókomu dagana á undan var færðin um Fljótin mjög slæm og vegurinn ekki fær öðrum farartækjum en dráttarvélum og öflugum jeppum. Það tók því talsverðan tíma fyrir menn-

Sigurbjörn varð strax var við mikinn áhuga meðal Íslendinga á að komast yfir bjarndýrið og var samdægurs farið að falast eftir skrokknum. Meðal annars föluðust veitingahús í Reykjavík eftir bjarndýrakjöti til að setja á matseðla sína. Heilbrigðisfulltrúar sáu þó til þess að kjötið fór ekki til manneldis né nokkurs annars eldis. Húnninn var á endanum stoppaður upp af Steingrími Þorsteinssyni og gefinn náttúruminjasafni Varmahlíðarskóla.

Rósa Rut Þórisdóttir mannfræðingur er höfundur bókarinnar Hvíta-birnir á Íslandi.

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 18/11/18 00:46 Page 7

ÞÖKKUM FRÁBÆRAR MÓTTÖKUR! FJÖLBREYTTUR MATSEÐILL ÞAR SEM ÁHERSLA ER LÖGÐ Á GÆÐA HRÁEFNI

á staðnum

fyrirtæki

veisluÞJÓNUSTA

take away

hlaðborð

persónuleg þjónusta

Í um áratug hefur Rakang Thai tekið á móti gestum sem vilja upplifa tælenska menningu og mat í algjörum !"#$%%&'()*"( +,(*-+&. (/+ 0*(1"2+3.&(+"(.$0*-(4("!00&.*5(6&"&(78"%$%%9"($:(1+..*"( 0*"3 3;<%'(0=3"*(3"*,( :;, >0*(0><+. %*("!00&( +,(%&0<*(/"*:-<*9%*.*5 rakan restaurant - hraunbæ 102a - SÍMi 571 3100 - rakang.is - rakang@rakang.is

BOLTINN Í BEINNI! EINKASAMKVÆMI Happy hour af stórum kranabjór, léttvíni og skotuM HAPPY HOUR UM HELGAR OG FRÁ 16-19 Á VIRKUM DÖGUM stór bjór með mat á 500-kr. blásteinn 110 matBAR - hraunbæ 102a - SÍMi 571 3100 - blasteinn.is - blasteinn@blasteinn.is

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 01:23 Page 8

8

Fréttir

Ár­bæj­ar­blað­ið

Þorkell Heiðarsson var kynnir kvöldsins.

Aðventukvöld

Kirkjukór Árbæjarkirkju ásamt kórstjóranum Krisztinu Kalló organista.

Sr. Kristján Björnsson vígslupiskup og sr. Petrína Mjöll Jóhannesdóttir.

Árlegt aðventukvöld í Árbæjarkirkju var á dagskrá sl. Ársæll Guðmundsson skólameistari Borgarholtsskóla var sunnudag, annan sunnudaginn í aðventu. ræðumaður kvöldsins. Katrín ljósmyndari Árbæjarblaðsins Mikið fjölmenni mætti á hátíðina og var kirkjan troðfull af var að sjálfsögðu á staðnum og að venju segja góðar myndir fólki sem átti saman notalega stund meira en góð orð.

Mynd­ i r:­­Katrín­J.­Björgvinsdóttir að venju í kirkjunni.

Ársæll Guðmundsson skólameistari Borgarholtsskóla var ræðumaður kvöldsins, sr. Petrína Mjöll Jóhannesdóttir, sr. Þór Hauksson og sr. Kristján Björnsson vígslupiskup.

Systurnar Theódóra og Matthildur Einarsdætur.

Victoria Schülken, Jensína Waage og Timon Elwardt.

Sigrún Pétursdóttir og Sigurður Þórir Þorsteinsson úr sóknarnefnd Árbæjarkirkju buðu gesti velkomna.

Nöfnurnar Sigurbjörg Rannveig Stefánsdóttir meðlimur í kórnum og sonardóttir hennar, Sigurbjörg Rannveig Stefánsdóttir spilaði á þverflautu.

Ármann Arnarsson og Kristín Lára Torfadóttir frá Árbæjarskóla sungu dúett.

Aladár Rácz lék undir á píanó.

Sigrún Hafsteinsdóttir, Úlfar Finnbjörnsson, Emelía Ósk Halldórsdóttir, Selma Birna Úlfarsdóttir og Gabriel Haukur Halldórsson mættu tímanlega.

Greta Salóme lék á fiðlu, Sigurbjörg Stefánsdóttir lék á þverflautu, Krisztina Kalló kórstjóri og Birta Rós Valsdóttir söng einsöng.

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 07/12/18 23:34 Page 9

JÓLIN KOMA SNEMMA Í ÁR

Gámatilboð á gleðilegum jólatrjám Jólatrén koma með innbyggðri jólaseríu og eru auðveld í samsetningu. Þau koma í tveimur eða þremur hlutum, sem er einfaldlega smellt saman og síðan er bara að stinga seríunni í samband og njóta gleðilegra jóla.

20%

afsláttur af jólatrjám meðan birgðir endast

Jólatré „norsk fura“ 1,8m m/100 ljósa seríu. Hvít ljós.

Tvær gerðir af greinum sem gefa raunverulegra útlit.

12.990,-

10.392,Jólatré „norsk eðalfura“

Jólatré „hálanda fura“

1,8m m/120 ljósa seríu.

Blönduð ljós. Tvær gerðir af greinum sem gefa raunverulegra útlit.

1,8m m/100 ljósa seríu. Hvít ljós

7.490,-

14.490,-

5.992,-

11.592,-

JÓLASERÍURNAR Á MÚRBÚÐARVERÐI Mikið úrval – gott verð

100 Ljósa LED útisería, 8 metra, 80 Ljósa LED LED ljósaslanga marglita, stýrt í gegnum útisería, samtengjanleg. 10 metra 4.995 síma 4.595 kr.

4 metra 2.495 kr.

20 metrar, 200 ljósa 3.495 kr.

Reykjavík

Kletthálsi 7.

Opið virka daga kl. 8-18, laugard. 10-16

Reykjanesbær

Fuglavík 18.

Opið virka daga kl. 8-18, laugard. 10-14

Sími 412 2500 - sala@murbudin.is - www.murbudin.is

kr.

Grýlukerta LED sería, úti / inni 10 metra 5.995 kr.

Gott verð fyrir alla, alltaf !

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 14:31 Page 10

10

Fréttir

Árbæjarblaðið „Þið munið svo að hafa ljósin spennt og kveikt á beltunum.“ Af viðmælendum á ljósvakamiðlunum: „Það er víða slæmur sauður í misjöfnu fé.“ Lalli Johns í viðtali á Útvarpi Sögu. * „Árásirnar eru eldur á þetta bál.“ Friðarposturlinn Ástþór Magnússon í viðtali á Stöð 2 um loftárásir Bandaríkjamanna á Írak. * „Það er algjör skortur á úrræðaleysi.“ Sveinn Magnússon, formaður Geðhjálpar, í sjónvarpsviðtali á Stöð 2.

Guðbjartur Jónsson.

Sveinn Snorri Sighvatsson.

Vigdís Hauksdóttir.

„Ekki misskilja mig vitlaust!“ - mismæli og ambögur

Fyrir stuttu kom út bókin „Ekki misskilja mig vitlaust!“ eftir Guðjón Inga Eiríksson og inniheldur hún mismæli af ýmsum toga og ambögur. Þar komamargir við sögu og má þar nefna Guðbjart Jónsson, lengi veitingamann í Vagninum á Flateyri, fjölmarga frétta-

og dagskrárgerðarmenn af ljósvakamiðlunum, stjórnmálamenn, Eyþór í Lindu á Akureyri og drottningu mismælanna, sjálfa Vigdísi Hauksdóttur.

Hér á eftir verður gripið niður í bókina:

Humarsúpan í Hafinu er hrein snilld.

Girnileg jól í Hafinu ,,Við verðum að sjálfsögðu með allan þann ferska fisk sem við erum alltaf með.

Svo erum við einnig með okkar eigin heimatilbúna grafna og reykta lax, og okkar heimagerðu humarsúpu. Svo ekki sé minnst á humarinn! Nóg til af honum,” segir Páll Pálsson í Hafinu í Spönginni.

Alveg fram að jólum verðum við smakk af laxinum og humarsúpunni okkar. Það er þvi um að gera að kíkja við og smakka og ná sér í fisk í leiðinni.”

- Einhverjir hafa rekið augun í jólaleikinn sem er í gangi hjá ykkur, hvernig virkar hann og hvað er í verðlaun? ,,Jólaleikurinn er í fullum gangi og býðst öllum viðskiptavinum að taka þátt í honum. Þegar þú kemur að versla þá einfaldlega skrifar fólk nafn og símanumer á miða og lætur í stóra pakkakassann okkar í búðinni. Því oftar sem þú verslar eykur þú líkurnar á að næla þér í vinning. Við höfum fjölgað vinningshöfum í ár og er nú dregið alla föstudaga og heppnira viðskiptavinir hljóta glæsilega vinninga og munu vinningarnir án efa nýtast vel yfir hátíðarnar. Vinningar í ár eru meðal annars okkar stærsti humar, humarsúpur og gjafabréf í verslunum okkar.”

Guðbjartur Jónsson, veitingamaður á Flateyri: „Sá vægir sem veit ekki meira.“ * „Þegar neyðin er stærst, þá verður hún ekki mikið stærri.“ * „Margt smátt gerir eitt lítið.“ * „Það er bara einn sem hefur einkarétt á þessu.“ * „Ekki misskilja mig vitlaust!“ * „Hann er fasisti á vín og tóbak.“ Fréttamenn: „Heilbrigðisráðherra tók ákvörðunina að höfðu samræði við lækna.“ Heimir Már Pétursson, fréttamaður á Stöð 2. * „Barnið var 5,5 merkur og 15 sentimetrar.“ Karl Garðarsson, fréttamaður á Stöð 2. * „Ölvun og áfengi fara ekki saman.“ Jóhann Hlíðar Harðarson, fréttamaður hjá Ríkisútvarpinu.

* „Og talandi um snáka, hingað er mættur Halldór Runólfsson yfirdýralæknir til að ræða um hrossasóttina.“ Edda Andrésdóttir, fréttakona á Stöð 2. * „Litlar líkur eru á því að fleiri lík finnist á lífi ...“ Gunnar Gunnarsson, fréttamaður hjá Ríkisútvarpinu. * „Mikil ásókn var í lóðirnar og fengu fleiri en vildu.“ Sigmundur Ernir Rúnarsson, fréttamaður á Stöð 2.

Sveinn Snorri Sighvatsson: Sveinn Snorri Sighvatsson var um tíma einn af stjórnendum útvarpsþáttarins Reykjavík síðdegis á Bylgjunni, ásamt þeim Þorgeiri Ástvaldssyni og Kristófer Helgasyni, sem ennþá halda utan um þennan þátt. Svenni var þarna af lífi og sál, ekki síður en hinir, og átti oft skemmtilega spretti. * Það var niður við Tjörn. Svenni var þar með unga stúlku „í beinni“ og hóf spjallið við hana á þessari spurningu: „Ertu að gefa brauðunum önd?“ * Svenni var einhverju sinni að segja hlustendum Bylgjunnar frá miklum snjóþyngslum í Reykjavík og gat þess þá, að hann hefði um morguninn þurft að „leggjast á fjögur hné“ til að grafa sig með berum höndum út úr kjallaraíbúð sinni. * Eitt sinn gaf Svenni ökumönnum eftirfarandi heilræði:

Auglýsingalestur Ævars: Útvarpsmaðurinn góðkunni, Ævar Kjartansson, átti einhverju sinni að lesa auglýsingu frá Kjötbúð Tómasar, þess eðlis, að þar væru nú fáanleg svínarif.

Honum urðu hins vegar á smávægileg mistök við lesturinn og hljómaði auglýsingin svona: „Nýtt svínarí! Kjötbúð Tómasar.“ Skemmst er frá því að segja að kjötbúðin fylltist á augabragði af fólki á öllum aldri, enda vildi enginn missa af svínaríinu og harmaði starfsfólk búðarinnar því síður en svo þennan mislestur Ævars.

Vigdís Hauksdóttir: Vigdís Hauksdóttir var alþingismaður fyrir Framsóknarflokkinn í Reykjavíkurkördæmi suður frá 2009 til 2016. Á þeim tíma lét hún mikið til sín taka og sást ekki alltaf fyrir í orðavali. Er hún tvímælalaust drotting mismælanna á Íslandi og það er við hæfi að hún slái botninn í þessa bók. * „Við skulum bara sjá til en ég er á engan hátt að stinga höfðinu í steininn.“ Vigdís í viðtali við Stöð 2, 12. september 2011. * „Frú forseti. Það mega sumir kasta gróti úr steinhúsi.“ Ummælin lét Vigdís falla í ræðustól á Alþingi eftir stefnuræðu Jóhönnu Sigurðardóttur forsætisráðherra þann 3. október 2011. * „Það er eitthvað mikið á ferðinni fyrst hægt er að tala með þessum hætti í sitthvora áttina, með nokkurra mánaða fyrirvara.“ Vigdís í ræðustól á Alþingi, 23. október 2012, um niðurstöðu þjóðaratkvæðagreiðslu um stjórnarskrármál.

Laxinn í Hafinu er eins og hann gerist bestur.

Sportval opnar í Selásnum Föstudaginn 7. desember opnaði íþrótta- og útivistarverslunin Sportval að Selásbraut 98, í hvíta húsinu þar sem Bónus var áður til húsa. Eigendur Sportvals eru Óskar Jakobsson og Bergþór Ólafsson. Óskar er þekktur

gönguskíðakennari og Bergþór stofnaði og rak um árabil Árbæjarþrek. Áherslan er lögð á hlaupa-, hjólreiðaog gönguskíðafatnað ásamt gönguskíðum og útivistarfatnaði almennt. Viðbrögðin hafa verið hreint

ótrúleg og bendir allt til þess að búðin sé komin til að vera.

Meðfylgjandi mynd er tekin á opnunardeginum og þar má sjá Óskar og Begga ásamt Elínu konu Óskars og Katrínu konu Begga.

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 14:34 Page 11

FFrá rá kl.

11-16 11-16

Há ádegistilboð Hádegistilboð

Grafarholtsblað­ið

LÍTIL PIZZA af matseðli og 0,33 cl gos

1.000 KR.

MIÐST TÆRÐ MIÐSTÆRÐ af matseðli og 0,33 cl gos

1.500 KR.

12. tbl. 7. árg. 2018 desember - Fréttablað íbúa í Grafarholti og Úlfarsárdal

Jón Sveinsson ráðinn þjálfari hjá Fram Knattspyrnudeild Fram og Jón Þórir Sveinsson hafa náð samkomulagi um að Jón taki við þjálfun karlaliðs Fram í knattspyrnu.

Samningurinn er til þriggja ára.

Jón þarf vart að kynna fyrir knattspyrnuáhugamönnum og stuðningsmönnum Fram. Hann er einn leikjahæsti leikmaður í sögu félagsins með 312 leiki fyrir meistaraflokk Fram. Jón lék sinn fyrsta leik fyrir Fram árið 1983 og þann síðasta árið 1999.

Hann varð þrisvar sinnum Íslandsmeistari og þrisvar sinnum bikarmeistari með félaginu á 9. áratugnum. Jón lék einnig um skeið með FH og Þrótti og á að baki leiki með öllum yngri landsliðum Íslands. Þá lék Jón eitt tímabil sem atvinnumaður í innanhúsknattspyrnu í bandarísku MISL deildinni með liði LaRaZa frá Monterrey Mexíkó.

Jón hefur mikla reynslu sem þjálfari, bæði sem þjálfari yngri flokka og sem aðstoðarþjálfari meistaraflokks. Hann hóf þjálfaraferilinn sem þjálfari 2. flokks Fram árið 2001 og var

aðstoðarþjálfari Kristins R. Jónssonar með meistaraflokk Fram árið 2002. Jón var einnig aðstoðarþjálfari Þorvaldar Örlygssonar hjá Fram árið 2009. Jón þjálfaði um árabil hjá Fylki, lengst af sem þjálfari 2. flokks og gegndi stöðu aðstoðarþjálfara meistaraflokks. Haustið 2017 kom Jón aftur til starfa hjá Fram og hefur hann þjálfað 3. flokk karla hjá félaginu síðasta árið. Það er stefna knattspyrnudeildar Fram að halda áfram að byggja á ungum og efnilegum leikmönnum félagsins sem fá tækifæri til að byggja sig upp, vaxa, dafna og þroska sinn leik á sama tíma og liðið verður styrkt með leikmönnum sem falla að hugmyndafræði félagsins. Markmiðið er að sjálfsögðu að Fram verði aftur í hópi bestu liða í efstu deild á nýjum og glæsilegum heimavelli félagsins í Úlfarsárdal. Jón Sveinsson mun gegna lykilhlutverki í þessu starfi á komandi árum og knattspyrnudeild Fram bindur miklar vonir við störf Jóns fyrir félagið.

Jón Sveinsson nýráðinn þjálfari Fram.

Ekki gefa bara eitthvað, gefðu frekar hvað sem er.

Með gjafakorti Landsbankans er ekkert mál að velja réttu jólagjöfina. Þú ákveður upphæðina og sá sem þiggur velur gjöfina. Þú færð gjafakortið í næsta útibúi.

Landsbankinn

landsbankinn.is

410 4000

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 14:36 Page 12

12

Grafarholtsblaðið

Fréttir

Eitt gíg ljósleiðari tengdur inn á öll heimili í Grafarholti og Úlfarsárdal Gagnaveita Reykjavíkur kláraði nýverið að uppfæra alla viðskiptavini sína í Grafarholti og Úlfarsárdal yfir á Eitt gíg netbúnað.

Grafarholtsbúar hafa sjálfsagt tekið eftir því á undanförnum árum að Gagnaveita Reykjavíkur hefur unnið að því hörðum höndum að tengja ljósleiðarakerfi inn á öll heimili á höfuðborgarsvæðinu.

Nú er svo komið að á næstu vikum eru síðustu heimilin í Mosfellsbæ, Hafnarfirði og Garðabæ að tengjast Ljósleiðaranum og á þessu ári voru síðustu húsin í Kópavogi tengd við Ljósleiðarann.

Dagný Jóhannesdóttir starfar sem forstöðumaður í Tækniþjónustu og afhendingardeild hjá Gagnaveitu Reykjavíkur. ,,Ég er svo stolt af því að vinna með öllu þessu frábæra fagfólki í Gagnaveitu Reykjavíkur. Þetta yndislega fólk sem vinnur með mér er einstaklega þjón-

ustulundað og gott að vinna með.”

Hún hefur leitt þá deild sem tengir heimili í Grafarholti og Úlfarsárdal innanhús við Ljósleiðarann í svokallaðri Einni heimsókn. „Galdurinn við svokallaða Eina heimsókn Ljósleiðarans er sú að við sem störfum við það tryggjum að allt virki áður en við yfirgefum heimilin, við gerum til dæmis hraðamælingar og prófum allan búnað til að vera viss að fólk upplifi gæðasamband Ljósleiðarans strax frá fyrsta degi.” Það er enginn kostnaður við að tengja Ljósleiðarann alla leið, eingöngu er greitt svipað mánaðargjald og heimilin hafa áður verið að greiða.

Hvernig virkar þetta svo þegar þið eruð búnir að tengja Eitt gíg við öll heimili í Grafarholti og Úlfarsárdal hvað gera íbúar þá - fer þá eitthvað flókið kerfi í gang? ,,Nei,

þetta

er

mjög

einfalt.

Dagný Jóhannesdóttir starfar sem forstöðumaður í Tækniþjónustu og afhendingardeild hjá Gagnaveitu Reykjavíkur.

Viðskiptavinur pantar bara þá þjónustu sem honum hugnast hjá sínu fjarskipta-

Við breytum tómum dósum í frábært skátastarf!

félagi en söluaðilar Ljósleiðarans eru Nova, Vodafone, Hringdu og Hringiðan.

Við bókum tíma sem hentar og mætum síðan og tengjum allt innanhús – íbúum að kostnaðarlausu. Sem sagt allt tengt í einni heimsókn. Þetta ferli hefur fengið mikið lof og ánægju meðal viðskiptavina,

Hægt er að sjá videó af þessu ferli á meðfylgjandi hlekk = ljosleidarinn.is/einheimsokn Vil ég hvetja alla til að prófa að tengjast Ljósleiðaranum sem hafa ekki gert það nú þegar og upplifa Eitt gíg á sínu heimili,” segir Dagný.

Söfnunarkassar um alla borg!

Humarsúpan í Hafinu er hrein snilld.

Girnileg jól í Hafinu

,,Við verðum að sjálfsögðu með allan þann ferska fisk sem við erum alltaf með.

Svo erum við einnig með okkar eigin heimatilbúna grafna og reykta lax, og okkar heimagerðu humarsúpu. Svo ekki sé minnst á humarinn! Nóg til af honum,” segir Páll Pálsson í Hafinu í Spönginni.

Alveg fram að jólum verðum við smakk af laxinum og humarsúpunni okkar. Það er þvi um að gera að kíkja við og smakka og ná sér í fisk í leiðinni.”

- Einhverjir hafa rekið augun í jólaleikinn sem er í gangi hjá ykkur, hvernig virkar hann og hvað er í verðlaun? ,,Jólaleikurinn er í fullum gangi og býðst öllum viðskiptavinum að taka þátt í honum. Þegar þú kemur að versla þá einfaldlega skrifar fólk nafn og símanumer á miða og lætur í stóra pakkakassann okkar í búðinni. Því oftar sem þú verslar eykur þú líkurnar á að næla þér í vinning. Við höfum fjölgað vinningshöfum í ár og er nú dregið alla föstudaga og heppnira viðskiptavinir hljóta glæsilega vinninga og munu vinningarnir án efa nýtast vel yfir hátíðarnar. Vinningar í ár eru meðal annars okkar stærsti humar, humarsúpur og gjafabréf í verslunum okkar.”

– gefðu okkur tækifæri!

Nánari upplýsingar eru á vefnum okkar www.dosir.is

Laxinn í Hafinu er eins og hann gerist bestur.

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 14:38 Page 13

NÍU LÍF EFTIR SIGMUND ERNI RÚNARSSON

SPRELLFJÖRUG ÆVINTÝRASAGA!

Það er vægast sagt ótrúlegt að einn og sami lys á fætur öðru, maðurinn skuli hafa lifað af hvert sjóslysið þa sem dauði og eymd sloppið lifandi úr filippeysku fangelsi þar bre eru daglegt brauð, þolað að týnast í brennheitri ástralskri eyðimörk m skipstanki. s og bjargast fyrir tilviljun úr loftlausum Og þegar hann flutti bak loksins aftur heim til Eyja byrjaði að gjósa í bakgarðinum hjá honum.

SIGMUNDUR ERNIR FER Á KOSTUM!

SAGA EYJAPEYJANS GÍSLA STEINGRÍMSSONAR SÝNIR OG SANNAR AÐ VERULEIKINN GETUR VERIÐ LYGILEGRI EN NOKKUR SKÁLDSKAPUR!

BJARTUR-VEROLD.IS

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 01:31 Page 14

14

Grafarholtsblaðið

Fréttir

Hvíti fanginn

Það er vægast sagt ótrúlegt að einn og sami maðurinn skuli hafa lifað af hvert sjóslysið á fætur öðru, sloppið lifandi úr filippeysku fangelsi þar sem dauði og eymd eru daglegt brauð, þolað að týnast í brennheitri ástralskri eyðimörk og bjargast fyrir tilviljun úr loftlausum skipstanki. Og þegar hann flutti loksins aftur heim til Eyja byrjaði að gjósa í bakgarðinum hjá honum.

Saga Eyjapeyjans Gísla Steingrímssonar sýnir og sannar að veruleikinn getur verið lygilegri en nokkur skáldskapur. Sigmundur Ernir Rúnarsson skrifar sögu Gísla eins og honum einum er lagið; lesandinn sogast inn í magnþrungna og grípandi frásögnina og fylgir Gísla í gegnum hvern lífsháskann af öðrum.

Brúna rottan hnusar út ́i loftið, örlítið þung til afturendans, en reynir hvað hún getur að átta sig á aðstæðunum við þrönga gapið milli veggjarins og loftsins. Hún þekkir allt það stóra svið sem bíður hennar fram undan; skálinn hefur ekki svikið hana fram til þessa – og fyrir vikið hefur hún á sér yfirbragð dýrs sem telur sig vera tryggt og óhult.

Það er ekki eins og öll þau varnaðarorð hafi náð mínum eyrum, frekar en annað vitrænt á fjörlegum og ævintýralegum mótunarárum mínum sem virtust sigla sína leið eftir veðrum og vindum fremur en kíki og kompás. Og fyrir vikið er ég hér lagstur á harða fjölina ́i þessu ótótlega fangelsi þar sem ýmist má heyra sárustu andvörp eða afgerandi fögnuð þegar blessuð rottan okkar hefur skorið úr um veðmál kvöldsins; ́i þetta sinn var hún undir mínútunni, eins og raunar oftast síðustu skiptin – og gott ef ekki þarf að reikna líkindin upp á nýtt eftir því sem sú brúna er orðin heimavanari á bjálkanum. En það er svo sem ekki mitt að ákveða það, nýliðans ́i skálanum sem varla hefur unnið sér rétt til disks og matar á tilsettum tíma, hvað þá þátttöku ́i öllu þessu geimi og gillemoji sem reyndari fangar hafa fundið sér til dundurs ́i langri og fábreyttri vistinni ́i heldur illa þokkuðu Asuncionfangelsinu ́i Manila-borg.

miðju atinu, að ég átti við ofurefli að etja. Þessir andskotar náðu að halda mér föstum á meðan tveir þeirra létu höggin dynja á mér, svo og spörkin mörg ́i klof og síðu. Einu virtist gilda hvað ég reigði mig og beygði og reyndi af miklum ákafa að losa takið, það dró heldur af mér en hitt, enda víst takmörk fyrir því hvað einn og sami kjálkinn þolir af kjaftshöggum. Og það var sennilega rétt ́i þann mund sem ég var að líða út af að lúðulakarnir hlupu allt ́i einu og óforvarandis á brott og skildu mig einan eftir ́i blóði mínu ́i götunni. En friðurinn varði skammt, ég hafði ekki fyrr staulast á fætur en á mig sveif næsti maður – og greinilega til alls líklegur, sýndist mér, vel vönkuðum manninum og heldur sljóum til augnanna, svo fyrsta hugsun mín var að stefna til hans betri hnefanum sem hitti raunar svo rækilega ́i mark að viðkomandi lá kylliflatur eftir, ekki með stjörnur kringum hvirfilinn, heldur á brjósti sínu og boðungum, svo skein þar á fægða gyllinguna. Hvernig ́i

Sigmundur Ernir Rúnarsson.

En þar sem ég var langt frá því að vera með helftina af kröfu mannsins á mér þegar ég stóð þarna frammi fyrir afarkostum hans, var mér umsvifalaust kastað upp ́i rammgerðan trukkinn sem skilar öllum helsta óþjóðalýðnum ́i höfuðstað Filippseyja inn fyrir múrana ́i kringum Asuncion á hafnarkjammanum ́i borginni, versta tukthúsi staðarins fyrir illa borgandi aðkomumenn. Þangað

Svo kjagar hún út á þverbitann yfir salnum ́i sinni spekingslegu ró og þenur nasavængina eins og henni er framast unnt, allt að því viss um að eilítill brauðmoli bíði hennar úti á miðjum bitanum. Þannig hefur þetta einmitt gengið síðustu kvöld – og við fangarnir höfum auðvitað af þessu mikla skemmtun, sumir hverjir raunar að springa af spenningi, enda er veðjað upp á ekkert minna en verksmiðjuvafðar sígarettur hvaða tíma það taki rottuna að ná til molans úti á miðjum bitanum. Það háir mér svolítið ́i öllu þessu mengi að ég hef aldrei reykt á minni vesælu ævi, vitaskuld skvett ́i mig einu og öðru búsi, en aldrei svo mikið sem gleypt ́i mig gráan smók – og því er hvatningin öllu lítilvægari og minni ́i mínum skilningi en annarra manna á staðnum. Það er svo sem ́i takti við annað ́i þessari aumu vist sem mér er skömmtuð nú um stundir suður ́i höfum þar sem ég er harla frábrugðinn öllum þessum dökku og smávöxnu samföngum mínum – og sumum hverjum svo kolsvörtum að það er ekki laust við að maður geti speglað sig ́i enni þeirra, en það þori ég náttúrlega aldrei, enda allsendis óvanur þessum heimi allrahanda afbrotamanna og þaðan af verri slána, rétt tvítugur strákurinn ofan úr allt öðrum heimshluta, kominn á bak við lás og slá ́i fyrsta og vonandi eina skiptið á lífsleiðinni, gjörsamlega grunlaus um það sem verða vill á næstu vikum.

En ég reyni auðvitað að venjast staðháttum, alvanur því frá harla fjörlegum heimahögum mínum á norðurhveli jarðar þar sem menn gengu einfaldlega að því verki sem bauðst hverju sinni og kláruðu sig af því eins og kjarkur og aðstæður leyfðu. Sá var hátturinn frá því ég man eftir mér ́i Eyjum bernsku minnar; að standa sig var eina boðorðið sem þótti vert að læra og kunna utan að, en þess utan var gæfulegt að vera sæmilega heiðvirður strákur – og hræringur af því tagi er kannski ekki blandan sem hentar hér ́i neðra, hugsa ég, kominn alla þessa slóð frá heimahögunum. Það er nefnilega ólíku saman að jafna að vera innan um saklaust verkafólk ́i kyrrlátu sjávarplássi utan alfaraleiðar, eða eitthvert samansafn af alls konar misindismönnum og öðrum harla misheppnuðum lukkuriddurum sem heyra til helstu glæpaklíkum jarðarinnar. A ́ þann veg var okkur sagt að Manila væri áður en við lögðumst þar að bryggju – og svei mér ef ég man ekki eftir einhverjum varnaðarorðum um að ég skyldi ekki láta á mér bera ́i þessu illræmdasta hafnarhverfi borgarinnar; óvíða á þessari dánumannajörð þyrftu menn að fara oftar með bænirnar fyrir afglöp sín en einmitt á þessum suðlægu eyjum ́i vesturkima Kyrrahafs.

Gísli og bræður hans í Vestmannaeyjum. Gísli er lengst til vinstri í fremri röð. *** Ég reyni að halda mig til hlés, þykist vita sem er að best fari á því að vera þögull og varkár fyrstu dagana ́i þessa illa þefjandi tukthúsi sem er yfirfullt af misjafnlega innrættum sakamönnum og öðrum þeim sem telja yfirvaldið hafa sig fyrir rangri sök. Ég er raunar ́i hópi þeirra síðarnefndu, hafði vissulega barið nokkuð harkalega á lögreglumanni niðri við höfn fyrir fáeinum dögum þegar ég ætlaði að koma þar til bjargar einum væskilslegum skipsfélaga mínum sem einhverjir óprúttnir heimamenn voru að berja á fyrir litlar eða engar sakir. Og jafn hávaxinn og ágætlega stæltur og ég er af Guði gerður gat ég náttúrlega sannfært mig um það á punktinum að ég gæti afgreitt alla þessa stubbslegu kóna með einu höggi eða tveimur, alvanur því heiman úr Eyjum að tuskast svolítið og fljúgast á. En ég fann það fljótt, eftir að litli skipsfélaginn hafði náð að flýja um borð ́i bátinn og ég stóð einn eftir ́i

ósköpunum gat ég vitað að þessi viðtakandi kinnhestsins væri handhafi laga og reglu þessa fjarlæga og skrýtna lands? Það er ekki svo ́i hita leiksins að maður ́igrundi búninga þeirra sem veitast að manni af heift og offorsi.

liggur víst ólánsbraut svo margra auralausra ógæfumanna ́i þessum guðsvolaða heimshluta – og gott ef mér var ekki sagt að þeir einir gengju lausir ́i landinu sem gætu haldið lögreglunni uppi.

Ég sit því inni fyrir augljósa sök, að sagt er. Og geld þess að hafa ekki getað greitt þessu barða og blóðhlaupna yfirvaldi nógu stóra upphæð ́i mútur, svo málið næði ekki lengra, en þannig er einmitt gangurinn ́i þessu landi að löggan sér ́i gegnum fingur við þá sem borga henni ́i eigin vasa – og það helst til rausnarlega. Í mínu tilviki var sá bláklæddi auðvitað sannfærður um það strax og böndum hafði verið komið á mig, að ég væri fær um að troða formúum ́i hans gúlpnu og djúpu vasa, alhvítur maðurinn, augljóslega ekki vitskertur eða bilaður á geði heldur þvert á móti sigldur vel um heimsins höf á besta aldri – og væntanlega múraður eftir því.

Og hingað er ég því kominn, blankur sjóarinn, án minnstu hugmyndar um hvað um mig verður á næstu vikum eða mánuðum, ellegar misserum og árum, enda fáir ef nokkrir af mínum félögum sem vita af þessum hremmingum mínum. Og þar fyrir utan tel ég næsta öruggt að skipið mitt hafi látið úr höfn; það er ekkert verið að bíða eftir afvegaleiddum eftirlegukindum eins og mér þegar verðmætur farmurinn er ́i húfi.

Yngstu hásetarnir á höfum heimsins eru bara afgangsstærð ́i öllu því kapítalíska dæmi.

Gísli (til hægri) með Ragga pól vini sínu við Port Said í Egyptalandi.

*** Ég góni á rottuna smjatta á brauðbitanum þar sem ég ligg á hörðu og

örþröngu fleti mínu. Um skamma ævina hef ég breitt úr mér á mýkri og breiðari rekkju, svo mikið er víst, enda er hvíla mín ́i Asuncion aðeins tvær sex tommu fjalir, óheflaðar og negldar fastar ofan á krossfót til beggja enda. Þær rúma ekkert nema örgrannan skrokkinn, helst ́i sömu stellingunni alla liðlanga nóttina – og Guð forði þeim sem hafa aukakílóin utan á sér að vega þarna salt á einu saman gisnu prikinu.

A ́ þessum fyrstu dögum mínum ́i filippseysku prísundinni hefur mér lærst með nokkrum harmkvælum að það fer einna skást á því að sofna á bakinu á þessum ekkisens búkkaræfli sem á að heita flet en er vitaskuld ekkert annað en aumasti bálkur; hliðarlegan er ótryggust og endar með mann á gólfinu ef svefninn er ekki þeim mun rólegri. Og það er hann sjaldnast, ef nokkru sinni, eins og mér á eftir að lærast næstu daga innan um mannmergðina á staðnum. Í þessum einum stærsta og fjölmennasta skála ́i sóðalegasta svartholinu ́i Manila eru með mér hátt ́i 180 fangar á álíka mörgum bekkjum sem liggja nánast hver ofan ́i öðrum eftir endilöngum langveggjunum svo ekkert kemst þar á milli nema þröngur gangur milli gafla skálans. Og þessi þungbæru þrengsli gera það auðvitað að verkum að mér finnst ég verða ónotalega náinn líkamsdauni næstu manna, ekki síst á nóttunni þegar upphefst einhver sá hvimleiðasti samkór hrota og æpandi upphrópana sem ég hef á ævinni upplifað – og man ég þó vel eftir öllum þrengslunum heima á Hvítingatröðum þar sem við bræðurnir lágum saman ́i einni kös ́i litlu kytrunni okkar undir súð. En hér á botni jarðarinnar er auðvitað engum sæmilega trúuðum Eyjapeyjum fyrir að fara, heldur mestmegnis forhertum durgum, rækilega hertum af harki götunnar, já, og misjafnlega brotnum strákum sem litu kannski aldrei glaðan dag ́i ömurlegri æsku sinni – og hugsa nú sennilega um það sama og ég ́i miðju myrkursins ́i Asuncion, að detta ekki ofan á hart og nakið gólfið undir búkkanum og verða þannig að athlægi allra verstu hrottanna á bekkjunum ́i kring.

Innan um þennan fjölda af föngum fær einmanaleikinn mig til að hugsa á hverju kvöldi um rottuna uppi á loftbitanum. Það er eitthvað svo eðlilegt að hugsa til hennar ́i þann mund sem ljósin eru slökkt og þvalt rökkrið leggst yfir bert og hrufótt þvertréð fyrir ofan mig.

Hlutskipti hennar er ekki ólíkt mínu.

Hún kúrir líklega inni ́i einhverju aflokuðu og aðþrengjandi myrkri og óskar þess eins að einhver skammti henni mat úr hnefa þegar birta tekur á ný, en þess utan blasir biðin ein við, nagandi og ertandi – og jafnframt sá beygur að einhvern daginn bíði hennar ekkert utan holunnar. Það finnst mér einna verst – og sú tilhugsun er mér raunar einna erfiðust þegar ég reyni af fremsta megni að festa svefn á kvöldin innan um hvimleitt snörlið ́i samföngunum ́i kring, að ég festist inni ́i þessari fúlu dýflissu og verði þar til eilífðarnóns, gleymist með öllu – og enginn viti af mér, hvorki skipsfélagar mínir né útgerðin, hvað þá foreldrar mínir eða systkini; að enginn eigi svo mikið sem eftir að leiða hugann að örlögum mínum það sem eftir lifir minnar aumu og misheppnuðu ævi. Þannig virðist mér rottunni líða, þessu útskúfaða kvikindi sem hefur vanist eilífri einangrun og því óttafulla hlutskipti sem mótar jafnt ánægju hennar og ugg, vonina og vonbrigðin, að degi jafnt sem nóttu – og mun eflaust gera allt til enda hennar ámátlega lífs.

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 01:32 Page 15

DEKUR Í JÓLAPAKKANA

GJAFAKORT HREYFINGAR Gefðu þeim sem þér þykir vænt um dásamlegt dekur eða heilsurækt hjá Hreyfingu

HREYFING

ÁLFHEIMAR 74

104 REYKJAVÍK

HREYFING.IS

Ă rbĂŚ 9. tbl. okt._Ă rbĂŚ 1. tbl. JanĂşar.qxd 10/12/18 23:24 Page 16

16

GrafarholtsblaĂ°iĂ°

FrĂŠttir

T TVĂ&#x2020;R VĂ&#x2020;R F FYRIR YRIR SJĂ&#x201C;MENN - og landkr landkrabbana abbana lĂ­k lĂ­ka! a!

L LaggĂł! aggĂł! iinniheldur nnihe l du r g gamansĂśgur am ansĂś gu r af af Ă­slenskum Ă­slenskum sjĂłmĂśnnum sjĂłmĂśnnum o og gĂž Ăžar ar koma koma margir margir viĂ° viĂ° sĂśgu, sĂśgu, ttenntir e n nt i r o og g ttannlausir, annlausir, ss.s. .s. LĂĄsi L ĂĄs i k kokkur, okkur, B Bensi e ns i ssailor, ailor, M Magni agni KristjĂĄns, KristjĂĄns, Oddur O d dur spekingur, spekingur, IIngvi ngvi MĂłr, MĂłr, JĂłn JĂłn Berg, Berg, TĂşlli og fleiri og fleiri.

T Ăş lli o g fl e i ri o g fl e i ri .

SKESSUHORN 2018

Víkingur kingur - ssÜgubrot Ü gub rot a aff a aflaskipi flaskipi kipverjum e róð le g o g og sskipverjum err ffróðleg og e m mt i l e g b ók , ssÜgð Ü gð m eð skemmtileg bók, með orðum ðum Þ Þeirra Þar eirra sem se m Þ ar voru voru í skipsrúmi. p rúmi. ps

##²LBšUH GBO )²MBS Ō IPMBCPL JT Ō IPMBS!IPMBCPL JT ²LBšUH GBO )²MBS Ō IPMBCPL JT Ō IPMBS!IPMBCPL JT

Ă&#x201C;skar og Beggi opna Sportval FĂśstudaginn 7. desember opnaĂ°i Ă­ĂžrĂłtta- og Ăştivistarverslunin Sportval aĂ° SelĂĄsbraut 98, Ă­ hvĂ­ta hĂşsinu Ăžar sem BĂłnus var ĂĄĂ°ur til hĂşsa. Eigendur Sportvals eru Ă&#x201C;skar Jakobsson og BergÞór Ă&#x201C;lafsson. Ă&#x201C;skar er Ăžekktur gĂśnguskĂ­Ă°akennari og BergÞór stofnaĂ°i

og rak um årabil à rbÌjarÞrek. à herslan er lÜgð å hlaupa-, hjólreiðaog gÜnguskíðafatnað åsamt gÜnguskíðum og útivistarfatnaði almennt. ViðbrÜgðin hafa verið hreint ótrúleg og bendir allt til Þess að búðin sÊ komin til að vera og greinilegt að íbúar í à rbÌ og

Grafarholti og Ă&#x161;lfarsĂĄrdal vilja hafa svona verslun Ă­ sĂ­nu hverfi.

MeĂ°fylgjandi mynd er tekin ĂĄ opnunardeginum og Ăžar mĂĄ sjĂĄ Ă&#x201C;skar og Begga ĂĄsamt ElĂ­nu konu Ă&#x201C;skars og KatrĂ­nu konu Begga.

Styttur opnunartĂ­mi skrifstofu Ă­ GufuneskirkjugarĂ°i Vegna skertra rekstrarframlaga til kirkjugarĂ°a verĂ°ur afgreiĂ°slutĂ­mi skrifstofu KirkjugarĂ°a ReykjavĂ­kurprĂłfastsdĂŚma Ă­ GufuneskirkjugarĂ°i styttur um helming frĂĄ 2. janĂşar 2019.

Frå og með nýju åri verður skrifstofa KGRP í Gufuneskirkjugarði opin frå klukkan 9 til 13 alla virka daga.

VistvĂŚnar jĂłlaskreytingar jĂłlaskreytingar VistvĂŚnar KirkjugarĂ°arnir leggja ĂĄherslu ĂĄ aĂ° jĂłlaskreytingar ĂĄ leiĂ°um sĂŠu alfariĂ° gerĂ°ar Ăşr lĂ­frĂŚnum efnum.

GA KJU RĂ?A IR

DĂ&#x2020; MA

JĂłlin eru komin hjĂĄ okkur Ă­ UrĂ°arapĂłteki

TS

V RE YK JA

Ă?K

R

K

Eftir ĂĄramĂłt er slĂ­kum skreytingum fargaĂ° meĂ° vistvĂŚnum hĂŚtti Ă­ jarĂ°gerĂ° KirkjugarĂ°anna.

ÞÊr u t n n Ky sem n i Ă° o b jĂłlatil Ăłteki p a r a rĂ° . eru Ă­ U jĂłlum Ă° a fram nna i Ăş b l i t Ă&#x161;rval ka. k a p a gjaf

U R P Ă&#x201C; FAS R

SjĂĄ nĂĄnar ĂĄ www.kirkjugardar.is StarfsfĂłlk KirkjugarĂ°a ReykjavĂ­kurprĂłfastsdĂŚma

VĂ­nlandsleiĂ° 16

OpiĂ° virka daga kl. 09.00â&#x20AC;&#x201C;18.30 og laugardaga kl. 12.00â&#x20AC;&#x201C;16.00

Grafarholti urdarapotek.is SĂ­mi 577 1770

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 10/12/18 23:27 Page 17

Jólagjöf veiðimannsins er í Veiðiflugum

V e i ð i f l u g u r - L a n g h o l t s v e g i 1 1 1 - w w w . v e i d i f l u g u r. i s

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 14:43 Page 18

18

Grafarholtsblaðið

Fréttir finnist á lífi ...“ Gunnar Gunnarsson, fréttamaður hjá Ríkisútvarpinu. * „Mikil ásókn var í lóðirnar og fengu fleiri en vildu.“ Sigmundur Ernir Rúnarsson, fréttamaður á Stöð 2.

Guðbjartur Jónsson.

Vigdís Hauksdóttir.

Fyrir stuttu kom út bókin „Ekki misskilja mig vitlaust!“ eftir Guðjón Inga Eiríksson og inniheldur hún mismæli af ýmsum toga og ambögur. Þar komamargir við sögu og má þar nefna Guðbjart Jónsson, lengi veitingamann í Vagninum á Flateyri, fjölmarga fréttaog dagskrárgerðarmenn af ljósvakamiðlunum, stjórnmálamenn, Eyþór í Lindu á Akureyri og drottningu mismælanna, sjálfa Vigdísi Hauksdóttur.

* „Þegar neyðin er stærst, þá verður hún ekki mikið stærri.“ * „Margt smátt gerir eitt lítið.“ * „Það er bara einn sem hefur einkarétt á þessu.“ * „Ekki misskilja mig vitlaust!“ * „Hann er fasisti á vín og tóbak.“

„Ekki misskilja mig vitlaust!“ - mismæli og ambögur

Hér á eftir verður gripið niður í bókina: Guðbjartur Jónsson, veitingamaður á Flateyri: „Sá vægir sem veit ekki meira.“

Fréttamenn: „Heilbrigðisráðherra tók ákvörðunina að höfðu samræði við lækna.“ Heimir Már Pétursson, fréttamaður á

Stöð 2. * „Barnið var 5,5 merkur og 15 sentimetrar.“ Karl Garðarsson, fréttamaður á Stöð 2. * „Ölvun og áfengi fara ekki saman.“ Jóhann Hlíðar Harðarson, fréttamaður hjá Ríkisútvarpinu. * „Og talandi um snáka, hingað er mættur Halldór Runólfsson yfirdýralæknir til að ræða um hrossasóttina.“ Edda Andrésdóttir, fréttakona á Stöð 2. * „Litlar líkur eru á því að fleiri lík

Sveinn Snorri Sighvatsson: Sveinn Snorri Sighvatsson var um tíma einn af stjórnendum útvarpsþáttarins Reykjavík síðdegis á Bylgjunni, ásamt þeim Þorgeiri Ástvaldssyni og Kristófer Helgasyni, sem ennþá halda utan um þennan þátt. Svenni var þarna af lífi og sál, ekki síður en hinir, og átti oft skemmtilega spretti. * Það var niður við Tjörn. Svenni var þar með unga stúlku „í beinni“ og hóf spjallið við hana á þessari spurningu: „Ertu að gefa brauðunum önd?“ * Svenni var einhverju sinni að segja hlustendum Bylgjunnar frá miklum snjóþyngslum í Reykjavík og gat þess þá, að hann hefði um morguninn þurft að „leggjast á fjögur hné“ til að grafa sig með berum höndum út úr kjallaraíbúð sinni. * Eitt sinn gaf Svenni ökumönnum eftirfarandi heilræði: „Þið munið svo að hafa ljósin spennt og kveikt á beltunum.“ Af viðmælendum á ljósvakamiðlunum: „Það er víða slæmur sauður í misjöfnu fé.“ Lalli Johns í viðtali á Útvarpi Sögu. * „Árásirnar eru eldur á þetta bál.“ Friðarposturlinn Ástþór Magnússon í viðtali á Stöð 2 um loftárásir Bandaríkjamanna á Írak. * „Það er algjör skortur á úrræðaleysi.“ Sveinn Magnússon, formaður

Hvítabirnir í „heimsókn“ á Íslandi Út er komin hjá Bókaútgáfunni Hólum bókin Hvítabirnir á Íslandi eftir Rósu Rut Þórisdóttur mannfræðing. Þessi mikla og fróðlega bók tekur fyrir landgöngur hvítabjarna frá landnámi til okkar tíma.

Bókin byggir á áratuga heimildasöfnun föður hennar, Þóris Haraldssonar líffræðikennara við Menntaskólann á Akureyri, sem lést í byrjun árs 2014. Auk sagna af eignlegum landgöngum er að finna í bókinni, þjóðsögur, munnmælasögur, kvæði og annan fróðleik sem tengist hvítabjörnum á Íslandi í gegnum tíðina.

Bókin varpar ljósi á hversu tíðar hvítabjarnakomur hafa í raun verið í gengum tíðina og frásagnirnar hversu skæðar skepnur um er að ræða. Til að mynda er sagt að bærinn að Dröngum í Árneshreppi hafi tvisvar farið í eyði vegna bjarndýra og bærinn Þeistareykir norður af Mývatnssveit þrisvar sinnum. Bæirnir Möðrudalur og Kjólsstaðir á Efra-Fjalli

eru ennig sagðir hafa farið í eyði af sömu ástæðum.

Hvítabirnir hafa þá sérstöðu á Íslandi að vera einu mannskæðu rándýrin sem hingað geta komist af sjálfsdáðum.

Vegna þessa hafa þeir valdið mönnum hugarangri og andvökunóttum öld eftir öld. Blessunarlega fer fáum sögum af því að dýrin hafi skaðað fólk hér á landi þó að stundum hafi litlu mátt muna. Slíkar sögur eru þó sannarlega til og hafa varðveist frá kynslóð til kynslóðar. Vitað er um a.m.k. 30 Íslendinga sem birnir hafa orðið að aldurtila, beint eða óbeint.

Sá seinasti var Hjálmar bóndi í Höfn í Hornvík sem barðist við hvítabjörn með hákarlalensu að vopni í kringum 1850. Í bardaganum tókst bjarndýrinu að bíta illa í handlegginn á Hjálmari. Sárið var svo mikið að hann lést af því nokkru síðar. * Tröllaskaginn hefur löngum heillað hvítabirni. Auk nýlegri atburða sem flest-

um eru í fersku minni er til að mynda fjallað í bókinni um Jón höfuðsmann sem sumir sögðu að hefði fyrst búið í Fljótum við Skagafjörð. Jón Jónsson var kallaður höfuðsmaður af því að hann var höfði hærri en aðrir menn og auk þess rammur að afli. Hann var bóndi og kenndur bæði

við Oddsstaði og Skinnalóná Melrakkasléttu. Hann var mikill vexti og karlmannlegur. Þegar hafís bar að landi var hann vanur að ganga út á ísinn og leita eftir bjarndýrum. Sagnir segja að hann

hafi fellt 19 dýr eða 20, aðrar segja þau færri. Hann var ævinlega einn á ferð og þótt hann hafi kunnað að fara með byssu notaði hann aldrei annað vopn en spjót eða lensu á bjarndýrin. * Það var rétt fyrir hádegi sunnudaginn

Rósa Rut Þórisdóttir mannfræðingur er höfundur bókarinnar Hvítabirnir á Íslandi.

14. Febrúar 1988 að Ómar Ólafsson, bóndi á Laugalandi, og Zóphanías Frímannsson, bóndi á Syðsta-Móa í Fljót-

Geðhjálpar, í sjónvarpsviðtali á Stöð 2.

Auglýsingalestur Ævars: Útvarpsmaðurinn góðkunni, Ævar Kjartansson, átti einhverju sinni að lesa auglýsingu frá Kjötbúð Tómasar, þess eðlis, að þar væru nú fáanleg svínarif.

Honum urðu hins vegar á smávægileg mistök við lesturinn og hljómaði auglýsingin svona: „Nýtt svínarí! Kjötbúð Tómasar.“ Skemmst er frá því að segja að kjötbúðin fylltist á augabragði af fólki á öllum aldri, enda vildi enginn missa af svínaríinu og harmaði starfsfólk búðarinnar því síður en svo þennan mislestur Ævars.

Vigdís Hauksdóttir: Vigdís Hauksdóttir var alþingismaður fyrir Framsóknarflokkinn í Reykjavíkurkördæmi suður frá 2009 til 2016. Á þeim tíma lét hún mikið til sín taka og sást ekki alltaf fyrir í orðavali. Er hún tvímælalaust drotting mismælanna á Íslandi og það er við hæfi að hún slái botninn í þessa bók. * „Við skulum bara sjá til en ég er á engan hátt að stinga höfðinu í steininn.“ Vigdís í viðtali við Stöð 2, 12. september 2011. * „Frú forseti. Það mega sumir kasta gróti úr steinhúsi.“ Ummælin lét Vigdís falla í ræðustól á Alþingi eftir stefnuræðu Jóhönnu Sigurðardóttur forsætisráðherra þann 3. október 2011. * „Það er eitthvað mikið á ferðinni fyrst hægt er að tala með þessum hætti í sitthvora áttina, með nokkurra mánaða fyrirvara.“ Vigdís í ræðustól á Alþingi, 23. október 2012, um niðurstöðu þjóðaratkvæðagreiðslu um stjórnarskrármál.

um, urðu varir við bjarndýr í fjörunni í Haganesvík. Á fjörukambinum voru geymdir bátar og voru bændurnir að moka frá bát sem þeir ætluðu að fara að setja niður til að huga að netum þegar bjarndýr spratt upp undan einum bátnum. Mönnunum brá mikið, ekki síst vegna þess að 8 ára gamall sonur Ómars, Atli Þór, var með þeim og lék sér þar í fjörunni skammt frá.

Strax og Ómar og Zóphanías urðu dýrsins varir hélt sá síðarnefndi ásamt drengnum af stað á dráttarvél, sem þarna var til snjómoksturs, til að ná í Sigurbjörn Þorleifsson, bónda í Langhúsum, sem þeir vissu að var vel vopnum búinn. Þrátt fyrir að hann æki ekki nema um 10 metra frá dýrinu hreyfði það sig ekki úr fjörunni enda hafði það fundið þorskhausa og lifur sem lá á fjörukambinum og var að éta af því. Skömmu síðar hélt bjarndýrið áfram inn fjöruna og hafði Ómar auga með því. Eftir mikla snjókomu dagana á undan var færðin um Fljótin mjög slæm og vegurinn ekki fær öðrum farartækjum en dráttarvélum og öflugum jeppum. Það tók því talsverðan tíma fyrir mennina að gera viðvart og komast með mannskap í Víkina.

En þegar Sigurbjörn var þangað kominn var dýrið horfið á bak við ísjaka innarlega í Haganesvík. Við það kom mikil óvissa í menn þar sem vitað var að hvítabirnir gætu verið skæðar skepnur kæmust þeir í ham. Það var svo bóndinn á Ysta-Mói í Mósvík, Sigurður Steingrímsson, sem kom auga á dýrið þar sem hann var að sinna sauðfé en fjárhúsin á YstaMói standa á sjávarbakkanum. Sigurður sá bjarndýrið á sundi og stefna til lands.

Gerði hann mönnum strax aðvart og þegar þeir komu í Mósvík var dýrið í bröttum sjávarbakka og reyndist ekki erfitt að komast í gott færi við það. Það var Sigurbjörn Þorleifsson sem skaut dýrið og það í fyrsta skoti enda þaulvön refaskytta og færið ekki langt. Hann eignist síðan dýrið þar sem hann veitti því banasárið.

Sigurbjörn varð strax var við mikinn áhuga meðal Íslendinga á að komast yfir bjarndýrið og var samdægurs farið að falast eftir skrokknum. Meðal annars föluðust veitingahús í Reykjavík eftir bjarndýrakjöti til að setja á matseðla sína.

Heilbrigðisfulltrúar sáu þó til þess að kjötið fór ekki til manneldis né nokkurs annars eldis. Húnninn var á endanum stoppaður upp af Steingrími Þorsteinssyni og gefinn náttúruminjasafni Varmahlíðarskóla.

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 10/12/18 21:39 Page 19

DEKUR Í JÓLAPAKKANA

GJAFAKORT HREYFINGAR Gefðu þeim sem þér þykir vænt um dásamlegt dekur eða heilsurækt hjá Hreyfingu

HREYFING

ÁLFHEIMAR 74

104 REYKJAVÍK

HREYFING.IS

GV 1. tbl. okt. 2017_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 13:53 Page 10

NÝTT Í BÓNUS

GERJAÐ TE Ríkt af lifandi gerlum gerlum

Haust slátrun

ó

998

598

kr. kg.

kr.. 480 ml

Kombucha Gingerade e Heilsute, 480 ml

Gjjafa ako ort Bó ó us ónu

VIN

JÓL

AG

SÆ

JÖF

Gjöf sem kemur að góðum notum fyrir alla Gjafakortið fæst til afgreiðslu í öllum ö llum verslunum verslunum numBónus Bónus Verð gildir til og með 16. desember eða meðan bir gðir endast.

LA

IN

STA

Í BÓ

NU

S

GV 1. tbl. okt. 2017_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 13:53 Page 11

r a n ir ð tí t á h r fi y g o r e í desemb 15. des.

16. des.

17. des.

18. des.

19. des.

20. des.

21. des.

22. des.

23. des.

24. des.

10:00-19:00 10:00-18:00 11:00-18:30 11:00-18:30 11:00-19:00 11:00-19:00 10:00-21:00 10:00-21:00 10:00-21:00 10:00-14:00

Milli jóla og nýárs 27. des.

28. des.

29. des.

30. des.

31. des.

11:00-18:30 10:00-19:30 10:00-20:00 10:00-19:00 10:00-15:00

Laugardagur Sunnudagur Mánudagur Þriðjudagur Miðvikudagur Fimmtudagur Föstudagur Laugardagur Sunnudagur Mánudagur Fimmtudagur Föstudagur Laugardagur Sunnudagur Mánudagur

Opnunartími í Bónus: Mánudaga-Fimmtudaga; 11:00-18:30 • Föstudaga; 10:00-19:30 • Laugardaga; 10:00-18:00 • Sunnudaga; 12:00-18:00 Bónus Smáratorgi: Mánudaga-Fimmtudaga; 10:00-19:00 • Föstudaga-Laugardaga; 10:00-19:30 • Sunnudaga; 11:00-18:00

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 14:48 Page 22

22

Árbæjarblaðið

Fréttir

Hvað er Kaupthinking?

- kafli úr bókinni um Kaupþing eftir Þórð Snæ Júlíusson

Heil þjóð fór fram úr sér ́i hugsunum um nokkurra ára skeið, svona að mestu leyti.

Bankakerfi hennar fylltist af ódýru fjármagni sem að hluta til var kastað yfir almenning til að tryggja lengri veislu.

Niðurstaðan varð kerfi sem um tíma var tólf sinnum landsframleiðsla Íslands.

Niðurstaðan varð samfélagshrun ́i kjölfar bankahruns. Niðurstaðan varð umfangsmestu efnahagsglæpir Íslandssögunnar.

Svo var Kaupthinking meðal annars um að kenna. Og þeim viðhorfum sem sú hugmyndafræði boðaði. *** Kaupþing var allra banka stærstur á Íslandi, mennirnir sem stjórnuðu honum

Bankinn taldi sig geta haldið áfram að vaxa með sama hraða, með því að beita sömu meðulum og hann hafði alltaf gert áður. Með því að vera snjallari en

Djúpraddaður þulurinn svaraði eigin spurningu og sagði: „Kaupthinking er hugsun sem teygir sig handan venjulegrar hugsunar. Kaupthinking er að hugsa handan hins eðlilega.“

kast á við og engin markmið voru of umfangsmikil. Allt var hægt.

Lotningin fyrir hinum fámenna hópi karla sem stjórnuðu bankanum birtist ágætlega ́i orðum Skúla Þorvaldssonar, eins stærsta eiganda og viðskiptavinar Kaupþings, ́i skýrslutöku hjá embætti sérstaks saksóknara. Þar lýsti hann sjóðsstjóra sínum hjá Kaupþingi og sambandi hans við Magnús Guðmundsson, bankastjóra Kaupþings ́i Lúxemborg, með eftirfarandi hætti: „Hann gerði allt, hann dýrkaði Magnús. Ef Magnús keypti sér

myndavél, þá keypti [hann] sér myndavél. [...] Þegar Magnús fór að stúdera vín, þá fór [hann] að stúdera vín. [...] Hann dýrkaði þennan mann, hann leit svo upp til hans.“ Svo annað dæmi sé tekið má nefna það þegar fyrrverandi hlutabréfamiðlari ́i Kaupþingi, sem hlaut síðar dóm fyrir markaðsmisnotkun, ræddi við systur sína ́i síma ́i maí 2010 eftir að hann komst að því að hann væri með stöðu sakbornings ́i rannsókn á starfsemi bankans. Þar rakti miðlarinn meðal annars sögu af því þegar hann hringdi óvart ́i Ingólf Helgason, forstjóra Kaupþings á Íslandi. „Þetta var svo mikið mál að tala við Ingólf að [...] ég var ́i bílnum það kom bara móða á rúðurnar sko.“ Starfsmaður á samskiptasviði sagði eftirfarandi um bankann ́i skýrslutöku: „Þetta var náttúrlega fyrsti vinnustaðurinn minn og var algjörlega frábær tími, þetta var náttúrlega ... maður hélt og heldur enn að þeir sem stjórnuðu bankanum hafi verið súpermenn sko, og þeir gerðu frábæra hluti og þetta gekk rosalega vel og hrikalega sárt að sjá þetta fara.“ Annar fyrrverandi starfsmaður Kaupþings sagði að ef Sigurður Einarsson, Hreiðar Már Sigurðsson eða Magnús Guðmundsson komu að lyftudyrunum ́i Kaupþingi á sama tíma og lægra settir starfsmenn, þá hafði það verið óskrifuð regla að fólkið á gólfinu eftirlét þeim lyftuna og tók þá næstu. Þetta voru menn af því kaliberi að þeir þurftu ekki að deila lyftu með venjulegu fólki.

Einar Pálmi Sigmundsson, sem var yfirmaður eigin viðskipta hjá Kaupþingi og hlaut dóm ́i stóra markaðsmisnotkunarmáli

bankans, sagði að það hefði verið ákveðinn kúltúr ́i Kaupþingi. „Það var mikil virðing borin fyrir yfirstjórninni [...] Það virtist vera að þeir höfðu staðið sig gríðarlega vel árum saman. [...] Ég kem þarna nýr 2007 [...] var ekki kominn inn ́i þennan kúltúr, tekur ábyggilega ákveðinn tíma, enda fann maður að allir trúðu öllu sem þeir sögðu og það var allt best ́i Kaupþingi. Það var bara þannig.“ *** ́I þessu drambi fólst hið hörmulega fall Kaupþings sem er eitt það stærsta sem orðið hefur ́i heiminum. Í skýrslu sem matsfyrirtækið Moody’s vann um fimm stærstu gjaldþrot heimssögunnar á tímabilinu 1920–2008, var þrot Lehman Brothers hið umfangsmesta. Næst ́i röðinni kom World.com og svo GMAC (fjármálaarmur General Motors). Í fjórða sæti var Kaupþing.

Íslenski bankinn Kaupþing var ofar á þessum lista en sjálft Enron, eitt frægasta gjaldþrot allra tíma. Hvernig mátti þetta vera? Það var vegna þess að trú mannsins á sjálfan sig getur flutt fjöll. Ef einhver er tilbúinn að gera hvað sem er til að ná markmiðum sínum, og setur hvorki lög né óskrifaðar siðferðisreglur og samfélagssáttmála fyrir sig þá er allt hægt.

Sagan sem hér verður sögð er ekki saga um tölur. Hún er ekki saga um ársreikninga, endurskoðun eða fjármagnsflutninga.

Hún er saga um mannlega breyskleika sem leiddu af sér mikinn samfélagslegan skaða og urðu að persónulegum harmleik fyrir marga sem bankanum tengdust.

Styttur opnnuunartími skrifstofu í Gufuneskirkjugarði Vegna skertra rekstrarframlaga til kirkjugarða verður afgreiðslutími skrifstofu Kirkjugarða Reykjavíkurprófastsdæma í Gufuneskirkjugarði styttur um helming frá 2. janúar 2019.

Frá og með nýju ári verður skrifstofa KGRP í Gufuneskirkjugarði opin frá klukkan 9 til 13 alla virka daga.

Vistvænar jólaskreytingar jólaskreytingar Vistvænar Kirkjugarðarnir leggja áherslu á að jólaskreytingar á leiðum séu alfarið gerðar úr lífrænum efnum.

Eftir áramót er slíkum skreytingum fargað með vistvænum hætti í jarðgerð Kirkjugarðanna.

V RE YK JA

ÍK

R

GA KJU RÐA IR

DÆ MA

„Ef þú vilt breyta heiminum, þá geturðu það. Þú þarft bara að halda að þú getir það.“ Hugmyndafræðina má nefna Kaupthinking, Kaupþingshugsun, ́i höfuðið á Kaupþingi, stærsta fyrirtæki á Íslandi á fyrstu árum nýrrar aldar. Bankanum sem taldi sig geta tvöfaldast að stærð. Og það gerði hann. Í átta ár. Hann taldi sig geta stækkað efnahagsreikning sinn. Og það gerði Kaupþing um 500 prósent á þremur árum.

voru álitnir nokkurs konar hálfguðir og sjálfsmynd þeirra og margra annarra sem störfuðu fyrir bankann var nátengd árangri hans. Ekkert verkefni var of stórt til að ta-

TS

skrifræðið. Með því að hreyfa sig hraðar.

Vera sveigjanlegur. Með því að auka umsvif viðskiptavina sinna og sín eigin umsvif, en skemmta sér konunglega á meðan. „Hvað er Kaupthinking“ var spurt ́i frægu hvatningarmyndbandi sem stjórnendur bankans létu gera fyrir starfsmenn sína. Myndbandi sem sýndi brot úr mörgum af frægustu kvikmyndaatriðum sögunnar undir ofursmelli U2, „Where The Streets Have No Name“. Myndbandi sem brá upp svipmyndum af Nelson Mandela, Martin Luther King, Albert Einstein, Móður Teresu og fyrstu Everest-förunum til merkis um að þar færu jafningjar Kaupþings.

K

„Ef þú vilt breyta heiminum, þá geturðu það. Þú þarft bara að halda að þú getir það.“ Sjálfshjálparbókin The Secret eftir Rhondu Byrne sló ́i gegn árið 2006. Inntak bókarinnar er það að ef lesandinn tileinkar sér jákvætt hugarfar, sér fyrir sér hamingju, heilsu eða auð, þá getur hann fengið allt sem hann vill. Lesandinn þarf bara að formgera löngunina og lögmál aðdráttaraflsins sér um afganginn.

Á svipuðu tíma og The Secret seldist ́i bílförmum um allan heim var að eiga sér stað innræting svipaðrar hugmyndafræði á lítilli eyju úti ́i Atlantshafi. Um 300 þúsund manna þjóð hafði fallið kylliflöt fyrir boðskap sjálfskipaðra bankasnillinga. Þótt boðskapurinn hafi fyrst og fremst byggst á græðgi, sinnuleysi, skorti á samkennd og þeirri hugmynd að ekki sé hægt að öðlast lífsfyllingu með því að standa kyrr þá byggðist hann líka á sömu aðferðafræði og The Secret.

U R P Ó FAS R

Sjá nánar á www.kirkjugardar.is Starfsfólk Kirkjugarða Reykjavíkurprófastsdæma

Ă rbĂŚ 9. tbl. okt._Ă rbĂŚ 1. tbl. JanĂşar.qxd 08/12/18 00:08 Page 23

23

FrĂŠttir

Ă rbĂŚjarblaĂ°iĂ°

T TVĂ&#x2020;R VĂ&#x2020;R F FYRIR YRIR SJĂ&#x201C;MENN - og landkr landkrabbana abbana lĂ­ka! lĂ­ka!

L LaggĂł! aggĂł! iinniheldur nnihe l du r g gamansĂśgur am ansĂś gu r a aff Ă­Ă­slenskum slenskum sjĂłmĂśnnum sjĂłmĂśnnum o og gĂž Ăžar ar koma k oma m margir argir viĂ° viĂ° sĂśgu, sĂśgu, ttenntir e n nt i r o og g ttannlausir, annlausir, ss.s. . s. L LĂĄsi ĂĄs i k kokkur, okkur, B Bensi e ns i ssailor, ailor, M Magni agni KristjĂĄns, KristjĂĄns, Oddur O d dur spekingur, spekingur, IIngvi ngvi MĂłr, MĂłr, JĂłn JĂłn Berg, Berg, TĂşlli og fleiri T Ăş lli o g fl eiri og og fleiri. fleiri.

Ă&#x17E;ĂłrĂ°ur SnĂŚr JĂşlĂ­usson hĂśfundur bĂłkarinnar Kaupthinking. greinargerĂ°ir bĂŚĂ°i saksoĚ knara og verjenda â&#x20AC;&#x201C; og lesiĂ° alla ĂžaĚ Ě itarlegu doĚ ma sem falliĂ° hafa Ě i Ăžeim.

ViĂ° ritun boĚ karinnar feĚ kk eĚ g einnig aĂ°gang aĂ° griĚ Ă°arlegu magn truĚ naĂ°arog rannsoĚ knargagna sem tekin voru saman fyrir slitastjoĚ rnir fallinna banka og aĂ°ra hagsmunaaĂ°ila Ăžar sem greint var hvaĂ° afvega foĚ r, hvaĂ°a loĚ&#x2C6;gbrot voru framin og hvernig hagur einstaklinga eĂ°a fyrirtĂŚkja var settur ofar almannahag. Ă&#x17E;ar aĚ meĂ°al eru til dĂŚmis skyĚ rslur sem einkaspĂŚjarar og einkarekin rannsoĚ knarfyrirtĂŚki hafa unniĂ° fyrir viĂ°skiptavini siĚ na. Ă&#x17E;aĚ hef eĚ g fengiĂ° aĂ°gang aĂ° umtalsverĂ°u magni af truĚ naĂ°argoĚ&#x2C6;gnum innan uĚ r stjoĚ rnsyĚ slunni sem varpa ljoĚ si aĚ afdrifariĚ kar aĚ kvarĂ°anir.

SiĚ Ă°ast en ekki siĚ st byggist boĚ kin aĚ tugĂžuĚ sundum blaĂ°siĚ Ă°na af rannsoĚ knar- og maĚ lsgoĚ&#x2C6;gnum Ě i maĚ lum sem embĂŚtti seĚ rstaks saksoĚ knara og oĚ&#x2C6;nnur sambĂŚrileg embĂŚtti Ě i oĚ&#x2C6;Ă°rum loĚ&#x2C6;ndum hafa viĂ°aĂ° aĂ° seĚ r viĂ° rannsoĚ kn og saksoĚ kn Ăžeirra maĚ la sem hruniĂ° leiddi af seĚ r. MaĚ la sem fĂŚrt hafa stoĚ rum hoĚ pi gerenda Ăžunga fangelsisdoĚ ma fyrir glĂŚpi sem HĂŚstireĚ ttur IĚ slands hefur kallaĂ° alvarlegustu efnahagsbrot IĚ slandssoĚ&#x2C6;gunnar.

AĚ meĂ°al Ăžeirra gagna eru yfirheyrslur yf-

ir sakborningum og vitnum, greinargerĂ°ir rannsakenda Ě i risavoĚ&#x2C6;xnum maĚ lum og hlustanir Ě i siĚ ma sem flestar aĚ ttu seĚ r annaĂ°hvort staĂ° um ĂžaĂ° leyti sem skyĚ rsla rannsoĚ knarnefndar AlĂžingis birti skyĚ rslu siĚ na Ě i apriĚ l 2010 eĂ°a um maĚ nuĂ°i siĚ Ă°ar Ě i kjoĚ&#x2C6;lfar Ăžess aĂ° helstu stjoĚ rnendur KaupĂžings voru hnepptir Ě i gĂŚsluvarĂ°hald vegna gruns um stoĚ rfellda brotahegĂ°un. Ă&#x17E;ar er einnig aĂ° finna ĂžuĚ sundir toĚ&#x2C6;lvubreĚ fa, laĚ nasamninga, fundargerĂ°a og annarra skjala uĚ r KaupĂžingi. Allt eru Ăžetta goĚ&#x2C6;gn sem aldrei hafa komiĂ° fyrir sjoĚ nir almennings og varpa algjoĚ&#x2C6;rlega nyĚ ju ljoĚ si aĚ soĚ&#x2C6;gu KaupĂžings og ĂžaĚ sem styĚ rĂ°u bankanum. Ă&#x17E;aĂ° velkist enginn Ě i vafa sem kynnir seĚ r Ăžessi maĚ l uĚ t fraĚ sliĚ kum frumgoĚ&#x2C6;gnum hvaĂ° aĚ tti seĚ r staĂ° aĚ aĚ runum fyrir hrun. Enda er Ě i raun ekki tekist aĚ um ĂžaĂ°. Helstu gerendur hrunsins afneita ekki athoĚ&#x2C6;fnum siĚ num, Ăžeir ĂžrĂŚta fyrst og fremst fyrir aĂ° ÞÌr hafi veriĂ° oĚ loĚ&#x2C6;glegar. Um ĂžaĂ° hafa doĚ msmaĚ lin, sem hafa nĂŚr oĚ&#x2C6;ll endaĂ° meĂ° sakfellingu, snuĚ ist.

Hvort menn hafi maĚ tt gera ĂžaĂ° sem Ăžeir gerĂ°u â&#x20AC;&#x201C; eĂ°a ekki.

NiĂ°urstaĂ°an var aĂ° ĂžaĂ° maĚ tti ekki.

HvaĂ° er Kaupthinking? Ă&#x17E;etta er Kaupthinking.

Víkingur kingur - ssÜgubrot Ü gub rot a aff a aflaskipi flaskipi skipverjum e fróðleg og og og skipverjum err fróðleg emmtileg bók, bók , sÜgð sÜgð með me ð skemmtileg orðum ðum Þeirra Þeirra sem Þar voru sem Þar voru í skipsrúmi. p rúmi. ps

##²LBšUH GBO )²MBS Ō IPMBCPL JT Ō IPMBS!IPMBCPL JT ²LBšUHH GBO )²MBS Ō IPMBCPL JT Ō IPMBS!IPMBCPL JT

à r­bÌj­ar­blað­ið Ritstjórn og auglýsingar sími 698-2844

--------------

SmĂĄkĂśkur og tertur sem ilma af jĂłlum

-------------BessastaĂ°akĂśkur, mĂśmmukĂśkur, kĂşrennukĂśkur, vanilluhringir, sĂşkkulaĂ°ibitakĂśkur, marengstoppar, lagtertur, ensk jĂłlakaka, Stollen og jĂłlakonfekt.

PIPAR\TBWA â&#x20AC;˘ SĂ?A â&#x20AC;˘ 183908

SKESSUHORN 2018

Saga Ăžar sem ofurmetnaĂ°ur hoĚ ps bankamanna, sem skyndilega stoĚ Ă°u frammi fyrir ĂžviĚ aĂ° alĂžjoĚ Ă°akerfiĂ° var tilbuĚ iĂ° aĂ° dĂŚla peningum inn Ě i Ě islenska banka, kallaĂ°i efnahagshrun yfir heila ĂžjoĚ Ă° meĂ° giĚ furlegum afleiĂ°ingum fyrir allflesta IĚ slendinga. Ă&#x17E;essi vegferĂ° skilaĂ°i meĂ°limum Ăžessa hoĚ ps einnig fordĂŚmingu samfeĚ lagsins sem Ăžeir spruttu uĚ r og aĂ° lokum frelsissviptingu vegna fordĂŚmalausra doĚ ma sem Ăžeir hlutu fyrir efnahagsglĂŚpi siĚ na. Fyrir vikiĂ° standa Ăžeir eftir oĚ fĂŚrir um aĂ° gangast viĂ° ĂžviĚ aĂ° ĂžaĂ° sem aĚ tti seĚ r staĂ° seĚ Ăžeim aĂ° kenna. Ef Ăžeir gera ĂžaĂ° viĂ°urkenna Ăžeir aĂ° sjaĚ lfsmynd Ăžeirra, byggĂ° aĚ KaupĂžingi og beintengd KaupĂžingi, var ekkert annaĂ° en blekking. *** Ă&#x17E;aĂ° er tiĚ mabĂŚrt aĂ° skrifa boĚ k sem Ăžessa.

Segja soĚ&#x2C6;gu um ris, fall og afleiĂ°ingar Ě islenska efnahagsundursins. NĂŚgilega langt er um liĂ°iĂ° fraĚ bankahruninu til aĂ° hĂŚgt seĚ aĂ° gera ĂžaĂ° upp meĂ° viĂ°eigandi hĂŚtti.

ViĂ° ritun boĚ karinnar studdist eĚ g viĂ° griĚ Ă°arlegt magn af efni. Ă&#x17E;ar ber fyrst aĂ° nefna oĚ&#x2C6;ll Ăžau viĂ°toĚ&#x2C6;l sem eĚ g hef tekiĂ° og goĚ&#x2C6;gn sem eĚ g hef viĂ°aĂ° aĂ° meĚ r aĚ ruĚ mum aĚ ratug sem blaĂ°amaĂ°ur Ě i umfjoĚ&#x2C6;llun um hruniĂ° og yĚ mis maĚ l sem ĂžviĚ tengjast.

AĚ ĂžviĚ tiĚ mabili hef eĚ g rĂŚtt viĂ° hundruĂ° einstaklinga sem tengjast atburĂ°unum beint. Ă&#x17E;ar er um aĂ° rĂŚĂ°a starfsmenn og stjoĚ rnendur fallinna fjaĚ rmaĚ lafyrirtĂŚkja, eftirlitsstofnana, stjoĚ rnmaĚ lamenn, embĂŚttismenn, rannsoĚ knaraĂ°ila, kroĚ&#x2C6;fuhafa, starfsmenn kroĚ&#x2C6;fuhafa, erlenda og innlenda greiningaraĂ°ila og venjulegt foĚ lk sem varĂ° fyrir beinum aĚ hrifum af athĂŚfi bankanna, svo faĚ einir aĂ°ilar seĚ u nefndir.

Unnar hafa veriĂ° moĚ&#x2C6;rg ĂžuĚ sund blaĂ°siĚ Ă°na skyĚ rslur um fall bankanna, einkavĂŚĂ°ingu Ăžeirra og framferĂ°i aĚ uppgangsaĚ runum.

SkyĚ rslur sem skrifaĂ°ar voru af rannsoĚ knarnefndum sem fengu fordĂŚmalausan aĂ°gang aĂ° upplyĚ singum og foĚ lki Ăžegar ÞÌr voru unnar Ăžar sem almannahagur var settur langt ofar bankaleynd. SkyĚ rslur sem birta skyĚ rar niĂ°urstoĚ&#x2C6;Ă°ur og hafa orĂ°iĂ° metsoĚ&#x2C6;lubĂŚkur Ě i boĚ kabuĚ Ă°um. Ă&#x17E;essar skyĚ rslur hafa veriĂ° oĚ metanlegar viĂ° aĂ° varpa ljoĚ si aĚ ĂžaĚ atburĂ°i sem aĚ ttu seĚ r staĂ° fyrir aĚ ratug, og aĂ°draganda Ăžeirra.

EĚ g hef setiĂ° moĚ&#x2C6;rg doĚ msmaĚ l sem fariĂ° hafa fram vegna atburĂ°a sem tengjast hruninu â&#x20AC;&#x201C; hef undir hoĚ&#x2C6;ndum aĚ kĂŚrur og

Ă&#x2013;ll bĂśrn 10 ĂĄra og yngri Ă­ fylgd meĂ° fullorĂ°num fĂĄ smĂĄkĂśkur og kakĂł.

Austurveri â&#x20AC;˘ Flatahrauni â&#x20AC;˘ GlĂŚsibĂŚ â&#x20AC;˘ HĂşsgagnahĂśllinni â&#x20AC;˘ MjĂłdd â&#x20AC;˘ SmĂĄratorgi â&#x20AC;˘ SuĂ°urveri

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/18 00:13 Page 24

24

Árbæjarblaðið

Fréttir

Heilsugæslan Árbæ:

Frá bær gjöf fyr ir veiði menn og kon ur Gröf um nöfn veiði manna á box in Uppl. á www.Krafla.is (698-2844)

Félagsmiðstöðin Hraunbæ 105 !

Opnunartími y Op yfffii r j ó llii n vikan 17. – 21. desember op i! frá :30 – 116:00 6 :0 0 frá 8 opi!

8:30

láksmessa 2 3 . d e s e m b e r – " o r lá Loka!

Loka!

24. – 26. desember Loka!

Loka!

28. – 29. desember Opi! Op i! ffrá 0:00 – 113:00 3 :0 0 rá 110:00

"# "#$!%&'()!*+,(-!)#$.#/(0*1#''!234*'5*-!)6$!.6'4(761*'!%&'('*-,8)*!+-9! $!%&'()!*+,(-!)#$.#/(0*1#''!2334* 4*'5*-!)6$!.6'4(761*'!%&'('*-,88)*!+-9! :; <=>?@;==! :;<=>?@;==!

! " "#$%&'!())*+,'$-%&!(.!/0*%-,,1%&/'2!3&!45-1!%2!/#!6!,6.%7! #$%&'!())*+,'$-%&!(.!/0*%-,,1%&/'2!3&!45-1!%2!/#!6!,6.%7!!""#$%&' !""#$%&'!!8-!,1%2(&!8-!,1($9!6! !""

8-!,1%2(&!8-!,1($9!6! .8&-($:*%2'$(; .8&-($:*%2'$(;! ! !

Rúnar Geirmundsson

Sigurður Rúnarsson

Elís Rúnarsson

Þorbergur Þórðarson

Alhliða útfararþjónusta Símar: 567 9110 & 893 8638 www.utfarir.is • runar@utfarir.is

Útfararþjónustan ehf.

Stofnað 1990

Heilsuhornið Heilsugæslustöðin í Árbæjarhverfi - Hraunbæ 115.

Sálfræðiþjónusta í heilsugæslu - ávallt velkomin í Heilsugæsluna í Árbæ

Á undanförnum misserum hefur sálfræðiþjónusta í heilsugæslu verið efld verulega. Sálfræðingar, sem sinna börnum og unglingum, hafa verið ráðnir á allar heilsugæslustöðvar hjá heilsugæslu höfuðborgarsvæðisins en einnig eru nokkrar heilsugæslustöðvar sem bjóða upp á þjónustu fyrir fullorðna. Í Árbæ starfa tveir sálfræðingar sem sinna börnum, unglingum og fullorðnum.

Algengast er að fólk leiti til sálfræðinga í heilsugæslu vegna tilfinningavanda, einkum kvíða og depurðar. Kvíði er eðlileg til-

getur metið stöðu barns í samráði við foreldra og vísað áfram til sálfræðings ef ástæða er til. Mat og meðferð barna og unglinga er ávallt veitt í samráði við foreldra.

Börn greiða ekki komugjald fyrir viðtal hjá sálfræðingi en þeir sem náð hafa átján ára aldri greiða komugjald sem er að hámarki 1.200 krónur fyrir viðtalið.

Lang flestir sem koma til sálfræðings í heilsugæslu fara í gegnum mat á vandanum. Það getur verið skimun fyrir þunglyndi og kvíða eða einstaklingsbundin skilgreining á vandanum.

námskeið í hugrænni atferlismeðferð (HAM) fyrir fullorðna. Þjónustan sem veitt er fyrir börn miðast við vægan til miðlungs alvarlegan tilfinningavanda en einnig ráðgjöf til foreldra. Ef vandi barns er þannig að hann krefst aðkomu fleiri stofnana þá er samráð haft við skólaþjónustu en einnig aðrar stofnanir eins og Barna- og unglingageðdeild Landspítala. Þegar það er gert þá er ávallt óskað eftir skriflegu samþykki foreldra.

Eftir skimun eða mat á vandanum er yfirleitt stutt meðferð veitt

Opið alla virka daga um hátíðarnar eins og aðra virka daga og 8- 12 aðfanga og gamlársdag. finning en þegar kvíðinn tekur stjórnina og truflar daglegt líf fólks, þá er ástæða til að grípa inn í. Algengustu kvíðavandamálin sem fólk glímir við eru almennur kvíði, félagskvíði, aðskilnaðarkvíði, ofsakvíði og sértækur kvíði. Depurð er einnig eðlileg tilfinning sem flestir þekkja en þegar depurð nær tökum á fólki yfir langan tíma, þá er mikilvægt að staldra við og leita aðstoðar. Depurð hjá börnum og unglingum getur verið nokkuð frábrugðin því sem fullorðnir þekkja. Börn og unglingar verða stundum neikvæð, reið og pirruð þegar þau eru döpur og kunna að einangra sig og eru oft einmana.

Til þess að komast að hjá sálfræðingi í heilsugæslunni í Árbæ getur fólk sett sig í samband við heimilislækni og fengið tilvísun til sálfræðings. Einnig geta börn á grunnskólaaldri leitað til skólahjúkrunarfræðings sem

Veitt er þjónusta við börn, unglinga og fullorðna, meðferð og ráðgjöf en einnig er boðið upp á

Gunnar Karl Karlsson, sálfræðingur.

sem byggir á hugrænni atferlismeðferð. Í hugrænni atferlismeðferð lærir fólk að þekkja sínar persónulegu neikvæðu hugsanir og hugsanaskekkjur og að endurmeta óraunsæjar hugsanir sem búa að baki tilfinningunum.

Hugræn atferlismeðferð er gagnreynd aðferð og hugmyndafræðin gengur út á að fólk skilji að það eru ekki aðstæðurnar sem valda tilfinningavandanum heldur sjálfvirkar neikvæðar hugsanir.

Fólk verður þannig meðvitaðra um hvernig það hugsar og túlkar veruleikann.

En með því að endurmeta óheppilegar hugsanir og breyta þeim er yfirleitt hægt að auka lífsgæði umtalsvert.

Velkomin á heilsugæslu Árbæjar!

Gunnar Karl Karlsson, sálfræðingur.

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 08/12/18 23:46 Page 25

25

Fréttir

Árbæjarblaðið

Hreyfispjöldin Hverjar eruð þið? Árbæingurinn og fyrrum knattspyrnukona með Fylki, Anna Björg Björnsdóttir, og Gerður Jónsdóttir hafa hannað og gefið út Hreyfispjöld sem ætluð eru fólki 60 ára+. Þær eru báðar menntaðir íþróttafræðingar og kláruðu mastersgráðu í þeim fræðum frá Háskólanum í Reykjavík.

Hreyfispjöldin eru hönnuð í hentugri stærð (A6) og með 50 mismunandi æfingar sem byggðar eru upp til að auka styrk, bæta liðleika og stuðla að betra jafnvægi.

- Hvernig og hvenær kviknaði hugmyndin að þessum spjöldum? ,,Í mastersnáminu tókum við einn áfanga sem snérist alfarið um hreyfingu eldri borgara og þar má segja að áhuginn hafi kviknað. Við fengum það verk-

efni að skipta okkur niður á mismunandi staði og halda námskeið tengda hreyfingu. Það er yndislegt að vinna með eldri borgurum. Við áttuðum okkur fljótt á því þegar við ætluðum að nálgast efni til þess að setja saman tímana okkar að það var ekki margt í boði og má segja að þar hafi hugmyndin um hreyfispjöldin fæðst.”

- Er þörf á svona spjöldum? ,,Öll eldumst við og einn óumflýjanlegur þáttur öldrunar er að öll líkamsstarfsemi okkar skerðist, hægt er að hægja á þessu ferli með reglubundinni hreyfingu. Við viljum samt einnig benda á það að allir geta nýtt sér hreyfispjöldin sem hugmyndir af margskonar æfingum þrátt fyrir að við hönnuðum

Anna Björg Björnsdóttir og Gerður Jónsdóttir hafa hannað og gefið út Hreyfi-spjöld sem ætluð eru fólki 60 ára+. þau út frá 60+. Hægt er

að finna okkur á Facebook undir Hreyfispjöld.

Þar tökum við á móti pöntunum og kostar pakkinn 3900 kr. “

Ekki gefa bara eitthvað, gefðu frekar hvað sem er.

Með gjafakorti Landsbankans er ekkert mál að velja réttu jólagjöfina. Þú ákveður upphæðina og sá sem þiggur velur gjöfina. Þú færð gjafakortið í næsta útibúi.

Landsbankinn

landsbankinn.is

410 4000

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 11/12/18 01:55 Page 26

26

Gamla myndin

Fréttir

Árbæjarblaðið

Tólf sporin Andlegt ferðalag í Árbæjarkirkju Boðið verður upp á tólf spora starf í Árbæjarkirkju á vormisseri 2019. Tólf spora vinna hentar öllum sem í einlægni vilja vinna með tilfinningar sínar í þeim tilgangi að öðlast betri líðan og meiri lífsfyllingu með því að leita styrks í kristinni trú. Ekki er gengið út frá því að fólk eigi við nein skilgreind vandamál að stríða, fíkn eða slíkt, heldur er um að ræða tækifæri til sjálfsskoðunar og almenna uppbyggingu til að geta betur tekist á við áskoranir lífsins.

Um er að ræða 16 vikna prógramm sem hefst í janúar og lýkur í maí. Fyrst eru tveir kynningarfundir þar sem fólk hefur tækifæri til að kynna sér prógrammið. Það eru allir velkomnir á þessa opnu fundi og ekki þörf á að skrá sig fyrirfram. Fyrsti opni fundurinn verður miðvikudaginn 9. janúar kl. 19:00. Næsti opni fundurinn verður 16. janúar en á þriðja fundi 23. janúar verður hópunum lokað og reiknað með að þau sem mæta þá ætli að vera með fram á vorið. Fundirnir verða síðan vikulega á miðvikudögum kl. 19:00-21:00. Nánari upplýsingar um starfið er að finna á heimasíðu Árbæjarkirkju: arbaejarkirkja.is

Hverjir eru á myndinni? Á myndinni er Hermann Erlingsson að slá undir nýjum skóm á móti út í Danmörku fyrir margt löngu,

fyrir aftan hann sér glitta í Hörð Guðjónsson núverandi framkvæmdastjóra Fylkis. Sjáum við svo

glitta í blikkarann úr Eyjum?

Upplýsingar um nöfn manna á myndinni sendist á sögunefnd Fylkis.

Ár­bæj­ar­blað­ið Ritstjórn og auglýsingar sími: 698-2844

Við breytum tómum dósum í frábært skátastarf!

Söfnunarkassar um alla borg!

Hágæðabón Hágæðabón ehf. var stofnað 7. september árið 2007 og er til húsa að Viðarhöfða 2 - Stórhhöfða megin.

Hágæðabón býður upp á fjölbreytta þjónustu - þar á meðal: Alþrif, mössun, djúphreinsun, blettanir, teppahreinsanir.

Hágæðabón notar eingöngu bestu efnin fyrir bílinn þinn.

– gefðu okkur tækifæri!

Nánari upplýsingar eru á vefnum okkar www.dosir.is

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 09/12/18 00:00 Page 27

27

Fréttir

Árbæjarblaðið

Fréttamolar frá kirkjustarfinu Helgihald um jól og áramót

16. desember - Þriðji sunnudagur í aðventu: Jólafjölskylduguðsþjónusta-Jólaball í safnaðarheimili kirkjunnar. Kátir sveinar mæta á staðinn. Ingunn og Petrína Mjöll sjá um stundina í kirkjunni. Kátir sveinar mæta á svæðið og skemmta börnum sem og fullorðnum.

24. desember - Aðfangadagskvöld aftansöngur kl.18.00: Hátíðarguðsþjónusta kl.18.00. sr. Petrína Mjöll Jóhannesdóttir þjónar fyrir altari og prédikar. Bergþór Pálsson syngur. Matthía B. Nardaeu óbóleikari. Kór Árbæjarkirkju leiðir hátíðarsöng undir stjórn kórstjórans og organistans Krisztinu K. Szklenár.

24.desember - Aðfangadagskvöld náttsöngur kl.23.00. sr. Þór Hauksson þjónar fyrir altari og prédikar. Rósalind Gísladóttur einsöngur. Sólrún Gunnarsdóttir fiðla.

Kór Árbæjarkirkju leiðir hátíðarsöng undir stjórn kórstjórans og organistans Krisztinu K. Szklenár.

25. desember - Jóladagur– Hátíðarguðsþjónusta kl.14.00. sr. Petrína Mjöll Jóhannesdóttir þjónar fyrir altari og prédikar. Margrét Einarsdóttir syngur einsöng.

26. desember - Annar dagur jóla. Jólaguðsþjónusta við kertaljós í Árbæjarkirkju Árbæjarsafni kl.11.00 sr. Þór Hauksson þjónar fyrir altari og prédikar. Kirkjukórinn leiðir hátíðarsöng undir stjórn kórstjórans og organistans Krisztinu K. Szklenár.

31. desember - Gamlársdagur. Hátíðarguðsþjónusta kl. 17.00. sr. Þór Hauksson þjónar fyrir altari og prédikar. Kór Árbæjarkirkju leiðir hátíðarsöng. Organisti Péter Maté 1.janúar 2019 - Nýársdagur Guðsþjónusta kl.14.00: sr. Þór Haukssonar þjónar fyrir altari og prédikar. Kirkjukórinn leiðir hátíðarsöng. Organisti Guðmundur Ómar 6.janúar – Guðsþjónusta kl.11.00. sr. Petrína Mjöll Jóhannesdóttir þjónar fyrir altarari og prédikar. Kirkjukórinn leiðir söng undir stjórn kórstjórans og organistans Krisztinu K. Szklenár.

13. janúar – Fjölskylduguðsþjónusta k.11.00. sr. Þór Hauksson og Ingunn Björk sjá um stundina.

Skoðið nánar á heimasíðu kirkjunnar www.arbaejarkirkja.is

Að brosa hringinn eins og jólakrans með slaufu á hurð - eftir sr. Þór Hauksson sóknarprest í Árbæjarsókn Undirritaður hefur lengi átt í ástar-hatur sambandi við jólalög. Þessa dagana á aðventunni skella jólalögin eins og norðan bylur á ytra eyranu þaðan í hlustarinnganginn og síðan í hlustina sem nær inn að hljóðhimnunni. Ytra eyrað fangar hljóðið og líkt og trekt og safnar saman í hlustina.

Hlustin næst eyrnablöðkunni er þakin finum hárum og eyrnamerg sem verndar hana fyrir óhreinindum en mergurinn ver einnig fyrir bakteríum. Þegar sköpun eyrans átti sér stað var ekkert til sem heitir Jólalag. Þar af leiðandi ver fyrir bakteríum, en ekki fyrir sykursætum og væmnum jólalögum sem listamenn keppast hver í kapp við annan að koma frá sér í minnsta einni plötu á sínum ferli nú síðast Eric Clapton. Einhverjum kann það þykja hið besta mál. Það er vissulega full langt gengið að líkja jólalögum við bakteríur.

Bakteríur og jólalög eiga samt margt sameiginlegt eins og það að hægt er að skipa þeim í flokka. Til eru klassísk jólalög sem kannski strangt til tekið fellur ekki undir flokkinn jólalög en samt eins og Jólaóratoría J.S. Bach. Óratóría er trúarlegt tónverk þar sem helgitexti er settur í tónrænan búning frásagnar og hugleiðingar.

Fyrsti hluti óratóríunnar hefst á boðum Ágústusar keisara en sá síðasti fjallar um vitringana þrjá á þrettándanum. Jólaóratórían er því nokkurs konar helgiathöfn sem hjálpar að skilja og meðtaka æðri merkingu biblíutextans. Jólalög nútímans er meira í áttina til þess að vera eins og stemnings mynd á jólakorti.

Um daginn ámálgaði ég þessa vöntun við sköpun eyrans við nokkra vini þegar talið barst að jólalögum, eins og vænta má á þessum árstíma. Við vorum misjafnlega stemmd fyrir þessum tiltekna flokki laga.

Komumst næst þvi að vera sammála um

að það væri alveg yndislegt á aðventunni og jólum að hlýða á jólalög með fallegan boðskap sem meiddi engan; jú, nema kannski yður einlægan, þannig að hlustunarverkur hlýst stundum af. Það tók vinina ekki langan tíma að komast að þeirri niðurstöðu að ég líktist meira og meira sögupersónu eftir Dr. Seuss honum Trölla blessuðum í sögunni. „Þegar Trölli stal jólunum.“ Ef þau áttu von á, að ég myndi móðgast við þessa samlíkingu varð þeim ekki kápan úr því klæðinu. Trölli var jú skapstyggur. Hver getur ekki verið það í aðdraganda jóla sem og á öðrum tímum ársins. Ég hef lært með árunum að þykja vænt um Grinch eða Trölla og þykir bara alveg ágætt að vera líkt við hann. Málið er að Trölli uppgvötaði að það er meira við jólagleðina en bara pjátur og leikföng og til þess að gera sykursæt væmin jólalög.

Lengi vel hélt ég að ég væri sá eini á

landinu sem fílaði texta Jónasar Friðriks Guðnasonar í eftirminnilegum flutningi Helga Björns á laginu „Ef ég nenni.“ Ég man hvar ég var staddur þegar ég heyrði lagið fyrst. Ég var stóð fyrir utan ónefnda verslun á aðventunni á Laugaveginum í jólainnkaupum. Það var kuldi í lofti kyrrlátt veður svona næsti bær við kyrrláta mynd jólakorts. Klassísk byrjun á laginu með bjölluhljóm, en svo breytist það.

Einungis „Tröllum“ þessa heims var skemmt þegar síðustu versin í laginu renndu sér undir geislann. Rödd, Helga Björns, lag og texti í harmoníu; segi ekki eins og Jólaórotíu útsett með kór og hljómsveit: „Einhverja gjöf ég öðlast um jólin/ekki mjög dýra/sendi ég henni. Ef ekkert skárra/ástand í vösum/á ég þá kort að senda henni.

Ef hún vill mig, ef hún vill mig.“ Eins og það væri ekki allt heldur bætist

við síðasta laglínan. „Ef ég get slegið einhvern þá fær/ástin mín gjöf frá mér.“ Ég brosti hringinn eins og jólakrans með slaufu á hurð. „Þetta er ekki jólalag.“ Það er ekki hægt að segja að þetta sé jólalag, syngur margradda vandlætingakór i borg og bæjum og sveitum landsins um hverja aðventu. Lag og texti er eins og hugljúf vögguvísa fyrir Grinch. Þrátt fyrir, að allt segir að á jólum eigum við að gefa og auðvitað að þiggja, þá verðum við að að vera raunsæ á. að margur er sá sem er í þessum sporum hvað sem öllum jólalögum þessa heims áhrærir eins og „Snjókornum sem falla.“ „Klukknahljómum“ og „Jólin eru að koma.“ Blessunarlega eru jólin bara einu sinni á ári sagði einhver í viðtali um daginn. Sú er ekki reyndin í Betlehem í Palestínu þar sem undirritaður var staddur fyrir fáeinum misserum. Jólin þar eru haldin þrisvar á

IR

Hreinsum stóla, sófa, dýnur urr,, rúm, mottur og margt fleira.

Mygluþrif og lyktareyðing á öllum ökutækjum og oson-meðferð ef þess þarf Sækjum og sendum

FYR

sr. Þór Hauksson. ári. Á mismunandi tíma eftir kirkjudeildum.

Andlega skyldur eða skilgetið afkvæmi Trölla hans Dr.Seuss að sumra áliti þá er alveg hægt að lifa við ástarhatur á jólalögum eins og segir í jólalaginu „Heima um jólin.“ Guð gefi þér og þínum gleðileg jól.

IR

EFT

Verum tímanlega í ár

Árbæ 9. tbl. okt._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 10/12/18 21:35 Page 28

Kæru íbúar Árbæjar og Grafarholts!

Verið velkomin í nýja og glæsilega verslun okkar.

Erum með íþrótta og útivistarfatnað frá Craft og skíðagönguvörur frá Madshus ásamt ýmsu fleiru.

Opnunartímar fyrir jól: Þriðjudaginn 11. des.

Miðvikudaginn 12. des.

Fimmtudaginn 13. des.

17:00 - 20:00 17:00 - 20:00 17:00 - 23:00

Lengri opnunartími vegna Powerade vetrarhlaups

Föstudaginn 14. des.

Laugardaginn 15. des.

Sunnudaginn 16. des.

17:00 - 20:00 11:00 - 18:00 11:00 - 18:00

Sérstök jólaopnun 17. - 24. desember Mánudaginn 17. des. Þriðjudaginn 18. des.

Miðvikudaginn 19. des.

Fimmtudaginn 20. des.

Föstudaginn 21. des.

Laugardaginn 22. des.

Sunnudaginn 23. des.

Mánudaginn 24. des.

17:00 - 22:00 17:00 - 22:00 17:00 - 22:00 17:00 - 22:00 17:00 - 22:00 11:00 - 18:00 11:00 - 18:00 11:00 - 13:00

Elín, Óskar, Bergþór og Katrín

- Selásbraut 98 - 110 Reykjavík - Sími 864 6433 Þið finnið okkur á facebook undir Sportval